From 511e5aaaaece1b71d2752407c5ac1adfd9f73fbd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 29 Nov 2017 21:52:53 -0800 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Auto-generated-cl: translation import Bug: 69925163 Change-Id: Ic8b80f7703cab100a2b5eaebb3bf48ea0b5164c6 --- .../BackupRestoreConfirmation/res/values-da/strings.xml | 14 +++++++------- .../BackupRestoreConfirmation/res/values-hy/strings.xml | 2 +- 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-da/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-da/strings.xml index 3a749153a0b3..94872e2fcd00 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-da/strings.xml @@ -16,23 +16,23 @@ - "Fuld sikkerhedskopiering" + "Fuld backup" "Fuld genoprettelse" - "Der er anmodet om en fuld sikkerhedskopiering af alle data til en tilsluttet stationær computer. Vil du tillade dette?\n\nHvis du ikke har anmodet om sikkerhedskopiering, skal du ikke tillade denne handling." + "Der er anmodet om en fuld backup af alle data til en tilsluttet computer. Vil du tillade dette?\n\nHvis du ikke har anmodet om backup, skal du ikke tillade denne handling." "Sikkerhedskopiér mine data" "Undlad at sikkerhedskopiere" - "Der er anmodet om en fuld sikkerhedskopiering af alle data til en tilsluttet stationær computer. Vil du tillade dette?\n\nHvis du ikke har anmodet om sikkerhedskopiering, skal du ikke tillade denne handling." + "Der er anmodet om en fuld backup af alle data til en tilsluttet stationær computer. Vil du tillade dette?\n\nHvis du ikke har anmodet om backup, skal du ikke tillade denne handling." "Gendan mine data" "Gendan ikke" - "Indtast din aktuelle adgangskode til sikkerhedskopiering nedenfor:" + "Indtast din aktuelle adgangskode til backup nedenfor:" "Indtast adgangskoden til kryptering for din enhed nedenfor." "Indtast adgangskoden til kryptering for din enhed nedenfor. Denne bliver også brugt til at kryptere sikkerhedskopien af arkivet." - "Angiv en adgangskode, som skal bruges til kryptering af alle dine sikkerhedsdata. Hvis dette felt er tomt, bruges din aktuelle adgangskode til sikkerhedskopiering:" + "Angiv en adgangskode, som skal bruges til kryptering af alle dine sikkerhedsdata. Hvis dette felt er tomt, bruges din aktuelle adgangskode til backup:" "Hvis du ønsker at kryptere sikkerhedsdataene, skal du indtaste en adgangskode nedenfor:" "Eftersom din enhed er krypteret, skal du kryptere din backup. Indtast en adgangskode nedenfor:" "Hvis gendannelsesdataene er krypteret, skal du angive adgangskoden nedenfor:" - "Sikkerhedskopiering begynder..." - "Sikkerhedskopiering er færdig" + "Backup begynder..." + "Backup er færdig" "Gendannelse begynder..." "Gendannelse afsluttet" "Handling fik timeout" diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-hy/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-hy/strings.xml index 285c15d49a05..ca9834e30f08 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-hy/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-hy/strings.xml @@ -32,7 +32,7 @@ "Քանի որ ձեր սարքը գաղտնագրված է, դուք պետք է գաղտնագրեք նաև ձեր պահուստը: Խնդրում ենք ստորև սահմանել գաղտնաբառը՝" "Եթե ​​վերականգնվող տվյալները գաղտնագրված են, խնդրում ենք մուտքագրել գաղտնաբառը ստորև`" "Պահուստավորումը սկսվում է..." - "Պահուստավորումն ավարտվեց" + "Պահուստավորումն ավարտված է" "Վերականգնումը մեկնարկեց..." "Վերականգնումն ավարտվեց" "Գործողության ժամանակը սպառվեց" -- cgit v1.2.3-59-g8ed1b