summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat
-rw-r--r--java/res/values-az/strings.xml2
-rw-r--r--java/res/values-b+sr+Latn/strings.xml2
-rw-r--r--java/res/values-bn/strings.xml4
-rw-r--r--java/res/values-de/strings.xml2
-rw-r--r--java/res/values-fr-rCA/strings.xml2
-rw-r--r--java/res/values-fr/strings.xml4
-rw-r--r--java/res/values-gu/strings.xml2
-rw-r--r--java/res/values-hi/strings.xml2
-rw-r--r--java/res/values-in/strings.xml4
-rw-r--r--java/res/values-it/strings.xml2
-rw-r--r--java/res/values-lo/strings.xml2
-rw-r--r--java/res/values-mk/strings.xml2
-rw-r--r--java/res/values-ml/strings.xml2
-rw-r--r--java/res/values-mr/strings.xml2
-rw-r--r--java/res/values-ms/strings.xml2
-rw-r--r--java/res/values-ne/strings.xml2
-rw-r--r--java/res/values-pa/strings.xml4
-rw-r--r--java/res/values-pl/strings.xml2
-rw-r--r--java/res/values-ru/strings.xml4
-rw-r--r--java/res/values-sr/strings.xml2
-rw-r--r--java/res/values-sw/strings.xml2
21 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/java/res/values-az/strings.xml b/java/res/values-az/strings.xml
index 39e396d0..e6d8a306 100644
--- a/java/res/values-az/strings.xml
+++ b/java/res/values-az/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
<string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="4254493957548169620">"Tətbiqə qeydə almaq icazəsi verilməsə də, bu USB vasitəsilə səsi qeydə ala bilər."</string>
<string name="resolver_personal_tab" msgid="1381052735324320565">"Şəxsi"</string>
<string name="resolver_work_tab" msgid="3588325717455216412">"İş"</string>
- <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"Şəxsi"</string>
+ <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"Məxfi"</string>
<string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="4467784352232582574">"Şəxsi məzmuna baxış"</string>
<string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="7581878836587799920">"İş məzmununa baxış"</string>
<string name="resolver_private_tab_accessibility" msgid="2513122834337197252">"Şəxsi baxış"</string>
diff --git a/java/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/java/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 91dd0c13..2ae6b364 100644
--- a/java/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/java/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
<string name="sharing_files_with_link" msgid="6052797122358827239">"{count,plural, =1{Deli se fajl sa linkom}one{Deli se # fajl sa linkom}few{Dele se # fajla sa linkom}other{Deli se # fajlova sa linkom}}"</string>
<string name="sharing_album" msgid="191743129899503345">"Deljeni album"</string>
<string name="sharing_images_only" msgid="7762589767189955438">"{count,plural, =1{Samo slika}one{Samo slike}few{Samo slike}other{Samo slike}}"</string>
- <string name="sharing_videos_only" msgid="5549729252364968606">"{count,plural, =1{Samo video}one{Samo video snimci}few{Samo video snimci}other{Samo video snimci}}"</string>
+ <string name="sharing_videos_only" msgid="5549729252364968606">"{count,plural, =1{Samo video}one{Samo videi}few{Samo videi}other{Samo videi}}"</string>
<string name="sharing_files_only" msgid="6603666533766964768">"{count,plural, =1{Samo fajl}one{Samo fajlovi}few{Samo fajlovi}other{Samo fajlovi}}"</string>
<string name="image_preview_a11y_description" msgid="297102643932491797">"Sličica za pregled slike"</string>
<string name="video_preview_a11y_description" msgid="683440858811095990">"Sličica za pregled videa"</string>
diff --git a/java/res/values-bn/strings.xml b/java/res/values-bn/strings.xml
index db656a0d..4d4d70d1 100644
--- a/java/res/values-bn/strings.xml
+++ b/java/res/values-bn/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
<string name="whichImageCaptureApplication" msgid="7830965894804399333">"এই দিয়ে ছবি তুলুন"</string>
<string name="whichImageCaptureApplicationNamed" msgid="5927801386307049780">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> দিয়ে ছবি তুলুন"</string>
<string name="whichImageCaptureApplicationLabel" msgid="987153638235357094">"ছবি তুলুন"</string>
- <string name="use_a_different_app" msgid="2062380818535918975">"আলাদা কোনো অ্যাপ্লিকেশান ব্যবহার করুন"</string>
+ <string name="use_a_different_app" msgid="2062380818535918975">"আলাদা কোনও অ্যাপ ব্যবহার করুন"</string>
<string name="chooseActivity" msgid="6659724877523973446">"একটি অ্যাকশন বেছে নিন"</string>
<string name="noApplications" msgid="1139487441772284671">"কোনো অ্যাপ্লিকেশানই এই ক্রিয়া সঞ্চালন করতে পারবে না৷"</string>
<string name="forward_intent_to_owner" msgid="6454987608971162379">"আপনি এই অ্যাপ্লিকেশানটি আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইলের বাইরে ব্যবহার করছেন"</string>
@@ -77,7 +77,7 @@
<string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="4254493957548169620">"এই অ্যাপকে রেকর্ড করার অনুমতি দেওয়া হয়নি কিন্তু USB ডিভাইসের মাধ্যমে সেটি অডিও রেকর্ড করতে পারে।"</string>
<string name="resolver_personal_tab" msgid="1381052735324320565">"ব্যক্তিগত"</string>
<string name="resolver_work_tab" msgid="3588325717455216412">"অফিস"</string>
- <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"ব্যক্তিগত"</string>
+ <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"প্রাইভেট"</string>
<string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="4467784352232582574">"ব্যক্তিগত ভিউ"</string>
<string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="7581878836587799920">"অফিসের ভিউ"</string>
<string name="resolver_private_tab_accessibility" msgid="2513122834337197252">"ব্যক্তিগত ভিউ"</string>
diff --git a/java/res/values-de/strings.xml b/java/res/values-de/strings.xml
index 67ea5e63..f65618e7 100644
--- a/java/res/values-de/strings.xml
+++ b/java/res/values-de/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
<string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="4254493957548169620">"Diese App hat noch keine Berechtigung zum Aufnehmen erhalten, könnte aber Audioaufnahmen über dieses USB-Gerät machen."</string>
<string name="resolver_personal_tab" msgid="1381052735324320565">"Privat"</string>
<string name="resolver_work_tab" msgid="3588325717455216412">"Geschäftlich"</string>
- <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"Privat"</string>
+ <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"Vertraulich"</string>
<string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="4467784352232582574">"Private Ansicht"</string>
<string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="7581878836587799920">"Geschäftliche Ansicht"</string>
<string name="resolver_private_tab_accessibility" msgid="2513122834337197252">"Private Ansicht"</string>
diff --git a/java/res/values-fr-rCA/strings.xml b/java/res/values-fr-rCA/strings.xml
index d5064071..d485af1e 100644
--- a/java/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/java/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
<string name="whichImageCaptureApplication" msgid="7830965894804399333">"Enregistrer l\'image avec"</string>
<string name="whichImageCaptureApplicationNamed" msgid="5927801386307049780">"Enregistrer l\'image avec <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="whichImageCaptureApplicationLabel" msgid="987153638235357094">"Enregistrer l\'image"</string>
- <string name="use_a_different_app" msgid="2062380818535918975">"Utiliser une application différente"</string>
+ <string name="use_a_different_app" msgid="2062380818535918975">"Utiliser une appli différente"</string>
<string name="chooseActivity" msgid="6659724877523973446">"Sélectionner une action"</string>
<string name="noApplications" msgid="1139487441772284671">"Aucune application ne peut effectuer cette action."</string>
<string name="forward_intent_to_owner" msgid="6454987608971162379">"Vous utilisez cette application en dehors de votre profil professionnel"</string>
diff --git a/java/res/values-fr/strings.xml b/java/res/values-fr/strings.xml
index a3d57123..2d119863 100644
--- a/java/res/values-fr/strings.xml
+++ b/java/res/values-fr/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
<string name="more_files" msgid="1043875756612339842">"{count,plural, =1{+ # autre fichier}one{+ # autre fichier}many{+ # autres fichiers}other{+ # autres fichiers}}"</string>
<string name="sharing_text" msgid="8137537443603304062">"Texte à partager"</string>
<string name="sharing_link" msgid="2307694372813942916">"Partager le lien"</string>
- <string name="sharing_images" msgid="5251443722186962006">"{count,plural, =1{Partage de l\'image…}one{Partage de # image…}many{Partage de # d\'images…}other{Partage de # images…}}"</string>
+ <string name="sharing_images" msgid="5251443722186962006">"{count,plural, =1{Partager l\'image…}one{Partager # image…}many{Partager # d\'images…}other{Partager # images…}}"</string>
<string name="sharing_videos" msgid="3583423190182877434">"{count,plural, =1{Partage de la vidéo…}one{Partage de # vidéo…}many{Partage de # de vidéos…}other{Partage de # vidéos…}}"</string>
<string name="sharing_files" msgid="1275646542246028823">"{count,plural, =1{Partage de # fichier}one{Partage de # fichier}many{Partage de # fichiers}other{Partage de # fichiers}}"</string>
<string name="sharing_images_with_text" msgid="9005717434461730242">"{count,plural, =1{Partager 1 image avec du texte}one{Partager # image avec du texte}many{Partager # images avec du texte}other{Partager # images avec du texte}}"</string>
@@ -77,7 +77,7 @@
<string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="4254493957548169620">"Cette application n\'a pas reçu l\'autorisation d\'enregistrer des contenus audio, mais peut le faire via ce périphérique USB."</string>
<string name="resolver_personal_tab" msgid="1381052735324320565">"Personnel"</string>
<string name="resolver_work_tab" msgid="3588325717455216412">"Professionnel"</string>
- <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"Mode privé"</string>
+ <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"Privé"</string>
<string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="4467784352232582574">"Vue personnelle"</string>
<string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="7581878836587799920">"Vue professionnelle"</string>
<string name="resolver_private_tab_accessibility" msgid="2513122834337197252">"Affichage en mode privé"</string>
diff --git a/java/res/values-gu/strings.xml b/java/res/values-gu/strings.xml
index 22826860..734611cc 100644
--- a/java/res/values-gu/strings.xml
+++ b/java/res/values-gu/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
<string name="whichImageCaptureApplication" msgid="7830965894804399333">"આની સાથે છબી કૅપ્ચર કરો"</string>
<string name="whichImageCaptureApplicationNamed" msgid="5927801386307049780">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> વડે છબી કૅપ્ચર કરો"</string>
<string name="whichImageCaptureApplicationLabel" msgid="987153638235357094">"છબી કૅપ્ચર કરો"</string>
- <string name="use_a_different_app" msgid="2062380818535918975">"અલગ એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ કરો"</string>
+ <string name="use_a_different_app" msgid="2062380818535918975">"અલગ ઍપનો ઉપયોગ કરો"</string>
<string name="chooseActivity" msgid="6659724877523973446">"ક્રિયા પસંદ કરો"</string>
<string name="noApplications" msgid="1139487441772284671">"કોઈ ઍપ્લિકેશન આ ક્રિયા કરી શકતી નથી."</string>
<string name="forward_intent_to_owner" msgid="6454987608971162379">"તમે તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલની બહાર આ એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો"</string>
diff --git a/java/res/values-hi/strings.xml b/java/res/values-hi/strings.xml
index 933956bd..4ebecdb0 100644
--- a/java/res/values-hi/strings.xml
+++ b/java/res/values-hi/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
<string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="4254493957548169620">"इस ऐप्लिकेशन को रिकॉर्ड करने की अनुमति नहीं दी गई है. हालांकि, ऐप्लिकेशन इस यूएसबी डिवाइस से ऐसा कर सकता है."</string>
<string name="resolver_personal_tab" msgid="1381052735324320565">"निजी प्रोफ़ाइल"</string>
<string name="resolver_work_tab" msgid="3588325717455216412">"वर्क प्रोफ़ाइल"</string>
- <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"निजी"</string>
+ <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"प्राइवेट"</string>
<string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="4467784352232582574">"निजी व्यू"</string>
<string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="7581878836587799920">"वर्क व्यू"</string>
<string name="resolver_private_tab_accessibility" msgid="2513122834337197252">"निजी व्यू"</string>
diff --git a/java/res/values-in/strings.xml b/java/res/values-in/strings.xml
index 40313afa..4107a82d 100644
--- a/java/res/values-in/strings.xml
+++ b/java/res/values-in/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
<string name="whichImageCaptureApplication" msgid="7830965894804399333">"Jepret gambar dengan"</string>
<string name="whichImageCaptureApplicationNamed" msgid="5927801386307049780">"Ambil gambar dengan <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="whichImageCaptureApplicationLabel" msgid="987153638235357094">"Jepret gambar"</string>
- <string name="use_a_different_app" msgid="2062380818535918975">"Gunakan aplikasi yang berbeda"</string>
+ <string name="use_a_different_app" msgid="2062380818535918975">"Gunakan aplikasi lain"</string>
<string name="chooseActivity" msgid="6659724877523973446">"Pilih tindakan"</string>
<string name="noApplications" msgid="1139487441772284671">"Tidak ada apl yang dapat melakukan tindakan ini."</string>
<string name="forward_intent_to_owner" msgid="6454987608971162379">"Anda menggunakan aplikasi ini di luar profil kerja"</string>
@@ -77,7 +77,7 @@
<string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="4254493957548169620">"Aplikasi ini tidak diberi izin merekam, tetapi dapat merekam audio melalui perangkat USB ini."</string>
<string name="resolver_personal_tab" msgid="1381052735324320565">"Pribadi"</string>
<string name="resolver_work_tab" msgid="3588325717455216412">"Kerja"</string>
- <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"Pribadi"</string>
+ <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"Privasi"</string>
<string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="4467784352232582574">"Tampilan pribadi"</string>
<string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="7581878836587799920">"Tampilan kerja"</string>
<string name="resolver_private_tab_accessibility" msgid="2513122834337197252">"Tampilan pribadi"</string>
diff --git a/java/res/values-it/strings.xml b/java/res/values-it/strings.xml
index a68fe2bb..017b9e23 100644
--- a/java/res/values-it/strings.xml
+++ b/java/res/values-it/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
<string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="4254493957548169620">"A questa app non è stata concessa l\'autorizzazione di registrazione, ma l\'app potrebbe acquisire l\'audio tramite questo dispositivo USB."</string>
<string name="resolver_personal_tab" msgid="1381052735324320565">"Personale"</string>
<string name="resolver_work_tab" msgid="3588325717455216412">"Lavoro"</string>
- <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"Privata"</string>
+ <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"Privato"</string>
<string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="4467784352232582574">"Visualizzazione personale"</string>
<string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="7581878836587799920">"Visualizzazione di lavoro"</string>
<string name="resolver_private_tab_accessibility" msgid="2513122834337197252">"Visualizzazione privata"</string>
diff --git a/java/res/values-lo/strings.xml b/java/res/values-lo/strings.xml
index 7a78f9a3..6cb11f82 100644
--- a/java/res/values-lo/strings.xml
+++ b/java/res/values-lo/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
<string name="whichImageCaptureApplication" msgid="7830965894804399333">"ບັນທຶກຮູບພາບດ້ວຍ"</string>
<string name="whichImageCaptureApplicationNamed" msgid="5927801386307049780">"ບັນທຶກຮູບພາບດ້ວຍ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="whichImageCaptureApplicationLabel" msgid="987153638235357094">"ບັນທຶກຮູບພາບ"</string>
- <string name="use_a_different_app" msgid="2062380818535918975">"ນຳໃຊ້ແອັບຯອື່ນ"</string>
+ <string name="use_a_different_app" msgid="2062380818535918975">"ໃຊ້ແອັບອື່ນ"</string>
<string name="chooseActivity" msgid="6659724877523973446">"ເລືອກຄຳສັ່ງ"</string>
<string name="noApplications" msgid="1139487441772284671">"ບໍ່ມີແອັບຯໃດສາມາດເຮັດວຽກນີ້ໄດ້."</string>
<string name="forward_intent_to_owner" msgid="6454987608971162379">"​ທ່ານ​ກຳ​ລັງ​ໃຊ້​ແອັບຯ​ນີ້ນອກ​ໂປຣ​ໄຟລ໌​ບ່ອນ​ເຮັດ​ວຽກ​ຂອງ​ທ່ານ"</string>
diff --git a/java/res/values-mk/strings.xml b/java/res/values-mk/strings.xml
index b1e73dea..266e7cdb 100644
--- a/java/res/values-mk/strings.xml
+++ b/java/res/values-mk/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
<string name="whichImageCaptureApplication" msgid="7830965894804399333">"Сними слика со"</string>
<string name="whichImageCaptureApplicationNamed" msgid="5927801386307049780">"Снимање слика со <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="whichImageCaptureApplicationLabel" msgid="987153638235357094">"Сними слика"</string>
- <string name="use_a_different_app" msgid="2062380818535918975">"Користи различна апликација"</string>
+ <string name="use_a_different_app" msgid="2062380818535918975">"Употреби друга апликација"</string>
<string name="chooseActivity" msgid="6659724877523973446">"Избирање дејство"</string>
<string name="noApplications" msgid="1139487441772284671">"Нема апликации што можат да го извршат ова дејство."</string>
<string name="forward_intent_to_owner" msgid="6454987608971162379">"Ја користите апликацијата надвор од работниот профил"</string>
diff --git a/java/res/values-ml/strings.xml b/java/res/values-ml/strings.xml
index 4e80ca86..dece861c 100644
--- a/java/res/values-ml/strings.xml
+++ b/java/res/values-ml/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
<string name="whichImageCaptureApplication" msgid="7830965894804399333">"ഇനിപ്പറയുന്നതിൽ ചിത്രം എടുക്കുക:"</string>
<string name="whichImageCaptureApplicationNamed" msgid="5927801386307049780">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ഉപയോഗിച്ച് ചിത്രം എടുക്കുക"</string>
<string name="whichImageCaptureApplicationLabel" msgid="987153638235357094">"ചിത്രം എടുക്കുക"</string>
- <string name="use_a_different_app" msgid="2062380818535918975">"മറ്റൊരു അപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
+ <string name="use_a_different_app" msgid="2062380818535918975">"മറ്റൊരു ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുക"</string>
<string name="chooseActivity" msgid="6659724877523973446">"ഒരു പ്രവർത്തനം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
<string name="noApplications" msgid="1139487441772284671">"അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്കൊന്നും ഈ പ്രവർത്തനം നിർവഹിക്കാനാവില്ല."</string>
<string name="forward_intent_to_owner" msgid="6454987608971162379">"നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലിന് പുറത്ത് ഈ അപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു"</string>
diff --git a/java/res/values-mr/strings.xml b/java/res/values-mr/strings.xml
index 93db4e04..b2c24ee7 100644
--- a/java/res/values-mr/strings.xml
+++ b/java/res/values-mr/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
<string name="whichImageCaptureApplication" msgid="7830965894804399333">"यासह इमेज कॅप्चर करा"</string>
<string name="whichImageCaptureApplicationNamed" msgid="5927801386307049780">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> वापरून इमेज कॅप्चर करा"</string>
<string name="whichImageCaptureApplicationLabel" msgid="987153638235357094">"इमेज कॅप्चर करा"</string>
- <string name="use_a_different_app" msgid="2062380818535918975">"एक भिन्न अ‍ॅप वापरा"</string>
+ <string name="use_a_different_app" msgid="2062380818535918975">"वेगळे अ‍ॅप वापरा"</string>
<string name="chooseActivity" msgid="6659724877523973446">"कृती निवडा"</string>
<string name="noApplications" msgid="1139487441772284671">"कोणतेही अ‍ॅप्स ही क्रिया करू शकत नाहीत."</string>
<string name="forward_intent_to_owner" msgid="6454987608971162379">"तुम्ही हा अ‍ॅप आपल्‍या कार्य प्रोफाईलच्या बाहेर वापरत आहात"</string>
diff --git a/java/res/values-ms/strings.xml b/java/res/values-ms/strings.xml
index 968c4090..fb1d6422 100644
--- a/java/res/values-ms/strings.xml
+++ b/java/res/values-ms/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
<string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="4254493957548169620">"Apl ini belum diberikan kebenaran merakam tetapi dapat merakam audio melalui peranti USB ini."</string>
<string name="resolver_personal_tab" msgid="1381052735324320565">"Peribadi"</string>
<string name="resolver_work_tab" msgid="3588325717455216412">"Kerja"</string>
- <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"Peribadi"</string>
+ <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"Persendirian"</string>
<string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="4467784352232582574">"Paparan peribadi"</string>
<string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="7581878836587799920">"Paparan kerja"</string>
<string name="resolver_private_tab_accessibility" msgid="2513122834337197252">"Paparan peribadi"</string>
diff --git a/java/res/values-ne/strings.xml b/java/res/values-ne/strings.xml
index a800d0b0..f20061bd 100644
--- a/java/res/values-ne/strings.xml
+++ b/java/res/values-ne/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
<string name="whichImageCaptureApplication" msgid="7830965894804399333">"यस मार्फत छविलाई कैंद गर्नुहोस्"</string>
<string name="whichImageCaptureApplicationNamed" msgid="5927801386307049780">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> मार्फत फोटो खिच्नुहोस्"</string>
<string name="whichImageCaptureApplicationLabel" msgid="987153638235357094">"छविलाई कैंद गर्नुहोस्"</string>
- <string name="use_a_different_app" msgid="2062380818535918975">"फरक एप प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="use_a_different_app" msgid="2062380818535918975">"अर्को एप प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
<string name="chooseActivity" msgid="6659724877523973446">"कारबाही चयन गर्नुहोस्"</string>
<string name="noApplications" msgid="1139487441772284671">"कुनै पनि एपहरूले यो कार्य गर्न सक्दैनन्।"</string>
<string name="forward_intent_to_owner" msgid="6454987608971162379">"तपाईं तपाईंको कार्य प्रोफाइल बाहिर यो एप प्रयोग गरिरहनु भएको छ"</string>
diff --git a/java/res/values-pa/strings.xml b/java/res/values-pa/strings.xml
index df920108..c098e977 100644
--- a/java/res/values-pa/strings.xml
+++ b/java/res/values-pa/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
<string name="whichImageCaptureApplication" msgid="7830965894804399333">"ਇਸ ਨਾਲ ਚਿਤਰ ਕੈਪਚਰ ਕਰੋ"</string>
<string name="whichImageCaptureApplicationNamed" msgid="5927801386307049780">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ਨਾਲ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਕੈਪਚਰ ਕਰੋ"</string>
<string name="whichImageCaptureApplicationLabel" msgid="987153638235357094">"ਚਿਤਰ ਕੈਪਚਰ ਕਰੋ"</string>
- <string name="use_a_different_app" msgid="2062380818535918975">"ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਖਾਤਾ ਵਰਤੋ"</string>
+ <string name="use_a_different_app" msgid="2062380818535918975">"ਕੋਈ ਵੱਖਰੀ ਐਪ ਵਰਤੋ"</string>
<string name="chooseActivity" msgid="6659724877523973446">"ਕਾਰਵਾਈ ਚੁਣੋ"</string>
<string name="noApplications" msgid="1139487441772284671">"ਕੋਈ ਐਪਾਂ ਇਸ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ।"</string>
<string name="forward_intent_to_owner" msgid="6454987608971162379">"ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਐਪ ਆਪਣੀ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦੇ ਬਾਹਰ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ"</string>
@@ -77,7 +77,7 @@
<string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="4254493957548169620">"ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਪਰ ਇਹ USB ਡੀਵਾਈਸ ਰਾਹੀਂ ਆਡੀਓ ਕੈਪਚਰ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।"</string>
<string name="resolver_personal_tab" msgid="1381052735324320565">"ਨਿੱਜੀ"</string>
<string name="resolver_work_tab" msgid="3588325717455216412">"ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ"</string>
- <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"ਨਿੱਜੀ"</string>
+ <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ"</string>
<string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="4467784352232582574">"ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਦ੍ਰਿਸ਼"</string>
<string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="7581878836587799920">"ਕਾਰਜ ਦ੍ਰਿਸ਼"</string>
<string name="resolver_private_tab_accessibility" msgid="2513122834337197252">"ਨਿੱਜੀ ਦ੍ਰਿਸ਼"</string>
diff --git a/java/res/values-pl/strings.xml b/java/res/values-pl/strings.xml
index a9829275..9aacdd89 100644
--- a/java/res/values-pl/strings.xml
+++ b/java/res/values-pl/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
<string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="4254493957548169620">"Ta aplikacja nie ma uprawnień do nagrywania, ale może rejestrować dźwięk za pomocą tego urządzenia USB."</string>
<string name="resolver_personal_tab" msgid="1381052735324320565">"Osobiste"</string>
<string name="resolver_work_tab" msgid="3588325717455216412">"Służbowe"</string>
- <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"Prywatna"</string>
+ <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"Prywatne"</string>
<string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="4467784352232582574">"Widok osobisty"</string>
<string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="7581878836587799920">"Widok służbowy"</string>
<string name="resolver_private_tab_accessibility" msgid="2513122834337197252">"Widok prywatny"</string>
diff --git a/java/res/values-ru/strings.xml b/java/res/values-ru/strings.xml
index 31d171ff..4f8b265a 100644
--- a/java/res/values-ru/strings.xml
+++ b/java/res/values-ru/strings.xml
@@ -77,10 +77,10 @@
<string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="4254493957548169620">"Приложению не разрешено записывать звук, однако оно может делать это с помощью этого USB-устройства."</string>
<string name="resolver_personal_tab" msgid="1381052735324320565">"Личное"</string>
<string name="resolver_work_tab" msgid="3588325717455216412">"Рабочее"</string>
- <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"Личное пространство"</string>
+ <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"Частное пространство"</string>
<string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="4467784352232582574">"Просмотр личных данных"</string>
<string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="7581878836587799920">"Просмотр рабочих данных"</string>
- <string name="resolver_private_tab_accessibility" msgid="2513122834337197252">"Личное пространство"</string>
+ <string name="resolver_private_tab_accessibility" msgid="2513122834337197252">"Частное пространство"</string>
<string name="resolver_cross_profile_blocked" msgid="3515194063758605377">"Заблокировано вашим администратором"</string>
<string name="resolver_cant_share_with_work_apps_explanation" msgid="2984105853145456723">"Этим контентом нельзя делиться с рабочими приложениями."</string>
<string name="resolver_cant_access_work_apps_explanation" msgid="1463093773348988122">"Этот контент нельзя открыть в рабочем приложении."</string>
diff --git a/java/res/values-sr/strings.xml b/java/res/values-sr/strings.xml
index a5d0e57b..6eb679b8 100644
--- a/java/res/values-sr/strings.xml
+++ b/java/res/values-sr/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
<string name="sharing_files_with_link" msgid="6052797122358827239">"{count,plural, =1{Дели се фајл са линком}one{Дели се # фајл са линком}few{Деле се # фајла са линком}other{Дели се # фајлова са линком}}"</string>
<string name="sharing_album" msgid="191743129899503345">"Дељени албум"</string>
<string name="sharing_images_only" msgid="7762589767189955438">"{count,plural, =1{Само слика}one{Само слике}few{Само слике}other{Само слике}}"</string>
- <string name="sharing_videos_only" msgid="5549729252364968606">"{count,plural, =1{Само видео}one{Само видео снимци}few{Само видео снимци}other{Само видео снимци}}"</string>
+ <string name="sharing_videos_only" msgid="5549729252364968606">"{count,plural, =1{Само видео}one{Само видеи}few{Само видеи}other{Само видеи}}"</string>
<string name="sharing_files_only" msgid="6603666533766964768">"{count,plural, =1{Само фајл}one{Само фајлови}few{Само фајлови}other{Само фајлови}}"</string>
<string name="image_preview_a11y_description" msgid="297102643932491797">"Сличица за преглед слике"</string>
<string name="video_preview_a11y_description" msgid="683440858811095990">"Сличица за преглед видеа"</string>
diff --git a/java/res/values-sw/strings.xml b/java/res/values-sw/strings.xml
index c5ea37e6..e9cddfb4 100644
--- a/java/res/values-sw/strings.xml
+++ b/java/res/values-sw/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
<string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="4254493957548169620">"Programu hii haijapewa ruhusa ya kurekodi lakini inaweza kurekodi sauti kupitia kifaa hiki cha USB."</string>
<string name="resolver_personal_tab" msgid="1381052735324320565">"Binafsi"</string>
<string name="resolver_work_tab" msgid="3588325717455216412">"Kazini"</string>
- <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"Wa faragha"</string>
+ <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"Faragha"</string>
<string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="4467784352232582574">"Mwonekano wa binafsi"</string>
<string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="7581878836587799920">"Mwonekano wa kazini"</string>
<string name="resolver_private_tab_accessibility" msgid="2513122834337197252">"Mwonekano wa faragha"</string>
generated by cgit v1.2.3-59-g8ed1b (git 2.39.0) at 2025-10-23 18:40:11 +0000