From b817910b1471fcdcaaee467a99b01a9011c7524b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Wed, 10 Feb 2016 07:23:03 -0800 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Iba4fcac2427bf5213b78626aefdbabf17131e652 Auto-generated-cl: translation import --- packages/Shell/res/values-af/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-am/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-ar/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-az-rAZ/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-bg/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-bn-rBD/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-bs-rBA/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-ca/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-cs/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-da/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-de/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-el/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-en-rAU/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-en-rGB/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-en-rIN/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-es-rUS/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-es/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-et-rEE/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-eu-rES/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-fa/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-fi/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-fr-rCA/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-fr/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-gl-rES/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-gu-rIN/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-hi/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-hr/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-hu/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-hy-rAM/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-in/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-is-rIS/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-it/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-iw/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-ja/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-ka-rGE/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-kk-rKZ/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-km-rKH/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-kn-rIN/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-ko/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-ky-rKG/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-lo-rLA/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-lt/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-lv/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-mk-rMK/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-ml-rIN/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-mn-rMN/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-mr-rIN/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-ms-rMY/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-my-rMM/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-nb/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-ne-rNP/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-nl/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-pa-rIN/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-pl/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-pt-rBR/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-pt-rPT/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-pt/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-ro/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-ru/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-si-rLK/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-sk/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-sl/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-sq-rAL/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-sr/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-sv/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-sw/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-ta-rIN/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-te-rIN/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-th/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-tl/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-tr/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-uk/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-ur-rPK/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-uz-rUZ/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-vi/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-zh-rCN/strings.xml | 15 ++++++++++----- packages/Shell/res/values-zh-rHK/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-zh-rTW/strings.xml | 10 +++++----- packages/Shell/res/values-zu/strings.xml | 10 +++++----- 80 files changed, 625 insertions(+), 400 deletions(-) diff --git a/packages/Shell/res/values-af/strings.xml b/packages/Shell/res/values-af/strings.xml index b9a7c24f0363..c4a889f4ff8c 100644 --- a/packages/Shell/res/values-af/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-af/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Tuisskerm" - "Foutverslag word tans gegenereer" - "Foutverslag vasgevang" + + + + "Voeg tans besonderhede by die foutverslag" "Wag asseblief …" "Swiep na links om jou foutverslag te deel" - "Raak om jou foutverslag te deel" + + "Foutverslae bevat data van die stelsel se verskillende loglêers af, insluitend persoonlike en private inligting. Deel foutverslae net met programme en mense wat jy vertrou." "Wys hierdie boodskap volgende keer" "Foutverslae" @@ -30,9 +33,11 @@ "naamloos" "Besonderhede" "Skermkiekie" - "Skermkiekie suksesvol geneem." + + "Kon nie skermkiekie neem nie." - "Foutverslagbesonderhede" + + "Lêernaam" "Titel" "Gedetailleerde beskrywing" diff --git a/packages/Shell/res/values-am/strings.xml b/packages/Shell/res/values-am/strings.xml index 7c5519ef2403..254522218678 100644 --- a/packages/Shell/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-am/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "ቀፎ" - "የሳንካ ሪፓርት እየመነጨ ነው" - "የሳንካ ሪፖርት ተይዟል" + "የሳንካ ሪፖርት #%d እየተመነጨ ነው" + "የሳንካ ሪፖርት #%d ተወስዷል" "ዝርዝሮችን ወደ የሳንካ ሪፖርቱ በማከል ላይ" "እባክዎ ይጠብቁ…" "የሳንካ ሪፖርትዎን ለማጋራት ወደ ግራ ያንሸራትቱ" - "የሳንካ ሪፖርትዎን ለማጋራት ይንክኩ" + "የሳንካ ሪፖርትዎን ለማጋራት መታ ያድርጉ" "የሳንካ ሪፖርቶች የግል መረጃን ጨምሮ ከበርካታ የስርዓቱ ምዝግብ ማስታወሻዎች የመጣ ውሂብን ይዟል። የሳንካ ሪፖርቶች ለሚያምኗቸው መተግበሪያዎችን እና ሰዎችን ብቻ ያጋሩ።" "ይህን መልዕክት በሚቀጥለው ጊዜ አሳይ" "የሳንካ ሪፖርቶች" @@ -30,9 +30,9 @@ "ያልተሰየመ" "ዝርዝሮች" "ቅጽበታዊ ገጽ እይታ" - "ቅጽበታዊ ገጽ እይታ በስኬት ተነስቷል።" + "ቅጽበታዊ ገጽ እይታ በተሳካ ሁኔታ ተነስቷል" "ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ሊነሳ አይችልም" - "የሳንካ ሪፖርት ዝርዝሮች" + "የሳንካ ሪፖርት #%d ዝርዝሮች" "የፋይል ስም" "ርዕስ" "ዝርዝር መግለጫ" diff --git a/packages/Shell/res/values-ar/strings.xml b/packages/Shell/res/values-ar/strings.xml index b10793199e6c..7593110a0d00 100644 --- a/packages/Shell/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-ar/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "Shell" - "جارٍ إنشاء تقرير الخطأ" - "تم الحصول على تقرير الأخطاء" + "جارٍ إنشاء تقرير الخطأ #%d." + "تم تسجيل تقرير الخطأ #%d." "إضافة تفاصيل إلى تقرير الخطأ" "الرجاء الانتظار…" "مرر بسرعة لليمين لمشاركة تقرير الخطأ" - "المس لمشاركة تقرير الأخطاء" + "انقر لمشاركة تقرير الخطأ." "تحتوي تقارير الأخطاء على بيانات من ملفات سجلات النظام المتنوعة، بما في ذلك معلومات شخصية وخاصة. لا تشارك تقارير الأخطاء إلا مع التطبيقات والأشخاص الموثوق بهم." "إظهار هذه الرسالة في المرة القادمة" "تقارير الأخطاء" @@ -30,9 +30,9 @@ "بدون اسم" "التفاصيل" "لقطة شاشة" - "تم التقاط لقطة الشاشة بنجاح." + "تم تسجيل لقطة الشاشة بنجاح." "تعذر التقاط لقطة الشاشة." - "تفاصيل تقرير الخطأ" + "تفاصيل تقرير الخطأ #%d" "اسم الملف" "العنوان" "وصف تفصيلي" diff --git a/packages/Shell/res/values-az-rAZ/strings.xml b/packages/Shell/res/values-az-rAZ/strings.xml index d01ae2af8ed7..beefc5ab0bd2 100644 --- a/packages/Shell/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Shell" - "Bug hesabat yaradıldı" - "Baq raport alındı" + + + + "Detallar baq hesabatına əlavə olunur" "Lütfən, gözləyin..." "Baq raportunu paylaşmaq üçün sola sürüşdürün" - "Xətanı şikayətini paylaşmaq üçün toxunun" + + "Baq raportları sistemin müxtəlif jurnal fayllarından data içərir ki, buna şəxsi və konfidensial məlumatlar da aiddir. Yalnız inandığınız adamlarla baq raportlarını paylaşın." "Bu mesajı növbəti dəfə göstər" "Baq hesabatları" @@ -30,9 +33,11 @@ "adsız" "Detallar" "displey görüntüsü" - "Displey görüntüsü uğurla çəkildi." + + "Displey görüntüsü əlçatan deyil." - "Baq hesabat detalları" + + "Fayl adı" "Başlıq" "Ətraflı təsvir" diff --git a/packages/Shell/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/Shell/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index f39dbcb37a4e..597e5457ce6c 100644 --- a/packages/Shell/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "Shell" - "Izveštaj o grešci se generiše" - "Izveštaj o grešci je snimljen" + "Izveštaj o grešci #%d se generiše" + "Izveštaj o grešci #%d je snimljen" "Dodaju se detalji u izveštaj o grešci" "Sačekajte..." "Prevucite ulevo da biste delili izveštaj o greškama" - "Dodirnite da biste delili izveštaj o grešci" + "Dodirnite da biste delili izveštaj o grešci" "Izveštaji o greškama sadrže podatke iz različitih sistemskih datoteka evidencije, uključujući lične i privatne podatke. Delite izveštaje o greškama samo sa aplikacijama i ljudima u koje imate poverenja." "Prikaži ovu poruku sledeći put" "Izveštaji o greškama" @@ -30,9 +30,9 @@ "neimenovano" "Detalji" "Snimci ekrana" - "Snimanje ekrana je uspelo." + "Snimak ekrana je napravljen." "Snimanje ekrana nije uspelo." - "Detalji izveštaja o grešci" + "Detalji izveštaja o grešci #%d" "Naziv datoteke" "Naslov" "Detaljni opis" diff --git a/packages/Shell/res/values-bg/strings.xml b/packages/Shell/res/values-bg/strings.xml index 068bcd35492d..ced2fcc26d8e 100644 --- a/packages/Shell/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-bg/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Команден ред" - "Сигналът за програмна грешка се генерира" - "Отчетът за програмни грешки е записан" + + + + "Подробностите се добавят към сигнала за пр. грешка" "Моля, изчакайте…" "Прекарайте пръст наляво, за да споделите сигнала си за програмна грешка" - "Докоснете, за да споделите отчета си за програмни грешки" + + "Отчетите за програмни грешки съдържат данни от различни регистрационни файлове на системата, включително лична и поверителна информация. Споделяйте ги само с приложения и хора, на които имате доверие." "Това съобщение да се показва следващия път" "Отчети за прогр. грешки" @@ -30,9 +33,11 @@ "без име" "Подробности" "Екранна снимка" - "Екранната снимка бе направена успешно." + + "Екранната снимка не можа да бъде направена." - "Подробности за сигнала за програмна грешка" + + "Име на файла" "Заглавие" "Подробно описание" diff --git a/packages/Shell/res/values-bn-rBD/strings.xml b/packages/Shell/res/values-bn-rBD/strings.xml index a97358624fc2..bbc9cb52c674 100644 --- a/packages/Shell/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "শেল" - "ত্রুটির প্রতিবেদন তৈরি করা হচ্ছে" - "ত্রুটির প্রতিবেদন নেওয়া হয়েছে" + + + + "ত্রুটির প্রতিবেদনে বিশদ বিবরণ যোগ করা হচ্ছে" "অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন..." "আপনার বাগ রিপোর্ট শেয়ার করতে বামে সোয়াইপ করুন" - "আপনার ত্রুটির প্রতিবেদন শেয়ার করতে স্পর্শ করুন" + + "ত্রুটির প্রতিবেদনগুলিতে থাকা ডেটা, সিস্টেমের বিভিন্ন লগ ফাইলগুলি থেকে আসে, যাতে ব্যক্তিগত এবং গোপনীয় তথ্য অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ আপনি বিশ্বাস করেন শুধুমাত্র এমন অ্যাপ্লিকেশান এবং ব্যক্তিদের সাথে ত্রুটির প্রতিবেদনগুলি ভাগ করুন৷" "এই বার্তাটি পরের বার দেখান" "ত্রুটির প্রতিবেদনগুলি" @@ -30,9 +33,11 @@ "নামবিহীন" "বিশদ বিবরণ" "স্ক্রীনশট" - "স্ক্রীনশট সফলভাবে নেওয়া হয়েছে৷" + + "স্ক্রীনশট নেওয়া যায়নি৷" - "ত্রুটি প্রতিবেদনের বিবরণ" + + "ফাইলের নাম" "শীর্ষক" "বিস্তারিত বিবরণ" diff --git a/packages/Shell/res/values-bs-rBA/strings.xml b/packages/Shell/res/values-bs-rBA/strings.xml index 55a9341ce9c7..f29661918aa9 100644 --- a/packages/Shell/res/values-bs-rBA/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-bs-rBA/strings.xml @@ -18,15 +18,15 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - + - + "Dodavanje detalja u izvještaj o greškama" "Pričekajte..." - + @@ -42,11 +42,11 @@ - + - + diff --git a/packages/Shell/res/values-ca/strings.xml b/packages/Shell/res/values-ca/strings.xml index 14c21dac44cd..24bf4a45ad8f 100644 --- a/packages/Shell/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-ca/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Protecció" - "S\'està generant l\'informe d\'errors" - "S\'ha registrat l\'informe d\'error" + + + + "S\'estan afegint detalls a l\'informe d\'errors" "Espera…" "Llisca cap a l\'esquerra per compartir l\'informe d\'errors." - "Toca aquí per compartir el teu informe d\'error." + + "Els informes d\'error contenen dades dels diferents fitxers de registre del sistema, inclosa informació privada i personal. Comparteix els informes d\'error només amb les aplicacions i amb les persones en qui confies." "Mostra aquest missatge la propera vegada" "Informes d\'error" @@ -30,9 +33,11 @@ "sense nom" "Detalls" "Captura de pantalla" - "La captura de pantalla s\'ha fet correctament." + + "No s\'ha pogut fer la captura de pantalla." - "Detalls de l\'informe d\'errors" + + "Nom del fitxer" "Títol" "Descripció detallada" diff --git a/packages/Shell/res/values-cs/strings.xml b/packages/Shell/res/values-cs/strings.xml index 19a4453b367e..b96148d97d3d 100644 --- a/packages/Shell/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-cs/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Shell" - "Vytváří se zpráva o chybě" - "Bylo vytvořeno chybové hlášení" + + + + "Přidávání podrobností do zprávy o chybě" "Čekejte prosím…" "Chcete-li hlášení chyby sdílet, přejeďte doleva." - "Chybové hlášení můžete sdílet klepnutím." + + "Chybová hlášení obsahují data z různých souborů protokolů systému včetně osobních a soukromých informací. Chybová hlášení sdílejte pouze s aplikacemi a uživateli, kterým důvěřujete." "Zobrazit tuto zprávu příště" "Zprávy o chybách" @@ -30,9 +33,11 @@ "bez názvu" "Podrobnosti" "Snímek obrazovky" - "Snímek obrazovky byl úspěšně pořízen." + + "Snímek obrazovky se nepodařilo pořídit." - "Podrobnosti zprávy o chybě" + + "Název souboru" "Název" "Podrobný popis" diff --git a/packages/Shell/res/values-da/strings.xml b/packages/Shell/res/values-da/strings.xml index a03276a9d508..eaf3d9f54a5e 100644 --- a/packages/Shell/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-da/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Shell" - "Fejlrapport genereres" - "Fejlrapporten er registreret" + + + + "Tilføjelse af oplysninger til fejlrapporten" "Vent et øjeblik…" "Stryg til venstre for at dele din fejlrapport" - "Tryk for at dele din fejlrapport" + + "Fejlrapporter indeholder data fra systemets forskellige logfiler, f.eks. personlige og private oplysninger. Del kun fejlrapporter med apps og personer, du har tillid til." "Vis denne underretning næste gang" "Fejlrapporter" @@ -30,9 +33,11 @@ "ikke navngivet" "Oplysninger" "Skærmbillede" - "Der blev taget et skærmbillede." + + "Der kunne ikke tages et skærmbillede." - "Fejlrapportoplysninger" + + "Filnavn" "Titel" "Detaljeret beskrivelse" diff --git a/packages/Shell/res/values-de/strings.xml b/packages/Shell/res/values-de/strings.xml index 4f5e6c5cf5e8..07f889890ba5 100644 --- a/packages/Shell/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-de/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "Shell" - "Fehlerbericht wird generiert" - "Fehlerbericht erfasst" + "Fehlerbericht #%d wird generiert" + "Fehlerbericht #%d erfasst" "Informationen werden zum Fehlerbericht hinzugefügt" "Bitte warten…" "Wische nach links, um deinen Fehlerbericht zu teilen." - "Tippen, um Fehlerbericht zu teilen" + "Zum Teilen des Fehlerberichts tippen" "Fehlerberichte enthalten Daten aus verschiedenen Protokolldateien des Systems, darunter auch personenbezogene und private Daten. Teile Fehlerberichte nur mit Apps und Personen, denen du vertraust." "Diese Nachricht nächstes Mal zeigen" "Fehlerberichte" @@ -30,9 +30,9 @@ "Unbenannt" "Details" "Screenshot" - "Screenshot wurde aufgenommen." + "Screenshot wurde aufgenommen." "Screenshot konnte nicht aufgenommen werden." - "Details des Fehlerberichts" + "Details zum Fehlerbericht #%d" "Dateiname" "Titel" "Detaillierte Beschreibung" diff --git a/packages/Shell/res/values-el/strings.xml b/packages/Shell/res/values-el/strings.xml index 71debd7e52cb..674697685dd5 100644 --- a/packages/Shell/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-el/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "Κέλυφος" - "Δημιουργείται αναφορά σφάλματος" - "Η λήψη της αναφοράς ήταν επιτυχής" + "Δημιουργείται η αναφορά σφάλματος #%d" + "Έγινε λήψη της αναφοράς σφάλματος #%d" "Προσθήκη λεπτομερειών στην αναφορά σφάλματος" "Περιμένετε…" "Σύρετε προς τα αριστερά για κοινή χρήση της αναφοράς σφαλμάτων" - "Αγγίξτε για να μοιραστείτε τη αναφορά σφαλμάτων" + "Πατήστε για κοινή χρήση της αναφοράς σφάλματος" "Οι αναφορές σφαλμάτων περιέχουν δεδομένα από τα διάφορα αρχεία καταγραφής του συστήματος, συμπεριλαμβανομένων προσωπικών και ιδιωτικών πληροφοριών. Να μοιράζεστε αναφορές σφαλμάτων μόνο με εφαρμογές και άτομα που εμπιστεύεστε." "Εμφάνιση αυτού του μηνύματος την επόμενη φορά" "Αναφορές σφαλμάτων" @@ -30,9 +30,9 @@ "ανώνυμη" "Λεπτομέρειες" "Στιγμιότυπο οθόνης" - "Η λήψη του στιγμιότυπου οθόνης ολοκληρώθηκε με επιτυχία." + "Η λήψη του στιγμιότυπου οθόνης ολοκληρώθηκε με επιτυχία." "Δεν ήταν δυνατή η λήψη του στιγμιότυπου οθόνης." - "Λεπτομέρειες αναφοράς σφαλμάτων" + "Λεπτομέρειες της αναφοράς σφάλματος #%d" "Όνομα αρχείου" "Τίτλος" "Αναλυτική περιγραφή" diff --git a/packages/Shell/res/values-en-rAU/strings.xml b/packages/Shell/res/values-en-rAU/strings.xml index a1bd9799df8b..77ff0212c43d 100644 --- a/packages/Shell/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Shell" - "Bug report is being generated" - "Bug report captured" + + + + "Adding details to the bug report" "Please wait…" "Swipe left to share your bug report" - "Touch to share your bug report" + + "Bug reports contain data from the system\'s various log files, including personal and private information. Only share bug reports with apps and people that you trust." "Show this message next time" "Bug reports" @@ -30,9 +33,11 @@ "unnamed" "Details" "Screenshot" - "Screenshot taken successfully." + + "Screenshot could not be taken." - "Bug report details" + + "Filename" "Title" "Detailed description" diff --git a/packages/Shell/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/Shell/res/values-en-rGB/strings.xml index a1bd9799df8b..77ff0212c43d 100644 --- a/packages/Shell/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Shell" - "Bug report is being generated" - "Bug report captured" + + + + "Adding details to the bug report" "Please wait…" "Swipe left to share your bug report" - "Touch to share your bug report" + + "Bug reports contain data from the system\'s various log files, including personal and private information. Only share bug reports with apps and people that you trust." "Show this message next time" "Bug reports" @@ -30,9 +33,11 @@ "unnamed" "Details" "Screenshot" - "Screenshot taken successfully." + + "Screenshot could not be taken." - "Bug report details" + + "Filename" "Title" "Detailed description" diff --git a/packages/Shell/res/values-en-rIN/strings.xml b/packages/Shell/res/values-en-rIN/strings.xml index a1bd9799df8b..77ff0212c43d 100644 --- a/packages/Shell/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Shell" - "Bug report is being generated" - "Bug report captured" + + + + "Adding details to the bug report" "Please wait…" "Swipe left to share your bug report" - "Touch to share your bug report" + + "Bug reports contain data from the system\'s various log files, including personal and private information. Only share bug reports with apps and people that you trust." "Show this message next time" "Bug reports" @@ -30,9 +33,11 @@ "unnamed" "Details" "Screenshot" - "Screenshot taken successfully." + + "Screenshot could not be taken." - "Bug report details" + + "Filename" "Title" "Detailed description" diff --git a/packages/Shell/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/Shell/res/values-es-rUS/strings.xml index f86fea0741d2..cd4166520ce1 100644 --- a/packages/Shell/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Shell" - "El informe de errores se está generando" - "Informe de errores capturado" + + + + "Agregando detalles al informe de errores" "Espera…" "Desliza el dedo hacia la izquierda para compartir el informe de errores." - "Toca para compartir tu informe de errores." + + "Los informes de errores contienen datos de los distintos archivos de registro del sistema, incluida la información personal y privada. Comparte los informes de errores únicamente con aplicaciones y personas en las que confíes." "Mostrar este mensaje la próxima vez" "Informes de errores" @@ -30,9 +33,11 @@ "sin nombre" "Detalles" "Captura de pantalla" - "Se tomó la captura de pantalla correctamente." + + "No se pudo tomar la captura de pantalla." - "Detalles del informe de errores" + + "Nombre del archivo" "Título" "Descripción completa" diff --git a/packages/Shell/res/values-es/strings.xml b/packages/Shell/res/values-es/strings.xml index 8f6cdebbd1ed..efb8927ca332 100644 --- a/packages/Shell/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-es/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Shell" - "Se está generando el informe de errores" - "Informe de error registrado" + + + + "Añadiendo detalles al informe de errores" "Espera…" "Desliza el dedo hacia la izquierda para compartir el informe de error" - "Toca para compartir tu informe de error" + + "Los informes de errores contienen datos de los distintos archivos de registro del sistema, incluida información personal y privada. Comparte los informes de errores únicamente con aplicaciones y usuarios en los que confíes." "Mostrar este mensaje la próxima vez" "Informes de error" @@ -30,9 +33,11 @@ "sin nombre" "Detalles" "Captura de pantalla" - "La captura de pantalla se ha realizado correctamente." + + "No se puede realizar la captura de pantalla." - "Detalles del informe de errores" + + "Nombre de archivo" "Título" "Descripción completa" diff --git a/packages/Shell/res/values-et-rEE/strings.xml b/packages/Shell/res/values-et-rEE/strings.xml index 3ebd56df6969..bc469bcd93ee 100644 --- a/packages/Shell/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "Kest" - "Veaaruande loomine" - "Veaaruanne jäädvustati" + "Luuakse veaaruannet #%d" + "Jäädvustati veaaruanne #%d" "Üksikasjade lisamine veaaruandesse" "Oodake …" "Veaaruande jagamiseks pühkige vasakule" - "Veaaruande jagamiseks puudutage" + "Veaaruande jagamiseks puudutage" "Veaaruanded sisaldavad andmeid erinevatest süsteemi logifailidest, sh isiklikku ja privaatset teavet. Jagage veaaruandeid ainult usaldusväärsete rakenduste ja inimestega." "Kuva see sõnum järgmisel korral" "Veaaruanded" @@ -30,9 +30,9 @@ "nimeta" "Üksikasjad" "Ekraanipilt" - "Ekraanipildi tegemine õnnestus." + "Ekraanipildi jäädvustamine õnnestus." "Ekraanipilti ei saanud teha." - "Veaaruande üksikasjad" + "Veaaruande #%d üksikasjad" "Faili nimi" "Pealkiri" "Üksikasjalik kirjeldus" diff --git a/packages/Shell/res/values-eu-rES/strings.xml b/packages/Shell/res/values-eu-rES/strings.xml index 93fdb60965fb..3673b7c50809 100644 --- a/packages/Shell/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Shell-interfazea" - "Sortzen ari gara akatsen txostena" - "Akatsen txostena jaso da" + + + + "Akatsen txostenean xehetasunak gehitzen" "Itxaron, mesedez…" "Programa-akatsen txostena partekatzeko, pasatu hatza ezkerrera" - "Akatsen txostena partekatzeko, ukitu" + + "Akatsen txostenek sistemaren erregistro-fitxategietako datuak dauzkate, informazio pertsonala eta pribatua barne. Akatsen txostenak partekatzen badituzu, partekatu soilik aplikazio eta pertsona fidagarriekin." "Erakutsi mezu hau hurrengoan" "Akatsen txostenak" @@ -30,9 +33,11 @@ "izengabea" "Xehetasunak" "Pantaila-argazkia" - "Atera da pantaila-argazkia." + + "Ezin izan da atera pantaila-argazkia." - "Akatsen txostenaren xehetasunak" + + "Fitxategi-izena" "Izena" "Azalpen xehatua" diff --git a/packages/Shell/res/values-fa/strings.xml b/packages/Shell/res/values-fa/strings.xml index c4ec8b42cb1b..a58d0a056a25 100644 --- a/packages/Shell/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-fa/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Shell" - "گزارش اشکال در حال ایجاد شدن است" - "گزارش اشکال دریافت شد" + + + + "اضافه کردن جزئیات به گزارش اشکال" "لطفاً منتظر بمانید..." "برای اشتراک‌گذاری گزارش اشکال، به تندی آن را به چپ بکشید" - "جهت اشتراک‌گذاری گزارش اشکال خود لمس کنید" + + "گزارش‌های اشکال حاوی داده‌هایی از فایل‌های گزارش مختلف در سیستم هستند، شامل اطلاعات شخصی و خصوصی. گزارش‌های اشکال را فقط با افراد و برنامه‌های مورد اعتماد خود به اشتراک بگذارید." "دفعه بعد این پیام نشان داده شود" "گزارش اشکال" @@ -30,9 +33,11 @@ "بی‌نام" "جزئیات" "عکس صفحه‌نمایش" - "عکس صفحه‌نمایش با موفقیت گرفته شد." + + "نمی‌توان عکس صفحه‌نمایش گرفت." - "جزئیات گزارش اشکال" + + "نام فایل" "عنوان" "جزئیات دقیق" diff --git a/packages/Shell/res/values-fi/strings.xml b/packages/Shell/res/values-fi/strings.xml index 0fc4b77ab89a..8db1c577011c 100644 --- a/packages/Shell/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-fi/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Komentotulkki" - "Luodaan virheraporttia" - "Virheraportti tallennettu" + + + + "Lisätään tietoja virheraporttiin" "Odota…" "Jaa virheraportti pyyhkäisemällä vasemmalle" - "Jaa virheraportti koskettamalla tätä" + + "Virheraportit sisältävät järjestelmän lokitietoja, ja niihin voi sisältyä henkilökohtaisia ja yksityisiä tietoja. Jaa virheraportteja vain luotettaville sovelluksille ja käyttäjille." "Näytä tämä viesti seuraavalla kerralla" "Virheraportit" @@ -30,9 +33,11 @@ "nimetön" "Tietoja" "Kuvakaappaus" - "Kuvakaappaus tallennettu." + + "Kuvakaappauksen tallentaminen epäonnistui." - "Virheraportin tiedot" + + "Tiedostonimi" "Otsikko" "Yksityiskohtainen kuvaus" diff --git a/packages/Shell/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/Shell/res/values-fr-rCA/strings.xml index d2ef54caf82b..6c061028ab97 100644 --- a/packages/Shell/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Shell" - "Le rapport de bogue est en cours de création" - "Rapport de bogue enregistré" + + + + "Ajout de détails au rapport de bogue" "Veuillez patienter…" "Faites glisser le doigt vers la gauche pour partager votre rapport de bogue." - "Appuyer ici pour partager votre rapport de bogue" + + "Les rapports de bogue contiennent des données des fichiers journaux du système, y compris des informations personnelles et privées. Ne partagez les rapports de bogue qu\'avec les applications et les personnes que vous estimez fiables." "Afficher ce message la prochaine fois" "Rapports de bogues" @@ -30,9 +33,11 @@ "sans nom" "Détails" "Saisie d\'écran" - "La saisie d\'écran a réussi." + + "Une erreur s\'est produite lors de la saisie d\'écran." - "Détails du rapport de bogue" + + "Nom de fichier" "Titre" "Description détaillée" diff --git a/packages/Shell/res/values-fr/strings.xml b/packages/Shell/res/values-fr/strings.xml index ca135edf02b9..74025d90c5c5 100644 --- a/packages/Shell/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-fr/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "Shell" - "Le rapport de bug est en cours de création." - "Rapport de bug enregistré" + "Le rapport de bug \"#%d\" est en cours de création" + "Le rapport de bug \"#%d\" a bien été enregistré" "Ajout d\'informations au rapport de bug" "Veuillez patienter…" "Faites glisser le doigt vers la gauche pour partager votre rapport d\'erreur." - "Appuyez ici pour partager le rapport de bug" + "Appuyer pour partager votre rapport de bug" "Les rapports de bug contiennent des données des fichiers journaux du système, y compris des informations personnelles et privées. Ne partagez les rapports de bug qu\'avec les applications et les personnes que vous estimez fiables." "Afficher ce message la prochaine fois" "Rapports d\'erreur" @@ -30,9 +30,9 @@ "sans nom" "Détails" "Captures d\'écran" - "La capture d\'écran a bien été effectuée." + "La capture d\'écran a bien été effectuée." "Impossible d\'effectuer une capture d\'écran." - "Détails du rapport de bug" + "Informations sur le rapport de bug \"#%d\"" "Nom de fichier" "Titre" "Description détaillée" diff --git a/packages/Shell/res/values-gl-rES/strings.xml b/packages/Shell/res/values-gl-rES/strings.xml index 612d346db766..8c5f2eefe58d 100644 --- a/packages/Shell/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Shell" - "Estase xerando o informe de erro" - "Informe de erros rexistrado" + + + + "Engadindo detalles ao informe de erro" "Agarda..." "Pasa o dedo á esquerda para compartir o teu informe de erros" - "Toca aquí para compartir o teu informe de erros" + + "Os informes de erros conteñen datos dos distintos ficheiros de rexistro do sistema, incluída información persoal e privada. Comparte os informes de erros unicamente con aplicacións e persoas de confianza." "Mostrar esta mensaxe a próxima vez" "Informes de erros" @@ -30,9 +33,11 @@ "sen nome" "Detalles" "Captura de pantalla" - "A captura de pantalla realizouse correctamente." + + "Non se puido realizar a captura de pantalla." - "Detalles do informe de erros" + + "Nome do ficheiro" "Título" "Descrición detallada" diff --git a/packages/Shell/res/values-gu-rIN/strings.xml b/packages/Shell/res/values-gu-rIN/strings.xml index 7baefe7875f8..d1fe7a191063 100644 --- a/packages/Shell/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "શેલ" - "બગ રિપોર્ટ જનરેટ કરવામાં આવી રહી છે" - "બગ રિપોર્ટ કેપ્ચર કરી" + + + + "બગ રિપોર્ટમાં વિગતો ઉમેરવી" "કૃપા કરીને રાહ જુઓ…" "તમારી બગ રિપોર્ટ શેર કરવા માટે ડાબે સ્વાઇપ કરો" - "તમારી બગ રિપોર્ટ શેર કરવા માટે ટચ કરો" + + "બગ રિપોર્ટ્સ વ્યક્તિગત અને ખાનગી માહિતી સહિત, સિસ્ટમની વિભિન્ન લૉગ ફાઇલોનો ડેટા ધરાવે છે. બગ રિપોર્ટ્સ ફક્ત તમે વિશ્વાસ કરતા હો તે એપ્લિકેશનો અને લોકો સાથે જ શેર કરો." "આગલી વખતે આ સંદેશ બતાવો" "બગ રિપોર્ટ્સ" @@ -30,9 +33,11 @@ "અનામાંકિત" "વિગતો" "સ્ક્રીનશોટ" - "સ્ક્રીનશોટ સફળતાપૂર્વક લેવાયો." + + "સ્ક્રીનશોટ લઇ શકાયો નથી." - "બગ રિપોર્ટની વિગતો" + + "ફાઇલનું નામ" "શીર્ષક" "વિગતવાર વર્ણન" diff --git a/packages/Shell/res/values-hi/strings.xml b/packages/Shell/res/values-hi/strings.xml index c21213e45c0f..8858bc3202e4 100644 --- a/packages/Shell/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-hi/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "शेल" - "बग रिपोर्ट जेनरेट हो रही है" - "बग रिपोर्ट कैप्चर कर ली गई" + "बग रिपोर्ट #%d जेनरेट की जा रही है" + "बग रिपोर्ट #%d कैप्चर की गई" "बग रिपोर्ट में विवरण जोड़े जा रहे हैं" "कृपया प्रतीक्षा करें…" "अपनी बग रिपोर्ट साझा करने के लिए बाएं स्वाइप करें" - "अपनी बग रिपोर्ट साझा करने के लिए स्पर्श करें" + "अपनी बग रिपोर्ट साझा करने के लिए टैप करें" "बग रिपोर्ट में व्यक्तिगत और निजी जानकारी सहित, सिस्टम की विभिन्न लॉग फ़ाइलों का डेटा होता है. बग रिपोर्ट केवल विश्वसनीय ऐप्स और व्यक्तियों से ही साझा करें." "यह संदेश अगली बार दिखाएं" "बग रिपोर्ट" @@ -30,9 +30,9 @@ "अनामांकित" "विवरण" "स्क्रीनशॉट" - "स्क्रीनशॉट सफलतापूर्वक लिया गया." + "स्क्रीनशॉट सफलतापूर्वक लिया गया." "स्क्रीनशॉट नहीं लिया जा सका." - "बग रिपोर्ट के विवरण" + "बग रिपोर्ट #%d के विवरण" "फ़ाइल नाम" "शीर्षक" "विस्तृत वर्णन" diff --git a/packages/Shell/res/values-hr/strings.xml b/packages/Shell/res/values-hr/strings.xml index 810ad3a437db..3e08eb2eec9a 100644 --- a/packages/Shell/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-hr/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "Ljuska" - "Generira se izvješće o programskoj pogrešci" - "Prijava programske pogreške snimljena je" + "Generira se izvješće o programskoj pogrešci #%d" + "Izvješće o programskoj pogrešci #%d snimljeno" "Dodavanje pojedinosti u izvješće o progr. pogrešci" "Pričekajte..." "Prijeđite prstom ulijevo da biste poslali izvješće o programskim pogreškama" - "Dodirnite za dijeljenje prijave programske pogreške" + "Dodirnite da biste podijelili izvješće o programskoj pogrešci" "Prijave programskih pogrešaka sadržavaju podatke iz različitih datoteka zapisnika sustava, uključujući osobne i privatne informacije. Prijave programskih pogrešaka dijelite samo s aplikacijama i osobama koje smatrate pouzdanima." "Prikaži tu poruku sljedeći put" "Izvj. o prog. pogreš." @@ -30,9 +30,9 @@ "bez naziva" "Pojedinosti" "Snimka zaslona" - "Zaslon je snimljen." + "Snimka zaslona uspješno je izrađena." "Snimanje zaslona nije uspjelo." - "Pojedinosti izvješća o programskoj pogrešci" + "Pojedinosti izvješća o programskoj pogrešci #%d" "Naziv datoteke" "Naslov" "Detaljan opis" diff --git a/packages/Shell/res/values-hu/strings.xml b/packages/Shell/res/values-hu/strings.xml index b78fc61e5a57..390cd2f3ca3a 100644 --- a/packages/Shell/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-hu/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "Héj" - "Hibajelentés létrehozása folyamatban" - "Programhiba-jelentés rögzítve" + "Hibajelentés (#%d) létrehozása folyamatban" + "Hibajelentés (#%d) rögzítve" "Információk hozzáadása a hibajelentéshez" "Kérjük, várjon..." "Húzza ujját balra a hibajelentés megosztásához" - "Érintse meg a programhiba-jelentés megosztásához" + "Koppintson a hibajelentés megosztásához" "A programhiba-jelentések a rendszer különféle naplófájljaiból származó adatokat tartalmaznak, köztük személyes és magánjellegű információkat is. Csak olyan alkalmazásokkal és személyekkel osszon meg programhiba-jelentéseket, amelyekben vagy akikben megbízik." "Üzenet mutatása legközelebb" "Hibajelentések" @@ -30,9 +30,9 @@ "névtelen" "Részletek" "Képernyőkép" - "Sikerült elkészíteni a képernyőképet." + "Képernyőkép sikeresen rögzítve." "Nem sikerült elkészíteni a képernyőképet." - "Hibajelentés részletei" + "Hibajelentés (#%d) részletei" "Fájlnév" "Név" "Részletes leírás" diff --git a/packages/Shell/res/values-hy-rAM/strings.xml b/packages/Shell/res/values-hy-rAM/strings.xml index 4912d542b6a1..8db1ec994d6f 100644 --- a/packages/Shell/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Խեցի" - "Վրիպակի զեկույցը ստեղծվում է" - "Վրիպակի զեկույց է ստացվել" + + + + "Տվյալների ավելացում վրիպակի զեկույցում" "Խնդրում ենք սպասել…" "Սահեցրեք ձախ՝ սխալի հաշվետվությունը համօգտագործելու համար" - "Հպեք` ձեր վրիպակի մասին զեկույցը տարածելու համար" + + "Վրիպակի զեկույցները պարունակում են տվյալներ համակարգի տարբեր մուտքի ֆայլերից, այդ թվում նաև անհատական ​​և գաղտնի տեղեկություններ: Վրիպակի զեկույցները կիսեք միայն այն հավելվածների և մարդկանց հետ, որոնց վստահում եք:" "Այս հաղորդագրությունը ցույց տալ հաջորդ անգամ" "Վրիպակների հաշվետվություններ" @@ -30,9 +33,11 @@ "անանուն" "Մանրամասներ" "Էկրանի պատկեր" - "Էկրանի պատկերը հաջողությամբ ստացվեց:" + + "Չհաջողվեց ստանալ էկրանի պատկերը:" - "Վրիպակի զեկույցի մանրամասները" + + "Ֆայլի անունը" "Անվանումը" "Մանրամասն նկարագրություն" diff --git a/packages/Shell/res/values-in/strings.xml b/packages/Shell/res/values-in/strings.xml index e774de99ea3e..4416fc725b0b 100644 --- a/packages/Shell/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-in/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "Kerangka" - "Laporan bug sedang dibuat" - "Laporan bug tercatat" + "Laporan bug #%d sedang dibuat" + "Laporan bug #%d dijepret" "Menambahkan detail ke laporan bug" "Harap tunggu..." "Gesek ke kiri untuk membagikan laporan bug Anda" - "Sentuh untuk membagikan laporan bug Anda" + "Ketuk untuk membagikan laporan bug" "Laporan bug berisi data dari berbagai file log sistem, termasuk informasi pribadi dan rahasia. Hanya bagikan laporan bug dengan aplikasi dan orang yang Anda percaya." "Tampilkan pesan ini lain kali" "Laporan bug" @@ -30,9 +30,9 @@ "tanpa nama" "Detail" "Tangkapan layar" - "Tangkapan layar berhasil diambil." + "Tangkapan layar berhasil diambil." "Tangkapan layar tidak dapat diambil." - "Detail laporan bug" + "Detail laporan bug #%d" "Nama file" "Judul" "Deskripsi detail" diff --git a/packages/Shell/res/values-is-rIS/strings.xml b/packages/Shell/res/values-is-rIS/strings.xml index d175b4f95195..662fa91293c2 100644 --- a/packages/Shell/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Skipanalína" - "Verið er að búa til villutilkynningu" - "Villutilkynning útbúin" + + + + "Bætir upplýsingum við villutilkynningu" "Augnablik..." "Strjúktu til vinstri til að deila villuskýrslunni" - "Snertu til að deila villutilkynningunni" + + "Villutilkynningar innihalda gögn úr hinum ýmsu annálsskrám kerfisins, þ. á m. persónuleg gögn og trúnaðarupplýsingar. Deildu villutilkynningum eingöngu með forritum og fólki sem þú treystir." "Sýna þessi skilaboð næst" "Villutilkynningar" @@ -30,9 +33,11 @@ "án heitis" "Nánar" "Skjámynd" - "Tókst að taka skjámynd." + + "Ekki tókst að taka skjámynd." - "Upplýsingar um villutilkynningu" + + "Skráarheiti" "Titill" "Ítarleg lýsing" diff --git a/packages/Shell/res/values-it/strings.xml b/packages/Shell/res/values-it/strings.xml index a954b0ca78f8..fc9383a2ca32 100644 --- a/packages/Shell/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-it/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "Shell" - "Generazione segnalazione di bug in corso" - "Segnalazione di bug acquisita" + "Generazione segnalazione di bug #%d in corso" + "Segnalazione di bug #%d acquisita" "Aggiunta di dettagli alla segnalazione di bug" "Attendi..." "Scorri verso sinistra per condividere il rapporto sui bug" - "Tocca per condividere la segnalazione di bug" + "Tocca per condividere la segnalazione di bug" "Le segnalazioni di bug contengono dati da vari file di log del sistema, incluse informazioni personali e private. Condividi le segnalazioni di bug solo con app e persone attendibili." "Mostra questo messaggio la prossima volta" "Rapporti sui bug" @@ -30,9 +30,9 @@ "senza nome" "Dettagli" "Screenshot" - "Screenshot acquisito." + "Screenshot acquisito." "Impossibile acquisire lo screenshot." - "Dettagli della segnalazione di bug" + "Dettagli sulla segnalazione di bug #%d" "Nome file" "Titolo" "Descrizione dettagliata" diff --git a/packages/Shell/res/values-iw/strings.xml b/packages/Shell/res/values-iw/strings.xml index 40bd73b4661d..abef5fa41075 100644 --- a/packages/Shell/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-iw/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "מעטפת" - "מופק דוח על באג" - "דוח הבאגים צולם" + + + + "מוסיף פרטים לדוח על הבאג" "המתן…" "החלק שמאלה כדי לשתף את דוח הבאגים" - "גע כדי לשתף את דוח הבאגים שלך" + + "דוחות על באגים כוללים נתונים מקובצי היומן השונים במערכת, כולל מידע אישי ופרטי. שתף דוחות באגים רק עם אפליקציות ואנשים שאתה סומך עליהם." "הצג את ההודעה הזו בפעם הבאה" "דוחות באגים" @@ -30,9 +33,11 @@ "ללא שם" "פרטים" "צילום מסך" - "צילום המסך בוצע בהצלחה." + + "לא ניתן היה לצלם מסך." - "פרטי דוח על באג" + + "שם קובץ" "כותרת" "תיאור מפורט" diff --git a/packages/Shell/res/values-ja/strings.xml b/packages/Shell/res/values-ja/strings.xml index f0183b5e9d82..b98b05fa1f19 100644 --- a/packages/Shell/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-ja/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "シェル" - "バグレポートを生成しています" - "バグレポートが記録されました" + "バグレポート #%d の生成中" + "バグレポート #%d の記録完了" "バグレポートに詳細情報を追加しています" "お待ちください…" "バグレポートを共有するには左にスワイプ" - "バグレポートを共有するにはタップします" + "バグレポートを共有するにはタップします" "バグレポートには、個人の非公開情報など、システムのさまざまなログファイルのデータが含まれます。共有する場合は信頼するアプリとユーザーのみを選択してください。" "このメッセージを次回も表示する" "バグレポート" @@ -30,9 +30,9 @@ "名前なし" "詳細" "スクリーンショット" - "スクリーンショットを撮影しました。" + "スクリーンショットを正常に撮影しました。" "スクリーンショットを撮影できませんでした。" - "バグレポートの詳細" + "バグレポート #%d の詳細" "ファイル名" "タイトル" "詳細説明" diff --git a/packages/Shell/res/values-ka-rGE/strings.xml b/packages/Shell/res/values-ka-rGE/strings.xml index a7ad694465ba..a51c0b50bd68 100644 --- a/packages/Shell/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "გარეკანი" - "მიმდინარეობს ხარვეზის შესახებ ანგარიშის გენერირება" - "ანგარიში ხარვეზების შესახებ შექმნილია" + + + + "ხარვეზის შესახებ ანგარიშს დეტალები ემატება" "გთხოვთ, მოითმინოთ..." "გაასრიალეთ მარცხნივ თქვენი ხარვეზის შეტყობინების გასაზიარებლად" - "შეეხეთ თქვენი ხარვეზების ანგარიშის გასაზიარებლად" + + "ხარვეზის ანგარიშები მოიცავს მონაცემებს სხვადასხვა სისტემური ჟურნალის ფაილებიდან, მათ შორის პირად და კონფიდენციალურ ინფორმაციას." "შემდგომში აჩვენე ეს შეტყობინება" "შეცდომების ანგარიშები" @@ -30,9 +33,11 @@ "უსახელო" "დეტალები" "ეკრანის ანაბეჭდი" - "ეკრანის ანაბეჭდი გადაღებულია წარმატებით." + + "ეკრანის ანაბეჭდის გადაღება ვერ მოხერხდა." - "ხარვეზის შესახებ ანგარიშის დეტალები" + + "ფაილის სახელი" "სათაური" "დეტალური აღწერა" diff --git a/packages/Shell/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/packages/Shell/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 25a387914daa..5878b17a7a5a 100644 --- a/packages/Shell/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "Қабыршық" - "Қате туралы есеп жасалып жатыр" - "Вирус туралы баянат қабылданды" + "#%d қате туралы есебі жасалуда" + "#%d қате туралы есебі жазып алынды" "Қате туралы есепке мәліметтер қосылуда" "Күте тұрыңыз…" "Қате туралы есепті бөлісу үшін солға жанаңыз" - "Бөліс үшін, вирус туралы баянатты түртіңіз." + "Қате туралы есепті бөлісу үшін түртіңіз" "Вирус туралы баянатта жүйеде тіркелген әртүрлі файлдар туралы деректер болады, оған жеке және құпия ақпарат та кіреді. Вирус баянаттарын сенімді қолданбалар және сенімді адамдармен ғана бөлісіңіз." "Бұл хабарды келесі жолы көрсетіңіз" "Қате туралы баяндамалар" @@ -30,9 +30,9 @@ "атаусыз" "Мәліметтер" "Скриншот" - "Скриншот сәтті түсірілді." + "Скриншот сәтті түсірілді." "Скриншот түсіру мүмкін болмады." - "Қате туралы есептің мәліметтері" + "#%d қате туралы есебі туралы мәліметтер" "Файл атауы" "Атауы" "Егжей-тегжейлі сипаттама" diff --git a/packages/Shell/res/values-km-rKH/strings.xml b/packages/Shell/res/values-km-rKH/strings.xml index 844c3177b9f6..9c95e9849efc 100644 --- a/packages/Shell/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "សែល" - "របាយការណ៍កំហុសកំពុងត្រូវបានបង្កើត" - "បាន​ចាប់​យក​របាយការណ៍​កំហុស" + "#%d របាយការណ៍កំហុសកំពុងត្រូវបានបង្កើត" + "#%d របាយការណ៍កំហុសត្រូវបានថត" "កំពុងបន្ថែមព័ត៌មានលម្អិតទៅរបាយការណ៍កំហុស" "សូម​រង់ចាំ…" "អូស​ទៅ​ឆ្វេង​​ ដើម្បី​ចែក​រំលែក​របាយការណ៍​កំហុស​របស់​អ្នក" - "ប៉ះ​ ដើម្បី​ចែក​រំលែក​របាយការណ៍​កំហុស​របស់​អ្នក" + "ប៉ះដើម្បីចែករំលែករបាយការណ៍កំហុសរបស់អ្នក" "របាយការណ៍​កំហុស​រួមមាន​ឯកសារ​កំណត់​ហេតុ​ផ្សេងៗ​របស់​ប្រព័ន្ធ រួមមាន​ព័ត៌មាន​ផ្ទាល់ខ្លួន និង​ឯកជន។ ចែករំលែក​របាយការណ៍​កំហុស​ជា​មួយ​កម្មវិធី និង​មនុស្ស​ដែល​អ្នក​ទុក​ចិត្ត។" "បង្ហាញ​សារ​នេះ​ពេល​ក្រោយ" "រាយការណ៍ពីកំហុស" @@ -30,9 +30,9 @@ "គ្មានឈ្មោះ" "ព័ត៌មានលម្អិត" "រូបថតអេក្រង់" - "បានថតរូបថតអេក្រង់ដោយជោគជ័យ" + "រូបថតអេក្រង់ត្រូវបានថតដោយជោគជ័យ" "មិនអាចថតរូបថតអេក្រង់បានទេ" - "ព័ត៌មានលម្អិតពីរបាយការណ៍កំហុស" + "ព័ត៌មានលម្អិតពី #%d របាយការណ៍កំហុស" "ឈ្មោះ​ឯកសារ" "ចំណងជើង" "ការពិពណ៌នាលម្អិត" diff --git a/packages/Shell/res/values-kn-rIN/strings.xml b/packages/Shell/res/values-kn-rIN/strings.xml index a3c9b95fecc0..b78607f14c67 100644 --- a/packages/Shell/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "ಶೆಲ್" - "ದೋಷ ವರದಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" - "ದೋಷದ ವರದಿಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ" + + + + "ಬಗ್ ವರದಿಗೆ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ..." "ನಿಮ್ಮ ದೋಷ ವರದಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಡಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್‌ ಮಾಡಿ" - "ನಿಮ್ಮ ದೋಷದ ವರದಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ" + + "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಮಾಹಿತಿಯು ಸೇರಿದಂತೆ, ಸಿಸ್ಟಂನ ಹಲವಾರು ಲಾಗ್ ಫೈಲ್‌ಗಳಿಂದ ಡೇಟಾವನ್ನು ದೋಷದ ವರದಿಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ನೀವು ನಂಬುವಂತಹ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ದೋಷದ ವರದಿಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ." "ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ತೋರಿಸಿ" "ದೋಷ ವರದಿಗಳು" @@ -30,9 +33,11 @@ "ಹೆಸರಿಸದಿರುವುದು" "ವಿವರಗಳು" "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್" - "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ." + + "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ." - "ಬಗ್ ವರದಿ ವಿವರಗಳು" + + "ಫೈಲ್‌ಹೆಸರು" "ಶೀರ್ಷಿಕೆ" "ವಿವರವಾದ ವಿವರಣೆ" diff --git a/packages/Shell/res/values-ko/strings.xml b/packages/Shell/res/values-ko/strings.xml index 912d940a58ac..70df8e2efb36 100644 --- a/packages/Shell/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-ko/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "셸" - "버그 신고 생성 중" - "버그 신고서 캡처됨" + "버그 신고 #%d 생성 중" + "버그 신고 #%d 캡처됨" "세부정보를 버그 보고서에 추가" "잠시 기다려 주세요..." "왼쪽으로 스와이프하여 버그 신고서를 공유하세요." - "버그 신고서를 공유하려면 터치하세요." + "버그 신고를 공유하려면 탭하세요." "버그 신고서는 시스템의 다양한 로그 파일 데이터(예: 개인 및 비공개 정보)를 포함합니다. 신뢰할 수 있는 앱과 사용자에게만 버그 신고서를 공유하세요." "다음에 이 메시지 표시" "버그 신고" @@ -30,9 +30,9 @@ "이름 없음" "세부정보" "스크린샷" - "스크린샷을 찍었습니다." + "스크린샷을 찍었습니다." "스크린샷을 찍을 수 없습니다." - "버그 신고 세부정보" + "버그 신고 #%d 세부정보" "파일 이름" "제목" "자세한 설명" diff --git a/packages/Shell/res/values-ky-rKG/strings.xml b/packages/Shell/res/values-ky-rKG/strings.xml index 8ad785c98df5..32a0cfe5822b 100644 --- a/packages/Shell/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Командалык кабык" - "Мүчүлүштүктөр тууралуу билдирүү түзүлүүдө" - "Ката тууралуу билдирүү түзүлдү" + + + + "Мүчүлүштүк жөнүндө кабардын чоо-жайы кошулууда" "Күтө туруңуз…" "Ката жөнүндө кабар менен бөлүшүү үчүн солго серпип коюңуз" - "Ката тууралуу билдирүүңүздү жөнөтүш үчүн, тийиңиз" + + "Ката тууралуу билдирүүлөр системанын ар кандай лог файлдарынын берилиштерин камтыйт, аларга өздүк жана купуя маалыматтар дагы кирет. Ката тууралуу билдирүүлөрдү сиз ишенген колдонмолор жана адамдар менен гана бөлүшүңүз." "Бул билдирүү кийин көрсөтүлсүн" "Мүчүлүштүктөрдү кабарлоолор" @@ -30,9 +33,11 @@ "аталышы жок" "Чоо-жайы" "Скриншот" - "Скриншот ийгиликтүү тартылды." + + "Скриншот тартылбай койду." - "Мүчүлүштүктөр жөнүндө кабардын чоо-жайы" + + "Файлдын аталышы" "Аталышы" "Кененирээк маалымат" diff --git a/packages/Shell/res/values-lo-rLA/strings.xml b/packages/Shell/res/values-lo-rLA/strings.xml index d1592540b721..61b06c891a3a 100644 --- a/packages/Shell/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "Shell" - "ກຳລັງສ້າງລາຍງານບັນຫາ" - "ລາຍງານຈຸດບົກພ່ອງຖືກເກັບກຳແລ້ວ" + "ກຳລັງສ້າງລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ #%d" + "ບັນທຶກລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ #%d ແລ້ວ" "ກຳລັງເພີ່ມລາຍລະອຽດໃສ່ລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ" "ກະລຸນາລໍຖ້າ..." "​ປັດ​ໄປ​ຊ້າຍ​ເພື່ອ​ສົ່ງ​ລາຍ​ງານ​ຂໍ້​ຜິດ​ພາດ​ຂອງ​ທ່ານ" - "ແຕະເພື່ອສົ່ງການລາຍງານປັນຫາຂອງທ່ານ" + "ແຕະເພື່ອແບ່ງປັນລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດຂອງທ່ານ" "ການລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດປະກອບມີ ຂໍ້ມູນຈາກໄຟລ໌ບັນທຶກຂອງລະບົບຫຼາຍໄຟລ໌, ຮວມທັງຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕນຳ. ທ່ານຕ້ອງແບ່ງປັນລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດໃຫ້ແອັບຯ ແລະຄົນທີ່ທ່ານເຊື່ອຖືໄດ້ເທົ່ານັ້ນ." "ສະແດງຂໍ້ຄວາມນີ້ອີກໃນເທື່ອຕໍ່ໄປ" "ລາຍ​ງານ​ບັນ​ຫາ" @@ -30,9 +30,9 @@ "ບໍ່ມີຊື່" "ລາຍລະອຽດ" "ພາບໜ້າຈໍ" - "ຖ່າຍພາບໜ້າຈໍສຳເລັດແລ້ວ." + "ຖ່າຍພາບໜ້າຈໍສຳເລັດແລ້ວ." "ບໍ່ສາມາດຖ່າຍພາບໜ້າຈໍໄດ້." - "ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ການລາຍງານບັນຫາ" + "ລາຍລະອຽດຂອງລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ #%d" "ຊື່ໄຟລ໌" "ຊື່" "ຄຳອະທິບາຍແບບລະອຽດ" diff --git a/packages/Shell/res/values-lt/strings.xml b/packages/Shell/res/values-lt/strings.xml index 0c069c681ec0..34182131f7a1 100644 --- a/packages/Shell/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-lt/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "Apvalkalas" - "Pranešimas apie riktą generuojamas" - "Riktų ataskaita užfiksuota" + "Pranešimas apie riktą (#%d) generuojamas" + "Pranešimas apie riktą (#%d) užfiksuotas" "Pridedama informacijos prie pranešimo apie riktą" "Palaukite…" "Perbraukite kairėn, kad bendrintumėte rikto ataskaitą" - "Palieskite, kad bendrintumėte riktų ataskaitą" + "Palieskite, kad bendrintumėte pranešimą apie riktą" "Riktų ataskaitose pateikiami duomenys iš įvairių sistemos žurnalo failų, įskaitant asmeninę ir privačią informaciją. Riktų ataskaitas bendrinkite tik su patikimomis programomis ir žmonėmis." "Rodyti šį pranešimą kitą kartą" "Riktų ataskaitos" @@ -30,9 +30,9 @@ "be pavadinimo" "Informacija" "Ekrano kopija" - "Ekrano kopija sėkmingai padaryta." + "Ekrano kopija sėkmingai sukurta." "Nepavyko padaryti ekrano kopijos." - "Išsami pranešimo apie riktą informacija" + "Išsami informacija apie pranešimą apie riktą (#%d)" "Failo pavadinimas" "Pavadinimas" "Išsamus aprašas" diff --git a/packages/Shell/res/values-lv/strings.xml b/packages/Shell/res/values-lv/strings.xml index 1baa3435d776..61087164b577 100644 --- a/packages/Shell/res/values-lv/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-lv/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "Aizsargs" - "Notiek kļūdas pārskata izveide" - "Izveidots kļūdu pārskats" + "Kļūdas pārskats #%d tiek ģenerēts" + "Kļūdas pārskats #%d reģistrēts" "Informācijas pievienošana kļūdas pārskatam" "Lūdzu, uzgaidiet..." "Velciet pa kreisi, lai kopīgotu savu kļūdu ziņojumu." - "Pieskarieties, lai kopīgotu kļūdu pārskatu." + "Pieskarieties, lai kopīgotu kļūdas pārskatu." "Kļūdu pārskatā ir iekļauti dati no dažādiem sistēmas žurnālfailiem, tostarp personas dati un privāta informācija. Kļūdu pārskatus ieteicams kopīgot tikai ar uzticamām lietotnēm un lietotājiem." "Rādīt šo ziņojumu nākamajā reizē" "Kļūdu ziņojumi" @@ -30,9 +30,9 @@ "bez nosaukuma" "Detalizēta informācija" "Ekrānuzņēmums" - "Ekrānuzņēmums ir veikts sekmīgi." + "Ekrānuzņēmums ir veikts sekmīgi." "Nevarēja veikt ekrānuzņēmumu." - "Kļūdas pārskata informācija" + "Kļūdas pārskats #%d: detalizēta informācija" "Faila nosaukums" "Nosaukums" "Detalizēts apraksts" diff --git a/packages/Shell/res/values-mk-rMK/strings.xml b/packages/Shell/res/values-mk-rMK/strings.xml index efbec8ec7687..500196d10ff8 100644 --- a/packages/Shell/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "Обвивка" - "Се генерира извештајот за грешки" - "Извештајот за грешка е снимен" + "Се генерира извештајот за грешки #%d" + "Извештајот за грешки #%d е снимен" "Се додаваат детали на извештајот за грешка" "Почекајте..." "Повлечете налево за да споделите пријава за грешка" - "Допри да се сподели твојот извештај за грешка" + "Допрете за да го споделите извештајот за грешки" "Извештаите за грешка содржат податоци од разни датотеки за евиденција на системот, вклучувајќи лични и приватни информации. Извештаите за грешка споделувајте ги само со апликации и луѓе на коишто им верувате." "Прикажи ја поракава следниот пат" "Извештаи за грешки" @@ -30,9 +30,9 @@ "неименувани" "Детали" "Слика од екранот" - "Успешно е направена слика од екранот." + "Успешно е направена слика од екранот." "Не може да се направи слика од екранот." - "Детали на извештајот за грешка" + "Детали за извештајот за грешки #%d" "Име на датотека" "Наслов" "Детален опис" diff --git a/packages/Shell/res/values-ml-rIN/strings.xml b/packages/Shell/res/values-ml-rIN/strings.xml index 82cfd6d9d911..696aab2ca79c 100644 --- a/packages/Shell/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "ഷെൽ" - "ബഗ് റിപ്പോർട്ട് സൃഷ്ടിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു" - "ബഗ് റിപ്പോർട്ട് ക്യാപ്‌ചർ ചെയ്‌തു" + "ബഗ് റിപ്പോർട്ട് #%d സൃഷ്ടിക്കുന്നു" + "ബഗ് റിപ്പോർട്ട് #%d ക്യാപ്ചർ ചെയ്തു" "ബഗ് റിപ്പോർട്ടിലേക്ക് വിശദാംശങ്ങൾ ചേർക്കുന്നു" "കാത്തിരിക്കുക..." "നിങ്ങളുടെ ബഗ് റിപ്പോർട്ട് പങ്കിടുന്നതിന് ഇടത്തേയ്‌ക്ക് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക" - "നിങ്ങളുടെ ബഗ് റിപ്പോർട്ട് പങ്കിടാൻ സ്‌പർശിക്കുക" + "നിങ്ങളുടെ ബഗ് റിപ്പോർട്ട് പങ്കിടാൻ ടാപ്പുചെയ്യുക" "വ്യക്തിഗതവും സ്വകാര്യവുമായ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, സിസ്റ്റത്തിന്റെ നിരവധി ലോഗ് ഫയലുകളിൽ നിന്നുള്ള ഡാറ്റ, ബഗ് റിപ്പോർട്ടുകളിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്ന അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്കും ആളുകൾക്കും മാത്രം ബഗ് റിപ്പോർട്ടുകൾ പങ്കിടുക." "ഈ സന്ദേശം അടുത്ത തവണ ദൃശ്യമാക്കുക" "ബഗ് റിപ്പോർട്ടുകൾ" @@ -30,9 +30,9 @@ "പേരില്ലാത്തവർ" "വിശദാംശങ്ങൾ" "സ്‌ക്രീൻഷോട്ട്" - "സ്ക്രീൻഷോട്ട് എടുത്തു." + "സ്ക്രീൻഷോട്ട് എടുത്തു." "സ്ക്രീൻഷോട്ട് എടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല." - "ബഗ് റിപ്പോർട്ട് വിശദാംശങ്ങൾ" + "ബഗ് റിപ്പോർട്ട് #%d വിശദാംശങ്ങൾ" "ഫയല്‍നാമം" "പേര്" "വിശദമായ വിവരണം" diff --git a/packages/Shell/res/values-mn-rMN/strings.xml b/packages/Shell/res/values-mn-rMN/strings.xml index 856803da4f7d..9ec380156261 100644 --- a/packages/Shell/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Шел" - "Алдааны тайланг үүсгэсэн" - "Алдааны мэдээлэл хүлээн авав" + + + + "Алдааны тайланд дэлгэрэнгүй мэдээлэл нэмж байна" "Түр хүлээнэ үү..." "Өөрийн согог репортыг хуваалцахын тулд зүүн шудрана уу" - "Та алдааны мэдэгдлийг хуваалцах бол хүрнэ үү" + + "Алдааны репорт нь хувийн болон нууц мэдээлэл зэргийг агуулсан системийн төрөл бүрийн лог файлын датаг агуулна. Алдааны репортыг зөвхөн итгэлтэй апп болон хүмүүст хуваалцана уу." "Энэ мессежийг дараагийн удаа харуулах" "Гэмтлийн тухай тайлан" @@ -30,9 +33,11 @@ "нэр байхгүй" "Дэлгэрэнгүй" "Дэлгэцийн зураг" - "Дэлгэцийн зургийг амжилттай авлаа." + + "Дэлгэцийн зураг авах боломжгүй." - "Алдааны дэлгэрэнгүй тайлан" + + "Файлын нэр" "Гарчиг" "Дэлгэрэнгүй тайлбар" diff --git a/packages/Shell/res/values-mr-rIN/strings.xml b/packages/Shell/res/values-mr-rIN/strings.xml index 763eec62a990..165cd683fa4f 100644 --- a/packages/Shell/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "शेल" - "दोष अहवाल तयार केला जात आहे" - "दोष अहवाल कॅप्‍चर केला" + + + + "दोष अहवालामध्‍ये तपशील जोडत आहे" "कृपया प्रतीक्षा करा..." "आपला दोष अहवाल सामायिक करण्यासाठी डावीकडे स्वाइप करा" - "आपला दोष अहवाल सामायिक करण्‍यासाठी स्‍पर्श करा" + + "दोष अहवालांमध्‍ये वैयक्तिक आणि खाजगी माहितीसह, सिस्‍टमच्‍या अनेक लॉग फायलींमधील डेटा असतो. केवळ आपला विश्वास असलेल्‍या अ‍ॅप्‍स आणि लोकांसह दोष अहवाल सामायिक करा." "पुढील वेळी हा संदेश दर्शवा" "दोष अहवाल" @@ -30,9 +33,11 @@ "अनामित" "तपशील" "स्क्रीनशॉट" - "स्क्रीनशॉट यशस्वीपणे घेतला." + + "स्क्रीनशॉट घेणे शक्य झाले नाही." - "दोष अहवाल तपशील" + + "फाईलनाव" "शीर्षक" "तपशीलवार वर्णन" diff --git a/packages/Shell/res/values-ms-rMY/strings.xml b/packages/Shell/res/values-ms-rMY/strings.xml index 1afe430a96c0..ae51faf3e317 100644 --- a/packages/Shell/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Shell" - "Laporan pepijat sedang dijana" - "Laporan pepijat telah ditangkap" + + + + "Menambahkan butiran pada laporan pepijat" "Sila tunggu…" "Leret ke kiri untuk berkongsi laporan pepijat anda" - "Sentuh untuk berkongsi laporan pepijat anda" + + "Laporan pepijat mengandungi data dari pelbagai fail log sistem, termasuk maklumat peribadi dan sulit. Kongsikan laporan pepijat hanya dengan apl dan orang yang anda percayai." "Tunjukkan mesej ini pada masa akan datang" "Laporan pepijat" @@ -30,9 +33,11 @@ "tidak bernama" "Butiran" "Tangkapan skrin" - "Tangkapan skrin berjaya diambil." + + "Tangkapan skrin tidak dapat diambil." - "Butiran laporan pepijat" + + "Nama fail" "Tajuk" "Perihalan terperinci" diff --git a/packages/Shell/res/values-my-rMM/strings.xml b/packages/Shell/res/values-my-rMM/strings.xml index e94111112a8c..f63c8c592dbe 100644 --- a/packages/Shell/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "အခွံ" - "ချွတ်ယွင်းမှု အစီရင်ခံစာကို ထုတ်ပေးနေသည်" - "အမှားအယွင်းမှတ်တမ်းကို အောင်မြင်စွာ သိမ်းဆည်းပြီး" + "ချွတ်ယွင်းမှုအစီရင်ခံချက် #%d ကိုထုတ်နေပါသည်" + "ချွတ်ယွင်းမှုအစီရင်ခံချက် #%d ကိုရယူထားပြီးပါပြီ" "ချွတ်ယွင်းချက်အစီရင်ခံချက်သို့ အသေးစိတ်များပေါင်းထည့်ရန်" "ခေတ္တစောင့်ပါ..." "သင်၏ ဘာဂ် အစီရင်ခံစာကို မျှပေးရန် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲရန်" - "အမှားအယွင်း မှတ်တမ်းကို မျှဝေရန် ထိလိုက်ပါ" + "သင့်ချွတ်ယွင်းမှုအစီရင်ခံချက်ကို မျှဝေရန် တို့ပါ" "အမှားအယွင်း မှတ်တမ်းမှာ ပါရှိသော အချက်အလက်များမှာ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ နဲ့ လုံခြုံရေး အချက်အလက်များပါဝင်သော စနစ်မှ ပြုလုပ်မှု မှတ်တမ်းများ ဖြစ်ပါသည်၊ အမှားအယွင်း မှတ်တမ်းများကို ယုံကြည်ရသော အပလီကေးရှင်းများနဲ့ လူများကိုသာ ပေးဝေပြသမှု လုပ်ပါရန်။" "ဤစာတန်းကို နောက်တစ်ခါတွင် ပြရန်" "ချို့ယွင်းမှု အစီရင်ခံစာများ" @@ -30,9 +30,9 @@ "အမည်မဲ့" "အသေးစိတ်များ" "မျက်နှာပြင် လျှပ်တစ်ပြက်ပုံ" - "မျက်နှာပြင် လျှပ်တစ်ပြက်ပုံကို အောင်မြင်စွာ ရိုက်ပြီးပြီ။" + "ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံ အောင်မြင်စွာရိုက်ပြီးပါပြီ။" "မျက်နှာပြင် လျှပ်တစ်ပြက်ပုံ မရိုက်နိုင်ပါ" - "ချွတ်ယွင်းချက်အစီရင်ခံစာ အသေးစိတ်များ" + "ချွတ်ယွင်းမှုအစီရင်ခံချက် #%d အသေးစိတ်များ" "ဖိုင်အမည်" "ခေါင်းစဉ်" "အသေးစိတ် ဖော်ပြချက်" diff --git a/packages/Shell/res/values-nb/strings.xml b/packages/Shell/res/values-nb/strings.xml index 87b3530c4210..f4dd3033497c 100644 --- a/packages/Shell/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-nb/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Kommandoliste" - "Feilrapporten blir generert" - "Feilrapporten er lagret" + + + + "Legger til detaljer i feilrapporten" "Vent litt" "Sveip til venstre for å dele feilrapporten din" - "Trykk for å dele feilrapporten din" + + "Feilrapporter inkluderer data fra systemets forskjellige loggfiler. Dette omfatter personlig og privat informasjon. Du bør bare dele feilrapporter med apper og folk du stoler på." "Vis denne meldingen neste gang" "Feilrapporter" @@ -30,9 +33,11 @@ "uten navn" "Detaljer" "Skjermdump" - "Skjermdumpen er tatt." + + "Skjermdumpen kunne ikke tas." - "Detaljer om feilrapporten" + + "Filnavn" "Tittel" "Detaljert beskrivelse" diff --git a/packages/Shell/res/values-ne-rNP/strings.xml b/packages/Shell/res/values-ne-rNP/strings.xml index 5b68ece1ec22..e8cb2162cf70 100644 --- a/packages/Shell/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "सेल" - "बग रिपोर्ट उत्पन्न भइरहेको छ" - "बग प्रतिवेदन समातियो" + "बग रिपोर्ट #%d निकालियो" + "बग रिपोर्ट #%d कैद गरियो" "बग रिपोर्टमा विवरणहरू थप्दै" "कृपया प्रतीक्षा गर्नुहोला..." "तपाईँको बग रिपोर्ट साझेदारी गर्न बायाँ स्वाइप गर्नुहोस्" - "तपाईंको बग रिपोर्ट साझेदारी गर्न छुनुहोस्" + "तपाईंको बग रिपोर्ट साझेदारी गर्न ट्याप गर्नुहोस्" "बग रिपोर्टहरूमा प्रणालीका विभिन्न लग फाइलहरूबाट व्यक्तिगत तथा नीजि सूचनासहितको डेटा रहन्छ। बग रिपोर्टहरू अनुप्रयोगहरू र तपाईँले विश्वास गरेका व्यक्तिहरूसँग मात्र साझेदारी गर्नुहोस्।" "यो सन्देश अर्को पटक देखाउनुहोस्" "बग रिपोर्टहरू" @@ -30,9 +30,9 @@ "(नामविहीन)" "विवरण" "स्क्रिनशट" - "स्क्रिनशट सफलतापूर्वक लिइयो।" + "स्क्रिनशट सफलतापूर्वक लिइयो।" "स्क्रिनशट लिन सकिएन।" - "बग रिपोर्टको विवरण" + "बग रिपोर्ट #%d विवरणहरू" "फाइलको नाम" "शीर्षक" "विस्तृत विवरण" diff --git a/packages/Shell/res/values-nl/strings.xml b/packages/Shell/res/values-nl/strings.xml index dd67ccd05529..e1537228c4af 100644 --- a/packages/Shell/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-nl/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Shell" - "Bugrapport wordt gegenereerd" - "Foutenrapport vastgelegd" + + + + "Details toevoegen aan het bugrapport" "Even geduld…" "Veeg naar links om je bugmelding te delen" - "Raak aan om je foutenrapport te delen" + + "Foutenrapporten bevatten gegevens uit de verschillende logbestanden van het systeem, waaronder persoonlijke en privégegevens. Deel foutenrapporten alleen met apps en mensen die u vertrouwt." "Dit bericht de volgende keer weergeven" "Foutenrapporten" @@ -30,9 +33,11 @@ "naamloos" "Details" "Screenshot" - "Screenshot is gemaakt." + + "Screenshot kan niet worden gemaakt." - "Details van bugrapport" + + "Bestandsnaam" "Titel" "Gedetailleerde beschrijving" diff --git a/packages/Shell/res/values-pa-rIN/strings.xml b/packages/Shell/res/values-pa-rIN/strings.xml index 96addbf037f6..dc2277f58c79 100644 --- a/packages/Shell/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "ਸ਼ੈਲ" - "ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟ ਸਿਰਜੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ" - "ਬਗ ਰਿਪੋਰਟ ਕੈਪਚਰ ਕੀਤੀ" + "ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟ #%d ਸਿਰਜੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ" + "ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟ #%d ਕੈਪਚਰ ਕੀਤੀ ਗਈ" "ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਵੇਰਵਿਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਡੀਕ ਕਰੋ..." "ਤੁਹਾਡੀ ਬਗ ਰਿਪੋਰਟ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਨ ਲਈ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ" - "ਆਪਣੀ ਬਗ ਰਿਪੋਰਟ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਨ ਲਈ ਛੋਹਵੋ" + "ਆਪਣੀ ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਬਗ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿਸਟਮ ਦੀਆਂ ਭਿੰਨ ਲੌਗ ਫਾਈਲਾਂ ਦਾ ਡਾਟਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਨਿੱਜੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਮੇਤ। ਕੇਵਲ ਉਹਨਾਂ ਐਪਸ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਬਗ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰੋ, ਜਿਹਨਾਂ ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹੋ।" "ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਦਿਖਾਓ" "ਬਗ ਰਿਪੋਰਟਾਂ" @@ -30,9 +30,9 @@ "ਬਿਨਾਂ-ਨਾਮ" "ਵੇਰਵੇ" "ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ" - "ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਲਿਆ ਗਿਆ।" + "ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਲਿਆ ਗਿਆ।" "ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਜਾ ਸਕਿਆ।" - "ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟ ਵੇਰਵੇ" + "ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟ #%d ਵੇਰਵੇ" "ਫ਼ਾਈਲ ਨਾਮ" "ਸਿਰਲੇਖ" "ਵਿਸਥਾਰ ਸਹਿਤ ਵਰਣਨ" diff --git a/packages/Shell/res/values-pl/strings.xml b/packages/Shell/res/values-pl/strings.xml index 7a67ac686286..1a26d5e14fda 100644 --- a/packages/Shell/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-pl/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Powłoka" - "Trwa generowanie raportu o błędzie" - "Raport o błędach został zapisany" + + + + "Dodaję szczegóły do raportu o błędzie" "Czekaj..." "Przesuń palcem w lewo, by udostępnić swoje zgłoszenie błędu" - "Kliknij, by udostępnić raport o błędach" + + "Raporty o błędach zawierają dane z różnych plików dzienników systemu, w tym dane osobowe i prywatne. Udostępniaj je tylko aplikacjom i osobom, którym ufasz." "Pokaż ten komunikat następnym razem" "Raporty o błędach" @@ -30,9 +33,11 @@ "bez nazwy" "Szczegóły" "Zrzut ekranu" - "Zrobiono zrzut ekranu." + + "Nie udało się zrobić zrzutu ekranu." - "Szczegóły zgłoszenia błędu" + + "Nazwa pliku" "Tytuł" "Szczegółowy opis" diff --git a/packages/Shell/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/Shell/res/values-pt-rBR/strings.xml index 471e959c9488..0e609ba35229 100644 --- a/packages/Shell/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Shell" - "Um relatório do bug está sendo gerado" - "Relatório de bugs capturado" + + + + "Adicionando detalhes ao relatório do bug" "Aguarde…" "Deslize para a esquerda para compartilhar seu relatório de bugs" - "Toque para compartilhar seu relatório de bugs" + + "Os relatórios de bugs contêm dados de diversos arquivos de registro do sistema, inclusive informações pessoais e particulares. Compartilhe relatórios de bugs somente com apps e pessoas nos quais você confia." "Mostrar esta mensagem da próxima vez" "Relatórios de bugs" @@ -30,9 +33,11 @@ "sem nome" "Detalhes" "Capturas de tela" - "Captura de tela concluída." + + "Não foi possível fazer a captura de tela." - "Detalhes do relatório do bug" + + "Nome do arquivo" "Título" "Descrição detalhada" diff --git a/packages/Shell/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/Shell/res/values-pt-rPT/strings.xml index ed78f55a1211..b6f90fefe56e 100644 --- a/packages/Shell/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Shell" - "O relatório de erro está a ser criado" - "Relatório de erros capturado" + + + + "A adicionar detalhes ao relatório de erro" "Aguarde..." "Deslizar rapidamente para a esquerda para partilhar o seu relatório de erros" - "Toque para partilhar o relatório de erros" + + "Os relatórios de erros incluem dados de vários ficheiros de registo do sistema, nomeadamente informações pessoais e privadas. Partilhe relatórios de erros apenas com aplicações e pessoas fidedignas." "Mostrar esta mensagem da próxima vez" "Relatórios de erros" @@ -30,9 +33,11 @@ "sem nome" "Detalhes" "Captura de ecrã" - "Captura de ecrã tirada com êxito." + + "Não foi possível tirar a captura de ecrã." - "Detalhes do relatório de erro" + + "Nome do ficheiro" "Título" "Descrição detalhada" diff --git a/packages/Shell/res/values-pt/strings.xml b/packages/Shell/res/values-pt/strings.xml index 471e959c9488..0e609ba35229 100644 --- a/packages/Shell/res/values-pt/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-pt/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Shell" - "Um relatório do bug está sendo gerado" - "Relatório de bugs capturado" + + + + "Adicionando detalhes ao relatório do bug" "Aguarde…" "Deslize para a esquerda para compartilhar seu relatório de bugs" - "Toque para compartilhar seu relatório de bugs" + + "Os relatórios de bugs contêm dados de diversos arquivos de registro do sistema, inclusive informações pessoais e particulares. Compartilhe relatórios de bugs somente com apps e pessoas nos quais você confia." "Mostrar esta mensagem da próxima vez" "Relatórios de bugs" @@ -30,9 +33,11 @@ "sem nome" "Detalhes" "Capturas de tela" - "Captura de tela concluída." + + "Não foi possível fazer a captura de tela." - "Detalhes do relatório do bug" + + "Nome do arquivo" "Título" "Descrição detalhada" diff --git a/packages/Shell/res/values-ro/strings.xml b/packages/Shell/res/values-ro/strings.xml index af67bc6d5209..633570507e1a 100644 --- a/packages/Shell/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-ro/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Shell" - "Se generează raportul de eroare" - "Raportul despre erori a fost creat" + + + + "Se adaugă detaliile la raportul de eroare" "Așteptați…" "Glisați la stânga pentru a trimite raportul de erori" - "Atingeți pentru a permite accesul la raportul despre erori" + + "Rapoartele despre erori conțin date din diferite fișiere de jurnal ale sistemului, inclusiv informații private și personale. Permiteți accesul la rapoartele despre erori numai aplicațiilor și persoanelor în care aveți încredere." "Afișați acest mesaj data viitoare" "Rapoarte de erori" @@ -30,9 +33,11 @@ "fără nume" "Detalii" "Captură de ecran" - "Captura de ecran a fost făcută." + + "Captura de ecran nu a putut fi făcută." - "Detalii privind raportul de eroare" + + "Numele fișierului" "Titlu" "Descriere detaliată" diff --git a/packages/Shell/res/values-ru/strings.xml b/packages/Shell/res/values-ru/strings.xml index a5e2bd2807ab..6b2ed1e5891f 100644 --- a/packages/Shell/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-ru/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Оболочка" - "Создание отчета об ошибке…" - "Отчет об ошибке сохранен" + + + + "Добавление данных в отчет об ошибке" "Подождите…" "Проведите влево, чтобы отправить отчет" - "Нажмите, чтобы отправить отчет об ошибках" + + "Отчеты об ошибках содержат данные различных системных журналов и могут включать личную информацию. Рекомендуем открывать к ним доступ только лицам и приложениям, заслуживающим доверие." "Показать это сообщение в следующий раз" "Отчеты об ошибках" @@ -30,9 +33,11 @@ "без названия" "Детали" "Скриншоты" - "Скриншот готов" + + "Не удалось сделать скриншот" - "Детали отчета об ошибке" + + "Название файла" "Название" "Подробное описание" diff --git a/packages/Shell/res/values-si-rLK/strings.xml b/packages/Shell/res/values-si-rLK/strings.xml index 866c0f7c788f..289ac8831eb6 100644 --- a/packages/Shell/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "ෂෙල්" - "දෝෂ වාර්තාවක් ජනනය කරමින් පවතී" - "දෝෂ වාර්තාව ලබාගන්නා ලදි" + + + + "දෝෂ වාර්තාව වෙත විස්තර එක් කිරීම" "කරුණාකර රැඳී සිටින්න..." "ඔබගේ දෝෂ වාර්තාව බෙදාගැනීමට වමට ස්වයිප් කරන්න" - "ඔබගේ දෝෂ වාර්තාව බෙදා ගැනීමට ස්පර්ශ කරන්න" + + "පුද්ගලික සහ පෞද්ගලික තොරතුරු ඇතුළත්ව පද්ධතියේ විවිධ ලොග් ගොනු වල දත්ත දෝෂ වාර්තාවේ අඩංගු වේ. ඔබට විශ්වාසවන්ත යෙදුම් සහ පුද්ගලයින් සමඟ පමණක් දෝෂ වාර්තා බෙදා ගන්න." "ඊළඟ වෙලාවේ මෙම පණිවිඩය පෙන්වන්න" "දෝෂ වාර්තා" @@ -30,9 +33,11 @@ "නම් නොකළ" "විස්තර" "තිර රුව" - "සාර්ථකව තිර රුවක් ගන්නා ලදී." + + "තිර රුවක් ගත නොහැකි විය." - "දෝෂ වාර්තා විස්තර" + + "ගොනුවේ නම" "මාතෘකාව" "සවිස්තර විස්තරය" diff --git a/packages/Shell/res/values-sk/strings.xml b/packages/Shell/res/values-sk/strings.xml index f207480ec552..9eb6572606e2 100644 --- a/packages/Shell/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-sk/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Prostredie" - "Generuje sa hlásenie chyby" - "Hlásenie o chybách bolo vytvorené" + + + + "Pridanie podrobností o hlásení chyby" "Čakajte prosím…" "Ak chcete hlásenie o chybe zdieľať, prejdite prstom doľava." - "Hlásenie o chybách môžete zdielať klepnutím" + + "Správy o chybách obsahujú údaje z rôznych súborov denníkov systému vrátane osobných a súkromných informácií. Zdieľajte ich iba s dôveryhodnými aplikáciami a ľuďmi." "Zobraziť túto správu nabudúce" "Hlásenia chýb" @@ -30,9 +33,11 @@ "bez názvu" "Podrobnosti" "Snímka obrazovky" - "Snímka obrazovky bola zaznamenaná." + + "Snímku obrazovky sa nepodarilo zaznamenať." - "Podrobnosti hlásenia chyby" + + "Názov súboru" "Názov" "Podrobný popis" diff --git a/packages/Shell/res/values-sl/strings.xml b/packages/Shell/res/values-sl/strings.xml index c249961eba4e..f37267eb186e 100644 --- a/packages/Shell/res/values-sl/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-sl/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "Lupina" - "Poročilo o napakah se pripravlja" - "Poročilo o napaki je posneto" + "Poročilo o napaki #%d se pripravlja" + "Poročilo o napaki #%d zajeto" "Dodajanje podrobnosti v poročilo o napakah" "Počakajte ..." "Povlecite v levo, če želite poslati sporočilo o napaki" - "Dotaknite se, če želite deliti sporočilo o napaki z drugimi" + "Dotaknite se, če želite poročilo o napaki dati v skupno rabo" "Poročila o napakah vsebujejo podatke iz različnih dnevniških datotek sistema, vključno z osebnimi in zasebnimi podatki. Poročila o napakah delite samo z aplikacijami in ljudmi, ki jim zaupate." "Pokaži to sporočilo naslednjič" "Poročila o napakah" @@ -30,9 +30,9 @@ "neimenovano" "Podrobnosti" "Posnetek zaslona" - "Posnetek zaslon je bil uspešno ustvarjen." + "Posnetek zaslona je bil uspešno ustvarjen." "Posnetka zaslon ni bilo mogoče ustvariti." - "Podrobnosti o poročilu o napakah" + "Podrobnosti poročila o napaki #%d" "Ime datoteke" "Naslov" "Podroben opis" diff --git a/packages/Shell/res/values-sq-rAL/strings.xml b/packages/Shell/res/values-sq-rAL/strings.xml index 8a306b333ca9..5e3c70695900 100644 --- a/packages/Shell/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "Guaska" - "Po krijohet raporti i defekteve në kod" - "Raporti i defektit në kod u regjistrua" + "Raporti i defekteve në kod #%d po krijohet" + "Raporti i defekteve në kod #%d u regjistrua" "Po shtohen detajet te raporti i defekteve në kod" "Qëndro në pritje..." "Rrëshqit majtas për të ndarë raportin e defektit në kod" - "Prek për të ndarë raportin e defektit në kod" + "Trokit për të ndarë raportin e defekteve në kod" "Raportet e gabimeve përmbajnë të dhëna nga skedarë të ndryshëm ditarësh sistemi, përfshi informacione personale dhe private. Shpërndaji publikisht raportet e gabimeve vetëm me aplikacionet dhe personat që iu beson." "Tregoje këtë mesazh herën tjetër" "Raportet e gabimeve" @@ -30,9 +30,9 @@ "e paemërtuar" "Detajet" "Pamja e ekranit" - "Pamja e ekranit u realizua me sukses." + "Pamja e ekranit u regjistrua me sukses." "Pamja e ekranit nuk mund të realizohej." - "Detajet e raportimit të gabimeve në kod" + "Detajet e raportit të defekteve në kod #%d" "Emri i skedarit" "Titulli" "Përshkrimi i detajuar" diff --git a/packages/Shell/res/values-sr/strings.xml b/packages/Shell/res/values-sr/strings.xml index 9bff65cd727c..55119b633080 100644 --- a/packages/Shell/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-sr/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "Shell" - "Извештај о грешци се генерише" - "Извештај о грешци је снимљен" + "Извештај о грешци #%d се генерише" + "Извештај о грешци #%d је снимљен" "Додају се детаљи у извештај о грешци" "Сачекајте..." "Превуците улево да бисте делили извештај о грешкама" - "Додирните да бисте делили извештај о грешци" + "Додирните да бисте делили извештај о грешци" "Извештаји о грешкама садрже податке из различитих системских датотека евиденције, укључујући личне и приватне податке. Делите извештаје о грешкама само са апликацијама и људима у које имате поверења." "Прикажи ову поруку следећи пут" "Извештаји о грешкама" @@ -30,9 +30,9 @@ "неименовано" "Детаљи" "Снимци екрана" - "Снимање екрана је успело." + "Снимак екрана је направљен." "Снимање екрана није успело." - "Детаљи извештаја о грешци" + "Детаљи извештаја о грешци #%d" "Назив датотеке" "Наслов" "Детаљни опис" diff --git a/packages/Shell/res/values-sv/strings.xml b/packages/Shell/res/values-sv/strings.xml index fb962bfbf863..4a6e477efc68 100644 --- a/packages/Shell/res/values-sv/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-sv/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Skal" - "Felrapporten genereras" - "Felrapporten har skapats" + + + + "Lägger till information i felrapporten" "Vänta …" "Svep åt vänster om du vill dela felrapporten" - "Tryck om du vill dela felrapporten" + + "Felrapporter innehåller data från systemets olika loggfiler, inklusive personliga och privata uppgifter. Dela bara felrapporter med personer du litar på." "Visa det här meddelandet nästa gång" "Felrapporter" @@ -30,9 +33,11 @@ "namnlös" "Information" "Skärmdump" - "En skärmdump har tagits." + + "Det gick inte att ta skrämdump." - "Information för felrapporten" + + "Filnamn" "Namn" "Detaljerad beskrivning" diff --git a/packages/Shell/res/values-sw/strings.xml b/packages/Shell/res/values-sw/strings.xml index de464148fe32..56aaf98691c0 100644 --- a/packages/Shell/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-sw/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Ganda" - "Inatayarisha ripoti ya hitilafu" - "Ripoti ya hitilafu imenaswa" + + + + "Inaongeza maelezo kwenye ripoti ya hitilafu" "Tafadhali subiri…" "Telezesha kidole kushoto ili ushiriki ripoti yako ya hitilafu" - "Gusa ili ushiriki ripoti yako ya hitilafu" + + "Ripoti ya hitilafu ina data kutoka kwenye faili za kumbukumbu mbalimbali za mfumo, pamoja na maelezo ya kibinafsi na faragha. Shiriki ripoti ya hitilafu na programu na watu unaowaamini pekee." "Onyesha ujumbe huu wakati mwingine" "Ripoti za hitilafu" @@ -30,9 +33,11 @@ "Isiyo na jina" "Maelezo" "Picha ya skrini" - "Imepiga picha ya skrini." + + "Haikupiga picha ya skrini." - "Maelezo kuhusu ripoti ya hitilafu" + + "Jina la faili" "Kichwa" "Maelezo ya kina" diff --git a/packages/Shell/res/values-ta-rIN/strings.xml b/packages/Shell/res/values-ta-rIN/strings.xml index 15c7014ab5dc..c6ecec65b729 100644 --- a/packages/Shell/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "ஷெல்" - "பிழை அறிக்கை உருவாக்கப்படுகிறது" - "பிழை அறிக்கைகள் படமெடுக்கப்பட்டன" + + + + "பிழை அறிக்கையில் விவரங்களைச் சேர்க்கிறது" "காத்திருக்கவும்…" "பிழை அறிக்கையைப் பகிர இடது புறமாகத் தேய்க்கவும்" - "உங்கள் பிழை அறிக்கையைப் பகிர, தொடவும்" + + "பிழை அறிக்கைகளில், சொந்த வாழ்க்கை மற்றும் தனிப்பட்ட தகவல் உள்பட கணினியின் பல்வேறு பதிவுகளில் உள்ள தரவு இருக்கும். நீங்கள் நம்பும் பயன்பாடுகள் மற்றும் நபர்களுடன் மட்டும் பிழை அறிக்கைகளைப் பகிரவும்." "இந்தச் செய்தியை அடுத்த முறைக் காட்டு" "பிழை அறிக்கைகள்" @@ -30,9 +33,11 @@ "பெயரிடப்படாதது" "விவரங்கள்" "ஸ்கிரீன் ஷாட்" - "ஸ்கிரீன் ஷாட் எடுக்கப்பட்டது." + + "ஸ்கிரீன் ஷாட்டை எடுக்க முடியவில்லை." - "பிழை அறிக்கை விவரங்கள்" + + "கோப்புப்பெயர்" "தலைப்பு" "விரிவான விளக்கம்" diff --git a/packages/Shell/res/values-te-rIN/strings.xml b/packages/Shell/res/values-te-rIN/strings.xml index c84ec9a64342..6ba816b19646 100644 --- a/packages/Shell/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "షెల్" - "బగ్ నివేదిక ఉత్పాదించబడుతోంది" - "బగ్ నివేదిక క్యాప్చర్ చేయబడింది" + "బగ్ నివేదిక #%d ఉత్పాదించబడుతోంది" + "బగ్ నివేదిక #%d సంగ్రహించబడింది" "బగ్ నివేదికకు వివరాలను జోడిస్తోంది" "దయచేసి వేచి ఉండండి..." "మీ బగ్ నివేదికను భాగస్వామ్యం చేయడానికి ఎడమవైపుకు స్వైప్ చేయండి" - "మీ బగ్ నివేదికను భాగస్వామ్యం చేయడానికి తాకండి" + "మీ బగ్ నివేదికను భాగస్వామ్యం చేయడానికి నొక్కండి" "బగ్ నివేదికలు వ్యక్తిగతమైన మరియు రహస్యమైన సమాచారంతో సహా సిస్టమ్ యొక్క విభిన్న లాగ్ ఫైల్‌ల్లోని డేటాను కలిగి ఉంటాయి. కనుక బగ్ నివేదికలను మీరు విశ్వసించే అనువర్తనాలు మరియు వ్యక్తులతో మాత్రమే భాగస్వామ్యం చేయండి." "తదుపరిసారి ఈ సందేశాన్ని చూపు" "బగ్ నివేదికలు" @@ -30,9 +30,9 @@ "పేరు లేనివి" "వివరాలు" "స్క్రీన్‌షాట్" - "స్క్రీన్‌షాట్ విజయవంతంగా తీయబడింది." + "స్క్రీన్‌షాట్ విజయవంతంగా తీయబడింది." "స్క్రీన్‌షాట్‌ను తీయడం సాధ్యపడలేదు." - "బగ్ నివేదిక వివరాలు" + "బగ్ నివేదిక #%d వివరాలు" "ఫైల్ పేరు" "శీర్షిక" "సమగ్ర వివరణ" diff --git a/packages/Shell/res/values-th/strings.xml b/packages/Shell/res/values-th/strings.xml index f29978e81bae..1e42a3184a8b 100644 --- a/packages/Shell/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-th/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "Shell" - "กำลังสร้างรายงานข้อบกพร่อง" - "จับภาพรายงานข้อบกพร่องแล้ว" + "กำลังสร้างรายงานข้อบกพร่อง #%d" + "บันทึกรายงานข้อบกพร่อง #%d แล้ว" "กำลังเพิ่มรายละเอียดในรายงานข้อบกพร่อง" "โปรดรอสักครู่…" "กวาดไปทางซ้ายเพื่อแชร์รายงานข้อบกพร่อง" - "แตะเพื่อแชร์รายงานข้อบกพร่องของคุณ" + "แตะเพื่อแบ่งปันรายงานข้อบกพร่องของคุณ" "รายงานข้อบกพร่องมีข้อมูลจากไฟล์บันทึกต่างๆ ของระบบ รวมถึงข้อมูลส่วนตัว แชร์รายงานข้อบกพร่องกับแอปและบุคคลที่คุณไว้ใจเท่านั้น" "แสดงข้อความนี้ในครั้งต่อไป" "รายงานข้อบกพร่อง" @@ -30,9 +30,9 @@ "ไม่มีชื่อ" "รายละเอียด" "ภาพหน้าจอ" - "จับภาพหน้าจอสำเร็จแล้ว" + "จับภาพหน้าจอสำเร็จแล้ว" "ไม่สามารถจับภาพหน้าจอได้" - "รายละเอียดรายงานข้อบกพร่อง" + "รายละเอียดรายงานข้อบกพร่อง #%d" "ชื่อไฟล์" "ชื่อ" "คำอธิบายโดยละเอียด" diff --git a/packages/Shell/res/values-tl/strings.xml b/packages/Shell/res/values-tl/strings.xml index c12191a1e849..432eb9053806 100644 --- a/packages/Shell/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-tl/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "Shell" - "Binubuo na ang ulat ng bug" - "Na-capture ang ulat ng bug" + "Binubuo na ang ulat ng bug na #%d" + "Na-capture ang ulat ng bug na #%d" "Pagdaragdag ng mga detalye sa ulat ng bug" "Mangyaring maghintay..." "Mag-swipe pakaliwa upang ibahagi ang iyong ulat ng bug" - "Pindutin upang ibahagi ang iyong ulat ng bug" + "Mag-tap upang ibahagi ang iyong ulat ng bug" "Naglalaman ang mga ulat ng bug ng data mula sa iba\'t ibang file ng log ng system, kabilang ang personal at pribadong impormasyon. Magbahagi lang ng mga ulat ng bug sa apps at mga tao na pinagkakatiwalaan mo." "Ipakita ang mensaheng ito sa susunod" "Mga ulat sa bug" @@ -30,9 +30,9 @@ "walang pangalan" "Mga Detalye" "Screenshot" - "Nakunan ng screenshot." + "Matagumpay na nakakuha ng screenshot." "Hindi makunan ng screenshot." - "Mga detalye ng ulat ng bug" + "Mga detalye ng ulat ng bug na #%d" "Filename" "Pamagat" "Detalyadong paglalarawan" diff --git a/packages/Shell/res/values-tr/strings.xml b/packages/Shell/res/values-tr/strings.xml index 3f562d7d9416..639048a45294 100644 --- a/packages/Shell/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-tr/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Kabuk" - "Hata raporu oluşturuluyor" - "Hata raporu kaydedildi" + + + + "Hata raporuna ayrıntılar ekleniyor" "Lütfen bekleyin…" "Hata raporunuzu paylaşmak için hızlıca sola kaydırın" - "Hata raporunuzu paylaşmak için dokunun" + + "Hata raporları, kişisel ve özel bilgiler dahil olmak üzere sistemin çeşitli günlük dosyalarından veriler içerir. Hata raporlarını sadece güvendiğiniz uygulamalar ve kişilerle paylaşın." "Bir dahaki sefere bu iletiyi göster" "Hata raporları" @@ -30,9 +33,11 @@ "adsız" "Ayrıntılar" "Ekran görüntüsü" - "Ekran görüntüsü başarıyla alındı." + + "Ekran görüntüsü alınamadı." - "Hata raporu ayrıntıları" + + "Dosya adı" "Başlık" "Ayrıntılı açıklama" diff --git a/packages/Shell/res/values-uk/strings.xml b/packages/Shell/res/values-uk/strings.xml index 93e65110868d..843e580156b0 100644 --- a/packages/Shell/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-uk/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Оболонка" - "Генерується повідомлення про помилку" - "Звіт про помилки створено" + + + + "Додаються деталі до повідомлення про помилку" "Зачекайте…" "Проведіть пальцем ліворуч, щоб надіслати звіт про помилки" - "Торкніться, щоб надіслати звіт про помилки" + + "Звіти про помилки містять дані з різних файлів журналу системи, зокрема особисті та конфіденційні. Надсилайте звіт про помилки лише тим, кому довіряєте." "Показати це повідомлення наступного разу" "Звіти про помилки" @@ -30,9 +33,11 @@ "без назви" "Деталі" "Знімок екрана" - "Знімок екрана зроблено." + + "Не вдалося зробити знімок екрана." - "Деталі повідомлення про помилку" + + "Назва файлу" "Назва" "Детальний опис" diff --git a/packages/Shell/res/values-ur-rPK/strings.xml b/packages/Shell/res/values-ur-rPK/strings.xml index 52a45a033b28..2329fa99bb9c 100644 --- a/packages/Shell/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "شیل" - "بگ رپورٹ تخلیق ہو رہی ہے" - "بَگ رپورٹ کیپچر کر لی گئی" + + + + "بگ رپورٹ میں تفصیلات شامل کی جا رہی ہیں" "براہ کرم انتظار کریں…" "اپنی بگ رپورٹ کا اشتراک کرنے کیلئے بائیں سوائپ کریں" - "اپنی بَگ رپورٹ کا اشتراک کرنے کیلئے ٹچ کریں" + + "بَگ رپورٹس میں سسٹم کی مختلف لاگ فائلوں سے ڈیٹا شامل ہوتا ہے، بشمول ذاتی اور نجی معلومات۔ بَگ رپورٹس کا اشتراک صرف اپنے بھروسے مند ایپس اور لوگوں کے ساتھ کریں۔" "یہ پیغام اگلی بار دکھائیں" "بگ رپورٹس" @@ -30,9 +33,11 @@ "بغیر نام" "تفصیلات" "اسکرین شاٹ" - "اسکرین شاٹ کامیابی سے لے لیا گیا۔" + + "سکرین شاٹ نہیں لیا جا سکا۔" - "بگ رپورٹ کی تفصیلات" + + "فائل کا نام" "عنوان" "تفصیلی وضاحت" diff --git a/packages/Shell/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/packages/Shell/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 56e096577721..7b6d20a09e2c 100644 --- a/packages/Shell/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Terminal" - "Xatoliklar hisoboti tayyorlanmoqda" - "Xatolik hisobotini yozib olindi" + + + + "Xatoliklar hisobotiga tafsilotlar qo‘shilmoqda" "Iltimos, kuting…" "Xatolik hisobotini yuborish uchun barmog‘ingiz bilan chapga suring" - "Xatolik hisobotini bo‘lishish uchun barmog‘ingizni tegizing." + + "Xatolik hisobotlari tizimdagi har xil jurnal fayllardagi ma’lumotlarni, shuningdek, shaxsiy hamda maxfiy ma’lumotlarni o‘z ichiga oladi. Xatolik hisobotlarini faqat ishonchli dasturlar va odamlar bilan bo‘lishing." "Ushbu xabar keyingi safar ko‘rsatilsin" "Xatoliklar hisoboti" @@ -30,9 +33,11 @@ "nomsiz" "Tafsilotlar" "Skrinshot" - "Skrinshot tayyor." + + "Skrinshot olib bo‘lmadi." - "Xatoliklar hisoboti tafsilotlari" + + "Fayl nomi" "Nomi" "Batafsil ta’rif" diff --git a/packages/Shell/res/values-vi/strings.xml b/packages/Shell/res/values-vi/strings.xml index 2642b89ff034..16ffaffdf1cb 100644 --- a/packages/Shell/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-vi/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "Shell" - "Báo cáo lỗi đang được tạo" - "Báo cáo lỗi đã được chụp" + "Báo cáo lỗi #%d đang được tạo" + "Đã chụp báo cáo lỗi #%d" "Đang thêm thông tin chi tiết vào báo cáo lỗi" "Vui lòng đợi…" "Vuốt sang trái để chia sẻ báo cáo lỗi của bạn" - "Chạm để chia sẻ báo cáo lỗi của bạn" + "Nhấn để chia sẻ báo cáo lỗi của bạn" "Các báo cáo lỗi chứa dữ liệu từ nhiều tệp nhật ký khác nhau của hệ thống, bao gồm cả thông tin cá nhân và riêng tư. Chỉ chia sẻ báo cáo lỗi với các ứng dụng và những người mà bạn tin tưởng." "Hiển thị thông báo này vào lần tới" "Báo cáo lỗi" @@ -30,9 +30,9 @@ "chưa được đặt tên" "Chi tiết" "Ảnh chụp màn hình" - "Đã chụp ảnh màn hình thành công." + "Đã chụp ảnh màn hình thành công." "Không thể chụp ảnh màn hình." - "Chi tiết báo cáo lỗi" + "Chi tiết báo cáo lỗi #%d" "Tên tệp" "Tiêu đề" "Mô tả chi tiết" diff --git a/packages/Shell/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/Shell/res/values-zh-rCN/strings.xml index c933961d7871..a5c5730dd7ab 100644 --- a/packages/Shell/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -17,12 +17,15 @@ "Shell" - "正在生成错误报告" - "已抓取错误报告" + + + + "正在向错误报告添加详细信息" "请稍候…" "向左滑动即可分享错误报告" - "触摸即可分享您的错误报告" + + "错误报告包含的数据来自于系统的各个日志文件，其中包含个人信息和隐私信息。请务必只与您信任的应用和用户分享错误报告。" "下次再显示这条讯息" "错误报告" @@ -30,9 +33,11 @@ "未命名" "详细信息" "屏幕截图" - "已成功截图。" + + "无法截图。" - "错误报告详细信息" + + "文件名" "标题" "详细说明" diff --git a/packages/Shell/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/Shell/res/values-zh-rHK/strings.xml index 7a35eef8980d..a6360f18aa30 100644 --- a/packages/Shell/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "命令介面" - "正在產生錯誤報告" - "已擷取錯誤報告" + "正在產生錯誤報告 #%d" + "已擷取錯誤報告 #%d" "正在新增錯誤報告詳細資訊" "請稍候…" "向左滑動即可分享錯誤報告" - "輕觸即可分享您的錯誤報告" + "輕按即可分享錯誤報告" "錯誤報告中有來自系統各個記錄檔案的資料，包括個人和私人資料。請只與您信任的應用程式和使用者分享錯誤報告。" "下次再顯示這則訊息" "錯誤報告" @@ -30,9 +30,9 @@ "未命名" "詳細資訊" "螢幕擷取畫面" - "成功拍攝螢幕擷取畫面。" + "已成功拍攝螢幕擷取畫面。" "無法擷取螢幕畫面。" - "錯誤報告詳情" + "錯誤報告 #%d 的詳細資料" "檔案名稱" "標題" "詳細說明" diff --git a/packages/Shell/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/Shell/res/values-zh-rTW/strings.xml index ec66878a7237..7a1ab77622a7 100644 --- a/packages/Shell/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "殼層" - "正在產生錯誤報告" - "已擷取錯誤報告" + "正在產生錯誤報告 #%d" + "已擷取錯誤報告 #%d" "正在新增錯誤報告詳細資訊" "請稍候…" "向左滑動即可分享錯誤報告" - "輕觸即可分享您的錯誤報告" + "輕按即可分享錯誤報告" "錯誤報告的資料來自系統各個紀錄檔，包括個人和私密資訊。請務必只與您信任的應用程式和使用者分享錯誤報告。" "下次仍顯示這則訊息" "錯誤報告" @@ -30,9 +30,9 @@ "未命名" "詳細資料" "螢幕擷取畫面" - "已成功拍攝螢幕擷取畫面。" + "已成功拍攝螢幕擷取畫面。" "無法拍攝螢幕擷取畫面。" - "錯誤報告詳細資料" + "錯誤報告 #%d 的詳細資料" "檔案名稱" "標題" "詳細說明" diff --git a/packages/Shell/res/values-zu/strings.xml b/packages/Shell/res/values-zu/strings.xml index c2642244f481..29b7dd8329bc 100644 --- a/packages/Shell/res/values-zu/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-zu/strings.xml @@ -17,12 +17,12 @@ "I-Shell" - "Kukhiqizwa umbiko wesiphazamisi" - "Umbiko wesiphazamisi uthwetshuliwe" + "Umbiko wesiphazamisi ongu-#%d uyacutshungulwa" + "Umbiko wesiphazamisi ongu-#%d uthwetshuliwe" "Ingeza imininingwane kumbiko wesiphazamisi" "Sicela ulinde..." "Swayiphela kwesokunxele ukuze wabelane umbiko wesiphazamiso sakho" - "Thinta ukuze wabelane ngombiko wakho wesiphazamisi" + "Thepha ukuze wabelane ngombiko wakho wesiphazamisi" "Imibiko yeziphazamisi iqukethe idatha yamafayela wokungena ahlukile wesistimu, afaka ulwazi lomuntu siqu noma lobumfihlo. Yabelana kuphela ngemibiko yeziphazamisi nezinhlelo zokusebenza nabantu obathembayo." "Bonisa lo mlayezo ngesikhathi esilandelayo" "Imibiko yeziphazamiso" @@ -30,9 +30,9 @@ "awunikiwe igama" "Imininingwane" "Isithombe-skrini" - "Isithombe-skrini sithathwe ngempumelelo." + "Isithombe-skrini sithathwe ngempumelelo." "Isithombe-skrini asikwazanga ukuthathwa." - "Imininingwane yombiko wesiphazamisi" + "Imininingwane yombiko wesiphazamisi ongu-#%d" "Igama lefayela" "Isihloko" "Incazelo enemininingwane" -- cgit v1.2.3-59-g8ed1b