From 140a22de8ead0f166eaea320a37b7134f265353e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Wed, 4 Feb 2015 06:28:45 -0800
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ibdc0a2c8927af8036040a542f6484db1ea65880d
Auto-generated-cl: translation import
---
 core/res/res/values-el/strings.xml     |  2 +-
 core/res/res/values-es-rUS/strings.xml |  8 ++++----
 core/res/res/values-eu-rES/strings.xml |  4 ++--
 core/res/res/values-ja/strings.xml     |  4 ++--
 core/res/res/values-tr/strings.xml     | 28 ++++++++++++++--------------
 core/res/res/values-uk/strings.xml     |  4 ++--
 6 files changed, 25 insertions(+), 25 deletions(-)

diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml
index 0ce49f38c736..a59a98daaf09 100644
--- a/core/res/res/values-el/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-el/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
     <string name="untitled" msgid="4638956954852782576">"&lt;Χωρίς τίτλο&gt;"</string>
     <string name="emptyPhoneNumber" msgid="7694063042079676517">"(Δεν υπάρχει τηλεφωνικός αριθμός)"</string>
     <string name="unknownName" msgid="6867811765370350269">"Άγνωστο"</string>
-    <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"Αυτόματος τηλεφωνητής"</string>
+    <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"Αυτ/τος τηλεφωνητής"</string>
     <string name="defaultMsisdnAlphaTag" msgid="2850889754919584674">"MSISDN1"</string>
     <string name="mmiError" msgid="5154499457739052907">"Πρόβλημα σύνδεσης ή μη έγκυρος κώδικας MMI."</string>
     <string name="mmiFdnError" msgid="5224398216385316471">"Η λειτουργία περιορίζεται μόνο σε προκαθορισμένους αριθμούς κλήσης."</string>
diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml
index 639ea6459b54..70b4e81ffeb4 100644
--- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -1135,8 +1135,8 @@
     <item quantity="other" msgid="2176942008915455116">"hace <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> minutos"</item>
   </plurals>
   <plurals name="num_hours_ago">
-    <item quantity="one" msgid="9150797944610821849">"Hace 1 hora."</item>
-    <item quantity="other" msgid="2467273239587587569">"Hace <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> horas."</item>
+    <item quantity="one" msgid="9150797944610821849">"Hace 1 hora"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2467273239587587569">"Hace <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> horas"</item>
   </plurals>
   <plurals name="last_num_days">
     <item quantity="other" msgid="3069992808164318268">"Últimos <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> días"</item>
@@ -1145,7 +1145,7 @@
     <string name="older" msgid="5211975022815554840">"Antiguos"</string>
   <plurals name="num_days_ago">
     <item quantity="one" msgid="861358534398115820">"ayer"</item>
-    <item quantity="other" msgid="2479586466153314633">"Hace <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> días."</item>
+    <item quantity="other" msgid="2479586466153314633">"Hace <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> días"</item>
   </plurals>
   <plurals name="in_num_seconds">
     <item quantity="one" msgid="2729745560954905102">"en 1 segundo"</item>
@@ -1172,7 +1172,7 @@
     <item quantity="other" msgid="851164968597150710">"Hace <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> minutos."</item>
   </plurals>
   <plurals name="abbrev_num_hours_ago">
-    <item quantity="one" msgid="4796212039724722116">"Hace 1 hora."</item>
+    <item quantity="one" msgid="4796212039724722116">"Hace 1 hora"</item>
     <item quantity="other" msgid="6889970745748538901">"hace <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> horas"</item>
   </plurals>
   <plurals name="abbrev_num_days_ago">
diff --git a/core/res/res/values-eu-rES/strings.xml b/core/res/res/values-eu-rES/strings.xml
index fab2ff0276a9..06213830f8bb 100644
--- a/core/res/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -424,7 +424,7 @@
     <string name="permlab_bindVoiceInteraction" msgid="5334852580713715068">"Lotu ahots bidezko elkarrekintzako zerbitzuei"</string>
     <string name="permdesc_bindVoiceInteraction" msgid="2345721766501778101">"Ahots bidezko elkarrekintzako zerbitzu baten goi-mailako interfazeari lotzea baimentzen die titularrei. Aplikazio normalek ez lukete beharko."</string>
     <string name="permlab_manageVoiceKeyphrases" msgid="1252285102392793548">"kudeatu ahozko gako-esaldiak"</string>
-    <string name="permdesc_manageVoiceKeyphrases" msgid="8476560722907530008">"Ahoz esandako gako-hitzak hautemateko gako-esaldiak kudeatzea baimentzen die aplikazioei. Aplikazio normalek ez lukete behar."</string>
+    <string name="permdesc_manageVoiceKeyphrases" msgid="8476560722907530008">"Ahozko pasahitzak hautemateko gako-esaldiak kudeatzea baimentzen die aplikazioei. Aplikazio normalek ez lukete behar."</string>
     <string name="permlab_bindRemoteDisplay" msgid="1782923938029941960">"Lotu urruneko pantaila batera"</string>
     <string name="permdesc_bindRemoteDisplay" msgid="1261242718727295981">"Urruneko pantaila baten goi-mailako interfazera lotzeko aukera ematen dio titularrari. Aplikazio normalek ez dute baimen hau behar."</string>
     <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"lotu widget-zerbitzu batekin"</string>
@@ -557,7 +557,7 @@
     <string name="permdesc_controlVpn" msgid="762852603315861214">"Sare pribatu birtualen behe-mailako eginbideak kontrolatzea baimentzen die aplikazioei."</string>
     <string name="permlab_captureAudioOutput" msgid="6857134498402346708">"Grabatu audio-irteera"</string>
     <string name="permdesc_captureAudioOutput" msgid="6210597754212208853">"Audio-irteera grabatzeko eta birbideratzeko aukera ematen die aplikazioei."</string>
-    <string name="permlab_captureAudioHotword" msgid="1890553935650349808">"Hauteman Hotword"</string>
+    <string name="permlab_captureAudioHotword" msgid="1890553935650349808">"Hauteman ahozko pasahitza"</string>
     <string name="permdesc_captureAudioHotword" msgid="9151807958153056810">"Hotword bidez hauteman daitekeen audioa grabatzeko aukera ematen die aplikazioei. Atzeko planoan grabatzeak ez du bestelako audio-grabazioak (adibidez, bideokamera bidezkoak) egitea eragozten."</string>
     <string name="permlab_modifyAudioRouting" msgid="7738060354490807723">"Audio-bideratzea"</string>
     <string name="permdesc_modifyAudioRouting" msgid="7205731074267199735">"Audio-bideratzea zuzenean kontrolatzea eta audio-gidalerroei gainjartzea baimentzen die aplikazioei."</string>
diff --git a/core/res/res/values-ja/strings.xml b/core/res/res/values-ja/strings.xml
index e29737d20637..ae4a7c0bd4ca 100644
--- a/core/res/res/values-ja/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ja/strings.xml
@@ -1411,7 +1411,7 @@
     <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="1960817192216064833">"カメラとして接続"</string>
     <string name="usb_cd_installer_notification_title" msgid="6774712827892090754">"インストーラとして接続"</string>
     <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"USBアクセサリを接続しました"</string>
-    <string name="usb_notification_message" msgid="2290859399983720271">"他のUSBオプションをタップしてください。"</string>
+    <string name="usb_notification_message" msgid="2290859399983720271">"USB接続方法を変更するにはタップしてください。"</string>
     <string name="extmedia_format_title" product="nosdcard" msgid="9020092196061007262">"USBストレージをフォーマットしますか？"</string>
     <string name="extmedia_format_title" product="default" msgid="3648415921526526069">"SDカードをフォーマットしますか？"</string>
     <string name="extmedia_format_message" product="nosdcard" msgid="3934016853425761078">"USBストレージに保存されているファイルはすべて消去されます。この操作は元に戻せません。"</string>
@@ -1840,7 +1840,7 @@
     <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="4182192144797225137">"画面固定を解除する前にロック解除パターンの入力を求める"</string>
     <string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="6380979775916974414">"オフライン再生を解除する前にパスワードの入力を求める"</string>
     <string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"バッテリーを長持ちさせるため、バッテリーセーバーは端末のパフォーマンスを抑え、バイブレーション、位置情報サービス、大半のバックグラウンドデータを制限します。メール、SMSや、同期を使用するその他のアプリは、起動しても更新されないことがあります。\n\nバッテリーセーバーは端末の充電中は自動的にOFFになります。"</string>
-    <string name="downtime_condition_summary" msgid="8761776337475705749">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>にダウンロードが終わるまで"</string>
+    <string name="downtime_condition_summary" msgid="8761776337475705749">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>にダウンタイムが終わるまで"</string>
     <string name="downtime_condition_line_one" msgid="8762708714645352010">"ダウンタイム終了まで"</string>
   <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary">
     <item quantity="one" msgid="3177683545388923234">"1分間（<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%2$s</xliff:g>まで）"</item>
diff --git a/core/res/res/values-tr/strings.xml b/core/res/res/values-tr/strings.xml
index 390484fa4c4c..6eff145ce7f1 100644
--- a/core/res/res/values-tr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-tr/strings.xml
@@ -55,7 +55,7 @@
     <string name="mmiComplete" msgid="8232527495411698359">"MMI tamamlandı."</string>
     <string name="badPin" msgid="9015277645546710014">"Yazdığınız eski PIN doğru değil."</string>
     <string name="badPuk" msgid="5487257647081132201">"Yazdığınız PUK doğru değil."</string>
-    <string name="mismatchPin" msgid="609379054496863419">"Girdiğiniz PIN kodları eşleşmiyor"</string>
+    <string name="mismatchPin" msgid="609379054496863419">"Girdiğiniz PIN\'ler eşleşmiyor"</string>
     <string name="invalidPin" msgid="3850018445187475377">"4 ila 8 rakamdan oluşan bir PIN girin."</string>
     <string name="invalidPuk" msgid="8761456210898036513">"8 veya daha uzun basamaklı bir PUK kodu yazın."</string>
     <string name="needPuk" msgid="919668385956251611">"SIM kartınızın PUK kilidi devrede. Kilidi açmak için PUK kodunu yazın."</string>
@@ -192,7 +192,7 @@
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Kapat"</string>
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Hata raporu"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Hata raporu al"</string>
-    <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Bu rapor, e-posta iletisi olarak göndermek üzere mevcut cihazınızın durumuyla ilgili bilgi toplar. Hata raporu başlatıldıktan sonra hazır olması biraz zaman alabilir, lütfen sabırlı olun."</string>
+    <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Bu rapor, e-posta iletisi olarak göndermek üzere cihazınızın şu anki durumuyla ilgili bilgi toplar. Hata raporu başlatıldıktan sonra hazır olması biraz zaman alabilir, lütfen sabırlı olun."</string>
     <string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8219525344246810925">"Sessiz mod"</string>
     <string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="3289841937003758806">"Ses KAPALI"</string>
     <string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"Ses AÇIK"</string>
@@ -269,13 +269,13 @@
     <string name="permgroupdesc_storage" product="default" msgid="9203302214915355774">"SD karta erişin."</string>
     <string name="permgrouplab_accessibilityFeatures" msgid="7919025602283593907">"Erişilebilirlik özellikleri"</string>
     <string name="permgroupdesc_accessibilityFeatures" msgid="4205196881678144335">"Engelli kullanıcılara yardımcı olan teknolojinin istekte bulunabileceği özellikler."</string>
-    <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"Pencere içeriğini alın"</string>
-    <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"Etkileşim kurduğunuz pencerenin içeriğini inceleyin."</string>
-    <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"Dokunarak Keşfet\'i açın"</string>
+    <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"Pencere içeriğini alma"</string>
+    <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"Etkileşim kurduğunuz pencerenin içeriğini inceler."</string>
+    <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"Dokunarak Keşfet\'i açma"</string>
     <string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="5800552516779249356">"Dokunulan öğeler sesli olarak okunur ve ekranı keşfetmek için hareketler kullanılabilir."</string>
-    <string name="capability_title_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="1739881766522594073">"Gelişmiş web erişilebilirliğini açın"</string>
+    <string name="capability_title_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="1739881766522594073">"Gelişmiş web erişilebilirliğini açma"</string>
     <string name="capability_desc_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="7881063961507511765">"Uygulamanın erişilebilirliğini artırmak için komut dosyaları yüklenebilir."</string>
-    <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2103440391902412174">"Yazdığınız metni izleyin"</string>
+    <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2103440391902412174">"Yazdığınız metni izleme"</string>
     <string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="7463135292204152818">"Kredi kartı ve şifre gibi kişisel bilgiler içerir."</string>
     <string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"durum çubuğunu devre dışı bırak veya değiştir"</string>
     <string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"Uygulamaya, durum çubuğunu devre dışı bırakma ve sistem simgelerini ekleyip kaldırma izni verir."</string>
@@ -813,11 +813,11 @@
     <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="3215729294215070072">"Ekran kilidini açarken yapılan yanlış şifre girme denemelerini izle ve çok fazla sayıda yanlış şifre girme denemesi yapılmışsa tableti kilitle veya tabletteki tüm verileri sil."</string>
     <string name="policydesc_watchLogin" product="TV" msgid="2707817988309890256">"Ekran kilidi açılırken girilen hatalı şifre sayısını takip etme ve çok fazla sayıda hatalı şifre girildiğinde TV\'yi kilitleme veya TV\'nin tüm verilerini silme."</string>
     <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="5712323091846761073">"Ekran kilidini açarken yapılan yanlış şifre girişi denemelerini izle ve çok sayıda yanlış şifre girişi denemesi yapılmışsa telefonu kilitle veya telefonun tüm verilerini sil."</string>
-    <string name="policylab_resetPassword" msgid="2620077191242688955">"Ekran kilidini açma şifresini değiştir"</string>
+    <string name="policylab_resetPassword" msgid="2620077191242688955">"Ekran kilidini açma şifresini değiştirme"</string>
     <string name="policydesc_resetPassword" msgid="605963962301904458">"Ekran kilidini açma şifresini değiştirme."</string>
-    <string name="policylab_forceLock" msgid="2274085384704248431">"Ekranı kilitle"</string>
+    <string name="policylab_forceLock" msgid="2274085384704248431">"Ekranı kilitleme"</string>
     <string name="policydesc_forceLock" msgid="1141797588403827138">"Ekranın nasıl ve ne zaman kilitlendiğini denetleme."</string>
-    <string name="policylab_wipeData" msgid="3910545446758639713">"Tüm verileri sil"</string>
+    <string name="policylab_wipeData" msgid="3910545446758639713">"Tüm verileri silme"</string>
     <string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="4306184096067756876">"Fabrika verilerine sıfırlama işlemi gerçekleştirerek tabletteki verileri uyarıda bulunmadan silme."</string>
     <string name="policydesc_wipeData" product="tv" msgid="5816221315214527028">"Fabrika ayarlarına sıfırlama yoluyla TV\'nin verilerini uyarı vermeksizin silme."</string>
     <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="5096895604574188391">"Fabrika verilerine sıfırlama işlemi gerçekleştirerek telefondaki verileri uyarıda bulunmadan silme."</string>
@@ -1344,9 +1344,9 @@
     <string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="7904214231651546347">"Kablosuz bağlantısı kurulamadı"</string>
     <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="5548780776418332675">" İnternet bağlantısı zayıf."</string>
     <string name="wifi_p2p_dialog_title" msgid="97611782659324517">"Kablosuz Doğrudan Bağlantı"</string>
-    <string name="wifi_p2p_turnon_message" msgid="2909250942299627244">"Kablosuz Doğrudan Bağlantıyı başlat. Bu işlem, Kablosuz istemci/hotspot kullanımını kapatacak."</string>
-    <string name="wifi_p2p_failed_message" msgid="3763669677935623084">"Kablosuz Doğrudan bağlantı başlatılamadı."</string>
-    <string name="wifi_p2p_enabled_notification_title" msgid="2068321881673734886">"Kablosuz Doğrudan özelliği açık"</string>
+    <string name="wifi_p2p_turnon_message" msgid="2909250942299627244">"Kablosuz Doğrudan Bağlantı\'yı başlat. Bu işlem, Kablosuz istemci/hotspot kullanımını kapatacak."</string>
+    <string name="wifi_p2p_failed_message" msgid="3763669677935623084">"Kablosuz Doğrudan Bağlantı başlatılamadı."</string>
+    <string name="wifi_p2p_enabled_notification_title" msgid="2068321881673734886">"Kablosuz Doğrudan Bağlantı özelliği açık"</string>
     <string name="wifi_p2p_enabled_notification_message" msgid="1638949953993894335">"Ayarlar için dokunun"</string>
     <string name="accept" msgid="1645267259272829559">"Kabul et"</string>
     <string name="decline" msgid="2112225451706137894">"Reddet"</string>
@@ -1517,7 +1517,7 @@
     <string name="submit" msgid="1602335572089911941">"Gönder"</string>
     <string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="3164768212003864316">"Araba modu etkin"</string>
     <string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="8035230537563503262">"Araba modundan çıkmak için dokunun."</string>
-    <string name="tethered_notification_title" msgid="3146694234398202601">"Doğrudan bağlantı veya ortak erişim noktası etkin"</string>
+    <string name="tethered_notification_title" msgid="3146694234398202601">"Tethering veya hotspot etkin"</string>
     <string name="tethered_notification_message" msgid="6857031760103062982">"Kurulum için dokunun."</string>
     <string name="back_button_label" msgid="2300470004503343439">"Geri"</string>
     <string name="next_button_label" msgid="1080555104677992408">"İleri"</string>
diff --git a/core/res/res/values-uk/strings.xml b/core/res/res/values-uk/strings.xml
index 873901b35ba3..32df9d3e8c8f 100644
--- a/core/res/res/values-uk/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-uk/strings.xml
@@ -875,9 +875,9 @@
     <item msgid="1648797903785279353">"Jabber"</item>
   </string-array>
     <string name="phoneTypeCustom" msgid="1644738059053355820">"Указати"</string>
-    <string name="phoneTypeHome" msgid="2570923463033985887">"Дом."</string>
+    <string name="phoneTypeHome" msgid="2570923463033985887">"Домашній"</string>
     <string name="phoneTypeMobile" msgid="6501463557754751037">"Мобільний"</string>
-    <string name="phoneTypeWork" msgid="8863939667059911633">"Роб."</string>
+    <string name="phoneTypeWork" msgid="8863939667059911633">"Робочий"</string>
     <string name="phoneTypeFaxWork" msgid="3517792160008890912">"Роб. факс"</string>
     <string name="phoneTypeFaxHome" msgid="2067265972322971467">"Дом. факс"</string>
     <string name="phoneTypePager" msgid="7582359955394921732">"Пейджер"</string>
-- 
cgit v1.2.3-59-g8ed1b