summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/values-nl
diff options
context:
space:
mode:
author Bill Yi <byi@google.com> 2024-11-18 19:42:53 -0800
committer Bill Yi <byi@google.com> 2024-11-18 19:42:53 -0800
commit66303e90fd72af0eadb0d38c0e61bcc6dd2daf62 (patch)
treedff23b13eb2446c4b3abded137af1eb960d1b177 /res/values-nl
parente39b2c18d856159d86267f0803bccfe4f7bace38 (diff)
Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I77795d39140dd95309934644a5aefc1f92ce3bfe
Diffstat (limited to 'res/values-nl')
-rw-r--r--res/values-nl/strings.xml42
1 files changed, 27 insertions, 15 deletions
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 50e2827106e..e734f7dc59f 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -178,6 +178,14 @@
<string name="app_locale_picker_title" msgid="2431448962911301366">"App-taal"</string>
<string name="suggested_app_locales_title" msgid="8898358282377369405">"Voorgestelde talen"</string>
<string name="all_supported_app_locales_title" msgid="5479289964316009026">"Alle talen"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_locales_title (119908696638862861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for all_supported_locales_title (2535112632133166546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for all_supported_locales_regions_title (8756303246586846613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for all_supported_numbering_system_title (7926472764452490800) -->
+ <skip />
<string name="preference_of_system_locale_title" msgid="8067226276038751504">"Systeemtaal"</string>
<string name="preference_of_system_locale_summary" msgid="5612241394431188535">"Systeemstandaard"</string>
<string name="desc_no_available_supported_locale" msgid="7883271726226947273">"Taalselectie voor deze app is niet beschikbaar via Instellingen."</string>
@@ -193,6 +201,11 @@
<string name="button_label_confirmation_of_system_locale_change" msgid="5593798559604894733">"Wijzigen"</string>
<string name="title_unavailable_locale" msgid="2628898110416542386">"%s niet beschikbaar"</string>
<string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"Deze taal kan niet worden gebruikt als systeemtaal, maar je hebt apps en websites laten weten dat je de voorkeur geeft aan deze taal."</string>
+ <string name="locale_search_menu" msgid="297782694044826686">"Zoeken"</string>
+ <!-- no translation found for language_selection_title (968179636453982415) -->
+ <skip />
+ <string name="country_selection_title" msgid="5376929821458644732">"Regiovoorkeur"</string>
+ <string name="search_language_hint" msgid="1739082427104506694">"Typ de naam van een taal"</string>
<string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"Regionale voorkeuren"</string>
<string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"Stel voorkeuren voor eenheden en cijfers in"</string>
<string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"Stel je regionale voorkeuren in voor apps, zodat ze de functionaliteit kunnen personaliseren."</string>
@@ -1242,7 +1255,6 @@
<string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"Aanpasbaar"</string>
<string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"Helderheidsniveau"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"Aanpasbare helderheid"</string>
- <string name="auto_brightness_content_description_title" msgid="237734599617077375">"Over aanpasbare helderheid"</string>
<string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"Je schermhelderheid wordt automatisch aangepast aan je omgeving en je activiteiten. Je kunt de schuifregelaar handmatig verplaatsen zodat Aanpasbare helderheid je voorkeuren leert kennen."</string>
<string name="auto_brightness_summary_on" msgid="2748088951224387004">"Aan"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Uit"</string>
@@ -1985,6 +1997,7 @@
<string name="keyboard_default_layout" msgid="5377811770620422301">"Standaard"</string>
<string name="trackpad_settings" msgid="2071131324087677005">"Touchpad"</string>
<string name="trackpad_mouse_settings" msgid="136226693583218429">"Touchpad en muis"</string>
+ <string name="mouse_settings" msgid="7301671756721327122">"Muis"</string>
<string name="trackpad_settings_summary" msgid="3369855644136760402">"Snelheid van aanwijzer, gebaren"</string>
<string name="trackpad_tap_to_click" msgid="1938230946542070746">"Tikken om te klikken"</string>
<string name="trackpad_tap_dragging_title" msgid="798644199582480712">"Tikken en slepen"</string>
@@ -3727,16 +3740,11 @@
<string name="notification_polite_description" msgid="5497748284893832854">"Als je in korte tijd veel meldingen krijgt, wordt het volume op je apparaat verlaagd en worden meldingen geminimaliseerd gedurende maximaal 2 minuten. Dit is niet van invloed op gesprekken, wekkers en prioriteitsgesprekken. \n\nDe meldingen die je tijdens de afkoelperiode krijgt, vind je door omlaag te swipen vanaf de bovenkant van het scherm."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Toepassen op werkprofielen"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Pas deze instelling toe op apps in werkprofielen"</string>
- <!-- no translation found for notification_bundle_title (460988459835922719) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_bundle_on (1596327200778050642) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_bundle_off (1550261372988157377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_bundle_main_control_title (4746182488388939403) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_bundle_description (3896142878395333784) -->
- <skip />
+ <string name="notification_bundle_title" msgid="460988459835922719">"Gebundelde meldingen"</string>
+ <string name="notification_bundle_on" msgid="1596327200778050642">"Aan"</string>
+ <string name="notification_bundle_off" msgid="1550261372988157377">"Uit"</string>
+ <string name="notification_bundle_main_control_title" msgid="4746182488388939403">"Meldingen bundelen gebruiken"</string>
+ <string name="notification_bundle_description" msgid="3896142878395333784">"Meldingen met vergelijkbare thema\'s worden op stil gezet en gegroepeerd voor een stillere beleving. Bundelen overschrijft de eigen meldingsinstellingen van een app."</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR-helperservices"</string>
<string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"Er zijn geen geïnstalleerde apps die hebben gevraagd om te worden uitgevoerd als VR-helperservices."</string>
<string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="7026351795627615177">"VR-servicetoegang toestaan voor <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -4199,6 +4207,12 @@
<string name="full_screen_intent_title" msgid="5888548315628268674">"Meldingen op volledig scherm"</string>
<string name="permit_full_screen_intent" msgid="2414307667550523630">"Meldingen op volledig scherm van deze app toestaan"</string>
<string name="footer_description_full_screen_intent" msgid="7716518411349225528">"Sta toe dat deze app meldingen op het volledige scherm toont als het apparaat is vergrendeld. Apps kunnen zo wekkers, inkomende gesprekken of andere urgente meldingen onder de aandacht brengen."</string>
+ <!-- no translation found for write_system_preferences_page_title (4775435310385611055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for write_system_preferences_switch_title (213522354119233085) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for write_system_preferences_footer_description (8645052087619752514) -->
+ <skip />
<string name="media_management_apps_title" msgid="8222942355578724582">"Apps voor mediabeheer"</string>
<string name="media_management_apps_toggle_label" msgid="166724270857067456">"Toestaan dat app media beheert"</string>
<string name="media_management_apps_description" msgid="8000565658455268524">"Als je dit toestaat, kan deze app ongevraagd mediabestanden bewerken of verwijderen die met andere apps zijn gemaakt. De app heeft toegangsrechten nodig voor bestanden en media."</string>
@@ -5493,11 +5507,9 @@
<string name="contacts_storage_set_default_account_error_message" msgid="849847649756411393">"Fout bij instellen van het standaardaccount"</string>
<string name="contacts_storage_no_account_set_summary" msgid="7454973781666475276">"Geen standaard ingesteld"</string>
<string name="contacts_storage_local_account_summary" msgid="5034805108128685712">"Alleen apparaat"</string>
- <!-- no translation found for contacts_storage_account_title (4939024280942927810) -->
- <skip />
+ <string name="contacts_storage_account_title" msgid="4939024280942927810">"Apparaat en %1$s"</string>
<string name="contacts_storage_first_time_add_account_message" msgid="5161093169928132323">"Voeg een account toe om aan de slag te gaan"</string>
- <!-- no translation found for contacts_storage_account_category_title (6427149157377815586) -->
- <skip />
+ <string name="contacts_storage_account_category_title" msgid="6427149157377815586">"Waar contacten moeten worden opgeslagen"</string>
<string name="search_gesture_feature_title" msgid="7037117019612710960">"Circle to Search"</string>
<string name="search_gesture_feature_summary" msgid="1793056495030564014">"Houd je vinger op de startknop of de navigatiehandgreep om te zoeken op basis van de content op je scherm."</string>
</resources>