summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/values-hu/strings.xml
blob: 38abcc0c881fdb3709397533e0de388f606ffd39 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="missing_rename_error" msgid="9098952207447981103">"Átnevezés szükséges."</string>
    <string name="add_folder_name_error" msgid="6014615052491406810">"A mappa nevének megadása kötelező."</string>
    <string name="files_label" msgid="771781190045103748">"Fájlok"</string>
    <string name="downloads_label" msgid="5462789470049501103">"Letöltések"</string>
    <!-- no translation found for app_label (8089292432455111409) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for launcher_label (799410258349837668) -->
    <skip />
    <string name="title_open" msgid="3165686459158020921">"Megnyitás innen"</string>
    <string name="title_save" msgid="4384490653102710025">"Mentés ide"</string>
    <string name="menu_create_dir" msgid="2413624798689091042">"Új mappa"</string>
    <string name="menu_grid" msgid="1453636521731880680">"Rács nézet"</string>
    <string name="menu_list" msgid="6714267452146410402">"Lista nézet"</string>
    <string name="menu_search" msgid="1876699106790719849">"Keresés"</string>
    <string name="menu_settings" msgid="6520844520117939047">"Tárolóhely beállításai"</string>
    <string name="menu_open" msgid="9092138100049759315">"Megnyitás"</string>
    <string name="menu_open_with" msgid="5507647065467520229">"Megnyitás a következővel:"</string>
    <string name="menu_open_in_new_window" msgid="6686563636123311276">"Megnyitás új ablakban"</string>
    <string name="menu_save" msgid="5195367497138965168">"Mentés"</string>
    <string name="menu_share" msgid="4307140947108068356">"Megosztás"</string>
    <string name="menu_delete" msgid="1022254131543256626">"Törlés"</string>
    <string name="menu_select_all" msgid="7600576812185570403">"Az összes kijelölése"</string>
    <string name="menu_deselect_all" msgid="7729916068862742979">"Az összes kijelölés törlése"</string>
    <string name="menu_select" msgid="1366061076507142387">"Kiválasztás"</string>
    <string name="menu_sort" msgid="3362419226163725275">"Rendezési szempont..."</string>
    <string name="menu_copy" msgid="7404820171352314754">"Másolás ide…"</string>
    <string name="menu_move" msgid="2310760789561129882">"Áthelyezés…"</string>
    <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Tömörítés"</string>
    <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Kicsomagolás ide…"</string>
    <string name="menu_extract_all" msgid="7335680068521252718">"Összes kibontása"</string>
    <string name="menu_extract_here" msgid="8725302045721604762">"Kibontás ide"</string>
    <string name="menu_browse" msgid="6007716414766674967">"Böngészés"</string>
    <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Átnevezés"</string>
    <string name="menu_inspect" msgid="7279855349299446224">"Információ megjelenítése"</string>
    <string name="menu_show_hidden_files" msgid="5140676344684492769">"Rejtett fájlok megjelenítése"</string>
    <string name="menu_hide_hidden_files" msgid="5654495713350153702">"Ne mutasson rejtett fájlokat"</string>
    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Megtekintés a következőben: <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Új ablak"</string>
    <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Kivágás"</string>
    <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Másolás"</string>
    <string name="menu_paste_from_clipboard" msgid="360947260414135827">"Beillesztés"</string>
    <string name="menu_paste_into_folder" msgid="8000644546983240101">"Beillesztés a mappába"</string>
    <string name="menu_advanced_show" msgid="7558626506462906726">"Belső tárhely mutatása"</string>
    <string name="menu_advanced_hide" msgid="6488381508009246334">"Belső tárhely elrejtése"</string>
    <string name="button_select" msgid="240863497069321364">"Kijelölés"</string>
    <string name="button_copy" msgid="8219059853840996027">"Másolás"</string>
    <string name="button_compress" msgid="8951561310857223966">"Tömörítés"</string>
    <string name="button_extract" msgid="1038674453689912247">"Kicsomagolás"</string>
    <string name="button_move" msgid="8596460499325291272">"Áthelyezés"</string>
    <string name="button_dismiss" msgid="7235249361023803349">"Elvetés"</string>
    <string name="button_retry" msgid="4011461781916631389">"Próbálja újra"</string>
    <string name="button_clear" msgid="5412304437764369441">"Törlés"</string>
    <string name="button_show_provider" msgid="6905880493806292753">"Megjelenítés a szolgáltatónál"</string>
    <string name="button_back" msgid="1888621708934742182">"Vissza"</string>
    <string name="not_sorted" msgid="7813496644889115530">"Nincs rendezve"</string>
    <string name="sort_dimension_name" msgid="6325591541414177579">"Név"</string>
    <string name="sort_dimension_summary" msgid="7724534446881397860">"Összefoglalás"</string>
    <string name="sort_dimension_file_type" msgid="5779709622922085381">"Típus"</string>
    <string name="sort_dimension_size" msgid="2190547351159472884">"Méret"</string>
    <string name="sort_dimension_date" msgid="4231005651895254033">"Módosítva"</string>
    <string name="sort_dimension_name_ascending" msgid="3715725253270614742">"Fájlnév (A-tól Z-ig)"</string>
    <string name="sort_dimension_file_type_ascending" msgid="3466973933402894292">"Típus (A-tól Z-ig)"</string>
    <string name="sort_dimension_size_ascending" msgid="2617359017800057762">"Méret (legkisebb elöl)"</string>
    <string name="sort_dimension_date_ascending" msgid="7920068979386920559">"Módosítás (régebbi elöl)"</string>
    <string name="sort_dimension_name_descending" msgid="1514525521100423342">"Fájlnév (Z-től A-ig)"</string>
    <string name="sort_dimension_file_type_descending" msgid="3344796059784511100">"Típus (Z-től A-ig)"</string>
    <string name="sort_dimension_size_descending" msgid="2367030017597348938">"Méret (legnagyobb elöl)"</string>
    <string name="sort_dimension_date_descending" msgid="5466839955763127113">"Módosítás (újabb elöl)"</string>
    <string name="sort_dimension_dialog_title" msgid="3048641573962982157">"Rendezési szempont"</string>
    <string name="sort_dimension_button_title" msgid="1898606989130896126">"Rendezés <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> szerint"</string>
    <string name="directory_items" msgid="6645621978998614003">"Elemek száma"</string>
    <string name="sort_direction_ascending" msgid="5882787683763248102">"Növekvő"</string>
    <string name="sort_direction_descending" msgid="1729187589765894076">"Csökkenő"</string>
    <string name="open_external_app" msgid="7107920381038980086">"A(z) <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> megnyitása"</string>
    <string name="drawer_open" msgid="8071673398187261741">"Gyökérszint megjelenítése"</string>
    <string name="drawer_close" msgid="4263880768630848848">"Gyökérszint elrejtése"</string>
    <string name="save_error" msgid="8631128801982095782">"Nem sikerült menteni a dokumentumot"</string>
    <string name="create_error" msgid="3092144450044861994">"Nem sikerült létrehozni a mappát"</string>
    <string name="query_error" msgid="6625421453613879336">"Jelenleg nem lehet tartalmat betölteni"</string>
    <string name="quiet_mode_error_title" msgid="554319751414657910">"A munkahelyi alkalmazások szüneteltetve vannak"</string>
    <string name="quiet_mode_button" msgid="8051436551926677305">"Munkahelyi alkalmazások bekapcsolása"</string>
    <string name="profile_quiet_mode_error_title" msgid="7126962749634841843">"A(z) <xliff:g id="PROFILE">%1$s</xliff:g> alkalmazások szüneteltetve vannak"</string>
    <string name="profile_quiet_mode_button" msgid="6791235010992920102">"<xliff:g id="PROFILE">%1$s</xliff:g> alkalmazások bekapcsolása"</string>
    <string name="cant_select_work_files_error_title" msgid="6688716319549644354">"Nem választhatók ki munkafájlok"</string>
    <string name="cant_select_work_files_error_message" msgid="683480676150690641">"Rendszergazdája nem engedélyezi, hogy munkafájlokhoz férjen hozzá személyes alkalmazásból"</string>
    <string name="cant_select_personal_files_error_title" msgid="3200697170148617742">"Nem választhatók ki személyes fájlok"</string>
    <string name="cant_select_personal_files_error_message" msgid="4105905035459118209">"Rendszergazdája nem engedélyezi, hogy személyes fájlokhoz férjen hozzá munkahelyi alkalmazásból"</string>
    <string name="cant_select_cross_profile_files_error_title" msgid="17010948874969413">"Nem lehet kiválasztani <xliff:g id="PROFILE">%1$s</xliff:g> fájlokat"</string>
    <string name="cant_select_cross_profile_files_error_message" msgid="3815829574883844944">"Rendszergazdája nem engedélyezi a(z) <xliff:g id="PROFILE_0">%1$s</xliff:g> fájlokhoz való hozzáférést <xliff:g id="PROFILE_1">%2$s</xliff:g> alkalmazásból"</string>
    <string name="cant_save_to_work_error_title" msgid="1351323070040641358">"Nem lehet menteni a munkaprofilba"</string>
    <string name="cant_save_to_work_error_message" msgid="4975583233814059890">"Rendszergazdája nem engedélyezi, hogy személyes fájlokat mentsen munkaprofiljába"</string>
    <string name="cant_save_to_personal_error_title" msgid="858327493694069780">"Nem lehet menteni a személyes profilba"</string>
    <string name="cant_save_to_personal_error_message" msgid="6991758723736381751">"Rendszergazdája nem engedélyezi, hogy munkafájlokat mentsen személyes profiljába"</string>
    <string name="cant_save_to_cross_profile_error_title" msgid="5158984057654779022">"Nem lehet menteni a következő profilba: <xliff:g id="PROFILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="cant_save_to_cross_profile_error_message" msgid="5845240315510422749">"Rendszergazdája nem engedélyezi <xliff:g id="PROFILE_0">%1$s</xliff:g> fájlok mentését az Ön <xliff:g id="PROFILE_1">%2$s</xliff:g> profijába"</string>
    <string name="cross_profile_action_not_allowed_title" msgid="6611281348716476478">"Ez a művelet nem engedélyezett"</string>
    <string name="cross_profile_action_not_allowed_message" msgid="7331275433061690947">"További információért forduljon rendszergazdájához"</string>
    <string name="root_recent" msgid="1080156975424341623">"Legutóbbiak"</string>
    <string name="root_available_bytes" msgid="8269870862691408864">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> szabad"</string>
    <string name="root_type_service" msgid="6521366147466512289">"Tárhelyszolgáltatások"</string>
    <string name="root_type_shortcut" msgid="6059343175525442279">"Gyorsparancsok"</string>
    <string name="root_type_device" msgid="1713604128005476585">"Eszközök"</string>
    <string name="root_type_apps" msgid="8646073235029886342">"További alkalmazások"</string>
    <string name="empty" msgid="5300254272613103004">"Nincsenek elemek"</string>
    <string name="no_results" msgid="2371026325236359209">"Nincs találat itt: %1$s"</string>
    <string name="toast_no_application" msgid="7555319548595113121">"A fájlt nem lehet megnyitni"</string>
    <string name="toast_view_in_archives_unsupported" msgid="1923221390170964845">"Az archívumban nem lehet fájlokat megnyitni"</string>
    <string name="toast_failed_delete" msgid="3453846588205817591">"Néhány dokumentumot nem lehet törölni"</string>
    <string name="toast_share_over_limit" msgid="5805442886537093015">"Legfeljebb <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> fájlt oszthat meg"</string>
    <string name="toast_action_not_allowed" msgid="1329382474450572415">"Nem engedélyezett művelet"</string>
    <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Megosztás itt:"</string>
    <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Fájlok másolása"</string>
    <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Fájlok tömörítése"</string>
    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Fájlok kicsomagolása"</string>
    <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Fájlok áthelyezése"</string>
    <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Fájlok törlése"</string>
    <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> van hátra"</string>
    <plurals name="copy_begin" formatted="false" msgid="151184708996738192">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elem másolása folyamatban.</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> elem másolása folyamatban.</item>
    </plurals>
    <plurals name="compress_begin" formatted="false" msgid="3534158317098678895">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> fájl tömörítése folyamatban.</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> fájl tömörítése folyamatban.</item>
    </plurals>
    <plurals name="extract_begin" formatted="false" msgid="1006380679562903749">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> fájl kicsomagolása folyamatban.</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> fájl kicsomagolása folyamatban.</item>
    </plurals>
    <plurals name="move_begin" formatted="false" msgid="1464229874265756956">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elem áthelyezése folyamatban.</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> elem áthelyezése folyamatban.</item>
    </plurals>
    <plurals name="deleting" formatted="false" msgid="1729138001178158901">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elem törlése folyamatban.</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> elem törlése folyamatban.</item>
    </plurals>
    <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Visszavonás"</string>
    <string name="copy_preparing" msgid="4759516490222449324">"Előkészítés…"</string>
    <string name="compress_preparing" msgid="7401605598969019696">"Előkészítés…"</string>
    <string name="extract_preparing" msgid="4796626960061745796">"Előkészítés…"</string>
    <string name="move_preparing" msgid="6504239656430530761">"Előkészítés…"</string>
    <string name="delete_preparing" msgid="7339349837842802508">"Előkészítés…"</string>
    <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>/<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>"</string>
    <plurals name="copy_error_notification_title" formatted="false" msgid="3188432450429390963">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elem másolása sikertelen</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> elem másolása sikertelen</item>
    </plurals>
    <plurals name="compress_error_notification_title" formatted="false" msgid="3043630066678213644">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> fájlt nem sikerült tömöríteni</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> fájlt nem sikerült tömöríteni</item>
    </plurals>
    <plurals name="move_error_notification_title" formatted="false" msgid="2185736082411854754">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elem áthelyezése sikertelen</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> elem áthelyezése sikertelen</item>
    </plurals>
    <plurals name="delete_error_notification_title" formatted="false" msgid="7568122018481625267">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elem törlése sikertelen</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> elem törlése sikertelen</item>
    </plurals>
    <string name="notification_touch_for_details" msgid="2385563502445129570">"Koppintson  a részletek megtekintéséhez"</string>
    <string name="close" msgid="905969391788869975">"Bezárás"</string>
    <plurals name="copy_failure_alert_content" formatted="false" msgid="5570549471912990536">
      <item quantity="other">A következő fájlok másolása nem sikerült: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
      <item quantity="one">A következő fájl másolása nem sikerült: <xliff:g id="LIST_0">%1$s</xliff:g></item>
    </plurals>
    <plurals name="compress_failure_alert_content" formatted="false" msgid="5760632881868842400">
      <item quantity="other">A következő fájlok tömörítése nem sikerült: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
      <item quantity="one">A következő fájl tömörítése nem sikerült: <xliff:g id="LIST_0">%1$s</xliff:g></item>
    </plurals>
    <plurals name="extract_failure_alert_content" formatted="false" msgid="7572748127571720803">
      <item quantity="other">A következő fájlok kicsomagolása nem sikerült: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
      <item quantity="one">A következő fájl kicsomagolása nem sikerült: <xliff:g id="LIST_0">%1$s</xliff:g></item>
    </plurals>
    <plurals name="move_failure_alert_content" formatted="false" msgid="2747390342670799196">
      <item quantity="other">A következő fájlok áthelyezése nem sikerült: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
      <item quantity="one">A következő fájl áthelyezése nem sikerült: <xliff:g id="LIST_0">%1$s</xliff:g></item>
    </plurals>
    <plurals name="delete_failure_alert_content" formatted="false" msgid="6122372614839711711">
      <item quantity="other">A következő fájlok törlése nem sikerült: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
      <item quantity="one">A következő fájl törlése nem sikerült: <xliff:g id="LIST_0">%1$s</xliff:g></item>
    </plurals>
    <plurals name="copy_converted_warning_content" formatted="false" msgid="7433742181712126588">
      <item quantity="other">A következő fájlok más formátumba lettek konvertálva: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
      <item quantity="one">A következő fájl más formátumba lett konvertálva: <xliff:g id="LIST_0">%1$s</xliff:g></item>
    </plurals>
    <plurals name="clipboard_files_clipped" formatted="false" msgid="4847061634862926902">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elem a vágólapra másolva.</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> elem a vágólapra másolva.</item>
    </plurals>
    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Ez a fájlművelet nem támogatott."</string>
    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"A fájlművelet sikertelen volt."</string>
    <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Nem sikerült átnevezni a dokumentumot"</string>
    <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Kiadás"</string>
    <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Egyes fájlokat sikerült átalakítani"</string>
    <string name="open_external_dialog_request" msgid="8173558471322861268">"Hozzáférést biztosít a(z) <xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> számára a(z) <xliff:g id="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g> könyvtárhoz itt: <xliff:g id="STORAGE"><i>^3</i></xliff:g>?"</string>
    <string name="open_external_dialog_request_primary_volume" msgid="2240992164087948176">"Hozzáférést biztosít a(z) <xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> alkalmazásnak a(z) <xliff:g id="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g> könyvtárhoz?"</string>
    <string name="open_external_dialog_root_request" msgid="6776729293982633">"Hozzáférést biztosít a(z) <xliff:g id="STORAGE"><i>^2</i></xliff:g> tárhelyen található adataihoz a(z) <xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> számára, beleértve a képeket és videókat is?"</string>
    <string name="allow" msgid="1275746941353040309">"Engedélyezés"</string>
    <string name="deny" msgid="5127201668078153379">"Elutasítás"</string>
    <plurals name="elements_selected" formatted="false" msgid="4448165978637163692">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> kiválasztva</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> kiválasztva</item>
    </plurals>
    <plurals name="elements_dragged" formatted="false" msgid="5932571296037626279">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elem</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> elem</item>
    </plurals>
    <string name="delete_filename_confirmation_message" msgid="8338069763240613258">"Törli a következőt: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>”?"</string>
    <string name="delete_foldername_confirmation_message" msgid="9084085260877704140">"Törli a(z) <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> mappát a tartalmával együtt?"</string>
    <plurals name="delete_files_confirmation_message" formatted="false" msgid="4866664063250034142">
      <item quantity="other">Töröl <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> fájlt?</item>
      <item quantity="one">Töröl <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> fájlt?</item>
    </plurals>
    <plurals name="delete_folders_confirmation_message" formatted="false" msgid="1028946402799686388">
      <item quantity="other">Töröl <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> mappát a tartalmukkal együtt?</item>
      <item quantity="one">Töröl <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> mappát a tartalmával együtt?</item>
    </plurals>
    <plurals name="delete_items_confirmation_message" formatted="false" msgid="7285090426511028179">
      <item quantity="other">Töröl <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elemet?</item>
      <item quantity="one">Töröl <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> elemet?</item>
    </plurals>
    <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Képek"</string>
    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Az archívumot nem sikerült megnyitni, nem böngészhető. A fájl sérült, vagy a formátuma nem támogatott."</string>
    <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Ilyen nevű fájl már létezik."</string>
    <string name="authentication_required" msgid="8030880723643436099">"A könyvtár megtekintéséhez jelentkezzen be a következőbe: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="cant_display_content" msgid="8633226333229417237">"Nem lehet megjeleníteni a tartalmakat"</string>
    <string name="sign_in" msgid="6253762676723505592">"Bejelentkezés"</string>
    <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archive<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Felülírja a következő fájlt: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Folytatás a háttérben"</string>
    <plurals name="selected_count" formatted="false" msgid="7555250236512981129">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> kiválasztva</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> kiválasztva</item>
    </plurals>
    <string name="root_info_header_recent" msgid="5654901877295332262">"Legújabb fájlok"</string>
    <string name="root_info_header_global_search" msgid="4904078222280496152">"Fájlok"</string>
    <string name="root_info_header_downloads" msgid="8848161246921154115">"A Letöltések mappában lévő fájlok"</string>
    <string name="root_info_header_storage" msgid="2989014130584927442">"Fájlok a(z) <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> eszközön"</string>
    <string name="root_info_header_folder" msgid="5851172222368049864">"Fájlok itt: <xliff:g id="FOLDER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="root_info_header_app" msgid="2125422047558420885">"Fájlok innen: <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="root_info_header_app_with_summary" msgid="3223302581236069702">"Fájlok innen: <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="SUMMARY">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="root_info_header_image_recent" msgid="7494373563753926014">"Legújabb képek"</string>
    <string name="root_info_header_image_global_search" msgid="7307009823489854697">"Képek"</string>
    <string name="root_info_header_image_downloads" msgid="7072252612657612307">"A Letöltések mappában lévő képek"</string>
    <string name="root_info_header_image_storage" msgid="5086740886360075930">"A(z) <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> eszközön lévő képek"</string>
    <string name="root_info_header_image_folder" msgid="5980430877636279667">"Képek itt: <xliff:g id="FOLDER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="root_info_header_image_app" msgid="4858114210851525359">"Képek innen: <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="root_info_header_image_app_with_summary" msgid="6404842960923224778">"Képek innen: <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="SUMMARY">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="chip_title_images" msgid="7838299046109841015">"Képek"</string>
    <string name="chip_title_audio" msgid="1032801828748235436">"Hangok"</string>
    <string name="chip_title_videos" msgid="7011260091979776447">"Videók"</string>
    <string name="chip_title_documents" msgid="7432457563000753983">"Dokumentumok"</string>
    <string name="chip_title_large_files" msgid="7740269190493883980">"Nagy fájlok"</string>
    <string name="chip_title_from_this_week" msgid="4961536405220379672">"Ezen a héten"</string>
    <string name="input_hint_new_folder" msgid="479672411219725677">"Mappa neve"</string>
    <string name="input_hint_rename" msgid="8390711744270994452">"Új név"</string>
    <string name="preview_file" msgid="4056622696305432343">"A(z) <xliff:g id="FILENAME">%1$s</xliff:g> előnézete"</string>
    <string name="preview_work_file" msgid="4495643735563487273">"A(z) <xliff:g id="FILENAME">%1$s</xliff:g> munkafájl előnézete"</string>
    <string name="preview_cross_profile_file" msgid="7457849216193029610">"<xliff:g id="PROFILE">%1$s</xliff:g> fájl (<xliff:g id="FILENAME">%2$s</xliff:g>) előnézetének megtekintése"</string>
    <string name="apps_row_title" msgid="3340490016663092925">"Fájlok böngészése más alkalmazásokban"</string>
    <string name="anonymous_application" msgid="7633027057951625862">"Névtelen"</string>
    <string name="open_tree_button" msgid="6402871398424497776">"Jelenlegi mappa használata"</string>
    <string name="open_tree_dialog_title" msgid="6339509533852318569">"Engedélyezi, hogy a(z) <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> hozzáférhessen a(z) <xliff:g id="DIRECTORY">%2$s</xliff:g> fájljaihoz?"</string>
    <string name="open_tree_dialog_message" msgid="4120695398430659628">"A(z) <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> alkalmazás így hozzáfér majd a(z) <xliff:g id="DIRECTORY">%2$s</xliff:g> könyvtárban található jelenlegi és jövőbeli tartalmakhoz."</string>
    <string name="directory_blocked_header_title" msgid="1164584889578740066">"Ez a mappa nem használható"</string>
    <string name="directory_blocked_header_subtitle" msgid="2829150911849033408">"Adatainak védelme érdekében válasszon másik mappát"</string>
    <string name="create_new_folder_button" msgid="8859613309559794890">"Új mappa létrehozása"</string>
    <string name="search_bar_hint" msgid="146031513183888721">"Keresés az eszközön"</string>
    <string name="delete_search_history" msgid="2202015025607694515">"Keresési előzmények törlése  <xliff:g id="TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="personal_tab" msgid="3878576287868528503">"Személyes"</string>
    <string name="work_tab" msgid="7265359366883747413">"Munkahelyi"</string>
    <string name="a11y_work" msgid="7504431382825242153">"Munka"</string>
    <string name="drag_from_another_app" msgid="8310249276199969905">"Nem lehet áthelyezni fájlokat más alkalmazásból."</string>
    <string name="grid_mode_showing" msgid="2803166871485028508">"Megjelenítés rácsnézetben."</string>
    <string name="list_mode_showing" msgid="1225413902295895166">"Megjelenítés listanézetben."</string>
    <string name="bullet" msgid="5606740650312122766">"•"</string>
    <!-- no translation found for file_name_hint (7843637320487415838) -->
    <skip />
</resources>