From d00e8cd5cd0c68aa984c092a3becd9647ea929dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Sat, 3 Mar 2018 04:12:28 -0800 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Auto-generated-cl: translation import Bug: 64712476 Change-Id: I5a2659669ab0380f04874900b12fa385f5e8b199 --- core/res/res/values-ar/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-bs/strings.xml | 10 +++++----- core/res/res/values-ca/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-da/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-de/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-en-rAU/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-en-rCA/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-en-rGB/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-en-rIN/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-es/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-eu/strings.xml | 6 +++--- core/res/res/values-fi/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-hy/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-mr/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-my/strings.xml | 14 +++++++------- core/res/res/values-nb/strings.xml | 6 +++--- core/res/res/values-ne/strings.xml | 20 ++++++++++---------- core/res/res/values-pl/strings.xml | 14 +++++++------- core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml | 22 +++++++++++----------- core/res/res/values-ru/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-sr/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-tr/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-uk/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-vi/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml | 6 +++--- core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml | 4 ++-- 27 files changed, 75 insertions(+), 75 deletions(-) diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml index 30cc35615e7d..58e43796ce95 100644 --- a/core/res/res/values-ar/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml @@ -1156,9 +1156,9 @@ "مستوى صوت المكالمة" "مستوى صوت الوسائط" "مستوى صوت الإشعار" - "نغمة الرنين الافتراضية" + "نغمة الرنين التلقائية" "الافتراضية (%1$s)" - "لا شيء" + "بلا نغمة رنين" "نغمات الرنين" "أصوات التنبيه" "أصوات الإشعار" diff --git a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index d224c52790dd..23969502436d 100644 --- a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -995,7 +995,7 @@ "Nema dovoljno memorijskog prostora za sistem. Uverite se da imate 250 MB slobodnog prostora i ponovo pokrenite." "Aplikacija %1$s je pokrenuta" "Dodirnite za više informacija ili zaustavljanje aplikacije." - "Potvrdi" + "U redu" "Otkaži" "Potvrdi" "Otkaži" diff --git a/core/res/res/values-bs/strings.xml b/core/res/res/values-bs/strings.xml index 3e5df3b062bb..3e703da4e22e 100644 --- a/core/res/res/values-bs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bs/strings.xml @@ -540,8 +540,8 @@ "Dozvoljava vlasniku povezivanje s interfejsom najvišeg nivoa u servisu za poruke operatera. Nije potrebno za obične aplikacije." "povezivanje na usluge operatera" "Omogućava vlasniku povezivanje sa uslugama operatera. Obično nije potrebno za obične aplikacije." - "pristup opciji Ne ometaj" - "Omogućava aplikaciji da čita i upisuje konfiguraciju opcije Ne ometaj." + "pristup načinu rada Ne ometaj" + "Omogućava aplikaciji da čita i upisuje konfiguraciju načina rada Ne ometaj." "Postavljanje pravila za lozinke" "Kontrolira dužinu i znakove koji su dozvoljeni u lozinkama za zaključavanje ekrana i PIN-ovima." "Prati pokušaje otključavanja ekrana" @@ -1687,12 +1687,12 @@ "Do %1$s" "Do %1$s (sljedeći alarm)" - "Dok ne isključite opciju Ne ometaj" - "Dok ne isključite opciju Ne ometaj" + "Dok ne isključite način rada Ne ometaj" + "Dok ne isključite način rada Ne ometaj" "%1$s/%2$s" "Skupi" "Ne ometaj" - "Odmor" + "Prestanak rada" "Radni dan uvečer" "Vikend" "Događaj" diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml index 5398826671bc..e7f6fb660efb 100644 --- a/core/res/res/values-ca/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml @@ -1615,7 +1615,7 @@ "Instal·lat per l\'administrador" "Actualitzat per l\'administrador" "Suprimit per l\'administrador" - "Per tal d\'augmentar la durada de la bateria, la funció Estalvi de bateria redueix el rendiment del dispositiu i en limita la vibració, els serveis d\'ubicació i la majoria de dades en segon pla. És possible que el correu electrònic, la missatgeria i la resta d\'aplicacions que se sincronitzen amb freqüència no s\'actualitzin llevat que les obris.\n\nLa funció Estalvi de bateria es desactiva automàticament mentre el dispositiu s\'està carregant." + "Per tal d\'augmentar la durada de la bateria, el mode d\'estalvi de bateria redueix el rendiment del dispositiu i en limita la vibració, els serveis d\'ubicació i la majoria de dades en segon pla. És possible que el correu electrònic, la missatgeria i la resta d\'aplicacions que se sincronitzen amb freqüència no s\'actualitzin llevat que les obris.\n\nEl mode d\'estalvi de bateria es desactiva automàticament mentre el dispositiu s\'està carregant." "Per reduir l\'ús de dades, la funció Economitzador de dades evita que determinades aplicacions enviïn o rebin dades en segon pla. L\'aplicació que estiguis fent servir podrà accedir a dades, però potser ho farà menys sovint. Això vol dir, per exemple, que les imatges no es mostraran fins que no les toquis." "Activar Economitzador de dades?" "Activa" diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml index 33a31fab592b..a96a3dd1e356 100644 --- a/core/res/res/values-da/strings.xml +++ b/core/res/res/values-da/strings.xml @@ -1470,7 +1470,7 @@ "Du har tegnet dit oplåsningsmønster forkert %1$d gange. Efter %2$d yderligere mislykkede forsøg til vil du blive bedt om at låse din telefon op ved hjælp af en e-mailkonto.\n\n Prøv igen om %3$d sekunder." " – " "Fjern" - "Vil du skrue højere op end det anbefalede lydstyrkeniveau?\n\nDu kan skade hørelsen ved at lytte til meget højt musik over længere tid." + "Vil du skrue højere op end det anbefalede lydstyrkeniveau?\n\nDu kan skade hørelsen ved at lytte til meget høj musik over længere tid." "Vil du bruge genvejen til Hjælpefunktioner?" "Når genvejen er slået til, kan du starte en hjælpefunktion ved at trykke på begge lydstyrkeknapper i tre sekunder.\n\n Nuværende hjælpefunktion:\n%1$s\n\n Du kan skifte funktion i Indstillinger > Hjælpefunktioner." "Deaktiver genvej" diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml index dc3f5f830d62..07c321d2cedf 100644 --- a/core/res/res/values-de/strings.xml +++ b/core/res/res/values-de/strings.xml @@ -798,7 +798,7 @@ "Auf dieser Seite bleiben" "%s\n\nMöchtest du diese Seite wirklich verlassen?" "Bestätigen" - "Tipp: Zum Vergrößern und Verkleinern zweimal tippen" + "Tipp: Zum Vergrößern und Verkleinern doppeltippen" "AutoFill" "AutoFill konfig." " " @@ -1165,7 +1165,7 @@ "Datum festlegen" "Speichern" "Fertig" - "Neu: " + "NEU: " "Zur Verfügung gestellt von %1$s" "Keine Berechtigungen erforderlich" "Hierfür können Gebühren anfallen." diff --git a/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml b/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml index c7cd7e050e55..a9c575751bb8 100644 --- a/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -286,7 +286,7 @@ "Perform gestures" "Can tap, swipe, pinch and perform other gestures." "Fingerprint gestures" - "Can capture gestures performed on the devices fingerprint sensor." + "Can capture gestures performed on the device\'s fingerprint sensor." "disable or modify status bar" "Allows the app to disable the status bar or add and remove system icons." "be the status bar" diff --git a/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml index c7cd7e050e55..a9c575751bb8 100644 --- a/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -286,7 +286,7 @@ "Perform gestures" "Can tap, swipe, pinch and perform other gestures." "Fingerprint gestures" - "Can capture gestures performed on the devices fingerprint sensor." + "Can capture gestures performed on the device\'s fingerprint sensor." "disable or modify status bar" "Allows the app to disable the status bar or add and remove system icons." "be the status bar" diff --git a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml index c7cd7e050e55..a9c575751bb8 100644 --- a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -286,7 +286,7 @@ "Perform gestures" "Can tap, swipe, pinch and perform other gestures." "Fingerprint gestures" - "Can capture gestures performed on the devices fingerprint sensor." + "Can capture gestures performed on the device\'s fingerprint sensor." "disable or modify status bar" "Allows the app to disable the status bar or add and remove system icons." "be the status bar" diff --git a/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml index c7cd7e050e55..a9c575751bb8 100644 --- a/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -286,7 +286,7 @@ "Perform gestures" "Can tap, swipe, pinch and perform other gestures." "Fingerprint gestures" - "Can capture gestures performed on the devices fingerprint sensor." + "Can capture gestures performed on the device\'s fingerprint sensor." "disable or modify status bar" "Allows the app to disable the status bar or add and remove system icons." "be the status bar" diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml index 1066b8a66e9f..940f5e40e0ca 100644 --- a/core/res/res/values-es/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es/strings.xml @@ -275,7 +275,7 @@ "hacer y administrar llamadas telefónicas" "Sensores corporales" "acceder a datos de sensores de tus constantes vitales" - "Recuperar el contenido de la ventana" + "Comprobar el contenido de la ventana" "Inspecciona el contenido de una ventana con la que estés interactuando." "Activar la exploración táctil" "Los elementos que tocas se dicen en voz alta y se puede explorar la pantalla mediante gestos." @@ -1470,7 +1470,7 @@ "Has fallado %1$d veces al dibujar el patrón de desbloqueo. Si fallas otras %2$d veces, deberás usar una cuenta de correo electrónico para desbloquear el teléfono.\n\n Inténtalo de nuevo en %3$d segundos." " — " "Quitar" - "¿Quieres subir el volumen por encima del nivel recomendado?\n\nEscuchar sonidos a alto volumen durante largos períodos de tiempo puede dañar tus oídos." + "¿Quieres subir el volumen por encima del nivel recomendado?\n\nEscuchar sonidos fuertes durante mucho tiempo puede dañar los oídos." "¿Utilizar acceso directo de accesibilidad?" "Si el acceso directo está activado, pulsa los dos botones de volumen durante tres segundos para iniciar una función de accesibilidad.\n\n Función de accesibilidad actual:\n %1$s\n\n Puedes cambiar la función en Ajustes > Accesibilidad." "Desactivar acceso directo" diff --git a/core/res/res/values-eu/strings.xml b/core/res/res/values-eu/strings.xml index 3c11d3da6dae..2cbaa3d65899 100644 --- a/core/res/res/values-eu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-eu/strings.xml @@ -85,7 +85,7 @@ "Alertak" "Dei-desbideratzea" "Larrialdi-deiak soilik jasotzeko modua" - "Datu mugikorren egoera" + "Datu-konexioaren egoera" "SMS mezuak" "Erantzungailuko mezuak" "Wi-Fi bidezko deiak" @@ -1108,7 +1108,7 @@ "%2$s Internetera konektatzeko gauza ez denean, %1$s erabiltzen du gailuak. Agian kostuak ordaindu beharko dituzu." "%1$s erabiltzen ari zinen, baina %2$s erabiltzen ari zara orain" - "datu mugikorrak" + "datu-konexioa" "Wi-Fi" "Bluetooth" "Ethernet" @@ -1377,7 +1377,7 @@ "Datuen erab. etenda zikloa amaitu arte" "2G-3G datu-muga gainditu da" "4G datu-muga gainditu da" - "Datu mugikorren muga gainditu da" + "Datu-konexioaren muga gainditu da" "Wi-Fi datuen muga gainditu da" "Zehaztutako muga baino %s gehiago." "Atzeko planoko datuak murriztuta" diff --git a/core/res/res/values-fi/strings.xml b/core/res/res/values-fi/strings.xml index 96be04189f05..8bd46b07a7a8 100644 --- a/core/res/res/values-fi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fi/strings.xml @@ -863,7 +863,7 @@ "vuonna %s" "päivä" "päivää" - "tunti" + "tunnit" "tuntia" "min" "min" @@ -1730,7 +1730,7 @@ "Tuottavuus" "Laitteen tallennustila" "USB-vianetsintä" - "tunti" + "tunnit" "minuutit" "Aseta aika" "Anna kelvollinen aika." diff --git a/core/res/res/values-hy/strings.xml b/core/res/res/values-hy/strings.xml index 7c73925ab08e..3c49ac58544a 100644 --- a/core/res/res/values-hy/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hy/strings.xml @@ -1409,7 +1409,7 @@ "Հեռուստացույց" "Հեռախոս" "Ականջակալներ" - "Համակցված բարձրախոսներ" + "Դոկ-կայանի բարձրախոսներ" "HDMI" "Համակարգ" "Bluetooth-ի աուդիո ֆայլ" diff --git a/core/res/res/values-mr/strings.xml b/core/res/res/values-mr/strings.xml index cfd6dbe8df00..8c8b03564f7a 100644 --- a/core/res/res/values-mr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mr/strings.xml @@ -396,7 +396,7 @@ "IMS कॉल सेवा अॅक्सेस करा" "आपल्‍या हस्तक्षेपाशिवाय अ‍ॅपला कॉल करण्‍यासाठी IMS सेवा वापरण्याची अनुमती देते." "फोन स्थिती आणि ओळख वाचा" - "डिव्हाइस च्या फोन वैशिष्ट्यांवर अॅक्सेस करण्यास अॅपला अनुमती देते. ही परवानगी कॉल अॅक्टिव्हेट असला किंवा नसला तरीही, फोन नंबर आणि डिव्हाइस आयडी आणि कॉलद्वारे कनेक्ट केलेला रीमोट नंबर निर्धारित करण्यासाठी अॅपला अनुमती देते." + "डिव्हाइस च्या फोन वैशिष्ट्यांवर अॅक्सेस करण्यास अॅपला अनुमती देते. ही परवानगी कॉल अॅक्टिव्हेट असला किंवा नसला तरीही, फोन नंबर आणि डिव्हाइस आयडी आणि कॉलद्वारे कनेक्ट केलेला रिमोट नंबर निर्धारित करण्यासाठी अॅपला अनुमती देते." "प्रणालीच्या माध्यमातून कॉल रूट करा" "कॉल करण्याचा अनुभव सुधारण्यासाठी अॅपला त्याचे कॉल प्रणालीच्या माध्यमातून रूट करू देते." "फोन नंबर वाचा" @@ -1755,7 +1755,7 @@ "पत्ता" "क्रेडिट कार्ड" "वापरकर्तानाव" - "ईमेल पत्ता" + "ईमेल अॅड्रेस" "शांत रहा आणि जवळपास निवारा शोधा." "किनारपट्टीचे प्रदेश आणि नदीकाठची क्षेत्रे त्वरित रिकामी करून उंच मैदानासारख्या अधिक सुरक्षित ठिकाणी जा." "शांत रहा आणि जवळपास निवारा शोधा." diff --git a/core/res/res/values-my/strings.xml b/core/res/res/values-my/strings.xml index 8cbb4a103dc6..1f6b167f442d 100644 --- a/core/res/res/values-my/strings.xml +++ b/core/res/res/values-my/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ "{0}: ထပ်ဆင့်မပို့နိုင်ပါ" "ပုံစံကုတ်ပြီးဆုံးသည်" "ဆက်သွယ်မှုဆိုင်ရာပြသနာ သို့မဟုတ် တရားမဝင်သောပုံစံကုတ်" - "အိုကေ" + "OK" "ကွန်ရက်အမှားအယွင်း ရှိပါသည်" "URL ကို ရှာဖွေ့ မတွေ့ရှိပါ" "ဆိုက် မှန်ကန်မှု စိစစ်ရေး စနစ်ကို ပံ့ပိုး မပေးပါ။" @@ -941,7 +941,7 @@ "ဗီဒီယို ပြဿနာ" "ဒီဗိဒီယိုမှာ ဒီကိရိယာ ပေါ်မှာ ဖွင့်ကြည့်၍ မရနိုင်ပါ။" "ဒီဗီဒီယိုကို ပြသလို့ မရပါ" - "အိုကေ" + "OK" "%1$s, %2$s" "မွန်းတည့်" "မွန်းတည့်" @@ -975,9 +975,9 @@ "စနစ်အတွက် သိုလှောင်ခန်း မလုံလောက်ပါ။ သင့်ဆီမှာ နေရာလွတ် ၂၅၀ MB ရှိတာ စစ်ကြည့်ပြီး စတင်ပါ။" "%1$s က အလုပ်လုပ်နေသည်။" "နောက်ထပ်အချက်အလက်များကို ကြည့်ရန် သို့မဟုတ် အက်ပ်ကိုရပ်တန့်ရန် တို့ပါ။" - "အိုကေ" + "OK" "မလုပ်တော့" - "အိုကေ" + "OK" "မလုပ်တော့" "သတိပြုရန်" "တင်နေ…" @@ -1025,7 +1025,7 @@ "%1$s သည်တုံ့ပြန်မှုမရှိပါ" "%1$s သည်တုံ့ပြန်မှုမရှိပါ" "%1$s လုပ်ဆောင်ချက်သည် တုံ့ပြန်မှုမရှိပါ" - "အိုကေ" + "OK" "သတင်းပို့ပါ" "စောင့်ဆိုင်းရန်" "စာမျက်နှာမှာ ပြန်လည် တုံ့ပြန်မှု မရှိတော့ပါ။\n\nပိတ်လိုက်ချင်ပါသလား?" @@ -1140,7 +1140,7 @@ "စာတိုပို့စနစ်(SMS)ဖြင့် စာများ ပို့သည်" "<b>%1$s</b> မှ စာ အမြောက်အများ ပို့နေပါသည်။ ဒီအပလီကေးရှင်းကို ဆက်လက်ပြီး လုပ်ဆောင်ရန် ခွင့်ပြုပါမလား" "ခွင့်ပြုရန်" - "ငြင်းပယ်ခြင်း" + "ငြင်းပယ်ရန်" "<b>%1$s</b> မှ <b>%2$s</b> ကို စာတို ပို့ချင်ပါသည်" "ဒါက သင့် မိုဘိုင်း အကောင့် အတွက် "" ကုန်ကျမှု ရှိလာနိုင်သည်။" "ဒါက သင့် မိုဘိုင်း အကောင့် အတွက် ကုန်ကျမှု ရှိလာနိုင်သည်။" @@ -1169,7 +1169,7 @@ "%1$s မှ ထောက်ပံ့သည်" "ခွင့်ပြုချက်မလိုအပ်ပါ" "သင့်အတွက် ပိုက်ဆံကုန်ကျနိုင်ပါသည်" - "အိုကေ" + "OK" "ဤစက်ကို USB ဖြင့် အားသွင်းနေသည်" "ချိတ်ဆက်ထားသည့် စက်ပစ္စည်းကို USB မှတစ်ဆင့် အားသွင်းနေသည်" "ဖိုင်လွှဲပြောင်းရန်အတွက် USB" diff --git a/core/res/res/values-nb/strings.xml b/core/res/res/values-nb/strings.xml index 06d169995031..3b2a8429a89e 100644 --- a/core/res/res/values-nb/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nb/strings.xml @@ -1161,7 +1161,7 @@ "IKKE NÅ" "Et nytt SIM-kort er satt inn" "Trykk for å konfigurere" - "Stille klokken" + "Oppgi tidspunkt" "Angi dato" "Lagre" "Ferdig" @@ -1732,9 +1732,9 @@ "USB-feilsøking" "time" "minutt" - "Still klokken" + "Oppgi tidspunkt" "Angi et gyldig klokkeslett" - "Skriv hva klokken er" + "Skriv inn tidspunktet" "Bytt til tekstinndatamodus for tidsinndata." "Bytt til klokkemodus for tidsinndata." "Alternativer for autofyll" diff --git a/core/res/res/values-ne/strings.xml b/core/res/res/values-ne/strings.xml index 64fd1e439c4f..d2ea2c1f09fb 100644 --- a/core/res/res/values-ne/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ne/strings.xml @@ -227,7 +227,7 @@ "हवाइजहाज मोड" "हवाइजहाज मोड खुला छ" "हवाइजहाज मोड बन्द छ" - "सेटिङ्हरू" + "सेटिङहरू" "सहायता दिनुहोस्" "आवाज सहायता" "अब बन्द गर्नुहोस्" @@ -376,13 +376,13 @@ "अधिक स्थान प्रदायक आदेशहरू पहुँच गर्नुहोस्" "अनुप्रयोगलाई अतिरिक्त स्थान प्रदायक आदेशहरू पहुँच गर्न अनुमति दिन्छ। यो अनुप्रयोगलाई GPS वा अन्य स्थान स्रोतहरूको संचालन साथै हस्तक्षेप गर्न अनुमति दिन सक्छ।" "सटीक स्थान पहुँच गराउनुहोस् (GPS तथा नेटवर्कमा आधारित)" - "यस अनुप्रयोगले सेलका टावर र Wi-Fi नेटवर्कहरू जस्ता GPS वा नेटवर्कको स्थानका स्रोतहरूको आधारमा तपाईंको स्थान बारे जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ। यो अनुप्रयोग ती स्रोतहरूको प्रयोग गर्न सक्षम होस् भन्नका खातिर यी स्थान सम्बन्धी सेवाहरूलाई अनिवार्य रूपमा सक्रिय पार्नुपर्छ र यी तपाईंको फोनमा उपलब्ध हुनुपर्छ। यसले ब्याट्रीको खपत बढाउन सक्छ।" + "यस अनुप्रयोगले सेलका टावर र Wi-Fi नेटवर्कहरू जस्ता GPS वा नेटवर्कको स्थानका स्रोतहरूको आधारमा तपाईंको स्थान बारे जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ। यो अनुप्रयोग ती स्रोतहरूको प्रयोग गर्न सक्षम होस् भन्नका खातिर यी स्थान सम्बन्धी सेवाहरूलाई अनिवार्य रूपमा सक्रिय पार्नुपर्छ र यी तपाईंको फोनमा उपलब्ध हुनु पर्छ। यसले ब्याट्रीको खपत बढाउन सक्छ।" "अनुमानित स्थान पहुँच गराउनुहोस् (नेटवर्कमा आधारित)" - "यस अनुप्रयोगले सेलका टावर र Wi-Fi नेटवर्कहरू जस्ता नेटवर्कका स्रोतहरूको आधारमा तपाईंको स्थान बारे जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ। यो अनुप्रयोग ती स्रोतहरूको प्रयोग गर्न सक्षम होस् भन्नका खातिर यी स्थान सम्बन्धी सेवाहरूलाई अनिवार्य रूपमा सक्रिय पार्नुपर्छ र यी तपाईंको ट्याब्लेटमा उपलब्ध हुनुपर्छ।" - "यस अनुप्रयोगले सेलका टावर र Wi-Fi नेटवर्कहरू जस्ता नेटवर्कका स्रोतहरूको आधारमा तपाईंको स्थान बारे जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ। यो अनुप्रयोग ती स्रोतहरूको प्रयोग गर्न सक्षम होस् भन्नका खातिर यी स्थान सम्बन्धी सेवाहरूलाई अनिवार्य रूपमा सक्रिय पार्नुपर्छ र यी तपाईंको TV मा उपलब्ध हुनुपर्छ।" - "यस अनुप्रयोगले सेलका टावर र Wi-Fi नेटवर्कहरू जस्ता नेटवर्कका स्रोतहरूको आधारमा तपाईंको स्थान बारे जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ। यो अनुप्रयोग ती स्रोतहरूको प्रयोग गर्न सक्षम होस् भन्नका खातिर यी स्थान सम्बन्धी सेवाहरूलाई अनिवार्य रूपमा सक्रिय पार्नुपर्छ र यी तपाईंको फोनमा उपलब्ध हुनुपर्छ।" + "यस अनुप्रयोगले सेलका टावर र Wi-Fi नेटवर्कहरू जस्ता नेटवर्कका स्रोतहरूको आधारमा तपाईंको स्थान बारे जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ। यो अनुप्रयोग ती स्रोतहरूको प्रयोग गर्न सक्षम होस् भन्नका खातिर यी स्थान सम्बन्धी सेवाहरूलाई अनिवार्य रूपमा सक्रिय पार्नुपर्छ र यी तपाईंको ट्याब्लेटमा उपलब्ध हुनु पर्छ।" + "यस अनुप्रयोगले सेलका टावर र Wi-Fi नेटवर्कहरू जस्ता नेटवर्कका स्रोतहरूको आधारमा तपाईंको स्थान बारे जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ। यो अनुप्रयोग ती स्रोतहरूको प्रयोग गर्न सक्षम होस् भन्नका खातिर यी स्थान सम्बन्धी सेवाहरूलाई अनिवार्य रूपमा सक्रिय पार्नुपर्छ र यी तपाईंको TV मा उपलब्ध हुनु पर्छ।" + "यस अनुप्रयोगले सेलका टावर र Wi-Fi नेटवर्कहरू जस्ता नेटवर्कका स्रोतहरूको आधारमा तपाईंको स्थान बारे जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ। यो अनुप्रयोग ती स्रोतहरूको प्रयोग गर्न सक्षम होस् भन्नका खातिर यी स्थान सम्बन्धी सेवाहरूलाई अनिवार्य रूपमा सक्रिय पार्नुपर्छ र यी तपाईंको फोनमा उपलब्ध हुनु पर्छ।" "तपाईँका अडियो सेटिङहरू परिवर्तन गर्नुहोस्" - "अनुप्रयोगलाई ग्लोबल अडियो सेटिङ्हरू परिमार्जन गर्न अनुमति दिन्छ, जस्तै आवाजको मात्रा र आउटपुटको लागि कुन स्पिकर प्रयोग गर्ने।" + "अनुप्रयोगलाई ग्लोबल अडियो सेटिङहरू परिमार्जन गर्न अनुमति दिन्छ, जस्तै आवाजको मात्रा र आउटपुटको लागि कुन स्पिकर प्रयोग गर्ने।" "अडियो रेकर्ड गर्नुहोस्" "यस अनुप्रयोगले जुनसुकै समय माइक्रोफोनको प्रयोग गरी अडियो रेकर्ड गर्न सक्छ।" "SIM मा आदेशहरू पठाउन दिनुहोस्" @@ -563,7 +563,7 @@ "उपकरण विश्वव्यापी प्रोक्सी मिलाउनुहोस्" "नीति सक्षम हुँदा प्रयोग गरिनको लागि यन्त्र ग्लोवल प्रोक्सी सेट गर्नुहोस्। केवल यन्त्र मालिकले ग्लोवल प्रोक्सी सेट गर्न सक्नुहुन्छ।" "स्क्रिन लक पासवर्ड म्याद समाप्ति सेट गर्नुहोस्" - "स्क्रिन लक पासवर्ड, PIN, वा ढाँचा परिवर्तन कसरी बारम्बार परिवर्तन हुनुपर्छ परिवर्तन गर्नुहोस्।" + "स्क्रिन लक पासवर्ड, PIN, वा ढाँचा परिवर्तन कसरी बारम्बार परिवर्तन हुनु पर्छ परिवर्तन गर्नुहोस्।" "भण्डारण इन्क्रिप्सन मिलाउनुहोस्" "भण्डार गरिएको डेटा इन्क्रिप्ट हुनु आवश्यक छ।" "क्यामेरालाई असक्षम गराउनुहोस्" @@ -988,7 +988,7 @@ "पूर्ण कारबाही" - "साथमा खोल्नुहोस्" + "निम्नमार्फत खोल्नुहोस्" @@ -1409,7 +1409,7 @@ "ब्राउजर सुरु गर्ने हो?" "कल स्वीकार गर्नुहुन्छ?" "सधैँ" - "एउटा मात्र" + "एक पटक मात्र" "%1$s कार्य प्रोफाइल समर्थन गर्दैन" "ट्याब्लेट" "TV" @@ -1727,7 +1727,7 @@ "सम्मेलन कल" "उपकरणको वर्णन" "खेलहरू" - "संगीत तथा अडियो" + "सङ्गीत तथा अडियो" "चलचित्र तथा भिडियो" "तस्बिर तथा छविहरू" "सामाजिक तथा सञ्चार" diff --git a/core/res/res/values-pl/strings.xml b/core/res/res/values-pl/strings.xml index cb75c85d8f41..0d77eba1d2dd 100644 --- a/core/res/res/values-pl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pl/strings.xml @@ -172,10 +172,10 @@ "Przez nieznany podmiot zewnętrzny" "Przez administratora Twojego profilu do pracy" "Przez %s" - "Usunięto profil do pracy" - "Profil do pracy został usunięty z powodu braku aplikacji administratora" - "Brakuje aplikacji administratora profilu do pracy lub jest ona uszkodzona. Dlatego Twój profil do pracy i związane z nim dane zostały usunięte. Skontaktuj się ze swoim administratorem, by uzyskać pomoc." - "Twój profil do pracy nie jest już dostępny na tym urządzeniu" + "Usunięto profil służbowy" + "Profil służbowy został usunięty z powodu braku aplikacji administratora" + "Brakuje aplikacji administratora profilu do pracy lub jest ona uszkodzona. Dlatego Twój profil służbowy i związane z nim dane zostały usunięte. Skontaktuj się ze swoim administratorem, by uzyskać pomoc." + "Twój profil służbowy nie jest już dostępny na tym urządzeniu" "Urządzenie jest zarządzane" "Twoja organizacja zarządza tym urządzeniem i może monitorować ruch w sieci. Kliknij, by dowiedzieć się więcej." "Twoje urządzenie zostanie wyczyszczone" @@ -262,7 +262,7 @@ "Tryb awaryjny" "System Android" "Włącz profil osobisty" - "Włącz profil do pracy" + "Włącz profil służbowy" "Kontakty" "dostęp do kontaktów" "Lokalizacja" @@ -1735,7 +1735,7 @@ "Żądanie SS zostało zmienione na żądanie DIAL." "Żądanie SS zostało zmienione na żądanie USSD." "Żądanie SS zostało zmienione na nowe żądanie SS." - "Profil do pracy" + "Profil służbowy" "Rozwiń" "Zwiń" "przełącz rozwijanie" @@ -1773,7 +1773,7 @@ "Niektóre funkcje mogą być niedostępne" "Kliknij, by odblokować" "Dane użytkownika zablokowane" - "Profil do pracy zablokowany" + "Profil służbowy zablokowany" "Kliknij, by odblokować profil" "Połączono z: %1$s" "Dotknij, by wyświetlić pliki" diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml index ed403ecd8420..8b0cafe67796 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -270,7 +270,7 @@ "Microfone" "gravar áudio" "Câmara" - "tirar fotografias e gravar vídeos" + "tirar fotos e gravar vídeos" "Telemóvel" "fazer e gerir chamadas" "Sensores de corpo" @@ -387,7 +387,7 @@ "Esta aplicação pode gravar áudio através do microfone a qualquer momento." "enviar comandos para o SIM" "Permite que a aplicação envie comandos para o SIM. Esta ação é muito perigosa." - "tirar fotografias e vídeos" + "tirar fotos e vídeos" "Esta aplicação pode tirar fotos e gravar vídeos através da câmara a qualquer momento." "controlar vibração" "Permite à aplicação controlar o vibrador." @@ -727,12 +727,12 @@ "Consulte o Manual de utilizador ou contacte a Assistência a Clientes." "O cartão SIM está bloqueado." "A desbloquear cartão SIM..." - "Desenhou a sua sequência de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. \n\nTente novamente dentro de %2$d segundos." + "Desenhou a sua padrão de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. \n\nTente novamente dentro de %2$d segundos." "Escreveu a sua palavra-passe incorretamente %1$d vezes. \n\n Tente novamente dentro de %2$d segundos." "Escreveu o seu número PIN incorretamente %1$d vezes. \n\n Tente novamente dentro de %2$d segundos." - "Desenhou a sequência de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Após outras %2$d tentativas sem sucesso, ser-lhe-á pedido para desbloquear o tablet com as suas credenciais de início de sessão do Google.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." - "O utilizador desenhou incorretamente a sua sequência de desbloqueio %1$d vezes. Após mais %2$d tentativas sem êxito, é-lhe pedido que desbloqueie a sua TV através do seu início de sessão Google.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." - "Desenhou a sequência de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Após outras %2$d tentativas sem sucesso, ser-lhe-á pedido para desbloquear o telemóvel com as suas credenciais de início de sessão do Google.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." + "Desenhou o padrão de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Após outras %2$d tentativas sem sucesso, ser-lhe-á pedido para desbloquear o tablet com as suas credenciais de início de sessão do Google.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." + "O utilizador desenhou incorretamente a sua padrão de desbloqueio %1$d vezes. Após mais %2$d tentativas sem êxito, é-lhe pedido que desbloqueie a sua TV através do seu início de sessão Google.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." + "Desenhou o padrão de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Após outras %2$d tentativas sem sucesso, ser-lhe-á pedido para desbloquear o telemóvel com as suas credenciais de início de sessão do Google.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." "Tentou desbloquear o tablet %1$d vezes de forma incorreta. Após mais %2$d tentativa(s) sem êxito, as definições de origem do tablet serão repostas e todos os dados de utilizador serão perdidos." "O utilizador tentou desbloquear incorretamente a TV %1$d vezes. Após mais %2$d tentativas sem êxito, a TV é reposta para as predefinições de fábrica e todos os dados do utilizador são perdidos." "Tentou desbloquear o telemóvel %1$d vezes de forma incorreta. Após mais %2$d tentativa(s) sem êxito, as definições de origem do telemóvel serão repostas e todos os dados de utilizador serão perdidos." @@ -1458,16 +1458,16 @@ "A verificar a conta…" "Escreveu o PIN incorretamente %1$d vezes. \n\nTente novamente dentro de %2$d segundos." "Escreveu a palavra-passe incorretamente %1$d vezes. \n\nTente novamente dentro de %2$d segundos." - "Desenhou a sua sequência de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. \n\nTente novamente dentro de %2$d segundos." + "Desenhou a sua padrão de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. \n\nTente novamente dentro de %2$d segundos." "Tentou desbloquear o tablet %1$d vezes de forma incorreta. Depois de mais %2$d tentativas sem êxito, as definições de origem do telemóvel serão repostas e todos os dados do utilizador serão perdidos." "O utilizador tentou desbloquear incorretamente a TV %1$d vezes. Após mais %2$d tentativas sem êxito, a TV é reposta para as predefinições de fábrica e todos os dados do utilizador são perdidos." "Tentou desbloquear o telemóvel %1$d vezes de forma incorreta. Depois de mais %2$d tentativas sem êxito, as definições de origem do telemóvel serão repostas e todos os dados do utilizador serão perdidos." "Tentou desbloquear o tablet %d vezes de forma incorreta, pelo que será reposta a predefinição de fábrica." "O utilizador tentou desbloquear incorretamente a TV %d vezes. A TV será agora reposta para as predefinições de fábrica." "Tentou desbloquear o telemóvel %d vezes de forma incorreta, pelo que será reposta a predefinição de fábrica." - "Desenhou a sequência de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Depois de mais %2$d tentativas sem sucesso, ser-lhe-á pedido para desbloquear o tablet através de uma conta de email.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." - "O utilizador desenhou incorretamente a sua sequência de desbloqueio %1$d vezes. Após mais %2$d tentativas sem êxito, é-lhe pedido que desbloqueie a sua TV através de uma conta de email.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." - "Desenhou a sequência de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Depois de mais %2$d tentativas sem sucesso, ser-lhe-á pedido para desbloquear o telemóvel através de uma conta de email.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." + "Desenhou o padrão de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Depois de mais %2$d tentativas sem sucesso, ser-lhe-á pedido para desbloquear o tablet através de uma conta de email.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." + "O utilizador desenhou incorretamente a sua padrão de desbloqueio %1$d vezes. Após mais %2$d tentativas sem êxito, é-lhe pedido que desbloqueie a sua TV através de uma conta de email.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." + "Desenhou o padrão de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Depois de mais %2$d tentativas sem sucesso, ser-lhe-á pedido para desbloquear o telemóvel através de uma conta de email.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." " - " "Remover" "Aumentar o volume acima do nível recomendado?\n\nOuvir com um volume elevado durante longos períodos poderá ser prejudicial para a sua audição." @@ -1610,7 +1610,7 @@ "Ecrã fixo" "Ecrã solto" "Pedir PIN antes de soltar" - "Pedir sequência de desbloqueio antes de soltar" + "Pedir padrão de desbloqueio antes de soltar" "Pedir palavra-passe antes de soltar" "Instalado pelo seu gestor" "Atualizado pelo seu gestor" diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml index e267f9164e9d..bcd77f41247e 100644 --- a/core/res/res/values-ru/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml @@ -291,8 +291,8 @@ "Управлять позиционированием и размером изображения на экране." "Жесты" "Может выполнять жесты нажатия, пролистывания, масштабирования и т. д." - "Жесты для отпечатков пальцев" - "Сохраняет жесты, выполненные на сканере отпечатков пальцев." + "Регистрировать жесты на сканере отпечатков пальцев" + "Использовать сканер отпечатков пальцев для дополнительных жестов." "Отключение/изменение строки состояния" "Приложение сможет отключать строку состояния, а также добавлять и удалять системные значки." "Замена строки состояния" diff --git a/core/res/res/values-sr/strings.xml b/core/res/res/values-sr/strings.xml index 0303ad48ad35..7884b9f51bfd 100644 --- a/core/res/res/values-sr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sr/strings.xml @@ -995,7 +995,7 @@ "Нема довољно меморијског простора за систем. Уверите се да имате 250 MB слободног простора и поново покрените." "Апликација %1$s је покренута" "Додирните за више информација или заустављање апликације." - "Потврди" + "У реду" "Откажи" "Потврди" "Откажи" diff --git a/core/res/res/values-tr/strings.xml b/core/res/res/values-tr/strings.xml index 266ae6eacfe2..ef7a8c4c17c4 100644 --- a/core/res/res/values-tr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tr/strings.xml @@ -1734,7 +1734,7 @@ "dakika" "Saati ayarlayın" "Geçerli bir saat girin" - "Zamanı yazın" + "Saati yazın" "Zaman girişi için metin girişi moduna geçin." "Zaman girişi için saat moduna geçin." "Otomatik doldurma seçenekleri" diff --git a/core/res/res/values-uk/strings.xml b/core/res/res/values-uk/strings.xml index 06309068c174..60193f09dbf0 100644 --- a/core/res/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uk/strings.xml @@ -1066,7 +1066,7 @@ "Додаток %1$s не відповідає" "Процес \"%1$s\" не відповідає" "OK" - "Відгук" + "Звіт" "Чекати" "Сторінка не відповідає.\n\nЗакрити її?" "Програму переадресовано" diff --git a/core/res/res/values-vi/strings.xml b/core/res/res/values-vi/strings.xml index 1ee05bfdeb9b..cfc2412bd078 100644 --- a/core/res/res/values-vi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-vi/strings.xml @@ -338,7 +338,7 @@ "Cho phép ứng dụng làm cho các phần của ứng dụng trở nên ổn định trong bộ nhớ. Việc này có thể hạn chế bộ nhớ đối với các ứng dụng khác đang làm chậm TV." "Cho phép ứng dụng tạo sự đồng nhất cho các phần của mình trong bộ nhớ. Việc này có thể hạn chế bộ nhớ đối với các ứng dụng khác đang làm chậm điện thoại." "đo dung lượng lưu trữ ứng dụng" - "Cho phép ứng dụng truy xuất mã, dữ liệu và kích thước bộ nhớ cache của chính ứng dụng" + "Cho phép ứng dụng truy xuất mã, dữ liệu và kích thước bộ nhớ đệm của chính ứng dụng" "sửa đổi cài đặt hệ thống" "Cho phép ứng dụng sửa đổi dữ liệu cài đặt của hệ thống. Ứng dụng độc hại có thể làm hỏng cấu hình hệ thống của bạn." "chạy khi khởi động" diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml index 0c4352344137..1923b18283b9 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -863,7 +863,7 @@ "年份:%s" "天" "天" - "小时" + "点" "小时" "分钟" "分钟" @@ -1470,7 +1470,7 @@ "您已连续 %1$d 次画错解锁图案。如果再尝试 %2$d 次后仍不成功,系统就会要求您使用自己的电子邮件帐号解锁手机。\n\n请在 %3$d 秒后重试。" " — " "删除" - "要将音量调高到推荐水平以上吗?\n\n长时间保持高音量可能会损伤听力。" + "要将音量调高到建议的音量以上吗?\n\n长时间保持高音量可能会损伤听力。" "要使用无障碍快捷方式吗?" "开启快捷方式后,同时按下两个音量按钮 3 秒钟即可启动所设定的无障碍功能。\n\n当前设定的无障碍功能:\n%1$s\n\n如需更改设定的功能,请依次转到“设置”>“无障碍”。" "关闭快捷方式" @@ -1730,7 +1730,7 @@ "办公" "设备存储空间" "USB 调试" - "小时" + "点" "分钟" "设置时间" "请输入有效的时间" diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml index 4ff84e7bb1c7..e94fb964c232 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -863,7 +863,7 @@ "於 %s 年" "天" "天" - "小時" + "點" "小時" "分鐘" "分鐘" @@ -1730,7 +1730,7 @@ "生產應用" "裝置儲存空間" "USB 偵錯" - "小時" + "點" "分鐘" "設定時間" "請輸入有效的時間" -- cgit v1.2.3-59-g8ed1b