From ca23b3698997482a1834c903d68c109204876db8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Tue, 26 Nov 2024 05:42:27 -0800 Subject: Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I2158898d67e487f43f0b77a5f957963b839fdfa4 --- core/res/res/values-af/strings.xml | 6 +- core/res/res/values-am/strings.xml | 2 + core/res/res/values-ar/strings.xml | 2 + core/res/res/values-as/strings.xml | 2 + core/res/res/values-az/strings.xml | 4 +- core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 2 + core/res/res/values-be/strings.xml | 2 + core/res/res/values-bg/strings.xml | 6 +- core/res/res/values-bn/strings.xml | 4 +- core/res/res/values-bs/strings.xml | 38 +++---- core/res/res/values-ca/strings.xml | 18 ++-- core/res/res/values-cs/strings.xml | 2 + core/res/res/values-da/strings.xml | 6 +- core/res/res/values-de/strings.xml | 2 + core/res/res/values-el/strings.xml | 8 +- core/res/res/values-en-rAU/strings.xml | 4 +- core/res/res/values-en-rCA/strings.xml | 2 + core/res/res/values-en-rGB/strings.xml | 4 +- core/res/res/values-en-rIN/strings.xml | 4 +- core/res/res/values-es-rUS/strings.xml | 4 +- core/res/res/values-es/strings.xml | 2 + core/res/res/values-et/strings.xml | 2 + core/res/res/values-eu/strings.xml | 10 +- core/res/res/values-fa/strings.xml | 34 ++++--- core/res/res/values-fi/strings.xml | 2 + core/res/res/values-fr-feminine/strings.xml | 24 ----- core/res/res/values-fr-masculine/strings.xml | 24 ----- core/res/res/values-fr-neuter/strings.xml | 24 ----- core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml | 2 + core/res/res/values-fr/strings.xml | 4 +- core/res/res/values-gl/strings.xml | 8 +- core/res/res/values-gu/strings.xml | 8 +- core/res/res/values-hi/strings.xml | 10 +- core/res/res/values-hr/strings.xml | 2 + core/res/res/values-hu/strings.xml | 2 + core/res/res/values-hy/strings.xml | 8 +- core/res/res/values-in/strings.xml | 8 +- core/res/res/values-is/strings.xml | 2 + core/res/res/values-it/strings.xml | 20 ++-- core/res/res/values-iw/strings.xml | 8 +- core/res/res/values-ja/strings.xml | 6 +- core/res/res/values-ka/strings.xml | 4 +- core/res/res/values-kk/strings.xml | 6 +- core/res/res/values-km/strings.xml | 10 +- core/res/res/values-kn/strings.xml | 142 ++++++++++++++------------- core/res/res/values-ko/strings.xml | 4 +- core/res/res/values-ky/strings.xml | 10 +- core/res/res/values-lo/strings.xml | 2 + core/res/res/values-lt/strings.xml | 2 + core/res/res/values-lv/strings.xml | 2 + core/res/res/values-mk/strings.xml | 6 +- core/res/res/values-ml/strings.xml | 2 + core/res/res/values-mn/strings.xml | 4 +- core/res/res/values-mr/strings.xml | 2 + core/res/res/values-ms/strings.xml | 6 +- core/res/res/values-my/strings.xml | 6 +- core/res/res/values-nb/strings.xml | 2 + core/res/res/values-ne/strings.xml | 22 +++-- core/res/res/values-nl/strings.xml | 2 + core/res/res/values-or/strings.xml | 14 +-- core/res/res/values-pa/strings.xml | 2 + core/res/res/values-pl/strings.xml | 4 +- core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml | 14 +-- core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml | 4 +- core/res/res/values-pt/strings.xml | 14 +-- core/res/res/values-ro/strings.xml | 4 +- core/res/res/values-ru/strings.xml | 2 + core/res/res/values-si/strings.xml | 4 +- core/res/res/values-sk/strings.xml | 8 +- core/res/res/values-sl/strings.xml | 2 + core/res/res/values-sq/strings.xml | 6 +- core/res/res/values-sr/strings.xml | 2 + core/res/res/values-sv/strings.xml | 14 +-- core/res/res/values-sw/strings.xml | 8 +- core/res/res/values-ta/strings.xml | 4 +- core/res/res/values-te/strings.xml | 16 +-- core/res/res/values-th/strings.xml | 4 +- core/res/res/values-tl/strings.xml | 2 + core/res/res/values-tr/strings.xml | 4 +- core/res/res/values-uk/strings.xml | 4 +- core/res/res/values-ur/strings.xml | 4 +- core/res/res/values-uz/strings.xml | 2 + core/res/res/values-vi/strings.xml | 6 +- core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml | 4 +- core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml | 2 + core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml | 12 ++- core/res/res/values-zu/strings.xml | 4 +- 87 files changed, 416 insertions(+), 320 deletions(-) delete mode 100644 core/res/res/values-fr-feminine/strings.xml delete mode 100644 core/res/res/values-fr-masculine/strings.xml delete mode 100644 core/res/res/values-fr-neuter/strings.xml diff --git a/core/res/res/values-af/strings.xml b/core/res/res/values-af/strings.xml index 185374006287..bfdee443d9ed 100644 --- a/core/res/res/values-af/strings.xml +++ b/core/res/res/values-af/strings.xml @@ -523,7 +523,7 @@ "Hierdie bevoorregte of stelselprogram kan enige tyd met \'n stelselkamera foto\'s neem en video\'s opneem. Vereis dat die program ook die android.permission.CAMERA-toestemming het" "Laat \'n program of diens toe om terugbeloproepe te ontvang oor kameratoestelle wat oopgemaak of toegemaak word." "Hierdie program kan terugbeloproepe ontvang wanneer enige kameratoestel oopgemaak (deur watter program) of toegemaak word." - "Laat ’n program of diens toe om toegang tot die kamera te verkry as ’n stelselgebruiker sonder koppelvlak." + "Laat ’n app of diens toe om toegang tot die kamera te verkry as ’n stelselgebruiker sonder koppelvlak." "Hierdie app het toegang tot die kamera as ’n stelselgebruiker sonder koppelvlak." "beheer vibrasie" "Laat die program toe om die vibrator te beheer." @@ -612,6 +612,8 @@ "Laat die program toe om relatiewe posisie tussen ultrabreëbandtoestelle in die omtrek te bepaal" "om interaksie met wi‑fi-toestelle in die omtrek te hê" "Laat die program toe om op toestelle in die omtrek te adverteer, aan hulle te koppel en hul relatiewe posisie te bepaal" + "bepaal relatiewe posisie tussen toestelle in die omtrek" + "Laat die app toe om relatiewe posisie tussen toestelle in die omtrek te bepaal" "Voorkeur-NFC-betalingdiensinligting" "Laat die program toe om voorkeur-NFC-betalingdiensinligting soos geregistreerde hulpmiddels en roetebestemming te kry." "beheer kortveldkommunikasie" @@ -2024,7 +2026,7 @@ "Jy kan nie op jou %1$s toegang hiertoe kry nie. Probeer eerder op jou Android TV-toestel." "Jy kan nie op jou %1$s toegang hiertoe kry nie. Probeer eerder op jou tablet." "Jy kan nie op jou %1$s toegang hiertoe kry nie. Probeer eerder op jou foon." - "Hierdie program is vir ’n ouer weergawe van Android gebou. Dit sal dalk nie behoorlik werk nie en dit sluit nie die jongste sekuriteit en privaatheidbeskermings in nie. Kyk of daar ’n opdatering is of kontak die program se ontwikkelaar." + "Hierdie app is vir ’n ouer weergawe van Android gebou. Dit sal dalk nie behoorlik werk nie en dit sluit nie die jongste sekuriteit en privaatheidbeskermings in nie. Kyk of daar ’n opdatering is of kontak die app se ontwikkelaar." "Kyk vir opdatering" "Hierdie app is nie met die jongste weergawe van Android versoenbaar nie. Kyk of daar ’n opdatering is, of kontak die app se ontwikkelaar." "Jy het nuwe boodskappe" diff --git a/core/res/res/values-am/strings.xml b/core/res/res/values-am/strings.xml index db51fa3b1aa0..a162884c9572 100644 --- a/core/res/res/values-am/strings.xml +++ b/core/res/res/values-am/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "በአቅራቢያ ባሉ ልዕለ-ሰፊ ባንድ መሣሪያዎች መካከል ያለውን አንጻራዊ አቀማመጣቸውን ለማወቅ ንዲችል ለመተግበሪያው ይፍቀዱ" "በአቅራቢያ ካሉ የWi‑Fi መሣሪያዎች ጋር መስተጋብር መፍጠር" "መተግበሪያው በአቅራቢያ ያሉ የWi-Fi መሣሪያዎች አንጻራዊ ቦታን እንዲያሳውቅ፣ እንዲያገናኝ እና እንዲያውቅ ያስችለዋል" + "በአቅራቢያ ባሉ መሣሪያዎች መካከል ያለውን አንጻራዊ አካባቢ ይወቁ" + "መተግበሪያው በአቅራቢያ ባሉ መሣሪያዎች መካከል ያለውን አንጻራዊ አካባቢ ለማወቅ እንዲችል ይፍቀዱለት" "ተመራጭ NFC የክፍያ አገልግሎት መረጃ" "እንደ የተመዘገቡ እርዳታዎች እና የጉዞ መሥመር መዳረሻ የመሳሰለ ተመራጭ nfc የክፍያ አገልግሎት መረጃን ለማግኘት ለመተግበሪያው ያፈቅድለታል።" "ቅርብ የግኑኙነትመስክ (NFC) ተቆጣጠር" diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml index 9197f6e10d31..a7102f51275c 100644 --- a/core/res/res/values-ar/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml @@ -616,6 +616,8 @@ "يسمح هذا الإذن للتطبيق بتحديد الموضع النسبي بين الأجهزة المجاورة التي تستخدم النطاق الواسع جدًا." "‏التفاعل مع أجهزة Wi‑Fi المجاورة" "‏للسماح للتطبيق بعرض الإعلانات والاتصال بالأجهزة الأخرى وتحديد الموقع النسبي لأجهزة Wi-Fi المجاورة." + "تحديد الموضع النسبي بين الأجهزة المجاورة" + "يسمح هذا الإذن للتطبيق بتحديد الموضع النسبي بين الأجهزة المجاورة" "‏معلومات الخدمات المدفوعة باستخدام الاتصال قصير المدى NFC المفضّل" "‏يسمح هذا الإذن للتطبيق بالحصول على معلومات الخدمات المدفوعة باستخدام الاتصال قصير المدى NFC المفضّل، مثلاً المساعدات المسجّلة ووجهة المسار." "التحكم في اتصال الحقل القريب" diff --git a/core/res/res/values-as/strings.xml b/core/res/res/values-as/strings.xml index e6e3a4c66333..64a00a707eb8 100644 --- a/core/res/res/values-as/strings.xml +++ b/core/res/res/values-as/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "এপ্‌টোক নিকটৱৰ্তী আল্ট্ৰা-ৱাইডবেণ্ড ডিভাইচসমূহৰ মাজৰ আপেক্ষিক স্থান নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক" "নিকটৱৰ্তী ৱাই-ফাই ডিভাইচসমূহৰ সৈতে ভাব বিনিময় কৰক" "এপ্‌টোক বিজ্ঞাপন প্ৰচাৰাভিযান কৰিবলৈ, সংযোগ কৰিবলৈ আৰু নিকটৱৰ্তী ৱাই-ফাই ডিভাইচৰ আপেক্ষিক স্থান নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে" + "নিকটৱৰ্তী ডিভাইচৰ মাজৰ আপেক্ষিক স্থান নিৰ্ধাৰণ কৰক" + "এপ্‌টোক নিকটৱৰ্তী ডিভাইচসমূহৰ মাজৰ আপেক্ষিক স্থান নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক" "অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া NFC পৰিশোধ সেৱাৰ তথ্য" "এপ্‌টোক অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া nfc পৰিশোধ সেৱাৰ পঞ্জীকৃত সহায়কসমূহ আৰু পৰিশোধ কৰিব লগা লক্ষ্যস্থান দৰে তথ্য পাবলৈ অনুমতি দিয়ে।" "নিয়েৰ ফিল্ড কমিউনিকেশ্বন নিয়ন্ত্ৰণ কৰক" diff --git a/core/res/res/values-az/strings.xml b/core/res/res/values-az/strings.xml index dee443e60912..942a0e127c7b 100644 --- a/core/res/res/values-az/strings.xml +++ b/core/res/res/values-az/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "Tətbiqə yaxınlıqdakı Ultra Genişzolaqlı cihazları arasında nisbi mövqeyi təyin etməyə icazə verin" "yaxınlıqdakı Wi-Fi cihazları ilə əlaqə qurmaq" "Tətbiqə yaxınlıqdakı Wi-Fi cihazlarında reklam etmək, onlara qoşulmaq və nisbi mövqeyini təyin etmək icazəsi verir" + "yaxınlıqdakı cihazlar arasında nisbi mövqeyin təyini" + "Tətbiqin yaxınlıqdakı cihazlar arasında nisbi mövqeyi təyin etməsinə icazə verin" "Tərcih edilən NFC ödəniş xidməti məlumatı" "Tətbiqə qeydiyyatdan keçmiş yardım və marşrut təyinatı kimi tərcih edilən nfc ödəniş xidməti məlumatını əldə etmək icazəsi verir." "Near Field Communication\'ı kontrol et" @@ -2409,7 +2411,7 @@ "Məxfi sahə" "Klon" "Kommunal" - "Şəxsi sahə" + "Məxfi sahə" "Həssas bildiriş kontenti gizlədildi" "Tətbiq kontenti güvənlik məsələlərinə görə ekran paylaşımından gizlədildi" diff --git a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 43c4b4ec1b2b..f85a4dcfd2b4 100644 --- a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -613,6 +613,8 @@ "Dozvoljava aplikaciji da određuje relativnu razdaljinu između uređaja ultra-širokog pojasa u blizini" "interakcija sa WiFi uređajima u blizini" "Dozvoljava aplikaciji da se oglašava, povezuje i utvrđuje relativnu poziciju WiFi uređaja u blizini" + "određivanje razdaljine između uređaja u blizini" + "Dozvolite aplikaciji da određuje relativnu razdaljinu između uređaja u blizini" "Informacije o željenoj NFC usluzi za plaćanje" "Dozvoljava aplikaciji da preuzima informacije o željenoj NFC usluzi za plaćanje, poput registrovanih identifikatora aplikacija i odredišta preusmeravanja." "kontrola komunikacije u užem polju (Near Field Communication)" diff --git a/core/res/res/values-be/strings.xml b/core/res/res/values-be/strings.xml index 0fe8b14305f0..c1e6ba48c6bc 100644 --- a/core/res/res/values-be/strings.xml +++ b/core/res/res/values-be/strings.xml @@ -614,6 +614,8 @@ "Дазволіць праграме вызначаць адлегласць паміж прыладамі паблізу, якія выкарыстоўваюць звышшырокапалосную сувязь" "узаемадзейнічаць з прыладамі з Wi‑Fi паблізу" "Праграма зможа адпраўляць даныя на прылады Wi-Fi паблізу, падключацца да іх і вызначаць іх месцазнаходжанне" + "вызначаць адноснае месцазнаходжанне прылад паблізу" + "Дазвольце праграме вызначаць адноснае месцазнаходжанне прылад паблізу" "Інфармацыя пра прыярытэтны сэрвіс аплаты NFC" "Дазваляе праграме атрымаць доступ да інфармацыі пра прыярытэтны сэрвіс аплаты NFC, напрыклад зарэгістраваныя ідэнтыфікатары праграм і маршруты адпраўкі даных." "кантроль Near Field Communication" diff --git a/core/res/res/values-bg/strings.xml b/core/res/res/values-bg/strings.xml index cba94d40fc3d..34629adb6459 100644 --- a/core/res/res/values-bg/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bg/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "Разрешаване на приложението да определя относителната позиция между устройствата с ултрашироколентови сигнали в близост" "взаимодействие с устройствата с Wi-Fi в близост" "Разрешава на приложението да рекламира, да се свързва и да определя относителната позиция на устройствата с Wi-Fi в близост" + "опр. на относителната позиция м/у у-вата в близост" + "Разрешаване на приложението да определя относителната позиция между устройствата в близост" "Информация за предпочитаната услуга за плащане чрез NFC" "Дава възможност на приложението да получава информация за предпочитаната услуга за плащане чрез NFC, като например регистрирани помощни средства и местоназначение." "контролиране на комуникацията в близкото поле" @@ -2398,9 +2400,9 @@ "За клавиатурната подредба са зададени %1$s, %2$s и %3$s… Докоснете за промяна." "Физическите клавиатури са конфигурирани" "Докоснете за преглед на клавиатурите" - "Частни" + "Частен" "Клониране" - "Служебни" + "Служебен" "Служебни 2" "Служебни 3" "Тестване" diff --git a/core/res/res/values-bn/strings.xml b/core/res/res/values-bn/strings.xml index 19effd366cfd..9c3757e3ba17 100644 --- a/core/res/res/values-bn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bn/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "অ্যাপকে আশেপাশের Ultra-Wideband ডিভাইসগুলির আপেক্ষিক অবস্থান নির্ণয় করার অনুমতি দিন" "আশপাশের ওয়াই-ফাই ডিভাইসের সাথে ইন্টার‍্যাক্ট করুন" "এটির ফলে অ্যাপ আশপাশের ওয়াই-ফাই ডিভাইসের তথ্য দেখতে, তাদের সাথে কানেক্ট করতে এবং তা কত দূরত্বে আছে সেটি জানতে পারবে" + "আশেপাশের ডিভাইসের আপেক্ষিক অবস্থান নির্ণয় করুন" + "অ্যাপকে আশেপাশের ডিভাইসের আপেক্ষিক অবস্থান নির্ণয় করার অনুমতি দিন" "পছন্দের NFC পেমেন্ট পরিষেবার তথ্য" "অ্যাপের মাধ্যমে পছন্দসই এনএফসি পেমেন্ট পরিষেবার তথ্য, যেমন রেজিস্ট্রার করার সহায়তা এবং রুট ডেস্টিনেশন সম্পর্কিত তথ্য অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেয়।" "নিয়ার ফিল্ড কমিউনিকেশন নিয়ন্ত্রণ করে" @@ -992,7 +994,7 @@ "ভুল পিন কোড৷" "আনলক করতে, মেনু টিপুন তারপর ০ টিপুন৷" "জরুরী নম্বর" - "কোনো পরিষেবা নেই" + "কোনও পরিষেবা নেই" "স্ক্রীণ লক করা আছে৷" "আনলক করতে বা জরুরি কল করতে মেনু টিপুন৷" "আনলক করতে মেনু টিপুন৷" diff --git a/core/res/res/values-bs/strings.xml b/core/res/res/values-bs/strings.xml index 0703598815fd..bf9c03cb86a5 100644 --- a/core/res/res/values-bs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bs/strings.xml @@ -76,7 +76,7 @@ "Ne možete promijeniti postavke ID-a pozivaoca." "Prijenos podataka usmjeravanjem na %s" "Ove postavke možete uvijek promijeniti u Postavkama" - "Nema usluge prijenosa podataka na mobilnoj mreži" + "Nema usluge prenosa podataka na mobilnoj mreži" "Hitni pozivi su nedostupni" "Nema usluge govornih poziva" "Nema glasovne usluge ili hitnih poziva" @@ -89,7 +89,7 @@ "Upozorenja" "Prosljeđivanje poziva" "Način rada za hitni povratni poziv" - "Status prijenosa podataka na mobilnoj mreži" + "Status prenosa podataka na mobilnoj mreži" "SMS poruke" "Poruke govorne pošte" "Pozivanje putem WiFi-ja" @@ -191,7 +191,7 @@ "Pokušali ste izbrisati previše sadržaja iz kategorije %s." "Pohrana tableta je puna. Izbrišite fajlove kako biste oslobodili prostor." "Prostor za gledanje je pun. Izbrišite neke fajlove da oslobodite prostor." - "Pohrana Android TV uređaja je puna. Izbrišite neke fajlove da oslobodite prostor." + "Pohrana na uređaju Android TV je puna. Izbrišite neke fajlove da oslobodite prostor." "Pohrana telefona je puna. Izbrišite fajlove kako biste oslobodili prostor." "{count,plural, =1{CA certifikat je instaliran}one{CA certifikati su instalirani}few{CA certifikati su instalirani}other{CA certifikati su instalirani}}" "Od nepoznate treće strane" @@ -310,7 +310,7 @@ "Ekran" "Aplikacija %1$s troši bateriju" "Broj aplikacija koje troše bateriju: %1$d" - "Dodirnite za detalje o potrošnji baterije i prijenosa podataka" + "Dodirnite za detalje o potrošnji baterije i prenosa podataka" "%1$s, %2$s" "Siguran način rada" "Sistem Android" @@ -613,6 +613,8 @@ "Dozvolite aplikaciji da odredi relativni položaj između uređaja ultra širokog opsega u blizini" "stupanje u interakciju s WiFi uređajima u blizini" "Dozvoljava aplikaciji da se oglašava, povezuje i određuje relativni položaj WiFi uređaja u blizini" + "određivanje relativnog položaja uređaja u blizini" + "Dozvolite aplikaciji da odredi relativni položaj između uređaja u blizini" "Informacije o preferiranoj usluzi plaćanja putem NFC-a" "Dozvoljava aplikaciji da dobije informacije o preferiranoj usluzi plaćanja putem NFC-a kao što su registrirana pomagala i odredište rute." "upravljanje NFC-om" @@ -812,7 +814,7 @@ "pristupi DRM certifikatima" "Dozvoljava aplikaciji da obezbijedi i koristi DRM certifikate. Nije potrebno za obične aplikacije." "prijem statusa prebacivanja preko Android prebacivanja" - "Dozvoljava aplikaciji prijem informacija o trenutnim prijenosima putem funkcije Android Beam" + "Dozvoljava aplikaciji prijem informacija o trenutnim prenosima putem funkcije Android Beam" "ukloni DRM certifikate" "Dozvoljava aplikaciji da ukloni DRM certifikate. Nije potrebno za obične aplikacije." "poveži sa servisom za poruke operatera" @@ -1163,7 +1165,7 @@ "{count,plural, =1{# dan}one{# dan}few{# dana}other{# dana}}" "{count,plural, =1{# godina}one{# godina}few{# godine}other{# godina}}" "Problem sa prikazom video sadržaja" - "Prijenos ovog video sadržaja ne može se izvršiti na ovom uređaju." + "Prenos ovog video sadržaja ne može se izvršiti na ovom uređaju." "Greška prilikom reproduciranja video sadržaja." "Uredu" "%1$s, %2$s" @@ -1238,7 +1240,7 @@ "Koristi %1$s kao glavnu aplikaciju" "Snimanje slike" "Snimanje slike koristeći" - "Snimanje slike koristeći %1$s" + "Snimite sliku aplikacijom %1$s" "Snimanje slike" "Koristiti kao zadanu rezoluciju za ovu akciju." "Koristi drugu aplikaciju" @@ -1473,7 +1475,7 @@ "Ponovo umetnite uređaj" "Premješta se %s" "Premještanje podataka" - "Prijenos sadržaja je završen" + "Prenos sadržaja je završen" "Sadržaj je premješten na uređaj %s" "Nije moguće premjestiti sadržaj" "Pokušajte ponovo premjestiti sadržaj" @@ -1615,9 +1617,9 @@ "%s USB disk" "USB pohrana" "Uredi" - "Upozorenje o prijenosu podataka" + "Upozorenje o prenosu podataka" "Potrošili ste %s podataka" - "Dostignuto ograničenje za prijenos podataka" + "Dostignuto ograničenje za prenos podataka" "Dostignut limit WiFi podataka" "Prijenos podataka je pauziran do kraja ciklusa" "Pređen limit mobilnih podataka" @@ -1910,7 +1912,7 @@ "Uredu" "Ušteda baterije uključuje tamnu temu i ograničava ili isključuje aktivnost u pozadini, određene vizuelne efekte i funkcije te neke mrežne veze." "Ušteda baterije uključuje tamnu temu i ograničava ili isključuje aktivnost u pozadini, određene vizuelne efekte i funkcije te neke mrežne veze." - "Radi smanjenja prijenosa podataka, Ušteda podataka sprečava da neke aplikacije šalju ili primaju podatke u pozadini. Aplikacija koju trenutno koristite može pristupati podacima, ali će to činiti rjeđe. Naprimjer, to može značiti da se slike ne prikazuju dok ih ne dodirnete." + "Radi smanjenja prenosa podataka, Ušteda podataka sprečava da neke aplikacije šalju ili primaju podatke u pozadini. Aplikacija koju trenutno koristite može pristupati podacima, ali će to činiti rjeđe. Naprimjer, to može značiti da se slike ne prikazuju dok ih ne dodirnete." "Uključiti Uštedu podataka?" "Uključi" "{count,plural, =1{Traje jednu minutu (do {formattedTime})}one{Traje # min (do {formattedTime})}few{Traje # min (do {formattedTime})}other{Traje # min (do {formattedTime})}}" @@ -2016,9 +2018,9 @@ "Trenutno ne možete pristupiti ovoj aplikaciji na uređaju %1$s. Umjesto toga pokušajte na uređaju Android TV." "Trenutno ne možete pristupiti ovoj aplikaciji na uređaju %1$s. Umjesto toga pokušajte na tabletu." "Trenutno ne možete pristupiti ovoj aplikaciji na uređaju %1$s. Umjesto toga pokušajte na telefonu." - "Aplikacija traži dodatna odobrenja, ali se ona ne mogu dati u sesiji prijenosa. Prvo dajte odobrenje na Android TV uređaju." - "Aplikacija traži dodatna odobrenja, ali se ona ne mogu dati u sesiji prijenosa. Prvo dajte odobrenje na tabletu." - "Aplikacija traži dodatna odobrenja, ali se ona ne mogu dati u sesiji prijenosa. Prvo dodajte odobrenje na telefonu." + "Aplikacija traži dodatna odobrenja, ali se ona ne mogu dati u sesiji prenosa. Prvo dajte odobrenje na Android TV uređaju." + "Aplikacija traži dodatna odobrenja, ali se ona ne mogu dati u sesiji prenosa. Prvo dajte odobrenje na tabletu." + "Aplikacija traži dodatna odobrenja, ali se ona ne mogu dati u sesiji prenosa. Prvo dodajte odobrenje na telefonu." "Ova aplikacija zahtijeva dodatnu sigurnost. Umjesto toga pokušajte na uređaju Android TV." "Ova aplikacija zahtijeva dodatnu sigurnost. Umjesto toga pokušajte na tabletu." "Ova aplikacija zahtijeva dodatnu sigurnost. Umjesto toga pokušajte na telefonu." @@ -2055,7 +2057,7 @@ "Mape i navigacija" "Produktivnost" "Pristupačnost" - "Memorija uređaja" + "Pohrana na uređaju" "Otklanjanje grešaka putem USB-a" "sat" "minuta" @@ -2144,7 +2146,7 @@ "Uredu" "Isključi" "Saznajte više" - "Poboljšana obavještenja su zamijenila Prilagodljiva obavještenja Androida u verziji Android 12. Ova funkcija prikazuje predložene radnje i odgovore te organizira vaša obavještenja.\n\nPoboljšana obavještenja mogu pristupiti sadržaju obavještenja, uključujući lične informacije kao što su imena kontakata i poruke. Ova funkcija također može odbacivati obavještenja ili reagirati na njih, npr. može odgovarati na telefonske pozive i kontrolirati funkciju Ne ometaj." + "Poboljšana obavještenja su zamijenila prilagodljiva obavještenja Androida u verziji Android 12. Ova funkcija prikazuje predložene radnje i odgovore te organizira vaša obavještenja.\n\nPoboljšana obavještenja mogu pristupiti sadržaju obavještenja, uključujući lične informacije kao što su imena kontakata i poruke. Ova funkcija također može odbacivati obavještenja ili reagirati na njih, npr. može odgovarati na telefonske pozive i kontrolirati funkciju Ne ometaj." "Obavještenje za informacije Rutinskog načina" "Ušteda baterije je uključena" "Smanjena je potrošnja baterije da se produži vijek trajanja baterije" @@ -2366,8 +2368,8 @@ "Provjerite aktivne aplikacije" "Nije moguće pristupiti kameri telefona s uređaja %1$s" "Nije moguće pristupiti kameri tableta s uređaja %1$s" - "Ovom ne možete pristupiti tokom prijenosa. Umjesto toga pokušajte na telefonu." - "Tokom prijenosa nije moguće gledati sliku u slici" + "Ovom ne možete pristupiti tokom prenosa. Umjesto toga pokušajte na telefonu." + "Tokom prenosa nije moguće gledati sliku u slici" "Sistemski zadano" "KARTICA %d" "Odobrenje za profil pratećeg sata da upravlja satovima" diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml index f691e36e59f8..e51fa4a6be38 100644 --- a/core/res/res/values-ca/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml @@ -613,6 +613,8 @@ "Permet que l\'aplicació determini la posició relativa entre els dispositius de banda ultraampla propers" "interaccionar amb els dispositius Wi‑Fi propers" "Permet que l\'aplicació s\'anunciï i es connecti als dispositius Wi‑Fi propers, i en determini la posició relativa" + "determin. posició relativa entre dispositius propers" + "Permet que l\'aplicació determini la posició relativa entre els dispositius propers" "Informació preferent sobre el servei de pagament per NFC" "Permet que l\'aplicació obtingui informació preferent sobre el servei de pagament per NFC, com ara complements registrats i destinacions de rutes." "controlar Comunicació de camp proper (NFC)" @@ -1759,9 +1761,9 @@ "Tria la funció que vols utilitzar quan toquis el botó d\'accessibilitat:" "Tria la funció que vols utilitzar amb el gest d\'accessibilitat (llisca cap amunt amb dos dits des de la part inferior de la pantalla):" "Tria la funció que vols utilitzar amb el gest d\'accessibilitat (fes lliscar tres dits cap amunt des de la part inferior de la pantalla):" - "Per canviar entre funcions, mantén premut el botó d\'accessibilitat." - "Per canviar entre funcions, llisca cap amunt amb dos dits i mantén premut." - "Per canviar entre funcions, llisca cap amunt amb tres dits i mantén premut." + "Per canviar d\'una funció a una altra, mantén premut el botó d\'accessibilitat." + "Per canviar d\'una funció a una altra, llisca cap amunt amb dos dits i mantén premut." + "Per canviar d\'una funció a una altra, llisca cap amunt amb tres dits i mantén premut." "Ampliació" "Usuari actual: %1$s." "S\'està canviant a %1$s…" @@ -1924,7 +1926,7 @@ "Finalitza: %1$s" "Finalitza: %1$s" "Finalitza: %1$s (propera alarma)" - "Fins que no el desactivis" + "Fins que no ho desactivis" "Fins que desactivis el mode No molestis" "%1$s / %2$s" "Replega" @@ -2384,12 +2386,12 @@ "Utilitza un altre cable i torna-ho a provar" "El dispositiu està massa calent i no pot duplicar a la pantalla fins que es refredi" "Pantalla dual" - "La pantalla dual està activada" + "Pantalla dual està activada" "%1$s està utilitzant les dues pantalles per mostrar contingut" "El dispositiu està massa calent" - "La pantalla dual no està disponible perquè el telèfon està massa calent" - "Dual Screen no està disponible" - "Dual Screen no està disponible perquè la funció Estalvi de bateria està activada. Pots desactivar aquesta opció a Configuració." + "Pantalla dual no està disponible perquè el telèfon està massa calent" + "Pantalla dual no està disponible" + "Pantalla dual no està disponible perquè la funció Estalvi de bateria està activada. Pots desactivar aquesta opció a Configuració." "Ves a Configuració" "Desactiva" "%s configurat" diff --git a/core/res/res/values-cs/strings.xml b/core/res/res/values-cs/strings.xml index bce712319540..73ebb8907f8d 100644 --- a/core/res/res/values-cs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-cs/strings.xml @@ -614,6 +614,8 @@ "Aplikace bude moci zjišťovat vzájemnou pozici mezi ultra-širokopásmovými zařízeními v okolí" "interakce se zařízeními Wi-Fi v okolí" "Umožňuje aplikaci inzerovat, připojovat se a odhadovat relativní polohu zařízení Wi-Fi v okolí" + "zjišťování vzájemné pozice mezi zařízeními v okolí" + "Aplikace bude moci zjišťovat vzájemnou pozici mezi zařízeními v okolí" "Informace o preferované platební službě NFC" "Umožňuje aplikaci získat informace o preferované platební službě NFC, například o registrovaných pomůckách a cíli směrování." "ovládání technologie NFC" diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml index dbc2bdb7fc18..0ce81b28cd9d 100644 --- a/core/res/res/values-da/strings.xml +++ b/core/res/res/values-da/strings.xml @@ -563,7 +563,7 @@ "Adgang til skjulte profiler" "Giver appen adgang til skjulte profiler." "ændre størrelsen på din baggrund" - "Tillader, at appen giver tips til systembaggrundens størrelse." + "Tillader, at appen giver tip til systembaggrundens størrelse." "angive tidszone" "Tillader, at appen kan ændre tidszonen på din tablet." "Tillader, at appen kan ændre tidszonen på din Android TV-enhed." @@ -612,6 +612,8 @@ "Tillad, at appen fastlægger den relative position mellem UWB-enheder (Ultra-Wideband) i nærheden" "interagere med Wi‑Fi-enheder i nærheden" "Giver appen tilladelse til at informere om, oprette forbindelse til og fastslå den relative placering af Wi‑Fi-enheder i nærheden" + "fastlægge relativ position mellem enheder i nærheden" + "Tillad, at appen fastlægger den relative position mellem enheder i nærheden" "Foretrukne oplysninger vedrørende NFC-betalingstjeneste" "Tillader, at appen får foretrukne oplysninger vedrørende NFC-betalingstjeneste, f.eks. registrerede hjælpemidler og rutedestinationer." "administrere Near Field Communication" @@ -2143,7 +2145,7 @@ "OK" "Deaktiver" "Få flere oplysninger" - "Tilpassede Android-notifikationer blev erstattet af forbedrede notifikationer i Android 12. Denne funktion viser foreslåede handlinger og svar samt organiserer dine notifikationer.\n\nForbedrede notifikationer kan få adgang til indhold i notifikationer, bl.a. personlige oplysninger såsom beskeder og navne på kontakter. Funktionen kan også afvise eller svare på notifikationer, f.eks. ved at besvare telefonopkald og justere Forstyr ikke." + "Adaptive Android-notifikationer blev erstattet af forbedrede notifikationer i Android 12. Denne funktion viser foreslåede handlinger og svar samt organiserer dine notifikationer.\n\nForbedrede notifikationer kan få adgang til indhold i notifikationer, bl.a. personlige oplysninger såsom beskeder og navne på kontakter. Funktionen kan også afvise eller svare på notifikationer, f.eks. ved at besvare telefonopkald og justere Forstyr ikke." "Notifikation med oplysninger om rutinetilstand" "Batterisparefunktion er aktiveret" "Reducerer batteriforbruget for at forlænge batteritiden" diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml index ca72dbb2f5b8..f2b81790ea10 100644 --- a/core/res/res/values-de/strings.xml +++ b/core/res/res/values-de/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "Ermöglicht der App, die relative Distanz zwischen Ultrabreitband-Geräten in der Nähe zu bestimmen" "Mit WLAN-Geräten in der Nähe interagieren" "Erlaubt der App, Inhalte an WLAN-Geräte in der Nähe zu senden, sich mit ihnen zu verbinden und ihre relative Position zu ermitteln" + "Relative Position zu Geräten in der Nähe bestimmen" + "Ermöglicht es der App, die relative Position zu Geräten in der Nähe zu bestimmen" "Informationen zum bevorzugten NFC-Zahlungsdienst" "Ermöglicht der App, Informationen zum bevorzugten NFC-Zahlungsdienst abzurufen, etwa registrierte Hilfsmittel oder das Routenziel." "Nahfeldkommunikation steuern" diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml index 4fbd9523a730..d0f350575739 100644 --- a/core/res/res/values-el/strings.xml +++ b/core/res/res/values-el/strings.xml @@ -507,7 +507,7 @@ "Επιτρέπει στην εφαρμογή την τροποποίηση καθολικών ρυθμίσεων ήχου, όπως η ένταση και ποιο ηχείο χρησιμοποιείται για έξοδο." "εγγράφει ήχο" "Αυτή η εφαρμογή μπορεί να εγγράφει ήχο μέσω του μικροφώνου, όταν τη χρησιμοποιείτε." - "εγγραφή ήχου στο παρασκήνιο" + "ηχογράφηση στο παρασκήνιο" "Αυτή η εφαρμογή μπορεί να εγγράφει ήχο μέσω του μικροφώνου, ανά πάσα στιγμή." "ανίχνευση καταγραφών οθόνης που περιέχουν τα παράθυρα της εφαρμογής" "Η εφαρμογή θα λάβει ειδοποίηση όταν ληφθεί ένα στιγμιότυπο οθόνης ενώ βρίσκεται σε χρήση." @@ -541,7 +541,7 @@ "προβολή και έλεγχος κλήσεων μέσω του συστήματος." "Επιτρέπει στην εφαρμογή να βλέπει και να ελέγχει τις εισερχόμενες κλήσεις στη συσκευή. Αυτό περιλαμβάνει πληροφορίες όπως τους αριθμούς κλήσεων για τις κλήσεις και την κατάσταση των κλήσεων." "εξαίρεση από περιορισμούς εγγραφής ήχου" - "Εξαιρέστε την εφαρμογή από περιορισμούς για την εγγραφή ήχου." + "Εξαιρέστε την εφαρμογή από περιορισμούς για την ηχογράφηση." "συνέχιση κλήσης από άλλη συσκευή" "Επιτρέπει στην εφαρμογή να συνεχίσει μια κλήση η οποία ξεκίνησε σε άλλη εφαρμογή." "ανάγνωση αριθμών τηλεφώνου" @@ -612,6 +612,8 @@ "Επιτρέψτε στην εφαρμογή να προσδιορίζει τη σχετική θέση μεταξύ κοντινών συσκευών Ultra-Wideband" "αλληλεπίδραση με κοντινές συσκευές Wi‑Fi" "Επιτρέπει στην εφαρμογή: προβολή διαφημίσεων, σύνδεση και καθορισμό της σχετικής τοποθεσίας των κοντινών συσκευών Wi‑Fi" + "προσδιορ. σχετ. θέσης μεταξύ συσκ. σε κοντ. απόστ." + "Επιτρέψτε στην εφαρμογή να προσδιορίζει τη σχετική θέση μεταξύ συσκευών σε κοντινή απόσταση" "Πληροφορίες προτιμώμενης υπηρεσίας πληρωμών NFC" "Επιτρέπει στην εφαρμογή να λαμβάνει πληροφορίες προτιμώμενης υπηρεσίας πληρωμής NFC, όπως καταχωρημένα βοηθήματα και προορισμό διαδρομής." "ελέγχει την Επικοινωνία κοντινού πεδίου (FNC)" @@ -1403,7 +1405,7 @@ "Φόρτιση συνδεδεμένης συσκευής. Πατήστε για περισσότερες επιλογές." "Εντοπίστηκε αναλογικό αξεσουάρ ήχου" "Η συνδεδεμένη συσκευή δεν είναι συμβατή με αυτό το τηλέφωνο. Πατήστε για να μάθετε περισσότερα." - "Συνδέθηκε ο εντοπ. σφαλμ. USB" + "Eνεργός εντοπ. σφαλματών USB" "Πατήστε για απενεργ. εντοπ. σφαλμ. USB" "Επιλογή για απενεργοποίηση του εντοπισμού σφαλμάτων USB." "Συνδέθηκε ο ασύρματος εντοπισμός σφαλμάτων" diff --git a/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml b/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml index 6907089d57fc..70f6e2b330ec 100644 --- a/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "Allow the app to determine relative position between nearby ultra-wideband devices" "interact with nearby Wi‑Fi devices" "Allows the app to advertise, connect and determine the relative position of nearby Wi‑Fi devices" + "determine relative position between nearby devices" + "Allow the app to determine relative position between nearby devices" "Preferred NFC payment service information" "Allows the app to get preferred NFC payment service information, such as registered aids and route destination." "control Near-Field Communication" @@ -1399,7 +1401,7 @@ "MIDI via USB turned on" "Device connected as webcam" "USB accessory connected" - "Tap for more options." + "Tap for more options" "Charging connected device. Tap for more options." "Analogue audio accessory detected" "The attached device is not compatible with this phone. Tap to learn more." diff --git a/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml index b3490a7cce4f..4415483011ac 100644 --- a/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "Allow the app to determine relative position between nearby Ultra-Wideband devices" "interact with nearby Wi‑Fi devices" "Allows the app to advertise, connect, and determine the relative position of nearby Wi‑Fi devices" + "determine relative position between nearby devices" + "Allow the app to determine relative position between nearby devices" "Preferred NFC Payment Service Information" "Allows the app to get preferred nfc payment service information like registered aids and route destination." "control Near Field Communication" diff --git a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml index c0c1c3b5f1fd..1d4a8cdcd4c5 100644 --- a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "Allow the app to determine relative position between nearby ultra-wideband devices" "interact with nearby Wi‑Fi devices" "Allows the app to advertise, connect and determine the relative position of nearby Wi‑Fi devices" + "determine relative position between nearby devices" + "Allow the app to determine relative position between nearby devices" "Preferred NFC payment service information" "Allows the app to get preferred NFC payment service information, such as registered aids and route destination." "control Near-Field Communication" @@ -1399,7 +1401,7 @@ "MIDI via USB turned on" "Device connected as webcam" "USB accessory connected" - "Tap for more options." + "Tap for more options" "Charging connected device. Tap for more options." "Analogue audio accessory detected" "The attached device is not compatible with this phone. Tap to learn more." diff --git a/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml index 244d38faf916..d37c732d8fe5 100644 --- a/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "Allow the app to determine relative position between nearby ultra-wideband devices" "interact with nearby Wi‑Fi devices" "Allows the app to advertise, connect and determine the relative position of nearby Wi‑Fi devices" + "determine relative position between nearby devices" + "Allow the app to determine relative position between nearby devices" "Preferred NFC payment service information" "Allows the app to get preferred NFC payment service information, such as registered aids and route destination." "control Near-Field Communication" @@ -1399,7 +1401,7 @@ "MIDI via USB turned on" "Device connected as webcam" "USB accessory connected" - "Tap for more options." + "Tap for more options" "Charging connected device. Tap for more options." "Analogue audio accessory detected" "The attached device is not compatible with this phone. Tap to learn more." diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml index ff68322fbcdd..ce097c4fd02e 100644 --- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -613,6 +613,8 @@ "Permite que la app determine la posición relativa con dispositivos Ultra Wideband cercanos" "interactuar con dispositivos Wi-Fi cercanos" "Permite que la app muestre anuncios, se conecte y determine la posición relativa de los dispositivos Wi-Fi cercanos" + "determinar posición relativa entre disp. cercanos" + "Permite que la app determine la posición relativa con dispositivos cercanos" "Información sobre servicio de pago NFC preferido" "Permite que la app reciba información del servicio de pago NFC preferido, como el servicio de asistencia registrado y el destino de la ruta." "controlar la Transmisión de datos en proximidad" @@ -1933,7 +1935,7 @@ "Noche, en la semana" "Fin de semana" "Evento" - "Dormir" + "Sueño" "Administradas por %1$s" "Activado" "Desactivado" diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml index b7c9c4355b01..be544c4595fa 100644 --- a/core/res/res/values-es/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es/strings.xml @@ -613,6 +613,8 @@ "Permite que la aplicación determine la posición relativa de los dispositivos de banda ultraancha cercanos" "interactuar con dispositivos Wi-Fi cercanos" "Permite a la aplicación emitir y conectarse a dispositivos Wi-Fi cercanos y determinar su posición relativa" + "determinar posición relativa de dispositivos cercanos" + "Permite que la aplicación determine la posición relativa de los dispositivos cercanos" "Información sobre el servicio de pago por NFC preferido" "Permite que la aplicación obtenga información sobre el servicio de pago por NFC preferido, como identificadores de aplicación registrados y destinos de rutas." "controlar Comunicación de campo cercano (NFC)" diff --git a/core/res/res/values-et/strings.xml b/core/res/res/values-et/strings.xml index 0d4909efc460..5cfbc933ffef 100644 --- a/core/res/res/values-et/strings.xml +++ b/core/res/res/values-et/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "Võimaldab rakendusel määrata lähedalasuvate ülilairibaühendust kasutavate seadmete suhtelise kauguse üksteisest" "Läheduses olevate WiFi-seadmetega suhtlemine" "Lubab rakendusel läheduses olevatele WiFi-seadmetele reklaamida, nendega ühenduse luua ja määrata nende suhteline asend" + "Määrata läheduses olevate seadmete suhtelise kauguse üksteisest." + "Võimaldab rakendusel määrata läheduses olevate seadmete suhtelise kauguse üksteisest" "Eelistatud NFC-makseteenuse teave" "Võimaldab rakendusel hankida eelistatud NFC-makseteenuse teavet (nt registreeritud abi ja marsruudi sihtkoht)." "lähiväljaside juhtimine" diff --git a/core/res/res/values-eu/strings.xml b/core/res/res/values-eu/strings.xml index c9e0efe48ad0..deffe661cb98 100644 --- a/core/res/res/values-eu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-eu/strings.xml @@ -421,8 +421,8 @@ "Aplikazioak datuak erabil litzake atzeko planoan eta horrek datu-erabilera areago lezake." "antolatu ekintzak une zehatzetan gerta daitezen" "Aplikazio honek ekintzak programa ditzake etorkizunean egin daitezen. Horrek esan nahi du gailua aktiboki erabiltzen ari ez zarenean ere exekuta daitekeela aplikazioa." - "antolatu alarmak edo gertaera-abisuak" - "Aplikazioak hainbat ekintza programa ditzake; adibidez, alarmak eta abisuak, etorkizuneko une batean jakinarazpen bat jaso dezazun." + "antolatu alarmak edo gertaera-gogorarazpenak" + "Aplikazioak hainbat ekintza programa ditzake; adibidez, alarmak eta gogorarazpenak, etorkizuneko une batean jakinarazpen bat jaso dezazun." "izan aplikazioa beti abian" "Bere zati batzuk memoria modu iraunkorrean ezartzeko baimena ematen dio aplikazioari. Horrela, beste aplikazioek erabilgarri duten memoria murritz daiteke eta tableta motel daiteke." "Bere zati batzuk memorian modu iraunkorrean ezartzeko baimena ematen dio aplikazioari. Ondorioz, beste aplikazioek memoria gutxiago izan lezakete erabilgarri, eta Android TV gailuak motelago funtziona lezake." @@ -612,6 +612,8 @@ "Banda ultrazabala darabilten inguruko gailuen arteko distantzia erlatiboa zehazteko baimena ematen dio aplikazioari" "inguruko wifi-gailuekin interakzioan jardun" "Inguruko wifi-gailuetan iragartzeko, haiekin konektatzeko eta haien kokapena zehazteko baimena ematen dio aplikazioari" + "zehaztu inguruko gailuen arteko distantzia erlatiboa" + "Inguruko gailuen arteko distantzia erlatiboa zehazteko baimena ematen dio aplikazioari" "NFC bidezko ordainketa-zerbitzu lehenetsiari buruzko informazioa" "NFC bidezko ordainketa-zerbitzu lehenetsiari buruzko informazioa jasotzeko baimena ematen dio aplikazioari, hala nola erregistratutako laguntzaileak eta ibilbidearen helmuga." "kontrolatu Near Field Communication komunikazioa" @@ -745,7 +747,7 @@ "Saiakera gehiegi egin dira. Horren ordez, erabili pantailaren blokeoa." "Ezin da egiaztatu aurpegia. Saiatu berriro." "Ez duzu konfiguratu aurpegi bidez desblokeatzeko eginbidea" - "Aurpegi bidez desblokeatzeko eginbidea ez da bateragarria gailu honekin" + "Aurpegi bidez desblokeatzeko eginbidea ez da onartzen gailu honetan" "Sentsorea aldi baterako desgaitu da." "%d aurpegia" "Erabili aurpegi bidez desblokeatzeko eginbidea" @@ -1527,7 +1529,7 @@ "Horma-papera" "Aldatu horma-papera" "Jakinarazpen-hautemailea" - "Errealitate birtualeko hautemailea" + "EBko hautemailea" "Baldintza-hornitzailea" "Jakinarazpenen sailkapen-zerbitzua" "VPN eginbidea aktibatuta" diff --git a/core/res/res/values-fa/strings.xml b/core/res/res/values-fa/strings.xml index a9927695599a..35b092d8d0d6 100644 --- a/core/res/res/values-fa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fa/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "بایت" "%1$s ‏%2$s" - "‏<بدون عنوان>" + "‏<بی‌عنوان>" "(بدون شماره تلفن)" "نامشخص" "پست صوتی" @@ -196,7 +196,7 @@ "توسط یک شخص ثالث ناشناس" "توسط سرپرست نمایه کاری شما" "توسط %s" - "نمایه کار حذف شد" + "نمایه کاری حذف شد" "برنامه سرپرست نمایه کاری یا وجود ندارد یا خراب است. در نتیجه، نمایه کاری شما و داده‌های مرتبط با آن حذف شده است. برای دریافت راهنمایی با سرپرست سیستم تماس بگیرید." "نمایه کاری شما دیگر در این دستگاه دردسترس نیست" "تلاش‌های بسیار زیادی برای وارد کردن گذرواژه انجام شده است" @@ -405,7 +405,7 @@ "به برنامه امکان می‌دهد اطلاعات مربوط به کارهای در حال اجرای اخیر و کنونی را بازیابی کند. این ممکن است به برنامه امکان دهد به اطلاعات مربوط به برنامه‌هایی که در دستگاه استفاده می‌شوند دست یابد." "مدیریت نمایه و مالکان دستگاه" "به برنامه‌ها امکان می‌دهد، مالکان نمایه و مالک دستگاه را تنظیم کنند." - "تنظیم مجدد ترتیب برنامه‌های در حال اجرا" + "تغییر ترتیب برنامه‌های درحال اجرا" "‏به برنامه اجازه می‎دهد تا کارها را به پیش‌زمینه و پس‌زمینه منتقل کند. برنامه‎ ممکن است بدون دخالت شما این کار را انجام دهد." "فعال کردن حالت خودرو" "‏به برنامه اجازه می‎دهد تا حالت خودرو را فعال کند." @@ -458,12 +458,12 @@ "اجرای سرویس پیش‌نما از نوع «استفاده ویژه»" "به برنامه اجازه می‌دهد از سرویس‌های پیش‌نما از نوع «استفاده ویژه» استفاده کند" "اندازه‌گیری اندازه فضای ذخیره‌سازی برنامه" - "‏به برنامه اجازه می‎دهد تا کدها، داده‎ها و اندازه‎های حافظهٔ پنهان خود را بازیابی کند" + "‏به برنامه اجازه می‎دهد تا کدها، داده‎ها و اندازه‎های حافظه نهان خود را بازیابی کند" "تغییر تنظیمات سیستم" "‏به برنامه اجازه می‎دهد تا داده‎های تنظیم سیستم را تغییر دهد. برنامه‌های مخرب می‎توانند پیکربندی سیستم شما را خراب کنند." "اجرا شدن در هنگام راه‌اندازی" "به برنامه اجازه می‌دهد که به محض پایان راه‌اندازی سیستم، راه‌اندازی شود. این ویژگی ممکن است باعث شود راه‌اندازی دستگاه مدت زمان بیشتری طول بکشد و به برنامه اجازه می‌دهد با همیشه درحال اجرا بودنش باعث کاهش سرعت کلی دستگاه شود." - "‏به برنامه اجازه می‌دهد به‌محض اتمام راه‌اندازی سیستم، خود را راه‌اندازی کند. ممکن است این مجوز باعث شود دستگاه Android TV آهسته‌تر راه‌اندازی شود و به برنامه اجازه می‌دهد با همیشه درحال اجرا بودن، سرعت کلی دستگاه را کاهش دهد." + "‏به برنامه اجازه می‌دهد به‌محض تمام کردن راه‌اندازی سیستم، خود را راه‌اندازی کند. ممکن است این مجوز باعث شود دستگاه Android TV آهسته‌تر راه‌اندازی شود و به برنامه اجازه می‌دهد با همیشه درحال اجرا بودن، سرعت کلی دستگاه را کاهش دهد." "به برنامه اجازه می‌دهد که به محض پایان راه‌اندازی سیستم، راه‌اندازی شود. این ویژگی ممکن است باعث شود راه‌اندازی دستگاه مدت زمان بیشتری طول بکشد و به برنامه اجازه می‌دهد با همیشه درحال اجرا بودنش باعث کاهش سرعت کلی دستگاه شود." "ارسال پخش چسبنده" "‏به برنامه اجازه می‎دهد تا پخش‌های ماندگار را که پس از اتمام پخش باقی می‎مانند ارسال کند. استفاده بیش از حد این ویژگی ممکن است باعث مصرف بیش از حد حافظه و در نتیجه کندی یا ناپایداری رایانهٔ لوحی شود." @@ -612,6 +612,8 @@ "به برنامه اجازه داده می‌شود موقعیت نسبی بین دستگاه‌های «فراپهن‌باند» اطراف را مشخص کند" "‏برقراری تعامل با دستگاه‌های Wi-Fi اطراف" "‏به برنامه اجازه می‌دهد در دستگاه‌های Wi-Fi اطراف تبلیغ کند، به آن‌ها متصل شود، و موقعیت نسبی آن‌ها را تشخیص دهد" + "تعیین موقعیت نسبی بین دستگاه‌های اطراف" + "به برنامه اجازه داده می‌شود موقعیت نسبی بین دستگاه‌های اطراف را تعیین کند" "‏اطلاعات ترجیحی سرویس پرداخت NFC" "‏به برنامه اجازه می‌دهد اطلاعات ترجیحی سرویس پرداخت NFC، مانند کمک‌های ثبت‌شده و مقصد مسیر را دریافت کند." "کنترل ارتباط راه نزدیک" @@ -678,8 +680,8 @@ "مهلت تنظیم اثر انگشت به‌پایان رسید. دوباره امتحان کنید." "عملکرد اثر انگشت لغو شد" "کاربر عملیات اثر انگشت را لغو کرد" - "تلاش‌ها از حد مجاز بیشتر شده است. به‌جای آن از قفل صفحه استفاده کنید." - "تلاش‌های بیش‌ازحد. حالا از قفل صفحه استفاده کنید." + "تلاش‌های بسیار زیاد ناموفق. به‌جای آن، از قفل صفحه استفاده کنید." + "تلاش‌های بسیار زیاد ناموفق. حالا از قفل صفحه استفاده کنید." "اثر انگشت پردازش نشد. دوباره امتحان کنید." "اثر انگشتی ثبت نشده است" "این دستگاه حسگر اثر انگشت ندارد" @@ -740,9 +742,9 @@ "داده‌ چهره جدید ذخیره نشد. اول داده‌ چهره قدیمی را حذف کنید." "عملیات شناسایی چهره لغو شد." "کاربر «قفل‌گشایی با چهره» را لغو کرد" - "تعداد زیادی تلاش ناموفق. بعداً دوباره امتحان کنید." - "تعداد تلاش‌ها از حد مجاز بیشتر شده است. قفل‌گشایی با چهره دردسترس نیست." - "تلاش‌ها بیش از حدمجاز شده است. درعوض قفل صفحه را وارد کنید." + "تلاش‌های بسیار زیاد ناموفق. بعداً دوباره امتحان کنید." + "تلاش‌های بسیار زیاد ناموفق. قفل‌گشایی با چهره دردسترس نیست." + "تلاش‌های بسیار زیاد ناموفق. درعوض، قفل صفحه را وارد کنید." "چهره تأیید نشد. دوباره امتحان کنید." "«قفل‌گشایی با چهره» را راه‌اندازی نکرده‌اید" "از «قفل‌گشایی با چهره» در این دستگاه پشتیبانی نمی‌شود" @@ -914,7 +916,7 @@ "سفارشی" "خانه" "تلفن همراه" - "کاری" + "محل کار" "نمابر محل کار" "نمابر خانه" "پی‌جو" @@ -1288,9 +1290,9 @@ "%1$s درحال ارتقا است...." "آماده‌سازی %1$s." "درحال آغاز کردن برنامه‌ها." - "درحال اتمام راه‌اندازی." + "درحال تمام کردن راه‌اندازی." "دکمه روشن/خاموش را فشار دادید — این کار معمولاً صفحه‌نمایش را خاموش می‌کند.\n\nهنگام راه‌اندازی اثر انگشت، آرام تک‌ضرب بزنید." - "برای اتمام راه‌اندازی، صفحه را خاموش کنید" + "برای تمام کردن راه‌اندازی، صفحه را خاموش کنید" "خاموش کردن" "تأیید اثر انگشت را ادامه می‌دهید؟" "دکمه روشن/خاموش را فشار دادید — این کار معمولاً صفحه‌نمایش را خاموش می‌کند.\n\nبرای تأیید اثر انگشتتان، آرام تک‌ضرب بزنید." @@ -1443,7 +1445,7 @@ "درحال تجزیه‌وتحلیل فضای ذخیره‌سازی رسانه" "%s جدید" "%s کار نمی‌کند" - "برای راه‌اندازی تک‌ضرب بزنید" + "برای راه‌اندازی، تک‌ضرب بزنید" "برای راه‌اندازی، انتخاب کنید" "شاید لازم باشد دستگاه را دوباره قالب‌بندی کنید. برای خارج کردن، تک‌ضرب بزنید." "برای ذخیره کردن عکس، ویدیو، موسیقی و غیره" @@ -1455,7 +1457,7 @@ "شاید لازم باشد دستگاه را دوباره قالب‌بندی کنید. برای خارج کردن، تک‌ضرب بزنید." "%s تشخیص داده شد" "%s کار نمی‌کند" - "برای راه‌اندازی تک‌ضرب بزنید." + "برای راه‌اندازی، تک‌ضرب بزنید." "برای راه‌اندازی %s در قالب پشتیبانی‌شده، انتخاب کنید." "شاید لازم باشد دستگاه را دوباره قالب‌بندی کنید" "%s به‌طور غیرمنتظره جدا شد" @@ -1563,7 +1565,7 @@ "درخواست‌کننده %1$s (%2$s)" "بله" "نه" - "از حد مجاز حذف فراتر رفت" + "از حد حذف کردن فراتر رفتید" "‏%1$d مورد حذف‌شده برای %2$s، حساب %3$s وجود دارد. می‎خواهید چه کار بکنید؟" "حذف موارد" "واگرد موارد حذف شده" diff --git a/core/res/res/values-fi/strings.xml b/core/res/res/values-fi/strings.xml index 70c8c2760d71..0a8fcce29973 100644 --- a/core/res/res/values-fi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fi/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "Sallii sovelluksen määrittää UVB-taajuutta käyttävien laitteiden sijainnin suhteessa toisiinsa" "käyttää lähellä olevia Wi-Fi-laitteita" "Sallii sovelluksen ilmoittaa ja määrittää lähellä olevien Wi-Fi-laitteiden suhteellisen sijainnin sekä yhdistää niihin" + "määrittää laitteiden suhteellisen sijainnin" + "Sallii sovelluksen määrittää lähellä olevien laitteiden sijainnin suhteessa toisiinsa" "Ensisijaiset NFC-maksupalvelutiedot" "Sallii sovelluksen noutaa tietoja rekisteröidyistä sovellustunnuksista, maksureitin kohteesta ja muita ensisijaisia NFC-maksupalvelutietoja." "hallitse Near Field Communication -tunnistusta" diff --git a/core/res/res/values-fr-feminine/strings.xml b/core/res/res/values-fr-feminine/strings.xml deleted file mode 100644 index 2ad85d1c69af..000000000000 --- a/core/res/res/values-fr-feminine/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ - - - - - "lire les flux auxquels vous êtes abonnée" - diff --git a/core/res/res/values-fr-masculine/strings.xml b/core/res/res/values-fr-masculine/strings.xml deleted file mode 100644 index 744ef2b18f70..000000000000 --- a/core/res/res/values-fr-masculine/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ - - - - - "lire les flux auxquels vous êtes abonné" - diff --git a/core/res/res/values-fr-neuter/strings.xml b/core/res/res/values-fr-neuter/strings.xml deleted file mode 100644 index b4f4cc7b27bc..000000000000 --- a/core/res/res/values-fr-neuter/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ - - - - - "lire les flux auxquels vous êtes abonné·e" - diff --git a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml index dd5b0f5a1913..c81220813bd2 100644 --- a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -613,6 +613,8 @@ "Autorisez l\'appli à déterminer la position relative entre des appareils à bande ultralarge à proximité" "interagir avec les appareils Wi-Fi à proximité" "Permet à l\'appli de diffuser des annonces, de se connecter et de déterminer la position relative des appareils Wi-Fi à proximité" + "Dét. position relative entre appareils à proximité" + "Autorisez l\'appli à déterminer la position relative entre des appareils à proximité" "Information sur le service préféré de paiement CCP" "Permet à l\'appli d\'obtenir de l\'information sur le service préféré de paiement CCP comme les aides enregistrées et la route de destination." "gérer la communication en champ proche" diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml index 85cfe2a94bed..4e3159e2cc15 100644 --- a/core/res/res/values-fr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml @@ -613,6 +613,8 @@ "Autoriser l\'appli à déterminer la position relative entre des appareils ultra-wideband à proximité" "interagir avec les appareils Wi-Fi à proximité" "Permet à l\'appli de déterminer la position approximative des appareils Wi‑Fi à proximité, de les afficher et de s\'y connecter" + "déterminer l\'emplacement relatif entre des appareils à proximité" + "Autorisez l\'appli à déterminer l\'emplacement relatif entre des appareils à proximité" "Informations sur le service de paiement NFC préféré" "Permet à l\'application d\'obtenir des informations sur le service de paiement NFC préféré, y compris les ID d\'applications et les destinations de routage enregistrés." "contrôler la communication en champ proche" @@ -1405,7 +1407,7 @@ "Accessoire audio analogique détecté" "L\'appareil connecté n\'est pas compatible avec ce téléphone. Appuyez ici pour en savoir plus." "Débogage USB activé" - "Appuyez pour désactiver le débogage USB" + "Appuyez pour le désactiver" "Sélectionnez cette option pour désactiver le débogage USB." "Débogage sans fil connecté" "Appuyez pour désactiver le débogage sans fil" diff --git a/core/res/res/values-gl/strings.xml b/core/res/res/values-gl/strings.xml index 78c4326eb867..be320fdaf787 100644 --- a/core/res/res/values-gl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gl/strings.xml @@ -612,8 +612,10 @@ "Permite que a aplicación determine a posición relativa entre os dispositivos próximos que usen banda ultralarga" "interactuar con dispositivos wifi próximos" "Permítelle á aplicación enviar anuncios e conectarse a dispositivos wifi próximos, e determinar a súa posición relativa" - "Información do servizo de pago de NFC preferido" - "Permite que a aplicación obteña información do servizo de pago de NFC preferido, como as axudas rexistradas e o destino da ruta." + "fixar a posición relativa entre disp. próximos" + "Permite que a aplicación determine a posición relativa entre os dispositivos próximos" + "Información do servizo de pagos de NFC preferido" + "Permite que a aplicación obteña información do servizo de pagos de NFC preferido, como as axudas rexistradas e o destino da ruta." "controlar Near Field Communication" "Permite á aplicación comunicarse con etiquetas, tarxetas e lectores Near Field Communication (NFC)." "Evento de transacción no elemento seguro" @@ -1932,7 +1934,7 @@ "Noite da semana" "Fin de semana" "Evento" - "Durmindo" + "Mentres durmo" "Xestionada por %1$s" "Activada" "Desactivada" diff --git a/core/res/res/values-gu/strings.xml b/core/res/res/values-gu/strings.xml index 709d8896fd0b..35013ec7ac65 100644 --- a/core/res/res/values-gu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gu/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "ઍપને નજીકના અલ્ટ્રા-વાઇડબૅન્ડ ડિવાઇસની વચ્ચેનું સંબંધિત અંતર નક્કી કરવાની મંજૂરી આપો" "નજીકના વાઇ-ફાઇ ડિવાઇસ સાથે ક્રિયાપ્રતિક્રિયા કરો" "ઍપને નજીકના વાઇ-ફાઇ ડિવાઇસની માહિતી બતાવવાની, તેની સાથે કનેક્ટ કરવાની અને તેની સંબંધિત સ્થિતિ નક્કી કરવાની મંજૂરી આપો" + "ડિવાઇસની વચ્ચેનું સાપેક્ષ અંતર નક્કી કરો" + "ઍપને નજીકના ડિવાઇસની વચ્ચેનું સાપેક્ષ અંતર નક્કી કરવાની મંજૂરી આપો" "પસંદગીની NFC ચુકવણીની સેવા વિશે માહિતી" "આ મંજૂરીને આપવાથી, ઍપ તમારી પસંદગીની NFC ચુકવણીની સેવા વિશે માહિતી મેળવી શકે છે, જેમ કે રજિસ્ટર થયેલી સહાય અને નિર્ધારિત સ્થાન." "નિઅર ફીલ્ડ કમ્યુનિકેશન નિયંત્રિત કરો" @@ -642,7 +644,7 @@ "એપને તમારા મીડિયા સંગ્રહમાંથી સ્થાનો વાંચવાની મંજૂરી આપે છે." "બાયોમેટ્રિક્સનો ઉપયોગ કરો" "બાયોમેટ્રિક્સ અથવા સ્ક્રીન લૉકનો ઉપયોગ કરો" - "તે તમે જ છો એ ચકાસો" + "આ તમે જ છો તેની ચકાસણી કરો" "આગળ વધવા માટે બાયોમેટ્રિકનો ઉપયોગ કરો" "ચાલુ રાખવા માટે તમારા બાયોમેટ્રિક ડેટા અથવા સ્ક્રીન લૉક સુવિધાનો ઉપયોગ કરો" "બાયોમેટ્રિક હાર્ડવેર ઉપલબ્ધ નથી" @@ -1658,7 +1660,7 @@ "હેડફોન" "USB" "સિસ્ટમ" - "બ્લૂટૂથ ઑડિઓ" + "બ્લૂટૂથ ઑડિયો" "વાયરલેસ ડિસ્પ્લે" "કાસ્ટ કરો" "ઉપકરણ સાથે કનેક્ટ કરો" @@ -2046,7 +2048,7 @@ "કોન્ફરન્સ કૉલ" "ટૂલટિપ" "રમતો" - "સંગીત અને ઑડિયો" + "મ્યુઝિક અને ઑડિયો" "મૂવી અને વીડિઓ" "ફોટો અને છબીઓ" "સામાજિક અને સંચાર" diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml index e938828717f0..17a6a49f7d10 100644 --- a/core/res/res/values-hi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml @@ -322,14 +322,14 @@ "जगह की जानकारी" "इस डिवाइस की जगह तक पहुंचने दें" "कैलेंडर" - "अपने कैलेंडर को ऐक्सेस करें" + "आपके कैलेंडर को ऐक्सेस करने की अनुमति" "मैसेज (एसएमएस)" "मैसेज (एसएमएस) भेजें और देखें" "फ़ाइल" "अपने डिवाइस में मौजूद फ़ाइलों का ऐक्सेस दें" "संगीत और ऑडियो" "आपके डिवाइस पर संगीत और ऑडियो को ऐक्सेस करने की अनुमति" - "फ़ोटो और वीडियो के ऐक्सेस" + "फ़ोटो और वीडियो" "आपके डिवाइस पर फ़ोटो और वीडियो को ऐक्सेस करने की अनुमति" "माइक्रोफ़ोन" "ऑडियो रिकॉर्ड करें" @@ -612,6 +612,8 @@ "ऐप्लिकेशन को आस-पास मौजूद Ultra-Wideband डिवाइसों के बीच की दूरी का पता लगाने की अनुमति दें" "आस-पास मौजूद वाई-फ़ाई डिवाइसों से इंटरैक्ट करें" "इससे, ऐप्लिकेशन आस-पास मौजूद वाई-फ़ाई डिवाइसों की जानकारी दिखा पाएगा, उनसे कनेक्ट कर पाएगा, और उनकी दूरी पता लगा पाएगा" + "आस-पास मौजूद डिवाइसों के बीच की दूरी का पता लगाएं" + "ऐप्लिकेशन को, आस-पास मौजूद डिवाइसों के बीच की दूरी का पता लगाने की अनुमति दें" "NFC का इस्तेमाल करने वाली पैसे चुकाने की पसंदीदा सेवा की जानकारी" "अगर ऐप्लिकेशन को अनुमति दी जाती है, तो वह पैसे चुकाने की आपकी उस पसंदीदा सेवा के बारे में जानकारी पा सकता है जो NFC का इस्तेमाल करती है. इसमें रजिस्टर किए गए डिवाइस और उनके आउटपुट के रूट जैसी जानकारी शामिल होती है." "नियर फ़ील्‍ड कम्‍यूनिकेशन नियंत्रित करें" @@ -1932,13 +1934,13 @@ "हफ़्ते की रात" "सप्ताहांत" "इवेंट" - "सोने का समय" + "स्लीपिंग मोड" "मैनेज करने वाला ऐप्लिकेशन: %1$s" "चालू है" "बंद है" ", " "%1$s - %2$s" - "कोई भी कैलेंडर" + "किसी भी कैलेंडर के इवेंट के लिए" "%1$s कुछ आवाज़ें म्‍यूट कर रहा है" "आपके डिवाइस में कोई अंदरूनी समस्या है और यह तब तक ठीक नहीं होगी जब तक आप फ़ैक्‍टरी डेटा रीसेट नहीं करते." "आपके डिवाइस के साथ कोई आंतरिक गड़बड़ी हुई. विवरणों के लिए अपने निर्माता से संपर्क करें." diff --git a/core/res/res/values-hr/strings.xml b/core/res/res/values-hr/strings.xml index da87c1961bd3..0414d559db0d 100644 --- a/core/res/res/values-hr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hr/strings.xml @@ -613,6 +613,8 @@ "Dopušta aplikaciji da odredi približni položaj između uređaja u blizini koji upotrebljavaju ultraširokopojasno povezivanje" "interakcija s Wi-Fi uređajima u blizini" "Aplikaciji omogućuje oglašavanje, povezivanje i određivanje približnog položaja Wi-Fi uređaja u blizini" + "određivanje rel. položaja između uređaja u blizini" + "Dopustite aplikaciji da odredi relativni položaj između uređaja u blizini" "Informacije o preferiranoj usluzi plaćanja NFC" "Omogućuje aplikaciji primanje informacija o preferiranoj usluzi plaćanja NFC kao što su registrirana pomagala i odredište." "upravljanje beskontaktnom komunikacijom (NFC)" diff --git a/core/res/res/values-hu/strings.xml b/core/res/res/values-hu/strings.xml index 50dd44da8703..7a4dd3e65b70 100644 --- a/core/res/res/values-hu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hu/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "Az alkalmazás meghatározhatja a közeli, ultraszélessávú eszközök közötti relatív pozíciót" "műveletek végrehajtása a közeli Wi‑Fi-eszközökkel" "Engedélyezi az alkalmazás számára, hogy közzétegye és meghatározza a közeli Wi-Fi-eszközök viszonylagos helyzetét, és csatlakozzon hozzájuk." + "közeli eszközök közötti relatív pozíció meghatározása" + "Az alkalmazás meghatározhatja a közeli eszközök közötti relatív pozíciót" "Preferált NFC fizetési szolgáltatási információk" "Lehetővé teszi az alkalmazás számára preferált NFC fizetési szolgáltatási információk (pl. regisztrált alkalmazásazonosítók és útvonali cél) lekérését." "NFC technológia vezérlése" diff --git a/core/res/res/values-hy/strings.xml b/core/res/res/values-hy/strings.xml index 199a4adc4332..066630233633 100644 --- a/core/res/res/values-hy/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hy/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "Թույլատրել հավելվածին որոշել գերլայնաշերտ կապի տեխնոլոգիան աջակցող մոտակա սարքերի միջև հարաբերական դիրքավորումը" "փոխներգործել մոտակա Wi‑Fi սարքերի հետ" "Թույլ է տալիս հավելվածին տվյալներ փոխանցել մոտակա Wi‑Fi սարքերին, միանալ դրանց և որոշել դրանց մոտավոր դիրքը։" + "որոշել մոտակա սարքերի միջև հարաբերական դիրքավորումը" + "Թույլատրել հավելվածին որոշել մոտակա սարքերի միջև հարաբերական դիրքավորումը" "Տեղեկություններ NFC վճարային ծառայության մասին" "Թույլ է տալիս հավելվածին ստանալ նախընտրելի NFC վճարային ծառայության մասին տեղեկություններ (օր․՝ գրանցված լրացուցիչ սարքերի և երթուղու նպատակակետի մասին տվյալներ)։" "վերահսկել Մոտ Տարածությամբ Հաղորդակցումը" @@ -1112,7 +1114,7 @@ "Sym+" "Function+" "բացակ" - "մուտք" + "enter" "ջնջել" "Որոնել" "Որոնում..." @@ -1595,7 +1597,7 @@ "Պատրաստ է" "Ռեժիմի փոփոխում" "Shift" - "Մուտք" + "Enter" "Ընտրել ծրագիր" "Չհաջողվեց գործարկել %s ծրագիրը" "Կիսվել" @@ -1932,7 +1934,7 @@ "Աշխատանքային օր" "Շաբաթ-կիրակի" "Միջոցառում" - "Քնի ժամանակ" + "Քնի ժամ" "Կառավարվում է %1$s հավելվածի կողմից" "Միացված է" "Անջատված է" diff --git a/core/res/res/values-in/strings.xml b/core/res/res/values-in/strings.xml index e6e81d81a275..d7c4cbb72ad0 100644 --- a/core/res/res/values-in/strings.xml +++ b/core/res/res/values-in/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "Mengizinkan aplikasi menentukan posisi relatif antar-perangkat Ultra-Wideband di sekitar" "berinteraksi dengan perangkat Wi-Fi di sekitar" "Mengizinkan aplikasi menampilkan, menghubungkan, dan menentukan posisi relatif perangkat Wi-Fi di sekitar" + "menentukan posisi relatif antar-perangkat di sekitar" + "Izinkan aplikasi menentukan posisi relatif antar-perangkat di sekitar" "Informasi Layanan Pembayaran NFC Pilihan" "Mengizinkan aplikasi untuk mendapatkan informasi layanan pembayaran NFC pilihan seperti bantuan terdaftar dan tujuan rute." "kontrol NFC" @@ -1391,7 +1393,7 @@ "Tidak perlu izin" "ini mungkin tidak gratis" "Oke" - "Daya perangkat sedang diisi via USB" + "Mengisi daya perangkat ini via USB" "Mengisi daya perangkat yang terhubung via USB" "Transfer file USB diaktifkan" "PTP via USB diaktifkan" @@ -1754,7 +1756,7 @@ "Alat bantu dengar" "Tombol volume ditahan. %1$s diaktifkan." "Tombol volume ditahan. %1$s dinonaktifkan." - "Lepaskan tombol volume. Untuk mengaktifkan %1$s, tekan dan tahan kedua tombol volume lagi selama 3 detik." + "Lepaskan tombol volume. Untuk mengaktifkan %1$s, tekan kedua tombol volume lagi selama 3 detik." "Pilih fitur yang akan digunakan saat mengetuk tombol aksesibilitas:" "Pilih fitur yang akan digunakan dengan gestur aksesibilitas (geser ke atas dari bawah layar dengan dua jari):" "Pilih fitur yang akan digunakan dengan gestur aksesibilitas (geser ke atas dari bawah layar dengan tiga jari):" @@ -1899,7 +1901,7 @@ "Upaya ke-2 %1$s" "Upaya ke-3 %1$s" "Clone %1$s" - "%1$s Pribadi" + "%1$s Privasi" "Meminta PIN sebelum melepas sematan" "Meminta pola pembukaan kunci sebelum melepas sematan" "Meminta sandi sebelum melepas sematan" diff --git a/core/res/res/values-is/strings.xml b/core/res/res/values-is/strings.xml index 92a004f76609..d8cfe777b59d 100644 --- a/core/res/res/values-is/strings.xml +++ b/core/res/res/values-is/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "Leyfa forritinu að ákvarða fjarlægð milli nálægra tækja með ofurbreiðband" "eiga í samskiptum við nálæg WiFi-tæki" "Leyfir forritinu að auglýsa, tengja og áætla staðsetningu nálægra WiFi-tækja" + "greina áætlaða fjarlægð á milli nálægra tækja" + "Leyfðu forritinu að greina áætlaða fjarlægð á milli nálægra tækja" "Upplýsingar um valda NFC-greiðsluþjónustu" "Gerir forritinu kleift að fá valda NFC-greiðsluþjónustu, svo sem skráða aðstoð og áfangastað leiðar." "stjórna nándarsamskiptum (NFC)" diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml index b141ec2418b2..34d56ad11b0a 100644 --- a/core/res/res/values-it/strings.xml +++ b/core/res/res/values-it/strings.xml @@ -169,7 +169,7 @@ "Ok" "Codice funzione completo." "Problema di connessione o codice funzione non valido." - "OK" + "Ok" "Si è verificato un errore di rete." "Impossibile trovare l\'URL." "Schema di autenticazione del sito non supportato." @@ -613,6 +613,8 @@ "Consenti all\'app di stabilire la posizione relativa tra dispositivi a banda ultralarga nelle vicinanze" "Interazione con dispositivi Wi-Fi vicini" "Consente all\'app di trasmettere annunci e connettersi a dispositivi Wi‑Fi vicini e di stabilirne la posizione relativa." + "stabilire la posizione relativa tra dispositivi nelle vicinanze" + "Consenti all\'app di stabilire la posizione relativa tra dispositivi nelle vicinanze" "Informazioni del servizio di pagamento NFC preferito" "Consente all\'app di recuperare informazioni del servizio di pagamento NFC preferito, quali destinazione della route e identificatori applicazione registrati." "controllo Near Field Communication" @@ -1165,7 +1167,7 @@ "Problemi video" "Questo video non è valido per lo streaming su questo dispositivo." "Impossibile riprodurre il video." - "OK" + "Ok" "%1$s, %2$s" "mezzogiorno" "Mezzogiorno" @@ -1202,7 +1204,7 @@ "Tocca per ulteriori informazioni o per interrompere l\'app." "Ok" "Annulla" - "OK" + "Ok" "Annulla" "Attenzione" "Caricamento…" @@ -1261,7 +1263,7 @@ "L\'app %1$s non risponde" "L\'app %1$s non risponde" "Il processo %1$s non risponde" - "OK" + "Ok" "Segnala" "Attendi" "La pagina non risponde più.\n\nVuoi chiuderla?" @@ -1391,7 +1393,7 @@ "Fornito da %1$s." "Nessuna autorizzazione richiesta" "potrebbe comportare dei costi" - "OK" + "Ok" "Dispositivo in carica tramite USB" "Dispositivo collegato in carica tramite USB" "Trasferimento file tramite USB attivato" @@ -1400,7 +1402,7 @@ "Modalità MIDI tramite USB attivata" "Dispositivo connesso come webcam" "Accessorio USB collegato" - "Tocca per altre opzioni." + "Tocca per altre opzioni" "Dispositivo collegato in carica. Tocca per altre opzioni." "Accessorio audio analogico rilevato" "Il dispositivo collegato non è compatibile con questo telefono. Tocca per avere ulteriori informazioni." @@ -1885,7 +1887,7 @@ "Riprova più tardi" "Visualizzazione a schermo intero" "Per uscire, scorri verso il basso dalla parte superiore dello schermo" - "OK" + "Ok" "Ruota per migliorare l\'anteprima" "Apri %s a schermo intero per migliorare la visualizzazione" "Fine" @@ -1907,7 +1909,7 @@ "Installato dall\'amministratore.\nVai alle impostazioni per visualizzare le autorizzazioni concesse" "Aggiornato dall\'amministratore" "Eliminato dall\'amministratore" - "OK" + "Ok" "Il risparmio energetico attiva il tema scuro e limita o disattiva l\'attività in background, nonché alcuni effetti visivi, funzionalità e connessioni di rete." "Il risparmio energetico attiva il tema scuro e limita o disattiva l\'attività in background, nonché alcuni effetti visivi, funzionalità e connessioni di rete." "Per contribuire a ridurre l\'utilizzo dei dati, la funzionalità Risparmio dati impedisce ad alcune app di inviare o ricevere dati in background. Un\'app in uso può accedere ai dati, ma potrebbe farlo con meno frequenza. Per esempio, è possibile che le immagini non vengano visualizzate finché non le tocchi." @@ -2141,7 +2143,7 @@ "Questa notifica è stata posizionata più in basso. Tocca per dare un feedback." "Notifiche avanzate" "Ora le risposte e le azioni suggerite vengono fornite dalle notifiche avanzate. Le notifiche adattive Android non sono più supportate." - "OK" + "Ok" "Disattiva" "Scopri di più" "Le notifiche adattive Android sono state sostituite dalle notifiche avanzate in Android 12. Questa funzionalità mostra risposte e azioni suggerite e organizza le tue notifiche.\n\nLe notifiche avanzate possono accedere ai contenuti di una notifica, incluse le informazioni personali, come i nomi dei contatti e i messaggi. Questa funzionalità può anche ignorare le notifiche o rispondervi, ad esempio accettando le telefonate, e controllare la modalità Non disturbare." diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml index e17ab4830cf0..e2c94f50c035 100644 --- a/core/res/res/values-iw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml @@ -613,6 +613,8 @@ "‏האפליקציה תזהה את המיקום היחסי בין מכשירים קרובים שמשדרים בטכנולוגיית Ultra Wideband ‏(UWB)" "‏אינטראקציה עם מכשירי Wi-Fi בקרבת מקום" "‏האפליקציה תוכל לפרסם במכשירי Wi-Fi בקרבת מקום, להתחבר אליהם ולהעריך את המיקום היחסי שלהם" + "זיהוי המיקום היחסי בין מכשירים קרובים" + "האפליקציה תזהה את המיקום היחסי בין מכשירים קרובים" "‏פרטים על שירות תשלום מועדף ב-NFC" "‏מאפשרת לאפליקציה לקבל פרטים על שירות תשלום מועדף ב-NFC, כמו עזרים רשומים ויעד של נתיב." "שליטה בתקשורת מטווח קצר" @@ -1400,12 +1402,12 @@ "‏MIDI באמצעות USB מופעל" "המכשיר מחובר כמצלמת אינטרנט" "‏אביזר USB מחובר" - "לאפשרויות נוספות, יש להקיש כאן." + "אפשר להקיש כאן כדי לראות אפשרויות נוספות" "המכשיר המחובר בטעינה. יש להקיש לאפשרויות נוספות." "המכשיר זיהה התקן אודיו אנלוגי" "ההתקן שחיברת לא תואם לטלפון הזה. יש להקיש לקבלת מידע נוסף." "‏ניפוי באגים ב-USB מחובר" - "‏לכיבוי של ניפוי הבאגים ב-USB, יש להקיש" + "‏צריך להקיש כדי להשבית את ניפוי הבאגים ב-USB" "‏יש ללחוץ על ההתראה כדי להשבית ניפוי באגים ב-USB." "ניפוי הבאגים האלחוטי מחובר" "יש להקיש כדי להשבית ניפוי באגים אלחוטי" @@ -2112,7 +2114,7 @@ "לא ניתן היה לשחזר את קיצור הדרך עקב חוסר התאמה בחתימה על האפליקציות" "לא ניתן היה לשחזר את קיצור הדרך" "מקש הקיצור מושבת" - "הסרת התקנה" + "הסרה" "לפתוח בכל זאת" "אותרה אפליקציה מזיקה" "%1$s רוצה להציג חלקים מ-%2$s" diff --git a/core/res/res/values-ja/strings.xml b/core/res/res/values-ja/strings.xml index 52d55a85cdb5..5e8652f27ad6 100644 --- a/core/res/res/values-ja/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ja/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "付近の Ultra Wideband デバイス間の相対位置の特定をアプリに許可します" "付近の Wi-Fi デバイスとの通信" "付近の Wi-Fi デバイスについて、情報の表示、接続、相対位置の確認をアプリに許可します" + "付近のデバイス間の相対位置の特定" + "付近のデバイス間の相対位置の特定をアプリに許可します" "優先される NFC お支払いサービスの情報" "登録されている支援やルートの目的地など、優先される NFC お支払いサービスの情報を取得することをアプリに許可します。" "NFCの管理" @@ -1931,8 +1933,8 @@ "ダウンタイム" "平日の夜" "週末" - "予定" - "睡眠中" + "予定モード" + "おやすみモード" "%1$s によって管理されています" "ON" "OFF" diff --git a/core/res/res/values-ka/strings.xml b/core/res/res/values-ka/strings.xml index 621c2a7277d9..c2592860f049 100644 --- a/core/res/res/values-ka/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ka/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "ნებას რთავს აპს, დაადგინოს შედარებითი პოზიცია ახლომახლო ულტრაფართო სიხშირის მოწყობილობების შესახებ" "ინტერაქცია ახლომახლო Wi-Fi მოწყობილობებთან" "საშუალებას აძლევს აპს, განაცხადოს ახლომახლო Wi-Fi მოწყობილობების შესახებ, დაუკავშირდეს მათ და განსაზღვროს მათი შედარებითი პოზიცია" + "ახლომახლო მოწყობილობებთან მიმართ. პოზიციის დადგენა" + "აპისთვის ახლომახლო მოწყობილობებთან მიმართებაში პოზიციის დადგენის ნების დართვა" "უპირატესი NFC გადახდის სერვისის ინფორმაცია" "საშუალებას აძლევს აპს, მიიღოს უპირატესი NFC გადახდის სერვისის ინფორმაცია, მაგალითად, რეგისტრირებული დახმარება და დანიშნულება." "ახლო მოქმედების რადიოკავშირი (NFC) მართვა" @@ -1404,7 +1406,7 @@ "აღმოჩენილია ანალოგური აუდიო აქსესუარი" "მიერთებული მოწყობილობა არაა თავსებადი ამ ტელეფონთან. მეტის გასაგებად, შეეხეთ." "USB გამართვა შეერთებულია" - "შეეხეთ და გამორთეთ USB გამართვა" + "შეეხეთ USB გამართვის გამოსართავად" "მონიშნეთ რათა შეწყვიტოთ USB-ის გამართვა" "შეცდომების უსადენო გამართვა დაკავშირებულია" "შეეხეთ შეცდომების უსადენო გამართვის გამოსართავად" diff --git a/core/res/res/values-kk/strings.xml b/core/res/res/values-kk/strings.xml index 06e8a375f45f..4838943b90bb 100644 --- a/core/res/res/values-kk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kk/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "Қолданбаға маңайдағы кең жолақты құрылғылардың бір-біріне қатысты орнын анықтауға мүмкіндік береді." "маңайдағы Wi-Fi құрылғыларымен байланысу" "Қолданба маңайдағы Wi‑Fi құрылғыларына жарнама беріп, оларға қосылып, шамамен орналасқан жерін анықтай алады." + "маңайдағы құрылғылардың салыстырмалы орнын анықтау" + "Қолданбаның маңайдағы құрылғылардың салыстырмалы орнын анықтауына рұқсат береді." "Таңдаулы NFC төлеу қызметі туралы ақпарат" "Қолданба тіркелген көмектер және баратын жер маршруты сияқты таңдаулы NFC төлеу қызметі туралы ақпаратты ала алатын болады." "NFC функциясын басқару" @@ -642,7 +644,7 @@ "Қолданбаға медиамазмұн жинағынан геодеректерді оқуға мүмкіндік береді." "Биометриканы пайдалану" "Биометриканы немесе экран құлпын пайдалану" - "Бұл сіз екеніңізді растаңыз" + "Cіз екеніңізді растаңыз" "Жалғастыру үшін биометрикаңызды пайдаланыңыз." "Жалғастыру үшін биометриканы немесе экран құлпын пайдаланыңыз." "Биометрикалық жабдық жоқ" @@ -1392,7 +1394,7 @@ "бұған төлем қажет болуы мүмкін" "Жарайды" "Құрылғы USB арқылы зарядталып тұр" - "Жалғанған құрылғы USB арқылы зарядталуда" + "Жалғанған құрылғы USB арқылы зарядталып жатыр" "USB арқылы файл жіберу мүмкіндігі қосылды" "PTP режимі USB арқылы қосылды" "USB-тетеринг режимі қосылды" diff --git a/core/res/res/values-km/strings.xml b/core/res/res/values-km/strings.xml index d5d4afd3b30e..aa4d62b7d83c 100644 --- a/core/res/res/values-km/strings.xml +++ b/core/res/res/values-km/strings.xml @@ -234,7 +234,7 @@ "បើក​បណ្ដាញ​ឥត​ខ្សែ" "បិទ​បណ្ដាញ​ឥតខ្សែ" "ចាក់​សោ​អេក្រង់" - "បិទ" + "បិទថាមពល" "បិទ​កម្ម​វិធី​រោទ៍" "កម្មវិធី​រោទ៍​ញ័រ" "បើក​កម្មវិធី​រោទ៍" @@ -258,11 +258,11 @@ "ជម្រើស Android TV" "ជម្រើស​ទូរស័ព្ទ" "ចាក់​សោ​អេក្រង់" - "បិទ" + "បិទថាមពល" "ថាមពល" "ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ" "អាសន្ន" - "របាយការណ៍​កំហុស" + "របាយការណ៍អំពីបញ្ហា" "បញ្ចប់​សម័យ" "រូបថតអេក្រង់" "របាយការណ៍អំពីបញ្ហា" @@ -612,6 +612,8 @@ "អនុញ្ញាតឱ្យ​កម្មវិធី​កំណត់ចម្ងាយ​ពាក់ព័ន្ធ​រវាងឧបករណ៍ Ultra-Wideband ដែលនៅជិត" "ធ្វើអន្តរកម្ម​ជាមួយឧបករណ៍ Wi‑Fi ដែលនៅជិត" "អនុញ្ញាតឱ្យ​កម្មវិធី​ផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ភ្ជាប់ និងកំណត់ទីតាំង​ពាក់ព័ន្ធរបស់​ឧបករណ៍ Wi‑Fi ដែលនៅជិត" + "កំណត់ទីតាំងធៀបរវាងឧបករណ៍នៅជិត" + "អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីកំណត់ទីតាំងធៀបរវាងឧបករណ៍នៅជិត" "ព័ត៌មានអំពី​សេវាបង់ប្រាក់តាម NFC ជាអាទិភាព" "អនុញ្ញាតឱ្យ​កម្មវិធី​ទទួលបាន​ព័ត៌មានអំពី​សេវាបង់ប្រាក់តាម nfc ជាអាទិភាព​ដូចជា គោលដៅផ្លូវ និង​ព័ត៌មាន​កំណត់អត្តសញ្ញាណ​កម្មវិធី ដែលបានចុះឈ្មោះ​ជាដើម។" "ពិនិត្យ​ការ​ទាក់ទង​នៅ​ក្បែរ (NFC)" @@ -1214,7 +1216,7 @@ "{rating,plural, =1{ផ្កាយមួយ​ក្នុងចំណោមផ្កាយ {max}}other{ផ្កាយ # ក្នុងចំណោមផ្កាយ {max}}}" "កំពុងដំណើរការ" "បញ្ចប់​សកម្មភាព​ដោយ​ប្រើ" - "បញ្ចប់​សកម្មភាព​ដោយ​ប្រើ​ %1$s" + "បញ្ចប់​សកម្មភាព​ដោយ​ប្រើ​ %%1$s" "បញ្ចប់សកម្មភាព" "បើក​ជា​មួយ" "បើក​ជាមួយ %1$s" diff --git a/core/res/res/values-kn/strings.xml b/core/res/res/values-kn/strings.xml index 97018713f5f6..d46bf3aaa6c0 100644 --- a/core/res/res/values-kn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kn/strings.xml @@ -197,7 +197,7 @@ "ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ" "%s ಪ್ರಕಾರ" "ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ" - "ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ನಿರ್ವಾಹಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಳೆದು ಹೋಗಿದೆ ಅಥವಾ ಹಾಳಾಗಿದೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." + "ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ನಿರ್ವಾಹಕ ಆ್ಯಪ್ ಕಳೆದು ಹೋಗಿದೆ ಅಥವಾ ಹಾಳಾಗಿದೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." "ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಈಗ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಹಲವಾರು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು" "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ನಿರ್ವಾಹಕರು ತೊರೆದ ಸಾಧನ" @@ -217,7 +217,7 @@ "ಸಾಧನ ನೀತಿ ನಿರ್ವಾಹಕ ಸೇವೆ" "ಸಂಗೀತ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ನಿರ್ವಾಹಕ ಸೇವೆ" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ" - "ನಿರ್ವಹಣೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಇದೀಗ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\nನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." + "ನಿರ್ವಹಣೆ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಇದೀಗ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\nನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." "%s ಮೂಲಕ ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ." "ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವವರೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ" @@ -366,7 +366,7 @@ "ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ಇಲ್ಲವೇ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ" "ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಸೇರಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಿಸ್ಟಂ ಐಕಾನ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ." "ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿರಲು" - "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." + "ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್ನು ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ/ಸಂಕುಚಿಸಿ" "ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಅಥವಾ ಸಂಕುಚಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣ-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ" @@ -378,11 +378,11 @@ "ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಗಳ ಮಾರ್ಗ ಬದಲಿಸಿ" "ಬೇರೊಂದು ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಕರೆಯನ್ನು ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಹೊರ ಹೋಗುವ ಕರೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡಯಲ್‌ ಮಾಡಿದ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ." "ಫೋನ್ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ" - "ಒಳಬರುವ ಫೋನ್ ಕರೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." + "ಒಳಬರುವ ಫೋನ್ ಕರೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ (SMS)" - "SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದರರ್ಥ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸದೆಯೇ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾನಿಟರ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಅಳಿಸಬಹುದು." + "SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದರರ್ಥ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸದೆಯೇ, ಆ್ಯಪ್‌ ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾನಿಟರ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಅಳಿಸಬಹುದು." "ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ (MMS)" - "MMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದರರ್ಥ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸದೆಯೇ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾನಿಟರ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಅಳಿಸಬಹುದು." + "MMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದರರ್ಥ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸದೆಯೇ, ಆ್ಯಪ್‌ ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾನಿಟರ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಅಳಿಸಬಹುದು." "ಸೆಲ್ ಪ್ರಸಾರ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಿ" "ಸೆಲ್ ಪ್ರಸಾರವು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲು, ಸೆಲ್ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡ್ಯುಲ್‌ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ತುರ್ತು ಸ್ಥಿತಿಗಳ ಕುರಿತು ನಿಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಸಲು ಸೆಲ್ ಪ್ರಸಾರದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ತುರ್ತು ಸೆಲ್‌ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಗೆ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡಬಹುದು." "ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ" @@ -396,9 +396,9 @@ "SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು" "SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ವೆಚ್ಚಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಳು ನಿಮ್ಮ ದೃಢೀಕರಣವಿಲ್ಲದೆಯೇ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ವ್ಯಯಿಸಬಹುದು." "ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಿ (SMS ಅಥವಾ MMS)" - "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಎಸ್ಎಂಎಸ್ (ಪಠ್ಯ) ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು." - "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ SMS (ಪಠ್ಯ) ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು." - "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಎಸ್ಎಂಎಸ್ (ಪಠ್ಯ) ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು." + "ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಎಸ್ಎಂಎಸ್ (ಪಠ್ಯ) ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು." + "ಈ ಆ್ಯಪ್ ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ SMS (ಪಠ್ಯ) ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು." + "ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಎಸ್ಎಂಎಸ್ (ಪಠ್ಯ) ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು." "ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ (WAP)" "WAP ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯು, ನಿಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸದೆಯೇ, ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾನಿಟರ್ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಅಳಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ." "ರನ್‌ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಿರಿ" @@ -406,24 +406,24 @@ "ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮತ್ತು ಸಾಧನ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ" "ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ಸಾಧನ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ರನ್‌ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಕ್ರಮಗೊಳಿಸಿ" - "ಮುನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಹಿನ್ನಲೆಗೆ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಇನ್‍‍ಪುಟ್ ಇಲ್ಲದೆಯೇ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು." + "ಮುನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಹಿನ್ನಲೆಗೆ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸರಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಇನ್‍‍ಪುಟ್ ಇಲ್ಲದೆಯೇ, ಆ್ಯಪ್‌ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು." "ಕಾರು ಮೋಡ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ಕಾರು‌ ಮೋಡ್‌ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಇತರೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ" "ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಳ ಚಾಲನೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು." - "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು" - "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಅಥವಾ ಪರದೆಯ ಇತರೆ ಭಾಗಗಳ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಳಕೆಯ ಮೂಲಕ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಇತರೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಗೋಚರಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು." + "ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು" + "ಈ ಆ್ಯಪ್ ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಅಥವಾ ಪರದೆಯ ಇತರೆ ಭಾಗಗಳ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯ ಮೂಲಕ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಇತರೆ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಗೋಚರಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು." "ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಓವರ್‌ಲೇಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ" "ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಡುವ ಓವರ್‌ಲೇಗಳು ಈ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳದಂತೆ ಮರೆಮಾಡಲು ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗೆ ಈ ಆ್ಯಪ್ ವಿನಂತಿಸಬಹುದು." "ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಮಾಡಿ" - "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗಬಹುದು. ಇದು ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಬರಿದಾಗಿಸಬಹುದು." + "ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗಬಹುದು. ಇದು ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಬರಿದಾಗಿಸಬಹುದು." "ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ ಮಾಡಿ" - "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಇದರಿಂದ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು." + "ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಇದರಿಂದ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು." "ನಿಖರವಾದ ಸಮಯೋಚಿತ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿ" "ಈ ಆ್ಯಪ್, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯವು ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಸಮಯಕ್ಕೆ ನಡೆಯುವಂತೆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಬಹುದು. ಇದರರ್ಥ ನೀವು ಸಾಧನವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬಳಸದೇ ಇರುವಾಗ ಆ್ಯಪ್ ರನ್ ಆಗಬಹುದು." "ಅಲಾರಾಂಗಳು ಅಥವಾ ಈವೆಂಟ್ ರಿಮೈಂಡರ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿ" "ಈ ಆ್ಯಪ್ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅಲಾರಾಂಗಳು ಮತ್ತು ರಿಮೈಂಡರ್‌ಗಳಂತಹ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಬಹುದು." - "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ ಅನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ರನ್‌ ಆಗುವಂತೆ ಮಾಡಿ" + "ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ರನ್‌ ಆಗುವಂತೆ ಮಾಡಿ" "ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ." "ಮೆಮೊರಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಭಾಗಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಿ Android TV ಸಾಧನವನ್ನು ಇದು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಬಹುದು." "ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಫೋನ್ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ." @@ -457,14 +457,14 @@ "\"mediaProcessing\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "\"specialUse\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ" "\"specialUse\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" - "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಸಂಗ್ರಹ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅಳೆಯಿರಿ" + "ಆ್ಯಪ್ ಸಂಗ್ರಹ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅಳೆಯಿರಿ" "ಅದರ ಕೋಡ್‌‌, ಡೇಟಾ, ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಷ್‌ ಗಾತ್ರಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ" "ಸಿಸ್ಟಂನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂನ ಕಾನ್ಫಿಗಿರೆಶನ್‌ ಅನ್ನು ಹಾನಿ ಮಾಡಬಹುದು." "ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ರನ್ ಮಾಡಿ" - "ಸಿಸ್ಟಂ ಬೂಟ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ತಾನಾಗಿಯೇ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಇದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ರನ್ ಆಗುವ ಮೂಲಕ ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನ ವೇಗವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." + "ಸಿಸ್ಟಂ ಬೂಟ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್ನು ತಾನಾಗಿಯೇ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಇದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ರನ್ ಆಗುವ ಮೂಲಕ ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನ ವೇಗವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್‌ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಸಿಸ್ಟಂ ಬೂಟ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು Android TV ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ರನ್ ಆಗುವ ಮೂಲಕ ಒಟ್ಟಾರೆ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." - "ಸಿಸ್ಟಂ ಬೂಟ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ತಾನಾಗಿಯೇ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಫೋನ್‌ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಇದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ರನ್ ಆಗುವ ಮೂಲಕ ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತ ಫೋನ್‌ನ ವೇಗವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." + "ಸಿಸ್ಟಂ ಬೂಟ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್ನು ತಾನಾಗಿಯೇ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಫೋನ್‌ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಇದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ರನ್ ಆಗುವ ಮೂಲಕ ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತ ಫೋನ್‌ನ ವೇಗವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್‌ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಸ್ಟಿಕಿ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ" "ಪ್ರಸಾರ ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರ ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಯುವ ಸ್ಟಿಕಿ ಪ್ರಸಾರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಮಿತಿಮೀರಿದ ಬಳಕೆಯು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅತಿಯಾದ ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆಯು ಅಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು." "ಪ್ರಸಾರವು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡ ನಂತರ ಉಳಿದಿರುವ ಜಿಗುಟಾದ ಪ್ರಸಾರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಳಕೆಯು Android TV ಸಾಧನವನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಅತಿಯಾಗಿ ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಬಳಸುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ." @@ -478,7 +478,7 @@ "ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಕುರಿತಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯು ಸಂಪರ್ಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‍ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಕುರಿತಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯು ಸಂಪರ್ಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಕರೆಯ ಲಾಗ್‌ ಓದಿ" - "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಕರೆಯ ಇತಿಹಾಸ ಓದಬಹುದು." + "ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ನಿಮ್ಮ ಕರೆಯ ಇತಿಹಾಸ ಓದಬಹುದು." "ಕರೆ ಲಾಗ್ ಬರೆಯಿರಿ" "ಒಳಬರುವ ಮತ್ತು ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಗಳ ಕುರಿತ ಡೇಟಾ ಸೇರಿದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನ ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಕರೆಯ ಲಾಗ್‍ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು." "ಒಳಬರುವ ಮತ್ತು ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಗಳ ಕುರಿತ ಡೇಟಾ ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದ ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಕರೆಯ ಲಾಗ್‍ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು." @@ -488,13 +488,13 @@ "ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಹೃದಯ ಬಡಿತದಂತಹ ದೇಹದ ಸೆನ್ಸರ್‌ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" "ಆ್ಯಪ್ ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಹೃದಯ ಬಡಿತ, ತಾಪಮಾನ ಮತ್ತು ರಕ್ತದ ಆಮ್ಲಜನಕದ ಶೇಕಡಾವಾರು ಎಂಬಂತಹ ದೇಹದ ಸೆನ್ಸರ್‌ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿವರಗಳನ್ನು ಓದಿ" - "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಅಥವಾ ಉಳಿಸಬಹುದು." - "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಅಥವಾ ಉಳಿಸಬಹುದು." - "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಅಥವಾ ಉಳಿಸಬಹುದು." + "ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಅಥವಾ ಉಳಿಸಬಹುದು." + "ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಅಥವಾ ಉಳಿಸಬಹುದು." + "ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಅಥವಾ ಉಳಿಸಬಹುದು." "ಮಾಲೀಕರ ಗಮನಕ್ಕೆ ತರದೆಯೇ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸಿ" - "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು, ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನ ಮಾಲೀಕರಿಂದ ಬಂದಿರಬಹುದಾದ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅವರ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ತಿಳಿಸದಂತೆ ಘಟನೆಗಳು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು." - "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು, ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನ ಮಾಲೀಕರಿಂದ ಬರುವಂತೆ ಕಾಣುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅದರ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ನೀಡದೆ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು." - "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು, ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನ ಮಾಲೀಕರಿಂದ ಬಂದಿರಬಹುದಾದ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅವರ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ತಿಳಿಸದಂತೆ ಘಟನೆಗಳು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು." + "ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು, ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನ ಮಾಲೀಕರಿಂದ ಬಂದಿರಬಹುದಾದ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅವರ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ತಿಳಿಸದಂತೆ ಘಟನೆಗಳು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು." + "ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು, ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನ ಮಾಲೀಕರಿಂದ ಬರುವಂತೆ ಕಾಣುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅದರ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ನೀಡದೆ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು." + "ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು, ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನ ಮಾಲೀಕರಿಂದ ಬಂದಿರಬಹುದಾದ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅವರ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ತಿಳಿಸದಂತೆ ಘಟನೆಗಳು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು." "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸ್ಥಳ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" "ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳ ಪೂರೈಕೆದಾರ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು GPS ಅಥವಾ ಇತರ ಸ್ಥಳ ಮೂಲಗಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು." "ಮುನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನಿಖರವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" @@ -531,7 +531,7 @@ "ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ" "ನಿಮ್ಮ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವಿಲ್ಲದೆಯೇ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಶುಲ್ಕಗಳು ಅಥವಾ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ತುರ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಇದು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ದುರುದ್ದೇಶಪ್ರೇರಿತ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ದೃಢೀಕರಣವಿಲ್ಲದೆಯೇ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಒಳಬರುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಗುವ ವಾಹಕದ ಕೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಡಯಲ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಹಣ ವೆಚ್ಚವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದು." "IMS ಕರೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" - "ನಿಮ್ಮ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು IMS ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." + "ನಿಮ್ಮ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು IMS ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಫೋನ್ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಓದಿ" "ಸಾಧನದ ಫೋನ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯು ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಸಾಧನದ ID ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು, ಕರೆಯು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆಯೇ ಮತ್ತು ಕರೆಯ ಮೂಲಕ ರಿಮೋಟ್ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿವೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನೂ ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ." "ಮೂಲ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಗುರುತನ್ನು ಓದಿ" @@ -542,7 +542,7 @@ "ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಆ್ಯಪ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಕರೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕರೆ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಕರೆ ಮಾಡಿದ ರಾಜ್ಯದಂತಹ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಇದು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ." "ಆಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುವ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಿ" "ಆಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುವ ನಿರ್ಬಂಧದಿಂದ ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಿ." - "ಮತ್ತೊಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಮೂಲಕ ಕರೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ" + "ಮತ್ತೊಂದು ಆ್ಯಪ್ ಮೂಲಕ ಕರೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ" "ಮತ್ತೊಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಕರೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ." "ಫೋನ್‌ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಓದಿ" "ಸಾಧನದ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಪಡೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ." @@ -569,15 +569,15 @@ "ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದ ಸಮಯವಲಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಫೋನ್‌ನ ಸಮಯ ವಲಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ" - "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಮೂಲಕ ತಿಳಿದಿರುವ ಖಾತೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ನೀವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೂಲಕ ರಚಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ಖಾತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು." + "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಮೂಲಕ ತಿಳಿದಿರುವ ಖಾತೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ನೀವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿರುವ ಆ್ಯಪ್‌ ಮೂಲಕ ರಚಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ಖಾತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು." "ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನವು ತಿಳಿದಿರುವ ಖಾತೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಇದು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು." - "ಫೋನ್‌ನ ಮೂಲಕ ತಿಳಿದಿರುವ ಖಾತೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ನೀವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೂಲಕ ರಚಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ಖಾತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು." + "ಫೋನ್‌ನ ಮೂಲಕ ತಿಳಿದಿರುವ ಖಾತೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ನೀವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೂಲಕ ರಚಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ಖಾತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು." "ನೆಟ್‍ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ" "ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಸಂಪರ್ಕಗಳಂತಹ ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಕುರಿತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಪೂರ್ಣ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ" "ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್ ಸಾಕೆಟ್‍‍ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್ ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್‍‍ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಬ್ರೌಸರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಡೇಟಾ ಕಳುಹಿಸಲು ಮಾರ್ಗವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಹಾಗಾಗಿ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಡೇಟಾ ಕಳುಹಿಸಲು ಈ ಅನುಮತಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕತೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ" - "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸಂಪರ್ಕದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." + "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸಂಪರ್ಕದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಟೆಥರಡ್ ಸಂಪರ್ಕತೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ" "ಟೆಥರ್‌ ಮಾಡಲಾದ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸಂಪರ್ಕದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ವೈ-ಫೈ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ" @@ -589,15 +589,15 @@ "ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ Android TV ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಮಲ್ಟಿಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಪ್ಯಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಮಲ್ಟಿಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಅಲ್ಲದ ಮೋಡ್‌ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಪವರ್ ಬಳಸುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೇ, ಮಲ್ಟಿಕಾಸ್ಟ್ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಪ್ಯಾಕೆಟ್‍‍ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಮಲ್ಟಿಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಅಲ್ಲದ ಮೋಡ್ ಬಳಸುವ ಶಕ್ತಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ." "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" - "ಸ್ಥಳೀಯ ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌‌ ಕಾನ್ಫಿಗರ್‌ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಹಾಗೂ ರಿಮೊಟ್‌ ಸಾಧನಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." + "ಸ್ಥಳೀಯ ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌‌ ಕಾನ್ಫಿಗರ್‌ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಹಾಗೂ ರಿಮೊಟ್‌ ಸಾಧನಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್‌ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ರಿಮೋಟ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಸ್ಥಳೀಯ ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಫೋನ್‌ ಕಾನ್ಫಿಗರ್‌ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಹಾಗೂ ರಿಮೊಟ್‌ ಸಾಧನಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ." "WiMAX ನಿಂದ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ" "WiMAX ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆಯೇ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವಂತಹ WiMAX ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್‌ಗಳ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ." "WiMAX ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಿಸಿ" - "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು WiMAX ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್‌ಗಳಿಂದ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ." + "ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು WiMAX ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್‌ಗಳಿಂದ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ." "WiMAX ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನವನ್ನು WiMAX ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." - "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಫೋನ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು WiMAX ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್‌ಗಳಿಂದ ಫೋನ್ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ." + "ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್ನು ಫೋನ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು WiMAX ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್‌ಗಳಿಂದ ಫೋನ್ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ." "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿ" "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‍‍ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ನ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಜೋಡಿ ಮಾಡಿರುವ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಲು ಹಾಗೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್‌ನ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಜೋಡಿಸಿರುವ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." @@ -612,10 +612,12 @@ "ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಅಲ್ಟ್ರಾ-ವೈಡ್‌ಬ್ಯಾಂಡ್ ಸಾಧನಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಬಂಧಿತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ" "ಹತ್ತಿರದ ವೈ -ಫೈ ಸಾಧನಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿ" "ಹತ್ತಿರದ ವೈ -ಫೈ ಸಾಧನಗಳ ಸಂಬಂಧಿತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು, ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" + "ಸಮೀಪದ ಸಾಧನಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಿತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿ" + "ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಧನಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಿತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ" "ಆದ್ಯತೆಯ NFC ಪಾವತಿ ಸೇವಾ ಮಾಹಿತಿ" - "ನೋಂದಾಯಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳಂತಹ ಆದ್ಯತೆಯ NFC ಪಾವತಿ ಸೇವೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." + "ನೋಂದಾಯಿತ ಆ್ಯಪ್ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳಂತಹ ಆದ್ಯತೆಯ NFC ಪಾವತಿ ಸೇವೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಸಮೀಪ ಕ್ಷೇತ್ರ ಸಂವಹನವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ" - "ಸಮೀಪದ ಕ್ಷೇತ್ರ ಸಂವಹನ (NFC) ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು, ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು, ಮತ್ತು ಓದುಗರನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." + "ಸಮೀಪದ ಕ್ಷೇತ್ರ ಸಂವಹನ (NFC) ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು, ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು, ಮತ್ತು ಓದುಗರನ್ನು ಆ್ಯಪ್‌ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಸುರಕ್ಷಿತ ಅಂಶದ ವಹಿವಾಟು ಈವೆಂಟ್" "ಸುರಕ್ಷಿತ ಅಂಶದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ವಹಿವಾಟುಗಳ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" @@ -757,7 +759,7 @@ "ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಮುಖದ ಐಕಾನ್‌" "ಸಿಂಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ರೀಡ್‌ ಮಾಡು" - "ಒಂದು ಖಾತೆಯ ಸಿಂಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍‍ಗಳನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಜನರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು." + "ಒಂದು ಖಾತೆಯ ಸಿಂಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍‍ಗಳನ್ನು ಓದಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಜನರ ಆ್ಯಪ್‌ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು." "ಸಿಂಕ್ ಆನ್ ಮತ್ತು ಸಿಂಕ್ ಆಫ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ" "ಖಾತೆಗೆ ಸಿಂಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍‍ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಖಾತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಿಂಕ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ." "ಸಿಂಕ್ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಓದಿರಿ" @@ -779,19 +781,19 @@ "ಹೊಸ ಟೆಲಿಕಾಮ್ ಸಿಮ್‌ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಹೊಸ ಟೆಲಿಕಾಮ್ ಸಿಮ್‌ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಹೊಸ ಟೆಲಿಕಾಮ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿ" - "ಹೊಸ ಟೆಲಿಕಾಂ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನೋಂದಣಿ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ." + "ಹೊಸ ಟೆಲಿಕಾಂ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನೋಂದಣಿ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್‌ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ." "ಟೆಲಿಕಾಂ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ" - "ಟೆಲಿಕಾಂ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ." + "ಟೆಲಿಕಾಂ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ." "ಒಳ-ಕಾಲ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೂಲಕ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿ" "ಬಳಕೆದಾರರು ಒಳ-ಕಾಲ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಯಾವಾಗ ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ." "ಟೆಲಿಫೋನಿ ಸೇವೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಾದ ನಡೆಸಿ" "ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು/ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಲಿಫೋನಿ ಸೇವೆಗಳ ಜೊತೆ ಸಂವಾದ ನಡೆಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಕೊಡಿ." "ಒಳ ಕರೆ ಬಳಕೆದಾರರ ಅನುಭವವನ್ನು ಒದಗಿಸಿ" - "ಒಳ ಕರೆಯ ಬಳಕೆದಾರರ ಅನುಭವವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." + "ಒಳ ಕರೆಯ ಬಳಕೆದಾರರ ಅನುಭವವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಐತಿಹಾಸಿಕ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಓದಿರಿ" "ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ನೀತಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ" - "ನೆಟ್‌‌ವರ್ಕ್‌ ನೀತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." + "ನೆಟ್‌‌ವರ್ಕ್‌ ನೀತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್‌ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ನೆಟವರ್ಕ್ ಬಳಕೆಯ ಲೆಕ್ಕ ಪರಿಶೋಧನೆಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಲೆಕ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ." "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" @@ -803,7 +805,7 @@ "ಕನಸಿನ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಿ" "ಕನಸಿನ ಸೇವೆಯ ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." "ವಾಹಕ-ಒದಗಿಸಿರುವ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ವಿನಂತಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ" - "ವಾಹಕ-ಒದಗಿಸಿರುವ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." + "ವಾಹಕ-ಒದಗಿಸಿರುವ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಕುರಿತು ಪರಿಶೀಲನೆಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿ" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಕುರಿತು ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ಆಲಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." "ಇನ್‌ಪುಟ್‌‌ ಸಾಧನ ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ" @@ -833,7 +835,7 @@ "ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಮಾಲೀಕತ್ವದ E2EE ಸಂಪರ್ಕ ಕೀಗಳ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಿ" "ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಮಾಲೀಕತ್ವದ E2EE ಸಂಪರ್ಕ ಕೀಗಳ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಿಮಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" - "ಪರದೆ ಲಾಕ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪಿನ್‌ಗಳ ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಅಕ್ಷರಗಳ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ." + "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪಿನ್‌ಗಳ ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಅಕ್ಷರಗಳ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ." "ಪರದೆಯ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಾಗ ತಪ್ಪಾಗಿ ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿ, ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ತಪ್ಪಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿದ್ದರೆ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ ಅನ್ನು ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿ." "ಪರದೆಯನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಾಗ ತಪ್ಪಾಗಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಹಲವಾರು ತಪ್ಪಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದರೆ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ Android TV ಸಾಧನದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತದೆ." @@ -863,11 +865,11 @@ "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಮುಕ್ತಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್, ಪಿನ್, ಅಥವಾ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪದೆ ಪದೇ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ." "ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಹೊಂದಿಸಿ" - "ಸಂಗ್ರಹಿಸಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ." + "ಸಂಗ್ರಹಿಸಿರುವ ಆ್ಯಪ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ." "ಕ್ಯಾಮರಾಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನ ಕ್ಯಾಮರಾಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ." "ಕೆಲವು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" - "ಕೆಲವು ಪರದೆ ಲಾಕ್‌ನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ." + "ಕೆಲವು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್‌ನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ." "ಮನೆ" "ಮೊಬೈಲ್" @@ -1198,7 +1200,7 @@ "ಕೆಲವು ಸಿಸ್ಟಂ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು" "ಸಿಸ್ಟಂನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಿಲ್ಲ. ನೀವು 250MB ನಷ್ಟು ಖಾಲಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಿರಾ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಹಾಗೂ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ." "%1$s ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ" - "ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." + "ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್‌ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಸರಿ" "ರದ್ದುಮಾಡಿ" "ಸರಿ" @@ -1233,7 +1235,7 @@ "ಇದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕಳುಹಿಸಿ" "%1$s ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕಳುಹಿಸಿ" "ಕಳುಹಿಸು" - "ಮುಖಪುಟ‌ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" + "ಮುಖಪುಟ‌ ಆ್ಯಪ್‌ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "%1$s ಅನ್ನು ಹೋಮ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿ" "ಚಿತ್ರ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಿ" "ಇದರ ಜೊತೆಗೆ ಚಿತ್ರ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಿ" @@ -1249,12 +1251,12 @@ "%1$s ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ" "%1$s ನಿಲ್ಲುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ" "%1$s ನಿಲ್ಲುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ" - "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಿರಿ" + "ಆ್ಯಪ್ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಿರಿ" "ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಳುಹಿಸಿ" "ಮುಚ್ಚಿ" "ಸಾಧನವು ಮರುಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವವರೆಗೂ ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿ" "ನಿರೀಕ್ಷಿಸು" - "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ" + "ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ" "%2$s ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ" "%1$s ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ" @@ -1264,7 +1266,7 @@ "ವರದಿ ಮಾಡು" "ನಿರೀಕ್ಷಿಸು" "ಪುಟವು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ರಹಿತವಾಗಿದೆ.\n\nನೀವದನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಬಯಸುವಿರಾ?" - "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ" + "ಆ್ಯಪ್‌ ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಇದೀಗ %1$s ರನ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ." "%1$s ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ ಲಾಂಚ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ." "ಮಾಪಕ" @@ -1275,7 +1277,7 @@ "Android OS ನ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದ ಆವೃತ್ತಿ ಗಾಗಿ %1$s ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಬಹುದು. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಆವೃತ್ತಿ ಲಭ್ಯವಿರಬಹುದು." "ಯಾವಾಗಲೂ ತೋರಿಸು" "ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ" - "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ %1$s (ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು %2$s) ತನ್ನ ಸ್ವಯಂ-ಜಾರಿ ಕಠಿಣ ಮೋಡ್ ನೀತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಮಾಡಿದೆ." + "ಆ್ಯಪ್ %1$s (ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು %2$s) ತನ್ನ ಸ್ವಯಂ-ಜಾರಿ ಕಠಿಣ ಮೋಡ್ ನೀತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಮಾಡಿದೆ." "%1$s ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ತನ್ನ ಸ್ವಯಂ-ಜಾರಿ ಕಠಿಣ ಮೋಡ್ ನೀತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಮಾಡಿದೆ." "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" @@ -1377,13 +1379,13 @@ "ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‍ವರ್ಕ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ." "ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸು" "ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" - "ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಸಿಮ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ವಾಹಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" - "ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಸಿಮ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು %1$s ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ" - "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ" + "ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಸಿಮ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ವಾಹಕ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" + "ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಸಿಮ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು %1$s ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ" + "ಆ್ಯಪ್‌ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ" "ಹೊಸ ಸಿಮ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಇದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" - "ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" + "ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ" "ಹೊಂದಿಸು" "ಆಯಿತು" "ಹೊಸ: " @@ -1404,7 +1406,7 @@ "ಅನ್‌ಲಾಗ್ ಆಡಿಯೋ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸರಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ" "ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಸಾಧನವು ಈ ಫೋನಿನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಕನೆಕ್ಟ್‌ ಆಗಿದೆ" - "USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಆಫ್‌ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ" + "USB ಡೀಬಗಿಂಗ್ ಆಫ್‌ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ" "USB ಡೀಬಗ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ." "ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಫ್‌ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ" @@ -1497,7 +1499,7 @@ "ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು ವಿನಂತಿ" "ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ವಿನಂತಿ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಲು ಕೇಳಿ" - "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." + "ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಎಲ್ಲಾ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳ ಕುರಿತಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ" "ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಝೂಮ್‌ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" @@ -1519,8 +1521,8 @@ "ಅನುಮತಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ" "%s ಖಾತೆಗಾಗಿ\n ಅನುಮತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ." "%2$s ಖಾತೆಗಾಗಿ \n %1$s ನಿಂದ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ." - "ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನ ಹೊರಗೆ ನೀವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಿ" - "ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಿ" + "ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನ ಹೊರಗೆ ನೀವು ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಿ" + "ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಈ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಿ" "ಇನ್‌ಪುಟ್ ವಿಧಾನ" "ಸಿಂಕ್ ಮಾಡು" "ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ" @@ -1543,8 +1545,8 @@ "ಯಾವುದೇ ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ" "ಮರುಹೊಂದಿಸು" "ಸಲ್ಲಿಸು" - "ಡ್ರೈವಿಂಗ್‌ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ" - "ಡ್ರೈವಿಂಗ್‌ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." + "ಡ್ರೈವಿಂಗ್‌ ಆ್ಯಪ್‌ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ" + "ಡ್ರೈವಿಂಗ್‌ ಆ್ಯಪ್ ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಹಿಂದೆ" "ಮುಂದಿನದು" "ಸ್ಕಿಪ್‌" @@ -1671,8 +1673,8 @@ "ಲಭ್ಯ" "ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ" - "ಬಿಲ್ಟ್-ಇನ್ ಪರದೆ" - "HDMI ಪರದೆ" + "ಬಿಲ್ಟ್-ಇನ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್" + "HDMI ಸ್ಕ್ರೀನ್" "ಓವರ್‌ಲೇ #%1$d" "%1$s: %2$dx%3$d, %4$d dpi" ", ಸುರಕ್ಷಿತ" @@ -1991,8 +1993,8 @@ "ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳು" "ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದೇಶಗಳು" "ಹುಡುಕಿ" - "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" - "%1$s ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು %2$s ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ." + "ಆ್ಯಪ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" + "%1$s ಆ್ಯಪ್‌ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು %2$s ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ." "ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ" "ಆ್ಯಪ್ ವಿರಾಮ ನಿಲ್ಲಿಸಿ" "ಕೆಲಸದ ಆ್ಯಪ್ ವಿರಾಮ ರದ್ದುಮಾಡಬೇಕೇ" @@ -2028,7 +2030,7 @@ "ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ" "ಈ ಆ್ಯಪ್ Android ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಯ ಜೊತೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್ ಡೆವಲಪರ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." "ನೀವು ಹೊಸ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಿರಿ" - "ವೀಕ್ಷಿಸಲು SMS ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರೆಯಿರಿ" + "ವೀಕ್ಷಿಸಲು SMS ಆ್ಯಪ್ ತೆರೆಯಿರಿ" "ಕೆಲವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರಬಹುದು" "ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" @@ -2106,14 +2108,14 @@ "%d ಸಿಮ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" "ಪಾಪ್‌ಅಪ್ ವಿಂಡೋ" "+ %1$d" - "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಡೌನ್‌ಗ್ರೇಡ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಈ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ" - "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮತ್ತು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸದಿರುವುದರಿಂದ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ ಅನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ" - "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಸಹಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಕಾರಣದಿಂದ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ ಅನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ" + "ಆ್ಯಪ್‌ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಡೌನ್‌ಗ್ರೇಡ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಈ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ" + "ಆ್ಯಪ್‌ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮತ್ತು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸದಿರುವುದರಿಂದ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ ಅನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ" + "ಆ್ಯಪ್‌ ಸಹಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಕಾರಣದಿಂದ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ ಅನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ" "ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ" "ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ" "ಹೇಗಿದ್ದರೂ ತೆರೆಯಿರಿ" - "ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ" + "ಅಪಾಯಕಾರಿ ಆ್ಯಪ್‌ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ" "%2$s ಸ್ಲೈಸ್‌ಗಳನ್ನು %1$s ತೋರಿಸಲು ಬಯಸಿದೆ" "ಎಡಿಟ್" "ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ವೈಬ್ರೇಟ್‌ ಆಗುತ್ತವೆ" @@ -2398,7 +2400,7 @@ "ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಲೇಔಟ್ ಅನ್ನು %1$s, %2$s, %3$s ಗೆ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ… ಬದಲಾಯಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಭೌತಿಕ ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" - "ಖಾಸಗಿ" + "ಪ್ರೈವೆಟ್" "ಕ್ಲೋನ್" "ಕೆಲಸ" "ಕೆಲಸ 2" diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml index 775b571e7981..976fa2f8c049 100644 --- a/core/res/res/values-ko/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "앱이 근처의 초광대역 기기 간 상대적 위치를 파악하도록 허용" "근처 Wi‑Fi 기기와 상호작용" "앱이 광역 신호를 보내 근처에 있는 Wi‑Fi 기기의 상대적인 위치를 확인하고 연결할 수 있도록 허용합니다." + "근처 기기 간 상대 위치 파악" + "앱이 근처 기기 간 상대 위치를 파악하도록 허용" "기본 NFC 결제 서비스 정보" "앱이 등록된 AID와 경로 목적지 같은 기본 NFC 결제 서비스 정보를 확인하도록 허용합니다." "NFC(Near Field Communication) 제어" @@ -655,7 +657,7 @@ "화면 잠금 사용" "계속하려면 화면 잠금용 사용자 인증 정보를 입력하세요" "센서를 세게 누르세요" - "지문을 인식할 수 없습니다. 다시 시도해 주세요." + "지문을 인식할 수 없습니다. 다시 시도해 주세요" "지문 센서를 닦은 후 다시 시도해 보세요." "센서를 닦은 후 다시 시도해 보세요." "센서를 세게 누르세요" diff --git a/core/res/res/values-ky/strings.xml b/core/res/res/values-ky/strings.xml index 3bf33e7379fb..1fd2f4ed41d2 100644 --- a/core/res/res/values-ky/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ky/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "Колдонмо кең тилкелүү тармак аркылуу туташа турган жакын жердеги түзмөктөрдү аныктай алат" "Жакын жердеги Wi‑Fi түзмөктөрүнө байланышуу" "Колдонмо жакын жердеги Wi-Fi түзмөктөргө туташып, алардын жайгашкан жерин аныктап, ар кандай нерселерди өткөрө алат." + "жакын жердеги түзмөктөр арасындагы салыштырмалуу абалды аныктоо" + "Колдонмого жакын жердеги түзмөктөр ортосундагы салыштырмалуу абалды аныктоого уруксат берүү" "Тандалган NFC төлөм кызматы жөнүндө маалымат" "Колдонмого катталган жардам же көздөлгөн жерге маршрут сыяктуу тандалган nfc төлөм кызматы жөнүндө маалыматты алууга уруксат берүү." "Near Field Communication көзөмөлү" @@ -656,8 +658,8 @@ "Улантуу үчүн экрандын кулпусун киргизиңиз" "Сенсорду катуу басыңыз" "Манжа изи таанылган жок. Кайра аракет кылыңыз." - "Манжа изинин сенсорун тазалап, кайра аракет кылыңыз" - "Сенсорду тазалап, кайра аракет кылыңыз" + "Манжа изинин сенсорун тазалап, кайталап көрүңүз" + "Сенсорду тазалап, кайталап көрүңүз" "Сенсорду катуу басыңыз" "Манжа өтө жай жылды. Кайталап көрүңүз." "Башка манжа изин байкап көрүңүз" @@ -2380,7 +2382,7 @@ "Микрофон жеткиликтүү" "Микрофон бөгөттөлгөн" "Башка экранга чыгаруу мүмкүн эмес" - "Башка кабелди колдонуп, кайра аракет кылыңыз" + "Башка кабелди колдонуп, кайталап көрүңүз" "Түзмөгүңүз өтө ысып кетти жана ал муздамайынча башка экранга чыгара албайт" "Кош экран" "Dual Screen күйүк" @@ -2398,7 +2400,7 @@ "Баскычтопко төмөнкү калып коюлду: %1$s, %2$s, %3$s… Өзгөртүү үчүн басыңыз." "Физикалык баскычтоптор конфигурацияланды" "Баскычтопторду көрүү үчүн басыңыз" - "Купуя" + "Жеке" "Клон" "Жумуш" "Жумуш 2" diff --git a/core/res/res/values-lo/strings.xml b/core/res/res/values-lo/strings.xml index 7e664f99ebf3..731b200f1638 100644 --- a/core/res/res/values-lo/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lo/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບກຳນົດຕຳແໜ່ງທີ່ສຳພັນກັນລະຫວ່າງອຸປະກອນ Ultra-Wideband ທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ" "ໂຕ້ຕອບກັບອຸປະກອນ Wi‑Fi ທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ" "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບໂຄສະນາ, ເຊື່ອມຕໍ່ ແລະ ກຳນົດຕຳແໜ່ງສຳພັນຂອງອຸປະກອນ Wi-Fi ທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງໄດ້" + "ກຳນົດຕຳແໜ່ງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັນລະຫວ່າງອຸປະກອນທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ" + "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບກຳນົດຕຳແໜ່ງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັນລະຫວ່າງອຸປະກອນທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ" "ຂໍ້ມູນບໍລິການການຈ່າຍເງິນ NFC ທີ່ຕ້ອງການ" "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຮັບຂໍ້ມູນບໍລິການການຈ່າຍເງິນ NFC ທີ່ຕ້ອງການໄດ້ ເຊັ່ນ: ການຊ່ວຍເຫຼືອແບບລົງທະບຽນ ແລະ ປາຍທາງເສັ້ນທາງ." "ຄວບຄຸມ Near Field Communication" diff --git a/core/res/res/values-lt/strings.xml b/core/res/res/values-lt/strings.xml index ba2eb3407833..7174464285b0 100644 --- a/core/res/res/values-lt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lt/strings.xml @@ -614,6 +614,8 @@ "Leisti programai nustatyti apytikslę netoliese esančių itin plataus dažnio juostos įrenginių poziciją" "sąveikauti su „Wi‑Fi“ įrenginiais netoliese" "Leidžiama programai reklamuoti, prisijungti ir nustatyti apytikslę netoliese esančių „Wi-Fi“ įrenginių poziciją" + "nustatyti apytikslę netoliese esančių įrenginių poziciją" + "Leisti programai nustatyti apytikslę netoliese esančių įrenginių poziciją" "Pageidaujama ARL mokėjimo paslaugos informacija" "Programai leidžiama gauti pageidaujamą ARL mokamos paslaugos informaciją, pvz., užregistruotą pagalbą ir maršrutų tikslus." "valdyti artimo lauko perdavimą (angl. „Near Field Communication“)" diff --git a/core/res/res/values-lv/strings.xml b/core/res/res/values-lv/strings.xml index 0c60a4dbf5cb..4b2c8954dae4 100644 --- a/core/res/res/values-lv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lv/strings.xml @@ -613,6 +613,8 @@ "Atļaut lietotnei noteikt relatīvo atrašanās vietu starp tuvumā esošām ultraplatjoslas ierīcēm" "Mijiedarbība ar tuvumā esošām Wi‑Fi ierīcēm" "Atļauj lietotnei nodot datus tuvumā esošām Wi‑Fi ierīcē, izveidot savienojumu ar tām un noteikt to relatīvo pozīciju." + "atrašanās vietas noteikšana relatīvi ierīcēm" + "Atļaut lietotnei noteikt relatīvo atrašanās vietu starp tuvumā esošām ierīcēm" "Informācija par vēlamo NFC maksājumu pakalpojumu" "Ļauj lietotnei iegūt informāciju par vēlamo NFC maksājumu pakalpojumu, piemēram, par reģistrētajiem lietojumprogrammu ID un maršruta galamērķi." "kontrolē tuvlauka saziņu" diff --git a/core/res/res/values-mk/strings.xml b/core/res/res/values-mk/strings.xml index 110a582e6ac8..4f8c46cd849d 100644 --- a/core/res/res/values-mk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mk/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "Дозволува апликацијата да ја одреди релативната положба помеѓу уредите со ултраширок појас во близина" "да има интеракција со уредите со Wi‑Fi во близина" "Дозволува апликацијата да рекламира, да се поврзува и да ја одредува релативната положба на уреди со Wi‑Fi во близина" + "да ја одредува рел. положба меѓу уреди во близина" + "Дозволува апликацијата да ја одредува релативната положба меѓу уредите во близина" "Информации за претпочитаната услуга за плаќање преку NFC" "Дозволува апликацијата да добие информации за претпочитаната услуга за плаќање преку NFC, како регистрирани помагала и дестинација на маршрутата." "контролирај комуникација на блиско поле" @@ -2398,9 +2400,9 @@ "Распоредот на тастатурата е поставен на %1$s, %2$s, %3$s… Допрете за да промените." "Физичките тастатури се конфигурирани" "Допрете за да ги видите тастатурите" - "Приватно" + "Приватен" "Клониран профил" - "Работно" + "Работен" "Работен профил 2" "Работен профил 3" "Профил за тестирање" diff --git a/core/res/res/values-ml/strings.xml b/core/res/res/values-ml/strings.xml index 959ed52343aa..0cbcb167c5ee 100644 --- a/core/res/res/values-ml/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ml/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "സമീപമുള്ള അൾട്രാ-വെെഡ്ബാൻഡ് ഉപകരണങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ആപേക്ഷിക സ്ഥാനം നിർണ്ണയിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക" "സമീപമുള്ള വൈഫൈ ഉപകരണങ്ങളുമായി ഇടപഴകുക" "സമീപമുള്ള വൈഫൈ ഉപകരണങ്ങൾ കാണിക്കാനും അവയിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യാനും അവയുടെ ആപേക്ഷിക സ്ഥാനം നിർണ്ണയിക്കാനും ആപ്പിനെ അനുവദിക്കൂ" + "സമീപമുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ആപേക്ഷിക സ്ഥാനം നിർണ്ണയിക്കൂ" + "സമീപമുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ആപേക്ഷിക സ്ഥാനം നിർണ്ണയിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക" "തിരഞ്ഞെടുത്ത NFC പേയ്‌മെന്റ് സേവനത്തെ സംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങൾ" "റൂട്ട് ലക്ഷ്യസ്ഥാനം, രജിസ്‌റ്റർ ചെയ്തിരിക്കുന്ന സഹായങ്ങൾ എന്നിവ പോലുള്ള, തിരഞ്ഞെടുത്ത NFC പേയ്‌മെന്റ് സേവനത്തെ സംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു." "സമീപ ഫീൽഡുമായുള്ള ആശയവിനിമയം നിയന്ത്രിക്കുക" diff --git a/core/res/res/values-mn/strings.xml b/core/res/res/values-mn/strings.xml index f6b8a247625c..85eece45c759 100644 --- a/core/res/res/values-mn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mn/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "Аппад ойролцоох ультра өргөн зурвасын төхөөрөмжүүдийн хоорондох холбоотой байрлалыг тодорхойлохыг зөвшөөрөх" "ойролцоох Wi-Fi төхөөрөмжүүдтэй харилцах" "Аппад ойролцоох Wi-Fi төхөөрөмжүүдтэй холбоотой байрлалыг мэдэгдэх, холбох, тодорхойлохыг зөвшөөрнө" + "ойр төхөөрөмжүүдийн хоорондох харьцангуй байрлалыг тодорхойл" + "Аппад ойролцоох төхөөрөмжүүдийн хоорондох харьцангуй байрлалыг тодорхойлохыг зөвшөөрнө үү" "Сонгосон NFC төлбөрийн үйлчилгээний мэдээлэл" "Бүртгүүлсэн төхөөрөмж болон маршрутын хүрэх цэг зэрэг сонгосон nfc төлбөрийн үйлчилгээний мэдээллийг авахыг аппад зөвшөөрдөг." "ойролцоо талбарын холбоог удирдах" @@ -913,7 +915,7 @@ "Тусгай" "Гэрийн" - "Мобайл" + "Гар утас" "Ажлын" "Ажлын факс" "Гэрийн Факс" diff --git a/core/res/res/values-mr/strings.xml b/core/res/res/values-mr/strings.xml index 79342b3720bb..4c78cf7feec9 100644 --- a/core/res/res/values-mr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mr/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "ॲपला जवळच्या अल्ट्रा-वाइडबँड डिव्हाइसदरम्यानचे संबंधित स्थान निर्धारित करण्याची अनुमती द्या" "जवळपासच्या वाय-फाय डिव्हाइसशी संवाद साधा" "ॲपला जाहिरात करण्याची, कनेक्ट करण्याची आणि जवळपासच्या वाय-फाय डिव्हाइसचे संबंधित स्थान निर्धारित करण्याची परवानगी देते" + "जवळपासच्या डिव्हाइसदरम्यान संबंधित स्थान निश्चित करा" + "ॲपला जवळच्या डिव्हाइसदरम्यानचे संबंधित स्थान निर्धारित करण्याची अनुमती द्या" "प्राधान्यकृत NFC पेमेंट सेवा माहिती" "नोंदणीकृत एड्स आणि मार्ग गंतव्यस्थान सारखी प्राधान्यकृत एनएफसी पेमेंट सेवेची माहिती मिळवण्यासाठी अ‍ॅपला अनुमती देते." "फील्ड जवळील कम्युनिकेशन नियंत्रित करा" diff --git a/core/res/res/values-ms/strings.xml b/core/res/res/values-ms/strings.xml index ce72ab683350..86b87840194e 100644 --- a/core/res/res/values-ms/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ms/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "Benarkan apl menentukan kedudukan relatif antara peranti Ultrajalur Lebar berdekatan" "berinteraksi dengan peranti Wi-Fi berdekatan" "Membenarkan apl mengiklankan, menyambung dan menentukan kedudukan relatif peranti Wi-Fi berdekatan" + "tentukan kedudukan relatif antara peranti berdekatan" + "Benarkan apl menentukan kedudukan relatif antara peranti berdekatan" "Maklumat Perkhidmatan Pembayaran NFC Pilihan" "Membenarkan apl mendapatkan maklumat perkhidmatan pembayaran nfc pilihan seperti bantuan berdaftar dan destinasi laluan." "mengawal Komunikasi Medan Dekat" @@ -1730,7 +1732,7 @@ "HIDUP" "MATI" "Benarkan %1$s mempunyai kawalan penuh atas peranti anda?" - "Kawalan penuh sesuai untuk apl yang membantu anda berkaitan dengan keperluan kebolehaksesan tetapi bukan untuk kebanyakan apl." + "Kawalan penuh sesuai untuk apl yang berkaitan dengan keperluan kebolehaksesan anda tetapi bukan untuk kebanyakan apl." "Melihat dan mengawal skrin" "Ciri ini boleh membaca semua kandungan pada skrin dan memaparkan kandungan di atas apl lain." "Melihat dan melaksanakan tindakan" @@ -2409,7 +2411,7 @@ "Ruang persendirian" "Klon" "Umum" - "Ruang privasi" + "Ruang persendirian" "Kandungan pemberitahuan yang sensitif disembunyikan" "Kandungan apl disembunyikan daripada perkongsian skrin untuk keselamatan" diff --git a/core/res/res/values-my/strings.xml b/core/res/res/values-my/strings.xml index 6137e29ce86c..a3e6b646a706 100644 --- a/core/res/res/values-my/strings.xml +++ b/core/res/res/values-my/strings.xml @@ -322,7 +322,7 @@ "တည်နေရာ" "ဤစက်ပစ္စည်း၏ တည်နေရာကို ရယူရန်" "ပြက္ခဒိန်" - "သင့်ပြက္ခဒိန်အား ဝင်ရောက်သုံးရန်" + "သင့်ပြက္ခဒိန်အား ဝင်သုံးရန်" "SMS စာတိုစနစ်" "SMS စာများကို ပို့ကာ ကြည့်မည်" "ဖိုင်များ" @@ -612,6 +612,8 @@ "အနီးရှိ ‘အလွန်ကျယ်ပြန့်သော လှိုင်းအလျားသုံးစက်များ’ ကြား မှန်းခြေနေရာကို သတ်မှတ်ရန် အက်ပ်ကို ခွင့်ပြုမည်" "အနီးရှိ Wi-Fi စက်များနှင့် ပြန်လှန်တုံ့ပြန်ခြင်း" "ကြော်ငြာရန်၊ ချိတ်ဆက်ရန်နှင့် အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ Wi-Fi စက်များ၏ နေရာကို သတ်မှတ်ရန် အက်ပ်ကို ခွင့်ပြုသည်" + "အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ စက်များကြား ဆက်စပ်နေရာသတ်မှတ်ခြင်း" + "အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ စက်များကြား ဆက်စပ်နေရာသတ်မှတ်ရန် အက်ပ်ကိုခွင့်ပြုသည်" "ဦးစားပေး NFC ငွေပေးချေမှုဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှု အချက်အလက်များ" "အက်ပ်အား ဦစားပေး NFC ငွေပေးချေမှုဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှု အချက်အလက်များဖြစ်သည့် မှတ်ပုံတင်ထားသော အကူအညီများနှင့် သွားလာရာ လမ်းကြောင်းတို့ကို ရယူရန် ခွင့်ပြုသည်။" "Near Field Communicationအား ထိန်းချုပ်ရန်" @@ -797,7 +799,7 @@ "သတိပေးချက်များအား အသုံးပြုခွင့်" "အပလီကေးရှင်းကို အကြောင်းကြားချက်များအား ထုတ်လုပ်ရန်၊ လေ့လာရန်၊ ဖျက်ရန် ခွင့်ပြုခြင်း။ တခြား အပလီကေးရှင်းများမှ သတိပေးချက်များလည်း ပါဝင်ပါသည်" "သတိပေးချက် နားထောင်ခြင်း ဆားဗစ် နှင့် ပူးပေါင်းခြင်း" - "ဖုန်းကိုင်ထားသူနှင့် အကြောင်းကြားချက် နားစွင့်သော ဆားဗစ်မှ ထိပ်ပိုင်းအင်တာဖေ့စ် ကို ပူးပေါင်းခွင့်ပေးခြင်း။ ပုံမှန် အက်ပ်များအတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်ပါ" + "ဖုန်းကိုင်ထားသူနှင့် အကြောင်းကြားချက် နားစွင့်သော ဆားဗစ်မှ ထိပ်ပိုင်းအင်တာဖေ့စ် ကို ပူးပေါင်းခွင့်ပေးသည်။ ပုံမှန် အက်ပ်များအတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်ပါ။" "အခြေအနေ စီမံပေးရေး ဝန်ဆောင်မှု တစ်ခုဆီသို့ ချိတ်တွဲခြင်း" "စွဲကိုင်ထားသူအား အခြေအနေကို စီမံပေးသူ၏ ထိပ်သီး အဆင့် အင်တာဖေ့စ်သို့ ချိတ်တွဲခွင့်ကို ပေးသည်။ သာမန် အက်ပ်များ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။" "အိပ်မက် ဝန်ဆောင်မှုသို့ ပေါင်းစည်းမည်" diff --git a/core/res/res/values-nb/strings.xml b/core/res/res/values-nb/strings.xml index cd6f21bf2bfa..ff260e8a92f8 100644 --- a/core/res/res/values-nb/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nb/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "tillate at appen fastslår den relative posisjonen mellom enheter i nærheten som bruker ultrabredbånd" "samhandle med wifi-enheter i nærheten" "Lar appen annonsere, koble til og fastslå den relative posisjonen til wifi-enheter i nærheten" + "Relativ posisjon mellom enheter i nærheten" + "Tillat at appen avgjør den relative posisjonen mellom enheter i nærheten" "Informasjon om prioritert NFC-betalingstjeneste" "Gir appen tilgang til informasjon om prioritert NFC-betalingstjeneste, for eksempel registrerte hjelpemidler og destinasjon." "kontroller overføring av data med NFC-teknologi" diff --git a/core/res/res/values-ne/strings.xml b/core/res/res/values-ne/strings.xml index a5626c75b1b7..c7da39bec03d 100644 --- a/core/res/res/values-ne/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ne/strings.xml @@ -293,7 +293,7 @@ "खाताको स्थिति" "विकासकर्ताका म्यासेजहरू" "विकासकर्तासम्बन्धी महत्त्वपूर्ण म्यासेजहरू" - "अद्यावधिकहरू" + "अपडेटहरू" "नेटवर्कको स्थिति" "नेटवर्कका अलर्टहरू" "नेटवर्क उपलब्ध छ" @@ -590,7 +590,7 @@ "तपाईँको फोन मात्र होइन, मल्टिकास्ट ठेगानाहरूको प्रयोग गरे Wi-Fi नेटवर्कका सबै उपकरणहरूमा पठाइएका प्याकेटहरू प्राप्त गर्न एपलाई अनुमति दिन्छ। यसले गैर-मल्टिकास्ट मोडभन्दा बढी उर्जा प्रयोग गर्छ।" "ब्लुटुथ सेटिङहरूमा पहुँच गर्नुहोस्" "स्थानीय ब्लुटुथ ट्याब्लेटलाई कन्फिगर गर्नको लागि र टाढाका उपकरणहरूलाई पत्ता लगाउन र जोड्नको लागि एपलाई अनुमति दिन्छ।" - "एपलाई तपाईंको Android टिभी डिभाइसको ब्लुटुथ कन्फिगर गर्ने तथा टाढा रहेका यन्त्रहरू पत्ता लगाई ती यन्त्रहरूसँग जोडा बनाउने अनुमति दिन्छ।" + "एपलाई तपाईंको Android टिभी डिभाइसको ब्लुटुथ कन्फिगर गर्ने तथा टाढा रहेका यन्त्रहरू पत्ता लगाई ती यन्त्रहरूसँग कनेक्ट गर्ने अनुमति दिन्छ।" "एपलाई स्थानीय ब्लुटुथ फोन कन्फिगर गर्न र टाढाका उपकरणहरूसँग खोज गर्न र जोडी गर्न अनुमति दिन्छ।" "WiMAXसँग जोड्नुहोस् वा छुटाउनुहोस्" "एपलाई वाइम्याक्स सक्षम छ कि छैन र जडान भएको कुनै पनि वाइम्याक्स नेटवर्कहरूको बारेमा जानकारी निर्धारिण गर्न अनुमति दिन्छ।" @@ -612,6 +612,8 @@ "यो एपलाई नजिकै रहेका अल्ट्रा-वाइडब्यान्ड चल्ने डिभाइसहरूबिचको तुलनात्मक स्थान पत्ता लगाउन दिनुहोस्" "Wi-Fi चल्ने नजिकै रहेका डिभाइसहरूमा चलाउन दिन्छ" "यसले एपलाई Wi-Fi चल्ने नजिकै रहेका डिभाइसहरूमा विज्ञापन गर्न, कनेक्ट गर्न र सापेक्ष स्थिति निर्धारण गर्न दिन्छ" + "नजिकै रहेका डिभाइसहरूबिचको तुलनात्मक स्थान पत्ता लगाउने" + "यो एपलाई नजिकै रहेका डिभाइसहरूबिचको तुलनात्मक स्थान पत्ता लगाउन दिनुहोस्" "NFC भुक्तानी सेवासम्बन्धी रुचाइएको जानकारी" "यसले एपलाई दर्ता गरिएका सहायता तथा मार्गको गन्तव्य जस्ता रुचाइएका NFC भुक्तानी सेवासम्बन्धी जानकारी प्राप्त गर्न दिन्छ।" "नजिक क्षेत्र संचार नियन्त्रणहरू" @@ -807,7 +809,7 @@ "सञ्जाल अवस्थाका पर्यवेक्षणका लागि सुन्नुहोस्" "सञ्जाल अवस्थाका पर्यवेक्षण सुन्नका लागि एपलाई अनुमति दिन्छ।सामान्य एपलाई चाँहिदै नचाँहिन सक्छ।" "इनपुट डिभाइस क्यालिब्रेसन परिवर्तन गर्नुहोस्" - "एपलाई टच स्क्रीनको प्यारामिटरहरू क्यालिब्रेसन परिमार्जन गर्न अनुमति दिन्छ। साधारण एपहरूको लागि कहिल्यै आवश्यक पर्दैन।" + "एपलाई टच स्क्रिनको प्यारामिटरहरू क्यालिब्रेसन परिमार्जन गर्न अनुमति दिन्छ। साधारण एपहरूको लागि कहिल्यै आवश्यक पर्दैन।" "DRM प्रमाणपत्रको पहुँच" "DRM प्रमाणपत्रहरू प्रावधान र प्रयोग गर्ने निवेदनको अनुमति दिन्छ। साधारण एपहरूको लागि कहिल्यै पनि आवश्यक पर्दैन।" "Android Beam स्थानान्तरण अवस्था प्राप्त गर्नुहोस्" @@ -1103,7 +1105,7 @@ "भ्वाइसमेल थप गर्नुहोस्" "तपाईँको भ्वाइसमेल इनबक्समा सन्देश थप्नको लागि एपलाई अनुमति दिन्छ।" "%1$s ले तपाईंको क्लिपबोर्डमा रहेको जानकारी पेस्ट गरेको छ" - "बढी" + "थप" "मेनु+" "Meta+" "Ctrl+" @@ -1932,7 +1934,7 @@ "हरेक हप्तादिनको राति" "शनिवार" "कार्यक्रम" - "निदाएका बेला" + "शयन" "%1$s ले व्यवस्थापन गरेको" "अन छ" "अफ छ" @@ -2162,8 +2164,8 @@ "%1$s अडियो" "भिडियो" "%1$s भिडियो" - "छवि" - "%1$s छवि" + "फोटो" + "%1$s फोटो" "अभिलेख" "%1$s अभिलेख" "कागजात" @@ -2200,7 +2202,7 @@ "Dpad को बिचको बटन" "%1$s लाई प्रतिबन्धित बाल्टीमा राखियो" "%1$s:" - "छवि पठाइयो" + "फोटो पठाइयो" "वार्तालाप" "सामूहिक वार्तालाप" "%1$d+" @@ -2398,9 +2400,9 @@ "किबोर्ड लेआउट %1$s, %2$s, %3$s भाषामा सेट गरिएको छ… बदल्न ट्याप गर्नुहोस्।" "भौतिक किबोर्डहरू कन्फिगर गरिएका छन्" "किबोर्डहरू हेर्न ट्याप गर्नुहोस्" - "निजी" + "निजी स्पेस" "क्लोन" - "कार्य प्रोफाइल" + "कार्य" "कार्य प्रोफाइल २" "कार्य प्रोफाइल ३" "परीक्षण" diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml index bd5ce511ea91..2f518866de97 100644 --- a/core/res/res/values-nl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "De app toestaan om de relatieve positie tussen ultrabreedbandapparaten in de buurt te bepalen" "interactie met wifi-apparaten in de buurt" "Hiermee kan de app uitzenden, verbindingen maken en de relatieve positie bepalen van wifi-apparaten in de buurt" + "relatieve positie tussen apparaten in de buurt bepalen" + "Sta toe dat de app de relatieve positie tussen apparaten in de buurt bepaalt" "Informatie over voorkeursservice voor NFC-betaling" "Hiermee kun je zorgen dat de app informatie krijgt over de voorkeursservice voor NFC-betaling, zoals geregistreerde hulpmiddelen en routebestemmingen." "Near Field Communication regelen" diff --git a/core/res/res/values-or/strings.xml b/core/res/res/values-or/strings.xml index 9b1811cfd3a5..4e32638946b6 100644 --- a/core/res/res/values-or/strings.xml +++ b/core/res/res/values-or/strings.xml @@ -329,7 +329,7 @@ "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ କରନ୍ତୁ" "ମ୍ୟୁଜିକ ଏବଂ ଅଡିଓ" "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ମ୍ୟୁଜିକ ଏବଂ ଅଡିଓକୁ ଆକ୍ସେସ କରନ୍ତୁ" - "ଫଟୋ ଏବଂ ଭିଡିଓଗୁଡ଼ିକ" + "ଫଟୋ ଏବଂ ଭିଡିଓ" "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଫଟୋ ଏବଂ ଭିଡିଓଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ କରନ୍ତୁ" "ମାଇକ୍ରୋଫୋନ" "ଅଡିଓ ରେକର୍ଡ କରେ" @@ -612,6 +612,8 @@ "ଆଖପାଖର ଅଲଟ୍ରା-ୱାଇଡବ୍ୟାଣ୍ଡ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ଆପେକ୍ଷିକ ଅବସ୍ଥିତିକୁ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "ଆଖପାଖର ୱାଇ-ଫାଇ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ସହ ଇଣ୍ଟରାକ୍ଟ କରନ୍ତୁ" "ଆଖପାଖର ୱାଇ-ଫାଇ ଡିଭାଇସରେ ବିଜ୍ଞାପନ ଦେବା, ତା ସହ ସଂଯୋଗ କରିବା ଓ ତା’ର ଆପେକ୍ଷିକ ଅବସ୍ଥିତି ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ" + "ଆଖପାଖର ଡିଭାଇସ ମଧ୍ୟରେ ଆପେକ୍ଷିକ ଅବସ୍ଥିତିକୁ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କର" + "ଆଖପାଖର ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ଆପେକ୍ଷିକ ଅବସ୍ଥିତିକୁ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "ପସନ୍ଦର NFC ପେମେଣ୍ଟ ସେବା ସୂଚନା" "ପଞ୍ଜିକୃତ ଯନ୍ତ୍ର ଏବଂ ମାର୍ଗ ଲକ୍ଷସ୍ଥଳ ପରି ପସନ୍ଦର nfc ପେମେଣ୍ଟ ସେବା ସୂଚନା ପାଇବାକୁ ଆପ୍ ଅନୁମତି କରିଥାଏ।" "ନିଅର୍ ଫିଲ୍ଡ କମ୍ୟୁନିକେଶନ୍ ଉପରେ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ରଖନ୍ତୁ" @@ -1112,7 +1114,7 @@ "Sym+" "Function+" "ସ୍ପେସ୍‍" - "ଏଣ୍ଟର୍" + "ଏଣ୍ଟର" "ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ" "ସର୍ଚ୍ଚ କରନ୍ତୁ" "ସର୍ଚ୍ଚ କରନ୍ତୁ…" @@ -1391,7 +1393,7 @@ "କୌଣସି ଅନୁମତିର ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ" "ଶୁଳ୍କ ଲାଗୁ ହୋଇପାରେ" "ଠିକ ଅଛି" - "USB ମାଧ୍ୟମରେ ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି" + "USB ମାଧ୍ୟମରେ ଏହି ଡିଭାଇସ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି" "USB ମାଧ୍ୟମରେ ଯୋଡ଼ାଯାଇଥିବା ଡିଭାଇସ୍ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି" "USB ଫାଇଲ୍ ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍ ଚାଲୁ କରାଗଲା" "USB ମାଧ୍ୟମରେ PTPକୁ ଚାଲୁ କରାଗଲା" @@ -1595,7 +1597,7 @@ "ହୋଇଗଲା" "ମୋଡ୍‍ ପରିବର୍ତ୍ତନ" "ଶିଫ୍ଟ" - "ଏଣ୍ଟର୍‌" + "ଏଣ୍ଟର" "ଗୋଟିଏ ଆପ୍‍ ବାଛନ୍ତୁ" "%s ଲଞ୍ଚ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ" "ଏହାଙ୍କ ସହ ସେୟାର୍‍ କରନ୍ତୁ" @@ -1978,7 +1980,7 @@ "ଏହି ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକର ପ୍ରମୁଖତା ଆପଣ ସେଟ୍‍ କରନ୍ତି।" "ସମ୍ପୃକ୍ତ ଲୋକଙ୍କ କାରଣରୁ ଏହା ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଟେ।" "କଷ୍ଟମ୍ ଆପ୍ ବିଜ୍ଞପ୍ତି" - "%1$sରେ ଏକ ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ତିଆରି କରିବା ପାଇଁ %2$sକୁ (ପୂର୍ବରୁ ଏହି ଆକାଉଣ୍ଟ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ନାମରେ ଅଛି) ଅନୁମତି ଦେବେ?" + "%1$sରେ ଏକ ନୂଆ ୟୁଜର ତିଆରି କରିବା ପାଇଁ %2$sକୁ (ପୂର୍ବରୁ ଏହି ଆକାଉଣ୍ଟ ୟୁଜରଙ୍କ ନାମରେ ଅଛି) ଅନୁମତି ଦେବେ?" "%1$sରେ ଏକ ନୂଆ ୟୁଜର ତିଆରି କରିବା ପାଇଁ %2$sକୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?" "ନିରୀକ୍ଷିତ ୟୁଜର ଯୋଗ କରନ୍ତୁ" "ଏକ ଭାଷା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ" @@ -2057,7 +2059,7 @@ "ଡିଭାଇସ୍‌ ଷ୍ଟୋରେଜ୍‌" "USB ଡିବଗିଂ" "ଘଣ୍ଟା" - "ମିନିଟ୍" + "ମିନିଟ" "ସମୟ ସେଟ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ଏକ ମାନ୍ୟ ସମୟ ଲେଖନ୍ତୁ" "ସମୟରେ ଟାଇପ୍‍ କରନ୍ତୁ" diff --git a/core/res/res/values-pa/strings.xml b/core/res/res/values-pa/strings.xml index bb05a9451b1f..f41b9b640a98 100644 --- a/core/res/res/values-pa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pa/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "ਐਪ ਨੂੰ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਅਲਟ੍ਰਾ-ਵਾਈਡਬੈਂਡ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਦੇ ਵਿਚਾਲੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ" "ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਅੰਤਰਕਿਰਿਆ ਕਰੋ" "ਐਪ ਨੂੰ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਡੀਵਾਈਸਾਂ \'ਤੇ ਵਿਗਿਆਪਨ ਦੇਣ, ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ" + "ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਥਿਤੀ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰੋ" + "ਐਪ ਨੂੰ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਦੇ ਵਿਚਾਲੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" "ਤਰਜੀਹੀ NFC ਭੁਗਤਾਨਸ਼ੁਦਾ ਸੇਵਾ ਜਾਣਕਾਰੀ" "ਐਪ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹੀ NFC ਭੁਗਤਾਨਸ਼ੁਦਾ ਸੇਵਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰਜਿਸਟਰ ਕੀਤੇ ਸਾਧਨ ਅਤੇ ਮੰਜ਼ਿਲ ਰਸਤਾ।" "ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਖੇਤਰ ਸੰਚਾਰ ਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪਾਓ" diff --git a/core/res/res/values-pl/strings.xml b/core/res/res/values-pl/strings.xml index 8b93be960462..060d75a65c27 100644 --- a/core/res/res/values-pl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pl/strings.xml @@ -590,7 +590,7 @@ "Pozwala aplikacji na odbieranie pakietów wysyłanych przez sieć Wi-Fi do wszystkich urządzeń, a nie tylko do Twojego tabletu, przy użyciu adresów połączeń grupowych. Powoduje większe zapotrzebowanie na energię niż w trybie innym niż grupowy." "Pozwala aplikacji odbierać pakiety wysyłane przez sieć Wi-Fi do wszystkich urządzeń (a nie tylko do Twojego urządzenia z Androidem TV) przy użyciu adresów połączeń grupowych. Powoduje większe zapotrzebowanie na energię niż w innych trybach." "Pozwala aplikacji na odbieranie pakietów wysyłanych przez sieć Wi-Fi do wszystkich urządzeń, a nie tylko do Twojego telefonu, przy użyciu adresów połączeń grupowych. Powoduje większe zapotrzebowanie na energię niż w trybie innym niż grupowy." - "uzyskiwanie dostępu do ustawień Bluetooth" + "uzyskiwanie dostępu do ustawień Bluetootha" "Pozwala aplikacji na konfigurowanie lokalnego tabletu z funkcją Bluetooth oraz na wykrywanie urządzeń zdalnych i parowanie z nimi." "Pozwala aplikacji konfigurować Bluetootha na urządzeniu z Androidem TV oraz wykrywać urządzenia zdalne i przeprowadzać parowanie z nimi." "Pozwala aplikacji na konfigurowanie lokalnego telefonu z funkcją Bluetooth oraz na wykrywanie urządzeń zdalnych i parowanie z nimi." @@ -614,6 +614,8 @@ "Zezwól na określanie przez aplikację względnego położenia urządzeń ultraszerokopasmowych w pobliżu" "interakcje z urządzeniami Wi-Fi w pobliżu" "Zezwala aplikacji na przesyłanie informacji o sobie, łączenie się z urządzeniami Wi‑Fi w pobliżu i określanie ich względnego położenia" + "określanie względnego położenia urządzeń w pobliżu" + "Zezwól na określanie przez aplikację względnego położenia urządzeń w pobliżu" "Informacje o preferowanych usługach płatniczych NFC" "Pozwala aplikacji uzyskiwać informacje o preferowanych usługach płatniczych NFC, np. zarejestrowanych pomocach i miejscach docelowych tras." "kontrolowanie łączności Near Field Communication" diff --git a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml index f9066992b5df..9d39457723ff 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -323,7 +323,7 @@ "Localização" "acesse o local do dispositivo" "Agenda" - "acesse sua agenda" + "acessar sua agenda" "SMS" "envie e veja mensagens SMS" "Arquivos" @@ -613,6 +613,8 @@ "Permitir que o app determine o posicionamento relativo entre dispositivos de banda ultralarga por perto" "interagir com dispositivos Wi-Fi por perto" "Permite que o app divulgue, faça conexão e determine a posição relativa de dispositivos Wi-Fi por perto." + "determinar o posicionamento relativo entre dispositivos por perto" + "Permitir que o app determine o posicionamento relativo entre dispositivos por perto" "Informações preferidas de serviço de pagamento por NFC" "Permite que o app acesse as informações preferidas de serviço de pagamento por NFC, como auxílios registrados ou destinos de trajetos." "controlar a comunicação a curta distância" @@ -1392,7 +1394,7 @@ "Nenhuma permissão necessária" "isso pode lhe custar dinheiro" "OK" - "Carregar dispositivo via USB" + "Dispositivo carregando via USB" "Carregando dispositivo conectado via USB" "Transferência de arquivo via USB ativada" "PTP via USB ativado" @@ -1400,7 +1402,7 @@ "MIDI via USB ativado" "Dispositivo conectado como Webcam" "Acessório USB conectado" - "Toque para mais opções." + "Toque para mais opções" "Carregando dispositivo conectado. Toque para ver mais opções." "Acessório de áudio analógico detectado" "O dispositivo anexo não é compatível com esse smartphone. Toque para saber mais." @@ -1750,7 +1752,7 @@ "Usar atalho" "Inversão de cores" "Correção de cor" - "Modo uma mão" + "Modo para uma mão" "Escurecer ainda mais a tela" "Aparelhos auditivos" "Teclas de volume pressionadas. Serviço %1$s ativado." @@ -2140,11 +2142,11 @@ "Esta notificação foi classificada com maior prioridade. Toque para enviar seu feedback." "Esta notificação foi classificada com menor prioridade. Toque para enviar seu feedback." "Notificações avançadas" - "As ações e respostas sugeridas agora são fornecidas pelas notificações avançadas. As Notificações adaptáveis do Android não estão mais disponíveis." + "As ações e respostas sugeridas agora são fornecidas pelas notificações avançadas. As notificações adaptativas do Android não estão mais disponíveis." "OK" "Desativar" "Saiba mais" - "No Android 12, as notificações avançadas substituíram as notificações adaptáveis. Esse recurso mostra ações e respostas sugeridas, além de organizar suas notificações.\n\nAs notificações avançadas podem acessar o conteúdo das notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos e mensagens. Elas também podem dispensar ou responder às notificações, como atender ligações telefônicas e controlar o Não perturbe." + "No Android 12, as notificações avançadas substituíram as notificações adaptativas. Esse recurso mostra ações e respostas sugeridas, além de organizar suas notificações.\n\nAs notificações avançadas podem acessar o conteúdo das notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos e mensagens. Elas também podem dispensar ou responder às notificações, como atender ligações telefônicas e controlar o Não perturbe." "Notificação de informação do modo rotina" "Economia de bateria ativada" "Reduzindo o uso da bateria para prolongar a duração dela" diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml index f0d05ddce864..3aeba87c1b14 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -613,6 +613,8 @@ "Permita que a app determine a posição relativa entre os dispositivos de banda ultralarga próximos" "interagir com dispositivos Wi‑Fi próximos" "Permite que a app anuncie, estabeleça ligação e determine a posição relativa de dispositivos Wi‑Fi próximos" + "determinar a posição relativa entre disp. próximos" + "Permita que a app determine a posição relativa entre os dispositivos próximos" "Informações de serviços de pagamento com NFC preferenciais" "Permite que a app obtenha informações de serviços de pagamento com NFC preferenciais, como apoios registados e destino da rota." "controlo Near Field Communication" @@ -1933,7 +1935,7 @@ "Dias da semana à noite" "Fim de semana" "Evento" - "A dormir" + "Dormir" "Gerido por %1$s" "Ativada" "Desativada" diff --git a/core/res/res/values-pt/strings.xml b/core/res/res/values-pt/strings.xml index f9066992b5df..9d39457723ff 100644 --- a/core/res/res/values-pt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt/strings.xml @@ -323,7 +323,7 @@ "Localização" "acesse o local do dispositivo" "Agenda" - "acesse sua agenda" + "acessar sua agenda" "SMS" "envie e veja mensagens SMS" "Arquivos" @@ -613,6 +613,8 @@ "Permitir que o app determine o posicionamento relativo entre dispositivos de banda ultralarga por perto" "interagir com dispositivos Wi-Fi por perto" "Permite que o app divulgue, faça conexão e determine a posição relativa de dispositivos Wi-Fi por perto." + "determinar o posicionamento relativo entre dispositivos por perto" + "Permitir que o app determine o posicionamento relativo entre dispositivos por perto" "Informações preferidas de serviço de pagamento por NFC" "Permite que o app acesse as informações preferidas de serviço de pagamento por NFC, como auxílios registrados ou destinos de trajetos." "controlar a comunicação a curta distância" @@ -1392,7 +1394,7 @@ "Nenhuma permissão necessária" "isso pode lhe custar dinheiro" "OK" - "Carregar dispositivo via USB" + "Dispositivo carregando via USB" "Carregando dispositivo conectado via USB" "Transferência de arquivo via USB ativada" "PTP via USB ativado" @@ -1400,7 +1402,7 @@ "MIDI via USB ativado" "Dispositivo conectado como Webcam" "Acessório USB conectado" - "Toque para mais opções." + "Toque para mais opções" "Carregando dispositivo conectado. Toque para ver mais opções." "Acessório de áudio analógico detectado" "O dispositivo anexo não é compatível com esse smartphone. Toque para saber mais." @@ -1750,7 +1752,7 @@ "Usar atalho" "Inversão de cores" "Correção de cor" - "Modo uma mão" + "Modo para uma mão" "Escurecer ainda mais a tela" "Aparelhos auditivos" "Teclas de volume pressionadas. Serviço %1$s ativado." @@ -2140,11 +2142,11 @@ "Esta notificação foi classificada com maior prioridade. Toque para enviar seu feedback." "Esta notificação foi classificada com menor prioridade. Toque para enviar seu feedback." "Notificações avançadas" - "As ações e respostas sugeridas agora são fornecidas pelas notificações avançadas. As Notificações adaptáveis do Android não estão mais disponíveis." + "As ações e respostas sugeridas agora são fornecidas pelas notificações avançadas. As notificações adaptativas do Android não estão mais disponíveis." "OK" "Desativar" "Saiba mais" - "No Android 12, as notificações avançadas substituíram as notificações adaptáveis. Esse recurso mostra ações e respostas sugeridas, além de organizar suas notificações.\n\nAs notificações avançadas podem acessar o conteúdo das notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos e mensagens. Elas também podem dispensar ou responder às notificações, como atender ligações telefônicas e controlar o Não perturbe." + "No Android 12, as notificações avançadas substituíram as notificações adaptativas. Esse recurso mostra ações e respostas sugeridas, além de organizar suas notificações.\n\nAs notificações avançadas podem acessar o conteúdo das notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos e mensagens. Elas também podem dispensar ou responder às notificações, como atender ligações telefônicas e controlar o Não perturbe." "Notificação de informação do modo rotina" "Economia de bateria ativada" "Reduzindo o uso da bateria para prolongar a duração dela" diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml index e61ab659e248..ab8198b118a1 100644 --- a/core/res/res/values-ro/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml @@ -613,6 +613,8 @@ "Permite-i aplicației să stabilească poziția relativă dintre dispozitivele Ultra-Wideband din apropiere" "să interacționeze cu dispozitive Wi‑Fi din apropiere" "Permite aplicației să se conecteze la dispozitive Wi-Fi din apropiere, să transmită anunțuri și să stabilească poziția relativă a acestora" + "stabilește poziția dispozitivelor din apropiere" + "Permite-i aplicației să stabilească poziția relativă dintre dispozitivele din apropiere" "Informații despre serviciul de plăți NFC preferat" "Permite aplicației să obțină informații despre serviciul de plăți NFC preferat, de exemplu, identificatorii de aplicație înregistrați și destinația traseului." "controlare schimb de date prin Near Field Communication" @@ -2176,7 +2178,7 @@ "Conexiunea Bluetooth va rămâne activată în modul Avion" "Se încarcă" "{count,plural, =1{{file_name} + # fișier}few{{file_name} + # fișiere}other{{file_name} + # de fișiere}}" - "Nu există persoane recomandate pentru permiterea accesului" + "Nu există persoane recomandate pentru trimitere" "Lista de aplicații" "Permisiunea de înregistrare nu a fost acordată aplicației, dar aceasta poate să înregistreze conținut audio prin intermediul acestui dispozitiv USB." "Pornire" diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml index 28c951ecd5a5..0e53b4e3cfd8 100644 --- a/core/res/res/values-ru/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml @@ -614,6 +614,8 @@ "Приложение сможет определять относительное позиционирование устройств с технологией сверхширокополосной связи поблизости" "Взаимодействие с устройствами Wi‑Fi поблизости" "Приложение сможет передавать данные на устройства Wi‑Fi рядом, подключаться к ним и определять их примерное местоположение." + "относительное местоположение устройств поблизости" + "Приложение сможет определять относительное местоположение устройств поблизости." "Сведения о предпочтительном платежном сервисе NFC" "Приложение сможет получать сведения о предпочтительном платежном сервисе NFC (например, зарегистрированные идентификаторы AID и конечный пункт маршрута)." "Управление NFC-модулем" diff --git a/core/res/res/values-si/strings.xml b/core/res/res/values-si/strings.xml index 28c3a8fcb86d..987bf237a27d 100644 --- a/core/res/res/values-si/strings.xml +++ b/core/res/res/values-si/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "අවට ඇති අල්ට්‍රා-වයිඩ්බෑන්ඩ් උපාංග අතර සාපේක්ෂ පිහිටීම නිර්ණය කිරීමට යෙදුමට ඉඩ දීම" "අවට Wi‑Fi උපාංග සමග අන්තර්ක්‍රියා කරන්න" "වෙළඳ දැන්වීම් පළ කිරීමට, සම්බන්ධ වීමට සහ අවට ඇති Wi-Fi උපාංගවල සාපේක්ෂ පිහිටීම නිර්ණය කිරීමට යෙදුමට ඉඩ දෙයි" + "අවට උපාංග අතර සාපේක්ෂ පිහිටීම තීරණය කරන්න" + "අවට උපාංග අතර සාපේක්ෂ පිහිටීම තීරණය කිරීමට යෙදුමට ඉඩ දෙන්න" "කැමති NFC ගෙවීම් සේවා තොරතුරු" "ලියාපදිංචි කළ ආධාර සහ ගමන් මාර්ග ගමනාන්ත වැනි කැමති nfc ගෙවීම් සේවා තොරතුරු ලබා ගැනීමට යෙදුමට ඉඩ දෙයි." "ආසන්න ක්ෂේත්‍ර සන්නිවේදනය පාලනය කරන්න" @@ -2398,7 +2400,7 @@ "යතුරු පුවරුව %1$s, %2$s, %3$s ලෙස සකසා ඇත… වෙනස් කිරීමට තට්ටු කරන්න." "භෞතික යතුරු පුවරුව වින්‍යාස කෙරිණි" "යතුරු පුවරු බැලීමට තට්ටු කරන්න" - "පෞද්ගලික" + "රහසිගත" "ක්ලෝන කරන්න" "කාර්යාලය" "කාර්යාලය 2" diff --git a/core/res/res/values-sk/strings.xml b/core/res/res/values-sk/strings.xml index 85583780a099..8d08d634e547 100644 --- a/core/res/res/values-sk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sk/strings.xml @@ -614,6 +614,8 @@ "Povoľte aplikácii určovať relatívnu polohu medzi zariadeniami s ultraširokopásmovým pripojením v okolí" "interakcia so zariadeniami Wi-Fi v okolí" "Umožňuje aplikácii oznamovať a rozpoznávať relatívnu polohu zariadení Wi‑Fi v okolí a pripájať sa k nim" + "určovať relatívnu polohu medzi zariadeniami v okolí" + "Povoľte aplikácii určovať relatívnu polohu medzi zariadeniami v okolí" "Preferované informácie platenej služby NFC" "Umožňuje aplikácii získavať preferované informácie platenej služby NFC, napríklad o registrovanej pomoci a trasách k cieľu." "ovládať technológiu NFC" @@ -644,7 +646,7 @@ "Umožňuje aplikácii čítať polohy zo zbierky médií." "Použiť biometrické údaje" "Použiť biometrické údaje alebo zámku obrazovky" - "Overenie, že ste to vy" + "Potvrďte, že ste to vy" "Ak chcete pokračovať, použite biometrický údaj" "Pokračujte použitím biometrických údajov alebo zámky obrazovky" "Biometrický hardvér nie je k dispozícii" @@ -2405,8 +2407,8 @@ "Pracovné" "2. pracovný" "3. pracovný" - "Testovací" - "Spoločný" + "Test" + "Spoločné" "Pracovný profil" "Súkromný priestor" "Klon" diff --git a/core/res/res/values-sl/strings.xml b/core/res/res/values-sl/strings.xml index a364ad6db075..762688b96e07 100644 --- a/core/res/res/values-sl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sl/strings.xml @@ -614,6 +614,8 @@ "Aplikaciji dovoli, da določi relativno oddaljenost med napravami UWB v bližini." "komunikacija z napravami Wi‑Fi v bližini" "Aplikaciji dovoljuje objavljanje in določanje relativnega položaja naprav Wi‑Fi v bližini ter povezovanje z njimi." + "določanje relativne oddaljenosti med napravami v bližini" + "Aplikaciji dovoli, da določi relativno oddaljenost med napravami v bližini" "Podatki o prednostni storitvi za plačevanje prek povezave NFC" "Aplikaciji omogoča pridobivanje podatkov o prednostni storitvi za plačevanje prek povezave NFC, kot so registrirani pripomočki in cilj preusmeritve." "nadzor nad komunikacijo s tehnologijo bližnjega polja" diff --git a/core/res/res/values-sq/strings.xml b/core/res/res/values-sq/strings.xml index 58b4b972b78c..ff7b404a483f 100644 --- a/core/res/res/values-sq/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sq/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "Lejo që aplikacioni të përcaktojë pozicionin e përafërt mes pajisjeve në afërsi me brezin ultra të gjerë" "të ndërveprojë me pajisjet Wi-Fi në afërsi" "Lejon që aplikacioni të reklamojë, të lidhet dhe të përcaktojë pozicionin përkatës të pajisjeve Wi-Fi në afërsi" + "të përcaktojë pozicionin e përafërt mes pajisjeve në afërsi" + "Lejo që aplikacioni të përcaktojë pozicionin e përafërt mes pajisjeve në afërsi" "Informacionet për shërbimin e preferuar të pagesës me NFC" "Lejon aplikacionin të marrë informacione për shërbimin e preferuar të pagesës me NFC si p.sh. ndihmat e regjistruara dhe destinacionin e itinerarit." "kontrollo \"Komunikimin e fushës në afërsi\" NFC" @@ -1658,7 +1660,7 @@ "Kufjet" "USB" "Sistemi" - "Audioja e \"bluetooth-it\"" + "Audioja e Bluetooth-it" "Ekran wireless" "Transmeto" "Lidhu me pajisjen" @@ -2175,7 +2177,7 @@ "Bluetooth-i do të qëndrojë i aktivizuar gjatë modalitetit të aeroplanit" "Po ngarkohet" "{count,plural, =1{{file_name} + # skedar}other{{file_name} + # skedarë}}" - "Nuk ka persona të rekomanduar për ta ndarë" + "Nuk ka persona të rekomanduar për të ndarë" "Lista e aplikacioneve" "Këtij aplikacioni nuk i është dhënë leje për regjistrim, por mund të regjistrojë audio përmes kësaj pajisjeje USB." "Ekrani bazë" diff --git a/core/res/res/values-sr/strings.xml b/core/res/res/values-sr/strings.xml index e8849cb7a413..b5508035536f 100644 --- a/core/res/res/values-sr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sr/strings.xml @@ -613,6 +613,8 @@ "Дозвољава апликацији да одређује релативну раздаљину између уређаја ултра-широког појаса у близини" "интеракција са WiFi уређајима у близини" "Дозвољава апликацији да се оглашава, повезује и утврђује релативну позицију WiFi уређаја у близини" + "одређивање раздаљине између уређаја у близини" + "Дозволите апликацији да одређује релативну раздаљину између уређаја у близини" "Информације о жељеној NFC услузи за плаћање" "Дозвољава апликацији да преузима информације о жељеној NFC услузи за плаћање, попут регистрованих идентификатора апликација и одредишта преусмеравања." "контрола комуникације у ужем пољу (Near Field Communication)" diff --git a/core/res/res/values-sv/strings.xml b/core/res/res/values-sv/strings.xml index 7995ee3bb4b6..635ffe0af82b 100644 --- a/core/res/res/values-sv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sv/strings.xml @@ -201,8 +201,8 @@ "Jobbprofilen är inte längre tillgänglig på enheten" "För många försök med lösenord" "Administratören tillåter inte längre privat bruk av enheten" - "Privat område har tagits bort" - "Din organisation tillåter inte privata områden på den här hanterade enheten." + "Privat utrymme har tagits bort" + "Din organisation tillåter inte privata utrymmen på den här hanterade enheten." "Enheten hanteras" "Organisationen hanterar den här enheten och kan övervaka nätverkstrafiken. Tryck om du vill veta mer." "Appar har åtkomst till din plats" @@ -612,6 +612,8 @@ "Tillåt att appen fastställer den relativa positionen mellan Ultra Wideband-enheter i närheten" "interagera med wifi-enheter i närheten" "Tillåter appen att sända ut till, ansluta till och fastställa relativ position för wifi-enheter i närheten" + "fastställa relativ position för enheter i närheten" + "Tillåt att appen fastställer den relativa positionen mellan enheter i närheten" "Information kopplad till standardtjänsten för NFC-betalning" "Tillåter att appen hämtar information kopplad till standardtjänsten för NFC-betalning, till exempel registrerade hjälpmedel och ruttdestinationer." "kontrollera närfältskommunikationen" @@ -1932,7 +1934,7 @@ "Vardagskväll" "I helgen" "Händelse" - "När jag sover" + "Sover" "Hanteras av %1$s" "På" "Av" @@ -2000,7 +2002,7 @@ "Nödsituation" "Ställ in ett skärmlås" "Ställ in skärmlås" - "Ställ in ett skärmlås för enheten om du vill använda ditt privata område." + "Ställ in ett skärmlås för enheten om du vill använda ditt privata utrymme." "Appen är inte tillgänglig" "%1$s är inte tillgängligt just nu." "%1$s är inte tillgänglig" @@ -2406,10 +2408,10 @@ "Test" "Allmän" "Jobbprofil" - "Privat område" + "Privat utrymme" "Klona" "Allmän" - "Privat område" + "Privat utrymme" "Känsligt aviseringsinnehåll dolt" "Av säkerhetsskäl döljs appinnehållet vid skärmdelning" diff --git a/core/res/res/values-sw/strings.xml b/core/res/res/values-sw/strings.xml index 0209f95ceebe..ea85bfafa9de 100644 --- a/core/res/res/values-sw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sw/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "Ruhusu programu ibainishe nafasi kati ya vifaa vyenye Bendi Pana Zaidi vilivyo karibu" "tumia vifaa vya Wi‑Fi vilivyo karibu" "Huruhusu programu kutangaza, kuunganisha na kubaini mahali palipokadiriwa vilipo vifaa vya Wi-Fi vilivyo karibu" + "kubainisha nafasi kati ya vifaa vilivyo karibu" + "Ruhusu programu ibainishe nafasi kati ya vifaa vilivyo karibu" "Maelezo ya Huduma Inayopendelewa ya Malipo ya NFC" "Huruhusu programu kupata maelezo ya huduma inayopendelewa ya malipo ya nfc kama vile huduma zilizosajiliwa na njia." "kudhibiti Mawasiliano ya Vifaa Vilivyokaribu (NFC)" @@ -1336,7 +1338,7 @@ "Ingia katika mtandao" - "%1$s haina uwezo wa kufikia intaneti" + "%1$s haina intaneti" "Gusa ili upate chaguo" "Mtandao wa simu hauna uwezo wa kufikia intaneti" "Mtandao hauna uwezo wa kufikia intaneti" @@ -2398,9 +2400,9 @@ "Muundo wa kibodi umewekwa kuwa %1$s, %2$s, %3$s… Gusa ili ubadilishe." "Mipangilio ya kibodi halisi imewekwa" "Gusa ili uangalie kibodi" - "Wa faragha" + "Sehemu ya Faragha" "Nakala" - "Wa kazini" + "Kazini" "Wa 2 wa Kazini" "Wa 3 wa Kazini" "Jaribio" diff --git a/core/res/res/values-ta/strings.xml b/core/res/res/values-ta/strings.xml index 31ed93984ce1..c95e9c610554 100644 --- a/core/res/res/values-ta/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ta/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "அருகிலுள்ள அல்ட்ரா-வைடுபேண்ட் சாதனங்களுக்கிடையிலான தூரத்தைத் தீர்மானிக்க ஆப்ஸை அனுமதிக்கும்" "அருகிலுள்ள வைஃபை சாதனங்களுடன் தொடர்பு கொள்ளுதல்" "அருகிலுள்ள வைஃபை சாதனங்களைத் தெரியப்படுத்தவும் இணைக்கவும் இருப்பிடத்தைத் தீர்மானிக்கவும் இது ஆப்ஸை அனுமதிக்கும்" + "அருகிலுள்ள சாதனங்களுக்கான தூரத்தைத் தீர்மானித்தல்" + "அருகிலுள்ள சாதனங்களுக்கு இடையிலான தூரத்தைத் தீர்மானிக்க ஆப்ஸை அனுமதிக்கும்" "விருப்பமான NFC பேமெண்ட் சேவை தொடர்பான தகவல்கள்" "பதிவுசெய்யப்பட்ட கருவிகள், சேருமிடத்திற்கான வழி போன்ற விருப்பமான NFC பேமெண்ட் சேவை தொடர்பான தகவல்களைப் பெற ஆப்ஸை அனுமதிக்கிறது." "குறுகிய இடைவெளி தகவல்பரிமாற்றத்தைக் கட்டுப்படுத்துதல்" @@ -1932,7 +1934,7 @@ "வார இரவு" "வார இறுதி" "நிகழ்வு" - "உறக்கத்தில்" + "உறங்குதல்" "நிர்வகிப்பது: %1$s" "ஆன்" "ஆஃப்" diff --git a/core/res/res/values-te/strings.xml b/core/res/res/values-te/strings.xml index bc29a03260af..f80a4d5367a2 100644 --- a/core/res/res/values-te/strings.xml +++ b/core/res/res/values-te/strings.xml @@ -354,7 +354,7 @@ "మీరు టైప్ చేస్తున్న వచనాన్ని పరిశీలిస్తుంది" "క్రెడిట్ కార్డు నంబర్‌లు మరియు పాస్‌వర్డ్‌ల వంటి వ్యక్తిగత డేటాను కలిగి ఉంటుంది." "డిస్‌ప్లే మ్యాగ్నిఫికేషన్‌ను నియంత్రించండి" - "డిస్‌ప్లే జూమ్ స్థాయి మరియు స్థానాన్ని నియంత్రిస్తుంది." + "డిస్‌ప్లే జూమ్ స్థాయి మరియు లొకేషన్‌ని నియంత్రిస్తుంది." "సంజ్ఞలను చేయడం" "నొక్కగలరు, స్వైప్ చేయగలరు, స్క్రీన్‌పై రెండు వేళ్లను ఉంచి ఆ వేళ్లను దగ్గరకు లేదా దూరానికి లాగగలరు మరియు ఇతర సంజ్ఞలను చేయగలరు." "వేలిముద్ర సంజ్ఞలు" @@ -608,10 +608,12 @@ "పెయిర్ చేసిన బ్లూటూత్ పరికరాలకు కనెక్ట్ అవ్వడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది" "సమీపంలోని బ్లూటూత్ పరికరాలలో అడ్వర్టయిజ్ చేయండి" "సమీపంలోని బ్లూటూత్ పరికరాలలో అడ్వర్టయిజ్ చేయడానికి యాప్‌కు అనుమతిని ఇస్తుంది" - "సమీపంలోని అల్ట్రా-వైడ్‌బ్యాండ్ పరికరాల మధ్య సాపేక్ష స్థానాన్ని నిర్ణయించండి" - "సమీపంలోని అల్ట్రా-వైడ్‌బ్యాండ్ పరికరాల మధ్య సాపేక్ష స్థానాన్ని నిర్ణయించడానికి యాప్‌ను అనుమతించండి" + "సమీపంలోని అల్ట్రా-వైడ్‌బ్యాండ్ పరికరాల మధ్య సంబంధిత పొజిషన్‌ను నిర్ణయించండి" + "సమీపంలోని అల్ట్రా-వైడ్‌బ్యాండ్ పరికరాల మధ్య సంబంధిత పొజిషన్‌ను నిర్ణయించడానికి యాప్‌ను అనుమతించండి" "సమీపంలోని Wi-Fi పరికరాలతో ఇంటరాక్ట్ చేస్తుంది" "అడ్వర్టయిజ్, కనెక్ట్ చేయడానికి, సమీపంలోని Wi-Fi పరికరాల సంబంధిత పొజిషన్‌ను నిర్ణయించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది" + "సమీపంలో పరికరాల మధ్య సాపేక్ష స్థానాన్ని నిర్ణయించండి" + "సమీపంలోని పరికరాల మధ్య సాపేక్ష స్థానాన్ని నిర్ణయించడానికి యాప్‌ను అనుమతించండి" "ప్రాధాన్యత ఇవ్వబడిన NFC చెల్లింపు సేవల సమాచారం" "ప్రాధాన్యత ఇవ్వబడిన NFC చెల్లింపు సేవల సమాచారాన్ని, అంటే రిజిస్టర్ చేయబడిన సహాయక సాధనాలు, మార్గం, గమ్యస్థానం వంటి వాటిని పొందేందుకు యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది." "సమీప క్షేత్ర కమ్యూనికేషన్‌ను నియంత్రించడం" @@ -642,7 +644,7 @@ "మీ మీడియా సేకరణ నుండి లొకేషన్లను చదవడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది." "బయోమెట్రిక్స్‌ను ఉపయోగించండి" "బయోమెట్రిక్స్‌ను లేదా స్క్రీన్ లాక్‌ను ఉపయోగించండి" - "ఇది మీరేనని వెరిఫై చేసుకోండి" + "ఈ చర్య చేస్తోంది మీరేనని వెరిఫై చేయండి" "కొనసాగించడానికి, మీ బయోమెట్రిక్‌ను ఉపయోగించండి" "కొనసాగించడానికి మీ బయోమెట్రిక్ లేదా స్క్రీన్ లాక్‌ను ఉపయోగించండి" "బయోమెట్రిక్ హార్డ్‌వేర్‌ అందుబాటులో లేదు" @@ -720,7 +722,7 @@ "బాగా కదుపుతున్నారు. ఫోన్‌ను స్థిరంగా పట్టుకోండి" "దయచేసి మీ ముఖాన్ని మళ్లీ నమోదు చేయండి." "ముఖం గుర్తించబడలేదు. మళ్లీ ట్రై చేయండి." - "మీ తల స్థానాన్ని కొద్దిగా మార్చండి" + "మీ తల లొకేషన్‌ను కొద్దిగా మార్చండి" "మీ ఫోన్ వైపు మరింత నేరుగా చూడండి" "మీ ఫోన్ వైపు మరింత నేరుగా చూడండి" "మీ ఫోన్ వైపు మరింత నేరుగా చూడండి" @@ -1932,7 +1934,7 @@ "వారపు రోజుల్లో రాత్రి" "వారాంతం" "ఈవెంట్" - "నిద్ర" + "స్లీప్ మోడ్" "%1$s ద్వారా మేనేజ్ చేయబడుతోంది" "ఆన్‌లో ఉంది" "ఆఫ్‌లో ఉంది" @@ -2143,7 +2145,7 @@ "సరే" "ఆఫ్ చేయండి" "మరింత తెలుసుకోండి" - "Android 12లో Android అనుకూల నోటిఫికేషన్‌లను, మెరుగైన నోటిఫికేషన్‌లు రీప్లేస్‌ చేశాయి. ఈ ఫీచర్, సూచించిన చర్యలను, రిప్లయిలను చూపించి, మీ నోటిఫికేషన్‌లను ఆర్గనైజ్ చేస్తుంది.\n\nకాంటాక్ట్ పేర్లు, మెసేజ్‌లు లాంటి వ్యక్తిగత సమాచారంతో పాటు నోటిఫికేషన్ కంటెంట్‌ను మెరుగైన నోటిఫికేషన్‌లు యాక్సెస్ చేస్తాయి. ఫోన్ కాల్స్‌కు సమాధానమివ్వడం, \'అంతరాయం కలిగించవద్దు\' ఆప్షన్‌ను కంట్రోల్ చేయడం వంటి నోటిఫికేషన్‌లను విస్మరించడం లేదా వాటికి ప్రతిస్పందించడం కూడా ఈ ఫీచర్ చేయగలదు." + "Android 12లో \'మెరుగైన నోటిఫికేషన్‌లు\', \'Android అనుకూల నోటిఫికేషన్‌ల\'ను రీప్లేస్ చేశాయి. చేయాల్సిన పనులను, రిప్లయిలను ఈ ఫీచర్ మీకు చూపిస్తుంది. అలాగే మీ నోటిఫికేషన్‌లను ఆర్గనైజ్ చేస్తుంది. \n\nనోటిఫికేషన్ కంటెంట్‌ను \'మెరుగైన నోటిఫికేషన్‌లు\' ఫీచర్ యాక్సెస్ చేయగలదు. కాంటాక్ట్ పేర్లు, మెసేజ్‌ల వంటి వ్యక్తిగత సమాచారం కూడా ఈ కంటెంట్‌లో ఉంటుంది. ఈ ఫీచర్, నోటిఫికేషన్‌లను విస్మరించగలదు (డిస్మిస్ చేయగలదు) లేదా వాటికి ప్రతిస్పందించగలదు (రెస్పాండ్ కాగలదు). ఫోన్ కాల్స్‌కు సమాధానమివ్వడం, \'అంతరాయం కలిగించవద్దు\' ఆప్షన్‌ను కంట్రోల్ చేయడం లాంటి పనులు కూడా ఇందులో ఉంటాయి." "రొటీన్ మోడ్ సమాచార నోటిఫికేషన్" "బ్యాటరీ సేవర్ ఆన్ చేయబడింది" "బ్యాటరీ జీవితకాలాన్ని పొడిగించడానికి బ్యాటరీ వినియోగాన్ని తగ్గించడం" diff --git a/core/res/res/values-th/strings.xml b/core/res/res/values-th/strings.xml index 37d5a0d463d3..b44929af8a28 100644 --- a/core/res/res/values-th/strings.xml +++ b/core/res/res/values-th/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "อนุญาตให้แอประบุตำแหน่งสัมพันธ์ระหว่างอุปกรณ์ที่ใช้แถบความถี่กว้างยิ่งยวดซึ่งอยู่ใกล้เคียง" "โต้ตอบกับอุปกรณ์ Wi-Fi ที่อยู่ใกล้เคียง" "อนุญาตให้แอปแสดงข้อมูล เชื่อมต่อ และระบุตำแหน่งซึ่งสัมพันธ์กับอุปกรณ์ Wi-Fi ที่อยู่ใกล้เคียง" + "ระบุตำแหน่งสัมพันธ์ระหว่างอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้เคียง" + "อนุญาตให้แอประบุตำแหน่งสัมพันธ์ระหว่างอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้เคียง" "ข้อมูลบริการชำระเงิน NFC ที่ต้องการ" "อนุญาตให้แอปรับข้อมูลบริการชำระเงิน NFC ที่ต้องการ เช่น รหัสแอป (AID) ที่ลงทะเบียนและปลายทางของเส้นทาง" "ควบคุม Near Field Communication" @@ -1730,7 +1732,7 @@ "เปิด" "ปิด" "อนุญาตให้ %1$s ควบคุมอุปกรณ์อย่างเต็มที่ไหม" - "การควบคุมอย่างเต็มที่เหมาะสำหรับแอปเกี่ยวกับความช่วยเหลือพิเศษ แต่ไม่เหมาะสำหรับ​แอปส่วนใหญ่" + "การควบคุมอย่างเต็มรูปแบบเหมาะสำหรับแอปเกี่ยวกับความช่วยเหลือพิเศษ แต่ไม่เหมาะสำหรับ​แอปส่วนใหญ่" "ดูและควบคุมหน้าจอ" "การควบคุมนี้สามารถอ่านเนื้อหาทั้งหมดบนหน้าจอและแสดงเนื้อหาทับแอปอื่นๆ" "ดูและดำเนินการ" diff --git a/core/res/res/values-tl/strings.xml b/core/res/res/values-tl/strings.xml index c308bd5bc312..68652280cc59 100644 --- a/core/res/res/values-tl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tl/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "Payagan ang app na tukuyin ang relatibong posisyon sa pagitan ng mga kalapit na Ultra-Wideband device" "makipag-ugnayan sa mga kalapit na Wi‑Fi device" "Nagbibigay-daan sa app na i-advertise ang, kumonekta sa, at tukuyin ang nauugnay na posisyon ng mga kalapit na Wi‑Fi device" + "alamin ang relative position sa kalapit na device" + "Payagan ang app na alamin ang relatibong posisyon sa pagitan ng mga kalapit na device" "Impormasyon sa Gustong NFC na Serbisyo sa Pagbabayad" "Pinapayagan ang app na makakuha ng impormasyon sa gustong nfc na serbisyo sa pagbabayad tulad ng mga nakarehistrong application ID at destinasyon ng ruta." "kontrolin ang Near Field Communication" diff --git a/core/res/res/values-tr/strings.xml b/core/res/res/values-tr/strings.xml index 6f2d9624722c..5562258bdbf3 100644 --- a/core/res/res/values-tr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tr/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "Uygulamanın, yakındaki Ultra Geniş Bant cihazların birbirine göre konumunu belirlemesine izin verin" "yakındaki kablosuz cihazlarla etkileşim kur" "Uygulamanın reklam sunmasına, bağlanmasına ve yakındaki kablosuz cihazların göreli konumunu belirlemesine izin verir" + "yakındaki cihazların göreli konumunu belirleme" + "Uygulamanın, yakındaki cihazların birbirine göre konumunu belirlemesine izin verin" "Tercih Edilen NFC Ödeme Hizmeti Bilgileri" "Uygulamaya, kayıtlı yardımlar ve rota hedefi gibi tercih edilen NFC ödeme hizmeti bilgilerini alma izni verir." "Yakın Alan İletişimini denetle" @@ -642,7 +644,7 @@ "Uygulamanın medya koleksiyonunuzdaki konumları okumasına izin verir." "Biyometri kullan" "Biyometri veya ekran kilidi kullan" - "Siz olduğunuzu doğrulayın" + "Kimliğinizi doğrulayın" "Devam etmek için biyometri kullanın" "Devam etmek için biyometrik kimlik bilginizi veya ekran kilidinizi kullanın" "Biyometrik donanım kullanılamıyor" diff --git a/core/res/res/values-uk/strings.xml b/core/res/res/values-uk/strings.xml index 0f2f5a88e602..44a63888f75b 100644 --- a/core/res/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uk/strings.xml @@ -614,6 +614,8 @@ "З цим дозволом додаток може визначати відстань між розташованими поблизу пристроями з надширокосмуговим зв’язком" "взаємодіяти з пристроями Wi‑Fi поблизу" "Додаток може виявляти пристрої Wi‑Fi поблизу, підключатися до них і визначати їх відносне розташування" + "визначати відстань між пристроями поблизу" + "Із цим дозволом додаток може визначати відстань між розташованими поблизу пристроями" "Використання інформації з платіжного NFC-сервісу" "Дозволяє додатку отримувати доступ до інформації потрібного платіжного NFC-сервісу (наприклад, пов\'язаних ідентифікаторів чи даних про маршрутизацію трансакцій)." "контрол. Near Field Communication" @@ -1570,7 +1572,7 @@ "Видалити елементи" "Відмінити видалення" "Наразі нічого не робити" - "Вибрати обліковий запис" + "Вибрати облік. запис" "Додати обліковий запис" "Додати облік. запис" "Збільшити" diff --git a/core/res/res/values-ur/strings.xml b/core/res/res/values-ur/strings.xml index 59c11edc490e..791c9556c5fb 100644 --- a/core/res/res/values-ur/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ur/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "ایپ کو قریبی الٹرا وائڈ بینڈ آلات کے مابین متعلقہ پوزیشن کا تعین کرنے کی اجازت دیں" "‏قریبی Wi-Fi آلات کے ساتھ تعامل کریں" "‏ایپ کو اشتہار دینے، منسلک کرنے اور قریبی Wi-Fi آلات کی متعلقہ پوزیشن کا تعین کرنے کی اجازت دیتا ہے" + "قریبی آلات کے مابین متعلقہ پوزیشن کا تعین کریں" + "ایپ کو قریبی آلات کے مابین متعلقہ پوزیشن کا تعین کرنے کی اجازت دیں" "‏ترجیح شدہ NFC ادائیگی کی سروس کی معلومات" "‏ایپ کو رجسٹرشدہ ایڈز اور روٹ ڈسٹنیشن جیسی ترجیح شدہ nfc ادائیگی سروس کی معلومات حاصل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔" "‏Near Field کمیونیکیشن کنٹرول کریں" @@ -2398,7 +2400,7 @@ "کی بورڈ لے آؤٹ %1$s، %2$s، %3$s پر سیٹ ہے… تبدیل کرنے کے لیے تھپتھپائیں۔" "فزیکل کی بورڈز کنفیگر کئے گئے" "کی بورڈز دیکھنے کے لیے تھپتھپائیں" - "نجی" + "پرائیویٹ" "کلون" "دفتری پروفائل" "دوسری دفتری پروفائل" diff --git a/core/res/res/values-uz/strings.xml b/core/res/res/values-uz/strings.xml index 2c4a222767df..b809bc9c4b06 100644 --- a/core/res/res/values-uz/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uz/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "Ilovaga yaqin atrofdagi ultra keng polosali qurilmalarining nisbiy joylashishini aniqlashga ruxsat beradi" "Yaqin-atrofdagi Wi-Fi qurilmalar bilan ishlash" "Ilovaga yaqin-atrofdagi Wi-Fi qurilmalarga reklama yuborish, ulanish va ularning taxminiy joylashuvini aniqlash imkonini beradi." + "atrofdagi qurilmalarning nisbiy joylashuvini aniqlash" + "Ilova atrofdagi qurilmalarning nisbiy joylashuvini aniqlashi mumkin" "Asosiy NFC toʻlov xizmati haqidagi axborot" "Bu ilovaga asosiy NFC toʻlov xizmati haqidagi axborotni olish imkonini beradi (masalan, qayd qilingan AID identifikatorlari va marshrutning yakuniy manzili)." "NFC modulini boshqarish" diff --git a/core/res/res/values-vi/strings.xml b/core/res/res/values-vi/strings.xml index 33c29cca40b0..ad3abb894112 100644 --- a/core/res/res/values-vi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-vi/strings.xml @@ -335,7 +335,7 @@ "ghi âm" "Hoạt động thể chất" "truy cập vào hoạt động thể chất" - "Máy ảnh" + "Camera" "chụp ảnh và quay video" "Thiết bị ở gần" "khám phá và kết nối với các thiết bị ở gần" @@ -612,6 +612,8 @@ "Cho phép ứng dụng xác định khoảng cách tương đối giữa các thiết bị ở gần dùng Băng tần siêu rộng" "tương tác với các thiết bị Wi‑Fi lân cận" "Cho phép ứng dụng này thông báo, kết nối và xác định vị trí tương đối của các thiết bị Wi‑Fi lân cận" + "xác định vị trí tương đối giữa các thiết bị ở gần" + "Cho phép ứng dụng xác định vị trí tương đối giữa các thiết bị ở gần" "Thông tin về dịch vụ thanh toán qua công nghệ giao tiếp tầm gần (NFC) được ưu tiên" "Cho phép ứng dụng nhận thông tin về dịch vụ thanh toán qua công nghệ giao tiếp tầm gần mà bạn ưu tiên, chẳng hạn như các hình thức hỗ trợ đã đăng ký và điểm đến trong hành trình." "kiểm soát Liên lạc trường gần" @@ -2130,7 +2132,7 @@ "Đóng" "Hệ thống" "Cài đặt" - "Máy ảnh" + "Camera" "Micrô" "hiển thị qua các ứng dụng khác trên màn hình của bạn" "Gửi ý kiến phản hồi" diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml index e617ab994e12..7ab0735c5d60 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "允许应用确定附近超宽带设备之间的相对位置" "与附近的 WLAN 设备互动" "允许该应用向附近的 WLAN 设备进行广播、连接到这些设备以及确定这些设备的相对位置" + "确定附近的设备之间的相对位置" + "允许应用确定附近的设备之间的相对位置" "首选 NFC 付款服务信息" "允许应用获取首选 NFC 付款服务信息，例如注册的应用标识符和路线目的地。" "控制近距离通信" @@ -655,7 +657,7 @@ "使用屏幕锁定凭据" "输入您的屏幕锁定凭据才能继续" "请用力按住传感器" - "无法识别指纹。请重试。" + "无法识别指纹，请重试。" "请清洁指纹传感器，然后重试" "请清洁传感器，然后重试" "请用力按住传感器" diff --git a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml index 86d3ae93951e..aac3574c5f46 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "允許應用程式判斷附近超寬頻裝置之間的相對位置" "與附近的 Wi‑Fi 裝置互動" "允許應用程式向附近的 Wi-Fi 裝置顯示此裝置、連接這些裝置並判斷其相對位置" + "判斷附近裝置之間的相對位置" + "允許應用程式判斷附近裝置之間的相對位置" "由用戶允許授權的 NFC 付款服務資訊" "允許應用程式取得由用戶允許授權的 NFC 付款服務資訊 (如已註冊的付款輔助功能和最終付款對象)。" "控制近距離無線通訊" diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml index 75c23a124243..6afe16eb975c 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -612,6 +612,8 @@ "允許應用程式判斷附近超寬頻裝置間的相對位置" "與鄰近的 Wi-Fi 裝置互動" "允許應用程式顯示鄰近的 Wi-Fi 裝置的資料、與其連線並判斷相對位置" + "判斷鄰近裝置間的相對位置" + "允許應用程式判斷鄰近裝置間的相對位置" "首選 NFC 付費服務資訊" "允許應用程式取得首選 NFC 付費服務資訊，例如已註冊的輔助工具和路線目的地。" "控制近距離無線通訊" @@ -640,12 +642,12 @@ "允許應用程式修改你的相片收藏。" "讀取你的媒體收藏的位置資訊" "允許應用程式讀取你的媒體收藏的位置資訊。" - "使用生物特徵辨識功能" - "使用生物特徵辨識或螢幕鎖定功能" + "使用生物辨識功能" + "使用生物辨識或螢幕鎖定功能" "驗證你的身分" - "如要繼續操作，請使用生物特徵辨識功能驗證身分" - "請使用生物特徵辨識或螢幕鎖定功能驗證身分，才能繼續操作" - "無法使用生物特徵辨識硬體" + "如要繼續操作，請使用生物辨識功能驗證身分" + "請使用生物辨識或螢幕鎖定功能驗證身分，才能繼續操作" + "無法使用生物辨識硬體" "已取消驗證" "無法辨識" "無法辨識臉孔" diff --git a/core/res/res/values-zu/strings.xml b/core/res/res/values-zu/strings.xml index 72fcbf3b69a0..bae97dc49dbd 100644 --- a/core/res/res/values-zu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zu/strings.xml @@ -331,7 +331,7 @@ "finyelela umculo nomsindo kudivayisi yakho" "Izithombe namavidiyo" "finyelela izithombe namavidiyo kudivayisi yakho" - "I-Microphone" + "IMicrophone" "rekhoda ividiyo" "Umsebenzi womzimba" "finyelela kumsebenzi wakho womzimba" @@ -612,6 +612,8 @@ "Vumela i-app inqume indawo ehambelanayo phakathi kwamadivayisi e-Ultra-Wideband aseduze" "xhumana namadivayisi we-Wi‑Fi aseduze" "Ivumela i-app ikhangise, ixhume, futhi inqume isimo esihambisanayo samadivayisi we-Wi-Fi aseduze" + "nquma indawo ehlobene phakathi kwamadivayisi aseduze" + "Vumela i-app inqume indawo ehambelanayo phakathi kwamadivayisi aseduze" "Ulwazi Lwesevisi Yenkokhelo Ye-NFC Okhethwayo" "Ivuemela uhlelo lokusebenza ukuthola ulwazi lesevisi yenkokhelo ye-nfc njengezinsiza zokubhalisa nezindawo zomzila." "lawula Uxhumano Lwenkambu Eseduze" -- cgit v1.2.3-59-g8ed1b