From 5d4994b49887b2301b232faa5723ce5a6a631aaa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Sat, 8 Aug 2015 11:13:47 -0500
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I1c9149946ceaaa41d36a305c338336f27d0224d3
Auto-generated-cl: translation import
---
 core/res/res/values-cs/strings.xml | 4 ++--
 core/res/res/values-fa/strings.xml | 6 +++---
 core/res/res/values-ro/strings.xml | 6 +++---
 3 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/core/res/res/values-cs/strings.xml b/core/res/res/values-cs/strings.xml
index 44b813f9e998..3d49f135df4b 100644
--- a/core/res/res/values-cs/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-cs/strings.xml
@@ -545,7 +545,7 @@
     <item msgid="2374913952870110618">"Vlastní"</item>
   </string-array>
   <string-array name="postalAddressTypes">
-    <item msgid="6880257626740047286">"Domů"</item>
+    <item msgid="6880257626740047286">"Domov"</item>
     <item msgid="5629153956045109251">"Práce"</item>
     <item msgid="4966604264500343469">"Ostatní"</item>
     <item msgid="4932682847595299369">"Vlastní"</item>
@@ -602,7 +602,7 @@
     <string name="emailTypeOther" msgid="2923008695272639549">"Jiné"</string>
     <string name="emailTypeMobile" msgid="119919005321166205">"Mobil"</string>
     <string name="postalTypeCustom" msgid="8903206903060479902">"Vlastní"</string>
-    <string name="postalTypeHome" msgid="8165756977184483097">"Domů"</string>
+    <string name="postalTypeHome" msgid="8165756977184483097">"Domov"</string>
     <string name="postalTypeWork" msgid="5268172772387694495">"Práce"</string>
     <string name="postalTypeOther" msgid="2726111966623584341">"Jiné"</string>
     <string name="imTypeCustom" msgid="2074028755527826046">"Vlastní"</string>
diff --git a/core/res/res/values-fa/strings.xml b/core/res/res/values-fa/strings.xml
index f060200237f3..2af30c603309 100644
--- a/core/res/res/values-fa/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fa/strings.xml
@@ -755,7 +755,7 @@
     <string name="js_dialog_before_unload_negative_button" msgid="5614861293026099715">"ماندن در این صفحه"</string>
     <string name="js_dialog_before_unload" msgid="3468816357095378590">"<xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>\n\nمطمئنید می‌خواهید این صفحه را ترک کنید؟"</string>
     <string name="save_password_label" msgid="6860261758665825069">"تأیید"</string>
-    <string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"نکته: برای بزرگنمایی و کوچکنمایی، دو بار ضربه بزنید."</string>
+    <string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"نکته: برای بزرگ‌نمایی و کوچکنمایی، دو بار ضربه بزنید."</string>
     <string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"تکمیل خودکار"</string>
     <string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"راه‌اندازی تکمیل خودکار"</string>
     <string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string>
@@ -1097,7 +1097,7 @@
     <string name="permdesc_readInstallSessions" msgid="2049771699626019849">"به برنامه اجازه می‌دهد جلسات نصب را بخواند. این کار به برنامه اجازه می‌دهد جزئیات نصب‌های بسته فعال را ببیند."</string>
     <string name="permlab_requestInstallPackages" msgid="1772330282283082214">"درخواست نصب بسته‌بندی"</string>
     <string name="permdesc_requestInstallPackages" msgid="5740101072486783082">"به برنامه اجازه می‌دهد درخواست نصب بسته‌بندی کند."</string>
-    <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="4070433208160063538">"دوبار لمس کنید تا بزرگنمایی کنترل شود"</string>
+    <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="4070433208160063538">"دوبار لمس کنید تا بزرگ‌نمایی کنترل شود"</string>
     <string name="gadget_host_error_inflating" msgid="4882004314906466162">"افزودن ابزارک انجام نشد."</string>
     <string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"برو"</string>
     <string name="ime_action_search" msgid="658110271822807811">"جستجو"</string>
@@ -1274,7 +1274,7 @@
     <string name="media_route_status_in_use" msgid="4533786031090198063">"در حال استفاده"</string>
     <string name="display_manager_built_in_display_name" msgid="2583134294292563941">"صفحه نمایش از خود"</string>
     <string name="display_manager_hdmi_display_name" msgid="1555264559227470109">"‏صفحه HDMI"</string>
-    <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"همپوشانی #<xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"هم‌پوشانی #<xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string>
     <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g>x<xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> dpi"</string>
     <string name="display_manager_overlay_display_secure_suffix" msgid="6022119702628572080">"، امن"</string>
     <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"الگو را فراموش کرده‌اید"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml
index 5315a7d868fe..a17f3528c9d0 100644
--- a/core/res/res/values-ro/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml
@@ -702,7 +702,7 @@
     <string name="lockscreen_glogin_instructions" msgid="3931816256100707784">"Pentru a debloca, conectaţi-vă folosind Contul Google."</string>
     <string name="lockscreen_glogin_username_hint" msgid="8846881424106484447">"Nume de utilizator (e-mail)"</string>
     <string name="lockscreen_glogin_password_hint" msgid="5958028383954738528">"Parolă"</string>
-    <string name="lockscreen_glogin_submit_button" msgid="7130893694795786300">"Conectaţi-vă"</string>
+    <string name="lockscreen_glogin_submit_button" msgid="7130893694795786300">"Conectați-vă"</string>
     <string name="lockscreen_glogin_invalid_input" msgid="1364051473347485908">"Nume de utilizator sau parolă nevalide."</string>
     <string name="lockscreen_glogin_account_recovery_hint" msgid="1696924763690379073">"Aţi uitat numele de utilizator sau parola?\nAccesaţi "<b>"google.com/accounts/recovery"</b>"."</string>
     <string name="lockscreen_glogin_checking_password" msgid="7114627351286933867">"Se verifică..."</string>
@@ -969,7 +969,7 @@
       <item quantity="other">Rețele Wi-Fi deschise disponibile</item>
       <item quantity="one">Rețea Wi-Fi deschisă disponibilă</item>
     </plurals>
-    <string name="wifi_available_sign_in" msgid="9157196203958866662">"Conectaţi-vă la reţeaua Wi-Fi"</string>
+    <string name="wifi_available_sign_in" msgid="9157196203958866662">"Conectați-vă la reţeaua Wi-Fi"</string>
     <string name="network_available_sign_in" msgid="1848877297365446605">"Conectați-vă la rețea"</string>
     <!-- no translation found for network_available_sign_in_detailed (8000081941447976118) -->
     <skip />
@@ -1307,7 +1307,7 @@
     <string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"Pentru a debloca, conectaţi-vă cu Contul dvs. Google."</string>
     <string name="kg_login_username_hint" msgid="5718534272070920364">"Nume de utilizator (e-mail)"</string>
     <string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"Parolă"</string>
-    <string name="kg_login_submit_button" msgid="5355904582674054702">"Conectaţi-vă"</string>
+    <string name="kg_login_submit_button" msgid="5355904582674054702">"Conectați-vă"</string>
     <string name="kg_login_invalid_input" msgid="5754664119319872197">"Nume de utilizator sau parolă nevalide."</string>
     <string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="5690709132841752974">"Aţi uitat numele de utilizator sau parola?\nAccesaţi "<b>"google.com/accounts/recovery"</b>"."</string>
     <string name="kg_login_checking_password" msgid="1052685197710252395">"Se verifică contul…"</string>
-- 
cgit v1.2.3-59-g8ed1b