diff options
| author | 2025-01-13 18:21:14 -0800 | |
|---|---|---|
| committer | 2025-01-13 18:21:14 -0800 | |
| commit | dc2f3d7adf05d4fe0d717b24ddef136852549b00 (patch) | |
| tree | f8b35fee4532e2728ae7ba4807a20e68f769823f /res/values-mn | |
| parent | 693d6946a309ea14b3aed713b41325b1db0106aa (diff) | |
Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: If96cf0ab0a9a363c5eed25a5d7dafc49887b95b9
Diffstat (limited to 'res/values-mn')
| -rw-r--r-- | res/values-mn/strings.xml | 203 |
1 files changed, 96 insertions, 107 deletions
diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index 1e57d545f12..c07ede737f0 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -88,16 +88,11 @@ <string name="bluetooth_ambient_volume_mute" msgid="2700088105160838096">"Орчин тойрны дууг хаах"</string> <string name="bluetooth_ambient_volume_unmute" msgid="8055038818824925188">"Орчин тойрны дууг нээх"</string> <string name="bluetooth_ambient_volume_error" msgid="259328969488233714">"Орчин тойрныг шинэчилж чадсангүй"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_hearing_device_input_routing_title (4250163440326783748) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_hearing_device_input_routing_dialog_title (3669686215092975961) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_hearing_device_input_routing_dialog_summary (8444876415995010203) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_hearing_device_input_routing_hearing_device_option (1999169569658289216) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_hearing_device_input_routing_builtin_option (4510810043725216734) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_hearing_device_input_routing_title" msgid="4250163440326783748">"Дуудлагад ашиглах өгөгдмөл микрофон"</string> + <string name="bluetooth_hearing_device_input_routing_dialog_title" msgid="3669686215092975961">"Өгөгдмөл микрофон"</string> + <string name="bluetooth_hearing_device_input_routing_dialog_summary" msgid="8444876415995010203">"Дуудлагад ашиглах микрофон сонгоно уу."</string> + <string name="bluetooth_hearing_device_input_routing_hearing_device_option" msgid="1999169569658289216">"Сонсголын төхөөрөмжийн микрофон"</string> + <string name="bluetooth_hearing_device_input_routing_builtin_option" msgid="4510810043725216734">"Энэ утасны микрофон"</string> <string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"Аудио гаралт"</string> <string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"Аудио оролтын тухай"</string> <string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7180947533985969066">"Сонсголын төхөөрөмж эсвэл утасны чанга яригч руугаа дуу чимээ чиглүүлнэ үү"</string> @@ -203,8 +198,7 @@ <string name="all_supported_app_locales_title" msgid="5479289964316009026">"Бүх хэл"</string> <string name="suggested_locales_title" msgid="119908696638862861">"Санал болгосон"</string> <string name="all_supported_locales_title" msgid="2535112632133166546">"Бүх хэл"</string> - <!-- no translation found for more_supported_locales_title (599492013949604604) --> - <skip /> + <string name="more_supported_locales_title" msgid="599492013949604604">"Бусад хэл"</string> <string name="all_supported_locales_regions_title" msgid="8756303246586846613">"Бүх бүс нутаг"</string> <string name="all_supported_numbering_system_title" msgid="7926472764452490800">"Бүх тооны систем"</string> <string name="preference_of_system_locale_title" msgid="8067226276038751504">"Системийн хэл"</string> @@ -215,10 +209,8 @@ <string name="desc_introduction_of_language_picker" msgid="4012265379885200083">"Таны төхөөрөмж, апп, вебсайтууд илүүд үзсэн хэлний жагсаалтаас тань эхний дэмжигдсэн хэлийг ашигладаг.\n\nОлон апп мөн огноо, тоо, нэгжийг форматлахдаа таны сонгосон хэлний бүс нутгийг ашиглана. Бүс нутгаа өөрчлөхийн тулд хэл нэмээд, дараа нь илүүд үзсэн бүс нутгаа сонгоно уу."</string> <string name="desc_notice_of_language_picker" msgid="3449290526457925447">"Апп тус бүрд хэл сонгохын тулд аппын хэлний тохиргоо руу очно уу."</string> <string name="desc_locale_helper_footer_general" msgid="6112153921151780303">"Аппын хэлний талаар нэмэлт мэдээлэл авах"</string> - <!-- no translation found for title_change_system_region (5476591184463491936) --> - <skip /> - <!-- no translation found for desc_notice_device_region_change (6702773189066944100) --> - <skip /> + <string name="title_change_system_region" msgid="5476591184463491936">"Бүс нутгийг %s болгож өөрчлөх үү?"</string> + <string name="desc_notice_device_region_change" msgid="6702773189066944100">"Таны төхөөрөмж %s-г системийн хэлээр хэвээр үлдээнэ"</string> <string name="title_change_system_locale" msgid="8589844586256566951">"Системийн хэлийг %s болгож өөрчлөх үү?"</string> <string name="title_system_locale_addition" msgid="8218683660751479466">"%s-г сонгосон хэлнүүдэд нэмэх үү?"</string> <string name="desc_system_locale_addition" msgid="3409917362651596070">"Энэ нь апп болон вебсайтуудад таныг энэ хэлийг мөн сонгосныг мэдэгдэнэ."</string> @@ -227,18 +219,13 @@ <string name="title_unavailable_locale" msgid="2628898110416542386">"%s боломжгүй"</string> <string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"Энэ хэлийг системийн хэлээр ашиглах боломжгүй хэдий ч та аппууд болон вебсайтуудад энэ хэлийг илүүд үзэж байгаагаа мэдэгдсэн."</string> <string name="locale_search_menu" msgid="297782694044826686">"Хайх"</string> - <!-- no translation found for language_and_region_title (8374151891112162767) --> - <skip /> + <string name="language_and_region_title" msgid="8374151891112162767">"Хэл, бүс нутаг"</string> <string name="language_selection_title" msgid="968179636453982415">"Хэл нэмэх"</string> - <!-- no translation found for region_selection_title (3630336682851020349) --> - <skip /> + <string name="region_selection_title" msgid="3630336682851020349">"Бүс нутаг сонгох"</string> <string name="country_selection_title" msgid="5376929821458644732">"Бүс нутгийн тохиргоо"</string> - <!-- no translation found for search_language_hint (6738370354628565338) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_region_hint (1748708432568237552) --> - <skip /> - <!-- no translation found for top_intro_region_title (2336323415395642117) --> - <skip /> + <string name="search_language_hint" msgid="6738370354628565338">"Хэлнүүдээс хайх"</string> + <string name="search_region_hint" msgid="1748708432568237552">"Бүс нутгуудаас хайх"</string> + <string name="top_intro_region_title" msgid="2336323415395642117">"Таны сонгосон бүс нутаг таны утас цаг, огноо, температур болон бусад зүйлийг хэрхэн үзүүлдэгт нөлөөлнө"</string> <string name="more_language_settings_category" msgid="3669703092480725416">"Хэлний бусад тохиргоо"</string> <string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"Бүс нутгийн тохиргоо"</string> <string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"Нэгж болон тооны сонголтыг тохируулна уу"</string> @@ -420,8 +407,7 @@ <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"Хурууны хээ"</string> <string name="security_settings_fingerprint_settings_preferences_category" msgid="8975029409126780752">"Хурууны хээгээр түгжээг тайлах үед"</string> <string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"Ажлын зориулалтаар ашиглах хурууны хээ"</string> - <!-- no translation found for fingerprint_check_enrolled_title (1007921571704991108) --> - <skip /> + <string name="fingerprint_check_enrolled_title" msgid="1007921571704991108">"Бүртгүүлсэн хурууны хээг шалгах"</string> <string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"Хурууны хээ нэмэх"</string> <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{Хурууны хээ нэмсэн}other{# хурууны хээ нэмсэн}}"</string> <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1146977379031250790">"Тохируулга шаардлагатай"</string> @@ -446,10 +432,8 @@ <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_6" msgid="5314031490467481499">"Хамгийн сайн үр дүнд хүрэхийн тулд Made for Google-р баталгаажсан дэлгэц хамгаалагчийг ашиглана уу. Бусад дэлгэц хамгаалагчийг ашиглах үед таны хурууны хээг танихгүй байж болзошгүй."</string> <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_6" msgid="3563942520716110478">"Хамгийн сайн үр дүнд хүрэхийн тулд Made for Google-р баталгаажсан дэлгэц хамгаалагчийг ашиглана уу. Бусад дэлгэц хамгаалагчийг ашиглах үед таны хүүхдийн хурууны хээг танихгүй байж болзошгүй."</string> <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string> - <!-- no translation found for fingerprint_check_enroll_touch_sensor (5010063281557456236) --> - <skip /> - <!-- no translation found for fingerprint_check_enroll_not_recognized (2779520550437394431) --> - <skip /> + <string name="fingerprint_check_enroll_touch_sensor" msgid="5010063281557456236">"Хурууны хээ мэдрэгчид хүрнэ үү"</string> + <string name="fingerprint_check_enroll_not_recognized" msgid="2779520550437394431">"Хурууны хээг таньсангүй"</string> <string name="security_settings_activeunlock_preference_title" msgid="4257580421087062228">"Утасны түгжээг цагаараа тайлах"</string> <string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="5032953826653108646">"Таныг Царайгаар түгжээ тайлах болон Хурууны хээгээр түгжээ тайлахыг тохируулсан үед утас тань таныг амны хаалт зүүсэн эсвэл харанхуй газар байгаа тохиолдолд танаас хурууны хээгээ оруулахыг хүснэ.\n\nУтасны түгжээг цагаараа тайлах нь таны хуруу нойтон эсвэл царайг тань таниагүй үед утасныхаа түгжээг тайлах өөр нэг хялбар арга юм."</string> <string name="biometric_settings_intro_with_fingerprint" msgid="5881355884547769337">"Утасны түгжээг цагаараа тайлах нь таны хурууг таниагүй зэрэг үед утасныхаа түгжээг тайлах өөр нэг хялбар арга юм."</string> @@ -931,10 +915,8 @@ <string name="bluetooth_companion_app_remove_association_dialog_title" msgid="1344518601377991897">"Аппыг салгах уу?"</string> <string name="bluetooth_companion_app_body" msgid="8442643629075687761">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> апп цаашид таны <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>-тай холбогдохгүй"</string> <string name="device_details_leaudio_toggle_summary" msgid="7684848254433230809">"Туршилтын. Аудио чанарыг сайжруулна."</string> - <!-- no translation found for device_details_battery (5466987755790847884) --> - <skip /> - <!-- no translation found for device_details_battery_charging (3464969346075775143) --> - <skip /> + <string name="device_details_battery" msgid="5466987755790847884">"Батарей"</string> + <string name="device_details_battery_charging" msgid="3464969346075775143">"Батарей, цэнэглэж байна"</string> <string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="9184489424930549015">"Төхөөрөмжийг мартах"</string> <string name="bluetooth_companion_app_remove_association_confirm_button" msgid="76323555527926915">"Аппыг салгах"</string> <string name="device_details_more_settings" msgid="950302792331611271">"Бусад тохиргоо"</string> @@ -1398,6 +1380,10 @@ <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="6555922932643037432">"Цэнэглэж байх үед"</string> <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="6997766385189369733">"Док дээр суурилуулсан үед"</string> <string name="screensaver_settings_summary_never" msgid="4988141393040918450">"Хэзээ ч үгүй"</string> + <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_postured (1184119124847691954) --> + <skip /> + <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_postured_and_charging (1952047156927637506) --> + <skip /> <string name="screensaver_settings_summary_on" msgid="4210827304351483645">"Асаалттай / <xliff:g id="SCREEN_SAVER">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="8720357504939106923">"Идэвхгүй"</string> <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8145025742428940520">"Хэзээ эхлэх"</string> @@ -1715,6 +1701,10 @@ <string name="location_time_zone_detection_not_supported" msgid="3251181656388306501">"Байршлын цаг бүс илрүүлэх горимыг дэмждэггүй"</string> <string name="location_time_zone_detection_not_allowed" msgid="8264525161514617051">"Байршлын цагийн бүс илрүүлэх горимыг өөрчлөхийг зөвшөөрөхгүй"</string> <string name="location_time_zone_detection_auto_is_on" msgid="1837317773761632655">"Хэрэв таны төхөөрөмжийн байршил боломжтой бол уг байршлыг таны цагийн бүсийг тохируулахад ашиглаж магадгүй"</string> + <string name="time_notifications_title" msgid="8654754577463543558">"Мэдэгдэл"</string> + <string name="time_zone_change_notifications_toggle_title" msgid="1043535997768918630">"Цагийн бүсийг өөрчлөх"</string> + <string name="time_zone_change_notifications_toggle_summary" msgid="3262043415408639456">"Таны цагийн бүс автоматаар шинэчлэгдэхэд мэдэгдэл хүлээн авах"</string> + <string name="keywords_time_notification_category" msgid="2835103450233237372">"мэдэгдэл, цаг, бүс, цагийн бүс"</string> <string name="about_settings_summary" msgid="4831942939227432513">"Хууль эрх зүйн мэдээлэл, статус, программын хувилбарыг харах"</string> <string name="legal_information" msgid="7509900979811934843">"Хууль эрх зүйн мэдээлэл"</string> <string name="manual" msgid="3651593989906084868">"Гар ажиллагаатай"</string> @@ -2032,14 +2022,12 @@ <string name="mouse_keys" msgid="6237254627808525540">"Хулганын товч"</string> <string name="mouse_keys_main_title" msgid="3570638931365221460">"Хулганын товчийг ашиглах"</string> <string name="mouse_keys_summary" msgid="7030731235143286467">"Заагчийг хянахад гараа ашиглана уу"</string> - <string name="mouse_reverse_vertical_scrolling" msgid="154907817154779952">"Хулганыг урвуу гүйлгэх"</string> - <string name="mouse_reverse_vertical_scrolling_summary" msgid="3386655598642587942">"Хуудсыг доош зөөхийн тулд дээш гүйлгэнэ үү"</string> - <string name="mouse_swap_primary_button" msgid="3028204969091057207">"Зүүн, баруун товчнуудыг солих"</string> + <string name="mouse_reverse_vertical_scrolling" msgid="4067297170762853966">"Урвуу гүйлгэх"</string> + <string name="mouse_reverse_vertical_scrolling_summary" msgid="4403637093982742165">"Таныг доош гүйлгэхэд контентыг дээш зөөнө"</string> + <string name="mouse_swap_primary_button" msgid="4798006242525441304">"Хулганын үндсэн товчийг солих"</string> <string name="mouse_swap_primary_button_summary" msgid="3276638019321067902">"Хулганын зүүн товчийг баруун товчоороо ашиглана уу"</string> - <!-- no translation found for mouse_pointer_acceleration (388336576055293329) --> - <skip /> - <!-- no translation found for mouse_pointer_acceleration_summary (6954407061360045792) --> - <skip /> + <string name="mouse_pointer_acceleration" msgid="388336576055293329">"Курсорын хурдасгуур"</string> + <string name="mouse_pointer_acceleration_summary" msgid="6954407061360045792">"Хулганаа илүү хурдан хөдөлгөх нь курсорыг илүү хол зөөнө"</string> <string name="mouse_key_main_page_title" msgid="8051692181770475257">"<xliff:g id="KEYBOARD_NAME">%s</xliff:g>-н хулганын товч"</string> <string name="mouse_keys_directional_summary" msgid="8108444346340180562">"Хулганын заагчийг хөдөлгөхийн тулд <xliff:g id="DIRECTIONAL_LABEL">%s</xliff:g> товчийг ашиглана уу"</string> <string name="mouse_keys_click_summary" msgid="1642125742164614577">"Хулганын үндсэн товч дээр товшихын тулд <xliff:g id="CLICK_LABEL">%s</xliff:g> товчийг ашиглана уу"</string> @@ -2047,7 +2035,8 @@ <string name="mouse_keys_release_summary" msgid="2379239679203818720">"Хулганын үндсэн товчийг суллахын тулд <xliff:g id="RELEASE_LABEL">%s</xliff:g> товчийг ашиглана уу"</string> <string name="mouse_keys_toggle_scroll_summary" msgid="8129249227018251990">"Гүйлгэх горимыг асаах/унтраахын тулд <xliff:g id="RELEASE_LABEL_1">%1$s</xliff:g> товчийг ашиглана уу. Энэ нь <xliff:g id="RELEASE_LABEL_2">%2$s</xliff:g> товчийг харагдах байдлыг дээд, доод, зүүн, баруун тийш гүйлгэдэг болгоно"</string> <string name="mouse_keys_release2_summary" msgid="2395196580659122185">"Хулганын хоёрдогч товч дээр товшихын тулд <xliff:g id="RELEASE_2_LABEL">%s</xliff:g> товчийг ашиглана уу"</string> - <string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"Гарын товчлол"</string> + <!-- no translation found for keyboard_shortcuts_helper (6934420811737731188) --> + <skip /> <string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5979507677602559203">"Товчлолын жагсаалтыг харуулах"</string> <string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"Ажлын профайлын гар & хэрэгсэл"</string> <string name="virtual_keyboards_for_work_title" msgid="786459157034008675">"Ажилд зориулсан дэлгэц дээрх гар"</string> @@ -2058,16 +2047,16 @@ <string name="mouse_settings_summary" msgid="4609720443781972646">"Заагчийн хурд, товч солих, товчны өөрчлөлт"</string> <string name="trackpad_settings_summary" msgid="3369855644136760402">"Заагчийн хурд, зангаа"</string> <string name="trackpad_tap_to_click" msgid="1938230946542070746">"Товших"</string> - <string name="trackpad_tap_dragging_title" msgid="798644199582480712">"Товшиж чирэх"</string> - <string name="trackpad_tap_dragging_summary" msgid="5276968646031591058">"Объектуудыг зөөх бол мэдрэгч самбарт хуруугаараа товшиж чирэх"</string> + <string name="trackpad_tap_dragging_title" msgid="4198317837427535015">"Зүйл зөөх бол товшиж, чирэх"</string> + <string name="trackpad_tap_dragging_summary" msgid="2935498183201422245">"Зүйл зөөх бол хоёр товш, хоёр дахь товшилтод удаан дарж чир"</string> <string name="trackpad_touchpad_gesture_title" msgid="7568052847609914436">"Мэдрэгч самбарын зангаа"</string> <string name="trackpad_touchpad_gesture_summary" msgid="6256074591395359124">"Мэдрэгч самбарын навигацын бие даасан зангааг өөрчлөх"</string> <string name="trackpad_reverse_scrolling_title" msgid="422877284529360866">"Урвуу гүйлгэх"</string> <string name="trackpad_reverse_scrolling_summary" msgid="6048648562887499036">"Таныг доош гүйлгэх үед контентыг дээш зөөх"</string> <string name="trackpad_bottom_right_tap_title" msgid="230337692279220068">"Баруун доор товших"</string> <string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="4467915480282133447">"Бусад сонголтыг харах бол мэдрэгч самбарын баруун доор товш"</string> - <string name="trackpad_pointer_speed" msgid="7786579408631352625">"Заагчийн хурд"</string> - <string name="three_finger_tap_preference_title" msgid="7130739855086106052">"Гурван хураагаар товшихыг ашиглах"</string> + <string name="trackpad_pointer_speed" msgid="5672221910698079303">"Курсорын хурд"</string> + <string name="three_finger_tap_preference_title" msgid="2114347152933865780">"3 хурууны товшилтыг өөрчлөх"</string> <string name="pointer_fill_style" msgid="8794616790175016092">"Заагчийн өнгө"</string> <string name="pointer_fill_style_black_button" msgid="4540815366995820960">"Заагчийг дүүргэх загварыг хар болго"</string> <string name="pointer_fill_style_green_button" msgid="3731413496528067979">"Заагчийг дүүргэх загварыг ногоон болго"</string> @@ -2101,16 +2090,6 @@ <string name="gesture_button_next" msgid="695288092704187356">"Дараах"</string> <string name="gesture_button_restart" msgid="1895850891992530133">"Ахин эхлэх"</string> <string name="gesture_button_done" msgid="6387900351203032188">"Болсон"</string> - <string name="trackpad_go_back_title" msgid="5312164160947491440">"Буцах"</string> - <string name="trackpad_go_back_summary" msgid="4201901101085902768">"Гурван хуруугаараа зүүн эсвэл баруун тийш шударна уу"</string> - <string name="trackpad_go_home_title" msgid="2146525662148291552">"Нүүр хуудас руу очих"</string> - <string name="trackpad_go_home_summary" msgid="2222744701528360887">"Гурван хуруугаараа дээш шударна уу"</string> - <string name="trackpad_recent_apps_title" msgid="8195970908411585445">"Саяхны аппууд"</string> - <string name="trackpad_recent_apps_summary" msgid="2685092851677573794">"Гурван хуруугаараа дээш шудраад, удаан дарна уу"</string> - <string name="trackpad_notifications_title" msgid="3521663305043747880">"Мэдэгдэл"</string> - <string name="trackpad_notifications_summary" msgid="7663647367648690040">"Гурван хуруугаараа доош шударна уу"</string> - <string name="trackpad_switch_apps_title" msgid="7342032935377284039">"Аппуудыг сэлгэх"</string> - <string name="trackpad_switch_apps_summary" msgid="9193942041912927440">"Дөрвөн хуруугаараа зүүн эсвэл баруун тийш шударна уу"</string> <string name="modifier_keys_settings" msgid="2537108435032034683">"Тохируулагч товчнууд"</string> <string name="modifier_keys_settings_summary" msgid="6933143361657444436">"Товчнуудын хийдэг үйлдлийг өөрчилнө үү"</string> <string name="modifier_keys_reset_title" msgid="948294258402761066">"Бүгдийг шинэчлэх"</string> @@ -2132,12 +2111,10 @@ <string name="automatic_keyboard_layout_label" msgid="9138088156046198913">"Автомат: <xliff:g id="LAYOUT_LABEL">%s</xliff:g>"</string> <string name="user_selected_keyboard_layout_label" msgid="154742505924555156">"Хэрэглэгчийн сонгосон: <xliff:g id="LAYOUT_LABEL">%s</xliff:g>"</string> <string name="speech_category_title" msgid="5995161659186229742">"Яриа"</string> - <!-- no translation found for speech_preference_title (5080497338234779098) --> - <skip /> - <!-- no translation found for speech_preference_summary (5190362663352347487) --> - <skip /> + <string name="speech_preference_title" msgid="5080497338234779098">"Яриа"</string> + <string name="speech_preference_summary" msgid="5190362663352347487">"Яриа таних, гаралтыг хянах"</string> <string name="pointer_speed" msgid="7398649279282675718">"Заагчийн хурд"</string> - <string name="pointer_scale" msgid="4941564570571663964">"Заагчийн хэмжээ"</string> + <string name="pointer_scale" msgid="3170694549809691557">"Курсорын хэмжээ"</string> <string name="pointer_scale_decrease_content_description" msgid="4479646756230008068">"Заагчийн хэмжээг багасгах"</string> <string name="pointer_scale_increase_content_description" msgid="1049632123702664450">"Заагчийн хэмжээг өсгөх"</string> <string name="pointer_scale_keywords" msgid="8939432511048322072">"масштаб, хэмжээ, заагчийн хэмжээ, заагчийн хэмжээ, хулганын том заагч, том, харагдахуйц"</string> @@ -2200,9 +2177,14 @@ <string name="general_category_title" msgid="6298579528716834157">"Ерөнхий"</string> <string name="display_category_title" msgid="6638191682294461408">"Дэлгэц"</string> <string name="accessibility_color_and_motion_title" msgid="2323301706545305874">"Өнгө болон хөдөлгөөн"</string> - <string name="accessibility_pointer_and_touchpad_title" msgid="8719482393177273831">"Заагч болон мэдрэгч самбарын хандалт"</string> - <string name="accessibility_pointer_and_touchpad_summary" msgid="6089872217234956258">"Заагчийн өнгө, заагчийн хэмжээ болон бусад"</string> - <string name="accessibility_pointer_color_customization_title" msgid="3376392766113189508">"Заагчийн өнгийг өөрчлөх"</string> + <string name="accessibility_pointer_and_touchpad_title" msgid="5703454643194245909">"Курсор, мэдрэгч самбарын хандалт"</string> + <string name="accessibility_pointer_and_touchpad_summary" msgid="8588221231953604340">"Хэмжээ, өнгө, төрөл"</string> + <string name="accessibility_pointer_color_customization_title" msgid="2841888132681075999">"Курсорын өнгө"</string> + <string name="accessibility_pointer_title" msgid="7427650233669997010">"Курсор"</string> + <string name="accessibility_touchpad_title" msgid="5798458334122685642">"Мэдрэгч самбар"</string> + <string name="accessibility_touchpad_system_gestures_enable_title" msgid="1867179109603472062">"3 эсвэл 4 хурууны зангааг ашиглах"</string> + <string name="accessibility_touchpad_system_gestures_enable_summary" msgid="7076378989016181266">"Унтраасан үед таны мэдрэгч самбар 3 эсвэл 4 хурууны зангааг үл хэрэгсэнэ"</string> + <string name="keywords_accessibility_touchpad_system_gestures_enable" msgid="4406441971607855466">"мэдрэгч самбар, хянагч самбар, шудрах"</string> <string name="accessibility_color_contrast_title" msgid="5757724357142452378">"Өнгөний ялгарал"</string> <string name="accessibility_color_contrast_intro" msgid="7795090401101214930">"Илүү өндөр ялгарал нь текст, товчлуур болон дүрс тэмдгийг илүү ялгаруулдаг. Танд хамгийн сайн тохирох ялгарлыг сонгоно уу."</string> <string name="color_contrast_note" msgid="7592686603372566198">"Зарим апп бүх өнгө болон текстийн ялгарлын тохиргоог дэмжихгүй байж магадгүй"</string> @@ -2218,6 +2200,12 @@ <string name="interaction_control_category_title" msgid="2696474616743882372">"Харилцан үйлдлийн хяналт"</string> <string name="accessibility_tap_assistance_title" msgid="1058913033421048284">"Цагийн тохиргооны хяналт"</string> <string name="accessibility_system_controls_title" msgid="6403287349518987624">"Системийн хяналт"</string> + <!-- no translation found for accessibility_feedback_title (6690472705407526006) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_feedback_summary (4576591591334314827) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_feedback_disabled_summary (3652321859452620942) --> + <skip /> <string name="user_installed_services_category_title" msgid="2639470729311439731">"Татсан аппууд"</string> <string name="experimental_category_title" msgid="898904396646344152">"Туршилтын"</string> <string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="348990373716658289">"Онцлогийн дарцаг"</string> @@ -2381,10 +2369,8 @@ <string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="8187306131979612144">"Асаах товч дуудлагыг тасална"</string> <string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_title" msgid="5508351959249876801">"Хулганын том заагч"</string> <string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_summary" msgid="1480527946039237705">"Хулганын заагчийг илүү мэдэгдэхүйц болгох"</string> - <!-- no translation found for accessibility_force_invert_title (5248504501753732051) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_force_invert_summary (179237803986895815) --> - <skip /> + <string name="accessibility_force_invert_title" msgid="5248504501753732051">"Иүү олон аппыг бараан болгох"</string> + <string name="accessibility_force_invert_summary" msgid="179237803986895815">"Цайвар загвартай аппуудыг бараан загвар луу автоматаар хөрвүүлээрэй"</string> <string name="accessibility_disable_animations" msgid="2993529829457179058">"Анимацийг устгах"</string> <string name="accessibility_disable_animations_summary" msgid="5828228669556554565">"Дэлгэц дээрх хөдөлгөөнийг багасгах"</string> <string name="accessibility_toggle_primary_mono_title" msgid="7587152099472946571">"Моно аудио"</string> @@ -2410,7 +2396,7 @@ <string name="accessibility_display_inversion_preference_intro_text" msgid="1159663288481145318">"Өнгө урвуулах онцлог нь цайвар дэлгэцийг бараан болгоно. Энэ нь мөн бараан дэлгэцийг цайвар болгоно."</string> <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="4494767676482389509">"<b>Анхаарна уу</b><br/> <ol> <li> Медиа болон зураг дахь өнгөнүүд өөрчлөгдөнө</li> <li> Өнгө урвуулах онцлог нь бүх апп дээр ажиллана</li> <li> Бараан дэвсгэрийг үзүүлэхийн тулд оронд нь Бараан загварыг ашиглах боломжтой</li> </ol>"</string> <string name="accessibility_action_label_panel_slice" msgid="1313725957071602932">"тохиргоо оруулах"</string> - <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2703143361605555752">"Автомат товшилт (тодорхой хугацаатай)"</string> + <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="6755104969672994014">"Автомат товшилт (курсор зогссоноос эхлэн автоматаар товшихын хоорондох хугацаа)"</string> <string name="accessibility_autoclick_about_title" msgid="152923024405552594">"Автомат товшилтын талаар (тодорхой хугацаа)"</string> <string name="accessibility_autoclick_footer_learn_more_content_description" msgid="7056189627042350691">"Автомат товшилтын талаар нэмэлт мэдээлэл авах (тодорхой хугацаа)"</string> <string name="accessibility_autoclick_intro_text" msgid="8959680635470639347">"Та холбогдсон хулганаа курсорыг тодорхой хугацааны турш хөдлөхөө больсон үед автоматаар товшихоор тохируулах боломжтой"</string> @@ -3676,12 +3662,9 @@ <string name="snooze_options_title" msgid="2109795569568344617">"Мэдэгдлийг түр хойшлуулахыг зөвшөөрөх"</string> <string name="notification_badging_title" msgid="5469616894819568917">"Аппын дүрс тэмдэг дэх мэдэгдлийн цэг"</string> <string name="notification_bundles" msgid="3614044525822580826">"Мэдэгдлийн багц"</string> - <!-- no translation found for live_notifications (4650406646292963831) --> - <skip /> - <!-- no translation found for live_notifications_switch (50547709843410137) --> - <skip /> - <!-- no translation found for live_notifications_desc (7383414458419053003) --> - <skip /> + <string name="live_notifications" msgid="4650406646292963831">"Шууд мэдэгдэл"</string> + <string name="live_notifications_switch" msgid="50547709843410137">"Шууд мэдээллийг харуулах"</string> + <string name="live_notifications_desc" msgid="7383414458419053003">"Бэхэлсэн мэдэгдэл нь аппуудын шууд мэдээллийг харуулдаг бөгөөд статус самбар, түгжээтэй дэлгэц дээр үргэлж харагдана"</string> <string name="notification_bubbles_title" msgid="5681506665322329301">"Бөмбөлгүүд"</string> <string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="5319021259954576150">"Бөмбөлгүүд"</string> <string name="bubbles_conversation_toggle_title" msgid="5225039214083311316">"Энэ харилцан яриаг бөмбөлөг болгох"</string> @@ -3714,9 +3697,7 @@ <string name="unseen_notifs_lock_screen" msgid="6910701117021324612">"Түгжигдсэн дэлгэцэд зөвхөн шинэ мэдэгдэл харуулах"</string> <string name="unseen_notifs_lock_screen_summary" msgid="5996722793868021391">"Өмнө нь үзсэн мэдэгдлийг түгжигдсэн дэлгэцээс автоматаар хасах"</string> <string name="lock_screen_notifs_show_full_list" msgid="6767009263807771108">"Бүтэн жагсаалт"</string> - <string name="lock_screen_notifs_full_list_desc" msgid="4868489278443057427">"Одоогийн өгөгдмөл байрлуулалт бүтэн тавиур, мэдэгдлийн өрөлт юм."</string> - <string name="lock_screen_notifs_show_compact" msgid="1133598661314460528">"Товч тодорхой"</string> - <string name="lock_screen_notifs_compact_desc" msgid="2442594880539709057">"Шинэ мэдэгдлийг таны түгжээтэй дэлгэцийн тавиурт хураадаг."</string> + <string name="lock_screen_notifs_show_compact" msgid="1944867696357706016">"Товч тодорхой харагдах байдал"</string> <string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3412042692317304449">"Түгжээтэй дэлгэц дээрх мэдэгдэл"</string> <string name="lock_screen_notifs_show_all_summary" msgid="4226586018375762117">"Харилцан яриа, өгөгдмөл болон чимээгүй мэдэгдлийг харуулна"</string> <string name="lock_screen_notifs_show_all" msgid="1300418674456749664">"Харилцан яриа, өгөгдмөл болон чимээгүй мэдэгдлийг харуулна"</string> @@ -3734,10 +3715,11 @@ <string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="8373401288962523946">"Ажлын мэдэгдлийн бүх агуулгыг харуулах"</string> <string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="2183455323048921579">"Ажлын эмзэг, хурц агуулгыг нуух"</string> <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="1456262034599029028">"Таны төхөөрөмж түгжээтэй үед та профайлын мэдэгдлээ хэрхэн харахыг хүсэж байна вэ?"</string> - <string name="lock_screen_notification_hide_seen_title" msgid="6356324850662946426">"Харсан мэдэгдлийг нуух"</string> - <string name="lock_screen_notification_hide_seen_summary" msgid="8345971177658888274">"Харсан мэдэгдлийг түгжээтэй дэлгэцээс хасдаг."</string> - <string name="lock_screen_notification_hide_silent_title" msgid="3284314455767315329">"Чимээгүй мэдэгдлийг нуух"</string> - <string name="lock_screen_notification_hide_silent_summary" msgid="1934066619526795468">"Чимээгүй мэдэгдэл, харилцан яриаг түгжээтэй дэлгэцээс хасдаг."</string> + <string name="lockscreen_notification_what_to_show_title" msgid="707880305538256400">"Түгжээтэй дэлгэцэд юу харуулах вэ?"</string> + <string name="lock_screen_notification_show_seen_title" msgid="1407033848315515970">"Харсан мэдэгдлийг харуулах"</string> + <string name="lock_screen_notification_show_silent_title" msgid="9177971841517814916">"Чимээгүй мэдэгдлийг харуулах"</string> + <string name="lock_screen_notification_show_sensitive_content_title" msgid="3184973371036065258">"Эмзэг контентыг харуулах"</string> + <string name="lock_screen_notification_show_sensitive_work_content_title" msgid="532300440507441426">"Aжлын профайлын эмзэг контентыг харуулах"</string> <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title_profile" msgid="6950124772255324448">"Профайлын мэдэгдэл"</string> <string name="notifications_title" msgid="4221655533193721131">"Мэдэгдэл"</string> <string name="app_notifications_title" msgid="248374669037385148">"Aппын мэдэгдлүүд"</string> @@ -3746,6 +3728,8 @@ <string name="conversations_category_title" msgid="5586541340846847798">"Харилцан яриа"</string> <string name="conversation_section_switch_title" msgid="3332885377659473775">"Харилцан ярианы хэсэг"</string> <string name="conversation_section_switch_summary" msgid="6123587625929439674">"Аппыг харилцан ярианы хэсгийг ашиглахыг зөвшөөрөх"</string> + <!-- no translation found for conversation_section_switch_complete_summary (6326149637059423284) --> + <skip /> <string name="demote_conversation_title" msgid="6355383023376508485">"Харилцан яриа биш"</string> <string name="demote_conversation_summary" msgid="4319929331165604112">"Харилцан ярианы хэсгээс хасах"</string> <string name="promote_conversation_title" msgid="4731148769888238722">"Энэ бол харилцан яриа"</string> @@ -3877,7 +3861,10 @@ <string name="channel_notifications_off_desc" msgid="6202042207121633488">"Андройд таны хүсэлтээр энэ ангиллын мэдэгдлийг тус төхөөрөмжид харуулахыг хориглож байна"</string> <string name="channel_group_notifications_off_desc" msgid="9096417708500595424">"Андройд таны хүсэлтээр энэ бүлэг мэдэгдлийг энэ төхөөрөмжид харуулахыг хориглож байна"</string> <string name="app_notifications_not_send_desc" msgid="5683060986735070528">"Энэ апп мэдэгдэл илгээдэггүй"</string> - <string name="notification_channels" msgid="1502969522886493799">"Ангилал"</string> + <!-- no translation found for app_notification_settings (2848603567344392693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for notification_channels (8080872820677975820) --> + <skip /> <string name="notification_channels_other" msgid="18159805343647908">"Бусад"</string> <string name="no_channels" msgid="4716199078612071915">"Энэ апп ямар ч мэдэгдэл нийтлээгүй"</string> <string name="no_recent_channels" msgid="5068574296267584043">"Ашиглаагүй ангиллуудыг харуулах"</string> @@ -4351,6 +4338,8 @@ <string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="4929926887231544950">"Тохиргоо, зөвшөөрөл, байгууллагын хандалт, сүлжээний үйл ажиллагаа болон төхөөрөмжийн байршлын мэдээлэл зэрэг энэ хэрэглэгчтэй холбоотой апп, өгөгдлийг таны админ удирдаж, хянах боломжтой."</string> <string name="admin_device_owner_message" msgid="5503131744126520590">"Тохиргоо, зөвшөөрөл, байгууллагын хандалт, сүлжээний үйл ажиллагаа болон төхөөрөмжийн байршлын мэдээлэл зэрэг энэ төхөөрөмжтэй холбоотой апп, өгөгдлийг таны админ удирдаж, хянах боломжтой."</string> <string name="admin_financed_message" msgid="1156197630834947884">"Таны төхөөрөмжийн администратор энэ төхөөрөмжтэй холбоотой өгөгдөлд хандаж, аппуудыг удирдаж, энэ төхөөрөмжийн тохиргоог өөрчлөх боломжтой байж болзошгүй."</string> + <string name="disabled_by_advanced_protection_title" msgid="766656508280098112">"Дэвшилтэт хамгаалалтаас сэргийлсэн"</string> + <string name="disabled_by_advanced_protection_message" msgid="5515085544669304056">"Таны төхөөрөмжид Дэвшилтэт хамгаалалтыг асаасан тул энэ үйлдлийг зөвшөөрөхгүй."</string> <string name="condition_turn_off" msgid="402707350778441939">"Унтраах"</string> <string name="condition_turn_on" msgid="3911077299444314791">"Асаах"</string> <string name="condition_expand_show" msgid="1501084007540953213">"Харуулах"</string> @@ -4543,12 +4532,17 @@ <string name="gesture_preference_title" msgid="8291899281322647187">"Зангаа"</string> <string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="7982364144330923683">"Камерыг хурдан нээх"</string> <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="1100926048598415509">"Камерыг хурдан нээхийн тулд асаах товчлуурыг хоёр удаа дарна уу. Дурын дэлгэцээс ажиллана."</string> - <string name="double_tap_power_title" msgid="8705875166298116659">"Асаах/унтраах товчийг хоёр товших"</string> - <string name="double_tap_power_enabled" msgid="305978257631612678">"Хоёр товшихыг ашиглах"</string> - <string name="double_tap_power_target_action_category" msgid="6186809788568348488">"Асаах/унтраах товчийг хоёр товших"</string> - <string name="double_tap_power_camera_action_title" msgid="8398392033718681209">"Камерыг нээх"</string> + <!-- no translation found for double_tap_power_title (8129216801770589261) --> + <skip /> + <!-- no translation found for double_tap_power_enabled (7609935047996304482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for double_tap_power_target_action_category (2568741597095863728) --> + <skip /> + <!-- no translation found for double_tap_power_camera_action_title (6641206739933181509) --> + <skip /> <string name="double_tap_power_camera_action_summary" msgid="1231656402570674349">"Камерт хандах"</string> - <string name="double_tap_power_wallet_action_title" msgid="2238628756927241786">"Түрийвчийг нээх"</string> + <!-- no translation found for double_tap_power_wallet_action_title (2460162990983117189) --> + <skip /> <string name="double_tap_power_wallet_action_summary" msgid="6567586974229774570">"Түрийвчид хандах"</string> <string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="472455236910935684">"Сельфи авахын тулд камерыг далбилзуулах"</string> <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="592503740044744951"></string> @@ -4948,8 +4942,10 @@ <string name="satellite_setting_disabled_summary" msgid="8428393986403708690">"Хиймэл дагуулаар мессеж илгээж, хүлээн авна уу. Таны бүртгэлд багтаагүй."</string> <string name="keywords_satellite_setting" msgid="613553612424945946">"Хиймэл дагуулаар дамжин мессеж бичих, хиймэл дагуулын холболт"</string> <string name="category_name_about_satellite_messaging" msgid="4978095955643523120">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>-н тухай"</string> - <string name="title_about_satellite_setting" msgid="9212860038048311345">"Та зохих эрхтэй <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> бүртгэлийн нэг хэсэг байдлаар хиймэл дагуулаар мессеж илгээх болон хүлээн авах боломжтой"</string> - <string name="category_title_your_satellite_plan" msgid="3017895097366691841">"Таны <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>-н багц"</string> + <!-- no translation found for title_about_satellite_setting (3563087940535642558) --> + <skip /> + <!-- no translation found for category_title_your_satellite_plan (8169426217950247126) --> + <skip /> <string name="title_have_satellite_plan" msgid="857337944804101443">"Таны бүртгэл хиймэл дагуулаар дамжуулан мессеж бичих боломжтой"</string> <string name="title_no_satellite_plan" msgid="2876056203035197505">"Хиймэл дагуулаар мессеж бичих нь таны бүртгэлд багтаагүй"</string> <string name="summary_add_satellite_setting" msgid="190359698593056946">"Нэмэлт мэдээлэл авах"</string> @@ -4958,7 +4954,7 @@ <string name="summary_satellite_connection_guide" msgid="3496123195218418456">"Таны утас хиймэл дагуулд автоматаар холбогдоно. Шилдэг холболтыг авах бол тэнгэр тод харагдах газар байгаарай."</string> <string name="title_supported_service" msgid="4275535165812691571">"Таны утас хиймэл дагуулд холбогдсоны дараа"</string> <string name="summary_supported_service" msgid="4320535903444834786">"Та яаралтай тусламжийн үйлчилгээнүүдийг оруулаад дурын хүн рүү мессеж бичих боломжтой. Таны утас хөдөлгөөнт холбооны сүлжээг боломжтой үед үүнд дахин холбогдоно."</string> - <string name="satellite_setting_summary_more_information" msgid="1028146147094166868">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g> удаж магадгүй ба зөвхөн зарим бүсэд боломжтой. Цаг агаар, тодорхой байгууламжууд таны хиймэл дагуулын холболтод нөлөөлж болно. Хиймэл дагуулаар дуудлага хийх боломжгүй. Яаралтай дуудлагад холбогдсон хэвээр байж магадгүй.\n\nТаны бүртгэлийн өөрчлөлт Тохиргоонд харагдах хүртэл хэсэг хугацаа зарцуулж болно. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>-тай холбогдоно уу."</string> + <string name="satellite_setting_summary_more_information" msgid="1028146147094166868">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g> удаж магадгүй ба зөвхөн зарим бүсэд боломжтой. Цаг агаар, тодорхой байгууламжууд таны хиймэл дагуулын холболтод нөлөөлж болно. Хиймэл дагуулаар дуудлага хийх боломжгүй. Яаралтай дуудлагад холбогдсон хэвээр байж магадгүй.\n\nТаны бүртгэлийн өөрчлөлт Тохиргоонд харагдах хүртэл хэсэг хугацаа зарцуулж болно. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол <xliff:g id="CARRIER_NAME">%2$s</xliff:g>-тай холбогдоно уу."</string> <string name="more_about_satellite_messaging" msgid="1039277943532711584">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>-н талаарх дэлгэрэнгүй"</string> <string name="satellite_warning_dialog_title" msgid="1610117852475376931">"<xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g>-г асаах боломжгүй"</string> <string name="satellite_warning_dialog_content" msgid="936419945275934955">"<xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g>-г асаахын тулд эхлээд хиймэл дагуулын холболтыг тасална уу"</string> @@ -5315,20 +5311,13 @@ <string name="show_clip_access_notification_summary" msgid="474090757777203207">"Аппууд таны хуулсан текст, зураг эсвэл бусад контентод хандах үед мессеж харуулах"</string> <string name="all_apps" msgid="3054120149509114789">"Бүх апп"</string> <string name="request_manage_bluetooth_permission_dont_allow" msgid="8798061333407581300">"Бүү зөвшөөр"</string> - <!-- no translation found for virtual_device_connected (6082030549955977794) --> - <skip /> - <!-- no translation found for virtual_device_disconnected (4148915248176291618) --> - <skip /> - <!-- no translation found for virtual_device_unknown (3592486476918448088) --> - <skip /> - <!-- no translation found for virtual_device_details_title (2298529342462505596) --> - <skip /> - <!-- no translation found for virtual_device_forget_dialog_title (4589091802540229362) --> - <skip /> - <!-- no translation found for virtual_device_forget_dialog_confirm_button (2700888112027110344) --> - <skip /> - <!-- no translation found for virtual_device_companion_app_category (2795042145688252495) --> - <skip /> + <string name="virtual_device_connected" msgid="6082030549955977794">"Холбогдсон"</string> + <string name="virtual_device_disconnected" msgid="4148915248176291618">"Салсан"</string> + <string name="virtual_device_unknown" msgid="3592486476918448088">"Үл мэдэгдэх төхөөрөмж"</string> + <string name="virtual_device_details_title" msgid="2298529342462505596">"Төхөөрөмжийн дэлгэрэнгүй"</string> + <string name="virtual_device_forget_dialog_title" msgid="4589091802540229362">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-г мартах уу?"</string> + <string name="virtual_device_forget_dialog_confirm_button" msgid="2700888112027110344">"Мартах"</string> + <string name="virtual_device_companion_app_category" msgid="2795042145688252495">"Дараахын удирддаг холболт"</string> <string name="uwb_settings_title" msgid="8578498712312002231">"Ультра өргөн зурвас (UWB)"</string> <string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"UWB-тай ойролцоох төхөөрөмжүүдийн харгалзах байрлалыг тодорхойлоход тусална"</string> <string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="1328864888135086484">"UWB-г ашиглахын тулд нислэгийн горимыг унтраах"</string> |