From b9dcfaef0efc16a12fe2c207065a77dc7629f818 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Mon, 10 Jan 2022 15:35:04 +0000 Subject: Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ic692f5482433518fb60b656b8c72819cac6053c7 --- .../SystemUI/res-keyguard/values-af/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-am/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-ar/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-as/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-az/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-b+sr+Latn/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-be/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-bg/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-bn/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-bs/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-ca/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-cs/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-da/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-de/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-el/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-en-rAU/strings.xml | 4 +-- .../res-keyguard/values-en-rCA/strings.xml | 4 +-- .../res-keyguard/values-en-rGB/strings.xml | 4 +-- .../res-keyguard/values-en-rIN/strings.xml | 4 +-- .../res-keyguard/values-en-rXC/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-es-rUS/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-es/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-et/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-eu/strings.xml | 36 +++++++++++----------- .../SystemUI/res-keyguard/values-fa/strings.xml | 4 +-- .../SystemUI/res-keyguard/values-fi/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-fr/strings.xml | 4 +-- .../SystemUI/res-keyguard/values-gl/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-gu/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-hi/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-hr/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-hu/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-hy/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-in/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-is/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-it/strings.xml | 18 +++++------ .../SystemUI/res-keyguard/values-iw/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-ja/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-ka/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-kk/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-km/strings.xml | 4 +-- .../SystemUI/res-keyguard/values-kn/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-ko/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-ky/strings.xml | 4 +-- .../SystemUI/res-keyguard/values-lo/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-lt/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-lv/strings.xml | 4 +-- .../SystemUI/res-keyguard/values-mk/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-ml/strings.xml | 4 +-- .../SystemUI/res-keyguard/values-mn/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-mr/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-ms/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-my/strings.xml | 32 +++++++++---------- .../SystemUI/res-keyguard/values-nb/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-ne/strings.xml | 8 ++--- .../SystemUI/res-keyguard/values-nl/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-or/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-pa/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-pl/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-pt-rBR/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-pt-rPT/strings.xml | 18 +++++------ .../SystemUI/res-keyguard/values-pt/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-ro/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-ru/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-si/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-sk/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-sl/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-sq/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-sr/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-sv/strings.xml | 12 ++++---- .../SystemUI/res-keyguard/values-sw/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-ta/strings.xml | 16 +++++----- .../SystemUI/res-keyguard/values-te/strings.xml | 14 ++++----- .../SystemUI/res-keyguard/values-th/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-tl/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-tr/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-uk/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-ur/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-uz/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-vi/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-zh-rCN/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-zh-rHK/strings.xml | 6 ++-- .../res-keyguard/values-zh-rTW/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res-keyguard/values-zu/strings.xml | 2 +- 85 files changed, 166 insertions(+), 166 deletions(-) diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-af/strings.xml index 6f23f8c0b2b8..5346fb6c101a 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-af/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-af/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Laai tans" "%s • Laai tans vinnig" "%s • Laai tans stadig" - "%s • Optimeer tans vir batterygesondheid" + "%s • Laaiproses word tydelik beperk" "Koppel jou laaier." "Druk Kieslys om te ontsluit." "Netwerk is gesluit" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-am/strings.xml index 62f955438e44..80486ba5225f 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-am/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-am/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • ኃይል በመሙላት ላይ" "%s • በፍጥነት ኃይልን በመሙላት ላይ" "%s • በዝግታ ኃይልን በመሙላት ላይ" - "%s • ለባትሪ ጤና ማመቻቸት" + "%s • ኃይል መሙላት ለጊዜው ተገድቧል" "ኃይል መሙያዎን ያያይዙ።" "ለመክፈት ምናሌ ተጫን።" "አውታረ መረብ ተቆልፏል" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ar/strings.xml index c027f8df1f66..f1ae7d48a444 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ar/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • جارٍ الشحن" "%s • جارٍ الشحن سريعًا" "%s • جارٍ الشحن ببطء" - "%s • التحسين للحفاظ على سلامة البطارية" + "%s • الشحن محدود مؤقتًا" "توصيل جهاز الشحن." "اضغط على \"القائمة\" لإلغاء التأمين." "الشبكة مؤمّنة" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-as/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-as/strings.xml index 84a8afa04286..7bd41652f8f6 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-as/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-as/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • চ্চার্জ কৰি থকা হৈছে" "%s • দ্ৰুত গতিৰে চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে" "%s • লাহে লাহে চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে" - "%s • বেটাৰীৰ অৱস্থা অপ্টিমাইজ কৰি থকা হৈছে" + "%s • চাৰ্জ কৰাটো সাময়িকভাৱে সীমিত কৰা হৈছে" "আপোনাৰ চ্চার্জাৰ সংযোগ কৰক।" "আনলক কৰিবলৈ মেনু টিপক।" "নেটৱর্ক লক কৰা অৱস্থাত আছে" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-az/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-az/strings.xml index e1846796dc2f..8f8d1c5d1b14 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-az/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-az/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Enerji yığır" "%s • Sürətlə enerji yığır" "%s • Yavaş enerji yığır" - "%s • Enerjiyə qənaət üçün optimallaşdırma" + "%s • Şarj müvəqqəti məhdudlaşdırılıb" "Adapteri qoşun." "Kilidi açmaq üçün Menyu düyməsinə basın." "Şəbəkə kilidlidir" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-b+sr+Latn/strings.xml index 4220526635f7..aa66e49c5136 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Puni se" "%s • Brzo se puni" "%s • Sporo se puni" - "%s • Optimizuje se radi boljeg stanja baterije" + "%s • Punjenje je privremeno ograničeno" "Priključite punjač." "Pritisnite Meni da biste otključali." "Mreža je zaključana" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-be/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-be/strings.xml index 4f8ce16e9106..3ddf19dff4b4 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-be/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-be/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Ідзе зарадка" "%s • Ідзе хуткая зарадка" "%s • Ідзе павольная зарадка" - "%s • Аптымізацыя стану акумулятара" + "%s • Зарадка часова абмежавана" "Падключыце зарадную прыладу." "Націсніце кнопку \"Меню\", каб разблакіраваць." "Сетка заблакіравана" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bg/strings.xml index dc4ee693d89c..6bb98df334a5 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bg/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Зарежда се" "%s • Зарежда се бързо" "%s • Зарежда се бавно" - "%s • Оптимизиране с цел състоянието на батерията" + "%s • Зареждането временно е ограничено" "Свържете зарядното си устройство." "Натиснете „Меню“, за да отключите." "Мрежата е заключена" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bn/strings.xml index 0c878b6e0175..2908bae948d0 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bn/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • চার্জ হচ্ছে" "%s • দ্রুত চার্জ হচ্ছে" "%s • ধীরে চার্জ হচ্ছে" - "%s • ব্যাটারির চার্জ অপটিমাইজ করা হচ্ছে" + "%s • চার্জ করা সাময়িকভাবে বন্ধ রাখা হয়েছে" "আপনার চার্জার সংযুক্ত করুন।" "আনলক করতে মেনুতে টিপুন।" "নেটওয়ার্ক লক করা আছে" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bs/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bs/strings.xml index 83ad38c74598..ab907be79666 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bs/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Punjenje" "%s • Brzo punjenje" "%s • Sporo punjenje" - "%s • Optimiziranje radi očuvanja baterije" + "%s • Punjenje je privremeno ograničeno" "Priključite punjač." "Pritisnite meni da otključate." "Mreža je zaključana" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ca/strings.xml index 2e3b4af4a68f..90b7a34188e8 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ca/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • S\'està carregant" "%s • S\'està carregant ràpidament" "%s • S\'està carregant lentament" - "%s • S\'està optimitzant per preservar l\'estat de la bateria" + "%s • Càrrega limitada temporalment" "Connecta el carregador." "Prem Menú per desbloquejar." "La xarxa està bloquejada" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-cs/strings.xml index 855d3f0eb968..ddfbeaf621a4 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-cs/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Nabíjení" "%s • Rychlé nabíjení" "%s • Pomalé nabíjení" - "%s • Optimalizace pro výdrž baterie" + "%s • Nabíjení je dočasně omezeno" "Připojte dobíjecí zařízení." "Klávesy odemknete stisknutím tlačítka nabídky." "Síť je blokována" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-da/strings.xml index b5955c7d61e1..8b686d7918ca 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-da/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Oplader" "%s • Oplader hurtigt" "%s • Oplader langsomt" - "%s • Optimerer batteritilstanden" + "%s • Opladningen er midlertidigt begrænset" "Tilslut din oplader." "Tryk på menuen for at låse op." "Netværket er låst" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-de/strings.xml index d700df382ea9..5be929831b34 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-de/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-de/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Wird geladen" "%s • Wird schnell geladen" "%s • Wird langsam geladen" - "%s • Optimierung des Akkuzustands" + "%s • Laden vorübergehend eingeschränkt" "Ladegerät anschließen." "Zum Entsperren die Menütaste drücken." "Netzwerk gesperrt" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-el/strings.xml index b3056981caaa..4e8250fbd502 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-el/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-el/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Φόρτιση" "%s • Γρήγορη φόρτιση" "%s • Αργή φόρτιση" - "%s • Βελτιστοποίηση για τη διατήρηση της καλής κατάστασης της μπαταρίας" + "%s • Προσωρινός περιορισμός φόρτισης" "Συνδέστε τον φορτιστή." "Πατήστε \"Μενού\" για ξεκλείδωμα." "Κλειδωμένο δίκτυο" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rAU/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rAU/strings.xml index 54c1a2b039a3..009b7cbcaf19 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rAU/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rAU/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Charging" "%s • Charging rapidly" "%s • Charging slowly" - "%s • Optimising for battery health" + "%s • Charging temporarily limited" "Connect your charger." "Press Menu to unlock." "Network locked" @@ -74,7 +74,7 @@ "%1$s Disable eSIM to use device without mobile service." "Enter PIN" "Enter Password" - "SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. Contact carrier for details." + "SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. Contact operator for details." "SIM \"%1$s\" is now disabled. Enter PUK code to continue. Contact operator for details." "Enter desired PIN code" "Confirm desired PIN code" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rCA/strings.xml index d8591e260d0b..21f32cf59ad1 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rCA/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Charging" "%s • Charging rapidly" "%s • Charging slowly" - "%s • Optimising for battery health" + "%s • Charging temporarily limited" "Connect your charger." "Press Menu to unlock." "Network locked" @@ -74,7 +74,7 @@ "%1$s Disable eSIM to use device without mobile service." "Enter PIN" "Enter Password" - "SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. Contact carrier for details." + "SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. Contact operator for details." "SIM \"%1$s\" is now disabled. Enter PUK code to continue. Contact operator for details." "Enter desired PIN code" "Confirm desired PIN code" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rGB/strings.xml index 54c1a2b039a3..009b7cbcaf19 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rGB/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rGB/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Charging" "%s • Charging rapidly" "%s • Charging slowly" - "%s • Optimising for battery health" + "%s • Charging temporarily limited" "Connect your charger." "Press Menu to unlock." "Network locked" @@ -74,7 +74,7 @@ "%1$s Disable eSIM to use device without mobile service." "Enter PIN" "Enter Password" - "SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. Contact carrier for details." + "SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. Contact operator for details." "SIM \"%1$s\" is now disabled. Enter PUK code to continue. Contact operator for details." "Enter desired PIN code" "Confirm desired PIN code" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rIN/strings.xml index 54c1a2b039a3..009b7cbcaf19 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rIN/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Charging" "%s • Charging rapidly" "%s • Charging slowly" - "%s • Optimising for battery health" + "%s • Charging temporarily limited" "Connect your charger." "Press Menu to unlock." "Network locked" @@ -74,7 +74,7 @@ "%1$s Disable eSIM to use device without mobile service." "Enter PIN" "Enter Password" - "SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. Contact carrier for details." + "SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. Contact operator for details." "SIM \"%1$s\" is now disabled. Enter PUK code to continue. Contact operator for details." "Enter desired PIN code" "Confirm desired PIN code" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rXC/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rXC/strings.xml index 30f47d21b178..a2d0bb73d2e9 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rXC/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rXC/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎%s‎‏‎‎‏‏‏‎ • Charging‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎%s‎‏‎‎‏‏‏‎ • Charging rapidly‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎%s‎‏‎‎‏‏‏‎ • Charging slowly‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎%s‎‏‎‎‏‏‏‎ • Optimizing for battery health‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎%s‎‏‎‎‏‏‏‎ • Charging temporarily limited‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎Connect your charger.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎Press Menu to unlock.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎Network locked‎‏‎‎‏‎" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es-rUS/strings.xml index 4ea99ccdd419..71c72a11fcd9 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es-rUS/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Cargando" "%s • Cargando rápidamente" "%s • Cargando lentamente" - "%s • Se está optimizando el estado de la batería" + "%s • Carga limitada temporalmente" "Conecta tu cargador." "Presiona Menú para desbloquear." "Bloqueada para la red" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es/strings.xml index b7384c5e3893..44e613cb650b 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Cargando" "%s • Cargando rápidamente" "%s • Cargando lentamente" - "%s • Optimizando para preservar el estado de la batería" + "%s • Carga limitada temporalmente" "Conecta el cargador." "Pulsa el menú para desbloquear la pantalla." "Bloqueada para la red" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-et/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-et/strings.xml index a01d30db30db..e1c4c156b55b 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-et/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-et/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Laadimine" "%s • Kiirlaadimine" "%s • Aeglane laadimine" - "%s • Optimeerimine aku seisukorra põhjal" + "%s • Laadimine on ajutiselt piiratud" "Ühendage laadija." "Vajutage avamiseks menüüklahvi." "Võrk on lukus" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-eu/strings.xml index 9f00e6680481..85501640672b 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-eu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-eu/strings.xml @@ -22,23 +22,23 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "Teklatu-babeslea" "Idatzi PIN kodea" - "Idatzi SIM txartelaren PUK kodea eta PIN kode berria" + "Idatzi SIMaren PUKa eta PIN kode berria" "SIM txartelaren PUK kodea" - "SIM txartelaren PIN kode berria" + "SIMaren PIN kode berria" "Pasahitza idazteko, sakatu hau" "Idatzi desblokeatzeko pasahitza" - "Idatzi desblokeatzeko PIN kodea" - "Idatzi PIN kodea" + "Idatzi desblokeatzeko PINa" + "Idatzi PINa" "Marraztu eredua" "Idatzi pasahitza" - "PIN kode hori ez da zuzena." + "PIN kodea okerra da." "Txartelak ez du balio." "Kargatuta" "%s • Hari gabe kargatzen" "%s • Kargatzen" "%s • Bizkor kargatzen" "%s • Mantso kargatzen" - "%s • Optimizatzen, bateria egoera onean mantentzeko" + "%s • Kargatzeko aukera mugatuta dago aldi baterako" "Konektatu kargagailua." "Desblokeatzeko, sakatu Menua." "Sarea blokeatuta dago" @@ -63,16 +63,16 @@ "Eredua ahaztu zaizu" "Eredua ez da zuzena" "Pasahitza ez da zuzena" - "PIN kode hori ez da zuzena" + "PIN hori ez da zuzena" Saiatu berriro %d segundo igarotakoan. Saiatu berriro segundo bat igarotakoan. "Marraztu eredua" - "Idatzi SIM txartelaren PIN kodea." - "Idatzi \"%1$s\" operadorearen SIM txartelaren PIN kodea." + "Idatzi SIMaren PINa." + "Idatzi \"%1$s\" operadorearen SIM txartelaren PINa." "%1$s Desgaitu eSIM txartela gailua zerbitzu mugikorrik gabe erabiltzeko." - "Idatzi PIN kodea" + "Idatzi PINa" "Idatzi pasahitza" "Desgaitu egin da SIM txartela. Aurrera egiteko, idatzi PUK kodea. Xehetasunak lortzeko, jarri operadorearekin harremanetan." "Desgaitu egin da \"%1$s\" operadorearen SIM txartela. Aurrera egiteko, idatzi PUK kodea. Xehetasunak jakiteko, jarri operadorearekin harremanetan." @@ -83,10 +83,10 @@ "PUK kodeak 8 zenbaki izan behar ditu gutxienez." "Idatzi berriro PUK kode zuzena. Hainbat saiakera oker eginez gero, betiko desgaituko da SIM txartela." "Eredua marrazteko saiakera gehiegi egin dira" - "%1$d aldiz idatzi duzu PIN kodea, baina huts egin duzu denetan. \n\nSaiatu berriro %2$d segundo barru." + "%1$d aldiz idatzi duzu PINa, baina huts egin duzu denetan. \n\nSaiatu berriro %2$d segundo barru." "%1$d aldiz idatzi duzu pasahitza, baina huts egin duzu denetan. \n\nSaiatu berriro %2$d segundo barru." "%1$d aldiz marraztu duzu desblokeatzeko eredua, baina huts egin duzu denetan. \n\nSaiatu berriro %2$d segundo barru." - "SIM txartelaren PIN kodea ez da zuzena. Gailua desblokeatzeko, operadorearekin jarri beharko duzu harremanetan." + "SIMaren PIN kodea ez da zuzena. Gailua desblokeatzeko, operadorearekin jarri beharko duzu harremanetan." Ez da zuzena SIM txartelaren PIN kodea. %d saiakera geratzen zaizkizu gailua desblokeatzeko. Ez da zuzena SIM txartelaren PIN kodea. %d saiakera geratzen zaizu gailua desblokeatzeko. @@ -103,13 +103,13 @@ "Aldatu idazketa-metodoa" "Hegaldi modua" "Eredua marraztu beharko duzu gailua berrabiarazten denean" - "PIN kodea idatzi beharko duzu gailua berrabiarazten denean" + "PINa idatzi beharko duzu gailua berrabiarazten denean" "Pasahitza idatzi beharko duzu gailua berrabiarazten denean" "Eredua behar da gailua babestuago izateko" "PINa behar da gailua babestuago izateko" "Pasahitza behar da gailua babestuago izateko" "Eredua marraztu beharko duzu profilez aldatzen baduzu" - "PIN kodea idatzi beharko duzu profilez aldatzen baduzu" + "PINa idatzi beharko duzu profilez aldatzen baduzu" "Pasahitza idatzi beharko duzu profilez aldatzen baduzu" "Administratzaileak blokeatu egin du gailua" "Eskuz blokeatu da gailua" @@ -118,8 +118,8 @@ Gailua ez da desblokeatu %d orduz. Berretsi eredua. - Gailua ez da desblokeatu %d orduz. Berretsi PIN kodea. - Gailua ez da desblokeatu %d orduz. Berretsi PIN kodea. + Gailua ez da desblokeatu %d orduz. Berretsi PINa. + Gailua ez da desblokeatu %d orduz. Berretsi PINa. Gailua ez da desblokeatu %d orduz. Berretsi pasahitza. @@ -128,8 +128,8 @@ "Ez da ezagutu" "Ez da ezagutu" - Idatzi SIM txartelaren PIN kodea. %d saiakera geratzen zaizkizu. - Idatzi SIM txartelaren PIN kodea. %d saiakera geratzen zaizu; oker idatziz gero, operadoreari eskatu beharko diozu gailua desblokeatzeko. + Idatzi SIMaren PINa. %d saiakera geratzen zaizkizu. + Idatzi SIMaren PINa. %d saiakera geratzen zaizu; oker idatziz gero, operadoreari eskatu beharko diozu gailua desblokeatzeko. Desgaitu egin da SIM txartela. Aurrera egiteko, idatzi PUK kodea. %d saiakera geratzen zaizkizu SIM txartela betiko erabilgaitz geratu aurretik. Xehetasunak lortzeko, jarri operadorearekin harremanetan. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fa/strings.xml index 61e2e1fc78db..0a036c811867 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fa/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • درحال شارژ شدن" "%s • درحال شارژ سریع" "%s • آهسته‌آهسته شارژ می‌شود" - "%s • بهینه‌سازی برای سلامت باتری" + "%s • شارژ موقتاً محدود شده است" "شارژر را وصل کنید." "برای باز کردن قفل روی «منو» فشار دهید." "شبکه قفل شد" @@ -85,7 +85,7 @@ "‏تلاش‎های زیادی برای کشیدن الگو صورت گرفته است" "پین خود را %1$d بار اشتباه تایپ کردید. \n\nپس از %2$d ثانیه دوباره امتحان کنید." "گذرواژه خود را %1$d بار اشتباه تایپ کردید. \n\nپس از %2$d ثانیه دوباره امتحان کنید." - "الگوی باز کردن قفل را %1$d بار اشتباه کشیدید. \n\nلطفاً پس از %2$d ثانیه دوباره امتحان کنید." + "الگوی بازگشایی قفل را %1$d بار اشتباه کشیده‌اید. \n\nلطفاً پس‌از %2$d ثانیه دوباره امتحان کنید." "کد پین سیم‌کارت اشتباه است، اکنون برای باز کردن قفل دستگاهتان باید با شرکت مخابراتی تماس بگیرید." کد پین سیم‌کارت اشتباه است، %d بار دیگر می‌توانید تلاش کنید. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fi/strings.xml index 021de770f2c1..543235824346 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fi/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Ladataan" "%s • Ladataan nopeasti" "%s • Ladataan hitaasti" - "%s • Akun kunnon optimointi" + "%s • Lataamista rajoitettu väliaikaisesti" "Kytke laturi." "Poista lukitus painamalla Valikkoa." "Verkko lukittu" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml index d18690103c96..f8c8cadbbb03 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "En recharge : %s" "En recharge rapide : %s" "En recharge lente : %s" - "%s • Optimisation pour préserver la pile" + "%s • Recharge temporairement limitée" "Branchez votre chargeur." "Appuyez sur la touche Menu pour déverrouiller l\'appareil." "Réseau verrouillé" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr/strings.xml index 3e52f5057f01..1e4b33c2e62a 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr/strings.xml @@ -34,11 +34,11 @@ "Le code est incorrect." "Carte non valide." "Chargé" - "%s • Recharge sans fil" + "%s • En charge sans fil" "%s • Recharge…" "%s • Recharge rapide…" "%s • Recharge lente…" - "%s • Optimisation pour préserver la batterie" + "%s • Recharge momentanément limitée" "Branchez votre chargeur." "Appuyez sur \"Menu\" pour déverrouiller le clavier." "Réseau verrouillé" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gl/strings.xml index f8c5ebac9517..60a2ea40931d 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gl/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Cargando" "%s • Cargando rapidamente" "%s • Cargando lentamente" - "%s • Optimizando a preservación da batería" + "%s • Carga limitada temporalmente" "Conecta o cargador." "Preme Menú para desbloquear." "Bloqueada pola rede" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gu/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gu/strings.xml index 8ec7ba595837..e87ee927a892 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gu/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • ચાર્જિંગ" "%s • ઝડપથી ચાર્જિંગ" "%s • ધીમેથી ચાર્જિંગ" - "%s • બૅટરીની ક્ષમતા વધારવા ઑપ્ટિમાઇઝ કરી રહ્યાં છીએ" + "%s • ચાર્જ કરવાનું થોડા સમય માટે મર્યાદિત કરવામાં આવ્યું છે" "તમારું ચાર્જર કનેક્ટ કરો." "અનલૉક કરવા માટે મેનૂ દબાવો." "નેટવર્ક લૉક થયું" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hi/strings.xml index 5869078dc598..e53964dcab14 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hi/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • चार्ज हो रहा है" "%s • तेज़ चार्ज हो रहा है" "%s • धीरे चार्ज हो रहा है" - "%s • बैटरी की परफ़ॉर्मेंस बेहतर करने के लिए, ऑप्टिमाइज़ किया जा रहा है" + "%s • कुछ समय के लिए चार्जिंग रोक दी गई" "अपना चार्जर कनेक्‍ट करें." "लॉक खोलने के लिए मेन्यू दबाएं." "नेटवर्क लॉक किया हुआ है" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hr/strings.xml index 7e0697337481..3f49d9696a79 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hr/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • punjenje" "%s • brzo punjenje" "%s • sporo punjenje" - "%s • Optimiziranje radi zdravlja baterije" + "%s • Punjenje je privremeno ograničeno" "Priključite punjač." "Pritisnite Izbornik da biste otključali." "Mreža je zaključana" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hu/strings.xml index e6c10d821cdb..8f66c0879516 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hu/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Töltés" "%s • Gyors töltés" "%s • Lassú töltés" - "%s • Az akkumulátor élettartamának optimalizálása…" + "%s • Töltés ideiglenesen korlátozva" "Csatlakoztassa a töltőt." "A feloldáshoz nyomja meg a Menü gombot." "Hálózat zárolva" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hy/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hy/strings.xml index 43c6f2e88d0e..f91a0647043c 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hy/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hy/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Լիցքավորում" "%s • Արագ լիցքավորում" "%s • Դանդաղ լիցքավորում" - "%s • Օպտիմալացվում է մարտկոցի պահպանման համար" + "%s • Լիցքավորումը ժամանակավորապես սահմանափակված է" "Միացրեք լիցքավորիչը:" "Ապակողպելու համար սեղմեք Ընտրացանկը:" "Ցանցը կողպված է" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-in/strings.xml index 33aa228bd2a9..edf8ab2b2b23 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-in/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-in/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Mengisi daya" "%s • Mengisi daya dengan cepat" "%s • Mengisi daya dengan lambat" - "%s • Mengoptimalkan untuk kesehatan baterai" + "%s • Pengisian daya dibatasi sementara" "Hubungkan pengisi daya." "Tekan Menu untuk membuka kunci." "Jaringan terkunci" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-is/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-is/strings.xml index bb8a908d20f7..d1436b926b7a 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-is/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-is/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Í hleðslu" "%s • Hröð hleðsla" "%s • Hæg hleðsla" - "%s • Fínstillir fyrir rafhlöðuendingu" + "%s • Hleðsla takmörkuð tímabundið" "Tengdu hleðslutækið." "Ýttu á valmyndarhnappinn til að taka úr lás." "Net læst" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-it/strings.xml index c1baadf47de0..0bede297bc23 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-it/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • In carica" "%s • Ricarica veloce" "%s • Ricarica lenta" - "%s • Ottimizzazione per integrità batteria" + "%s • Ricarica momentaneamente limitata" "Collega il caricabatterie." "Premi Menu per sbloccare." "Rete bloccata" @@ -65,8 +65,8 @@ "Password errata" "PIN errato" + Try again in %d seconds. Riprova fra %d secondi. - Riprova fra 1 secondo. "Inserisci la sequenza" "Inserisci il PIN della SIM." @@ -88,13 +88,13 @@ "%1$d tentativi errati di inserimento della sequenza di sblocco. \n\nRiprova tra %2$d secondi." "Codice PIN della SIM errato. Devi contattare l\'operatore per sbloccare il dispositivo." + Incorrect SIM PIN code, you have %d remaining attempts. Codice PIN della SIM errato. Hai ancora %d tentativi a disposizione. - Codice PIN della SIM errato. Hai ancora %d tentativo a disposizione, dopodiché dovrai contattare l\'operatore per sbloccare il dispositivo. "SIM inutilizzabile. Contatta il tuo operatore." + Incorrect SIM PUK code, you have %d remaining attempts before SIM becomes permanently unusable. Codice PUK della SIM errato. Hai ancora %d tentativi a disposizione prima che la SIM diventi definitivamente inutilizzabile. - Codice PUK della SIM errato. Hai ancora %d tentativo a disposizione prima che la SIM diventi definitivamente inutilizzabile. "Operazione con PIN della SIM non riuscita." "Operazione con PUK della SIM non riuscita." @@ -114,26 +114,26 @@ "Dispositivo bloccato dall\'amministratore" "Il dispositivo è stato bloccato manualmente" + Device hasn\'t been unlocked for %d hours. Confirm pattern. Il dispositivo non viene sbloccato da %d ore. Conferma la sequenza. - Il dispositivo non viene sbloccato da %d ora. Conferma la sequenza. + Device hasn\'t been unlocked for %d hours. Confirm PIN. Il dispositivo non viene sbloccato da %d ore. Conferma il PIN. - Il dispositivo non viene sbloccato da %d ora. Conferma il PIN. + Device hasn\'t been unlocked for %d hours. Confirm password. Il dispositivo non viene sbloccato da %d ore. Conferma la password. - Il dispositivo non viene sbloccato da %d ora. Conferma la password. "Non riconosciuto" "Non riconosciuto" + Enter SIM PIN. You have %d remaining attempts. Inserisci il codice PIN della SIM. Hai ancora %d tentativi a disposizione. - Inserisci il codice PIN della SIM. Hai ancora %d tentativo a disposizione, dopodiché dovrai contattare l\'operatore per sbloccare il dispositivo. + SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. You have %d remaining attempts before SIM becomes permanently unusable. Contact carrier for details. La scheda SIM è ora disattivata. Inserisci il codice PUK per continuare. Hai ancora %d tentativi a disposizione prima che la SIM diventi definitivamente inutilizzabile. Per informazioni dettagliate, contatta l\'operatore. - La scheda SIM è ora disattivata. Inserisci il codice PUK per continuare. Hai ancora %d tentativo a disposizione prima che la SIM diventi definitivamente inutilizzabile. Per informazioni dettagliate, contatta l\'operatore. "Predefinito" "Bolla" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-iw/strings.xml index 6ba69976ffbb..bbc5aa0d157c 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-iw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-iw/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • בטעינה" "%s • בטעינה מהירה" "%s • בטעינה איטית" - "%s • מופעלת אופטימיזציה לשמירה על תקינות הסוללה" + "%s • הטעינה מוגבלת באופן זמני" "כדאי לחבר את המטען." "יש ללחוץ על \'תפריט\' כדי לבטל את הנעילה." "הרשת נעולה" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ja/strings.xml index b4aea6182e65..60b52ea6bf1e 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ja/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • 充電中" "%s • 急速充電中" "%s • 低速充電中" - "%s • 電池の状態を最適化" + "%s • 充電を一時的に制限しています" "充電してください。" "メニューからロックを解除できます。" "ネットワークがロックされました" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ka/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ka/strings.xml index 7e1e59b9f445..509c2197722f 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ka/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ka/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • იტენება" "%s • სწრაფად იტენება" "%s • ნელა იტენება" - "%s • ოპტიმიზაცია ბატარეის გამართულობისთვის" + "%s • დატენვა დროებით შეზღუდულია" "შეაერთეთ დამტენი." "განსაბლოკად დააჭირეთ მენიუს." "ქსელი ჩაკეტილია" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kk/strings.xml index 8e701fe86430..2993425628c6 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kk/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Зарядталуда" "%s • Жылдам зарядталуда" "%s • Баяу зарядталуда" - "%s • Батарея жұмысын оңтайландыру" + "%s • Зарядтау уақытша шектелген" "Зарядтағышты қосыңыз." "Ашу үшін \"Мәзір\" пернесін басыңыз." "Желі құлыптаулы" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-km/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-km/strings.xml index fb38bfd88bd4..eca49577042f 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-km/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-km/strings.xml @@ -33,12 +33,12 @@ "បញ្ចូល​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់អ្នក" "កូដ PIN មិន​ត្រឹមត្រូវ​ទេ។" "បណ្ណមិនត្រឹមត្រូវទេ។" - "បាន​សាក​ថ្ម" + "បាន​សាក​ថ្មពេញ" "%s • កំពុងសាកថ្ម​ឥតខ្សែ" "%s • កំពុង​សាកថ្ម" "%s • កំពុង​សាកថ្មយ៉ាង​ឆាប់រហ័ស" "%s • កំពុង​សាកថ្មយឺត" - "%s • កំពុងបង្កើនប្រសិទ្ធភាព​គុណភាពថ្ម" + "%s • បានដាក់កំហិតលើ​ការសាកថ្មជា​បណ្ដោះអាសន្ន" "សូមសាក​ថ្ម​របស់​អ្នក។" "ចុចម៉ឺនុយ ​ដើម្បី​ដោះ​សោ។" "បណ្ដាញ​ជាប់​សោ" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kn/strings.xml index 96865419cbf7..5cbe02e3f7f5 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kn/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • ಚಾರ್ಜ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "%s • ವೇಗವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್‌ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "%s • ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ" - "%s • ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಸುಸ್ಥಿತಿಗಾಗಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ" + "%s • ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ನಿಮ್ಮ ಚಾರ್ಜರ್ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಿ." "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಮೆನು ಒತ್ತಿರಿ." "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ko/strings.xml index 7149cdf787b2..4afde2820679 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ko/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • 충전 중" "%s • 고속 충전 중" "%s • 저속 충전 중" - "%s • 배터리 상태 최적화 중" + "%s • 충전이 일시적으로 제한됨" "충전기를 연결하세요." "잠금 해제하려면 메뉴를 누르세요." "네트워크 잠김" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ky/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ky/strings.xml index 5327c01e5471..ced155a37286 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ky/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ky/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Кубатталууда" "%s • Тез кубатталууда" "%s • Жай кубатталууда" - "%s • Батареянын кубатын үнөмдөө иштетилди" + "%s • Кубаттоо убактылуу чектелген" "Кубаттагычка туташтырыңыз." "Кулпуну ачуу үчүн Менюну басыңыз." "Тармак кулпуланган" @@ -85,7 +85,7 @@ "Өтө көп графикалык ачкычты тартуу аракети болду" "PIN-кодуңузду %1$d жолу туура эмес тердиңиз. \n\n%2$d секунддан кийин дагы аракет кылып көрүңүз." "Сырсөзүңүздү %1$d жолу туура эмес тердиңиз. \n\n%2$d секунддан кийин дагы аракет кылып көрүңүз." - "Кулпуну ачуучу графикалык ачкычты %1$d жолу туура эмес тарттыңыз. \n\n%2$d секунддан кийин дагы аракет кылып көрүңүз." + "Түзмөктү ачуучу графикалык ачкычты %1$d жолу туура эмес тарттыңыз. \n\n%2$d секунддан кийин дагы аракет кылып көрүңүз." "SIM-картанын PIN-коду туура эмес. Эми түзмөктү бөгөттөн чыгаруу үчүн байланыш операторуңузга кайрылышыңыз керек." SIM-картанын PIN-коду туура эмес, сизде %d аракет калды. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lo/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lo/strings.xml index 0f662c3c7f38..b6fd676cb29b 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lo/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lo/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • ກຳລັງສາກ" "%s • ກຳລັງສາກແບບດ່ວນ" "%s • ກຳລັງສາກແບບຊ້າ" - "%s • ກຳລັງເພີ່ມປະສິດທິພາບເພື່ອສຸຂະພາບແບັດເຕີຣີ" + "%s • ຈຳກັດການສາກໄຟຊົ່ວຄາວແລ້ວ" "ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສາກຂອງທ່ານ." "ກົດ \"ເມນູ\" ເພື່ອປົດລັອກ." "ເຄືອຂ່າຍຖືກລັອກ" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lt/strings.xml index cc8cdfd4ac1f..057eb450a4db 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lt/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Įkraunama" "%s • Greitai įkraunama" "%s • Lėtai įkraunama" - "%s • Optimizuojama siekiant apsaugoti akumuliatorių" + "%s • Įkrovimas laikinai apribotas" "Prijunkite kroviklį." "Paspauskite meniu, jei norite atrakinti." "Tinklas užrakintas" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lv/strings.xml index d6fdfaf17e27..6b474bd81920 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lv/strings.xml @@ -38,8 +38,8 @@ "%s • Notiek uzlāde" "%s • Notiek ātrā uzlāde" "%s • Notiek lēnā uzlāde" - "%s • Akumulatora darbības optimizēšana" - "Pievienojiet uzlādes ierīci." + "%s • Uzlāde īslaicīgi ierobežota" + "Pievienojiet lādētāju." "Lai atbloķētu, nospiediet izvēlnes ikonu." "Tīkls ir bloķēts." "Nav SIM kartes." diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mk/strings.xml index 66744e797b9c..95b0bc57a6f1 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mk/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Се полни" "%s • Брзо полнење" "%s • Бавно полнење" - "%s • Се оптимизира за состојба на батерија" + "%s • Полнењето е привремено ограничено" "Поврзете го полначот." "Притиснете „Мени“ за отклучување." "Мрежата е заклучена" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ml/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ml/strings.xml index 80761591e0bf..02b3c7f8eb57 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ml/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ml/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • ചാർജ് ചെയ്യുന്നു" "%s • വേഗത്തിൽ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു" "%s • പതുക്കെ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു" - "%s • ബാറ്ററിയുടെ ആയുസിനായി ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യുന്നു" + "%s • ചാർജിംഗ് താൽക്കാലികമായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു" "നിങ്ങളുടെ ചാർജർ കണക്റ്റുചെയ്യുക." "അൺലോക്കുചെയ്യാൻ മെനു അമർത്തുക." "നെറ്റ്‌വർക്ക് ലോക്കുചെയ്‌തു" @@ -136,6 +136,6 @@ സിം ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി. തുടരുന്നതിന് PUK കോഡ് നൽകുക. സിം ശാശ്വതമായി ഉപയോഗശൂന്യമാകുന്നതിന് മുമ്പായി %d ശ്രമം കൂടി ശേഷിക്കുന്നു. വിശദാംശങ്ങൾക്ക് കാരിയറുമായി ബന്ധപ്പെടുക. "ഡിഫോൾട്ട്" - "ബബ്ൾ" + "ബബിൾ" "അനലോഗ്" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mn/strings.xml index 13c152f8f38b..b4f709d3eb4e 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mn/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Цэнэглэж байна" "%s • Хурдан цэнэглэж байна" "%s • Удаан цэнэглэж байна" - "%s • Батарейн барилтыг оновчилж байна" + "%s • Цэнэглэхийг түр хязгаарласан" "Цэнэглэгчээ холбоно уу." "Түгжээг тайлах бол цэсийг дарна уу." "Сүлжээ түгжигдсэн" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mr/strings.xml index 1985127d4bda..3079010b3d11 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mr/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • चार्ज होत आहे" "%s • वेगाने चार्ज होत आहे" "%s • सावकाश चार्ज होत आहे" - "%s • बॅटरीची क्षमता वाढवण्यासाठी ऑप्टिमाइझ करत आहे" + "%s • चार्जिंग तात्पुरते मर्यादित आहे" "तुमचा चार्जर कनेक्ट करा." "अनलॉक करण्यासाठी मेनू दाबा." "नेटवर्क लॉक केले" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ms/strings.xml index dcd460bf6c7a..6092cc7f8cbc 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ms/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ms/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Mengecas" "%s • Mengecas dengan cepat" "%s • Mengecas dengan perlahan" - "%s • Pengoptimuman untuk kesihatan bateri" + "%s • Pengecasan terhad sementara" "Sambungkan pengecas anda." "Tekan Menu untuk membuka kunci." "Rangkaian dikunci" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-my/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-my/strings.xml index 577dec7fb8d2..5e51834d9bef 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-my/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-my/strings.xml @@ -38,18 +38,18 @@ "%s • အားသွင်းနေသည်" "%s • အမြန်အားသွင်းနေသည်" "%s • နှေးကွေးစွာ အားသွင်းနေသည်" - "%s • ဘက်ထရီအခြေအနေကို အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင် လုပ်နေသည်" + "%s • အားသွင်းခြင်းကို လောလောဆယ် ကန့်သတ်ထားသည်" "အားသွင်းကိရိယာကို ချိတ်ဆက်ပါ။" "မီနူးကို နှိပ်၍ လော့ခ်ဖွင့်ပါ။" "ကွန်ရက်ကို လော့ခ်ချထားသည်" - "ဆင်းမ်ကဒ် မရှိပါ" - "ဆင်းမ်ကဒ် ထည့်ပါ။" - "ဆင်းမ်ကဒ်မရှိပါ သို့မဟုတ် အသုံးပြု၍မရပါ။ ဆင်းမ်ကဒ်တစ်ခု ထည့်ပါ။" - "အသုံးပြု၍ မရတော့သော ဆင်းမ်ကဒ်။" - "သင့်ဆင်းမ်ကဒ်ကို အပြီးအပိုင် ပိတ်လိုက်ပါပြီ။\n နောက်ထပ်ဆင်းမ်ကဒ်တစ်ခု ရယူရန်အတွက် သင်၏ ကြိုးမဲ့ဝန်ဆောင်မှုပေးသူထံ ဆက်သွယ်ပါ။" - "ဆင်းမ်ကဒ် လော့ခ်ကျနေပါသည်။" - "ဆင်းမ်ကဒ်သည် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့်ကုဒ် လော့ခ်ကျနေပါသည်။" - "ဆင်းမ်ကဒ်ကို လော့ခ်ဖွင့်နေပါသည်…" + "ဆင်းမ်ကတ် မရှိပါ" + "ဆင်းမ်ကတ် ထည့်ပါ။" + "ဆင်းမ်ကတ်မရှိပါ သို့မဟုတ် အသုံးပြု၍မရပါ။ ဆင်းမ်ကတ်တစ်ခု ထည့်ပါ။" + "အသုံးပြု၍ မရတော့သော ဆင်းမ်ကတ်။" + "သင့်ဆင်းမ်ကတ်ကို အပြီးအပိုင် ပိတ်လိုက်ပါပြီ။\n နောက်ထပ်ဆင်းမ်ကတ်တစ်ခု ရယူရန်အတွက် သင်၏ ကြိုးမဲ့ဝန်ဆောင်မှုပေးသူထံ ဆက်သွယ်ပါ။" + "ဆင်းမ်ကတ် လော့ခ်ကျနေပါသည်။" + "ဆင်းမ်ကတ်သည် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့်ကုဒ် လော့ခ်ကျနေပါသည်။" + "ဆင်းမ်ကတ်ကို လော့ခ်ဖွင့်နေပါသည်…" "ပင်နံပါတ်နေရာ" "စက်စကားဝှက်" "ဆင်းမ်ပင်နံပါတ်နေရာ" @@ -69,7 +69,7 @@ ၁ စက္ကန့် အကြာတွင် ထပ်လုပ်ကြည့်ပါ "ပုံစံကို ဆွဲပါ" - "ဆင်းမ်ကဒ် ပင်နံပါတ်ကို ထည့်ပါ။" + "ဆင်းမ်ကတ် ပင်နံပါတ်ကို ထည့်ပါ။" "\"%1$s\" အတွက် ဆင်းမ်ကဒ်ပင်နံပါတ်ကို ထည့်ပါ။" "%1$s မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှု မရှိဘဲ စက်ပစ္စည်းကို အသုံးပြုရန် eSIM ကို ပိတ်ပါ။" "ပင်နံပါတ်ကို ထည့်ပါ" @@ -78,7 +78,7 @@ "\"%1$s\" ဆင်းမ်ကို ယခု ပိတ်လိုက်ပါပြီ။ ရှေ့ဆက်ရန် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့်ကုဒ်ကို ထည့်ပါ။ အသေးစိတ် အချက်အလက်များအတွက် မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှုပေးသူထံ ဆက်သွယ်ပါ။" "မိမိလိုလားသော ပင်နံပါတ်ကို ထည့်ပါ" "မိမိလိုလားသော ပင်နံပါတ်ကို အတည်ပြုပါ" - "ဆင်းမ်ကဒ်ကို လော့ခ်ဖွင့်နေပါသည်…" + "ဆင်းမ်ကတ်ကို လော့ခ်ဖွင့်နေပါသည်…" "ဂဏန်း ၄ လုံးမှ ၈ လုံးအထိ ရှိသော ပင်နံပါတ်ကို ထည့်ပါ။" "ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့်ကုဒ်သည် ဂဏန်း ၈ လုံးနှင့် အထက် ဖြစ်ရပါမည်။" "မှန်ကန်သည့် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့်ကုဒ်ကို ပြန်ထည့်ပါ။ ထပ်ခါထပ်ခါမှားယွင်းနေလျှင် ဆင်းမ်ကဒ်ကို အပြီးအပိုင် ပိတ်လိုက်ပါမည်။" @@ -97,7 +97,7 @@ ဆင်းမ် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့်ကုဒ် မှန်ကန်မှုမရှိပါ။ ဆင်းမ်ကဒ်ကို အပြီးအပိုင်မပိတ်ခင် %d ကြိမ်စမ်းသပ်ခွင့် ရှိပါသေးသည်။ "ဆင်းမ်ကဒ်ပင်နံပါတ် လုပ်ဆောင်ချက် မအောင်မြင်ပါ။" - "ဆင်းမ်ကဒ် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့်ကုဒ် လုပ်ဆောင်ချက် မအောင်မြင်ပါ။" + "ဆင်းမ်ကတ် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့်ကုဒ် လုပ်ဆောင်ချက် မအောင်မြင်ပါ။" "ကုဒ်ကို လက်ခံလိုက်ပါပြီ။" "ဝန်ဆောင်မှု မရှိပါ။" "စာရိုက်စနစ်ပြောင်းရန်" @@ -128,12 +128,12 @@ "မသိ" "မသိ" - ဆင်းမ်ကဒ် ပင်နံပါတ် ထည့်ပါ။ %d ကြိမ် စမ်းသပ်ခွင့်ရှိပါသေးသည်။ - ဆင်းမ်ကဒ် ပင်နံပါတ် ထည့်ပါ။ သင့်စက်ကို လော့ခ်ဖွင့်ပေးရန်အတွက် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူသို့ မဆက်သွယ်မီ %d ကြိမ် စမ်းသပ်ခွင့်ရှိပါသေးသည်။ + ဆင်းမ်ကတ် ပင်နံပါတ် ထည့်ပါ။ %d ကြိမ် စမ်းသပ်ခွင့်ရှိပါသေးသည်။ + ဆင်းမ်ကတ် ပင်နံပါတ် ထည့်ပါ။ သင့်စက်ကို လော့ခ်ဖွင့်ပေးရန်အတွက် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူသို့ မဆက်သွယ်မီ %d ကြိမ် စမ်းသပ်ခွင့်ရှိပါသေးသည်။ - ဆင်းမ်ကဒ်သည် ယခု ပိတ်သွားပါပြီ။ ရှေ့ဆက်ရန် PUK ကုဒ်ကို ထည့်ပါ။ ဆင်းမ်ကဒ် အပြီးပိတ်မသွားမီ သင့်တွင် %d ကြိမ် စမ်းသပ်ခွင့် ကျန်ပါသေးသည်။ အသေးစိတ်အချက်များအတွက် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူကို ဆက်သွယ်ပါ။ - ဆင်းမ်ကဒ်သည် ယခု ပိတ်သွားပါပြီ။ ရှေ့ဆက်ရန် PUK ကုဒ်ကို ထည့်ပါ။ ဆင်းမ်ကဒ် အပြီးပိတ်မသွားမီ သင့်တွင် %d ကြိမ် စမ်းသပ်ခွင့် ကျန်ပါသေးသည်။ အသေးစိတ်အချက်များအတွက် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူကို ဆက်သွယ်ပါ။ + ဆင်းမ်ကတ်သည် ယခု ပိတ်သွားပါပြီ။ ရှေ့ဆက်ရန် PUK ကုဒ်ကို ထည့်ပါ။ ဆင်းမ်ကတ် အပြီးပိတ်မသွားမီ သင့်တွင် %d ကြိမ် စမ်းသပ်ခွင့် ကျန်ပါသေးသည်။ အသေးစိတ်အချက်များအတွက် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူကို ဆက်သွယ်ပါ။ + ဆင်းမ်ကတ်သည် ယခု ပိတ်သွားပါပြီ။ ရှေ့ဆက်ရန် PUK ကုဒ်ကို ထည့်ပါ။ ဆင်းမ်ကတ် အပြီးပိတ်မသွားမီ သင့်တွင် %d ကြိမ် စမ်းသပ်ခွင့် ကျန်ပါသေးသည်။ အသေးစိတ်အချက်များအတွက် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူကို ဆက်သွယ်ပါ။ "မူလ" "ပူဖောင်းကွက်" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nb/strings.xml index 8a3045aa656e..edc849a4bc69 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nb/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Lader" "%s • Lader raskt" "%s • Lader sakte" - "%s • Optimaliserer batteritilstanden" + "%s • Lading er midlertidig begrenset" "Koble til en batterilader." "Trykk på menyknappen for å låse opp." "Nettverket er låst" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ne/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ne/strings.xml index 707488df7c5b..0692aeff0e0e 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ne/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ne/strings.xml @@ -36,9 +36,9 @@ "चार्ज भयो" "%s • तारविनै चार्ज गर्दै" "%s • चार्ज गरिँदै" - "%s • द्रुत गतिमा चार्ज गरिँदै" + "%s • द्रुत गतिमा चार्ज गरिँदै छ" "%s • मन्द गतिमा चार्ज गरिँदै" - "%s • ब्याट्री लामो समयसम्म टिक्ने बनाउन अप्टिमाइज गरिँदै छ" + "%s • चार्जिङ केही समयका लागि सीमित पारिएको छ" "तपाईंको चार्जर जोड्नुहोस्।" "अनलक गर्न मेनु थिच्नुहोस्।" "नेटवर्क लक भएको छ" @@ -89,7 +89,7 @@ "SIM को PIN कोड गलत छ। तपाईंले अब आफ्नो यन्त्र खोल्न आफ्नो सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नै पर्ने हुन्छ।" SIM को PIN कोड गलत छ, तपाईं अझै %d पटक प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ। - SIM को PIN कोड गलत छ,तपाईंले आफ्नो यन्त्र अनलक गर्न आफ्नो सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नैपर्ने अवस्था आउनु अघि तपाईं अझै %d पटक प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ। + SIM को PIN कोड गलत छ,तपाईंले आफ्नो डिभाइस अनलक गर्न आफ्नो सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नैपर्ने अवस्था आउनु अघि तपाईं अझै %d पटक प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ। "SIM काम नलाग्ने भएको छ। आफ्नो सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।" @@ -129,7 +129,7 @@ "पहिचान भएन" SIM को PIN प्रविष्टि गर्नुहोस्। तपाईंसँग %d  प्रयासहरू बाँकी छन्। - SIM को PIN प्रविष्टि गर्नुहोस्। तपाईंसँग %d प्रयास बाँकी छ, त्यसपछि भने आफ्नो यन्त्र अनलक गर्नका लागि तपाईंले अनिवार्य रूपमा आफ्नो सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नु पर्ने हुन्छ। + SIM को PIN प्रविष्टि गर्नुहोस्। तपाईंसँग %d प्रयास बाँकी छ, त्यसपछि भने आफ्नो डिभाइस अनलक गर्नका लागि तपाईंले अनिवार्य रूपमा आफ्नो सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नु पर्ने हुन्छ। SIM लाई असक्षम पारिएको छ। जारी राख्न PUK कोड प्रविष्टि गर्नुहोस्। तपाईंसँग %d प्रयासहरू बाँकी छन्, त्यसपछि SIM सदाका लागि प्रयोग गर्न नमिल्ने हुन्छ। विवरणहरूका लागि सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्। diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nl/strings.xml index ed1ea379e5b2..45343ed0eb1b 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nl/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Opladen" "%s • Snel opladen" "%s • Langzaam opladen" - "%s • Optimaliseren voor batterijduur" + "%s • Opladen tijdelijk beperkt" "Sluit de oplader aan." "Druk op Menu om te ontgrendelen." "Netwerk vergrendeld" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-or/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-or/strings.xml index 385c13b4bc0e..33fd58c528e9 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-or/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-or/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • ଚାର୍ଜ ହେଉଛି" "%s • ଦ୍ରୁତ ଭାବେ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି" "%s • ଧୀରେ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି" - "%s • ବ୍ୟାଟେରୀ ହେଲ୍ଥ ପାଇଁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ ହେଉଛି" + "%s • ଚାର୍ଜିଂ ଅସ୍ଥାୟୀ ଭାବେ ସୀମିତ କରାଯାଇଛି" "ଆପଣଙ୍କ ଚାର୍ଜର୍‍ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ।" "ଅନଲକ୍‌ କରିବା ପାଇଁ ମେନୁକୁ ଦବାନ୍ତୁ।" "ନେଟୱର୍କକୁ ଲକ୍‌ କରାଯାଇଛି" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pa/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pa/strings.xml index 47b2881e11f6..b3b14d745d92 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pa/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ" "%s • ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ" "%s • ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ" - "%s • ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "%s • ਚਾਰਜਿੰਗ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਰੋਕੀ ਗਈ" "ਆਪਣਾ ਚਾਰਜਰ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।" "ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ \"ਮੀਨੂ\" ਦਬਾਓ।" "ਨੈੱਟਵਰਕ ਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pl/strings.xml index 01427be041ad..57f17e79b352 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pl/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Ładowanie" "%s • Szybkie ładowanie" "%s • Wolne ładowanie" - "%s • Optymalizuję, aby utrzymać baterię w dobrym stanie" + "%s • Ładowanie tymczasowo ograniczone" "Podłącz ładowarkę." "Naciśnij Menu, aby odblokować." "Sieć zablokowana" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rBR/strings.xml index 29c46f8a592d..c17b987b2266 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rBR/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Carregando" "%s • Carregando rapidamente" "%s • Carregando lentamente" - "%s • Otimizando para integridade da bateria" + "%s • Carregamento temporariamente limitado" "Conecte o seu carregador." "Pressione Menu para desbloquear." "Rede bloqueada" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rPT/strings.xml index b15c9dc20772..31485c7f018f 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rPT/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • A carregar…" "%s • A carregar rapidamente…" "%s • A carregar lentamente…" - "%s • A otimizar o estado da bateria" + "%s • Carregamento limitado temporariamente" "Ligue o carregador." "Prima Menu para desbloquear." "Rede bloqueada" @@ -65,8 +65,8 @@ "Palavra-passe incorreta." "PIN incorreto" - Tente novamente dentro de %d segundos. Tente novamente dentro de 1 segundo. + Tente novamente dentro de %d segundos. "Desenhe o seu padrão" "Introduza o PIN do cartão SIM." @@ -88,13 +88,13 @@ "Desenhou a sua padrão de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. \n\nTente novamente dentro de %2$d segundos." "Código PIN do cartão SIM incorreto. Tem de contactar o seu operador para desbloquear o dispositivo." - Código PIN do cartão SIM incorreto. Tem mais %d tentativas. Código PIN do cartão SIM incorreto. Tem mais %d tentativa antes de precisar de contactar o seu operador para desbloquear o dispositivo. + Código PIN do cartão SIM incorreto. Tem mais %d tentativas. "Cartão SIM inutilizável. Contacte o seu operador." - Código PUK do cartão SIM incorreto. Tem mais %d tentativas antes de o cartão SIM ficar permanentemente inutilizável. Código PUK do cartão SIM incorreto. Tem mais %d tentativa antes de o cartão SIM ficar permanentemente inutilizável. + Código PUK do cartão SIM incorreto. Tem mais %d tentativas antes de o cartão SIM ficar permanentemente inutilizável. "Falha ao introduzir o PIN do cartão SIM!" "Falha ao introduzir o PUK do cartão SIM!" @@ -114,26 +114,26 @@ "Dispositivo bloqueado pelo gestor" "O dispositivo foi bloqueado manualmente" - O dispositivo não é desbloqueado há %d horas. Confirme o padrão. O dispositivo não é desbloqueado há %d hora. Confirme o padrão. + O dispositivo não é desbloqueado há %d horas. Confirme o padrão. - O dispositivo não é desbloqueado há %d horas. Confirme o PIN. O dispositivo não é desbloqueado há %d hora. Confirme o PIN. + O dispositivo não é desbloqueado há %d horas. Confirme o PIN. - O dispositivo não é desbloqueado há %d horas. Confirme a palavra-passe. O dispositivo não é desbloqueado há %d hora. Confirme a palavra-passe. + O dispositivo não é desbloqueado há %d horas. Confirme a palavra-passe. "Não reconhecido." "Não reconhecido." - Introduza o PIN do cartão SIM. Tem mais %d tentativas. Introduza o PIN do cartão SIM. Tem mais %d tentativa antes de ser necessário contactar o operador para desbloquear o dispositivo. + Introduza o PIN do cartão SIM. Tem mais %d tentativas. - O SIM encontra-se desativado. Introduza o código PUK para continuar. Tem mais %d tentativas antes de o cartão SIM ficar permanentemente inutilizável. Contacte o operador para obter mais detalhes. O SIM encontra-se desativado. Introduza o código PUK para continuar. Tem mais %d tentativa antes de o cartão SIM ficar permanentemente inutilizável. Contacte o operador para obter mais detalhes. + O SIM encontra-se desativado. Introduza o código PUK para continuar. Tem mais %d tentativas antes de o cartão SIM ficar permanentemente inutilizável. Contacte o operador para obter mais detalhes. "Predefinido" "Balão" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt/strings.xml index 29c46f8a592d..c17b987b2266 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Carregando" "%s • Carregando rapidamente" "%s • Carregando lentamente" - "%s • Otimizando para integridade da bateria" + "%s • Carregamento temporariamente limitado" "Conecte o seu carregador." "Pressione Menu para desbloquear." "Rede bloqueada" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ro/strings.xml index 868d9f770980..fac6d7dd9259 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ro/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ro/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Se încarcă" "%s • Se încarcă rapid" "%s • Se încarcă lent" - "%s • Se fac optimizări pentru buna funcționare a bateriei" + "%s • Încărcare limitată temporar" "Conectați încărcătorul." "Apăsați pe Meniu pentru a debloca." "Rețea blocată" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ru/strings.xml index 24d762d00f5e..eb9d75100fe7 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ru/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "Идет зарядка (%s)" "Идет быстрая зарядка (%s)" "Идет медленная зарядка (%s)" - "%s • Оптимизация для увеличения срока службы батареи" + "%s • Зарядка временно ограничена" "Подключите зарядное устройство." "Для разблокировки нажмите \"Меню\"." "Сеть заблокирована" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-si/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-si/strings.xml index 64609b302069..22670072efd0 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-si/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-si/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • ආරෝපණය වෙමින්" "%s • වේගයෙන් ආරෝපණය වෙමින්" "%s • සෙමින් ආරෝපණය වෙමින්" - "%s • බැටරි ආයු කාලය වැඩි දියුණු කරමින්" + "%s • ආරෝපණය කිරීම තාවකාලිකව සීමා කර ඇත" "ඔබගේ ආරෝපකයට සම්බන්ධ කරන්න." "අගුලු හැරීමට මෙනුව ඔබන්න." "ජාලය අගුළු දමා ඇත" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sk/strings.xml index 98aa79a206f8..795eaba4820e 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sk/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Nabíja sa" "%s • Nabíja sa rýchlo" "%s • Nabíja sa pomaly" - "%s • Optimalizuje sa na zaistenie dobrého stavu batérie" + "%s • Nabíjanie je dočasne obmedzené" "Pripojte nabíjačku." "Odomknete stlačením tlačidla ponuky." "Sieť je zablokovaná" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sl/strings.xml index cd41d9b76ebb..bb388ea4c577 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sl/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • polnjenje" "%s • hitro polnjenje" "%s • počasno polnjenje" - "%s • Optimizacija za ohranjanje zmogljivosti baterije" + "%s • Polnjenje začasno omejeno" "Priključite napajalnik." "Če želite odkleniti, pritisnite meni." "Omrežje je zaklenjeno" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sq/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sq/strings.xml index 0ad97a490a26..2aaeecf814d9 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sq/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sq/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Po karikohet" "%s • Po karikohet me shpejtësi" "%s • Po karikohet ngadalë" - "%s • Po optimizohet për integritetin e baterisë" + "%s • Karikimi përkohësisht i kufizuar" "Lidh karikuesin." "Shtyp \"Meny\" për të shkyçur." "Rrjeti është i kyçur" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sr/strings.xml index 7ca04ce8198a..757f630db8c5 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sr/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Пуни се" "%s • Брзо се пуни" "%s • Споро се пуни" - "%s • Оптимизује се ради бољег стања батерије" + "%s • Пуњење је привремено ограничено" "Прикључите пуњач." "Притисните Мени да бисте откључали." "Мрежа је закључана" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sv/strings.xml index 80323e6e381d..fb2571e157b2 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sv/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Laddas" "%s • Laddas snabbt" "%s • Laddas långsamt" - "%s • Optimerar batteriets livslängd" + "%s • Laddning har begränsats tillfälligt" "Anslut laddaren." "Lås upp genom att trycka på Meny." "Nätverk låst" @@ -61,7 +61,7 @@ "Det gick inte att inaktivera eSIM-kortet på grund av ett fel." "Retur" "Har du glömt ditt grafiska lösenord?" - "Fel grafiskt lösenord" + "Fel mönster" "Fel lösenord" "Fel pinkod" @@ -82,7 +82,7 @@ "Ange en pinkod med fyra till åtta siffror." "PUK-koden ska vara minst åtta siffror." "Ange rätt PUK-kod. Om försöken upprepas inaktiveras SIM-kortet permanent." - "För många försök med grafiskt lösenord" + "För många försök med mönster" "Du har angett fel pinkod %1$d gånger. \n\nFörsök igen om %2$d sekunder." "Du har angett fel lösenord %1$d gånger. \n\nFörsök igen om %2$d sekunder." "Du har ritat ditt grafiska lösenord fel %1$d gånger. \n\nFörsök igen om %2$d sekunder." @@ -102,13 +102,13 @@ "Ingen tjänst." "Byt inmatningsmetod" "Flygplansläge" - "Du måste ange grafiskt lösenord när du har startat om enheten" + "Du måste rita mönster när du har startat om enheten" "Du måste ange pinkod när du har startat om enheten" "Du måste ange lösenord när du har startat om enheten" - "Du måste ange grafiskt lösenord för ytterligare säkerhet" + "Du måste rita mönster för ytterligare säkerhet" "Du måste ange pinkod för ytterligare säkerhet" "Du måste ange lösenord för ytterligare säkerhet" - "Du måste ange grafiskt lösenord när du byter profil" + "Du måste rita mönster när du byter profil" "Du måste ange pinkod när du byter profil" "Du måste ange lösenord när du byter profil" "Administratören har låst enheten" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sw/strings.xml index da352620aace..5381d762cbe2 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sw/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Inachaji" "%s • Inachaji kwa kasi" "%s • Inachaji pole pole" - "%s • Inaboresha muda wa kutumia betri" + "%s • Kuchaji kumedhibitiwa kwa muda" "Unganisha chaja yako." "Bonyeza Menyu ili kufungua." "Mtandao umefungwa" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ta/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ta/strings.xml index ca9257707b69..ef36fdd8298d 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ta/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ta/strings.xml @@ -26,8 +26,8 @@ "சிம் PUK குறியீடு" "புதிய சிம் பின் குறியீடு" "கடவுச்சொல்லை உள்ளிட, தொடவும்" - "திறக்க, கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்" - "திறக்க, பின்னை உள்ளிடவும்" + "அன்லாக் செய்ய கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்" + "அன்லாக் செய்ய, பின்னை உள்ளிடவும்" "பின்னை உள்ளிடுக" "பேட்டர்னை உள்ளிடுக" "கடவுச்சொல்லை உள்ளிடுக" @@ -38,9 +38,9 @@ "%s • சார்ஜாகிறது" "%s • வேகமாகச் சார்ஜாகிறது" "%s • மெதுவாகச் சார்ஜாகிறது" - "%s • பேட்டரியின் ஆயுளை மேம்படுத்துகிறது" + "%s • சார்ஜிங் தற்காலிகமாக வரம்பிடப்பட்டுள்ளது" "சார்ஜரை இணைக்கவும்." - "திறக்க, மெனுவை அழுத்தவும்." + "அன்லாக் செய்ய மெனுவை அழுத்தவும்." "நெட்வொர்க் பூட்டப்பட்டது" "சிம் கார்டு இல்லை" "சிம் கார்டைச் செருகவும்." @@ -85,11 +85,11 @@ "பேட்டர்னை அதிக முறை தவறாக வரைந்துவிட்டீர்கள்" "உங்கள் பின்னை %1$d முறை தவறாக உள்ளிட்டுவிட்டீர்கள். \n\n%2$d வினாடிகளில் மீண்டும் முயலவும்." "உங்கள் கடவுச்சொல்லை %1$d முறை தவறாக உள்ளிட்டுவிட்டீர்கள். \n\n%2$d வினாடிகளில் மீண்டும் முயலவும்." - "திறப்பதற்கான பேட்டர்னை, %1$d முறை தவறாக வரைந்துவிட்டீர்கள். \n\n%2$d வினாடிகளில் மீண்டும் முயலவும்." - "சிம்மின் பின் குறியீடு தவறானது. இனி சாதனத்தைத் திறக்க, உங்கள் தொலைத்தொடர்பு நிறுவனத்தைத் தொடர்புகொள்ள வேண்டும்." + "அன்லாக் பேட்டர்னை, %1$d முறை தவறாக வரைந்துவிட்டீர்கள். \n\n%2$d வினாடிகளில் மீண்டும் முயலவும்." + "சிம்மின் பின் குறியீடு தவறானது. இனி சாதனத்தை அன்லாக் செய்ய, உங்கள் தொலைத்தொடர்பு நிறுவனத்தைத் தொடர்புகொள்ள வேண்டும்." சிம்மின் பின் குறியீடு தவறானது, இன்னும் நீங்கள் %d முறை முயலலாம். - சிம்மின் பின் குறியீடு தவறானது, மேலும் %d முயற்சிகளுக்குப் பின்னர், உங்கள் தொலைத்தொடர்பு நிறுவனத்தைத் தொடர்பு கொண்டு மட்டுமே சாதனத்தைத் திறக்க முடியும். + சிம்மின் பின் குறியீடு தவறானது, மேலும் %d முயற்சிகளுக்குப் பின்னர், உங்கள் தொலைத்தொடர்பு நிறுவனத்தைத் தொடர்பு கொண்டு மட்டுமே சாதனத்தை அன்லாக் செய்ய முடியும். "பயன்படுத்த முடியாத சிம். உங்கள் தொலைத்தொடர்பு நிறுவனத்தைத் தொடர்புகொள்ளவும்." @@ -129,7 +129,7 @@ "அடையாளங்காணபடவில்லை" சிம் பின்னை உள்ளிடவும். மேலும், %d வாய்ப்புகள் மீதமுள்ளன. - சிம் பின்னை உள்ளிடவும். மீதமுள்ள %d வாய்ப்பில் தவறுதலான பின் உள்ளிடப்பட்டால், உங்கள் தொலைத்தொடர்பு நிறுவனத்தைத் தொடர்பு கொண்டு மட்டுமே சாதனத்தைத் திறக்க முடியும். + சிம் பின்னை உள்ளிடவும். மீதமுள்ள %d வாய்ப்பில் தவறுதலான பின் உள்ளிடப்பட்டால், உங்கள் தொலைத்தொடர்பு நிறுவனத்தைத் தொடர்பு கொண்டு மட்டுமே சாதனத்தை அன்லாக் செய்ய முடியும். சிம் தற்போது முடக்கப்பட்டுள்ளது. தொடர்வதற்கு, PUK குறியீட்டை உள்ளிடவும். நீங்கள் %d முறை மட்டுமே முயற்சிக்க முடியும். அதன்பிறகு சிம் நிரந்தரமாக முடக்கப்படும். விவரங்களுக்கு, மொபைல் நிறுவனத்தைத் தொடர்புகொள்ளவும். diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-te/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-te/strings.xml index 990253a7862f..26ac7816dcb9 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-te/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-te/strings.xml @@ -38,9 +38,9 @@ "%s • ఛార్జ్ అవుతోంది" "%s • వేగంగా ఛార్జ్ అవుతోంది" "%s • నెమ్మదిగా ఛార్జ్ అవుతోంది" - "%s • బ్యాటరీ జీవితకాలాన్ని పెంచడం కోసం ఆప్టిమైజ్ చేస్తోంది" + "%s • ఛార్జింగ్ తాత్కాలికంగా పరిమితం చేయబడింది" "మీ ఛార్జర్‌ను కనెక్ట్ చేయండి." - "అన్‌లాక్ చేయడానికి మెనుని నొక్కండి." + "అన్‌లాక్ చేయడానికి మెనూను నొక్కండి." "నెట్‌వర్క్ లాక్ చేయబడింది" "SIM కార్డ్ లేదు" "SIM కార్డ్‌ని చొప్పించండి." @@ -83,8 +83,8 @@ "PUK కోడ్ అనేది 8 లేదా అంతకంటే ఎక్కువ సంఖ్యలు ఉండాలి." "సరైన PUK కోడ్‌ను మళ్లీ నమోదు చేయండి. ఎక్కువసార్లు ప్రయత్నించడం వలన SIM శాశ్వతంగా నిలిపివేయబడుతుంది." "నమూనాని చాలా ఎక్కువసార్లు గీసారు" - "మీరు మీ పిన్‌ను %1$d సార్లు తప్పుగా టైప్ చేసారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." - "మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను %1$d సార్లు తప్పుగా టైప్ చేసారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." + "మీరు మీ పిన్‌ను %1$d సార్లు తప్పుగా టైప్ చేశారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." + "మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను %1$d సార్లు తప్పుగా టైప్ చేశారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను %1$d సార్లు తప్పుగా గీసారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "SIM పిన్ కోడ్ తప్పు, ఇప్పుడు మీ డివైజ్‌ను అన్‌లాక్ చేయాలంటే, మీరు తప్పనిసరిగా మీ క్యారియర్‌ను సంప్రదించాలి." @@ -105,9 +105,9 @@ "పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించిన తర్వాత నమూనాను గీయాలి" "డివైజ్‌ను పునఃప్రారంభించిన తర్వాత పిన్ నమోదు చేయాలి" "పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించిన తర్వాత పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయాలి" - "అదనపు భద్రత కోసం నమూనాని గీయాలి" - "అదనపు భద్రత కోసం పిన్ నమోదు చేయాలి" - "అదనపు భద్రత కోసం పాస్‌వర్డ్‌ని నమోదు చేయాలి" + "అదనపు సెక్యూరిటీ కోసం ఆకృతి అవసరం" + "అదనపు సెక్యూరిటీ కోసం పిన్ ఎంటర్ చేయాలి" + "అదనపు సెక్యూరిటీ కోసం పాస్‌వర్డ్‌ను ఎంటర్ చేయాలి" "మీరు ప్రొఫైల్‌లను మార్చినప్పుడు నమూనాని గీయాలి" "మీరు ప్రొఫైల్‌లను మార్చినప్పుడు పిన్‌ను నమోదు చేయాలి" "మీరు ప్రొఫైల్‌లను మార్చినప్పుడు పాస్‌వర్డ్‌ని నమోదు చేయాలి" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-th/strings.xml index 4fd3dd177469..b0774c28935c 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-th/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • กำลังชาร์จ" "%s • กำลังชาร์จอย่างเร็ว" "%s • กำลังชาร์จอย่างช้าๆ" - "%s • กำลังเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่" + "%s • จำกัดการชาร์จชั่วคราว" "เสียบที่ชาร์จของคุณ" "กด \"เมนู\" เพื่อปลดล็อก" "เครือข่ายถูกล็อก" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tl/strings.xml index 8f26ea97bb61..a342e9c66739 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tl/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Nagcha-charge" "%s • Mabilis na nagcha-charge" "%s • Mabagal na nagcha-charge" - "%s • Ino-optimize para sa tagal ng baterya" + "%s • Pansamantalang limitado ang pag-charge" "Ikonekta ang iyong charger." "Pindutin ang Menu upang i-unlock." "Naka-lock ang network" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tr/strings.xml index 53a1cc7f8608..c10400b96bbb 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tr/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Şarj oluyor" "%s • Hızlı şarj oluyor" "%s • Yavaş şarj oluyor" - "%s • Pil sağlığı için optimize ediliyor" + "%s • Şarj etme geçici olarak sınırlı" "Şarj cihazınızı takın." "Kilidi açmak için Menü\'ye basın." "Ağ kilitli" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uk/strings.xml index 62950e29c70e..88a4d02423ae 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uk/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Заряджання" "%s • Швидке заряджання" "%s • Повільне заряджання" - "%s • Оптимізація для збереження заряду акумулятора" + "%s • Заряджання тимчасово обмежено" "Підключіть зарядний пристрій." "Натисніть меню, щоб розблокувати." "Мережу заблоковано" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ur/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ur/strings.xml index 4ca6338ee9fa..96c7c1a24969 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ur/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ur/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • چارج ہو رہا ہے" "%s • تیزی سے چارج ہو رہا ہے" "%s • آہستہ چارج ہو رہا ہے" - "%s • بیٹری کی صحت کے لیے بہتر بنایا جا رہا ہے" + "%s • چارجنگ عارضی طور پر محدود ہے" "اپنا چارجر منسلک کریں۔" "غیر مقفل کرنے کیلئے مینو دبائیں۔" "نیٹ ورک مقفل ہو گیا" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uz/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uz/strings.xml index f2ca159bff0d..87452ddd414a 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uz/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uz/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Quvvat olmoqda" "%s • Tezkor quvvat olmoqda" "%s • Sekin quvvat olmoqda" - "%s • Batareya uchun optimizatsiya" + "%s • Quvvatlash vaqtincha cheklangan" "Quvvatlash moslamasini ulang." "Qulfdan chiqarish uchun Menyu tugmasini bosing." "Tarmoq qulflangan" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-vi/strings.xml index 32210664d383..be10a50839a8 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-vi/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Đang sạc" "%s • Đang sạc nhanh" "%s • Đang sạc chậm" - "%s • Đang tối ưu hóa để cải thiện độ bền của pin" + "%s • Chức năng sạc tạm thời bị hạn chế" "Kết nối bộ sạc của bạn." "Nhấn vào Menu để mở khóa." "Mạng đã bị khóa" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rCN/strings.xml index a3921d0a5657..d57ff9c68c7c 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rCN/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • 正在充电" "%s • 正在快速充电" "%s • 正在慢速充电" - "%s • 正在针对电池状况进行优化" + "%s • 充电暂时受限" "请连接充电器。" "按“菜单”即可解锁。" "网络已锁定" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rHK/strings.xml index b4006e8b7341..5ecbc9d31ac1 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rHK/strings.xml @@ -36,9 +36,9 @@ "已完成充電" "%s • 無線充電中" "%s • 正在充電" - "%s • 正在快速充電" - "%s •正在慢速充電" - "%s • 優化電池效能" + "%s • 快速充電中" + "%s • 慢速充電中" + "%s • 充電暫時受限" "請連接充電器。" "按下 [選單] 即可解鎖。" "網絡已鎖定" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rTW/strings.xml index 757bf56f3050..621fe4902938 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rTW/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • 充電中" "%s • 快速充電中" "%s • 慢速充電中" - "%s • 最佳化調整電池狀態" + "%s • 已暫時限制充電" "請連接充電器。" "按選單鍵解鎖。" "網路已鎖定" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zu/strings.xml index d87622af27bf..aefd7448d40e 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zu/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%s • Iyashaja" "%s • Ishaja kaningi" "%s • Ishaja kancane" - "%s • Ilungiselela impilo yebhethri" + "%s • Ukushaja kukhawulelwe okwesikhashana" "Xhuma ishaja yakho." "Chofoza Menyu ukuvula." "Inethiwekhi ivaliwe" -- cgit v1.2.3-59-g8ed1b