From 8c461aa9c219138f7ad27d016a5442295f97d4c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Tue, 28 Mar 2023 23:35:58 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I0c23b7cc1de54caceb907232be02be50b1f4d4f5 --- java/res/values-eu/strings.xml | 61 +++++++++++++++++++++++++++++------------- 1 file changed, 43 insertions(+), 18 deletions(-) (limited to 'java/res/values-eu') diff --git a/java/res/values-eu/strings.xml b/java/res/values-eu/strings.xml index cb4c4170..1a613e7f 100644 --- a/java/res/values-eu/strings.xml +++ b/java/res/values-eu/strings.xml @@ -16,17 +16,52 @@ - - + "Gauzatu ekintza hau erabilita:" + "Gauzatu ekintza %1$s erabilita" + "Osatu ekintza" + "Ireki honekin" + "Ireki %1$s aplikazioaren bidez" "Ireki" + "Ireki %1$s ostalariko estekak honekin:" + "Ireki estekak honekin:" + "Ireki estekak %1$s aplikazioarekin" + "Ireki %1$s ostalariko estekak %2$s aplikazioarekin" + "Eman baimena" + "Editatu honekin:" + "Editatu %1$s aplikazioarekin" + "Editatu" + "Partekatu" + "Partekatu %1$s aplikazioarekin" + "Partekatu" + "Bidali honen bidez:" + "Bidali %1$s erabilita" + "Bidali" + "Hautatu hasierako aplikazioa" + "Erabili %1$s hasierako pantaila gisa" + "Atera argazkia" + "Atera argazkia aplikazio honekin:" + "Atera argazkia %1$s aplikazioarekin" + "Atera argazkia" "Erabili beste aplikazio bat" + "Aukeratu ekintza bat" "Ez dago ekintza hori egin dezakeen aplikaziorik." + "Laneko profiletik kanpo ari zara aplikazioa erabiltzen" + "Laneko profilean ari zara aplikazioa erabiltzen" "Beti" "Behin soilik" - - + "%1$s aplikazioak ez du onartzen laneko profila" + "Ainguratu %1$s" "Kendu aingura %1$s aplikazioari" + "Editatu" "{count,plural, =1{{file_name} eta beste # fitxategi}other{{file_name} eta beste # fitxategi}}" + "{count,plural, =1{eta beste # fitxategi}other{eta beste # fitxategi}}" + "Testua partekatzen" + "Esteka partekatzen" + "{count,plural, =1{Irudia partekatzen}other{# irudi partekatzen}}" + "{count,plural, =1{Bideoa partekatzen}other{# bideo partekatzen}}" + "{count,plural, =1{# elementu partekatzen}other{# elementu partekatzen}}" + "Irudi testuduna partekatzen" + "Irudi estekaduna partekatzen" "Ez dago edukia partekatzeko pertsona gomendaturik" "Aplikazioen zerrenda" "Aplikazioak ez du grabatzeko baimenik, baina baliteke audioa grabatzea USB bidezko gailu horren bidez." @@ -47,18 +82,8 @@ "Laneko profilean ireki nahi duzu %s?" "Erabili arakatzaile pertsonala" "Erabili laneko arakatzailea" - - - - - - - - - - - - - - + "Utzi kanpoan testua" + "Sartu testua" + "Utzi kanpoan esteka" + "Sartu esteka" -- cgit v1.2.3-59-g8ed1b