summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
author TreeHugger Robot <treehugger-gerrit@google.com> 2022-03-28 19:15:25 +0000
committer Android (Google) Code Review <android-gerrit@google.com> 2022-03-28 19:15:25 +0000
commitc947d2d3b8efda5075b5f28a95d283c8d88b7aa3 (patch)
tree51c1192ea55dc6c2b816b51ffdea32f8f9fd423a
parent4ae964721becada96db2a36c9f5ecd2b6ccc03b7 (diff)
parented9b7c1ee9253ef583666efce1c1cf7932efeb73 (diff)
Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-dev
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-ar/strings.xml2
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-as/strings.xml2
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-b+sr+Latn/strings.xml4
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-be/strings.xml4
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-bn/strings.xml2
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-bs/strings.xml8
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-da/strings.xml2
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-es-rUS/strings.xml2
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-es/strings.xml2
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-fa/strings.xml4
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-hr/strings.xml4
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-hu/strings.xml2
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-it/strings.xml2
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-ja/strings.xml2
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-km/strings.xml2
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-ko/strings.xml2
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-ky/strings.xml8
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-mk/strings.xml4
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-my/strings.xml4
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-ne/strings.xml2
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-nl/strings.xml4
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-or/strings.xml2
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-ro/strings.xml2
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-sk/strings.xml6
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-sr/strings.xml4
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-sv/strings.xml2
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-sw/strings.xml2
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-tl/strings.xml2
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-tr/strings.xml4
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-uk/strings.xml4
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-ur/strings.xml2
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-uz/strings.xml4
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-zh-rCN/strings.xml4
-rw-r--r--service/ServiceWifiResources/res/values-zh-rTW/strings.xml2
34 files changed, 54 insertions, 54 deletions
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-ar/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-ar/strings.xml
index 4dbd6f87e6..101a1e0fc5 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-ar/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-ar/strings.xml
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"هل هذه الشبكة موثوقة؟"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"نعم، أريد الاتصال"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"لا، عدم الاتصال"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"عدم السماح لهذه الشبكة بالاتصال إلا إذا كانت المعلومات أدناه تبدو صحيحة.\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"ننصحك بعدم السماح لهذه الشبكة بالاتصال إلا إذا كانت المعلومات أدناه تبدو صحيحة:\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"اسم الخادم:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"اسم جهة الإصدار:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"المؤسسة:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-as/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-as/strings.xml
index a764888e42..9bd049095c 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-as/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-as/strings.xml
@@ -136,7 +136,7 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"ইয়াৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="704614002854299776">"চহী:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"নেটৱৰ্ক সত্যাপন কৰাৰ আৱশ্যক"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"সংযোগ কৰাৰ পূৰ্বে <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>ৰ বাবে নেটৱৰ্কৰ পৰ্যালোচনা কৰক। অব্যাহত ৰাখিবলৈ টিপক।"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"সংযোগ কৰাৰ পূৰ্বে <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>ৰ নেটৱৰ্কৰ তথ্য পৰ্যালোচনা কৰক। অব্যাহত ৰাখিবলৈ টিপক।"</string>
<string name="wifi_ca_cert_failed_to_install_ca_cert" msgid="4864192219789736195">"প্ৰমাণপত্ৰ ইনষ্টল কৰাত বিফল হ’ল।"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_title" msgid="6916320484037009061">"এই নেটৱৰ্কটো সত্যাপন কৰিব নোৱাৰি"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_continue_text" msgid="3181614240421159530">"তথাপি সংযোগ কৰক"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 68710a9b19..4f429061e9 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -129,14 +129,14 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"Da li je ova mreža pouzdana?"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"Da, poveži"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"Ne, nemoj da povežeš"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Dozvoli ovoj mreži da se poveže samo ako informacije u nastavku deluju tačno.\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Dozvolite ovoj mreži da se poveže samo ako informacije u nastavku deluju tačno.\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"Naziv servera:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"Naziv izdavaoca:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"Organizacija:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"Kontakt:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="704614002854299776">"Potpis:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"Mreža mora da se verifikuje"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"Potražite <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> u detaljima mreže pre povezivanja. Dodirnite da biste nastavili."</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"Pregledajte pojedinosti mreže <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> pre povezivanja. Dodirnite da biste nastavili."</string>
<string name="wifi_ca_cert_failed_to_install_ca_cert" msgid="4864192219789736195">"Instalacija sertifikata nije uspela."</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_title" msgid="6916320484037009061">"Ne možemo da verifikujemo ovu mrežu"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_continue_text" msgid="3181614240421159530">"Ipak poveži"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-be/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-be/strings.xml
index 799ad565a6..eadb2b5ba2 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-be/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-be/strings.xml
@@ -126,10 +126,10 @@
<string name="wifi_interface_priority_message" msgid="7889098392449730531">"Праграма \"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g>\" выкарыстоўвае інтэрфейс \"<xliff:g id="INTERFACE">%2$s</xliff:g>\". У выніку гэтага іншыя інтэрфейсы будуць адключаны, што можа паўплываць на праграмы \"<xliff:g id="APPS">%3$s</xliff:g>\"."</string>
<string name="wifi_interface_priority_approve" msgid="663213905617741493">"Так, ухваліць"</string>
<string name="wifi_interface_priority_reject" msgid="8863331989004501733">"Не, адхіліць"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"Ці з\'яўляецца гэта сетка даверанай?"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"Гэта бяспечная сетка?"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"Падключыцца"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"Не падключацца"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Дазвольце падключэнне да гэтай сеткі, толькі калі прыведзеная ніжэй інфармацыя адпавядае рэчаіснасці.\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Падключайцеся да гэтай сеткі, толькі калі прыведзеная ніжэй інфармацыя правільная.\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"Сервер:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"Эмітэнт:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"Арганізацыя:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-bn/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-bn/strings.xml
index cbf00bdff6..52bfae990b 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-bn/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-bn/strings.xml
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"এই নেটওয়ার্কটি কি বিশ্বস্ত?"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"হ্যাঁ, কানেক্ট করুন"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"না, কানেক্ট করবেন না"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"নিচের তথ্য ঠিক মনে হলে শুধু এই নেটওয়ার্ককে কানেক্ট করার অনুমতি।\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"নিচে দেওয়া তথ্য যদি সঠিক হয় তাহলেই এই নেটওয়ার্ককে কানেক্ট করার অনুমতি দিন।\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"সার্ভারের নাম:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"ইস্যুকারীর নাম:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"সংস্থা:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-bs/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-bs/strings.xml
index 4be7d1c90c..4810ceb92c 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-bs/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-bs/strings.xml
@@ -127,11 +127,11 @@
<string name="wifi_interface_priority_approve" msgid="663213905617741493">"Da, odobri"</string>
<string name="wifi_interface_priority_reject" msgid="8863331989004501733">"Ne, odbaci"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"Je li ova mreža pouzdana?"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"Da, poveži se"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"Ne, nemoj se povezati"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Dopustite ovoj mreži da se poveže samo ako informacije u nastavku izgledaju ispravno.\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"Da, poveži"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"Ne, nemoj povezati"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Dozvolite ovoj mreži da se poveže samo ako informacije u nastavku izgledaju ispravno.\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"Naziv servera:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"Ime izdavača:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"Naziv izdavača:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"Organizacija:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"Kontakt:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="704614002854299776">"Potpis:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-da/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-da/strings.xml
index 81dc3f2e6a..35e47df7db 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-da/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-da/strings.xml
@@ -134,7 +134,7 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"Udstedernavn:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"Organisation:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"Kontakt:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="704614002854299776">"Underskrift:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="704614002854299776">"Signatur:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"Netværket skal bekræftes"</string>
<string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"Gennemgå netværksoplysningerne for <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>, inden du opretter forbindelse. Tryk for at fortsætte."</string>
<string name="wifi_ca_cert_failed_to_install_ca_cert" msgid="4864192219789736195">"Installationen af certifikatet mislykkedes."</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-es-rUS/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-es-rUS/strings.xml
index e6f5a7f622..a58f1fcc40 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"¿Es una red segura?"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"Sí, conectar"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"No, no conectar"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Solo permitir que esta red se conecte si la información que se muestra más abajo es correcta.\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Permite que esta red se conecte solo si la información que se muestra más abajo es correcta.\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"Nombre del servidor:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"Nombre de la entidad emisora\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"Organización:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-es/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-es/strings.xml
index e745bd002d..8fbb4cd3bc 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-es/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-es/strings.xml
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"¿Esta red es de confianza?"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"Sí, conectar"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"No, no conectar"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Permitir que esta red se conecte solo si la información que figura abajo parece correcta.\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Autoriza la conexión a esta red solo si la información que figura abajo parece correcta.\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"Nombre del servidor:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"Nombre de la entidad emisora:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"Organización:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-fa/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-fa/strings.xml
index 6470b5b344..58046170d3 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-fa/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-fa/strings.xml
@@ -129,14 +129,14 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"آیا این شبکه مورد اعتماد است؟"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"بله، متصل شود"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"نهِ متصل نشود"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"اگر اطلاعات زیر درست به نظر می‌رسند، فقط به این شبکه اجازه دهید متصل شود.\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"اگر اطلاعات زیر درست به نظر می‌رسد، فقط به این شبکه اجازه دهید متصل شود.\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"نام سرور:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"نام صادرکننده:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"سازمان:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"تماس:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="704614002854299776">"امضا:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"شبکه باید تأیید شود"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"قبل‌از اتصال، جزئیات شبکه را برای <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> مرور کنید. برای ادامه ضربه بزنید."</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"قبل‌از متصل شدن، جزئیات شبکه را برای <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> مرور کنید. برای ادامه، ضربه بزنید."</string>
<string name="wifi_ca_cert_failed_to_install_ca_cert" msgid="4864192219789736195">"گواهینامه نصب نشد."</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_title" msgid="6916320484037009061">"تأیید این شبکه ممکن نیست"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_continue_text" msgid="3181614240421159530">"درهرصورت متصل شود"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-hr/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-hr/strings.xml
index e077200c83..7ebaa52d2f 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-hr/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-hr/strings.xml
@@ -126,7 +126,7 @@
<string name="wifi_interface_priority_message" msgid="7889098392449730531">"Aplikacija <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> treba prikazati sučelje <xliff:g id="INTERFACE">%2$s</xliff:g>. To će rezultirati uklanjanjem ostalih sučelja, što može utjecati na aplikacije <xliff:g id="APPS">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="wifi_interface_priority_approve" msgid="663213905617741493">"Da, odobri"</string>
<string name="wifi_interface_priority_reject" msgid="8863331989004501733">"Ne, odbij"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"Je li ta mreža pouzdana?"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"Je li ova mreža pouzdana?"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"Da, poveži"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"Ne, nemoj povezati"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Dopustite toj mreži da se poveže samo ako informacije u nastavku izgledaju ispravno.\n\n"</string>
@@ -136,7 +136,7 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"Kontakt:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="704614002854299776">"Potpis:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"Mrežu je potrebno potvrditi"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"Prije povezivanja pregledajte pojedinosti o mreži za <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>. Dodirnite za nastavak."</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"Prije povezivanja pregledajte pojedinosti za <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>. Dodirnite za nastavak."</string>
<string name="wifi_ca_cert_failed_to_install_ca_cert" msgid="4864192219789736195">"Instalacija certifikata nije uspjela."</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_title" msgid="6916320484037009061">"Ta se mreža ne može potvrditi"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_continue_text" msgid="3181614240421159530">"Svejedno poveži"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-hu/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-hu/strings.xml
index f7945cc98c..766a7808a0 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-hu/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-hu/strings.xml
@@ -136,7 +136,7 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"Kapcsolat:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="704614002854299776">"Aláírás:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"A hálózatot igazolni kell"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"Tekintse át a hálózati <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> adatokat a csatlakozás előtt. Koppintson a folytatáshoz."</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"Tekintse át a hálózat (<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>) adatait a csatlakozás előtt. Koppintson a folytatáshoz."</string>
<string name="wifi_ca_cert_failed_to_install_ca_cert" msgid="4864192219789736195">"A tanúsítvány telepítése sikertelen."</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_title" msgid="6916320484037009061">"Ez a hálózat nem igazolható"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_continue_text" msgid="3181614240421159530">"Csatlakozás mindenképp"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-it/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-it/strings.xml
index ff996d9afe..925cc2ddfb 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-it/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-it/strings.xml
@@ -136,7 +136,7 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"Contatto:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="704614002854299776">"Firma:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"La rete deve essere verificata"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"Esamina i dettagli di rete per <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> prima di eseguire la connessione. Tocca per continuare."</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"Controlla i dettagli della rete per <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> prima di connetterti. Tocca per continuare."</string>
<string name="wifi_ca_cert_failed_to_install_ca_cert" msgid="4864192219789736195">"Installazione del certificato non riuscita."</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_title" msgid="6916320484037009061">"Impossibile verificare questa rete"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_continue_text" msgid="3181614240421159530">"Connetti comunque"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-ja/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-ja/strings.xml
index 020bdbd332..42f01fad75 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-ja/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-ja/strings.xml
@@ -130,7 +130,7 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"はい、接続します"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"いいえ、接続しません"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"以下の情報が正しい場合にのみ、このネットワークの接続を許可します。\n\n"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"サーバ名:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"サーバー名:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"発行者の名前:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"組織:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"連絡先:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-km/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-km/strings.xml
index d88dab9cec..4a8bad6ba8 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-km/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-km/strings.xml
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"តើជឿទុកចិត្ត​បណ្តាញនេះ​បានទេ?"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"បាទ/ចាស ភ្ជាប់"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"ទេ កុំភ្ជាប់"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"អនុញ្ញាតឱ្យតែ​បណ្ដាញនេះ​ភ្ជាប់ប៉ុណ្ណោះ ប្រសិនបើ​ព័ត៌មានខាងក្រោម​ត្រឹមត្រូវ។\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"អនុញ្ញាតឱ្យ​បណ្ដាញនេះ​ភ្ជាប់ លុះត្រាតែ​ព័ត៌មានខាងក្រោម​ត្រឹមត្រូវ​តែប៉ុណ្ណោះ។\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីនមេ៖\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"ឈ្មោះស្ថាប័ន​ចេញ​វិញ្ញាបនបត្រ៖\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"ស្ថាប័ន៖\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-ko/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-ko/strings.xml
index 42efc0bc1a..5a32d31035 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-ko/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-ko/strings.xml
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"신뢰하는 네트워크인가요?"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"예, 연결"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"연결 안 함"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"아래 정보가 올바른 경우에만 이 네트워크에 연결하도록 허용합니다.\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"아래 정보가 올바른 경우에만 이 네트워크에 연결하도록 허용하세요.\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"서버 이름:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"발급기관 이름:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"조직:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-ky/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-ky/strings.xml
index 1af615a193..0d32dd38c3 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-ky/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-ky/strings.xml
@@ -129,14 +129,14 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"Бул ишенимдүү тармакпы?"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"Ооба, туташтырылсын"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"Жок, туташтырылбасын"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Төмөндөгү маалымат туура болгондо гана бул тармакка туташууга уруксат берилсин.\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Бул тармакка төмөндө туура маалымат көрсөтүлсө гана туташыңыз.\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"Сервердин аталышы:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"Эмитенттин аталышы:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"Чыгарган тараптын аталышы:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"Уюм:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"Байланыш:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="704614002854299776">"Колтамга:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"Тармакты ырастоо керек"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"Туташуудан мурда тармактын чоо-жайын <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> карап чыгыңыз. Улантуу үчүн таптап коюңуз."</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"Тармакты текшерүү керек"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"Туташуудан мурун <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> тармагынын чоо-жайын карап чыгыңыз. Улантуу үчүн басып коюңуз."</string>
<string name="wifi_ca_cert_failed_to_install_ca_cert" msgid="4864192219789736195">"Тастыктама орнотулган жок."</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_title" msgid="6916320484037009061">"Бул тармак ырасталган жок"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_continue_text" msgid="3181614240421159530">"Баары бир туташуу"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-mk/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-mk/strings.xml
index 79a222b705..390046edbd 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-mk/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-mk/strings.xml
@@ -129,9 +129,9 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"Дали мрежава е доверлива?"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"Поврзи се"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"Не поврзувај се"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Дозволете поврзување само со оваа мрежа ако податоците долу изгледаат точни.\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Дозволете поврзување со мрежава само ако податоците долу изгледаат точни.\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"Име на сервер:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"Име на издавачот:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"Име на издавач:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"Организација:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"Контактирајте со:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="704614002854299776">"Потпис:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-my/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-my/strings.xml
index 0283a69c72..a3b6332b77 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-my/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-my/strings.xml
@@ -129,14 +129,14 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"ဤကွန်ရက်ကို ယုံကြည်ရပါသလား။"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"ချိတ်ဆက်ရန်"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"မချိတ်ဆက်ပါနှင့်"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"အောက်ပါအချက်အလက်များ မှန်ကန်ပါက ဤကွန်ရက်ကိုသာ ချိတ်ဆက်ရန်ခွင့်ပြုပါ။\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"အောက်ပါအချက်အလက်များ မှန်ကန်မှသာ ဤကွန်ရက်ကို ချိတ်ဆက်ရန်ခွင့်ပြုပါ။\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"ဆာဗာအမည်-\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"ထုတ်ပေးသူ အမည်-\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"အဖွဲ့အစည်း-\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"အဆက်အသွယ်-\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="704614002854299776">"လက်မှတ်-\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"ကွန်ရက်ကို စိစစ်ရမည်"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> အတွက် ကွန်ရက်အသေးစိတ်ကို မချိတ်ဆက်မီ ကြည့်ရှုပါ။ ဆက်လုပ်ရန် တို့ပါ"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"မချိတ်ဆက်မီ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> အတွက် ကွန်ရက်အသေးစိတ်ကို ကြည့်ရှုပါ။ ဆက်လုပ်ရန် တို့ပါ"</string>
<string name="wifi_ca_cert_failed_to_install_ca_cert" msgid="4864192219789736195">"အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် ထည့်သွင်း၍မရပါ။"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_title" msgid="6916320484037009061">"ဤကွန်ရက်ကို စိစစ်၍မရပါ"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_continue_text" msgid="3181614240421159530">"မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ ချိတ်ဆက်ရန်"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-ne/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-ne/strings.xml
index ab91cbbbb1..411113fdb7 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-ne/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-ne/strings.xml
@@ -135,7 +135,7 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"संस्थाको नाम:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"निम्नमा सम्पर्क गर्नुहोस्:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="704614002854299776">"हस्ताक्षर:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"नेटवर्क पुष्टि गर्नु पर्ने हुन्छ"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"नेटवर्कको पुष्टि गरिनु पर्ने हुन्छ"</string>
<string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> मा कनेक्ट गर्नुअघि यसका नेटवर्कसम्बन्धी विवरण जाँच्नुहोस्। जारी राख्न ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
<string name="wifi_ca_cert_failed_to_install_ca_cert" msgid="4864192219789736195">"प्रमाणपत्र इन्सटल गर्न सकिएन।"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_title" msgid="6916320484037009061">"यो नेटवर्क पुष्टि गर्न सकिएन"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-nl/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-nl/strings.xml
index 4ec53c7ce2..b2cfa786f8 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-nl/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-nl/strings.xml
@@ -129,9 +129,9 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"Is dit een vertrouwd netwerk?"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"Ja, verbinding maken"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"Nee, geen verbinding maken"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Sta deze netwerkverbinding alleen toe als de onderstaande informatie lijkt te kloppen.\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Sta deze netwerkverbinding alleen toe als de onderstaande informatie juist lijkt.\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"Servernaam:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"Naam van uitgever:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"Naam uitgever:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"Organisatie:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"Contact:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="704614002854299776">"Handtekening:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-or/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-or/strings.xml
index 7b8d6a185f..775f42de8d 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-or/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-or/strings.xml
@@ -126,7 +126,7 @@
<string name="wifi_interface_priority_message" msgid="7889098392449730531">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> ଆପ୍ଲିକେସନ ଏକ <xliff:g id="INTERFACE">%2$s</xliff:g> ଇଣ୍ଟରଫେସ ସକ୍ରିୟ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ କରେ। ଏହା ଅନ୍ୟ ଇଣ୍ଟରଫେସଗୁଡ଼ିକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିବ ଯାହା <xliff:g id="APPS">%3$s</xliff:g>କୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିପାରେ।"</string>
<string name="wifi_interface_priority_approve" msgid="663213905617741493">"ହଁ, ଅନୁମୋଦନ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="wifi_interface_priority_reject" msgid="8863331989004501733">"ନା, ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରନ୍ତୁ"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"ଏହି ନେଟୱାର୍କ ବିଶ୍ୱସ୍ତ ଅଟେ?"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"ଏହି ନେଟୱାର୍କଟି ବିଶ୍ୱସ୍ତ ଅଟେ?"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"ହଁ, ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"ନା, ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"ଯଦି ନିମ୍ନୋକ୍ତ ସୂଚନା ଠିକ୍ ଲାଗେ, ତେବେ ହିଁ ଏହି ନେଟୱାର୍କକୁ ସଂଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ।\n\n"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-ro/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-ro/strings.xml
index 319f5a911e..10f74e46b7 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-ro/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-ro/strings.xml
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"Această rețea este de încredere?"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"Da, conectează"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"Nu, nu conecta"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Permite conectarea la această rețea numai dacă informațiile de mai jos par corecte.\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Permite conectarea la această rețea numai dacă informațiile de mai jos sunt corecte.\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"Numele serverului:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"Numele emitentului:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"Organizație:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-sk/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-sk/strings.xml
index adc6ab2d8d..d492b9a202 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-sk/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-sk/strings.xml
@@ -129,14 +129,14 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"Je táto sieť dôveryhodná?"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"Áno, pripojiť"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"Nie, nepripojiť"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Ak sa vám zdá informácia nižšie správna, povoľte pripojenie iba k tejto sieti.\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Ak sa vám zdá informácia nižšie správna, povoľte pripojenie k tejto sieti.\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"Názov servera:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"Názov vydavateľa:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"Organizácia:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"Kontaktovať:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="704614002854299776">"Podpis:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"Sieť musí byť overená"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"Pred pripojením skontrolujte podrobnosti siete pre <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>. Pokračujte klepnutím."</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"Sieť je potrebné overiť"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"Pred pripojením skontrolujte podrobnosti siete (<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>). Pokračujte klepnutím."</string>
<string name="wifi_ca_cert_failed_to_install_ca_cert" msgid="4864192219789736195">"Certifikát sa nepodarilo nainštalovať"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_title" msgid="6916320484037009061">"Táto sieť sa nedá overiť"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_continue_text" msgid="3181614240421159530">"Pripojiť"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-sr/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-sr/strings.xml
index 6ca40040c9..07559f95ea 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-sr/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-sr/strings.xml
@@ -129,14 +129,14 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"Да ли је ова мрежа поуздана?"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"Да, повежи"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"Не, немој да повежеш"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Дозволи овој мрежи да се повеже само ако информације у наставку делују тачно.\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Дозволите овој мрежи да се повеже само ако информације у наставку делују тачно.\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"Назив сервера:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"Назив издаваоца:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"Организација:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"Контакт:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="704614002854299776">"Потпис:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"Мрежа мора да се верификује"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"Потражите <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> у детаљима мреже пре повезивања. Додирните да бисте наставили."</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"Прегледајте појединости мреже <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> пре повезивања. Додирните да бисте наставили."</string>
<string name="wifi_ca_cert_failed_to_install_ca_cert" msgid="4864192219789736195">"Инсталација сертификата није успела."</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_title" msgid="6916320484037009061">"Не можемо да верификујемо ову мрежу"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_continue_text" msgid="3181614240421159530">"Ипак повежи"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-sv/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-sv/strings.xml
index 4f673f9b27..2eb53a0fbe 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-sv/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-sv/strings.xml
@@ -135,7 +135,7 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"Organisation:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"Kontakt:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="704614002854299776">"Signatur:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"Nätverket måste vara verifierat"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"Nätverket måste verifieras"</string>
<string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"Granska nätverksinformationen för <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> innan du ansluter. Tryck för att fortsätta."</string>
<string name="wifi_ca_cert_failed_to_install_ca_cert" msgid="4864192219789736195">"Installationen av certifikatet misslyckades."</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_title" msgid="6916320484037009061">"Det gick inte att verifiera nätverket"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-sw/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-sw/strings.xml
index eb88f77a57..3e36613abd 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-sw/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-sw/strings.xml
@@ -136,7 +136,7 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"Anwani:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="704614002854299776">"Sahihi:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"Unahitaji kuthibitisha mtandao"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"Kagua maelezo ya mtandao wa <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> kabla ya kuunganisha. Gusa ili uendelee."</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"Kagua maelezo ya mtandao ya <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> kabla ya kuunganisha. Gusa ili uendelee."</string>
<string name="wifi_ca_cert_failed_to_install_ca_cert" msgid="4864192219789736195">"Imeshindwa kusakinisha cheti."</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_title" msgid="6916320484037009061">"Imeshindwa kuthibitisha mtandao huu"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_continue_text" msgid="3181614240421159530">"Unganisha hata hivyo"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-tl/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-tl/strings.xml
index ae1696d2ae..acff66d7fd 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-tl/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-tl/strings.xml
@@ -128,7 +128,7 @@
<string name="wifi_interface_priority_reject" msgid="8863331989004501733">"Hindi, tanggihan"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"Pinagkakatiwalaan ba ang network na ito?"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"Oo, kumonekta"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"Hindi, huwag itama"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"Hindi, huwag kumonekta"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Payagan lang ang network na ito na kumonekta kung mukhang tama ang impormasyon sa ibaba.\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"Pangalan ng Server:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"Pangalan ng Nagbigay:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-tr/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-tr/strings.xml
index 2e1873ea8d..2f53ea9d26 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-tr/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-tr/strings.xml
@@ -131,9 +131,9 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"Hayır, bağlanma"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Bu ağın bağlanmasına yalnızca aşağıdaki bilgiler doğru görünüyorsa izin verin.\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"Sunucu Adı:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"Teklif Verenin Adı:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"Sertifika Verenin Adı:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"Kuruluş:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"Kişi:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"İletişim:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="704614002854299776">"İmza:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"Ağın doğrulanması gerekiyor"</string>
<string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"Bağlanmadan önce <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ağ ayrıntılarını inceleyin. Devam etmek için dokunun."</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-uk/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-uk/strings.xml
index 720a8a0622..8536d1f94b 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-uk/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-uk/strings.xml
@@ -131,12 +131,12 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"Ні, не підключатися"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Дозволяйте підключення до цієї мережі, лише якщо наведена нижче інформація правильна.\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"Назва сервера:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"Назва емітента:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"Назва видавця:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"Організація:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"Контактна особа:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="704614002854299776">"Підпис:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"Потрібно підтвердити мережу"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"Перш ніж підключатися до мережі, перевірте її ім’я (<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>) у даних мережі. Натисніть, щоб продовжити."</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"Перш ніж підключатися, перевірте відомості про мережу <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>. Натисніть, щоб продовжити."</string>
<string name="wifi_ca_cert_failed_to_install_ca_cert" msgid="4864192219789736195">"Не вдалося встановити сертифікат."</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_title" msgid="6916320484037009061">"Не вдається підтвердити цю мережу"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_continue_text" msgid="3181614240421159530">"Усе одно підключитися"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-ur/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-ur/strings.xml
index f4257f0c0c..4d0bcb45a3 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-ur/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-ur/strings.xml
@@ -135,7 +135,7 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"تنظیم:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"رابطہ:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="704614002854299776">"دستخط:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"نیٹ ورک کو توثیق کرنے کی ضرورت ہے"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"نیٹ ورک کی تصدیق کی ضرورت ہے"</string>
<string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"منسلک ہونے سے قبل <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> کے لیے نیٹ ورک کی تفصیلات کا جائزہ لیں۔ جاری رکھنے کیلئے تھپتھپائیں۔"</string>
<string name="wifi_ca_cert_failed_to_install_ca_cert" msgid="4864192219789736195">"سرٹیفکیٹ انسٹالیشن ناکام ہو گیا۔"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_title" msgid="6916320484037009061">"اس نیٹ ورک کی توثیق نہیں کر سکتے"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-uz/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-uz/strings.xml
index 8c6b00d3cc..83f7e2bc94 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-uz/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-uz/strings.xml
@@ -129,13 +129,13 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"Bu tarmoq ishonchlimi?"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"Ha, ulansin"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"Yoʻq, ulanmasin"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Bu tarmoq ulanishiga faqat quyidagi axborot xatosiz boʻlsa ruxsat bering.\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Bu tarmoqqa ulanishga faqat quyidagi axborot xatosiz boʻlsa ruxsat bering.\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"Server nomi:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"Emitent nomi:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"Tashkilot:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"Kontact:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="704614002854299776">"Imzo:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"Tarmoq tasdiqlanmagan"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"Tarmoqni tekshirish zarur"</string>
<string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"Ulanishdan oldin tarmoq (<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>) axborotini tekshiring. Davom etish uchun bosing."</string>
<string name="wifi_ca_cert_failed_to_install_ca_cert" msgid="4864192219789736195">"Sertifikat oʻrnatilmadi."</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_title" msgid="6916320484037009061">"Bu tarmoq tasdiqlanmadi"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-zh-rCN/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-zh-rCN/strings.xml
index bb5f6ac034..c04398eb93 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -129,14 +129,14 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"这是受信任的网络吗?"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"是,连接"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"否,不连接"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"只有在下面的信息正确无误时,才允许连接到此网络。\n\n"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"请先确保下面的信息正确无误,再允许此网络连接。\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"服务器名称:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"核发机构名称:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"组织:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"联系人:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="704614002854299776">"签名:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"必须验证网络"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"先查看 <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> 的网络详细信息,然后再连接。点按即可继续。"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"请在连接前先检查 <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> 的网络详细信息。点按即可继续。"</string>
<string name="wifi_ca_cert_failed_to_install_ca_cert" msgid="4864192219789736195">"证书安装失败。"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_title" msgid="6916320484037009061">"无法验证此网络"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_continue_text" msgid="3181614240421159530">"仍然连接"</string>
diff --git a/service/ServiceWifiResources/res/values-zh-rTW/strings.xml b/service/ServiceWifiResources/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 5babe3daeb..2909441509 100644
--- a/service/ServiceWifiResources/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/service/ServiceWifiResources/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -136,7 +136,7 @@
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"聯絡人:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="704614002854299776">"簽名:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"必須驗證網路"</string>
- <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"請先確認 <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> 的網路詳細資料再連線。輕觸這裡即可繼續。"</string>
+ <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"連線之前,請先確認 <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> 的網路資訊是否正確。輕觸這裡即可繼續。"</string>
<string name="wifi_ca_cert_failed_to_install_ca_cert" msgid="4864192219789736195">"憑證安裝失敗。"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_title" msgid="6916320484037009061">"無法驗證這個網路"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_continue_text" msgid="3181614240421159530">"仍要連線"</string>