From 62d0a4ad3dc9cf3295f5c1fd8e620c3602fbe7c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Tue, 2 Feb 2016 12:47:33 -0800 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Iec3ba1c073c38dedce355d0cf19dbb93e8281692 Auto-generated-cl: translation import --- .../res/values-az-rAZ/strings.xml | 1 + .../res/values-de/strings.xml | 18 +++++----- .../res/values-fa/strings.xml | 4 +-- .../res/values-hr/strings.xml | 6 ++-- .../res/values-it/strings.xml | 2 +- .../res/values-iw/strings.xml | 2 +- .../res/values-ml-rIN/strings.xml | 2 +- .../res/values-ne-rNP/strings.xml | 4 +-- .../res/values-nl/strings.xml | 14 ++++---- .../res/values-pt-rBR/strings.xml | 39 ++++++++++++++++++++++ .../res/values-ro/strings.xml | 12 +++---- .../res/values-sk/strings.xml | 2 +- .../res/values-sv/strings.xml | 2 +- .../res/values-uz-rUZ/strings.xml | 2 +- .../res/values-zh-rCN/strings.xml | 4 +-- 15 files changed, 77 insertions(+), 37 deletions(-) create mode 100644 packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-pt-rBR/strings.xml diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-az-rAZ/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-az-rAZ/strings.xml index 1f9e6aae56ba..3194baefd4c6 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -29,6 +29,7 @@ "Lütfən, aşağıda cihaz şifrələmə parolunuzu daxil edin. Bu yedək arxivini şifrələmək üçün də istifadə olunacaq." "Tam yedək data şifrələmədən istifadə üçün şifrə daxil edin. Əgər boş buraxılsa, cari yedək şifrə istifadə olunacaq:" "Bütün yedək datanı şifrələmək istəyirsinizsə, aşağıda parol daxil edin:" + "Cihazınız şifrələndiyi üçün yedəyinizi şifrələmək tələb olunur. Aşağıda parolu daxil etməyiniz xahiş olunur:" "Bərpa məlumatları şifrələnibsə, şifrəni aşağıda daxil edin:" "Rezerv edilir ..." "Yedəkləmə sona çatdı" diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-de/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-de/strings.xml index a2e24e728892..55940c846bb9 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-de/strings.xml @@ -18,19 +18,19 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "Vollständige Sicherung" "Vollständige Wiederherstellung" - "Es wurde eine vollständige Sicherung sämtlicher Daten auf einen verbundenen Desktop-Computer angefordert. Möchten Sie dies zulassen?\n\nWenn Sie die Sicherung nicht selbst angefordert haben, sollten Sie dem Vorgang nicht zustimmen." + "Es wurde eine vollständige Sicherung sämtlicher Daten auf einen verbundenen Desktop-Computer angefordert. Möchtest du dies zulassen?\n\nWenn du die Sicherung nicht selbst angefordert hast, solltest du dem Vorgang nicht zustimmen." "Meine Daten sichern" "Nicht sichern" - "Es wurde eine vollständige Wiederherstellung aller Daten von einem verbundenen Desktop-Computer angefordert. Möchten Sie dies zulassen?\n\nWenn Sie die Wiederherstellung nicht selbst angefordert haben, sollten Sie dem Vorgang nicht zustimmen. Dadurch werden alle zurzeit auf dem Gerät befindlichen Daten ersetzt!" + "Es wurde eine vollständige Wiederherstellung aller Daten von einem verbundenen Desktop-Computer angefordert. Möchtest du dies zulassen?\n\nWenn du die Wiederherstellung nicht selbst angefordert hast, solltest du dem Vorgang nicht zustimmen. Dadurch werden alle derzeit auf dem Gerät befindlichen Daten ersetzt!" "Meine Daten wiederherstellen" "Nicht wiederherstellen" - "Geben Sie Ihr aktuelles Sicherungspasswort unten ein:" - "Geben Sie Ihr Passwort zur Geräteverschlüsselung unten ein." - "Geben Sie Ihr Passwort zur Geräteverschlüsselung unten ein. Damit wird auch das Sicherungsarchiv verschlüsselt." - "Geben Sie ein Passwort für die Verschlüsselung der vollständigen Sicherungsdaten ein. Wenn Sie dieses Feld leer lassen, wird Ihr aktuelles Sicherungspasswort verwendet:" - "Wenn Sie die gesamten Sicherungsdaten verschlüsseln möchten, geben Sie unten ein Passwort ein:" - "Da Ihr Gerät verschlüsselt ist, muss auch die Sicherung verschlüsselt werden. Geben Sie unten ein Passwort ein:" - "Geben Sie das Passwort unten ein, wenn die Daten für die Wiederherstellung verschlüsselt sind:" + "Gib dein aktuelles Sicherungspasswort unten ein:" + "Gib dein Passwort zur Geräteverschlüsselung unten ein." + "Gib dein Passwort zur Geräteverschlüsselung unten ein. Damit wird auch das Sicherungsarchiv verschlüsselt." + "Gib ein Passwort für die Verschlüsselung der vollständigen Sicherungsdaten ein. Wenn du dieses Feld leer lässt, wird dein aktuelles Sicherungspasswort verwendet:" + "Wenn du die gesamten Sicherungsdaten verschlüsseln möchtest, gib unten ein Passwort ein:" + "Da dein Gerät verschlüsselt ist, muss auch die Sicherung verschlüsselt werden. Gib unten ein Passwort ein:" + "Gib das Passwort unten ein, wenn die Daten für die Wiederherstellung verschlüsselt sind:" "Sicherung wird gestartet..." "Sicherung abgeschlossen" "Wiederherstellung wird gestartet..." diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-fa/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-fa/strings.xml index 4c16374ab45b..d8155a6bcdee 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-fa/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ "پشتیبان‌گیری کامل" "بازیابی کامل" "درخواست پشتیبان گیری کامل از تمام داده‌ها به یک رایانه دسک‌تاپ متصل داده شده است. آیا می‌خواهید این عمل انجام شود؟\n\nاگر شما درخواست تهیهٔ نسخهٔ پشتیبان را نداده‌اید، اجازه‌ ادامه عملیات را ندهید." - "از داده‌های من نسخهٔ پشتیبان تهیه شود" + "پشتیبان‌گیری از داده‌های من" "نسخهٔ پشتیبان تهیه نشود" "بازیابی کامل تمام داده‌ها از یک رایانه دسک تاپ متصل درخواست شده است. آیا می‌خواهید این اجازه را بدهید؟\n\nاگر خود شما درخواست بازیابی نداده‌اید، اجازه ادامه این عملیات را ندهید. با این کار همه داده‌هایی که اکنون روی دستگاه است جایگزین می‌شود!" "بازیابی داده‌های من" @@ -29,7 +29,7 @@ "لطفاً گذرواژه رمزگذاری دستگاه خود را در زیر وارد کنید. این برای رمزگذاری بایگانی پشتیبان نیز مورد استفاده قرار می‌گیرد." "لطفاً یک گذرواژه برای رمزگذاری داده‌های کامل نسخهٔ پشتیبانی وارد کنید. اگر این خالی بماند، گذرواژه فعلی نسخهٔ پشتیبان مورد استفاده قرار خواهد گرفت:" "اگر می‌خواهید تمام نسخه پشتیبانی داده را رمزدار کنید، یک گذرواژه در زیر وارد کنید:" - "چون دستگاه‌تان رمز‌گذاری شده است، باید نسخه پشتیبان خودتان را رمزگذاری کنید. لطفاً گذرواژه‌ای را در زیر وارد کنید:" + "چون دستگاهتان رمز‌گذاری شده است، باید نسخه پشتیبان خودتان را رمزگذاری کنید. لطفاً گذرواژه‌ای را در زیر وارد کنید:" "اگر داده بازیابی شده رمزگذاری شده است، لطفاً گذرواژه را در زیر وارد کنید:" "شروع پشتیبان‌گیری..." "پشتیبان‌گیری پایان یافت" diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-hr/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-hr/strings.xml index 66037f34098e..cda36cbfda90 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-hr/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ "Puna sigurnosna kopija" "Potpuno vraćanje" "Zatražena je potpuna sigurnosna kopija svih podataka na povezano stolno računalo. Želite li to dozvoliti?\n\nAko niste vi zatražili sigurnosnu kopiju, ne dozvolite nastavak te radnje." - "Izradi sigurnosnu kopiju mojih podataka" + "Sigurnosno kopiranje" "Ne radi sigurnosnu kopiju" "Zatraženo je potpuno vraćanje svih podataka s povezanog stolnog računala. Želite li to dozvoliti?\n\nAko niste sami zatražili vraćanje, ne dozvolite nastavak radnje. To će zamijeniti sve podatke koji se trenutačno nalaze na uređaju!" "Vrati moje podatke" @@ -28,8 +28,8 @@ "U nastavku unesite svoju zaporku za enkripciju uređaja." "U nastavku unesite svoju zaporku enkripcije za uređaj. Ona će se upotrijebiti i za enkripciju te za arhivu sigurnosnih kopija." "Unesite zaporku koju ćete upotrebljavati za kriptiranje podataka potpune sigurnosne kopije. Ako je ostavite praznom, bit će upotrijebljena vaša trenutačna zaporka za sigurnosno kopiranje:" - "Ako želite kriptirati podatke potpune sigurnosne kopije, u nastavku unesite zaporku:" - "Budući da vam je uređaj kriptiran, morate kriptirati sigurnosne kopije. Unesite zaporku u nastavku:" + "Ako želite šifrirati podatke potpune sigurnosne kopije, u nastavku unesite zaporku:" + "Budući da vam je uređaj kriptiran, morate šifrirati sigurnosne kopije. Unesite zaporku u nastavku:" "Ako su podaci za vraćanje kriptirani, unesite zaporku u nastavku:" "Započinje stvaranje sigurnosne kopije..." "Sigurnosna kopija dovršena" diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-it/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-it/strings.xml index 2325d4065a2d..b84edbc65ddc 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-it/strings.xml @@ -29,7 +29,7 @@ "Inserisci la tua password di crittografia dispositivo di seguito. Verrà utilizzata anche per crittografare l\'archivio di backup." "Inserisci una password da utilizzare per la crittografia dei dati di backup completi. Se non ne inserisci una, verrà utilizzata la tua password di backup corrente:" "Se desideri crittografare tutti i dati di backup, inserisci una password qui di seguito:" - "Il dispositivo è crittografato, pertanto devi crittografare il backup. Inserisci una password di seguito:" + "Il dispositivo è criptato, quindi devi criptare il backup. Inserisci una password di seguito:" "Se i dati di ripristino sono crittografati, inserisci la password qui di seguito:" "Avvio del backup..." "Backup terminato" diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-iw/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-iw/strings.xml index 8c2ffaf1ece8..4c13c73acab8 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-iw/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ "גיבוי מלא" "שחזור מלא" "הוגשה בקשה לגיבוי מלא של כל הנתונים במחשב שולחני מחובר. האם אתה רוצה לאפשר פעולה זו? \n\nאם לא ביקשת את הגיבוי בעצמך, אל תאפשר לפעולה להמשיך." - "גבה את הנתונים שלי" + "גיבוי הנתונים שלי" "אל תגבה" "הוגשה בקשה לשחזור מלא של כל הנתונים ממחשב שולחני מחובר. האם אתה רוצה לאפשר פעולה זו? \n \n אם לא ביקשת את השחזור בעצמך, אל תאפשר לפעולה להמשיך. פעולה זו תחליף את כל הנתונים שנמצאים כעת במכשיר!" "שחזר את הנתונים שלי" diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ml-rIN/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ml-rIN/strings.xml index b2b4bcb9718b..5f97afa6e8cd 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ "പൂർണ്ണ ബാക്കപ്പ്" "പൂർണ്ണമായി പുനഃസ്ഥാപിക്കൽ" "കണക്റ്റുചെയ്‌ത ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്കുള്ള എല്ലാ ഡാറ്റയുടെയും പൂർണ്ണ ബാക്കപ്പ് ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഇത് സംഭവിക്കാൻ അനുവദിക്കണോ?\n\nനിങ്ങൾ സ്വയം ബാക്കപ്പുചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ, ഈ പ്രവർത്തനം തുടരാൻ അനുവദിക്കരുത്." - "എന്റെ ഡാറ്റ ബാക്കപ്പുചെയ്യുക" + "ഡാറ്റ ബാക്കപ്പുചെയ്യൂ" "ബാക്കപ്പ് ചെയ്യരുത്" "കണക്റ്റുചെയ്‌ത ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്കുള്ള എല്ലാ ഡാറ്റയുടെയും പൂർണ്ണ ബാക്കപ്പ് ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഇത് സംഭവിക്കാൻ അനുവദിക്കണോ?\n\nനിങ്ങൾ സ്വയം ബാക്കപ്പുചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ, ഈ പ്രവർത്തനം തുടരാൻ അനുവദിക്കരുത്. ഇത് ഉപകരണത്തിൽ നിലവിലുള്ള എല്ലാ ഡാറ്റയേയും മാറ്റി പകരം വയ്ക്കും!" "എന്റെ ഡാറ്റ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക" diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ne-rNP/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ne-rNP/strings.xml index 473802ee1700..66d340c9eedc 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -21,14 +21,14 @@ "एउटा जोडिएको डेस्कटप कम्प्युटरमा सबै डेटाको एउटा पूर्ण जगेडाको अनुरोध गरिएको छ। के तपाईँ यो हुन दिन चाहनुहुन्छ? \n\nयदि तपाईँले जगेडाको लागि आफैँ अनुरोध गर्नु भएन भने प्रक्रियालाई अगाडि बढ्न अनुमति नदिनुहोस्।" "मेरो डेटा ब्याकअप गर्नुहोस्" "जगेडा नगर्नुहोस्" - "एउटा जडित डेस्कटप कम्प्युटरबाट सबै डेटाको पूर्ण पुनःबहाली अनुरोध गरियो। के तपाईं यो हुन अनुमति दिनुहुन्छ?\n\nयदि तपाईं आफैं पुनःबहाली अनुरोध गर्नुहुन्न भने अपरेसनलाई अघि बढाउन अनुमति नदिनुहोस्। यसले उपकरणमा भएको कुनै पनि डेटालाई बदल्ने छ!" + "एउटा जडित डेस्कटप कम्प्युटरबाट सबै डेटाको पूर्ण पुनःबहाली अनुरोध गरियो। के तपाईँ यो हुन अनुमति दिनुहुन्छ?\n\nयदि तपाईँ आफैं पुनःबहाली अनुरोध गर्नुहुन्न भने अपरेसनलाई अघि बढाउन अनुमति नदिनुहोस्। यसले उपकरणमा भएको कुनै पनि डेटालाई बदल्ने छ!" "मेरो डेटा पुनःबहाली गर्नुहोस्" "पुन:स्थापना नगर्नुहोस्" "कृपया तल तपाईंको हालको ब्याकअप पासवर्ड प्रविष्टि गर्नुहोस्:" "कृपया तल तपाईंको उपकरण एन्क्रिप्सन पासवर्ड प्रविष्टि गर्नुहोस्:" "कृपया तल तपाईंको उपकरण एन्क्रिप्सन पासवर्ड प्रविष्टि गर्नुहोस्: यो ब्याकप सँग्रह एन्क्रिप्ट गर्न पनि प्रयोग हुने छ।" "ब्याकप डेटालाई encrypt गर्न पासवर्ड प्रविष्टि गर्नुहोस्, यदि यो खालि छोडिएको खण्डमा तपाईको पुरानै पासवर्ड प्रयोग हुने छ।" - "यदि तपाईं पूर्ण ब्याकअप डेटा इन्क्रिप्ट गर्न चाहनु हुन्छ भने तल पासवर्ड प्रविष्टि गर्नुहोस्।" + "यदि तपाईँ पूर्ण ब्याकअप डेटा इन्क्रिप्ट गर्न चाहनु हुन्छ भने तल पासवर्ड प्रविष्टि गर्नुहोस्।" "तपाईँको उपकरण गुप्तिकरण गरिए देखि, तपाईंले आफ्नो जगेडा गुप्तिकरण गर्न आवश्यक छ। कृपया तल पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस्:" "यदि पुनःबहाली डेटा इन्क्रिप्ट छ भने कृपया तल पासवर्ड प्रविष्टि गर्नुहोस्:" "जगेडा राख्न सुरु हुँदै..." diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-nl/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-nl/strings.xml index f483b14f5867..81f2712e8cb3 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-nl/strings.xml @@ -18,18 +18,18 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "Volledige back-up" "Volledig herstel" - "Er is een volledige back-up van alle gegevens naar een verbonden desktopcomputer aangevraagd. Wilt u dit toestaan?\n\nAls u de back-up zelf niet heeft aangevraagd, moet u niet toestaan dat de bewerking wordt uitgevoerd." + "Er is een volledige back-up van alle gegevens naar een verbonden desktopcomputer aangevraagd. Wil je dit toestaan?\n\nAls je de back-up niet zelf hebt aangevraagd, moet je niet toestaan dat de bewerking wordt uitgevoerd." "Back-up maken van mijn gegevens" "Geen back-up maken" - "Er is volledig herstel van alle gegevens van een verbonden desktopcomputer aangevraagd. Wilt u dit toestaan?\n\nAls u het herstel zelf niet heeft aangevraagd, moet u niet toestaan dat de bewerking wordt uitgevoerd. Bij herstel worden alle gegevens op het apparaat vervangen." + "Er is volledig herstel van alle gegevens van een verbonden desktopcomputer aangevraagd. Wil je dit toestaan?\n\nAls je het herstel niet zelf hebt aangevraagd, moet je niet toestaan dat de bewerking wordt uitgevoerd. Bij herstel worden alle gegevens op het apparaat vervangen." "Mijn gegevens herstellen" "Niet herstellen" - "Geef hieronder uw huidige back-upwachtwoord op:" - "Geef hieronder uw wachtwoord voor apparaatcodering op." - "Geef hieronder uw wachtwoord voor apparaatversleuteling op. Dit wordt ook gebruikt om het back-uparchief te versleutelen." - "Geef een wachtwoord op dat u wilt gebruiken voor het coderen van de gegevens van de volledige back-up. Als u dit leeg laat, wordt uw huidige back-upwachtwoord gebruikt:" + "Geef hieronder je huidige back-upwachtwoord op:" + "Geef hieronder je wachtwoord voor apparaatcodering op." + "Geef hieronder je wachtwoord voor apparaatversleuteling op. Dit wordt ook gebruikt om het back-uparchief te versleutelen." + "Geef een wachtwoord op dat u wilt gebruiken voor het coderen van de gegevens van de volledige back-up. Als u dit leeg laat, wordt je huidige back-upwachtwoord gebruikt:" "Als u de gegevens van de volledige back-up wilt versleutelen, geeft u daarvoor hieronder een wachtwoord op:" - "Aangezien uw apparaat is gecodeerd, moet u uw back-up coderen. Geef hieronder een wachtwoord op:" + "Aangezien je apparaat is gecodeerd, moet u je back-up coderen. Geef hieronder een wachtwoord op:" "Als deze herstelgegevens zijn gecodeerd, geeft u hieronder het wachtwoord op:" "Back-up starten..." "Back-up voltooid" diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-pt-rBR/strings.xml new file mode 100644 index 000000000000..cbc579e18a0a --- /dev/null +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -0,0 +1,39 @@ + + + + + "Backup completo" + "Restauração completa" + "Foi solicitado um backup completo de todos os dados para um computador conectado. Deseja permitir que isso aconteça?\n\nCaso você não tenha solicitado o backup, não permita que a operação prossiga." + "Fazer backup de meus dados" + "Não fazer backup" + "Foi solicitada uma restauração completa de todos os dados de um computador conectado. Deseja permitir que isso ocorra?\n\nCaso você não tenha solicitado a restauração, não permita que a operação prossiga. Isso substituirá todos os dados existentes no dispositivo!" + "Restaurar meus dados" + "Não restaurar" + "Digite sua senha de backup atual abaixo:" + "Insira sua senha de criptografia do dispositivo abaixo." + "Insira sua senha de criptografia do dispositivo abaixo. Ela também será usada para criptografar o arquivo de backup." + "Digite uma senha para usar para criptografar os dados de backup por completo. Se isso for deixado em branco, sua senha atual de backup será usada:" + "Se você deseja criptografar os dados de backup por completo, digite uma senha abaixo:" + "Como seu dispositivo está criptografado, é necessário criptografar seu backup. Insira uma senha abaixo:" + "Se os dados restaurados forem criptografada, digite a senha abaixo:" + "Iniciando backup..." + "O backup foi concluído" + "Iniciando restauração..." + "A restauração foi concluída" + "A operação atingiu o tempo limite" + diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ro/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ro/strings.xml index 1cf438b14fb3..c80617cdea22 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ro/strings.xml @@ -18,22 +18,22 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "Copiere de rezervă completă" "Restabilire completă" - "S-a solicitat crearea unei copii de rezervă complete a tuturor datelor pe un computer desktop conectat. Doriţi să permiteţi acest lucru?\n\nDacă nu aţi solicitat dvs. copierea de rezervă, nu permiteţi ca operaţiunea să continue." - "Creaţi copii de rezervă pentru datele dvs." - "Nu creaţi copii de rezervă" - "S-a solicitat o restabilire completă a tuturor datelor de pe un computer desktop conectat. Doriţi să permiteţi acest lucru?\n\nDacă nu dvs. aţi solicitat această restabilire, nu permiteţi continuarea operaţiunii. Acest proces va înlocui toate datele existente în prezent pe dispozitiv!" + "S-a solicitat crearea unei copii de rezervă complete a tuturor datelor pe un computer desktop conectat. Doriți să permiteți acest lucru?\n\nDacă nu ați solicitat dvs. copierea de rezervă, nu permiteți ca operațiunea să continue." + "Creați copii de rezervă pentru datele dvs." + "Nu creați copii de rezervă" + "S-a solicitat o restabilire completă a tuturor datelor de pe un computer desktop conectat. Doriți să permiteți acest lucru?\n\nDacă nu dvs. ați solicitat această restabilire, nu permiteți continuarea operațiunii. Acest proces va înlocui toate datele existente în prezent pe dispozitiv!" "Restabiliţi datele dvs." "Nu restabiliţi" "Introduceţi mai jos parola actuală pentru copia de rezervă:" "Introduceţi mai jos parola pentru criptarea dispozitivului." "Introduceţi mai jos parola de criptare a dispozitivului. Aceasta va fi utilizată, de asemenea, pentru a cripta arhiva copiei de rezervă." "Introduceţi o parolă pentru a o utiliza la criptarea datelor copiei de rezervă complete. Dacă acest câmp rămâne necompletat, pentru copierea de rezervă se va utiliza parola dvs. actuală." - "Dacă doriţi să criptaţi datele copiei de rezervă complete, introduceţi o parolă mai jos:" + "Dacă doriți să criptaţi datele copiei de rezervă complete, introduceţi o parolă mai jos:" "Întrucât dispozitivul este criptat, trebuie să criptați backupurile. Introduceți o parolă mai jos:" "Dacă datele pentru restabilire sunt criptate, introduceţi parola mai jos:" "Se începe copierea de rezervă..." "Copierea de rezervă a fost finalizată" "Se porneşte restabilirea..." "Restabilirea s-a încheiat" - "Operaţia a expirat" + "Operația a expirat" diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-sk/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-sk/strings.xml index a231d23d0631..804f980b1674 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-sk/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ "Úplná záloha" "Úplné obnovenie" "Bola vyžiadaná úplná záloha všetkých dát do pripojeného počítača. Chcete túto akciu povoliť?\n\nAk ste zálohu nevyžiadali vy, túto operáciu nepovoľujte." - "Zálohovať údaje" + "Zálohovať dáta" "Nezálohovať" "Z pripojeného počítača bolo vyžiadané úplné obnovenie všetkých údajov. Chcete túto akciu povoliť?\n\nAk ste toto obnovenie nevyžiadali vy, túto operáciu nepovoľujte. Táto akcia nahradí všetky údaje v zariadení." "Obnoviť údaje" diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-sv/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-sv/strings.xml index 3ae37cf701d4..dee8bc2e88ba 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-sv/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-sv/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ "Fullständig säkerhetskopiering" "Fullständig återställning" "En fullständig säkerhetskopia av alla data till en ansluten dator har begärts. Vill du tillåta detta?\n\nOm du inte själv begärde säkerhetskopian ska du inte tillåta detta." - "Säkerhetskopiera mina data" + "Säkerhetskopiera data" "Säkerhetskopiera inte" "En fullständig återställning av alla data från en ansluten dator har begärts. Vill du tillåta detta? \n \n Om du inte själv har begärt återställningen ska du inte tillåta den. Alla data som finns på enheten kommer då att ersättas!" "Återställ mina data" diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 1b5741ffcdca..213b31ff66a0 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ "To‘liq zahira" "To‘liq tiklash" "Barcha ma’lumotlarni ulangan kompyuterga to‘liq zahiralash so‘raldi. Bunga ruxsat berasizmi?\n\nZahiralashni o‘zingiz so‘ramagan bo‘lsangiz, jarayonni davom etishiga ruxsat bermang." - "Ma’lumotlarimni zahiralash" + "Ma’lumotlarni zaxiralash" "Zahiralamang" "Barcha ma’lumotlarni ulangan kompyuterdan to‘liq tiklash so‘raldi. Bunga ruxsat berasizmi?\n\nTiklashni o‘zingiz so‘ramagan bo‘lsangiz, jarayonni davom etishiga ruxsat bermang. U qurilmadagi hozirda mavjud bo‘lgan barcha ma’lumotlarni almashtirib tashlaydi!" "Ma’lumotlarimni tiklash" diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-zh-rCN/strings.xml index ac20aedbfb0d..23688aec9ace 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -18,10 +18,10 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "完全备份" "完全还原" - "系统请求将所有数据完整备份至已连接的桌面计算机。允许此操作吗？\n\n如果您本人未要求备份，请阻止该操作。" + "系统请求将所有数据完整备份至已连接的桌面设备。允许此操作吗？\n\n如果您本人未要求备份，请阻止该操作。" "备份我的数据" "不备份" - "系统请求从连接的桌面计算机完整还原所有数据。允许此操作吗？\n\n如果您本人未要求还原，请阻止该操作。该操作会覆盖设备上当前的所有数据！" + "系统请求从连接的桌面设备完整还原所有数据。允许此操作吗？\n\n如果您本人未要求还原，请阻止该操作。该操作会覆盖设备上当前的所有数据！" "恢复我的数据" "不恢复" "请在下方输入您的当前备份密码：" -- cgit v1.2.3-59-g8ed1b