summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
author Bill Yi <byi@google.com> 2023-04-11 05:53:13 -0700
committer Bill Yi <byi@google.com> 2023-04-11 05:53:13 -0700
commit84576e09dad38d86f1e40614bffd671a39f9570c (patch)
tree2431d4c3516a6869550c32b50e9189a4b5abdca3
parent04353cdfe17e48f7054f8e9bafb3e969505c35d7 (diff)
Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Iac308f1f98504ba0f01024b7ba0dabb069350606
-rw-r--r--res/values-af/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-bn/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-bs/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ca/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-es-rUS/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-eu/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-fr-rCA/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-gl/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ka/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-kk/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ky/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ms/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ne/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-pt-rBR/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-pt-rPT/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-pt/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-te/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-uz/strings.xml4
18 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 30e625f1b..9c763b577 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -65,7 +65,7 @@
<string name="picker_profile_admin_title" msgid="4172022376418293777">"Deur jou admin geblokkeer"</string>
<string name="picker_profile_admin_msg_from_personal" msgid="1941639895084555723">"Toegang tot werkdata van \'n persoonlike program af word nie toegelaat nie"</string>
<string name="picker_profile_admin_msg_from_work" msgid="8048524337462790110">"Toegang tot persoonlike data van \'n werkprogram af word nie toegelaat nie"</string>
- <string name="picker_profile_work_paused_title" msgid="382212880704235925">"Werkprogramme is onderbreek"</string>
+ <string name="picker_profile_work_paused_title" msgid="382212880704235925">"Werkapps is onderbreek"</string>
<string name="picker_profile_work_paused_msg" msgid="6321552322125246726">"Om werkfoto\'s oop te maak, moet jy jou werkprogramme aanskakel en weer probeer"</string>
<string name="picker_privacy_message" msgid="9132700451027116817">"Hierdie program het net toegang tot die foto\'s wat jy kies"</string>
<string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"Kies foto’s en video’s waartoe jy vir hierdie app toegang gee"</string>
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index 7867197a2..da98cda08 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -56,7 +56,7 @@
<string name="picker_photos_empty_message" msgid="5980619500554575558">"কোনও ফটো বা ভিডিও নেই"</string>
<string name="picker_album_media_empty_message" msgid="7061850698189881671">"মানানসই কোনও ফটো বা ভিডিও নেই"</string>
<string name="picker_albums_empty_message" msgid="8341079772950966815">"কোনও অ্যালবাম নেই"</string>
- <string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"ভিউ বেছে নেওয়া হয়েছে"</string>
+ <string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"কোনগুলি বাছা হয়েছে দেখুন"</string>
<string name="picker_photos" msgid="7415035516411087392">"ফটো"</string>
<string name="picker_albums" msgid="4822511902115299142">"অ্যালবাম"</string>
<string name="picker_preview" msgid="6257414886055861039">"প্রিভিউ"</string>
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 816743e6a..38a1629aa 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
<string name="picker_profile_work_paused_title" msgid="382212880704235925">"Poslovne aplikacije su pauzirane"</string>
<string name="picker_profile_work_paused_msg" msgid="6321552322125246726">"Da otvorite poslovne fotografije, uključite poslovne aplikacije i pokušajte ponovo"</string>
<string name="picker_privacy_message" msgid="9132700451027116817">"Ova aplikacija može pristupiti samo fotografijama koje odaberete"</string>
- <string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"Odaberite fotografije i videozapise kojima dozvoljavate pristup ove aplikacije"</string>
+ <string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"Odaberite fotografije i videozapise kojima će aplikacija moći pristupiti"</string>
<string name="picker_album_item_count" msgid="4420723302534177596">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> stavka}one{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> stavka}few{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> stavke}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> stavki}}"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select" msgid="4005164092275518399">"Dodaj (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select_permissions" msgid="5138751105800138838">"Dozvoli (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 95a60ee55..cd3cecf26 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
<string name="picker_profile_work_paused_title" msgid="382212880704235925">"Les aplicacions de treball estan en pausa"</string>
<string name="picker_profile_work_paused_msg" msgid="6321552322125246726">"Per obrir les fotos de treball, activa les aplicacions de treball i torna-ho a provar"</string>
<string name="picker_privacy_message" msgid="9132700451027116817">"Aquesta aplicació només pot accedir a les fotos que seleccionis"</string>
- <string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"Selecciona les fotos i els vídeos a què permets que aquesta aplicació accedeixi"</string>
+ <string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"Selecciona a quines fotos i vídeos permets que accedeixi aquesta aplicació"</string>
<string name="picker_album_item_count" msgid="4420723302534177596">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> element}many{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> elements}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> elements}}"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select" msgid="4005164092275518399">"Afegeix (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select_permissions" msgid="5138751105800138838">"Permet (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index d740bbc1f..d729f261d 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
<string name="picker_profile_work_paused_title" msgid="382212880704235925">"Se pausaron las apps de trabajo"</string>
<string name="picker_profile_work_paused_msg" msgid="6321552322125246726">"Para abrir fotos de tu perfil de trabajo, activa tus apps de trabajo y vuelve a intentarlo"</string>
<string name="picker_privacy_message" msgid="9132700451027116817">"Esta app solo puede acceder a las fotos que selecciones"</string>
- <string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"Selecciona las fotos y los vídeos a los que permites que acceda esta app"</string>
+ <string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"Selecciona las fotos y los vídeos a los que puede acceder esta app"</string>
<string name="picker_album_item_count" msgid="4420723302534177596">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> elemento}many{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> elementos}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> elementos}}"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select" msgid="4005164092275518399">"Agregar (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select_permissions" msgid="5138751105800138838">"Permitir (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index e62facb01..266182af5 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
<string name="picker_profile_work_paused_title" msgid="382212880704235925">"Pausatuta daude laneko aplikazioak"</string>
<string name="picker_profile_work_paused_msg" msgid="6321552322125246726">"Laneko argazkiak irekitzeko, aktibatu laneko aplikazioak eta saiatu berriro"</string>
<string name="picker_privacy_message" msgid="9132700451027116817">"Zuk hautatutako argazkiak bakarrik atzi ditzake aplikazio honek"</string>
- <string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"Hautatu aplikazioak atzi ditzakeen argazki eta bideoak"</string>
+ <string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"Hautatu aplikazioak erabil ditzakeen argazki eta bideoak"</string>
<string name="picker_album_item_count" msgid="4420723302534177596">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> elementu}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> elementu}}"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select" msgid="4005164092275518399">"Gehitu (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select_permissions" msgid="5138751105800138838">"Eman baimena (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index cbe6a296c..a215f520b 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
<string name="picker_profile_work_paused_title" msgid="382212880704235925">"Les applications professionnelles sont interrompues"</string>
<string name="picker_profile_work_paused_msg" msgid="6321552322125246726">"Pour ouvrir des photos professionnelles, activez vos applications professionnelles, puis réessayez"</string>
<string name="picker_privacy_message" msgid="9132700451027116817">"Cette application ne peut accéder qu\'aux photos que vous sélectionnez"</string>
- <string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"Sélectionnez les photos et les vidéos auxquelles vous autorisez cette application à accéder"</string>
+ <string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"Sélectionnez les photos et les vidéos auxquelles cette application peut accéder"</string>
<string name="picker_album_item_count" msgid="4420723302534177596">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> élément}one{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> élément}many{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> éléments}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> éléments}}"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select" msgid="4005164092275518399">"Ajouter (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select_permissions" msgid="5138751105800138838">"Autoriser (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index efee80ab5..c77fa1a6b 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -56,7 +56,7 @@
<string name="picker_photos_empty_message" msgid="5980619500554575558">"Non hai fotos nin vídeos"</string>
<string name="picker_album_media_empty_message" msgid="7061850698189881671">"Non hai fotos nin vídeos compatibles"</string>
<string name="picker_albums_empty_message" msgid="8341079772950966815">"Non hai álbums"</string>
- <string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"Ver elemento seleccionado"</string>
+ <string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"Ver selección"</string>
<string name="picker_photos" msgid="7415035516411087392">"Fotos"</string>
<string name="picker_albums" msgid="4822511902115299142">"Álbums"</string>
<string name="picker_preview" msgid="6257414886055861039">"Vista previa"</string>
@@ -68,7 +68,7 @@
<string name="picker_profile_work_paused_title" msgid="382212880704235925">"Puxéronse en pausa as aplicacións do traballo"</string>
<string name="picker_profile_work_paused_msg" msgid="6321552322125246726">"Para abrir fotos do perfil de traballo, activa as aplicacións do traballo e, a continuación, téntao de novo"</string>
<string name="picker_privacy_message" msgid="9132700451027116817">"Esta aplicación só pode acceder ás fotos que selecciones"</string>
- <string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"Selecciona as fotos e os vídeos aos que lle permites acceder a esta aplicación"</string>
+ <string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"Selecciona as fotos e os vídeos aos que permites que esta aplicación acceda"</string>
<string name="picker_album_item_count" msgid="4420723302534177596">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> elemento}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> elementos}}"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select" msgid="4005164092275518399">"Engadir (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select_permissions" msgid="5138751105800138838">"Permitir (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index a1e658ee7..ced4b4c37 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -56,7 +56,7 @@
<string name="picker_photos_empty_message" msgid="5980619500554575558">"ფოტოები და ვიდეოები არ არის"</string>
<string name="picker_album_media_empty_message" msgid="7061850698189881671">"ფოტოები და ვიდეოები არ არის მხარდაჭერილი"</string>
<string name="picker_albums_empty_message" msgid="8341079772950966815">"ალბომები არ არის"</string>
- <string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"ხედი არჩეულია"</string>
+ <string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"არჩეულის ნახვა"</string>
<string name="picker_photos" msgid="7415035516411087392">"ფოტოები"</string>
<string name="picker_albums" msgid="4822511902115299142">"ალბომები"</string>
<string name="picker_preview" msgid="6257414886055861039">"გადახედვა"</string>
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index 45e0be9e6..95257147f 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
<string name="picker_profile_work_paused_title" msgid="382212880704235925">"Жұмыс қолданбалары кідіртілді"</string>
<string name="picker_profile_work_paused_msg" msgid="6321552322125246726">"Жұмыс аккаунтындағы фотосуреттерді ашу үшін жұмыс қолданбаларын қосып, содан кейін қайталап көріңіз."</string>
<string name="picker_privacy_message" msgid="9132700451027116817">"Бұл қолданба өзіңіз таңдаған фотосуреттерді ғана пайдалана алады."</string>
- <string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"Осы қолданба пайдалана алатын фотосуреттер мен бейнелерді таңдау"</string>
+ <string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"Осы қолданба пайдалана алатын фотосуреттер мен бейнелерді таңдаңыз"</string>
<string name="picker_album_item_count" msgid="4420723302534177596">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> элемент}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> элемент}}"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select" msgid="4005164092275518399">"Қосу (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select_permissions" msgid="5138751105800138838">"Рұқсат (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index 6b83dbb55..99229ee59 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -56,7 +56,7 @@
<string name="picker_photos_empty_message" msgid="5980619500554575558">"Сүрөттөр же видеолор жок"</string>
<string name="picker_album_media_empty_message" msgid="7061850698189881671">"Колдоого алынган сүрөттөр же видеолор жок"</string>
<string name="picker_albums_empty_message" msgid="8341079772950966815">"Альбомдор жок"</string>
- <string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"Тандалганды карап көрүү"</string>
+ <string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"Тандалганды көрүү"</string>
<string name="picker_photos" msgid="7415035516411087392">"Сүрөттөр"</string>
<string name="picker_albums" msgid="4822511902115299142">"Альбомдор"</string>
<string name="picker_preview" msgid="6257414886055861039">"Алдын ала көрүү"</string>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 93a938522..76cf0734b 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
<string name="picker_profile_work_paused_title" msgid="382212880704235925">"Apl kerja dijeda"</string>
<string name="picker_profile_work_paused_msg" msgid="6321552322125246726">"Untuk membuka foto kerja, hidupkan apl kerja anda, kemudian cuba lagi"</string>
<string name="picker_privacy_message" msgid="9132700451027116817">"Apl ini hanya dapat mengakses foto yang anda pilih"</string>
- <string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"Pilih foto dan video yang anda benarkan diakses oleh apl ini"</string>
+ <string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"Pilih foto dan video yang anda benarkan untuk diakses oleh apl ini"</string>
<string name="picker_album_item_count" msgid="4420723302534177596">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> item}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> item}}"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select" msgid="4005164092275518399">"Tambah (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select_permissions" msgid="5138751105800138838">"Benarkan (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index bd152fbb1..d52dba62f 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -56,7 +56,7 @@
<string name="picker_photos_empty_message" msgid="5980619500554575558">"कुनै पनि फोटो वा भिडियो छैन"</string>
<string name="picker_album_media_empty_message" msgid="7061850698189881671">"प्रयोग गर्न मिल्ने कुनै पनि फोटो वा भिडियो छैन"</string>
<string name="picker_albums_empty_message" msgid="8341079772950966815">"कुनै पनि एल्बम छैन"</string>
- <string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"चयन गरिएका फोटो तथा भिडियोहरू हेर्नुहोस्"</string>
+ <string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"चयन गरिएका सामग्री हेर्नुहोस्"</string>
<string name="picker_photos" msgid="7415035516411087392">"फोटोहरू"</string>
<string name="picker_albums" msgid="4822511902115299142">"एल्बमहरू"</string>
<string name="picker_preview" msgid="6257414886055861039">"प्रिभ्यू"</string>
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 0672bdce7..36012e490 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -56,7 +56,7 @@
<string name="picker_photos_empty_message" msgid="5980619500554575558">"Sem fotos ou vídeos"</string>
<string name="picker_album_media_empty_message" msgid="7061850698189881671">"Nenhum vídeo ou foto com suporte"</string>
<string name="picker_albums_empty_message" msgid="8341079772950966815">"Sem álbuns"</string>
- <string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"Ver selecionados"</string>
+ <string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"Mostrar selecionados"</string>
<string name="picker_photos" msgid="7415035516411087392">"Fotos"</string>
<string name="picker_albums" msgid="4822511902115299142">"Álbuns"</string>
<string name="picker_preview" msgid="6257414886055861039">"Visualização"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index e4ee77d65..38025e8fc 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
<string name="picker_profile_work_paused_title" msgid="382212880704235925">"As apps de trabalho estão em pausa"</string>
<string name="picker_profile_work_paused_msg" msgid="6321552322125246726">"Para abrir fotos do trabalho, ative as apps de trabalho e tente novamente"</string>
<string name="picker_privacy_message" msgid="9132700451027116817">"Esta app só pode aceder às fotos que selecionar"</string>
- <string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"Selecione os vídeos e as fotos a que permite que esta app tenha acesso"</string>
+ <string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"Selecione os vídeos e as fotos aos quais permite que esta app tenha acesso"</string>
<string name="picker_album_item_count" msgid="4420723302534177596">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> item}many{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> itens}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> itens}}"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select" msgid="4005164092275518399">"Adicionar (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select_permissions" msgid="5138751105800138838">"Permitir (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 0672bdce7..36012e490 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -56,7 +56,7 @@
<string name="picker_photos_empty_message" msgid="5980619500554575558">"Sem fotos ou vídeos"</string>
<string name="picker_album_media_empty_message" msgid="7061850698189881671">"Nenhum vídeo ou foto com suporte"</string>
<string name="picker_albums_empty_message" msgid="8341079772950966815">"Sem álbuns"</string>
- <string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"Ver selecionados"</string>
+ <string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"Mostrar selecionados"</string>
<string name="picker_photos" msgid="7415035516411087392">"Fotos"</string>
<string name="picker_albums" msgid="4822511902115299142">"Álbuns"</string>
<string name="picker_preview" msgid="6257414886055861039">"Visualização"</string>
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index 0c9f83722..78f2d7c69 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -17,8 +17,8 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="uid_label" msgid="8421971615411294156">"మీడియా"</string>
- <string name="storage_description" msgid="4081716890357580107">"స్థానిక నిల్వ"</string>
- <string name="app_label" msgid="9035307001052716210">"మీడియా నిల్వ"</string>
+ <string name="storage_description" msgid="4081716890357580107">"స్థానిక స్టోరేజ్‌"</string>
+ <string name="app_label" msgid="9035307001052716210">"మీడియా స్టోరేజ్‌"</string>
<string name="picker_app_label" msgid="4254039089502164761">"మీడియా"</string>
<string name="artist_label" msgid="8105600993099120273">"కళాకారుడు"</string>
<string name="unknown" msgid="2059049215682829375">"తెలియదు"</string>
@@ -68,7 +68,7 @@
<string name="picker_profile_work_paused_title" msgid="382212880704235925">"వర్క్ యాప్‌లు పాజ్ చేయబడ్డాయి"</string>
<string name="picker_profile_work_paused_msg" msgid="6321552322125246726">"వర్క్ ఫోటోలను తెరవడానికి, మీ వర్క్ యాప్‌లను ఆన్ చేసి, ఆపై మళ్లీ ట్రై చేయండి"</string>
<string name="picker_privacy_message" msgid="9132700451027116817">"ఈ యాప్ మీరు ఎంచుకున్న ఫోటోలను మాత్రమే యాక్సెస్ చేయగలదు"</string>
- <string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"మీరు ఈ యాప్‌ని యాక్సెస్ చేయడానికి అనుమతించే ఫోటోలు, వీడియోలను ఎంచుకోండి"</string>
+ <string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"ఏ ఫోటోలు, వీడియోలను ఈ యాప్ యాక్సెస్ చేయవచ్చు అని మీరు అనుకుంటున్నారో వాటిని ఎంచుకోండి"</string>
<string name="picker_album_item_count" msgid="4420723302534177596">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> ఐటెమ్}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> ఐటెమ్‌లు}}"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select" msgid="4005164092275518399">"జోడించండి (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select_permissions" msgid="5138751105800138838">"అనుమతించండి (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index d5ed046fe..69a549bf2 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -56,7 +56,7 @@
<string name="picker_photos_empty_message" msgid="5980619500554575558">"Surat yoki video kiritilmagan"</string>
<string name="picker_album_media_empty_message" msgid="7061850698189881671">"Qabul qilinmaydigan rasm va videolar"</string>
<string name="picker_albums_empty_message" msgid="8341079772950966815">"Albom kiritilmagan"</string>
- <string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"Tanlanganni koʻrish"</string>
+ <string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"Belgilanganlarni ochish"</string>
<string name="picker_photos" msgid="7415035516411087392">"Suratlar"</string>
<string name="picker_albums" msgid="4822511902115299142">"Albomlar"</string>
<string name="picker_preview" msgid="6257414886055861039">"Razm solish"</string>
@@ -68,7 +68,7 @@
<string name="picker_profile_work_paused_title" msgid="382212880704235925">"Ishga oid ilovalar pauza qilingan"</string>
<string name="picker_profile_work_paused_msg" msgid="6321552322125246726">"Ishga oid suratlarni ochish uchun ishga oid ilovalarni yoqib, keyin qaytadan urining"</string>
<string name="picker_privacy_message" msgid="9132700451027116817">"Bu ilova faqat siz tanlagan suratlar bilan ishlay oladi"</string>
- <string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"Bu ilova foydalanishi mumkin rasm va videolarni tanlang"</string>
+ <string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"Bu ilova kira oladigan surat va videolarni tanlang"</string>
<string name="picker_album_item_count" msgid="4420723302534177596">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> ta narsa}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> ta narsa}}"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select" msgid="4005164092275518399">"Kiritish (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select_permissions" msgid="5138751105800138838">"Ruxsat (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>