From 8c461aa9c219138f7ad27d016a5442295f97d4c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Tue, 28 Mar 2023 23:35:58 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I0c23b7cc1de54caceb907232be02be50b1f4d4f5 --- java/res/values-fa/strings.xml | 61 +++++++++++++++++++++++++++++------------- 1 file changed, 43 insertions(+), 18 deletions(-) (limited to 'java/res/values-fa') diff --git a/java/res/values-fa/strings.xml b/java/res/values-fa/strings.xml index a8334965..bb4a1a69 100644 --- a/java/res/values-fa/strings.xml +++ b/java/res/values-fa/strings.xml @@ -16,17 +16,52 @@ - - + "تکمیل کنش بااستفاده از" + "تکمیل کنش بااستفاده از %1$s" + "تکمیل عملکرد" + "باز کردن با" + "باز کردن با %1$s" "باز کردن" + "باز کردن پیوندهای %1$s با" + "باز کردن پیوندها با" + "باز کردن پیوندها با %1$s" + "باز کردن پیوندهای %1$s با %2$s" + "ارائه دسترسی" + "ویرایش با" + "ویرایش با %1$s" + "ویرایش" + "هم‌رسانی" + "هم‌رسانی با %1$s" + "اشتراک‌گذاری" + "ارسال با استفاده از" + "ارسال بااستفاده از %1$s" + "ارسال" + "انتخاب یک برنامه صفحه اصلی" + "استفاده از %1$s به‌عنوان «خانه»" + "تصویربرداری" + "تصویربرداری با" + "گرفتن عکس با %1$s" + "تصویربرداری" "استتفاده از یک برنامه دیگر" + "انتخاب کنش" "‏هیچ برنامه‌ای نمی‌‎تواند این کار را انجام دهد." + "شما از این برنامه در خارج از نمایه کاری‌تان استفاده می‌کنید" + "از این برنامه در نمایه کاری‌تان استفاده می‌کنید" "همیشه" "فقط این بار" - - + "%1$s از نمایه کاری پشتیبانی نمی‌کند" + "سنجاق کردن %1$s" "برداشتن سنجاق %1$s" + "ویرایش" "{count,plural, =1{{file_name} + # فایل}one{{file_name} + # فایل}other{{file_name} + # فایل}}" + "{count,plural, =1{بیش‌از # فایل}one{بیش‌از # فایل}other{بیش‌از # فایل}}" + "درحال هم‌رسانی نوشتار" + "درحال هم‌رسانی پیوند" + "{count,plural, =1{درحال هم‌رسانی تصویر}one{درحال هم‌رسانی ‍# تصویر}other{درحال هم‌رسانی ‍# تصویر}}" + "{count,plural, =1{درحال هم‌رسانی ویدیو}one{درحال هم‌رسانی # ویدیو}other{درحال هم‌رسانی # ویدیو}}" + "{count,plural, =1{درحال هم‌رسانی # مورد}one{درحال هم‌رسانی # مورد}other{درحال هم‌رسانی # مورد}}" + "هم‌رسانی تصویر با نوشتار" + "هم‌رسانی تصویر با پیوند" "هیچ فردی توصیه نشده است که با او هم‌رسانی کنید" "فهرست برنامه‌ها" "‏مجوز ضبط به این برنامه داده نشده است اما می‌تواند صدا را ازطریق این دستگاه USB ضبط کند." @@ -47,18 +82,8 @@ "%s در نمایه کاری باز شود؟" "استفاده از مرورگر شخصی" "استفاده از مرورگر کاری" - - - - - - - - - - - - - - + "مستثنی کردن نوشتار" + "لحاظ کردن نوشتار" + "مستثنی کردن پیوند" + "لحاظ کردن پیوند" -- cgit v1.2.3-59-g8ed1b