summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
author Bill Yi <byi@google.com> 2025-01-27 14:52:56 -0800
committer Bill Yi <byi@google.com> 2025-01-27 14:52:56 -0800
commitaa5d0faa892919335d7565abad948c2b6b2b2bb1 (patch)
tree26d0d6a583e55c7f017022f05a2d46738e7b7d54
parente801cd88e15ea3657a93b8bdafad97c0963b5a92 (diff)
Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I8f6c492b85de5cdd5ee7eb66bb9d0d6fe6ee8e8e
-rw-r--r--quickstep/res/values-af/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-am/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-ar/strings.xml2
-rw-r--r--quickstep/res/values-as/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-az/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-b+sr+Latn/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-be/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-bg/strings.xml7
-rw-r--r--quickstep/res/values-bn/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-bs/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-ca/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-cs/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-da/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-de/strings.xml7
-rw-r--r--quickstep/res/values-el/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-en-rAU/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-en-rCA/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-en-rGB/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-en-rIN/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-es-rUS/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-es/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-et/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-eu/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-fa/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-fi/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-fr-rCA/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-fr/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-gl/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-gu/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-hi/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-hr/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-hu/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-hy/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-in/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-is/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-it/strings.xml7
-rw-r--r--quickstep/res/values-iw/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-ja/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-ka/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-kk/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-km/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-kn/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-ko/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-ky/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-lo/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-lt/strings.xml7
-rw-r--r--quickstep/res/values-lv/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-mk/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-ml/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-mn/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-mr/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-ms/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-my/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-nb/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-ne/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-nl/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-or/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-pa/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-pl/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-pt-rPT/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-pt/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-ro/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-ru/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-si/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-sk/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-sl/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-sq/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-sr/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-sv/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-sw/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-ta/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-te/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-th/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-tl/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-tr/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-uk/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-ur/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-uz/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-vi/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-zh-rCN/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-zh-rHK/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-zh-rTW/strings.xml5
-rw-r--r--quickstep/res/values-zu/strings.xml5
83 files changed, 86 insertions, 334 deletions
diff --git a/quickstep/res/values-af/strings.xml b/quickstep/res/values-af/strings.xml
index eba4ae6428..4c4a403e72 100644
--- a/quickstep/res/values-af/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-af/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Programvoorstelle is geaktiveer"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Programvoorstelle is gedeaktiveer"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Voorspelde app: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Gebaarnavigasietutoriaal"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Draai jou toestel"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Draai asseblief jou toestel om die tutoriaal oor gebaarnavigasie te voltooi"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Maak seker dat jy van die rand heel regs of heel links af swiep"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Taakbalk word gewys"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Taakbalk en borrels wys links"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Taakbalk en borrels wys regs"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Taakbalk is versteek"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Taakbalk en borrels is versteek"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Navigasiebalk"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Wys altyd Taakbalk"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Verander navigasiemodus"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-am/strings.xml b/quickstep/res/values-am/strings.xml
index 019850de25..2716fd5d75 100644
--- a/quickstep/res/values-am/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-am/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"የመተግበሪያ አስተያየት ጥቆማዎች ነቅቷል"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"የመተግበሪያ አስተያየቶች ቦዝነዋል"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"የተገመተው መተግበሪያ፦ <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"የእጅ ምልክት ዳሰሳ አጋዥ ሥልጠና"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"መሣሪያዎን ያሽከርክሩ"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"የእጅ ምልክት ዳሰሳ አጋዥ ሥልጠናን ለማጠናቀቅ እባክዎ መሣሪያዎን ያሽከርክሩ"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"ከቀኝ ጥግ ወይም ከግራ ጥግ ጠርዝ ጀምሮ ማንሸራተትዎን ያረጋግጡ"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"የተግባር አሞሌ ይታያል"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"የተግባር አሞሌ እና አረፋዎች በግራ በኩል ይታያሉ"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"የተግባር አሞሌ እና አረፋዎች በቀኝ በኩል ይታያሉ"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"የተግባር አሞሌ ተደብቋል"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"የተግባር አሞሌ እና አረፋዎች ተደብቀዋል"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"የአሰሳ አሞሌ"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"ሁልጊዜ የተግባር አሞሌ ያሳዩ"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"የአሰሳ ሁነታን ይለውጡ"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-ar/strings.xml b/quickstep/res/values-ar/strings.xml
index a77335f65a..a866bb96c4 100644
--- a/quickstep/res/values-ar/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ar/strings.xml
@@ -132,8 +132,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"تم إظهار شريط التطبيقات"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"يتم عرض \"شريط التطبيقات\" و\"فقاعات المحادثات\" يمينًا"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"يتم عرض \"شريط التطبيقات\" و\"فقاعات المحادثات\" يسارًا"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"تم إخفاء شريط التطبيقات"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"تم إخفاء \"شريط التطبيقات\" و\"فقاعات المحادثات\""</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"شريط التنقل"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"إظهار شريط التطبيقات دائمًا"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"تغيير وضع التنقل"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-as/strings.xml b/quickstep/res/values-as/strings.xml
index a7a66e9e2e..4292a76032 100644
--- a/quickstep/res/values-as/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-as/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"এপৰ পৰামৰ্শসমূহ সক্ষম কৰা আছে"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"এপৰ পৰামৰ্শসমূহ অক্ষম কৰা আছে"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"পূৰ্বানুমান কৰা এপ্: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"আঙুলিৰ স্পৰ্শৰ নিৰ্দেশেৰে কৰা নেভিগেশ্বন সম্পৰ্কীয় টিউট’ৰিয়েল"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"আপোনাৰ ডিভাইচটো ঘূৰাওক"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"আঙুলিৰ স্পৰ্শৰ নিৰ্দেশেৰে কৰা নেভিগেশ্বনৰ টিউট’ৰিয়েল শেষ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ডিভাইচটো ঘূৰাওক"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"আপুনি সোঁ অথবা বাওঁ কাষৰ একেবাৰে সীমাৰ পৰা ছোৱাইপ কৰাটো নিশ্চিত কৰক"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"টাস্কবাৰ দেখুওৱা হৈছে"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"টাস্কবাৰ আৰু বাবল বাওঁফালে দেখুওৱা হৈছে"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"টাস্কবাৰ আৰু বাবল সোঁফালে দেখুওৱা হৈছে"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"টাস্কবাৰ লুকুৱাই থোৱা হৈছে"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"টাস্কবাৰ আৰু বাবল লুকুওৱা হৈছে"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"নেভিগেশ্বনৰ দণ্ড"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"টাস্কবাৰ সদায় দেখুৱাওক"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"নেভিগেশ্বন ম’ড সলনি কৰক"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-az/strings.xml b/quickstep/res/values-az/strings.xml
index 0e0181a972..a7bd553907 100644
--- a/quickstep/res/values-az/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-az/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Tətbiq təklifləri aktivdir"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Tətbiq təklifləri deaktivdir"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Proqnozlaşdırılan tətbiq: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Jest naviqasiyası üçün öyrədici"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Cihazı fırladın"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Jest naviqasiyası təlimatını tamamlamaq üçün cihazı fırladın"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Ən sağ və ya sol kənardan sürüşdürün"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"İşləmə paneli göstərilir"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"İşləmə paneli, yumrucuqlar solda göstərilir"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"İşləmə paneli, yumrucuqlar sağda göstərilir"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"İşləmə paneli gizlədilib"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"İşləmə paneli, yumrucuqlar gizlədilib"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Naviqasiya paneli"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"İşləmə paneli həmişə görünsün"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Naviqasiya rejimini dəyişin"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/quickstep/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 95767e2007..ef46503dd6 100644
--- a/quickstep/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Predlozi aplikacija su omogućeni"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Predlozi aplikacija su onemogućeni"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Predviđamo aplikaciju: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Vodič za navigaciju pomoću pokreta"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Rotirajte uređaj"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Rotirajte uređaj da biste dovršili vodič za navigaciju pomoću pokreta"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Obavezno prevucite od same desne ili leve ivice"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Traka zadataka je prikazana"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Prikaz zadataka/oblačića levo"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Prikaz zadataka/oblačića desno"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Traka zadataka je skrivena"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Skriveni zadaci/oblačići"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Traka za navigaciju"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Uvek prikazuj traku zadataka"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Promeni režim navigacije"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-be/strings.xml b/quickstep/res/values-be/strings.xml
index 0261c0f7f4..205fe9d6da 100644
--- a/quickstep/res/values-be/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-be/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Прапановы праграм уключаны"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Прапановы праграм выключаны"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Праграма з падказкі: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Дапаможнік па навігацыі жэстамі"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Павярніце прыладу"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Каб пачаць азнаямленне з дапаможнікам па навігацыі жэстамі, павярніце прыладу"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Правядзіце пальцам справа налева ці злева направа ад самага краю экрана"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Панэль задач паказана"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Панэль задач і ўсплывальныя чаты паказваюцца злева"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Панэль задач і ўсплывальныя чаты паказваюцца справа"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Панэль задач схавана"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Панэль задач і ўсплывальныя чаты схаваны"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Панэль навігацыі"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Заўсёды паказваць панэль задач"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Змяніць рэжым навігацыі"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-bg/strings.xml b/quickstep/res/values-bg/strings.xml
index 660d816db3..048806f612 100644
--- a/quickstep/res/values-bg/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-bg/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Предложенията за приложения са активирани"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Функцията „Предложения за приложения“ е деактивирана"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Предвидено приложение: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Урок за навигирането с жестове"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Завъртете устройството си"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Моля, завъртете устройството си, за да завършите урока за навигиране с жестове"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Трябва да плъзнете пръст от най-дясната или най-лявата част на екрана"</string>
@@ -88,7 +87,7 @@
<string name="gesture_tutorial_nice" msgid="2936275692616928280">"Чудесно!"</string>
<string name="gesture_tutorial_step" msgid="1279786122817620968">"Урок <xliff:g id="CURRENT">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="allset_title" msgid="5021126669778966707">"Готово!"</string>
- <string name="allset_hint" msgid="459504134589971527">"Плъзнете пръст нагоре, за да отворите началния екран"</string>
+ <string name="allset_hint" msgid="459504134589971527">"Плъзнете с пръст нагоре, за да отворите началния екран"</string>
<string name="allset_button_hint" msgid="2395219947744706291">"Докоснете бутона „Начало“, за да преминете към началния екран"</string>
<string name="allset_description_generic" msgid="5385500062202019855">"Можете да започнете да използвате <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="default_device_name" msgid="6660656727127422487">"устройството"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Лентата на задачите се показва"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Лентата и балончетата са вляво"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Лентата и балончетата са вдясно"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Лентата на задачите е скрита"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Лентата и балончетата са скрити"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Лента за навигация"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Лентата на задачите винаги да се показва"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Промяна на режима на навигация"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-bn/strings.xml b/quickstep/res/values-bn/strings.xml
index b5b0a5e716..dec7443fbd 100644
--- a/quickstep/res/values-bn/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-bn/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"অ্যাপ সাজেশন চালু করা আছে"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"অ্যাপ সাজেশন বন্ধ করা আছে"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"আপনার প্রয়োজন হতে পারে এমন অ্যাপ: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"জেসচার নেভিগেশন সম্পর্কিত টিউটোরিয়াল"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"আপনার ডিভাইস ঘোরান"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"জেসচার নেভিগেশন টিউটোরিয়াল সম্পূর্ণ করতে আপনার ডিভাইসটি ঘোরান"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"স্ক্রিনের একেবারে ডান বা বাঁদিকের প্রান্ত থেকে সোয়াইপ করেছেন কিনা তা দেখে নিন"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"\'টাস্কবার\' দেখানো হয়েছে"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"টাস্কবার ও বাবল বাঁদিকে দেখানো হয়েছে"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"টাস্কবার ও বাবল ডানদিকে দেখানো হয়েছে"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"\'টাস্কবার\' লুকানো রয়েছে"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"টাস্কবার ও বাবল লুকানো হয়েছে"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"নেভিগেশন বার"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"সবসময় টাস্কবার দেখুন"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"\'নেভিগেশন\' মোড পরিবর্তন করুন"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-bs/strings.xml b/quickstep/res/values-bs/strings.xml
index 69a5cdbe30..626279f960 100644
--- a/quickstep/res/values-bs/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-bs/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Prijedlozi aplikacija su omogućeni"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Prijedlozi aplikacija su onemogućeni"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Predviđena aplikacija: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Vodič za navigaciju pokretima"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Rotirajte uređaj"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Rotirajte uređaj da završite vodič za navigaciju pokretima"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Prevucite s krajnjeg desnog ili lijevog ruba"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Traka zadataka je prikazana"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Traka zadataka/oblačići prik. lijevo"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Traka zadataka/oblačići prik. desno"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Traka zadataka je sakrivena"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Traka zadataka/oblačići sakriveni"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Navigaciona traka"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Uvijek prikaži traku zadataka"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Promijeni način navigacije"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-ca/strings.xml b/quickstep/res/values-ca/strings.xml
index cc643a65a6..810e8f88f8 100644
--- a/quickstep/res/values-ca/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ca/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Els suggeriments d\'aplicacions estan activats"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Els suggeriments d\'aplicacions estan desactivats"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Predicció d\'aplicació: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Tutorial de navegació amb gestos"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Gira el dispositiu"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Gira el dispositiu per completar el tutorial de navegació amb gestos"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Assegura\'t de lliscar des de l\'extrem dret o esquerre de la pantalla."</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Es mostra la Barra de tasques"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Barra i bombolles a l\'esquerra"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Barra i bombolles a la dreta"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"S\'ha amagat la Barra de tasques"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Barra i bombolles amagades"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Barra de navegació"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Barra de tasques sempre visible"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Canvia el mode de navegació"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-cs/strings.xml b/quickstep/res/values-cs/strings.xml
index eb0e8c88a0..9fd2fa5186 100644
--- a/quickstep/res/values-cs/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-cs/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Návrhy aplikací jsou povoleny"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Návrhy aplikací jsou zakázány"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Předpokládaná aplikace: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Výukový program navigace gesty"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Otočte zařízení"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Pokud chcete dokončit výukový program navigace gesty, otočte zařízení"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Přejeďte prstem z úplného pravého nebo levého okraje obrazovky"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Panel aplikací je zobrazen"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Panel a bubliny vlevo zobr."</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Panel a bubliny vpravo zobr."</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Panel aplikací je skrytý"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Panel a bubliny jsou skryty"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Navigační panel"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Vždy zobrazovat panel aplikací"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Změnit navigační režim"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-da/strings.xml b/quickstep/res/values-da/strings.xml
index a7b7d0401b..b2a5f33620 100644
--- a/quickstep/res/values-da/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-da/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Appforslag er aktiveret"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Appforslag er deaktiveret"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"App, du forventes at skulle bruge: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Vejledning i navigation med bevægelser"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Rotér din enhed"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Rotér enheden for at gennemgå vejledningen i navigation med bevægelser"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Stryg fra kanten yderst til højre eller venstre"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Proceslinjen vises"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Proceslinje og bobler til venstre"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Proceslinje og bobler til højre"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Proceslinjen er skjult"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Proceslinje og bobler skjult"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Navigationslinje"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Vis altid proceslinjen"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Skift navigationstilstand"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-de/strings.xml b/quickstep/res/values-de/strings.xml
index dd7b4677d2..93fba3b873 100644
--- a/quickstep/res/values-de/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-de/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Funktion „App-Vorschläge“ aktiviert"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Funktion \"App-Vorschläge\" deaktiviert"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Vorgeschlagene App: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Anleitung zur Bedienung über Gesten"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Gerät drehen"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Bitte drehe dein Gerät, um die Anleitung für die Bedienung über Gesten abzuschließen"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Wische vom äußersten rechten oder linken Displayrand"</string>
@@ -92,7 +91,7 @@
<string name="allset_button_hint" msgid="2395219947744706291">"Startbildschirmtaste drücken, um zum Startbildschirm zu gehen"</string>
<string name="allset_description_generic" msgid="5385500062202019855">"Du kannst dein <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> jetzt verwenden"</string>
<string name="default_device_name" msgid="6660656727127422487">"Gerät"</string>
- <string name="allset_navigation_settings" msgid="4713404605961476027"><annotation id="link">"Einstellungen der Systemsteuerung"</annotation></string>
+ <string name="allset_navigation_settings" msgid="4713404605961476027"><annotation id="link">"Einstellungen für die Systemnavigation"</annotation></string>
<string name="action_share" msgid="2648470652637092375">"Teilen"</string>
<string name="action_screenshot" msgid="8171125848358142917">"Screenshot"</string>
<string name="action_split" msgid="2098009717623550676">"Splitscreen"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Taskleiste eingeblendet"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Taskleiste &amp; Bubbles links eingeblendet"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Taskleiste &amp; Bubbles rechts eingeblendet"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Taskleiste ausgeblendet"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Taskleiste &amp; Bubbles ausgeblendet"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Navigationsleiste"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Taskleiste immer anzeigen"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Navigationsmodus ändern"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-el/strings.xml b/quickstep/res/values-el/strings.xml
index 058d7ba291..960831e9c3 100644
--- a/quickstep/res/values-el/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-el/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Οι προτεινόμενες εφαρμογές ενεργοποιήθηκαν"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Οι προτεινόμενες εφαρμογές είναι απενεργοποιημένες"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Εφαρμογή από πρόβλεψη: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Οδηγός για την πλοήγηση με κινήσεις"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Περιστρέψτε τη συσκευή σας"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Περιστρέψτε τη συσκευή σας για να ολοκληρώσετε τον οδηγό πλοήγησης με κινήσεις"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Φροντίστε να σύρετε από το άκρο της δεξιάς ή της αριστερής πλευράς."</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Η γραμμή εργαλείων εμφανίζεται"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Εμφάν. αριστ. γρ. εργ. και συν."</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Εμφάν. δεξιάς γρ. εργ. και συν."</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Η γραμμή εργαλείων είναι κρυφή"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Απόκρυψη εργαλείων και συννεφ."</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Γραμμή πλοήγησης"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Εμφάνιση Γραμμής εργαλείων"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Αλλαγή τρόπου πλοήγησης"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-en-rAU/strings.xml b/quickstep/res/values-en-rAU/strings.xml
index 506e36dfd8..bf115f2b0a 100644
--- a/quickstep/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"App suggestions enabled"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"App suggestions are disabled"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Predicted app: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Gesture navigation tutorial"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Rotate your device"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Please rotate your device to complete the gesture navigation tutorial"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Make sure you swipe from the far-right or far-left edge"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Taskbar shown"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Taskbar and bubbles left shown"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Taskbar and bubbles right shown"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Taskbar hidden"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Taskbar and bubbles hidden"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Navigation bar"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Always show Taskbar"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Change navigation mode"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-en-rCA/strings.xml b/quickstep/res/values-en-rCA/strings.xml
index f91f4ee057..cd6abc37d5 100644
--- a/quickstep/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"App suggestions enabled"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"App suggestions are disabled"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Predicted app: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Gesture Navigation Tutorial"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Rotate your device"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Please rotate your device to complete the gesture navigation tutorial"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Make sure you swipe from the far-right or far-left edge"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Taskbar shown"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Taskbar &amp; bubbles left shown"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Taskbar &amp; bubbles right shown"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Taskbar hidden"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Taskbar &amp; bubbles hidden"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Navigation bar"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Always show Taskbar"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Change navigation mode"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-en-rGB/strings.xml b/quickstep/res/values-en-rGB/strings.xml
index 506e36dfd8..bf115f2b0a 100644
--- a/quickstep/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"App suggestions enabled"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"App suggestions are disabled"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Predicted app: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Gesture navigation tutorial"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Rotate your device"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Please rotate your device to complete the gesture navigation tutorial"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Make sure you swipe from the far-right or far-left edge"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Taskbar shown"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Taskbar and bubbles left shown"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Taskbar and bubbles right shown"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Taskbar hidden"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Taskbar and bubbles hidden"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Navigation bar"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Always show Taskbar"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Change navigation mode"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-en-rIN/strings.xml b/quickstep/res/values-en-rIN/strings.xml
index 506e36dfd8..bf115f2b0a 100644
--- a/quickstep/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"App suggestions enabled"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"App suggestions are disabled"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Predicted app: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Gesture navigation tutorial"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Rotate your device"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Please rotate your device to complete the gesture navigation tutorial"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Make sure you swipe from the far-right or far-left edge"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Taskbar shown"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Taskbar and bubbles left shown"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Taskbar and bubbles right shown"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Taskbar hidden"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Taskbar and bubbles hidden"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Navigation bar"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Always show Taskbar"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Change navigation mode"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-es-rUS/strings.xml b/quickstep/res/values-es-rUS/strings.xml
index dd969d74d9..0955f28725 100644
--- a/quickstep/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Sugerencias de apps habilitadas"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Las sugerencias de aplicaciones están inhabilitadas"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Predicción de app: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Instructivo de navegación por gestos"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Rota el dispositivo"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Rota el dispositivo para completar el instructivo de la navegación por gestos"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Asegúrate de deslizar desde el extremo derecho o izquierdo"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Barra de tareas visible"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Barra tareas y burb. a la izq."</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Barra tareas y burb. a la der."</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Barra de tareas oculta"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Barra tareas y burb. ocultas"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Barra de navegación"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Barra de tareas visible"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Cambiar el modo de navegación"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-es/strings.xml b/quickstep/res/values-es/strings.xml
index 1da35e6575..a5ac1d24c8 100644
--- a/quickstep/res/values-es/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-es/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Sugerencias de aplicaciones habilitadas"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Las sugerencias de aplicaciones están inhabilitadas"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Aplicación sugerida: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Tutorial de navegación por gestos"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Gira el dispositivo"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Gira el dispositivo para completar el tutorial de navegación por gestos"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Asegúrate de deslizar desde el borde derecho o izquierdo de la pantalla"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Barra de tareas visible"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Tareas y burbujas a izquierda"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Tareas y burbujas a derecha"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Barra de tareas oculta"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Tareas y burbujas ocultas"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Barra de navegación"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Barra de tareas visible"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Cambiar el modo de navegación"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-et/strings.xml b/quickstep/res/values-et/strings.xml
index 70acc52417..bb569540d5 100644
--- a/quickstep/res/values-et/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-et/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Rakenduste soovitused on lubatud"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Rakenduste soovitused on keelatud"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Ennustatud rakendus: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Liigutustega navigeerimise juhend"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Pöörake seadet"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Pöörake seadet, et liigutustega navigeerimise õpetused lõpetada"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Pühkige kindlasti parem- või vasakpoolsest servast"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Tegumiriba on kuvatud"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Tegumiriba ja mullid kuvatakse"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Tegumiriba ja mullid kuvatakse paremal"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Tegumiriba on peidetud"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Tegumiriba ja mullid on peidetud"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Navigeerimisriba"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Kuva tegumiriba alati"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Navigeerimisrežiimi muutmine"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-eu/strings.xml b/quickstep/res/values-eu/strings.xml
index af5962a391..9ee1255963 100644
--- a/quickstep/res/values-eu/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-eu/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Gaituta daude aplikazioen iradokizunak"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Desgaituta daude aplikazioen iradokizunak"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Iragarritako aplikazioa: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Keinu bidezko nabigazioaren tutoriala"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Biratu gailua"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Keinu bidezko nabigazioaren tutoriala osatzeko, biratu gailua"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Ziurtatu hatza pantailaren eskuineko edo ezkerreko ertzetik hasten zarela pasatzen"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Zereginen barra ikusgai dago"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Zereginen barra eta burbuilak ezkerrean ikusgai"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Zereginen barra eta burbuilak eskuinean ikusgai"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Zereginen barra itxita dago"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Zereginen barra eta burbuilak ezkutatuta"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Nabigazio-barra"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Erakutsi beti zereginen barra"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Aldatu nabigazio modua"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-fa/strings.xml b/quickstep/res/values-fa/strings.xml
index 40469f5473..d1ca8ed13b 100644
--- a/quickstep/res/values-fa/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-fa/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"«پیشنهاد برنامه» فعال است"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"«پیشنهاد برنامه» غیرفعال است"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"برنامه پیش‌بینی‌شده: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"آموزش گام‌به‌گام پیمایش اشاره‌ای"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"دستگاهتان را بچرخانید"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"لطفاً برای تکمیل آموزش گام‌به‌گام پیمایش اشاره‌ای، دستگاهتان را بچرخانید"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"دقت کنید که از انتهای لبه سمت راست یا سمت چپ تند بکشید"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"نوار وظیفه نمایان است"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"نمایش نوار وظیفه و حبابک‌ها در چپ"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"نمایش نوار وظیفه و حبابک‌ها در راست"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"نوار وظیفه پنهان است"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"نوار وظیفه و حبابک‌ها پنهان هستند"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"نوار پیمایش"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"نوار وظیفه همیشه نشان داده شود"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"تغییر حالت پیمایش"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-fi/strings.xml b/quickstep/res/values-fi/strings.xml
index 6907e49f55..13750dcfcd 100644
--- a/quickstep/res/values-fi/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-fi/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Sovellusehdotukset käytössä"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Sovellusehdotukset on poistettu käytöstä"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Ennakoitu sovellus: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Eleillä navigoinnin ohje"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Käännä laite"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Käännä laite, niin voit katsoa esittelyn eleillä navigoinnista"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Pyyhkäise aivan oikeasta tai vasemmasta reunasta"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Tehtäväpalkki näkyvissä"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Vas. palkki ja kuplat näkyvissä"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Oik. palkki ja kuplat näkyvissä"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Tehtäväpalkki piilotettu"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Palkki ja kuplat piilotettu"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Navigointipalkki"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Näytä tehtäväpalkki aina"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Vaihda navigointitilaa"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-fr-rCA/strings.xml b/quickstep/res/values-fr-rCA/strings.xml
index d57479d3f7..b83e33cadf 100644
--- a/quickstep/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Les suggestions d\'applis sont activées"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Les suggestions d\'applis sont désactivées"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Appli prédite : <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Tutoriel de navigation par gestes"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Faites pivoter votre appareil"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Veuillez faire pivoter votre appareil pour terminer le tutoriel de navigation par gestes"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Assurez-vous de balayer l\'écran à partir de l\'extrémité droite ou gauche"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Barre des tâches affichée"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Barre des tâches/bulles à gauche"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Barre des tâches/bulles à droite"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Barre des tâches masquée"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Barre des tâches/bulles masquées"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Barre de navigation"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Tjrs afficher barre des tâches"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Changer de mode de navigation"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-fr/strings.xml b/quickstep/res/values-fr/strings.xml
index b185e0cdad..66102d5174 100644
--- a/quickstep/res/values-fr/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-fr/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Suggestions d\'applications activées"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Les suggestions d\'applications sont désactivées"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Application prédite : <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Tutoriel sur la navigation par gestes"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Faire pivoter l\'appareil"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Veuillez faire pivoter votre appareil pour effectuer le tutoriel de navigation par gestes"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Veillez à bien balayer l\'écran depuis le bord gauche ou droit"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Barre des tâches affichée"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Barre des tâches et bulles affichées à gauche"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Barre des tâches et bulles affichées à droite"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Barre des tâches masquée"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Barre des tâches et bulles masquées"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Barre de navigation"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Barre des tâches tjs visible"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Modifier le mode de navigation"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-gl/strings.xml b/quickstep/res/values-gl/strings.xml
index 8990a5f327..16c448c00b 100644
--- a/quickstep/res/values-gl/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-gl/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"As suxestións de aplicacións están activadas"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"As suxestións de aplicacións están desactivadas"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Aplicación predita: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Titorial de navegación con xestos"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Xira o dispositivo"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Xira o dispositivo para completar o titorial de navegación con xestos"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Asegúrate de pasar o dedo desde o bordo dereito ou esquerdo"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Estase mostrando a barra de tarefas"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Barra e burbullas á esquerda"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Barra e burbullas á dereita"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Non se está mostrando a barra de tarefas"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Barra e burbullas ocultas"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Barra de navegación"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Ver sempre a barra de tarefas"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Cambiar modo de navegación"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-gu/strings.xml b/quickstep/res/values-gu/strings.xml
index cb8a35aa46..0cc6091f95 100644
--- a/quickstep/res/values-gu/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-gu/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"ઍપના સુઝાવો ચાલુ છે"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"ઍપના સુઝાવો બંધ છે"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"પૂર્વાનુમાનિત ઍપ: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"સંકેતથી નૅવિગેશનનું ટ્યૂટૉરિઅલ"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"તમારા ડિવાઇસને ફેરવો"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"સંકેતથી નૅવિગેશન ટ્યૂટૉરિઅલ પૂર્ણ કરવા માટે કૃપા કરીને તમારા ડિવાઇસને ફેરવો"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"ખાતરી કરો કે તમે એકદમ દૂરની જમણી કે ડાબી કિનારીએથી સ્વાઇપ કરો છો"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"ટાસ્કબાર બતાવવામાં આવ્યો"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"ટાસ્કબાર અને બબલ ડાબે બતાવ્યા"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"ટાસ્કબાર અને બબલ જમણે બતાવ્યા"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"ટાસ્કબાર છુપાવવામાં આવ્યો"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"ટાસ્કબાર અને બબલ છુપાવેલા છે"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"નૅવિગેશન બાર"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"હંમેશાં ટાસ્કબાર બતાવો"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"નૅવિગેશન મોડ બદલો"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-hi/strings.xml b/quickstep/res/values-hi/strings.xml
index b7ca582480..2135dacce9 100644
--- a/quickstep/res/values-hi/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-hi/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"सुझाए गए ऐप्लिकेशन की सुविधा चालू है"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"सुझाए गए ऐप्लिकेशन की सुविधा बंद है"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"सुझाया गया ऐप्लिकेशन: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"जेस्चर वाले नेविगेशन के लिए ट्यूटोरियल"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"अपना डिवाइस घुमाएं"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"जेस्चर वाले नेविगेशन से जुड़े ट्यूटोरियल को पूरा करने के लिए अपने डिवाइस को घुमाएं"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"स्क्रीन पर बिलकुल दाएं या बाएं किनारे से स्वाइप करें"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"टास्कबार दिखाया गया"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"टास्कबार और बबल बाईं ओर हैं"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"टास्कबार और बबल दाईं ओर हैं"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"टास्कबार छिपाया गया"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"टास्कबार और बबल छिपाए गए"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"नेविगेशन बार"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"टास्कबार हमेशा दिखाएं"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"नेविगेशन का मोड बदलें"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-hr/strings.xml b/quickstep/res/values-hr/strings.xml
index cb7d9b9ab4..0fd3123bbd 100644
--- a/quickstep/res/values-hr/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-hr/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Predlaganje apl. omogućeno"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Predlaganje apl. onemogućeno"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Predviđena aplikacija: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Vodič za navigaciju pokretima"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Zakrenite uređaj"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Zakrenite uređaj da biste dovršili vodič o navigaciji pokretima"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Prijeđite prstom od krajnjeg desnog ili krajnjeg lijevog ruba"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Traka sa zadacima prikazana"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Traka sa zadacima/oblačići prikazani lijevo"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Traka sa zadacima/oblačići prikazani desno"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Traka sa zadacima skrivena"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Traka sa zadacima/oblačići skriveni"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Navigacijska traka"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Uvijek prikaži traku zadataka"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Promijeni način navigacije"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-hu/strings.xml b/quickstep/res/values-hu/strings.xml
index 184fef067c..92ada47585 100644
--- a/quickstep/res/values-hu/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-hu/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Alkalmazásjavaslatok engedélyezve"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Alkalmazásjavaslatok letiltva"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Várható alkalmazás: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Kézmozdulatokkal való navigáció útmutatója"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Forgassa el eszközét"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Forgassa el eszközét a kézmozdulatokkal való navigáció útmutatójának befejezéséhez"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Csúsztasson a képernyő jobb vagy bal széléről."</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Feladatsáv megjelenítve"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Feladatsáv és buborék balra"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Feladatsáv és buborék jobbra"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Feladatsáv elrejtve"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Rejtett feladatsáv és buborék"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Navigációs sáv"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Mindig megjelenő Feladatsáv"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Navigációs mód módosítása"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-hy/strings.xml b/quickstep/res/values-hy/strings.xml
index 8da1a6dc70..7751ea1e31 100644
--- a/quickstep/res/values-hy/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-hy/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"«Առաջարկվող հավելվածներ» գործառույթը միացված է"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"«Առաջարկվող հավելվածներ» գործառույթն անջատված է"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Առաջարկվող հավելված՝ <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Ժեստերով նավիգացիայի ուղեցույց"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Պտտեք սարքը"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Պտտեք սարքը՝ ժեստերով նավիգացիայի ուղեցույցն ավարտելու համար"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Համոզվեք, որ մատը սահեցնում եք էկրանի աջ կամ ձախ եզրից"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Խնդրագոտին ցուցադրվում է"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Հավելվածների վահանակն ու ամպիկները տեսանելի են ձախ կողմում"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Հավելվածների վահանակն ու ամպիկները տեսանելի են աջ կողմում"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Խնդրագոտին թաքցված է"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Հավելվածների վահանակն ու ամպիկները թաքցված են"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Նավիգացիայի գոտի"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Միշտ ցույց տալ վահանակը"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Փոխել նավիգացիայի ռեժիմը"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-in/strings.xml b/quickstep/res/values-in/strings.xml
index eb592dba86..190937638b 100644
--- a/quickstep/res/values-in/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-in/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Saran aplikasi diaktifkan"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Saran aplikasi dinonaktifkan"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Aplikasi yang diprediksi: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Tutorial Navigasi Gestur"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Putar perangkat Anda"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Putar perangkat Anda untuk menyelesaikan tutorial navigasi gestur"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Pastikan Anda menggeser dari tepi ujung kanan atau ujung kiri"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Taskbar ditampilkan"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Taskbar &amp; balon kiri ditampilkan"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Taskbar &amp; bubbles kanan ditampilkan"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Taskbar disembunyikan"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Taskbar &amp; balon disembunyikan"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Menu navigasi"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Selalu tampilkan Taskbar"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Ubah mode navigasi"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-is/strings.xml b/quickstep/res/values-is/strings.xml
index 350000164b..30d6dadc74 100644
--- a/quickstep/res/values-is/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-is/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Kveikt á tillögum að forritum"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Slökkt er á tillögðum forritum"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Tillaga að forriti: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Leiðsögn fyrir bendingastjórnun"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Snúðu tækinu"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Snúðu tækinu til að ljúka leiðsögn um bendingastjórnun"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Passaðu að strjúka frá jaðri hægri eða vinstri brúnar"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Forritastika sýnd"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Verkstika og blöðrur sýndar til vinstri"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Verkstika og blöðrur sýndar til hægri"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Forritastika falin"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Verkstika og blöðrur eru faldar"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Yfirlitsstika"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Alltaf sýna forritastiku"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Breyta leiðsagnarstillingu"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-it/strings.xml b/quickstep/res/values-it/strings.xml
index b8fa8130b7..7f8010734b 100644
--- a/quickstep/res/values-it/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-it/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"La funzionalità app suggerite è attiva"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"La funzionalità app suggerite è disattivata"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"App prevista: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Tutorial sulla navigazione tramite gesti"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Ruota il dispositivo"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Ruota il dispositivo per completare il tutorial relativo alla navigazione tramite gesti"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Assicurati di scorrere dal bordo all\'estrema destra o all\'estrema sinistra"</string>
@@ -92,7 +91,7 @@
<string name="allset_button_hint" msgid="2395219947744706291">"Tocca il pulsante Home per andare alla schermata Home"</string>
<string name="allset_description_generic" msgid="5385500062202019855">"Puoi iniziare a usare il tuo <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="default_device_name" msgid="6660656727127422487">"dispositivo"</string>
- <string name="allset_navigation_settings" msgid="4713404605961476027"><annotation id="link">"Impostazioni Navigazione del sistema"</annotation></string>
+ <string name="allset_navigation_settings" msgid="4713404605961476027"><annotation id="link">"Impostazioni di navigazione del sistema"</annotation></string>
<string name="action_share" msgid="2648470652637092375">"Condividi"</string>
<string name="action_screenshot" msgid="8171125848358142917">"Screenshot"</string>
<string name="action_split" msgid="2098009717623550676">"Dividi"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Barra delle app visualizzata"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Barra app e bolle most. sinis."</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Barra app e bolle most. destr."</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Barra delle app nascosta"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Barra app e bolle nascoste"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Barra di navigazione"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Mostra sempre barra app"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Cambia modalità di navigazione"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-iw/strings.xml b/quickstep/res/values-iw/strings.xml
index c6fc845b0e..f93f741ca5 100644
--- a/quickstep/res/values-iw/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-iw/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"התכונה \'הצעות לאפליקציות\' מופעלת"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"ההצעות לאפליקציות מושבתות"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"האפליקציות החזויות: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"מדריך לניווט באמצעות תנועות"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"צריך לסובב את המכשיר"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"צריך לסובב את המכשיר כדי להשלים את המדריך לניווט באמצעות תנועות"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"חשוב להחליק מהקצה השמאלי או הימני"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"סרגל האפליקציות מוצג"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"סרגל האפליקציות והבועות מוצגים משמאל"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"סרגל האפליקציות והבועות מוצגים מימין"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"סרגל האפליקציות מוסתר"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"סרגל האפליקציות והבועות הוסתרו"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"סרגל הניווט"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"סרגל האפליקציות מוצג תמיד"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"שינוי מצב הניווט"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-ja/strings.xml b/quickstep/res/values-ja/strings.xml
index 5fdcf4a12c..e3625cb5e4 100644
--- a/quickstep/res/values-ja/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ja/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"アプリの候補表示が有効です"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"アプリの候補は無効です"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"予測されたアプリ: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"ジェスチャー ナビゲーションのチュートリアル"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"デバイスを回転してください"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"ジェスチャー ナビゲーションのチュートリアルを終了するには、デバイスを回転してください"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"右端または左端からスワイプしてください"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"タスクバー表示"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"タスクバーとバブルを表示"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"タスクバーとバブルを右側に表示"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"タスクバー非表示"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"タスクバーとバブルを非表示"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"ナビゲーション バー"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"常にタスクバーを表示する"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"ナビゲーション モードを変更"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-ka/strings.xml b/quickstep/res/values-ka/strings.xml
index 01becd7af2..623319da54 100644
--- a/quickstep/res/values-ka/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ka/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"აპის შეთავაზებები ჩართულია"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"აპის შეთავაზებები გათიშულია"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"ნაწინასწარმეტყველები აპი: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"ჟესტებით ნავიგაციის სახელმძღვანელო"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"შეატრიალეთ მოწყობილობა"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"ჟესტებით ნავიგაციის სახელმძღვანელოს დასასრულებლად შეატრიალეთ თქვენი მოწყობილობა"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"გადაფურცლეთ უკიდურესი მარჯვენა ან მარცხენა ბოლოდან"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"ამოცანათა ზოლი ნაჩვენებია"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"ამოცანათა ზოლი და ბუშტები ჩანს მარცხნივ"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"ამოცანათა ზოლი და ბუშტები ჩანს მარჯვნივ"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"ამოცანათა ზოლი დამალულია"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"ამოცანათა ზოლი და ბუშტები დამალულია"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"ნავიგაციის ზოლი"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"ამოცანათა ზოლის მუდამ ჩვენება"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"შეცვალეთ ნავიგაციის რეჟიმი"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-kk/strings.xml b/quickstep/res/values-kk/strings.xml
index 32809085de..f70768995c 100644
--- a/quickstep/res/values-kk/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-kk/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"\"Қолданба ұсыныстары\" функциясы қосылды."</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"\"Қолданба ұсыныстары\" функциясы өшірулі."</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Болжалды қолданба: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Қимылмен басқару оқулығы"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Құрылғыны бұрыңыз"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Қимылмен басқару нұсқаулығын аяқтау үшін құрылғыны бұрыңыз."</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Экранның оң немесе сол жиегінен сырғытыңыз."</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Тапсырмалар жолағы көрсетілді"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Тапсырмалар жолағы мен қалқыма терезелер сол жақта көрсетілген"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Тапсырмалар жолағы мен қалқыма терезелер оң жақта көрсетілген"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Тапсырмалар жолағы жасырылды"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Тапсырмалар жолағы мен қалқыма терезелер жасырылған"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Навигация жолағы"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Тапсырма жолағын үнемі көрсету"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Навигация режимін өзгерту"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-km/strings.xml b/quickstep/res/values-km/strings.xml
index d05ef16f4c..25e1ef26d2 100644
--- a/quickstep/res/values-km/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-km/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"បានបើក​ការណែនាំ​កម្មវិធី"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"បានបិទ​ការណែនាំ​កម្មវិធី"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"កម្មវិធី​ដែលបាន​ព្យាករ៖ <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"មេរៀនអំពីការរុករក​ដោយប្រើចលនា"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"បង្វិលឧបករណ៍របស់អ្នក"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"សូមបង្វិលឧបករណ៍របស់អ្នក ដើម្បីបញ្ចប់មេរៀនអំពីការរុករកដោយប្រើចលនា"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"ត្រូវប្រាកដថា​អ្នកអូសពី​គែមខាងស្ដាំ ឬ​ខាងឆ្វេង"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"បានបង្ហាញរបារកិច្ចការ"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"បានបង្ហាញរបារកិច្ចការ និងផ្ទាំងអណ្ដែតនៅខាងឆ្វេង"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"បានបង្ហាញរបារកិច្ចការ និងផ្ទាំងអណ្ដែតនៅខាងស្ដាំ"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"បានលាក់របារកិច្ចការ"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"បានលាក់របារកិច្ចការ និងផ្ទាំងអណ្ដែត"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"របាររុករក"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"បង្ហាញរបារកិច្ចការជានិច្ច"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"ប្ដូរ​មុខងាររុករក"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-kn/strings.xml b/quickstep/res/values-kn/strings.xml
index 3240b2af07..ed4b8060b0 100644
--- a/quickstep/res/values-kn/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-kn/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"ಆ್ಯಪ್ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"ಆ್ಯಪ್ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"ಗೆಸ್ಚರ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಟುಟೋರಿಯಲ್"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"ಗೆಸ್ಚರ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಟುಟೋರಿಯಲ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"ನೀವು ಬಲಕೊನೆಯ ಅಂಚಿನಿಂದ ಅಥವಾ ಎಡಕೊನೆಯ ಅಂಚಿನಿಂದ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"ಟಾಸ್ಕ್‌ಬಾರ್ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"ಟಾಸ್ಕ್‌ಬಾರ್ &amp; ಬಬಲ್ಸ್ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"ಟಾಸ್ಕ್‌ಬಾರ್ &amp; ಬಬಲ್ಸ್ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"ಟಾಸ್ಕ್‌ಬಾರ್ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"ಟಾಸ್ಕ್‌ಬಾರ್ &amp; ಬಬಲ್ಸ್ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಬಾರ್"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"ಯಾವಾಗಲೂ ಟಾಸ್ಕ್‌ಬಾರ್ ತೋರಿಸಿ"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಮೋಡ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-ko/strings.xml b/quickstep/res/values-ko/strings.xml
index c8b867456e..d11e0b29a4 100644
--- a/quickstep/res/values-ko/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ko/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"앱 제안이 사용 설정됨"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"앱 제안이 사용 중지됨"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"예상 앱: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"동작 탐색 튜토리얼"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"기기를 회전시키세요"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"동작 탐색 튜토리얼을 완료하려면 기기를 회전시키세요."</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"오른쪽 또는 왼쪽 가장자리 끝에서 스와이프하세요."</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"태스크 바 표시"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"태스크 바와 대화창을 왼쪽에 표시"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"태스크 바와 대화창을 오른쪽에 표시"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"태스크 바 숨김"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"태스크 바 및 대화창 숨김"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"탐색 메뉴"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"태스크 바 항상 표시"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"탐색 모드 변경"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-ky/strings.xml b/quickstep/res/values-ky/strings.xml
index 6dafcd063f..3d59332f5b 100644
--- a/quickstep/res/values-ky/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ky/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Сунушталган колдонмолор функциясы иштетилди"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Сунушталган колдонмолор функциясы өчүрүлгөн"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Божомолдонгон колдонмо: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Жаңсап чабыттоо боюнча үйрөткүч"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Түзмөгүңүздү буруңуз"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Жаңсап чабыттоо үйрөткүчүнүн аягына чыгуу үчүн түзмөктү буруңуз"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Экранды эң четинен оңдон солго же солдон оңго карай сүрүңүз"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Тапшырмалар панели көрсөтүлдү"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Тапшырмалар панели, калкыма билдирмелер сол жакта көрсөтүлдү"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Тапшырмалар панели, калкыма билдирмелер оң жакта көрсөтүлгөн"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Тапшырмалар панели жашырылды"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Тапшырмалар панели жана калкып чыкма билдирмелер жашырылган"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Чабыттоо тилкеси"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Такта ар дайым көрүнсүн"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Өтүү режимин өзгөртүү"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-lo/strings.xml b/quickstep/res/values-lo/strings.xml
index a13da69b1f..e4807661ed 100644
--- a/quickstep/res/values-lo/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-lo/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"ເປີດການນຳໃຊ້ການແນະນຳແອັບແລ້ວ"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"ປິດການນຳໃຊ້ການແນະນຳແອັບແລ້ວ"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"ແອັບທີ່ຄາດເດົາໄວ້: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"ສອນການນຳໃຊ້ການນຳທາງແບບທ່າທາງ"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"ໝຸນອຸປະກອນຂອງທ່ານ"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"ກະລຸນາໝຸນອຸປະກອນຂອງທ່ານເພື່ອເຮັດຕາມການສອນການນຳໃຊ້ກ່ຽວກັບການນຳທາງແບບທ່າທາງໃຫ້ສຳເລັດ"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"ກະລຸນາກວດສອບວ່າທ່ານປັດຈາກຂອບຂວາສຸດ ຫຼື ຊ້າຍສຸດ"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"ແຖບໜ້າວຽກທີ່ສະແດງຢູ່"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"ແຖບໜ້າວຽກ ແລະ ຟອງສະແດງຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍ"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"ແຖບໜ້າວຽກ ແລະ ຟອງສະແດງຢູ່ເບື້ອງຂວາ"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"ແຖບໜ້າວຽກທີ່ເຊື່ອງໄວ້ຢູ່"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"ແຖບໜ້າວຽກ ແລະ ຟອງຖືກເຊື່ອງໄວ້"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"ແຖບການນຳທາງ"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"ສະແດງແຖບໜ້າວຽກສະເໝີ"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"ປ່ຽນໂໝດການນຳທາງ"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-lt/strings.xml b/quickstep/res/values-lt/strings.xml
index 7334b0a628..2bcbb6d341 100644
--- a/quickstep/res/values-lt/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-lt/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Siūlomų programų funkcija įgalinta"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Siūlomų programų funkcija išjungta"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Numatoma programa: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Naršymo gestais mokomoji medžiaga"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Pasukite įrenginį"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Pasukite įrenginį, kad pereitumėte į naršymo gestais mokomąją medžiagą"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Turite perbraukti nuo dešiniojo ar kairiojo krašto"</string>
@@ -90,7 +89,7 @@
<string name="allset_title" msgid="5021126669778966707">"Paruošta!"</string>
<string name="allset_hint" msgid="459504134589971527">"Perbraukite aukštyn, kad grįžtumėte į pagrindinį ekraną"</string>
<string name="allset_button_hint" msgid="2395219947744706291">"Norėdami eiti į pagrindinį ekraną, palieskite pagrindinio ekrano mygtuką"</string>
- <string name="allset_description_generic" msgid="5385500062202019855">"Esate pasirengę pradėti naudoti <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="allset_description_generic" msgid="5385500062202019855">"Jau parengta naudoti: <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="default_device_name" msgid="6660656727127422487">"įrenginys"</string>
<string name="allset_navigation_settings" msgid="4713404605961476027"><annotation id="link">"Sistemos naršymo nustatymai"</annotation></string>
<string name="action_share" msgid="2648470652637092375">"Bendrinti"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Užduočių juosta rodoma"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Užduočių juosta ir burbulai rodomi kairėje"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Užduočių juosta ir burbulai rodomi dešinėje"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Užduočių juosta paslėpta"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Užduočių juosta ir burbulai paslėpti"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Naršymo juosta"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Visada rodyti užduočių juostą"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Keisti naršymo režimą"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-lv/strings.xml b/quickstep/res/values-lv/strings.xml
index bbf45c3a58..7d88140b70 100644
--- a/quickstep/res/values-lv/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-lv/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Ieteicamās lietotnes ir iespējotas"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Ieteicamās lietotnes ir atspējotas"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Prognozētā lietotne: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Žestu navigācijas pamācība"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Pagrieziet ierīci"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Lūdzu, pagrieziet savu ierīci, lai pabeigtu žestu navigācijas apmācību."</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Jāvelk no pašas labās vai kreisās malas."</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Uzdevumu josla tiek rādīta"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Uzdevumu josla/burbuļi pa kreisi"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Uzdevumu josla/burbuļi pa labi"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Uzdevumu josla paslēpta"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Uzdevumu josla/burbuļi paslēpti"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Navigācijas josla"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Vienmēr rādīt uzdevumu joslu"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Mainīt navigācijas režīmu"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-mk/strings.xml b/quickstep/res/values-mk/strings.xml
index 534085487b..632196bf18 100644
--- a/quickstep/res/values-mk/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-mk/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Предлозите за апликации се овозможени"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Предлозите за апликации се оневозможени"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Предвидена апликација: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Упатство за навигација со движења"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Ротирајте го уредот"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Ротирајте го уредот за да го завршите упатството за навигација со движење"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Повлечете од крајниот десен или крајниот лев раб"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Лентата со задачи е прикажана"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Лен. со зад. и бал. се лево"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Лен. со зад. и бал. се десно"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Лентата со задачи е скриена"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Лен. со зад. и бал. се скриени"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Лента за навигација"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Секогаш прикажувај „Лента“"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Променете режим на навигација"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-ml/strings.xml b/quickstep/res/values-ml/strings.xml
index d92ddbc12d..2246889582 100644
--- a/quickstep/res/values-ml/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ml/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"ആപ്പ് നിർദ്ദേശങ്ങൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"ആപ്പ് നിർദ്ദേശങ്ങൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"പ്രവചിച്ച ആപ്പ്: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"ജെസ്ച്ചർ നാവിഗേഷൻ ട്യൂട്ടോറിയൽ"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം റൊട്ടേറ്റ് ചെയ്യുക"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"ജെസ്ച്ചർ നാവിഗേഷൻ ട്യൂട്ടോറിയൽ പൂർത്തിയാക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം റൊട്ടേറ്റ് ചെയ്യുക"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"വലത്തേയറ്റത്തെയോ ഇടത്തേയറ്റത്തെയോ അരികിൽ നിന്നാണ് സ്വെെപ്പ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"ടാസ്‌ക്ബാർ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"ടാസ്ക്ബാറും ബബിളും ഇടതുവശത്ത്"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"ടാസ്ക്ബാറും ബബിളും വലതുവശത്ത്"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"ടാസ്‌ക്ബാർ മറച്ചിരിക്കുന്നു"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"ടാസ്ക്ബാറും ബബിളും മറച്ചു"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"നാവിഗേഷൻ ബാർ"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"ടാസ്‌ക്ബാർ എപ്പോഴും കാണിക്കൂ"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"നാവിഗേഷൻ മോഡ് മാറ്റുക"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-mn/strings.xml b/quickstep/res/values-mn/strings.xml
index 2b335a97f1..94adf8848a 100644
--- a/quickstep/res/values-mn/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-mn/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Санал болгож буй аппуудыг идэвхжүүлсэн"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Санал болгож буй аппуудыг идэвхгүй болгосон"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Таамаглаж буй апп: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Зангааны навигацын заавар"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Төхөөрөмжөө эргүүлэх"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Зангааны навигацын практик хичээлийг дуусгахын тулд төхөөрөмжөө эргүүлнэ үү"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Та баруун зах эсвэл зүүн захын ирмэгээс шударна уу"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Ажлын хэсгийг харуулсан"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Ажлын хэсэг, бөмбөлгийг зүүн талд харуулсан"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Ажлын хэсэг, бөмбөлгийг баруун талд харуулсан"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Ажлын хэсгийг нуусан"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Ажлын хэсэг, бөмбөлгийг нуусан"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Навигацын самбар"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Ажлын хэсгийг үргэлж харуулах"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Навигацын горимыг өөрчлөх"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-mr/strings.xml b/quickstep/res/values-mr/strings.xml
index 647e88dea3..d2fdb42eac 100644
--- a/quickstep/res/values-mr/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-mr/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"अ‍ॅप सूचना सुरू केल्या आहेत"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"अ‍ॅप सूचना बंद केल्या आहेत"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"पूर्वानुमान केलेले अ‍ॅप: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"जेश्चर नेव्हिगेशन ट्यूटोरियल"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"तुमचे डिव्हाइस फिरवा"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"कृपया जेश्चर नेव्हिगेशन ट्यूटोरियल पूर्ण करण्यासाठी तुमचे डिव्हाइस फिरवा"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"तुम्ही स्क्रीनच्या अगदी उजव्या किंवा अगदी डाव्या कडेपासून स्‍वाइप करत आहात खात्री करा"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"टास्कबार दाखवलेला आहे"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"टास्कबार आणि डावे बबल दाखवले"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"टास्कबार आणि उजवे बबल लपवले"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"टास्कबार लपवलेले आहे"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"टास्कबार आणि बबल लपवले आहेत"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"नेव्हिगेशन बार"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"नेहमी टास्कबार दाखवा"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"नेव्हिगेशन मोड बदला"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-ms/strings.xml b/quickstep/res/values-ms/strings.xml
index baffcbb6e1..66c5bdb140 100644
--- a/quickstep/res/values-ms/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ms/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Cadangan apl didayakan"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Cadangan apl dilumpuhkan"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Apl yang diramalkan: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Tutorial Navigasi Gerak Isyarat"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Putarkan peranti anda"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Sila putarkan peranti anda untuk melengkapkan tutorial navigasi gerak isyarat"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Pastikan anda meleret dari hujung sebelah kanan atau hujung sebelah kiri"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Bar Tugas dipaparkan"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Bar Tugas &amp; gelembung dipaparkan di sebelah kiri"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Bar Tugas &amp; gelembung dipaparkan di sebelah kanan"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Bar Tugas disembunyikan"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Bar Tugas &amp; gelembung disembunyikan"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Bar navigasi"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Papar Bar Tugas selalu"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Tukar mod navigasi"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-my/strings.xml b/quickstep/res/values-my/strings.xml
index f89920b660..c9ac44188b 100644
--- a/quickstep/res/values-my/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-my/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"အက်ပ်အကြံပြုချက်များ ဖွင့်ထားသည်"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"အက်ပ်အကြံပြုချက်များကို ပိတ်ထားသည်"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"ကြိုတင်မှန်းဆထားသော အက်ပ်− <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"လက်ဟန်ဖြင့် လမ်းညွှန်ခြင်း အသုံးပြုနည်း"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"သင့်စက်ကို လှည့်ပါ"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"လက်ဟန်ဖြင့် လမ်းညွှန်ခြင်း ရှင်းလင်းပို့ချချက်အား အပြီးသတ်ရန် သင့်စက်ကို လှည့်ပါ"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"ညာ (သို့) ဘယ်ဘက်အစွန်ဆုံးမှ ပွတ်ဆွဲကြောင်း သေချာပါစေ"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Taskbar ပြထားသည်"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"ဘယ်ဘက်၌ Taskbar နှင့် ပူဖောင်းကွက် ပြထားသည်"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"ညာဘက်၌ Taskbar နှင့် ပူဖောင်းကွက် ပြထားသည်"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Taskbar ဖျောက်ထားသည်"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Taskbar နှင့် ပူဖောင်းကွက် ဖျောက်ထားသည်"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"လမ်းညွှန်ဘား"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Taskbar အမြဲပြရန်"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"ရွှေ့ကြည့်သည့်မုဒ် ပြောင်းရန်"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-nb/strings.xml b/quickstep/res/values-nb/strings.xml
index 3be8d68415..aa19606a9c 100644
--- a/quickstep/res/values-nb/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-nb/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Appforslag er på"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Appforslag er slått av"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Foreslått app: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Veiledning for navigasjon med bevegelser"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Roter enheten"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Roter enheten for å fullføre veiledningen for navigasjon med bevegelser"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Sørg for at du sveiper fra kanten helt til høyre eller venstre"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Oppgavelinjen vises"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Venstre oppgavelinje/boble vises"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Høyre oppgavelinje/bobler vises"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Oppgavelinjen er skjult"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Oppgavelinje og bobler skjult"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Navigasjonsrad"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Vis alltid oppgavelinjen"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Endre navigasjonsmodus"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-ne/strings.xml b/quickstep/res/values-ne/strings.xml
index 4ed8bb9ad5..4793ad3302 100644
--- a/quickstep/res/values-ne/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ne/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"सिफारिस गरिएका एप देखाउने सुविधा अन गरिएको छ"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"सिफारिस गरिएका एपहरू देखाउने सुविधा असक्षम पारिएको छ"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"पूर्वानुमान गरिएको एप: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"जेस्चर नेभिगेसनसम्बन्धी ट्युटोरियल"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"आफ्नो डिभाइस रोटेट गर्नुहोस्"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"जेस्चर नेभिगेसनको ट्युटोरियल पूरा गर्न कृपया आफ्नो डिभाइस रोटेट गर्नुहोस्"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"स्क्रिनको सबैभन्दा दायाँ किनारा वा सबैभन्दा बायाँ किनाराबाट स्वाइप गर्नुहोस्"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"टास्कबार देखाइएको छ"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"टास्कबार र बबल बार बायाँतिर देखाइएका छन्"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"टास्कबार र बबल बार दायाँतिर देखाइएका छन्"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"टास्कबार लुकाइएको छ"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"टास्कबार र बबल बार लुकाइएका छन्"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"नेभिगेसन बार"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"टास्कबार सधैँ देखाउनुहोस्"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"नेभिगेसन मोड बदल्नुहोस्"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-nl/strings.xml b/quickstep/res/values-nl/strings.xml
index c1c1a22c6f..3cd945730d 100644
--- a/quickstep/res/values-nl/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-nl/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"App-suggesties staan aan"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"App-suggesties staan uit"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Voorspelde app: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Tutorial voor navigatie met gebaren"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Het apparaat draaien"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Draai het apparaat om de tutorial voor navigatie met gebaren af te ronden"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Swipe vanaf de rechter- of linkerrand"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Taakbalk wordt getoond"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Taakbalk en bubbels links getoond"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Taakbalk en bubbels rechts getoond"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Taakbalk is verborgen"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Taakbalk en bubbels verborgen"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Navigatiebalk"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Taakbalk altijd tonen"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Navigatiemodus wijzigen"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-or/strings.xml b/quickstep/res/values-or/strings.xml
index 789ba0a166..20420d9652 100644
--- a/quickstep/res/values-or/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-or/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"ଆପ୍ ପରାମର୍ଶଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"ଆପ୍ ପରାମର୍ଶଗୁଡ଼ିକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"ପୂର୍ବାନୁମାନ କରାଯାଇଥିବା ଆପ୍: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"ଜେଶ୍ଚର ନାଭିଗେସନ ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ରୋଟେଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"ଜେଶ୍ଚର ନାଭିଗେସନ ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବାକୁ ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ ରୋଟେଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"ଆପଣ ସ୍କ୍ରିନର ଏକଦମ-ଡାହାଣ ବା ବାମ ଧାରରୁ ସ୍ୱାଇପ କରୁଥିବା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ।"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"ଟାସ୍କବାର ଦେଖାଯାଇଛି"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"ଟାସ୍କବାର ଓ ବବଲ ବାମରେ ଦେଖାଯାଇଛି"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"ଟାସ୍କବାର ଓ ବବଲ ଡାହାଣରେ ଦେଖାଯାଇଛି"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"ଟାସ୍କବାର ଲୁଚାଯାଇଛି"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"ଟାସ୍କବାର ଓ ବବଲ ଲୁଚାଯାଇଛି"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"ନାଭିଗେସନ ବାର"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"ସର୍ବଦା ଟାସ୍କବାର ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"ନାଭିଗେସନ ମୋଡ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-pa/strings.xml b/quickstep/res/values-pa/strings.xml
index 239289096d..5cab1548f0 100644
--- a/quickstep/res/values-pa/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-pa/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"ਐਪ ਸੁਝਾਵਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"ਐਪ ਸੁਝਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"ਪੂਰਵ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਐਪ: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"ਇਸ਼ਾਰਾ ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਸੰਬੰਧੀ ਟਿਊਟੋਰੀਅਲ"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਘੁੰਮਾਓ"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ਼ਾਰਾ ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਟਿਊਟੋਰੀਅਲ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਘੁੰਮਾਓ"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"ਇਹ ਪੱਕਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੱਜੇ ਜਾਂ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਕਿਨਾਰੇ ਤੋਂ ਸਵਾਈਪ ਕਰਦੇ ਹੋ"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"ਟਾਸਕਬਾਰ ਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"ਟਾਸਕਬਾਰ ਤੇ ਬਬਲ ਨੂੰ ਖੱਬੇ ਦਿਖਾਇਆ"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"ਟਾਸਕਬਾਰ ਤੇ ਬਬਲ ਨੂੰ ਸੱਜੇ ਦਿਖਾਇਆ"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"ਟਾਸਕਬਾਰ ਨੂੰ ਲੁਕਾਇਆ ਗਿਆ"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"ਟਾਸਕਬਾਰ ਅਤੇ ਬਬਲ ਨੂੰ ਲੁਕਾਇਆ ਗਿਆ"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਵਾਲੀ ਪੱਟੀ"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਟਾਸਕਬਾਰ ਦਿਖਾਓ"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਮੋਡ ਬਦਲੋ"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-pl/strings.xml b/quickstep/res/values-pl/strings.xml
index 74aec66467..94e39d0640 100644
--- a/quickstep/res/values-pl/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-pl/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Włączono sugestie aplikacji"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Sugestie aplikacji są wyłączone"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Przewidywana aplikacja: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Samouczek dotyczący nawigacji przy użyciu gestów"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Obróć urządzenie"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Obróć urządzenie, aby ukończyć samouczek nawigacji przy użyciu gestów"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Pamiętaj, aby przesuwać palcem od samej krawędzi (prawej lub lewej)"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Pasek aplikacji widoczny"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Pasek i dymki po lewej"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Pasek i dymki po prawej"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Pasek aplikacji ukryty"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Pasek i dymki są ukryte"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Pasek nawigacyjny"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Zawsze pokazuj pasek aplikacji"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Zmień tryb nawigacji"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-pt-rPT/strings.xml b/quickstep/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 56d5514544..cace987dac 100644
--- a/quickstep/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Sugestões de apps ativadas"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"As sugestões de apps estão desativadas"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"App prevista: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Tutorial da navegação por gestos"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Rode o dispositivo"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Rode o seu dispositivo para concluir o tutorial de navegação por gestos"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Deslize a partir da extremidade mais à direita ou mais à esquerda"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Barra de tarefas apresentada"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Barra de tarefas/balões à esq."</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Barra de tarefas/balões à dir."</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Barra de tarefas ocultada"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Barra tarefas/balões ocultos"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Barra de navegação"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Ver sempre Barra de tarefas"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Alterar modo de navegação"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-pt/strings.xml b/quickstep/res/values-pt/strings.xml
index bdcad13731..434cf6b2f2 100644
--- a/quickstep/res/values-pt/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-pt/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"O recurso \"sugestões de apps\" está ativado"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"O recurso \"sugestões de apps\" está desativado"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"App previsto: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Tutorial da navegação por gestos"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Gire o dispositivo"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Gire o dispositivo para concluir o tutorial da navegação por gestos"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Deslize da borda direita ou esquerda"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Barra de tarefas visível"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Barra de tar. e balões à esq."</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Barra de tar. e balões à dir."</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Barra de tarefas oculta"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Barra de tar. e balões ocultos"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Barra de navegação"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Sempre mostrar a Barra de tarefas"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Mudar o modo de navegação"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-ro/strings.xml b/quickstep/res/values-ro/strings.xml
index 6a05909850..ac25e6d0f3 100644
--- a/quickstep/res/values-ro/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ro/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Sugestiile de aplicații au fost activate"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Sugestiile de aplicații au fost dezactivate"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Aplicația estimată: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Tutorial de navigare prin gesturi"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Rotește dispozitivul"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Rotește dispozitivul pentru a încheia tutorialul de navigare prin gesturi"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Glisează dinspre marginea dreaptă îndepărtată sau dinspre marginea stângă îndepărtată"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Bara de activități este afișată"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Bară și baloane stânga afișate"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Bară &amp; baloane dreapta afișate"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Bara de activități este ascunsă"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Bară și baloane ascunse"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Bară de navigare"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Afișează mereu bara"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Schimbă modul de navigare"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-ru/strings.xml b/quickstep/res/values-ru/strings.xml
index 69f560d54a..9700f16914 100644
--- a/quickstep/res/values-ru/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ru/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Функция \"Рекомендуемые приложения\" включена."</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Функция \"Рекомендуемые приложения\" отключена."</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Рекомендуемое приложение: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Руководство: навигация с помощью жестов"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Поверните устройство"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Чтобы перейти к руководству по жестам, нужно повернуть устройство."</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Проведите справа налево или слева направо от самого края экрана."</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Панель задач показана"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Слева панель задач, подсказки"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Справа панель задач, подсказки"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Панель задач скрыта"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Скрыты панель задач, подсказки"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Панель навигации"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Всегда показывать панель задач"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Изменить режим навигации"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-si/strings.xml b/quickstep/res/values-si/strings.xml
index 2b1f147397..cd33d09134 100644
--- a/quickstep/res/values-si/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-si/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"යෙදුම් යෝජනා සබලිතයි"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"යෙදුම් යෝජනා අබල කර ඇත"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"පුරෝකථනය කළ යෙදුම: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"අභින සංචාලන නිබන්ධනය"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"ඔබේ උපාංගය කරකවන්න"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"අභින සංචාලන නිබන්ධනය සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා ඔබේ උපාංගය කරකවන්න"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"ඔබ ඈත දකුණු හෝ ඈත වම් දාරයේ සිට ස්වයිප් කරන බව සහතික කර ගන්න"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"කාර්ය තීරුව පෙන්වා ඇත"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"කාර්ය තීරුව සහ බුබුළු පෙන්වා ඇත"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"කාර්ය තීරුව සහ බුබුළු දකුණට පෙන්වා ඇත"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"කාර්ය තීරුව සඟවා ඇත"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"කාර්ය තීරුව සහ බුබුළු සඟවා ඇත"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"සංචලන තීරුව"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"සෑම විටම කාර්ය තීරුව පෙන්වන්න"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"සංචාලන ප්‍රකාරය වෙනස් කරන්න"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-sk/strings.xml b/quickstep/res/values-sk/strings.xml
index c2e6b85360..7f44a23baa 100644
--- a/quickstep/res/values-sk/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-sk/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Návrhy aplikácií zapnuté"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Návrhy aplikácií vypnuté"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Predpovedaná aplikácia: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Návod na navigáciu gestami"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Otočte zariadenie"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Otočte zariadenie a dokončite tak návod, ako navigovať gestami"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Musíte potiahnuť úplne z pravého alebo ľavého okraja."</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Panel aplikácií je zobrazený"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Panel aplik. a bubl. sú vľavo"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Panel aplik. a bubl. sú vpravo"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Panel aplikácií je skrytý"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Panel aplik. a bubl. sú skryté"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Navigačný panel"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Zobrazovať panel aplikácií"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Zmeniť režim navigácie"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-sl/strings.xml b/quickstep/res/values-sl/strings.xml
index 0922f24ca3..f504abc89b 100644
--- a/quickstep/res/values-sl/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-sl/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Predlogi aplikacij so omogočeni."</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Predlogi aplikacij so onemogočeni."</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Predvidena aplikacija: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Vadnica za krmarjenje s potezami"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Zasukajte napravo"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Zasukajte napravo, če si želite ogledati vadnico za krmarjenje s potezami"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Pazite, da povlečete s skrajno desnega ali skrajno levega roba."</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Opravilna vrstica je prikazana"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Prikazani so opravilna vrstica in oblački na levi"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Prikazani so opravilna vrstica in oblački na desni"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Opravilna vrstica je skrita"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Opravilna vrstica in oblački so skriti"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Vrstica za krmarjenje"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Stalen prikaz oprav. vrstice"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Spreminjanje načina navigacije"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-sq/strings.xml b/quickstep/res/values-sq/strings.xml
index 50b9fa1b5d..36769cbfa3 100644
--- a/quickstep/res/values-sq/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-sq/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Aplikacionet e sugjeruara janë aktivizuar"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Sugjerimet e aplikacioneve janë çaktivizuar"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Aplikacioni i parashikuar: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Udhëzuesi për navigimin me gjeste"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Rrotullo pajisjen"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Rrotullo pajisjen për të përfunduar udhëzuesin e navigimit me gjeste"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Sigurohu që të rrëshqasësh shpejt nga skaji më i djathtë ose më i majtë"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Shiriti i detyrave i shfaqur"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Shiriti i detyrave dhe flluskat majtas janë shfaqur"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Shiriti i detyrave dhe flluskat djathtas janë shfaqur"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Shiriti i detyrave i fshehur"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Shiriti i detyrave dhe flluskat janë fshehur"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Shiriti i navigimit"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Shfaq gjithmonë shiritin e detyrave"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Ndrysho modalitetin e navigimit"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-sr/strings.xml b/quickstep/res/values-sr/strings.xml
index a20e927b19..0d89f741e9 100644
--- a/quickstep/res/values-sr/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-sr/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Предлози апликација су омогућени"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Предлози апликација су онемогућени"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Предвиђамо апликацију: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Водич за навигацију помоћу покрета"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Ротирајте уређај"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Ротирајте уређај да бисте довршили водич за навигацију помоћу покрета"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Обавезно превуците од саме десне или леве ивице"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Трака задатака је приказана"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Приказ задатака/облачића лево"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Приказ задатака/облачића десно"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Трака задатака је скривена"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Скривени задаци/облачићи"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Трака за навигацију"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Увек приказуј траку задатака"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Промени режим навигације"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-sv/strings.xml b/quickstep/res/values-sv/strings.xml
index 7c826cd10a..9941818332 100644
--- a/quickstep/res/values-sv/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-sv/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Appförslag har aktiverats"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Appförslag har inaktiverats"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Appförslag: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Guide för navigering med rörelser"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Rotera enheten"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Rotera enheten för att slutföra guiden för navigering med rörelser"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Se till att du sveper ända från högerkanten eller vänsterkanten"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Aktivitetsfältet visas"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Vänster fält och bubblor visas"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Höger fält och bubblor visas"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Aktivitetsfältet är dolt"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Fält och bubblor dolda"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Navigeringsfält"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Visa alltid aktivitetsfältet"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Ändra navigeringsläge"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-sw/strings.xml b/quickstep/res/values-sw/strings.xml
index 9181599c02..c7e5c301bb 100644
--- a/quickstep/res/values-sw/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-sw/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Mapendekezo ya programu yamewashwa"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Umezima mapendekezo ya programu"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Programu iliyotabiriwa: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Mafunzo ya Usogezaji kwa Kutumia Ishara"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Zungusha kifaa chako"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Tafadhali zungusha kifaa chako ili ukamilishe mafunzo ya usogezaji kwa kutumia ishara"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Hakikisha unatelezesha kidole kutoka ukingo wa kulia au kushoto kabisa"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Upauzana umeonyeshwa"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Upauzana na viputo vinaonyeshwa kushoto"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Upauzana na viputo vinaonyeshwa kulia"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Upauzana umefichwa"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Upauzana na viputo vimefichwa"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Sehemu ya viungo muhimu"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Onyesha Zana kila wakati"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Badilisha hali ya usogezaji"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-ta/strings.xml b/quickstep/res/values-ta/strings.xml
index 4e3a075c71..042679c3e5 100644
--- a/quickstep/res/values-ta/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ta/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"ஆப்ஸ் பரிந்துரைகள் இயக்கப்பட்டுள்ளன"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"ஆப்ஸ் பரிந்துரைகள் முடக்கப்பட்டுள்ளன"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"கணித்த ஆப்ஸ்: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"சைகை வழிசெலுத்தலுக்கான பயிற்சி"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"உங்கள் சாதனத்தைச் சுழற்றுங்கள்"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"சைகை வழிசெலுத்தல் பயிற்சியை நிறைவுசெய்ய உங்கள் சாதனத்தைச் சுழற்றுங்கள்"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"வலது அல்லது இடது ஓரத்தின் விளிம்பிலிருந்து ஸ்வைப் செய்வதை உறுதிசெய்துகொள்ளுங்கள்"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"செயல் பட்டி காட்டப்படுகிறது"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"செயல் பட்டி &amp; குமிழை இடதுபுறம் காட்டும்"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"செயல் பட்டி &amp; குமிழை வலதுபுறம் காட்டும்"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"செயல் பட்டி மறைக்கப்பட்டுள்ளது"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"செயல் பட்டி &amp; குமிழை மறைக்கும்"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"வழிசெலுத்தல் பட்டி"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"செயல் பட்டியை எப்போதும் காட்டு"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"வழிசெலுத்தல் பயன்முறையை மாற்று"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-te/strings.xml b/quickstep/res/values-te/strings.xml
index 94fac1bdf9..081708c539 100644
--- a/quickstep/res/values-te/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-te/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"యాప్ సలహాలు ఎనేబుల్ చేయబడ్డాయి"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"యాప్ సూచ‌న‌లు డిజేబుల్‌ చేయబడ్డాయి"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"సూచించబడిన యాప్: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"సంజ్ఞ నావిగేషన్ ట్యుటోరియల్"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"మీ పరికరాన్ని రొటేట్ చేయండి"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"సంజ్ఞ నావిగేషన్ ట్యుటోరియల్‌ను పూర్తి చేయడానికి దయచేసి మీ పరికరాన్ని రొటేట్ చేయండి"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"కుడి వైపు చిట్ట చివరి లేదా ఎడమ వైపు చిట్ట చివరి అంచు నుండి స్వైప్ చేస్తున్నారని నిర్ధారించుకోండి"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"టాస్క్‌బార్ చూపబడింది"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"టాస్క్‌బార్, బబుల్స్ ఎడమవైపున చూపబడ్డాయి"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"టాస్క్‌బార్, బబుల్స్ కుడివైపున చూపబడ్డాయి"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"టాస్క్‌బార్ దాచబడింది"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"టాస్క్‌బార్, బబుల్స్ దాచబడినవి"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"నావిగేషన్ బార్"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"టాస్క్‌బార్‌ను నిరంతరం చూపండి"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"నావిగేషన్ మోడ్‌ను మార్చండి"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-th/strings.xml b/quickstep/res/values-th/strings.xml
index ee515b9fb2..61dfaa6494 100644
--- a/quickstep/res/values-th/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-th/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"เปิดใช้แอปแนะนำแล้ว"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"ปิดใช้คำแนะนำเกี่ยวกับแอปอยู่"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"แอปที่คาดว่าจะใช้: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"บทแนะนำการไปยังส่วนต่างๆ ด้วยท่าทางสัมผัส"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"หมุนอุปกรณ์ของคุณ"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"โปรดหมุนอุปกรณ์เพื่อทำตามบทแนะนำการนำทางด้วยท่าทางสัมผัสให้เสร็จสมบูรณ์"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"ปัดจากขอบด้านขวาสุดหรือซ้ายสุด"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"แถบงานแสดงอยู่"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"แถบงานและบับเบิลแสดงไว้ทางซ้าย"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"แถบงานและบับเบิลแสดงไว้ทางขวา"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"แถบงานซ่อนอยู่"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"แถบงานและบับเบิลซ่อนอยู่"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"แถบนำทาง"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"แสดงแถบงานเสมอ"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"เปลี่ยนโหมดการนําทาง"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-tl/strings.xml b/quickstep/res/values-tl/strings.xml
index 1bc4a3d059..8374628271 100644
--- a/quickstep/res/values-tl/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-tl/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Naka-enable ang mga iminumungkahing app"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Naka-disable ang mga iminumungkahing app"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Hinulaang app: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Tutorial sa Navigation gamit ang Galaw"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"I-rotate ang iyong device"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Paki-rotate ang iyong device para tapusin ang tutorial sa navigation gamit ang galaw"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Tiyaking magsa-swipe ka mula sa dulong kanan o dulong kaliwang gilid"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Ipinapakita ang taskbar"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Taskbar at bubble sa kaliwa"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Taskbar at bubble sa kanan"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Nakatago ang taskbar"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Nakatago ang taskbar at bubble"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Navigation bar"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Ipakita lagi ang Taskbar"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Magpalit ng navigation mode"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-tr/strings.xml b/quickstep/res/values-tr/strings.xml
index 691e6c05e2..9a1bf545a4 100644
--- a/quickstep/res/values-tr/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-tr/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Uygulama önerileri etkinleştirildi"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Uygulama önerileri devre dışı bırakıldı"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Tahmin edilen uygulama: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Hareketle Gezinme Eğitimi"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Cihazınızı döndürün"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Hareketle gezinme eğitimini tamamlamak için lütfen cihazınızı döndürün"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"En sağ veya en sol kenardan kaydırdığınızdan emin olun"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Görev çubuğu gösteriliyor"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Görev çubuğu ve baloncuklar solda gösteriliyor"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Görev çubuğu ve baloncuklar sağda gösteriliyor"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Görev çubuğu gizlendi"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Görev çubuğu ve baloncuklar gizli"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Gezinme çubuğu"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Görev çubuğunu daima göster"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Gezinme modunu değiştir"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-uk/strings.xml b/quickstep/res/values-uk/strings.xml
index 1668b4f39a..1036700da9 100644
--- a/quickstep/res/values-uk/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-uk/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Рекомендовані додатки ввімкнено"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Рекомендовані додатки вимкнено"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Передбачений додаток: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Посібник із навігації за допомогою жестів"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Оберніть пристрій"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Обертайте пристрій, щоб ознайомитися з посібником із навігації за допомогою жестів"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Проведіть пальцем від самого краю екрана (правого або лівого)"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Панель завдань показано"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Панель завдань і чати – зліва"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Панель завдань і чати – справа"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Панель завдань приховано"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Панель і чати приховано"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Панель навігації"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Завжди показув. панель завдань"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Змінити режим навігації"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-ur/strings.xml b/quickstep/res/values-ur/strings.xml
index 5b780c31ae..fde634fb01 100644
--- a/quickstep/res/values-ur/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ur/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"ایپ کی تجاویز فعال ہیں"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"ایپ کی تجاویز غیر فعال ہیں"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"پیشن گوئی کردہ ایپ: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"اشاروں والی نیویگیشن ٹیوٹوریل"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"اپنا آلہ گھمائیں"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"براہ کرم اشاروں والی نیویگیشن کا ٹیوٹوریل مکمل کرنے کے لیے اپنا آلہ گھمائیں"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"یقینی بنائیں کہ آپ دائیں یا بائیں کنارے سے دور سے سوائپ کریں"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"ٹاشک بار دکھایا گیا"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"ٹاسک بار و بلبلے بائیں طرف ہیں"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"ٹاسک بار و بلبلے دائیں طرف ہیں"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"ٹاسک بار چھپایا گیا"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"ٹاسک بار اور بلبلے پوشیدہ ہیں"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"نیویگیشن بار"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"ہمیشہ ٹاسک بار دکھائیں"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"نیویگیشن موڈ تبدیل کریں"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-uz/strings.xml b/quickstep/res/values-uz/strings.xml
index 7de364836b..ab514b3d46 100644
--- a/quickstep/res/values-uz/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-uz/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Ilova tavsiyalari yoqildi"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Endi ilova takliflari chiqmaydi"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Taklif etilgan ilova: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Ishorali navigatsiya darsligi"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Qurilmangizni buring"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Ishorali navigatsiya darsligini tugatish uchun qurilmani buring"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Ekran chetidan boshlab oʻngdan yoki chapdan suring"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Vazifalar paneli ochiq"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Panel va bulutchalar chapda"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Panel va bulutchalar oʻngda"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Vazifalar paneli yopiq"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Panel va bulutchalar berk"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Navigatsiya paneli"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Vazifalar paneli doim chiqarilsin"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Navigatsiya rejimini oʻzgartirish"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-vi/strings.xml b/quickstep/res/values-vi/strings.xml
index dffcd6c68f..f35138bca8 100644
--- a/quickstep/res/values-vi/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-vi/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Đã bật tính năng Ứng dụng đề xuất"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Tính năng Ứng dụng đề xuất bị tắt"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Ứng dụng dự đoán: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Hướng dẫn thực hiện thao tác bằng cử chỉ"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Xoay thiết bị của bạn"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Vui lòng xoay thiết bị của bạn để hoàn tất hướng dẫn thao tác bằng cử chỉ"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Hãy vuốt từ mép ngoài cùng bên phải hoặc ngoài cùng bên trái"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Đã hiện thanh thao tác"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Hiện thanh tác vụ, b.bóng trái"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Hiện thanh tác vụ, b.bóng phải"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Đã ẩn thanh thao tác"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"Đã ẩn thanh tác vụ &amp; bong bóng"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Thanh điều hướng"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Luôn hiện Thanh tác vụ"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Thay đổi chế độ điều hướng"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-zh-rCN/strings.xml b/quickstep/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 4d35d39c2f..9665800d2a 100644
--- a/quickstep/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"已启用应用建议"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"已停用应用建议"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"预测的应用:<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"手势导航教程"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"请旋转设备"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"请旋转设备,完成手势导航教程"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"确保从最右侧或最左侧边缘开始滑动"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"任务栏已显示"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"已显示任务栏和左侧消息气泡"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"已显示任务栏和右侧消息气泡"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"任务栏已隐藏"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"已隐藏任务栏和消息气泡"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"导航栏"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"始终显示任务栏"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"更改导航模式"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-zh-rHK/strings.xml b/quickstep/res/values-zh-rHK/strings.xml
index fd11ba1763..d65aba1a2e 100644
--- a/quickstep/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"已啟用應用程式建議"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"已停用應用程式建議"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"預測應用程式:<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"手勢導覽教學課程"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"旋轉裝置方向"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"請旋轉裝置方向以完成手勢導覽教學課程"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"請確保從螢幕最右側或最左側邊緣滑動"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"顯示咗工作列"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"工作列和對話氣泡在左邊顯示"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"工作列和對話氣泡在右邊顯示"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"隱藏咗工作列"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"工作列和對話氣泡已隱藏"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"導覽列"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"一律顯示工作列"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"變更導覽模式"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-zh-rTW/strings.xml b/quickstep/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 729f7fd708..0b949114af 100644
--- a/quickstep/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"應用程式建議功能已啟用"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"應用程式建議功能已停用"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"預測的應用程式:<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"手勢操作教學課程"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"旋轉裝置螢幕方向"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"如要完成手勢操作教學課程,請旋轉裝置螢幕方向"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"請務必從螢幕最右側或最左側滑動"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"已顯示工作列"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"工作列和對話框顯示在左側"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"工作列和對話框顯示在右側"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"已隱藏工作列"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"已隱藏工作列和對話框"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"導覽列"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"一律顯示工作列"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"變更操作模式"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-zu/strings.xml b/quickstep/res/values-zu/strings.xml
index 5209ac1dc0..8ad0b9482b 100644
--- a/quickstep/res/values-zu/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-zu/strings.xml
@@ -46,8 +46,7 @@
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Iziphakamiso zohlelo lokusebenza zinikwe amandla"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Iziphakamiso zohlelo lokusebenza zikhutshaziwe"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Uhlelo lokusebenza olubikezelwe: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for gesture_tutorial_title (2750751261768388354) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Okokufundisa Kokuzulazula Kokuthinta"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Zungezisa idivayisi yakho"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Sicela uzungezise idivayisi yakho ukuze uqedele okokufundisa kokufuna ngokuthinta"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Qinisekisa ukuthi uswayipha ukusuka onqenqemeni olukude ngakwesokudla noma olukude ngakwesokunxele"</string>
@@ -132,8 +131,6 @@
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Ibha yomsebenzi ibonisiwe"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"ITaskbar namabhamuza aboniswe kwesokunxele"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"ITaskbar namabhamuza aboniswe kwesokudla"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Ibha yomsebenzi ifihliwe"</string>
- <string name="taskbar_a11y_hidden_with_bubbles_title" msgid="7397395993149508087">"ITaskbar namabhamuza afihliwe"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Ibha yokufuna"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Bonisa i-Taskbar njalo."</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Shintsha imodi yokufuna"</string>