From bd2554e2cf3294be4ea277e5d9cb77d886f42f72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Mon, 10 May 2021 20:59:47 +0000 Subject: Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I786a9fe4073de6356b45fbaa88cfe5247788a274 --- core/res/res/values-mn/strings.xml | 58 +++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 29 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/core/res/res/values-mn/strings.xml b/core/res/res/values-mn/strings.xml index 2321b1a167e7..c87af53f67b2 100644 --- a/core/res/res/values-mn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mn/strings.xml @@ -42,10 +42,10 @@ "Амжилттай арилгалаа." "Буруу нууц үг" "MMI дууссан." - "Таны бичсэн хуучин PIN буруу байна." + "Таны бичсэн хуучин ПИН буруу байна." "Таны бичсэн PUК буруу байна." - "Таны оруулсан PIN таарахгүй байна." - "4-8 тооноос бүтэх PIN-г бичнэ үү." + "Таны оруулсан ПИН таарахгүй байна." + "4-8 тооноос бүтэх ПИН-г бичнэ үү." "8-с цөөнгүй тооноос бүтэх PUK-г бичнэ үү." "SIM картны PUK-түгжигдсэн. Тайлах бол PUK кодыг бичнэ үү." "SIM картыг блокоос гаргах бол PUK2-г бичнэ үү." @@ -64,7 +64,7 @@ "дуудлага хүлээлгэх" "Дуудлага хориглох" "Нууц үг солих" - "PIN солих" + "ПИН солих" "Дуудсан дугаар харуулах" "Дуудлага хийгчийн дугаар хязгаарлагдсан" "Гурван чиглэлт дуудлага" @@ -814,14 +814,14 @@ "Ажлын" "Бусад" "Энэ харилцагчийг харах аппликейшн олдсонгүй." - "PIN кодыг бичнэ үү" - "PUK-г бичээд шинэ PIN код оруулна уу" + "ПИН кодыг бичнэ үү" + "PUK-г бичээд шинэ ПИН код оруулна уу" "PUK код" - "Шинэ PIN код" + "Шинэ ПИН код" "Нууц үг шивэх бол товшино уу" "Тайлах нууц үгийг бичнэ үү" - "Тайлах PIN-г оруулна уу" - "Буруу PIN код." + "Тайлах ПИН-г оруулна уу" + "Буруу ПИН код." "Тайлах бол Цэсийг дараад 0." "Яаралтай тусламжийн дугаар" "Үйлчилгээ байхгүй" @@ -859,7 +859,7 @@ "SIM картны түгжээг гаргаж байна…" "Та тайлах хээг %1$d удаа буруу зурлаа. \n\n%2$d секундын дараа дахин оролдоно уу." "Та нууц үгээ %1$d удаа буруу бичив. \n\n%2$d секундын дараа дахин оролдоно уу." - "Та PIN кодоо %1$d удаа буруу бичив. \n\n%2$d секундын дараа дахин оролдоно уу." + "Та ПИН кодоо %1$d удаа буруу бичив. \n\n%2$d секундын дараа дахин оролдоно уу." "Та тайлах хээг %1$d удаа буруу зурлаа. %2$d удаа дахин буруу оруулбал, та таблетаа тайлахын тулд Google нэвтрэлтээ ашиглах шаардлагатай болно.\n\n %3$d секундын дараа дахин оролдоно уу." "Та тайлах хээг %1$d удаа буруу зурсан байна. Та дахин %2$d удаа буруу оруулсан тохиолдолд Android TV төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлахын тулд Google-д нэвтрэх шаардлагатай болно.\n\n %3$d секундийн дараа дахин оролдоно уу." "Та тайлах хээг %1$d удаа буруу зурлаа. %2$d удаа дахин буруу оролдвол, та таблетаа тайлахын тулд Google нэвтрэлтээ ашиглах шаардлагатай болно.\n\n %3$d секундын дараа дахин оролдоно уу." @@ -1579,24 +1579,24 @@ "Хээг мартсан" "Буруу хээ" "Нууц үг буруу" - "PIN буруу" + "ПИН буруу" %d секундын дараа дахин оролдоно уу. 1 секундын дараа дахин оролдоно уу. "Хээг зурах" - "SIM PIN оруулна уу" - "PIN оруулна уу" + "SIM ПИН оруулна уу" + "ПИН оруулна уу" "Нууц үгээ оруулна уу" "SIM идэвхгүй байна. Үргэлжлүүлэх бол PUK кодыг оруулна уу. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг оператороос асууна ууу" - "Хүссэн PIN кодоо оруулна уу" - "Хүссэн PIN кодоо дахин оруулна уу" + "Хүссэн ПИН кодоо оруулна уу" + "Хүссэн ПИН кодоо дахин оруулна уу" "SIM картны түгжээг гаргаж байна…" - "Буруу PIN код." - "4-8 тооноос бүтэх PIN-г бичнэ үү." + "Буруу ПИН код." + "4-8 тооноос бүтэх ПИН-г бичнэ үү." "PUK код 8 тоотой байх ёстой." "Зөв PUK кодыг дахин оруулна уу. Давтан оролдвол SIM нь бүрмөсөн идэвхгүй болгоно." - "PIN кодууд таарахгүй байна" + "ПИН кодууд таарахгүй байна" "Хээ оруулах оролдлого хэт олон" "Түгжээг тайлах бол Google акаунтаараа нэвтэрнэ үү." "Хэрэглэгчийн нэр (имэйл)" @@ -1605,8 +1605,8 @@ "Хэрэглэгчийн нэр эсвэл нууц үг буруу." "Хэрэглэгчийн нэр нууц үгээ мартсан уу?\n""google.com/accounts/recovery""-д зочилно уу." "Бүртгэл шалгаж байна…" - "Та PIN кодоо %1$d удаа буруу бичив. \n\n%2$d секундын дараа дахин оролдоно уу." - "Та PIN кодоо %1$d удаа буруу бичив. \n\n%2$d секундын дараа дахин оролдоно уу." + "Та ПИН кодоо %1$d удаа буруу бичив. \n\n%2$d секундын дараа дахин оролдоно уу." + "Та ПИН кодоо %1$d удаа буруу бичив. \n\n%2$d секундын дараа дахин оролдоно уу." "Та тайлах хээг %1$d удаа буруу зурлаа. \n\n%2$d секундын дараа дахин оролдоно уу." "Та таблетыг тайлах гэж %1$d удаа буруу оролдлоо. %2$d удаа дахин буруу оролдвол таблет үйлдвэрийн үндсэн утгаараа тохируулагдах ба хэрэглэгчийн дата бүхэлдээ устана." "Та Android TV төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлахаар %1$d удаа буруу оролдсон байна. %2$d удаагийн амжилтгүй оролдлогын дараагаас таны Android TV төхөөрөмжийг үйлдвэрийн өгөгдмөл төлөвт шинэчлэх бөгөөд хэрэглэгчийн бүх өгөгдөл устах болно." @@ -1758,14 +1758,14 @@ "%s үйлчилгээ суугдсан" "Идэвхжүүлэх бол товшино уу" "Админы ПИН-г оруулах" - "PIN оруулна уу" + "ПИН оруулна уу" "Буруу" - "Одоогийн PIN" - "Шинэ PIN" - "Шинэ PIN-г баталгаажуулах" - "Өөрчлөлтийг хязгаарлахад зориулан PIN үүсгэх" - "PIN таарахгүй байна. Дахин оролдоно уу." - "PIN хэт богино байна. Хамгийн багадаа 4 цифртэй байх ёстой." + "Одоогийн ПИН" + "Шинэ ПИН" + "Шинэ ПИН-г баталгаажуулах" + "Өөрчлөлтийг хязгаарлахад зориулан ПИН үүсгэх" + "ПИН таарахгүй байна. Дахин оролдоно уу." + "ПИН хэт богино байна. Хамгийн багадаа 4 цифртэй байх ёстой." %d секундын дараа дахин оролдоно уу 1 секундын дараа дахин оролдоно уу @@ -1785,7 +1785,7 @@ "Ажлын %1$s" "2 дахь ажил %1$s" "3 дахь ажил %1$s" - "Бэхэлснийг болиулахаасаа өмнө PIN асуух" + "Бэхэлснийг болиулахаасаа өмнө ПИН асуух" "Бэхэлснийг болиулахаас өмнө түгжээ тайлах хээ асуух" "Тогтоосныг суллахаас өмнө нууц үг асуух" "Таны админ суулгасан" @@ -1900,7 +1900,7 @@ "Ажлын профайлын түгжээг тайлахын тулд дарна уу" "%1$s-д холбогдсон" "Файлыг үзэхийн тулд дарна уу" - "PIN" + "ПИН" "%1$s-г бэхлэх" "Unpin" "%1$s-г тогтоосныг болиулах" -- cgit v1.2.3-59-g8ed1b