From 42cb045caba5c029c3d463603846b611508327d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 14 Dec 2022 15:46:50 -0800 Subject: Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Icbb2cbd30e829e7b62bcd3e675127d289eff4ccc --- core/res/res/values-af/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-am/strings.xml | 93 +++++++++++++++++------ core/res/res/values-ar/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-as/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-az/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-be/strings.xml | 70 +++++++++++++----- core/res/res/values-bg/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-bn/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-bs/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-ca/strings.xml | 119 +++++++++++++++++++----------- core/res/res/values-cs/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-da/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-de/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-el/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-en-rAU/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-en-rCA/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-en-rGB/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-en-rIN/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-en-rXC/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-es-rUS/strings.xml | 72 +++++++++++++----- core/res/res/values-es/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-et/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-eu/strings.xml | 80 ++++++++++++++------ core/res/res/values-fa/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-fi/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml | 72 +++++++++++++----- core/res/res/values-fr/strings.xml | 72 +++++++++++++----- core/res/res/values-gl/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-gu/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-hi/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-hr/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-hu/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-hy/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-in/strings.xml | 94 +++++++++++++++-------- core/res/res/values-is/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-it/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-iw/strings.xml | 119 +++++++++++++++++++----------- core/res/res/values-ja/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-ka/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-kk/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-km/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-kn/strings.xml | 70 +++++++++++++----- core/res/res/values-ko/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-ky/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-lo/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-lt/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-lv/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-mk/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-ml/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-mn/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-mr/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-ms/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-my/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-nb/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-ne/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-nl/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-or/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-pa/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-pl/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml | 70 +++++++++++++----- core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-pt/strings.xml | 70 +++++++++++++----- core/res/res/values-ro/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-ru/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-si/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-sk/strings.xml | 70 +++++++++++++----- core/res/res/values-sl/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-sq/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-sr/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-sv/strings.xml | 70 +++++++++++++----- core/res/res/values-sw/strings.xml | 82 +++++++++++++++----- core/res/res/values-ta/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-te/strings.xml | 72 +++++++++++++----- core/res/res/values-th/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-tl/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-tr/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-uk/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-ur/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-uz/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-vi/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml | 74 +++++++++++++------ core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml | 68 ++++++++++++----- core/res/res/values-zu/strings.xml | 68 ++++++++++++----- 85 files changed, 4370 insertions(+), 1623 deletions(-) diff --git a/core/res/res/values-af/strings.xml b/core/res/res/values-af/strings.xml index f5e30095f871..f0cee4d99e68 100644 --- a/core/res/res/values-af/strings.xml +++ b/core/res/res/values-af/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Die PIN\'e wat jy ingevoer het, pas nie by mekaar nie." "Sleutel \'n PIN wat 4 to 8 nommers lank is, in." "Voer \'n PUK van 8 syfers of langer in." - "Jou SIM-kaart is PUK-gesluit. Voer die PUK-kode in om dit te ontsluit." - "Sleutel PUK2 in om SIM-kaart oop te sluit." + + + + "Onsuksesvol, aktiveer SIM-/RUIM-slot." Jy het %d pogings oor voordat SIM gesluit word. @@ -390,6 +392,10 @@ "Hierdie program kan op die agtergrond loop. Dit kan die battery vinniger laat pap word." "gebruik data op die agtergrond" "Hierdie program kan data op die agtergrond gebruik. Dit kan die datagebruik vergroot." + "Skeduleer handelinge met presiese tydsbesturing" + "Hierdie app kan werk skeduleer om op ’n gewenste tyd in die toekoms plaas te vind. Dit beteken ook dat die app kan werk wanneer die toestel nie aktief gebruik word nie." + "Skeduleer wekkers of geleentheidonthounotas" + "Hierdie app kan handelinge soos wekkers en onthounotas skeduleer om jou op ’n gewenste tyd in die toekoms in kennis te stel." "laat program altyd loop" "Laat die program toe om dele van ditself deurdringend in die geheue te hou. Dit kan geheue wat aan ander programme beskikbaar is, beperk, en die tablet stadiger maak." "Laat die program toe om dele daarvan in die geheue te laat voortbestaan. Dit kan geheue wat vir ander programme beskikbaar is, beperk en sodoende jou Android TV-toestel stadiger maak." @@ -418,6 +424,8 @@ "Laat die app toe om die voorgronddienstipe “afstandboodskappe” te gebruik" "gebruik voorgronddienstipe “stelselvrystelling”" "Laat die app toe om die voorgronddienstipe “stelselvrystelling” te gebruik" + "gebruik voorgronddienstipe “lêerbestuur”" + "Laat die app toe om die voorgronddienstipe “lêerbestuur” te gebruik" "gebruik voorgronddienstipe “spesiale gebruik”" "Laat die app toe om die voorgronddienstipe “spesiale gebruik” te gebruik" "meet programberging-ruimte" @@ -955,14 +963,22 @@ "Probeer weer" "Ontsluit vir alle kenmerke en data" "Maksimum Gesigslot-pogings oorskry" - "Geen SIM-kaart nie" - "Geen SIM-kaart in tablet nie." - "Geen SIM-kaart in jou Android TV-toestel nie." - "Geen SIM-kaart in foon nie." - "Steek \'n SIM-kaart in." - "Die SIM-kaart is weg of nie leesbaar nie. Steek \'n SIM-kaart in." - "Onbruikbare SIM-kaart." - "Jou SIM-kaart is permanent gedeaktiveer.\n Kontak jou draadlose diensverskaffer vir \'n ander SIM-kaart." + + + + + + + + + + + + + + + + "Vorige snit" "Volgende snit" "Wag" @@ -972,10 +988,13 @@ "Vinnig vorentoe" "Net noodoproepe" "Netwerk gesluit" - "SIM-kaart is PUK-geslote." + + "Sien die handleiding of kontak kliëntediens." - "SIM-kaart is gesluit." - "Ontsluit tans SIM-kaart…" + + + + "Jy het jou ontsluitpatroon %1$d keer verkeerd geteken. \n\nProbeer weer oor %2$d sekondes." "Jy het jou wagwoord %1$d keer verkeerd ingevoer. \n\nProbeer weer oor %2$d sekondes." "Jy het jou wagwoord %1$d keer verkeerd ingevoer. \n\nProbeer weer oor %2$d sekondes." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Jy kan dit later verander in Instellings > Programme" "Laat altyd toe" "Moet nooit toelaat nie" - "SIM-kaart verwyder" - "Die mobielnetwerk sal nie beskikbaar wees nie totdat jy weer begin met \'n geldige SIM-kaart." + + + + "Klaar" - "SIM-kaart bygevoeg" + + "Herbegin jou toestel om toegang tot die mobiele netwerk te kry." "Herbegin" "Aktiveer mobiele diens" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM is nou gedeaktiveer. Voer PUK-kode in om voort te gaan. Kontak diensverskaffer vir details." "Voer die gewenste PIN-kode in" "Bevestig gewenste PIN-kode" - "Ontsluit tans SIM-kaart…" + + "Verkeerde PIN-kode." "Tik \'n PIN in wat 4 tot 8 syfers lank is." "PUK-kode moet 8 syfers wees." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Skakel kortpad af" "Gebruik kortpad" "Kleuromkering" - "Kleurkorreksie" + + "Eenhandmodus" "Ekstra donker" "Het volumesleutels ingehou. %1$s aangeskakel." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Kan nie prent-in-prent sien terwyl jy stroom nie" "Stelselverstek" "KAART %d" + "Metgeselhorlosieprofiel se toestemming om horlosies te bestuur" + "Laat ’n metgeselapp toe om horlosies te bestuur." + "Neem metgeseltoestelteenwoordigheid waar" + "Laat ’n metgeselapp toe om metgeseltoestelteenwoordigheid te bespeur wanneer die toestelle naby of ver weg is." + "Lewer metgeselboodskappe af" + "Laat ’n metgeselapp toe om metgeselboodskappe aan ander toestelle af te lewer." + "Begin voorgronddienste van agtergrond af" + "Laat ’n metgeselapp toe om voorgronddienste van agtergrond af te begin" diff --git a/core/res/res/values-am/strings.xml b/core/res/res/values-am/strings.xml index 305cefa22455..d963e4f26c5a 100644 --- a/core/res/res/values-am/strings.xml +++ b/core/res/res/values-am/strings.xml @@ -28,8 +28,7 @@ "የድምፅ መልዕክት" "MSISDN1" "የተያያዥ ችግር ወይም ትክከል ያልሆነየMMI ኮድ ባህሪ።" - - + "ባህሪ አይደገፍም።" "ክዋኔ ለቋሚ መደወያ ቁጥሮች ብቻ ተገድቧል።" "Can not change call forwarding settings from your phone while you are roaming." "አገልግሎት ነቅቶ ነበር።" @@ -44,8 +43,10 @@ "ያስገባሃቸው ፒኖች አይዛመዱም" "ከ4 እስከ 8 ቁጥሮች የያዘ ፒን ተይብ" "8 ወይም ከዛ በላይ የሆኑ ቁጥሮችንPUK ተይብ።" - "SIM ካርድዎ PUK-የተቆለፈ ነው።የPUK ኮዱን በመተየብ ይክፈቱት።" - " SIM ለመክፈት PUK2 ተይብ።" + + + + "አልተሳካም፣ የሲም/RUIM ቁልፍን አንቃ።" ሲምዎ ከመቆለፉ በፊት %d ሙከራዎች ይቀሩዎታል። @@ -391,6 +392,14 @@ "ይህ መተግበሪያ በጀርባ ላይ ማሄድ ይችላል። ይሄ ባትሪውን በይበልጥ ሊጨርሰው ይችላል።" "በጀርባ ላይ ውሂብ ይጠቀማል" "ይህ መተግበሪያ በጀርባ ላይ ውሂብ ሊጠቀም ይችላል። ይሄ የውሂብ ፍጆታን ሊጨምር ይችላል።" + + + + + + + + "ትግበራ ሁልጊዜ አሂድ ላይ አድርግ" "መተግበሪያው የራሱን ክፍሎች በማህደረ ትውስታ ውስጥ በቋሚነት የሚቀጥሉ እንዲያደርግ ይፈቅድለታል። ይህ ለሌላ መተግበሪያዎች ያለውን ማህደረ ትውስታ በመገደብ ጡባዊ ተኮውን ሊያንቀራፍፈው ይችላል።" "መተግበሪያው የራሱን ክፍሎች በማህደረ ትውስታ ውስጥ በቋሚነት የሚቀጥሉ እንዲያደርግ ይፈቅድለታል። ይህ ለሌላ መተግበሪያዎች ያለውን ማህደረ ትውስታ በመገደብ የእርስዎን Android TV ሊያንቀራፍፈው ይችላል።" @@ -419,6 +428,10 @@ "መተግበሪያው የፊት አገልግሎትን በ«remoteMessaging» ዓይነት እንዲጠቀም ይፈቅዳል" "የፊት አገልግሎትን በ«systemExempted» ዓይነት ማስሄድ" "መተግበሪያው የፊት አገልግሎትን በ«systemExempted» ዓይነት እንዲጠቀም ይፈቅዳል" + + + + "የፊት አገልግሎትን በ«specialUse» ዓይነት ማስሄድ" "መተግበሪያው የፊት አገልግሎትን በ«specialUse» ዓይነት እንዲጠቀም ይፈቅዳል" "የመተግበሪያ ማከማቻ ቦታ ለካ" @@ -956,14 +969,22 @@ "እንደገና ሞክር" "ለሁሉም ባህሪያት እና ውሂብ ያስከፍቱ" "የመጨረሻውን በመልክ መክፈት ሙከራዎችን አልፏል" - "ምንም ሲም ካርድ የለም" - "በጡባዊ ውስጥ ምንም SIM ካርድ የለም።" - "በእርስዎ Android TV መሣሪያ ላይ ምንም ሲም ካርድ የለም።" - "በስልክ ውስጥ ምንም SIM ካርድ የለም።" - "ሲም ካርድ አስገባ፡፡" - "SIM ካርዱ ጠፍቷል ወይም መነበብ አይችልም።እባክህ SIM ካርድ አስገባ።" - "የማይሰራ ሲም ካርድ።" - "SIM ካርድህ በቋሚነት ቦዝኗል።\n ለሌላ SIM ካርድ የገመድ አልባ አገልግሎት አቅራቢህ ጋር ተገናኝ።" + + + + + + + + + + + + + + + + "ቀዳሚ ትራክ" "ቀጣይ ትራክ" "ለአፍታ አቁም" @@ -973,10 +994,13 @@ "በፍጥነት አሳልፍ" "የአደጋ ጊዜ ጥሪ ብቻ" "አውታረመረብ ተሸንጉሯል" - "SIM ካርድበPUK ተዘግቷል።" + + "እባክህ የተጠቃሚ መመሪያን ተመልከት ወይም የደንበኞች አገልግሎትአግኝ።" - "SIM ካርድ ተዘግቷል።" - "የSIM ካርድ በመክፈት ላይ..." + + + + "የመክፈቻ ስርዓተ ጥለቱን %1$dጊዜ በስህተት ስለውታል።\n\nእባክህ እንደገና ከ%2$dሰከንዶች በኋላ ሞክር።" "%1$dጊዚያቶች የይለፍ ቃልህን በስህተት ተይበኻል፡፡በ%2$d ሰኮንዶች ውስጥ \n\nእንደገና ሞክር፡፡" "%1$dጊዚያቶች ፒንህን በስህተት ተይበኻል፡፡በ\nሰኮንዶች ውስጥ \n%2$dእንደገና ሞክር፡፡" @@ -1231,7 +1255,7 @@ "የተለየ መተግበሪያ ይጠቀሙ" "ነባሪ አጽዳ በስርዓት ቅንብሮች ውስጥ > Apps &gt፤ወርዷል፡፡" "ድርጊት ምረጥ" - "ለUSB መሳሪያ መተግበሪያ ምረጥ" + "ለUSB መሣሪያ መተግበሪያ ምረጥ" "ምንም መተግበሪያዎች ይህን ድርጊት ማከናወን አይችሉም።" "%1$s አቁሟል" "%1$s ቆሟል" @@ -1360,10 +1384,13 @@ "ይሄንን በኋላ ላይ በቅንብሮች > መተግበሪያዎች ውስጥ ሊቀይሩት ይችላሉ" "ሁልጊዜ ፍቀድ" "በጭራሽ አትፍቀድ" - "SIM ካርድ ተወግዷል" - "በትክክል የገባ SIM ካርድ ድጋሚ እስኪያስጀምሩ የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረመረብ አይገኝም።" + + + + "ተከናውኗል" - "SIM ካርድ አክል" + + "የተንቀሳቃሽ አውታረ መረብን ለመድረስ መሣሪያህን ድጋሚ አስነሳ።" "ዳግም ጀምር" "የሞባይል አገልግሎትን አግብር" @@ -1477,7 +1504,7 @@ "አልገባም" "ምንም ተመሳሳይ እንቅስቃሴዎች አልተገኙም።" "የሚዲያ ውፅዓት ማዛወር" - "አንድ መተግበሪያ የሚዲያ ውፅአትን ወደ ሌላ ውጫዊ መሳሪያ እንዲመራ ይፈቅድለታል።" + "አንድ መተግበሪያ የሚዲያ ውፅአትን ወደ ሌላ ውጫዊ መሣሪያ እንዲመራ ይፈቅድለታል።" "የመጫን ክፍለ ጊዜዎችን ማንበብ" "መተግበሪያው የመጫን ክፍለ ጊዜዎችን እንዲያነብ ይፈቅድለታል። ይህም ስለ ገቢር የጥቅል ጭነቶች ዝርዝር መረጃን እንዲያይ ይፈቅድለታል።" "የጭነት ጥቅሎችን መጠየቅ" @@ -1675,7 +1702,8 @@ "ሲም አሁን ተሰናክሏል። ለመቀጠል የPUK ኮድ ያስገቡ። ለዝርዝር ድምጸ ተያያዥ ሞደምን ያግኙ።" "የተፈለገውን የፒን ኮድ ያስገቡ" "የተፈለገውን የፒን ኮድ ያረጋግጡ" - "ሲም ካርዱን በመክፈት ላይ…" + + "ትክክል ያልሆነ ፒን ኮድ።" "ከ4 እስከ 8 ቁጥሮች የያዘ ፒን ይተይቡ።" "የPUK ኮድ 8 ቁጥሮች ነው መሆን ያለበት።" @@ -1732,7 +1760,8 @@ "አቋራጩን አጥፋ" "አቋራጭ ይጠቀሙ" "ተቃራኒ ቀለም" - "የቀለም ማስተካከያ" + + "የአንድ እጅ ሁነታ" "ተጨማሪ ደብዛዛ" "የድምፅ ቁልፎችን ይዟል። %1$s በርቷል።" @@ -1863,7 +1892,7 @@ "አዲስ ፒን ያረጋግጡ" "ገደቦችን ለመቀየር ፒን ይፍጠሩ" "ፒኖች አይዛመዱም። እንደገና ይሞክሩ።" - "ፒን በጣም አጭር ነው። ቢያንስ 4 አኃዝ መሆን አለበት።" + "ፒን በጣም አጭር ነው። ቢያንስ 4 አሃዝ መሆን አለበት።" "ቆይተው እንደገና ይሞክሩ" "ሙሉ ገጽ በማሳየት ላይ" "ለመውጣት፣ ከላይ ወደታች ጠረግ ያድርጉ።" @@ -2318,7 +2347,23 @@ "የስልኩን ካሜራ ከእርስዎ %1$s መድረስ አይቻልም" "ጡባዊውን ካሜራ ከእርስዎ %1$s መድረስ አይቻልም" "ዥረት በመልቀቅ ላይ ሳለ ይህ ሊደረስበት አይችልም። በምትኩ በስልክዎ ላይ ይሞክሩ።" - "በዥረት በመልቀቅ ወቅት በስዕል-ላይ-ስዕል ማየት አይችሉም" + "በዥረት በመልቀቅ ወቅት በሥዕል-ላይ-ሥዕል ማየት አይችሉም" "የሥርዓት ነባሪ" "ካርድ %d" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml index dc8ffda3e6ff..52381f9bf240 100644 --- a/core/res/res/values-ar/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "أرقام التعريف الشخصية التي كتبتها غير مطابقة." "ادخل رقم تعريف شخصي مكون من ٤ إلى ٨ أرقام." "‏اكتب رمز PUK مكونًا من ٨ أرقام أو أكثر." - "‏شريحة SIM مؤمّنة برمز PUK. اكتب رمز PUK لإلغاء تأمينها." - "‏اكتب PUK2 لإلغاء تأمين شريحة SIM." + + + + "‏محاولة غير ناجحة، فعّل قفل SIM/RUIM." ‏لم يتبق لديك أي محاولات (%d) يتم بعدها قفل شريحة SIM. @@ -394,6 +396,10 @@ "يمكن أن يعمل هذا التطبيق في الخلفية. وهذا قد يستنفد البطارية بشكل أسرع." "استخدام البيانات في الخلفية" "يمكن أن يستخدم هذا التطبيق البيانات في الخلفية. وهذا قد يؤدي إلى زيادة استخدام البيانات." + "جدولة الإجراءات المحددة بوقت بدقة" + "يمكن لهذا التطبيق جدولة العمل لتنفيذه في الوقت الذي تريده في المستقبل. ويعني هذا أيضًا أنه يمكن تشغيل التطبيق في حال عدم استخدامك للجهاز بشكل نشط." + "جدولة التنبيهات أو تذكيرات الأحداث" + "يمكن لهذا التطبيق جدولة إجراءات، مثل التنبيهات والتذكيرات لإعلامك في الوقت الذي تريده في المستقبل." "تشغيل التطبيق دائمًا" "للسماح للتطبيق بجعل أجزاء منه ثابتة في الذاكرة. وقد يؤدي هذا إلى تقييد الذاكرة المتاحة للتطبيقات الأخرى مما يؤدي إلى حدوث بطء في الجهاز اللوحي." "‏للسماح للتطبيق بتعيين أجزاء منه لتظل ثابتة في الذاكرة. وقد يقيّد هذا من الذاكرة المتوفرة للتطبيقات الأخرى، ما يؤدي إلى حدوث بطء في جهاز Android TV." @@ -422,6 +428,8 @@ "‏يسمح هذا الإذن للتطبيق بالاستفادة من الخدمات التي تعمل في المقدّمة ذات النوع \"remoteMessaging\"." "‏تشغيل الخدمة التي تعمل في المقدّمة ذات النوع \"systemExempted\"" "‏يسمح هذا الإذن للتطبيق بالاستفادة من الخدمات التي تعمل في المقدّمة ذات النوع \"systemExempted\"." + "‏تشغيل الخدمة التي تعمل في المقدّمة ذات النوع \"fileManagement\"" + "‏يسمح هذا الإذن للتطبيق بالاستفادة من الخدمات التي تعمل في المقدّمة ذات النوع \"fileManagement\"" "‏تشغيل الخدمة التي تعمل في المقدّمة ذات النوع \"specialUse\"" "‏يسمح هذا الإذن للتطبيق بالاستفادة من الخدمات التي تعمل في المقدّمة ذات النوع \"specialUse\"." "قياس مساحة تخزين التطبيق" @@ -959,14 +967,22 @@ "أعد المحاولة" "فتح قفل جميع الميزات والبيانات" "تم تجاوز الحد الأقصى لعدد محاولات فتح الجهاز بالتعرف على الوجه" - "‏ليست هناك شريحة SIM" - "‏ليس هناك شريحة SIM في الجهاز اللوحي." - "‏لا تتوفر شريحة SIM في جهاز Android TV." - "‏ليس هناك شريحة SIM في الهاتف." - "‏أدخل شريحة SIM." - "‏شريحة SIM مفقودة أو غير قابلة للقراءة. أدخل شريحة SIM." - "‏شريحة SIM غير قابلة للاستخدام." - "‏تم إيقاف شريحة SIM بشكل دائم.\n اتصل بمقدم خدمة اللاسلكي للحصول على شريحة SIM أخرى." + + + + + + + + + + + + + + + + "المقطع الصوتي السابق" "المقطع الصوتي التالي" "إيقاف مؤقت" @@ -976,10 +992,13 @@ "تقديم سريع" "مكالمات الطوارئ فقط" "الشبكة مؤمّنة" - "‏شريحة SIM مؤمّنة بكود PUK." + + "راجع دليل المستخدم أو اتصل بخدمة العملاء." - "‏شريحة SIM مؤمّنة." - "‏جارٍ فتح قفل شريحة SIM…" + + + + "لقد رسمت نقش فتح القفل بطريقة غير صحيحة %1$d مرة.\n\nيُرجى إعادة المحاولة خلال %2$d ثانية." "لقد كتبت كلمة المرور %1$d مرة بشكل غير صحيح. \n\nأعد المحاولة خلال %2$d ثانية." "‏لقد كتبت رمز PIN %1$d مرة بشكل غير صحيح. \n\nأعد المحاولة خلال %2$d ثانية." @@ -1363,10 +1382,13 @@ "‏يمكنك تغيير ذلك لاحقًا من إعدادات > تطبيقات" "السماح دومًا" "عدم السماح مطلقًا" - "‏تمت إزالة شريحة SIM" - "‏لن تكون شبكة الجوال متاحة حتى تتم إعادة التشغيل وإدخال شريحة SIM صالحة." + + + + "تم" - "‏تمت إضافة شريحة SIM" + + "أعد تشغيل جهازك للدخول إلى شبكة الجوال." "إعادة التشغيل" "تفعيل خدمة الجوّال" @@ -1678,7 +1700,8 @@ "‏شريحة SIM غير مفعّلة الآن. أدخل رمز PUK للمتابعة. اتصل بمشغل شبكة الجوال للاطلاع على التفاصيل." "‏إدخال رمز رمز PIN المراد" "‏تأكيد رمز رمز PIN المراد" - "‏جارٍ فتح قفل شريحة SIM…" + + "‏رمز PIN غير صحيح." "اكتب رقم التعريف الشخصي المكون من ٤ إلى ٨ أرقام." "‏يجب أن يتكون رمز PUK من ۸ أرقام." @@ -1735,7 +1758,8 @@ "إيقاف الاختصار" "استخدام الاختصار" "قلب الألوان" - "تصحيح الألوان" + + "وضع \"التصفح بيد واحدة\"" "زيادة تعتيم الشاشة" "تم الضغط مع الاستمرار على مفتاحَي التحكّم في مستوى الصوت. تم تفعيل %1$s." @@ -2324,4 +2348,12 @@ "لا يمكن عرض نافذة ضمن النافذة أثناء البث." "الإعداد التلقائي للنظام" "‏رقم البطاقة ‎%d" + "‏إذن الملف الشخصي في Companion Watch لإدارة الساعات" + "يسمح هذا الإذن للتطبيق المصاحب بإدارة الساعات." + "ملاحظة توفّر الأجهزة المرتبطة" + "يسمح هذا الإذن للتطبيق المصاحب بملاحظة توفّر الأجهزة المرتبطة عندما تكون قريبة أو بعيدة." + "تسليم الرسائل المصاحبة" + "يسمح هذا الإذن للتطبيق المصاحب بتسليم الرسائل المصاحبة إلى الأجهزة الأخرى." + "بدء الخدمات التي تعمل في المقدّمة من الخلفية" + "يسمح هذا الإذن للتطبيق المصاحب ببدء الخدمات التي تعمل في المقدّمة من الخلفية." diff --git a/core/res/res/values-as/strings.xml b/core/res/res/values-as/strings.xml index 8f2e3f215f7b..2b6debc09f39 100644 --- a/core/res/res/values-as/strings.xml +++ b/core/res/res/values-as/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "আপুনি লিখা পিনবিলাক মিলা নাই।" "৪টাৰ পৰা ৮টা সংখ্যাযুক্ত এটা পিন লিখক।" "৮টা সংখ্যা বা তাতকৈ বেছি সংখ্যাৰ এটা PUK লিখক।" - "আপোনাৰ ছিমটো PUK ক\'ডেৰে লক কৰা আছে। PUK ক\'ড লিখি ইয়াক আনলক কৰক।" - "ছিম কার্ড আনলক কৰিবলৈ PUK2 দিয়ক৷" + + + + "অসফল, ছিম/RUIM লক সক্ষম কৰক।" ছিম লক হোৱাৰ পূৰ্বে আপোনাৰ %dটা প্ৰয়াস বাকী আছে। @@ -390,6 +392,10 @@ "এই এপ্‌টো নেপথ্যত চলিব পাৰে। ইয়াৰ ফলত বেটাৰী সোনকালে শেষ হ’ব পাৰে।" "নেপথ্যত ডেটা ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে" "এই এপটোৱে নেপথ্যত ডেটা ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। ইয়াৰ ফলত ডেটা বেছি খৰছ হ\'ব পাৰে।" + "সময়-নিৰ্দিষ্ট কাৰ্যসমূহৰ সঠিককৈ সময়সূচী নিৰ্ধাৰণ কৰক" + "এই এপ্‌টোৱে ভৱিষ্যতৰ কোনো এটা সময়ত কোনো এটা কাৰ্য সম্পাদন হ’বলৈ সময়সূচী নিৰ্ধাৰণ কৰিব পাৰে। এইটোৱে আপুনি ডিভাইচটো সক্ৰিয়ভাৱে ব্যৱহাৰ কৰি নথকাৰ সময়ত এপ্‌টো চলিব পৰাটোও বুজায়।" + "এলাৰ্ম অথবা অনুষ্ঠানৰ ৰিমাইণ্ডাৰসমূহৰ সময়সূচী নিৰ্ধাৰণ কৰক" + "এই এপ্‌টোৱে ভৱিষ্যতৰ কোনো এটা সময়ত আপোনাক জনাবলৈ এলাৰ্ম আৰু ৰিমাইণ্ডাৰ ছেট কৰাৰ দৰে কাৰ্য সম্পাদন কৰিবলৈ সময়সূচী নিৰ্ধাৰণ কৰিব পাৰে।" "এপক সদায়ে চলি থকা কৰক" "মেম\'ৰিত নিজৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় ঠাই পৃথক কৰিবলৈ এপক অনুমতি দিয়ে। এই কার্যই টেবলেটৰ কার্যক লেহেমীয়া কৰি অন্য এপবোৰৰ বাবে উপলব্ধ মেম\'ৰিক সীমাবদ্ধ কৰে।" "এপ্‌টোক মেম’ৰীত নিজৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় ঠাই পৃথক কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে। এই কার্যই আপোনাৰ Android TV ডিভাইচটোক লেহেমীয়া কৰি অন্য এপ্‌সমূহৰ বাবে উপলব্ধ মেম’ৰীক সীমাবদ্ধ কৰিব পাৰে।" @@ -418,6 +424,8 @@ "এপ্‌টোক \"remoteMessaging\" সম্পৰ্কীয় অগ্ৰভূমি সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে" "\"কেমেৰা\" সম্পৰ্কীয় অগ্ৰভূমি সেৱাসমূহ চলাওক" "এপ্‌টোক \"systemExempted\" সম্পৰ্কীয় অগ্ৰভূমি সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে" + "\"fileManagement\" সম্পৰ্কীয় অগ্ৰভূমি সেৱাসমূহ চলাওক" + "এপ্‌টোক \"fileManagement\" সম্পৰ্কীয় অগ্ৰভূমি সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে" "\"specialUse\" সম্পৰ্কীয় অগ্ৰভূমি সেৱাসমূহ চলাওক" "এপ্‌টোক \"specialUse\" সম্পৰ্কীয় অগ্ৰভূমি সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে" "এপৰ ষ্ট’ৰেজৰ খালী ঠাই হিচাপ কৰক" @@ -955,14 +963,22 @@ "আকৌ চেষ্টা কৰক" "আটাইবোৰ সুবিধা আৰু ডেটাৰ বাবে আনলক কৰক" "গৰাকীৰ ফেচ আনলক কৰা সৰ্বাধিক সীমা অতিক্ৰম কৰা হ’ল" - "কোনো ছিম কাৰ্ড নাই" - "টে\'বলেটত ছিম কার্ড নাই।" - "আপোনাৰ Android TV ডিভাইচটোত কোনো ছিম কার্ড নাই।" - "ফ\'নত ছিম কার্ড নাই।" - "এখন ছিম কাৰ্ড ভৰাওক।" - "ছিম কাৰ্ডখন নাই বা পঢ়িব পৰা নগ\'ল। এখন ছিম কাৰ্ড ভৰাওক।" - "ব্যৱহাৰৰ অযোগ্য ছিম কাৰ্ড।" - "আপোনাৰ ছিম কাৰ্ডখন স্থায়ীভাৱে অক্ষম হৈছে।\n অন্য এখন ছিমৰ বাবে আপোনাৰ ৱায়াৰলেছ সেৱা প্ৰদানকাৰীৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।" + + + + + + + + + + + + + + + + "পূৰ্বৱৰ্তী ট্ৰেক" "পৰৱৰ্তী ট্ৰেক" "পজ কৰক" @@ -972,10 +988,13 @@ "ফাষ্ট ফৰৱাৰ্ড" "জৰুৰীকালীন কল মাত্ৰ" "নেটৱর্ক অৱৰোধিত" - "PUKৰ দ্বাৰা লক কৰা ছিম কার্ড।" + + "ব্যৱহাৰকাৰীৰ নিৰ্দেশনা চাওক বা গ্ৰাহক সেৱা কেন্দ্ৰৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।" - "ছিম কাৰ্ড লক কৰা হৈছে।" - "ছিম কার্ড আনলক কৰি থকা হৈছে…" + + + + "আপুনি অশুদ্ধভাৱে আপোনাৰ আনলক আৰ্হি %1$d বাৰ আঁকিছে। \n\n %2$d ছেকেণ্ডৰ পাছত পুনৰ চেষ্টা কৰক।" "আপুনি অশুদ্ধভাৱে আপোনাৰ পাছৱৰ্ড %1$d বাৰ লিখিছে। \n\n%2$d ছেকেণ্ডৰ পাছত পুনৰ চেষ্টা কৰক।" "আপুনি অশুদ্ধভাৱে আপোনাৰ পিন %1$d বাৰ লিখিছে। \n\n%2$d ছেকেণ্ডৰ পাছত পুনৰ চেষ্টা কৰক।" @@ -1359,10 +1378,13 @@ "আপুনি ইয়াক পাছত ছেটিং > এপত সলনি কৰিব পাৰে" "যিকোনো সময়ত অনুমতি দিয়ক" "কেতিয়াও অনুমতি নিদিব" - "ছিম কাৰ্ড আঁতৰোৱা হ’ল" - "এখন মান্য ছিম কার্ড ব্যৱহাৰ কৰি ৰিষ্টার্ট নকৰা পর্যন্ত ম\'বাইলৰ নেটৱর্ক উপলব্ধ নহয়।" + + + + "সম্পন্ন হ’ল" - "ছিম কাৰ্ড যোগ কৰা হ’ল" + + "ম\'বাইলৰ নেটৱর্ক ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আপোনাৰ ডিভাইচটো ৰিষ্টার্ট কৰক।" "ৰিষ্টাৰ্ট কৰক" "ম’বাইল সেৱা সক্ৰিয় কৰক" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "ছিমখন বর্তমান অক্ষম অৱস্থাত আছে। অব্যাহত ৰাখিবলৈ PUK ক\'ড লিখক। সবিশেষ জানিবলৈ বাহকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।" "ইচ্ছা কৰা পিন ক\'ড লিখক" "ইচ্ছা কৰা পিন ক\'ড নিশ্চিত কৰক" - "ছিম কার্ড আনলক কৰি থকা হৈছে…" + + "ভুল পিন ক\'ড।" "৪ ৰ পৰা ৮ টা লৈকে সংখ্য়া সন্নিবিষ্ট হোৱা পিন লিখক।" "PUK ক\'ড ৮টা সংখ্যাৰ হ\'ব লাগিব।" @@ -1731,7 +1754,8 @@ "শ্বৰ্টকাট অফ কৰক" "শ্বৰ্টকাট ব্যৱহাৰ কৰক" "ৰং বিপৰীতকৰণ" - "ৰং শুধৰণি" + + "এখন হাতেৰে ব্যৱহাৰ কৰাৰ ম’ড" "এক্সট্ৰা ডিম" "ভলিউম কীসমূহ ধৰি ৰাখক। %1$s অন কৰা হ\'ল।" @@ -2320,4 +2344,12 @@ "ষ্ট্ৰীম কৰি থকাৰ সময়ত picture-in-picture চাব নোৱাৰি" "ছিষ্টেম ডিফ’ল্ট" "কাৰ্ড %d" + "ঘড়ী পৰিচালনা কৰিবলৈ সহযোগী ঘড়ীৰ প্ৰ’ফাইলৰ অনুমতি" + "এটা সহযোগী এপক ঘড়ী পৰিচালনা কৰিবলৈ দিয়ে।" + "সহযোগী ডিভাইচৰ উপস্থিতি পৰ্যবেক্ষণ কৰক" + "ডিভাইচসমূহ আশে-পাশে অথবা দূৰত থাকিলে এটা সহযোগী এপক সহযোগী ডিভাইচৰ উপস্থিতি পৰ্যবেক্ষণ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে।" + "সহযোগী বাৰ্তা ডেলিভাৰ কৰক" + "এটা সহযোগী এপক অন্য ডিভাইচলৈ সহযোগী বাৰ্তাসমূহ ডেলিভাৰ কৰিবলৈ দিয়ে।" + "নেপথ্যৰ পৰা অগ্ৰভূমি সেৱাসমূহ আৰম্ভ কৰক" + "এটা সহযোগী এপক নেপথ্যৰ পৰা অগ্ৰভূমি সেৱাসমূহ আৰম্ভ কৰিবলৈ দিয়ে।" diff --git a/core/res/res/values-az/strings.xml b/core/res/res/values-az/strings.xml index 292f51b382f8..b93eb9ac7467 100644 --- a/core/res/res/values-az/strings.xml +++ b/core/res/res/values-az/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Daxil etdiyiniz PİN kodlar uyğun gəlmir." "4-dən 8-ə qədər rəqəmi olan PIN yazın." "8 və daha çox rəqəmi olan PUK yazın." - "Sizin SİM kart PUK ilə kilidlənib. Onu açmaq üçün PUK kodu yazın." - "SIM kartın kilidini açmaq üçün PUK2 yazın" + + + + "Alınmadı, SIM/RUIM Kilidini aktiv edin." SIM kartınızın kilidlənməsindən öncə %d cəhdiniz qalır. @@ -390,6 +392,10 @@ "Bu tətbiq arxa fonda işləsə, batareya daha tez qurtara bilər." "datanın arxa fonda istifadəsi" "Bu tətbiq datanı arxa fonda istifadə etsə, data istifadəsi arta bilər." + "Dəqiq vaxtlı əməliyyatları planlaşdırmaq" + "Bu tətbiq işi gələcəkdə istədiyiniz vaxta planlaşdıra bilər. Bu həm də o deməkdir ki, siz cihazdan aktiv istifadə etmədiyiniz zaman tətbiq işləyə bilər." + "Siqnallar və ya tədbir xatırlatmalarını planlaşdırmaq" + "Bu tətbiq sizi gələcəkdə istədiyiniz vaxt xəbərdar etmək üçün siqnallar və xatırlatmalar kimi əməliyyatları planlaşdıra bilər." "təbiqi həmişə çalışdır" "Tətbiqə öz komponentlərini yaddaşda saxlama icazəsi verir. Bu planşetin sürətini zəiflətməklə, digər tətbiqlər üçün mövcud olan yaddaşı limitləyə bilər." "Tətbiqə öz hissələrini yaddaşda həmişəlik saxlamaq icazəsi verir. Bununla Android TV cihazınızın sürəti zəifləyə və digər tətbiqlərdə əlçatan olan yaddaş məhdudlaşdıra bilər." @@ -418,6 +424,8 @@ "Tətbiqə \"remoteMessaging\" növü olan ön fon xidmətlərini işlətmək icazəsi verir" "\"systemExempted\" növü olan ön fon xidmətləri işlətmək" "Tətbiqə \"systemExempted\" növü olan ön fon xidmətlərini işlətmək icazəsi verir" + "\"fileManagement\" növü olan ön fon xidmətlərini işə salmaq" + "Tətbiqə \"fileManagement\" növü olan ön fon xidmətlərini işlətmək icazəsi verir" "\"specialUse\" növü olan ön fon xidmətləri işlətmək" "Tətbiqə \"specialUse\" növü olan ön fon xidmətlərini işlətmək icazəsi verir" "tətbiq saxlama yaddaşını ölçmək" @@ -955,14 +963,22 @@ "Bir daha cəhd et" "Bütün funksiyalar və data üçün kiliddən çıxarın" "Üz ilə Kiliddən Açma cəhdləriniz bitdi" - "SIM kart yoxdur." - "Planşetdə SIM kart yoxdur." - "Android TV cihazında SIM kart yoxdur." - "Telefonda SİM kart yoxdur." - "SİM kart daxil edin." - "SİM kart yoxdur və ya oxuna bilinmir. SİM kart daxil edin." - "Yararsız SIM kart." - "Sizin SİM kartınız daimi olaraq deaktivləşib.\n Başqa SİM kart üçün simsiz xidmət provayderinizə müraciət edin." + + + + + + + + + + + + + + + + "Öncəki trek" "Növbəti trek" "Pauza" @@ -972,10 +988,13 @@ "Sürətlə irəli" "Yalnız təcili zənglər" "Şəbəkə kilidlidir" - "SIM kart PUK ilə kilidlənib." + + "İstifadəçi Təlimatlarına baxın və ya Müştəri Xidmətlərinə müraciət edin." - "SIM kart kilidlənib." - "SİM kartın kilidi açılır..." + + + + "Siz kilid modelini %1$d dəfə yanlış çəkdiniz. \n\n %2$d saniyə içində yenidən sınayın." "Şifrənizi %1$d dəfə yanlış daxil etdiniz.\n\n %2$d saniyə ərzində yenidən yoxlayın" "Siz PIN nömrənizi %1$d dəfə yanlış daxil etdiniz. \n \n %2$d saniyə içində təkrar sınayın." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Bunu sonra Ayarlarda dəyişə bilərsiniz > Tətbiqlər" "Həmişə icazə ver" "Heç vaxt icazə verməyin" - "SIM kart çıxarıldı" - "Cihazınızı etibarlı SIM kart ilə başladana kimi mobil şəbəkə əlçatmaz olacaq." + + + + "Bitdi" - "SİM kart əlavə edildi" + + "Mobil şəbəkəyə qoşulmaq üçün cihazınızı yenidən başladın." "Yenidən başlat" "Mobil xidməti aktiv edin" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM indi deaktivdir. Davam etmək üçün PUK kodu daxil edin. Əlavə məlumat üçün operatora müraciət edin." "İstədiyiniz PİN kodu daxil edin" "İstədiyiniz PIN kodu təsdiqləyin" - "SİM kartın kilidi açılır..." + + "Yanlış PİN kod." "4-dən 8-ə qədər rəqəmi olan PIN yazın." "PUK kod 8 rəqəmli olmalıdır." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Qısayolu Deaktiv edin" "Qısayol İstifadə edin" "Rəng İnversiyası" - "Rəng korreksiyası" + + "Birəlli rejim" "Əlavə tündləşmə" "Səs səviyyəsi düymələrinə basıb saxlayın. %1$s aktiv edildi." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Yayım zamanı şəkildə şəkilə baxmaq mümkün deyil" "Sistem defoltu" "KART %d" + "Saatları idarə etmək üçün Kompanyon Saat profili icazəsi" + "Kompanyon tətbiqinə saatları idarə etmək icazəsi verir." + "Kompanyon cihazının mövcudluğunu müşahidə etmək" + "Kompanyon tətbiqinə cihazlar yaxınlıqda və ya uzaqda olduqda, kompanyon cihazının mövcudluğunu müşahidə etmək icazəsi verir." + "Kompanyon mesajlarını çatdırmaq" + "Kompanyon tətbiqinə kompanyon mesajlarını digər cihazlara çatdırmaq icazəsi verir." + "Ön fon xidmətlərini arxa fondan başlatmaq" + "Kompanyon tətbiqinə ön fon xidmətlərini arxa fondan başlatmaq icazəsi verir." diff --git a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index b1ccdf96797b..217908e4db90 100644 --- a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "PIN kodovi koje ste uneli se ne podudaraju." "Otkucajte PIN koji ima od 4 do 8 brojeva." "Unesite PUK koji se sastoji od 8 cifara ili više." - "SIM kartica je zaključana PUK kodom. Unesite PUK kôd da biste je otključali." - "Unesite PUK2 da biste odblokirali SIM karticu." + + + + "Nije uspelo. Omogućite zaključavanje SIM/RUIM kartice." Imate još %d pokušaj pre nego što se SIM kartica zaključa. @@ -391,6 +393,10 @@ "Ova aplikacija može da se pokreće u pozadini. To može brže da istroši bateriju." "korišćenje podataka u pozadini" "Ova aplikacija može da koristi podatke u pozadini. To može da poveća potrošnju podataka." + "Zakazivanje vremenski preciznih radnji" + "Ova aplikacija može da zakaže da se rad dogodi u željeno vreme u budućnosti. To znači i da aplikacija može da radi kada ne koristite aktivno uređaj." + "Zakazivanje alarma ili podsetnika za događaje" + "Ova aplikacija može da zakazuje radnje poput alarma i podsetnika da bi vas obaveštavala u željeno vreme u budućnosti." "omogućavanje neprekidne aktivnosti aplikacije" "Dozvoljava aplikaciji da učini sopstvene komponente trajnim u memoriji. Ovo može da ograniči memoriju dostupnu drugim aplikacijama i uspori tablet." "Dozvoljava aplikaciji da trajno zadrži neke svoje delove u memoriji. Ovo može da ograniči memoriju dostupnu drugim aplikacijama i uspori Android TV uređaj." @@ -419,6 +425,8 @@ "Dozvoljava aplikaciji da koristi usluge u prvom planu koje pripadaju tipu „remoteMessaging“" "pokretanje usluge u prvom planu koja pripada tipu „systemExempted“" "Dozvoljava aplikaciji da koristi usluge u prvom planu koje pripadaju tipu „systemExempted“" + "pokretanje usluge u prvom planu koja pripada tipu „fileManagement“" + "Dozvoljava aplikaciji da koristi usluge u prvom planu koje pripadaju tipu „fileManagement“" "pokretanje usluge u prvom planu koja pripada tipu „specialUse“" "Dozvoljava aplikaciji da koristi usluge u prvom planu koje pripadaju tipu „specialUse“" "merenje memorijskog prostora u aplikaciji" @@ -956,14 +964,22 @@ "Probajte ponovo" "Otključaj za sve funkcije i podatke" "Premašen je najveći dozvoljeni broj pokušaja Otključavanja licem" - "Nema SIM kartice" - "U tabletu nema SIM kartice." - "Nema SIM kartice u Android TV uređaju." - "U telefon nije umetnuta SIM kartica." - "Umetnite SIM karticu." - "SIM nedostaje ili ne može da se pročita. Umetnite SIM karticu." - "SIM kartica je neupotrebljiva." - "SIM kartica je trajno onemogućena.\n Obratite se dobavljaču usluge bežične mreže da biste dobili drugu SIM karticu." + + + + + + + + + + + + + + + + "Prethodna pesma" "Sledeća pesma" "Pauza" @@ -973,10 +989,13 @@ "Premotaj unapred" "Samo hitni pozivi" "Mreža je zaključana" - "SIM kartica je zaključana PUK kodom." + + "Pogledajte Korisnički vodič ili kontaktirajte Korisničku podršku." - "SIM kartica je zaključana." - "Otključavanje SIM kartice…" + + + + "%1$d puta ste nepravilno nacrtali šablon za otključavanje. \n\nProbajte ponovo za %2$d sekunde/i." "%1$d puta ste pogrešno uneli lozinku. \n\nProbajte ponovo za %2$d sekunde/i." "%1$d puta ste pogrešno uneli PIN. \n\nProbajte ponovo za %2$d sekunde/i." @@ -1360,10 +1379,13 @@ "Ovo možete da promenite kasnije u Podešavanja > Aplikacije" "Uvek dozvoli" "Nikada ne dozvoli" - "SIM kartica je uklonjena" - "Mobilna mreža neće biti dostupna dok ne pokrenete sistem ponovo uz umetanje važeće SIM kartice." + + + + "Gotovo" - "SIM kartica je dodata" + + "Restartujte uređaj da biste mogli da pristupite mobilnoj mreži." "Restartuj" "Aktivirajte mobilnu uslugu" @@ -1675,7 +1697,8 @@ "SIM kartica je sada onemogućena. Unesite PUK kôd da biste nastavili. Za detalje kontaktirajte operatera." "Unesite željeni PIN kôd" "Potvrdite željeni PIN kôd" - "Otključavanje SIM kartice…" + + "PIN kôd je netačan." "Unesite PIN koji ima od 4 do 8 brojeva." "PUK kôd treba da ima 8 brojeva." @@ -1732,7 +1755,8 @@ "Isključi prečicu" "Koristi prečicu" "Inverzija boja" - "Korekcija boja" + + "Režim jednom rukom" "Dodatno zatamnjeno" "Držali ste tastere za jačinu zvuka. Usluga %1$s je uključena." @@ -2321,4 +2345,12 @@ "Ne možete da gledate sliku u slici pri strimovanju" "Podrazumevani sistemski" "KARTICA %d" + "Dozvola za profil pratećeg sata za upravljanje satovima" + "Dozvoljava pratećoj aplikaciji da upravlja satovima." + "Nadgledanje prisustva pratećeg uređaja" + "Dozvoljava pratećoj aplikaciji da nadgleda prisustvo pratećeg uređaja kada su uređaji u blizini ili daleko." + "Isporuka poruka iz prateće aplikacije" + "Dozvoljava pratećoj aplikaciji da šalje prateće poruke na druge uređaje." + "Pokretanje usluga u prvom planu iz pozadine" + "Dozvoljava pratećoj aplikaciji da pokrene usluge u prvom planu iz pozadine." diff --git a/core/res/res/values-be/strings.xml b/core/res/res/values-be/strings.xml index 4cd558d53220..45e14c055866 100644 --- a/core/res/res/values-be/strings.xml +++ b/core/res/res/values-be/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Уведзеныя PIN-коды не супадаюць." "Увядзіце PIN-код, які змяшчае ад 4 да 8 лічбаў." "Увядзіце PUK з 8 лічбаў ці больш." - "Ваша SIM-карта заблакавана PUK-кодам. Увядзіце PUK, каб разблакаваць карту." - "Увядзіце PUK2 для разблакавання SIM-карты." + + + + "Не атрымалася, уключыце блакіроўку SIM/RUIM." У вас засталася %d спроба перад тым, як SIM-карта будзе заблакіравана. @@ -392,6 +394,10 @@ "Гэта праграма можа працаваць у фоне. Гэта можа прывесці да хутчэйшага спажывання зараду акумулятара." "выкарыстоўваць даныя ў фоне" "Гэта праграма можа выкарыстоўваць даныя ў фоне. Гэта можа прывесці да павелічэння аб\'ёму трафіка." + "Наладжванне выканання дзеянняў у дакладны час" + "Гэта праграма зможа наладжваць выкананне задач у патрэбны час у будучыні і будзе працаваць, нават калі вы не выкарыстоўваеце прыладу." + "Уключэнне будзільніка ці паказ напамінаў пра падзею" + "Гэта праграма зможа наладжваць выкананне такіх дзеянняў, як уключэнне будзільніка ці паказ напамінаў." "прымусіць прыкладанне працаваць заўсёды" "Дазваляе прыкладанню захоўваць некаторыя пастаянныя часткi ў памяцi. Гэта можа абмежаваць аб\'ём памяці, даступнай для іншых прыкладанняў, i запаволiць працу планшэта." "Дазваляе праграме пастаянна захоўваць некаторыя свае часткі ў памяці прылады. Гэта можа абмежаваць аб\'ём памяці, даступнай для іншых праграм, і запаволіць працу прылады Android TV." @@ -420,6 +426,8 @@ "Дазваляе праграме выкарыстоўваць актыўныя сэрвісы тыпу \"remoteMessaging\"" "запуск актыўнага сэрвісу тыпу \"systemExempted\"" "Дазваляе праграме выкарыстоўваць актыўныя сэрвісы тыпу \"systemExempted\"" + "запуск актыўнага сэрвісу тыпу \"fileManagement\"" + "Праграма зможа выкарыстоўваць актыўныя сэрвісы тыпу \"fileManagement\"" "запуск актыўнага сэрвісу тыпу \"specialUse\"" "Дазваляе праграме выкарыстоўваць актыўныя сэрвісы тыпу \"specialUse\"" "вымерыць прастору для захоўвання прыкладання" @@ -957,14 +965,22 @@ "Паўтарыце спробу" "Разблакіраваць для ўсіх функцый і даных" "Перавышана максімальная колькасць спроб разблакоўкі праз распазнаванне твару" - "Няма SIM-карты" - "Няма SIM-карты ў планшэце." - "У вашай прыладзе Android TV няма SIM-карты." - "У тэлефоне няма SIM-карты." - "Усталюйце SIM-карту." - "SIM-карта адсутнічае ці не чытаецца. Устаўце SIM-карту." - "SIM-карту немагчыма выкарыстоўваць" - "Ваша SIM-карта была адключана назаўсёды.\n Звяжыцеся з аператарам бесправадной сувязі, каб атрымаць іншую SIM-карту." + + + + + + + + + + + + + + + + "Папярэдні трэк" "Наступны трэк" "Прыпыніць" @@ -974,10 +990,13 @@ "Перамотка ўперад" "Толькі экстранныя выклікі" "Сетка заблакаваная" - "SIM-карта заблакавана PUK-кодам." + + "Глядзіце \"Інструкцыю для карыстальніка\" або звяжыцеся са службай тэхнiчнай падтрымкі." - "SIM-карта заблакаваная." - "Разблакаванне SIM-карты..." + + + + "Вы няправільна ўвялі графічны ключ разблакавання пэўную колькасць разоў: %1$d. \n\nПаўтарыце спробу праз наступную колькасць секунд: %2$d." "Вы няправільна ўвялі пароль пэўную колькасць разоў: %1$d. \n\nПаўтарыце спробу праз наступную колькасць секунд: %2$d." "Вы няправільна ўвялі PIN-код пэўную колькасць разоў: %1$d. \n\nПаўтарыце спробу праз наступную колькасць секунд: %2$d." @@ -1361,10 +1380,13 @@ "Пазней гэта можна змянiць у раздзеле \"Налады > Прыкладаннi\"" "Заўсёды дазваляць" "Ніколі не дазваляць" - "SIM-карта выдаленая" - "Мабільная сетка будзе недаступная да перазагрузкі з дзеючай SIM-картай." + + + + "Гатова" - "SIM-карта дадазеная" + + "Перазагрузіце прыладу, каб атрымаць доступ да мабільнай сеткі." "Перазапусціць" "Уключыць мабільную сувязь" @@ -1676,7 +1698,8 @@ "SIM-карта зараз адключана. Увядзіце PUK-код, каб працягнуць. Звяжыцеся са сваiм аператарам, каб атрымаць дадатковую iнфармацыю." "Увядзіце жаданы PIN-код" "Пацвердзіце жадан PIN-код" - "Разблакiроўка SIM-карты..." + + "Няправільны PIN-код." "Увядзіце PIN-код, які змяшчае ад 4 да 8 лічбаў." "PUK-код павінен змяшчаць 8 лічбаў." @@ -1733,7 +1756,8 @@ "Дэактываваць камбінацыю хуткага доступу" "Выкарыстоўваць камбінацыю хуткага доступу" "Інверсія колераў" - "Карэкцыя колераў" + + "Рэжым кіравання адной рукой" "Дадатковае памяншэнне яркасці" "Клавішы гучнасці ўтрымліваліся націснутымі. Уключана служба \"%1$s\"." @@ -2003,7 +2027,7 @@ "Замацаваць праграму \"%1$s\"" "Адмацаваць" "Адмацаваць праграму \"%1$s\"" - "Інфармацыя пра праграму" + "Звесткі аб праграме" "−%1$s" "Ідзе запуск дэманстрацыі…" "Ідзе скід налад прылады…" @@ -2322,4 +2346,12 @@ "Падчас перадачы плынню прагляд у рэжыме \"Відарыс у відарысе\" немагчымы" "Стандартная сістэмная налада" "КАРТА %d" + "Дазвол для спадарожнай праграмы кіраваць гадзіннікамі" + "Спадарожная праграма зможа кіраваць гадзіннікамі." + "Выяўленне звязаных прылад" + "Спадарожная праграма зможа выяўляць звязаныя з ёй прылады незалежна ад таго, ці далёка яны знаходзяцца." + "Адпраўка паведамленняў спадарожнай праграмай" + "Спадарожная праграма зможа дастаўляць паведамленні на іншыя прылады." + "Запуск актыўных сэрвісаў з фонавага рэжыму" + "Спадарожная праграма зможа запускаць актыўныя сэрвісы з фонавага рэжыму." diff --git a/core/res/res/values-bg/strings.xml b/core/res/res/values-bg/strings.xml index d39425be669c..8acc09bdfd1d 100644 --- a/core/res/res/values-bg/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bg/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Въведените от вас ПИН кодове не са идентични." "Въведете PIN с четири до осем цифри." "Въведете PUK код с поне осем цифри." - "SIM картата ви е заключена с PUK. Въведете PUK кода, за да я отключите." - "Въведете PUK2, за да отблокирате SIM картата." + + + + "Неуспешно – активирайте заключването на SIM/RUIM картата." Остават ви %d опита, преди SIM картата да бъде заключена. @@ -390,6 +392,10 @@ "Това приложение може да работи на заден план, което може да изразходи батерията по-бързо." "използване на данни на заден план" "Това приложение може да използва данни на заден план, което може да увеличи преноса на данни." + "Насрочване на действия, свързани с точен час" + "Това приложение има възможност да насрочва задачи, които да се изпълняват в избран от вас час в бъдещето. Това означава, че приложението може да се изпълнява, когато не използвате устройството активно." + "Насрочване на будилници или напомняния за събития" + "Това приложение може да насрочва различни действия, като например будилници и напомняния, за да получавате известия в избран от вас час в бъдещето." "задаване на постоянно изпълнение на приложението" "Разрешава на приложението да прави части от себе си постоянни в паметта. Това може да ограничи наличната за другите приложения, забавяйки таблета." "Дава възможност на приложението да прави части от себе си постоянни в паметта. Това може да ограничи наличната за другите приложения памет и да забави устройството ви с Android TV." @@ -418,6 +424,8 @@ "Разрешава на приложението да се възползва от услуги на преден план от тип remoteMessaging" "изпълнение на услуги на преден план от тип systemExempted" "Разрешава на приложението да се възползва от услуги на преден план от тип systemExempted" + "Изпълнение на услуги на преден план от тип fileManagement" + "Разрешава на приложението да се възползва от услуги на преден план от тип fileManagement" "изпълнение на услуги на преден план от тип specialUse" "Разрешава на приложението да се възползва от услуги на преден план от тип specialUse" "измерване на ползваното от приложението място в хранилището" @@ -955,14 +963,22 @@ "Опитайте отново" "Отключете за достъп до всички функции и данни" "Максималният брой опити за отключване с лице е надвишен" - "Няма SIM карта" - "В таблета няма SIM карта." - "В устройството ви с Android TV няма SIM карта." - "В телефона няма SIM карта." - "Поставете SIM карта." - "SIM картата липсва или е нечетлива. Поставете SIM карта." - "Неизползваема SIM карта." - "SIM картата ви е деактивирана за постоянно.\nСвържете се с оператора на безжичната си връзка, за да получите друга." + + + + + + + + + + + + + + + + "Предишен запис" "Следващ запис" "Пауза" @@ -972,10 +988,13 @@ "Превъртане напред" "Само спешни обаждания" "Мрежата е заключена" - "SIM картата е заключена с PUK." + + "Вижте ръководството за потребителя или се свържете с отдела за поддръжка на клиенти." - "SIM картата е заключена." - "SIM картата се отключва..." + + + + "Начертахте неправилно фигурата си за отключване %1$d пъти. \n\nОпитайте отново след %2$d секунди." "Въведохте неправилно паролата си %1$d пъти. \n\nОпитайте отново след %2$d секунди." "Въведохте неправилно ПИН кода си %1$d пъти. \n\nОпитайте отново след %2$d секунди." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Можете да промените това по-късно в „Настройки“ > „Приложения“" "Винаги да се разрешава" "Никога да не се разрешава" - "SIM картата е премахната" - "Няма да имате достъп до мобилната мрежа, докато не рестартирате с поставена валидна SIM карта." + + + + "Готово" - "SIM картата е добавена" + + "Рестартирайте устройството си, за да осъществите достъп до мобилната мрежа." "Рестартиране" "Активиране на мобилната услуга" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM картата вече е деактивирана. Въведете PUK кода, за да продължите. Свържете се с оператора за подробности." "Въведете желания ПИН код" "Потвърдете желания ПИН код" - "SIM картата се отключва…" + + "Неправилен ПИН код." "Въведете ПИН код с четири до осем цифри." "PUK кодът трябва да е с осем цифри." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Изключване на прекия път" "Използване на пряк път" "Инвертиране на цветовете" - "Коригиране на цветовете" + + "Работа с една ръка" "Доп. затъмн." "Задържахте бутоните за силата на звука. Услугата %1$s е включена." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Функцията „Картина в картината“ не е налице при поточно предаване" "Стандартно за системата" "КАРТА %d" + "Разрешение на придружаващото приложение за достъп до потребителския профил на часовника с цел управление на часовници" + "Разрешава на дадено придружаващо приложение да управлява часовници." + "Наблюдение на присъствието на придружаващите устройства" + "Разрешава на дадено придружаващо приложение да наблюдава присъствието на придружаващите устройства, когато са близо или далеч." + "Доставяне на придружаващи съобщения" + "Разрешава на дадено придружаващо приложение да доставя придружаващи съобщения до други устройства." + "Стартиране на услуги на преден план при изпълнение на заден план" + "Разрешава на дадено придружаващо приложение да стартира услуги на преден план, докато се изпълнява на заден план." diff --git a/core/res/res/values-bn/strings.xml b/core/res/res/values-bn/strings.xml index 2836580dba95..2aa76b9dad36 100644 --- a/core/res/res/values-bn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bn/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "আপনার টাইপ করা PINগুলি মিলছে না৷" "একটি পিন লিখুন যাতে ৪ থেকে ৮ নম্বর রয়েছে৷" "৮ বা তার থেকে বেশি নম্বরেরে একটি PUK লিখুন৷" - "আপনার সিম কার্ডটি PUK-কোড দিয়ে লক করা রয়েছে৷ এটিকে আনলক করতে PUK কোডটি লিখুন৷" - "সিম কার্ড অবরোধ মুক্ত করতে PUK2 লিখুন৷" + + + + "অসফল, সিম/RUIM লক সক্ষম করুন৷" আপনার কাছে আর %dটি প্রচেষ্টা বাকি রয়েছে এটির পরেই আপনার সিম লক হয়ে যাবে৷ @@ -390,6 +392,10 @@ "এই অ্যাপটি পটভূমিতে চালু থাকতে পারে। ফলে ব্যাটারি দ্রুত ফুরিয়ে যেতে পারে।" "পটভূমিতে ডেটা ব্যবহার করুক" "এই অ্যাপটি পটভূমিতে ডেটা ব্যবহার করতে পারে। ফলে ডেটার ব্যবহার বেড়ে যেতে পারে।" + "সুনির্দিষ্ট সময় অনুযায়ী অ্যাকশন শিডিউল করা" + "ভবিষ্যতে আপনার বেছে নেওয়া সময় অনুযায়ী এই অ্যাপ কোনও কাজ শিডিউল করতে পারে। তার মানে হল, আপনি সক্রিয়ভাবে ডিভাইসটি ব্যবহার না করলেও অ্যাপটি রান করতে পারে।" + "অ্যালার্ম বা ইভেন্ট সংক্রান্ত রিমাইন্ডার শিডিউল করা" + "ভবিষ্যতে আপনার বেছে নেওয়া সময় অনুযায়ী এই অ্যাপ বিজ্ঞপ্তি পাঠাতে, অ্যালার্ম ও রিমাইন্ডারের মতো অ্যাকশন শিডিউল করতে পারে।" "অ্যাপ্লিকেশানকে সবসময় চালিত রাখে" "মেমরিতে নিজের জন্য প্রয়োজনীয় জায়গা আলাদা করে রাখতে অ্যাপ্লিকেশানটিকে মঞ্জুর করে৷ এর ফলে অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশানগুলির জায়গা সীমিত হয়ে পড়তে পারে ও ট্যাবলেটটি অপেক্ষাকৃত ধীরগতির হয়ে পড়তে পারে৷" "অ্যাপটিকে আপনার Android TV ডিভাইসের মেমরিতে নিজের অংশবিশেষ স্থায়ীভাবে রাখার অনুমতি দেয়। এর ফলে অন্য অ্যাপের জন্য উপলভ্য মেমরির পরিমাণ কমে যেতে পারে এবং Android TV ডিভাইসটি স্লো কাজ করতে পারে।" @@ -418,6 +424,8 @@ "অ্যাপকে \"remoteMessaging\" সম্পর্কিত ফোরগ্রাউন্ড পরিষেবা ব্যবহার করার অনুমতি দেয়" "\"systemExempted\" সম্পর্কিত ফোরগ্রাউন্ড পরিষেবা রান করান" "অ্যাপকে \"systemExempted\" সম্পর্কিত ফোরগ্রাউন্ড পরিষেবা ব্যবহার করার অনুমতি দেয়" + "\"fileManagement\" সম্পর্কিত ফোরগ্রাউন্ড পরিষেবা রান করা" + "অ্যাপকে \"fileManagement\" সম্পর্কিত ফোরগ্রাউন্ড পরিষেবা ব্যবহার করার অনুমতি দেয়" "\"specialUse\" সম্পর্কিত ফোরগ্রাউন্ড পরিষেবা রান করান" "অ্যাপকে \"specialUse\" সম্পর্কিত ফোরগ্রাউন্ড পরিষেবা ব্যবহার করার অনুমতি দেয়" "অ্যাপ্লিকেশন সঞ্চয়স্থানের জায়গা পরিমাপ করে" @@ -955,14 +963,22 @@ "আবার চেষ্টা করুন" "সমস্ত বৈশিষ্ট্য এবং ডেটার জন্য আনলক করুন" "ফেস আনলক ফিচারের সাহায্যে আনলকের চেষ্টা সর্বোচ্চ সীমা পেরিয়ে গেছে" - "কোনো সিম কার্ড নেই" - "ট্যাবলেটের মধ্যে কোনো সিম কার্ড নেই৷" - "আপনার Android TV ডিভাইসে কোনও সিম কার্ড নেই।" - "ফোনের মধ্যে কোনো সিম কার্ড নেই৷" - "একটি সিম কার্ড ঢোকান৷" - "সিম কার্ডটি অনুপস্থিত বা পাঠযোগ্য নয়৷ একটি সিম কার্ড ঢোকান৷" - "ব্যবহার করার অযোগ্য সিম কার্ড৷" - "আপনার সিম কার্ড স্থায়ীভাবে অক্ষম করা হয়েছে৷\n অন্য একটি সিম কার্ড পেতে আপনার ওয়্যারলেস পরিষেবা প্রদানকারীর সাথে যোগাযোগ করুন৷" + + + + + + + + + + + + + + + + "পূর্ববর্তী ট্র্যাক" "পরবর্তী ট্র্যাক" "বিরাম দিন" @@ -972,10 +988,13 @@ "দ্রুত সামনে এগোন" "শুধুমাত্র জরুরি কল" "নেটওয়ার্ক লক হয়েছে" - "সিম কার্ডটি PUK কোড দিয়ে লক করা আছে৷" + + "ব্যবহারকারীর নির্দেশিকা দেখুন বা গ্রাহক পরিষেবা কেন্দ্রে যোগাযোগ করুন৷" - "সিম কার্ড লক করা আছে৷" - "সিম কার্ড আনলক করা হচ্ছে…" + + + + "আপনি আপনার আনলকের প্যাটার্ন আঁকার ক্ষেত্রে %1$d বার ভুল করেছেন৷ \n\n%2$d সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন৷" "আপনি আপনার পাসওয়ার্ড %1$d বার ভুল টাইপ করেছেন৷ \n\n%2$d সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন৷" "আপনি আপনার পিন টাইপ করতে %1$d বার ভুল করেছেন৷ \n\n%2$d সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন৷" @@ -1359,10 +1378,13 @@ "আপনি সেটিংস > অ্যাপ্লিকেশানে এটি পরে পরিবর্তন করতে পারেন" "সর্বদা অনুমতি দিন" "কখনো অনুমতি দেবেন না" - "সিম কার্ড সরানো হয়েছে" - "আপনি যতক্ষণ না পর্যন্ত একটি বৈধ সিম ঢুকিয়ে পুনর্সূচনা করছেন ততক্ষণ মোবাইল নেটওয়ার্ক অনুপলব্ধ থাকবে৷" + + + + "সম্পন্ন হয়েছে" - "সিম কার্ড যোগ করা হয়েছে" + + "মোবাইল নেটওয়ার্ক অ্যাক্সেস করতে আপনার ডিভাইসটি পুনর্সূচনা করুন৷" "রিস্টার্ট করুন" "মোবাইল পরিষেবা চালু করুন" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "সিম এখন অক্ষম করা হয়েছে৷ অবিরত থাকতে PUK কোডটি লিখুন৷ বিশদ বিবরণের জন্য ক্যারিয়ারের সাথে যোগাযোগ করুন৷" "কাঙ্ক্ষিত পিন কোড লিখুন" "কাঙ্ক্ষিত পিন কোড নিশ্চিত করুন" - "সিম কার্ড আনলক করা হচ্ছে…" + + "ভুল পিন কোড৷" "৪ থেকে ৮টি সংখ্যার একটি পিন লিখুন৷" "PUK কোডকে ৮ সংখ্যার হতে হবে৷" @@ -1731,7 +1754,8 @@ "শর্টকাট বন্ধ করুন" "শর্টকাট ব্যবহার করুন" "রঙ উল্টানো" - "রঙ সংশোধন" + + "এক হাতে ব্যবহার করার মোড" "অতিরিক্ত কম আলো" "ভলিউম কী ধরে ছিলেন। %1$s চালু করা হয়েছে।" @@ -2320,4 +2344,12 @@ "স্ট্রিম করার সময় \'ছবির-মধ্যে-ছবি\' দেখা যাবে না" "সিস্টেম ডিফল্ট" "কার্ড %d" + "ওয়াচ ম্যানেজ করতে, কম্প্যানিয়ন ওয়াচ প্রোফাইল সংক্রান্ত অনুমতি" + "কম্প্যানিয়ন অ্যাপকে ওয়াচ ম্যানেজ করার অনুমতি দেয়।" + "কম্প্যানিয়ন ডিভাইসের উপস্থিতি পর্যবেক্ষণ" + "কম্প্যানিয়ন অ্যাপকে, ডিভাইস আশেপাশে বা অনেক দূরে থাকাকালীন কম্প্যানিয়ন ডিভাইসের উপস্থিতি পর্যবেক্ষণের অনুমতি দেয়।" + "কম্প্যানিয়ন মেসেজ ডেলিভার করা" + "অন্যান্য ডিভাইসে কম্প্যানিয়ন মেসেজ ডেলিভার করতে কম্প্যানিয়ন অ্যাপকে অনুমতি দেয়।" + "ব্যাকগ্রাউন্ড থেকে ফোরগ্রাউন্ড পরিষেবা চালু করা" + "কম্প্যানিয়ন অ্যাপকে, ব্যাকগ্রাউন্ড থেকে ফোরগ্রাউন্ড পরিষেবা চালু করার অনুমতি দেয়।" diff --git a/core/res/res/values-bs/strings.xml b/core/res/res/values-bs/strings.xml index 0486932c7009..4f50c18498ac 100644 --- a/core/res/res/values-bs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bs/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "PIN-ovi koje ste unijeli se ne podudaraju." "Unesite PIN koji sadrži 4 do 8 brojeva." "Unesite PUK koji sadrži 8 ili više brojeva." - "SIM kartica je zaključana PUK-om. Unesite PUK kôd za otključavanje kartice." - "Unesite PUK2 kako biste deblokirali SIM karticu." + + + + "Nije uspjelo. Prvo omogućite SIM/RUIM zaključavanje." Imate još %d pokušaj prije nego se SIM kartica zaključa. @@ -391,6 +393,10 @@ "Ova aplikacija može raditi u pozadini. To može brže istrošiti bateriju." "prijenos podataka u pozadini" "Ova aplikacija može prenositi podatke u pozadini. To može povećati prijenos podataka." + "Zakaži radnje u tačno određeno vrijeme" + "Aplikacija može zakazati izvršavanje radnji u željeno vrijeme u budućnosti. Ovo znači i da se aplikacija može pokrenuti kada aktivno ne koristite uređaj." + "Zakaži alarme ili podsjetnike za događaje" + "Aplikacija može zakazati radnje kao što su alarmi i podsjetnici koji će vas obavijestiti u željeno vrijeme u budućnosti." "podešavanje aplikacije tako da je uvijek pokrenuta" "Omogućava aplikaciji da neke svoje dijelove pohrani trajno u memoriji. Ovo može ograničiti veličinu raspoložive memorije za druge aplikacije i tako usporiti tablet." "Omogućava aplikaciji da neke svoje dijelove trajno pohrani u memoriji. To može ograničiti veličinu raspoložive memorije za druge aplikacije i na taj način usporiti telefon." @@ -419,6 +425,8 @@ "Dozvoljava aplikaciji da koristi usluge u prvom planu s vrstom \"remoteMessaging\"" "pokreni uslugu u prvom planu s vrstom \"systemExempted\"" "Dozvoljava aplikaciji da koristi usluge u prvom planu s vrstom \"systemExempted\"" + "pokreni uslugu u prvom planu s vrstom \"fileManagement\"" + "Dozvoljava aplikaciji da koristi usluge u prvom planu s vrstom \"fileManagement\"" "pokreni uslugu u prvom planu s vrstom \"specialUse\"" "Dozvoljava aplikaciji da koristi usluge u prvom planu s vrstom \"specialUse\"" "mjerenje prostora kojeg aplikacije zauzimaju u pohrani" @@ -956,14 +964,22 @@ "Pokušajte ponovo" "Otključajte uređaj za sve funkcije i podatke" "Premašen maksimalni broj pokušaja otključavanja licem" - "Nema SIM kartice" - "Nema SIM kartice u tabletu." - "U vašem Android TV uređaju nema SIM kartice." - "Nema SIM kartice u telefonu." - "Umetnite SIM karticu." - "SIM kartica nije umetnuta ili je uređaj ne može očitati. Umetnite SIM karticu." - "Neupotrebljiva SIM kartica." - "Vaša SIM kartica je trajno onemogućena.\nKako biste dobili drugu SIM karticu, obratite se svom pružaocu bežičnih usluga." + + + + + + + + + + + + + + + + "Prethodna numera" "Sljedeća numera" "Pauziraj" @@ -973,10 +989,13 @@ "Ubrzaj" "Samo hitni pozivi" "Mreža zaključana" - "SIM kartica je zaključana PUK-om." + + "Pogledajte Priručnik za korištenje ili kontaktirajte odjel za brigu o kupcima." - "SIM kartica je zaključana." - "Otključavanje SIM kartice..." + + + + "Pogrešno ste nacrtali svoj uzorak za otključavanje %1$d puta. \n\nBroj sekundi do sljedećeg pokušaja: %2$d" "Pogrešno ste unijeli svoju lozinku %1$d puta. \n\nBroj sekundi do sljedećeg pokušaja: %2$d" "Pogrešno ste unijeli svoj PIN %1$d puta. \n\nBroj sekundi do sljedećeg pokušaja: %2$d" @@ -1360,10 +1379,13 @@ "Ovo možete kasnije promijeniti u meniju Postavke > Aplikacije" "Uvijek dozvoli" "Nikada ne dozvoli" - "SIM kartica uklonjena" - "Mobilna mreža neće biti dostupna dok ponovo ne pokrenete uređaj s umetnutom važećom SIM karticom." + + + + "Gotovo" - "SIM kartica dodana" + + "Ponovo pokrenite uređaj da pristupite mobilnoj mreži." "Ponovo pokreni" "Aktivirajte uslugu mobilne mreže" @@ -1675,7 +1697,8 @@ "SIM je sada onemogućen. Unesite PUK kôd da nastavite. Za više informacija obratite se operateru." "Unesite željeni PIN" "Potvrdi željeni PIN" - "Otključavanje SIM kartice…" + + "Pogrešan PIN." "Unesite PIN koji sadrži od 4 do 8 brojeva." "PUK kôd bi trebao imati 8 brojeva." @@ -1732,7 +1755,8 @@ "Isključi prečicu" "Koristi prečicu" "Inverzija boja" - "Ispravka boja" + + "Način rada jednom rukom" "Dodatno zatamnjeno" "Držali ste tipke za jačinu zvuka. Usluga %1$s je uključena." @@ -2321,4 +2345,12 @@ "Tokom prijenosa nije moguće gledati sliku u slici" "Sistemski zadano" "KARTICA %d" + "Odobrenje za profil pratećeg sata da upravlja satovima" + "Dozvoljava pratećoj aplikaciji da upravlja satovima." + "Prati prisutnost pratećeg uređaja" + "Dozvoljava pratećoj aplikaciji da prati prisutnost pratećih uređaja kada su uređaji u blizini ili daleko." + "Isporuči prateće poruke" + "Dozvoljava pratećoj aplikaciji da isporučuje prateće poruke na drugim uređajima." + "Pokreni usluge u prvom planu iz pozadine" + "Dozvoljava pratećoj aplikaciji da iz pozadine pokrene usluge u prvom planu." diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml index 8936e4fec665..55f8c5bc5b16 100644 --- a/core/res/res/values-ca/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml @@ -43,10 +43,13 @@ "Els PIN que has introduït no coincideixen." "Escriviu un PIN que tingui de 4 a 8 números." "Introdueix un PUK compost com a mínim de 8 nombres." - "La targeta SIM està bloquejada pel PUK. Escriviu el codi PUK per desbloquejar-la." - "Escriviu el PUK2 per desbloquejar la targeta SIM." + + + + "No és correcte; activa el bloqueig de RUIM/SIM." + You have %d remaining attempts before SIM is locked. Et queden %d intents; si no l\'encertes, la SIM es bloquejarà. Et queda %d intent; si no l\'encertes, la SIM es bloquejarà. @@ -178,7 +181,7 @@ "L\'emmagatzematge del rellotge està ple. Suprimeix uns quants fitxers per alliberar espai." "L\'espai d\'emmagatzematge del dispositiu Android TV és ple. Suprimeix alguns fitxers per alliberar espai." "L\'emmagatzematge del telèfon és ple. Suprimeix uns quants fitxers per alliberar espai." - "{count,plural, =1{L\'autoritat de certificació s\'ha instal·lat}other{Les autoritats de certificació s\'han instal·lat}}" + "{count,plural, =1{L\'autoritat de certificació s\'ha instal·lat}many{Certificate authorities installed}other{Les autoritats de certificació s\'han instal·lat}}" "Per un tercer desconegut" "Per l\'administrador del teu perfil de treball" "Per %s" @@ -252,7 +255,7 @@ "Utilitza aquesta opció en la majoria de circumstàncies. Et permet fer un seguiment del progrés de l\'informe, introduir més dades sobre el problema i fer captures de pantalla. És possible que ometi seccions poc utilitzades que requereixen molt de temps." "Informe complet" "Utilitza aquesta opció perquè la interferència en el sistema sigui mínima si el dispositiu no respon o va massa lent, o bé si necessites totes les seccions de l\'informe. No et permet introduir més dades ni fer més captures de pantalla." - "{count,plural, =1{Es farà una captura de pantalla de l\'informe d\'errors d\'aquí a # segon.}other{Es farà una captura de pantalla de l\'informe d\'errors d\'aquí a # segons.}}" + "{count,plural, =1{Es farà una captura de pantalla de l\'informe d\'errors d\'aquí a # segon.}many{Taking screenshot for bug report in # seconds.}other{Es farà una captura de pantalla de l\'informe d\'errors d\'aquí a # segons.}}" "S\'ha fet la captura de pantalla amb l\'informe d\'errors" "No s\'ha pogut fer la captura de pantalla amb l\'informe d\'errors" "Mode silenciós" @@ -390,6 +393,10 @@ "Aquesta aplicació es pot executar en segon pla. Això pot exhaurir la bateria més ràpidament." "Utilitzar dades en segon pla" "Aquesta aplicació utilitza dades en segon pla. Això incrementa l\'ús de dades." + "Programa accions amb precisió temporal" + "Aquesta aplicació pot programar la feina perquè es faci quan tu vulguis en el futur. Això també significa que l\'aplicació pot executar-se quan no utilitzes activament el dispositiu." + "Programa alarmes o recordatoris d\'esdeveniments" + "Aquesta aplicació pot programar accions, com ara alarmes i recordatoris, per notificar-te quan tu vulguis en el futur." "fes que l\'aplicació s\'executi sempre" "Permet que l\'aplicació faci que parts de la seva memòria siguin persistents. Aquesta acció pot limitar la memòria disponible per a altres aplicacions i alentir la tauleta." "Permet que l\'aplicació faci que algunes de les seves parts siguin persistents a la memòria. Aquesta acció pot limitar la memòria disponible per a altres aplicacions i alentir el dispositiu Android TV." @@ -418,6 +425,8 @@ "Permet que l\'aplicació utilitzi serveis en primer pla amb el tipus \"remoteMessaging\"" "executa serveis en primer pla amb el tipus \"systemExempted\"" "Permet que l\'aplicació utilitzi serveis en primer pla amb el tipus \"systemExempted\"" + "executa serveis en primer pla amb el tipus \"fileManagement\"" + "Permet que l\'aplicació utilitzi serveis en primer pla amb el tipus \"fileManagement\"" "executa serveis en primer pla amb el tipus \"specialUse\"" "Permet que l\'aplicació utilitzi serveis en primer pla amb el tipus \"specialUse\"" "mesura l\'espai d\'emmagatzematge d\'aplicacions" @@ -955,14 +964,22 @@ "Torna-ho a provar" "Desbl. per accedir a totes les funcions i dades" "S\'ha superat el nombre màxim d\'intents de Desbloqueig facial" - "No hi ha cap SIM" - "No hi ha cap SIM a la tauleta." - "No hi ha cap targeta SIM al dispositiu Android TV." - "No hi ha cap SIM al telèfon." - "Insereix una targeta SIM." - "Falta la targeta SIM o no es pot llegir. Insereix-ne una." - "Targeta SIM no utilitzable." - "La targeta SIM està desactivada permanentment.\n Contacta amb el teu proveïdor de serveis sense fil per obtenir-ne una altra." + + + + + + + + + + + + + + + + "Pista anterior" "Pista següent" "Posa en pausa" @@ -972,10 +989,13 @@ "Avança ràpidament" "Només trucades d\'emergència" "Xarxa bloquejada" - "La targeta SIM està bloquejada pel PUK." + + "Consulta la guia d\'usuari o posa\'t en contacte amb el servei d\'atenció al client." - "La targeta SIM està bloquejada." - "S\'està desbloquejant la targeta SIM..." + + + + "Has dibuixat el patró de desbloqueig de manera incorrecta %1$d vegades. \n\nTorna-ho a provar d\'aquí a %2$d segons." "Has escrit malament la contrasenya %1$d vegades. \n\nTorna-ho a provar d\'aquí a %2$d segons." "Has escrit malament la contrasenya %1$d vegades. \n\nTorna-ho a provar d\'aquí a %2$d segons." @@ -1115,7 +1135,7 @@ "%1$s vol activar l\'exploració tàctil. Quan l\'exploració per tàctil està activada, pots escoltar o veure les descripcions del contingut seleccionat o utilitzar gestos per interaccionar amb el telèfon." "Fa 1 mes" "Fa més d\'1 mes" - "{count,plural, =1{Darrer dia (#)}other{# darrers dies}}" + "{count,plural, =1{Darrer dia (#)}many{Last # days}other{# darrers dies}}" "Darrer mes" "Més antigues" "el %s" @@ -1142,14 +1162,14 @@ "d\'aquí a %d h" "d\'aquí a %d d" "d\'aquí a %d a" - "{count,plural, =1{Fa # minut}other{Fa # minuts}}" - "{count,plural, =1{Fa # hora}other{Fa # hores}}" - "{count,plural, =1{Fa # dia}other{Fa # dies}}" - "{count,plural, =1{Fa # any}other{Fa # anys}}" - "{count,plural, =1{# minut}other{# minuts}}" - "{count,plural, =1{# hora}other{# hores}}" - "{count,plural, =1{# dia}other{# dies}}" - "{count,plural, =1{# any}other{# anys}}" + "{count,plural, =1{Fa # minut}many{# minutes ago}other{Fa # minuts}}" + "{count,plural, =1{Fa # hora}many{# hours ago}other{Fa # hores}}" + "{count,plural, =1{Fa # dia}many{# days ago}other{Fa # dies}}" + "{count,plural, =1{Fa # any}many{# years ago}other{Fa # anys}}" + "{count,plural, =1{# minut}many{# minutes}other{# minuts}}" + "{count,plural, =1{# hora}many{# hours}other{# hores}}" + "{count,plural, =1{# dia}many{# days}other{# dies}}" + "{count,plural, =1{# any}many{# years}other{# anys}}" "Problema amb el vídeo" "Aquest vídeo no és vàlid per a la reproducció en aquest dispositiu." "No es pot reproduir aquest vídeo." @@ -1192,13 +1212,13 @@ "Cancel·la" "Atenció" "S\'està carregant…" - "SÍ" - "NO" + "ACTIVAT" + "DESACTIVAT" "seleccionat" "no seleccionat" "seleccionat" "no seleccionat" - "{rating,plural, =1{1 estrella de {max}}other{# estrelles de {max}}}" + "{rating,plural, =1{1 estrella de {max}}many{# stars out of {max}}other{# estrelles de {max}}}" "en curs" "Completa l\'acció mitjançant" "Completa l\'acció amb %1$s" @@ -1359,10 +1379,13 @@ "Pots canviar aquesta opció més endavant a Configuració > Aplicacions" "Permet sempre" "No permetis mai" - "Extracció de la targeta SIM" - "La xarxa mòbil no estarà disponible fins que no reiniciïs amb una targeta SIM vàlida inserida." + + + + "Fet" - "Addició de la targeta SIM" + + "Reinicia el dispositiu per accedir a la xarxa mòbil." "Reinicia" "Activa el servei mòbil" @@ -1537,7 +1560,7 @@ "Omet" "No s\'ha trobat cap coincidència" "Troba-ho a la pàgina" - "{count,plural, =1{# coincidència}other{# de {total}}}" + "{count,plural, =1{# coincidència}many{# of {total}}other{# de {total}}}" "Fet" "S\'està esborrant l\'emmagatzematge compartit…" "Comparteix" @@ -1674,7 +1697,8 @@ "La SIM està desactivada. Introdueix el codi PUK per continuar. Contacta amb l\'operador de telefonia mòbil per obtenir detalls." "Introdueix el codi PIN" "Confirma el codi PIN" - "S\'està desbloquejant la targeta SIM..." + + "Codi PIN incorrecte." "Escriu un PIN que tingui de 4 a 8 números." "El codi PUK ha de tenir 8 números." @@ -1731,7 +1755,8 @@ "Desactiva la drecera" "Utilitza la drecera" "Inversió de colors" - "Correcció de color" + + "Mode d\'una mà" "Atenuació extra" "S\'han mantingut premudes les tecles de volum. S\'ha activat %1$s." @@ -1890,14 +1915,14 @@ "Per reduir l\'ús de dades, la funció Estalvi de dades evita que determinades aplicacions enviïn o rebin dades en segon pla. L\'aplicació que estiguis fent servir podrà accedir a les dades, però menys sovint. Això vol dir, per exemple, que les imatges no es mostraran fins que no les toquis." "Vols activar l\'Estalvi de dades?" "Activa" - "{count,plural, =1{Durant 1 minut (fins a les {formattedTime})}other{Durant # minuts (fins a les {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Durant 1 min (fins a les {formattedTime})}other{Durant # min (fins a les {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Durant 1 hora (fins a les {formattedTime})}other{Durant # hores (fins a les {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Durant 1 h (fins a les {formattedTime})}other{Durant # h (fins a les {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Durant 1 minut}other{Durant # minuts}}" - "{count,plural, =1{Durant 1 min}other{Durant # min}}" - "{count,plural, =1{Durant 1 hora}other{Durant # hores}}" - "{count,plural, =1{Durant 1 h}other{Durant # h}}" + "{count,plural, =1{Durant 1 minut (fins a les {formattedTime})}many{For # minutes (until {formattedTime})}other{Durant # minuts (fins a les {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Durant 1 min (fins a les {formattedTime})}many{For # min (until {formattedTime})}other{Durant # min (fins a les {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Durant 1 hora (fins a les {formattedTime})}many{For # hours (until {formattedTime})}other{Durant # hores (fins a les {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Durant 1 h (fins a les {formattedTime})}many{For # hr (until {formattedTime})}other{Durant # h (fins a les {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Durant 1 minut}many{For # minutes}other{Durant # minuts}}" + "{count,plural, =1{Durant 1 min}many{For # min}other{Durant # min}}" + "{count,plural, =1{Durant 1 hora}many{For # hours}other{Durant # hores}}" + "{count,plural, =1{Durant 1 h}many{For # hr}other{Durant # h}}" "Finalitza: %1$s" "Fins a les %1$s" "Fins a les %1$s (propera alarma)" @@ -2030,7 +2055,7 @@ "Desa per a emplenament automàtic" "El contingut no es pot emplenar automàticament" "Cap suggeriment d\'emplenament automàtic" - "{count,plural, =1{1 suggeriment d\'emplenament automàtic}other{# suggeriments d\'emplenament automàtic}}" + "{count,plural, =1{1 suggeriment d\'emplenament automàtic}many{# autofill suggestions}other{# suggeriments d\'emplenament automàtic}}" "Vols desar-ho a ""%1$s""?" "Vols desar %1$s a ""%2$s""?" "Vols desar %1$s i %2$s a ""%3$s""?" @@ -2135,7 +2160,7 @@ "Presentació %1$s" "El Bluetooth es mantindrà activat durant el mode d\'avió" "S\'està carregant" - "{count,plural, =1{{file_name} i # fitxer}other{{file_name} i # fitxers}}" + "{count,plural, =1{{file_name} i # fitxer}many{{file_name} + # files}other{{file_name} i # fitxers}}" "No hi ha cap suggeriment de persones amb qui compartir" "Llista d\'aplicacions" "Aquesta aplicació no té permís de gravació, però pot capturar àudio a través d\'aquest dispositiu USB." @@ -2320,4 +2345,12 @@ "No es pot veure el mode de pantalla en pantalla durant la reproducció en continu" "Valor predeterminat del sistema" "TARGETA %d" + "Permís del perfil del rellotge perquè l\'aplicació complementària gestioni els rellotges" + "Permet que una aplicació complementària gestioni els rellotges." + "Detecta la presència de dispositius complementaris" + "Permet que una aplicació complementària detecti la presència de dispositius complementaris quan aquests dispositius estan a prop o lluny." + "Envia missatges complementaris" + "Permet que una aplicació complementària enviï missatges complementaris a altres dispositius." + "Inicia serveis en primer pla des d\'un segon pla" + "Permet que una aplicació complementària iniciï serveis en primer pla des d\'un segon pla." diff --git a/core/res/res/values-cs/strings.xml b/core/res/res/values-cs/strings.xml index 91daf786e8fd..46d8cfce2938 100644 --- a/core/res/res/values-cs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-cs/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Zadané kódy PIN se neshodují." "Zadejte kód PIN o délce 4-8 číslic." "Zadejte osmimístný nebo delší kód PUK." - "SIM karta je blokována pomocí kódu PUK. Odblokujete ji zadáním kódu PUK." - "Chcete-li odblokovat SIM kartu, zadejte kód PUK2." + + + + "Operace nebyla úspěšná, povolte zámek SIM/RUIM karty." Máte ještě %d pokusy. Poté bude SIM karta uzamčena. @@ -392,6 +394,10 @@ "Tato aplikace může být spuštěna na pozadí. Baterie se bude vybíjet rychleji." "využití dat na pozadí" "Tato aplikace může využívat data na pozadí. Zvýší se využití dat." + "Plánovat přesně načasované akce" + "Tato aplikace může naplánovat práci tak, aby proběhla v požadovaný čas v budoucnu. To také znamená, že aplikace může běžet, když zařízení aktivně nepoužíváte." + "Plánovat budíky nebo připomenutí událostí" + "Tato aplikace může naplánovat akce, jako jsou budíky a připomenutí, aby vás upozornila v požadovanou chvíli v budoucnu." "trvalé spuštění aplikace" "Umožňuje aplikaci uložit některé své části trvale do paměti. Může to omezit paměť dostupnou pro ostatní aplikace a zpomalit tak tablet." "Umožňuje aplikaci zapsat své jednotlivé části natrvalo do paměti. To může omezit paměť dostupnou pro ostatní aplikace a zařízení Android TV tak zpomalit." @@ -420,6 +426,8 @@ "Umožňuje aplikaci používat služby v popředí typu „remoteMessaging“" "používat službu v popředí typu „systemExempted“" "Umožňuje aplikaci používat služby v popředí typu „systemExempted“" + "používat službu v popředí typu „fileManagement“" + "Umožňuje aplikaci používat služby v popředí typu „fileManagement“" "používat službu v popředí typu „specialUse“" "Umožňuje aplikaci používat služby v popředí typu „specialUse“" "výpočet místa pro ukládání aplikací" @@ -957,14 +965,22 @@ "Zkusit znovu" "Funkce a data jsou k dispozici po odemčení" "Překročili jste maximální povolený počet pokusů o odemknutí obličejem." - "Chybí SIM karta" - "V tabletu není SIM karta." - "V zařízení Android TV není SIM karta." - "V telefonu není žádná SIM karta." - "Vložte SIM kartu." - "SIM karta chybí nebo je nečitelná. Vložte SIM kartu." - "Nepoužitelná SIM karta." - "Vaše SIM karta byla natrvalo zablokována.\n Požádejte svého poskytovatele bezdrátových služeb o další SIM kartu." + + + + + + + + + + + + + + + + "Předchozí skladba" "Další skladba" "Pozastavit" @@ -974,10 +990,13 @@ "Přetočit vpřed" "Pouze tísňová volání" "Síť je blokována" - "SIM karta je zablokována pomocí kódu PUK." + + "Další informace najdete v uživatelské příručce; nebo kontaktujte zákaznickou podporu." - "SIM karta je zablokována." - "Odblokování SIM karty..." + + + + "Již %1$dkrát jste použili nesprávné bezpečnostní gesto. \n\nZkuste to znovu za %2$d s." "Již %1$dkrát jste nesprávně zadali heslo. \n\nZkuste to znovu za %2$d s." "Již %1$dkrát jste nesprávně zadali kód PIN. \n\nZkuste to znovu za %2$d s." @@ -1361,10 +1380,13 @@ "Svoji volbu můžete později změnit v nabídce Nastavení > Aplikace." "Povolit vždy" "Nepovolit nikdy" - "SIM karta odebrána" - "Mobilní síť bude dostupná až poté, co vložíte platnou SIM kartu a restartujete zařízení." + + + + "Hotovo" - "SIM karta přidána." + + "Mobilní síť bude přístupná po restartu zařízení." "Restartovat" "Aktivovat mobilní službu" @@ -1676,7 +1698,8 @@ "SIM karta byla deaktivována. Chcete-li pokračovat, je třeba zadat kód PUK. Podrobné informace získáte od operátora." "Zadejte požadovaný kód PIN." "Potvrďte požadovaný kód PIN." - "Odblokování SIM karty..." + + "Nesprávný kód PIN." "Zadejte kód PIN o délce 4–8 číslic." "Kód PUK by měl obsahovat 8 číslic." @@ -1733,7 +1756,8 @@ "Vypnout zkratku" "Použít zkratku" "Převrácení barev" - "Oprava barev" + + "Režim jedné ruky" "Velmi tmavé" "Byla podržena tlačítka hlasitosti. Služba %1$s je zapnutá." @@ -2322,4 +2346,12 @@ "Během streamování nelze zobrazit obraz v obraze" "Výchozí nastavení systému" "KARTA %d" + "Oprávnění profilu doprovodných hodinek ke správě hodinek" + "Umožňuje doprovodné aplikaci spravovat hodinky." + "Sledujte přítomnost doprovodných zařízení" + "Umožňuje doprovodné aplikaci sledovat přítomnost doprovodných zařízení, když jsou poblíž nebo daleko." + "Doručování doprovodných zpráv" + "Umožňuje doprovodné aplikaci doručovat doprovodné zprávy do jiných zařízení." + "Spouštět z pozadí služby v popředí" + "Umožňuje doprovodné aplikaci spouštět z pozadí služby v popředí." diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml index b1f5e2af3f7f..6e1a0c24e8a8 100644 --- a/core/res/res/values-da/strings.xml +++ b/core/res/res/values-da/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "De indtastede pinkoder er ikke ens" "Angiv en pinkode på mellem 4 og 8 tal." "Angiv en PUK-kode på 8 eller flere cifre." - "Dit SIM-kort er låst med PUK-koden. Angiv PUK-koden for at låse den op." - "Angiv PUK2-koden for at låse op for SIM-kortet." + + + + "Mislykkedes. Aktivér SIM-/RUIM-lås." Du har %d forsøg tilbage, før SIM-kortet bliver låst. @@ -390,6 +392,10 @@ "Denne app kan køre i baggrunden. Dette kan dræne batteriet hurtigere." "brug data i baggrunden" "Denne app kan bruge data i baggrunden. Dette kan øge dataforbruget." + "Planlæg handlinger med nøjagtige tidspunkter" + "Denne app kan planlægge opgaver, som skal udføres på et ønsket tidspunkt i fremtiden. Det betyder også, at appen kan køre, når du ikke aktivt bruger enheden." + "Planlæg alarmer eller påmindelser om begivenheder" + "Denne app kan planlægge handlinger som f.eks. alarmer og påmindelser, der underretter dig på et ønsket tidspunkt i fremtiden." "sørge for, at appen altid kører" "Tillader, at appen gør dele af sig selv vedholdende i hukommelsen. Dette kan begrænse den tilgængelige hukommelse for andre apps, hvilket gør tabletten langsommere." "Tillader, at appen gør dele af sig selv vedholdende i hukommelsen. Dette kan begrænse den tilgængelige hukommelse for andre apps, hvilket gør din Android TV-enhed langsommere." @@ -418,6 +424,8 @@ "Tillader, at appen benytter tjenester af typen \"remoteMessaging\" i forgrunden" "kør tjenesten af typen \"systemExempted\" i forgrunden" "Tillader, at appen benytter tjenester af typen \"systemExempted\" i forgrunden" + "kør tjenesten af typen \"fileManagement\" i forgrunden" + "Tillader, at appen benytter tjenester af typen \"fileManagement\" i forgrunden" "kør tjenesten af typen \"specialUse\" i forgrunden" "Tillader, at appen benytter tjenester af typen \"specialUse\" i forgrunden" "måle appens lagerplads" @@ -955,14 +963,22 @@ "Prøv igen" "Lås op for at se alle funktioner og data" "Det maksimale antal forsøg på at bruge ansigtslås er overskredet" - "Intet SIM-kort" - "Der er ikke noget SIM-kort i tabletcomputeren." - "Der er intet SIM-kort i din Android TV-enhed." - "Der er ikke noget SIM-kort i telefonen." - "Indsæt et SIM-kort." - "SIM-kortet mangler eller kan ikke læses. Indsæt et SIM-kort." - "Ubrugeligt SIM-kort." - "Dit SIM-kort er blevet permanent deaktiveret.\nKontakt din tjenesteudbyder for at få et nyt SIM-kort." + + + + + + + + + + + + + + + + "Forrige nummer" "Næste nummer" "Pause" @@ -972,10 +988,13 @@ "Spol frem" "Kun nødopkald" "Netværket er låst" - "SIM-kortet er låst med PUK-koden." + + "Se brugervejledningen, eller kontakt kundeservice." - "SIM-kortet er låst." - "Låser SIM-kortet op ..." + + + + "Du har tegnet dit oplåsningsmønster forkert %1$d gange. \n\nPrøv igen om %2$d sekunder." "Du har indtastet din adgangskode forkert %1$d gange. \n\nPrøv igen om %2$d sekunder." "Du har indtastet en forkert pinkode %1$d gange. \n\nPrøv igen om %2$d sekunder." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Du kan altid ændre dette i Indstillinger > Apps" "Tillad altid" "Tillad aldrig" - "SIM-kort blev fjernet" - "Det mobile netværk er utilgængeligt, indtil du genstarter med et gyldigt SIM-kort." + + + + "Afslut" - "SIM-kort blev tilføjet" + + "Genstart din enhed for at få adgang til mobilnetværket." "Genstart" "Aktivér mobilselskab" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM-kortet er nu deaktiveret. Angiv PUK-koden for at fortsætte. Kontakt mobilselskabet for at få flere oplysninger." "Angiv den ønskede pinkode" "Bekræft den ønskede pinkode" - "SIM-kortet låses op…" + + "Forkert pinkode." "Angiv en pinkode på mellem 4 og 8 tal." "PUK-koden skal være på 8 tal." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Deaktiver genvej" "Brug genvej" "Ombytning af farver" - "Farvekorrigering" + + "Enhåndstilstand" "Ekstra dæmpet belysning" "Lydstyrkeknapperne blev holdt nede. %1$s er aktiveret." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Funktionen Integreret billede er ikke tilgængelig, når der streames" "Systemstandard" "KORT %d" + "Tilladelse til at administrere ure for urprofilens medfølgende app" + "Tillader, at en medfølgende app kan administrere ure." + "Registrer tilstedeværelsen af tilknyttede enheder" + "Tillader, at en medfølgende app kan registrere tilstedeværelsen af tilknyttede enheder, når enhederne er i nærheden eller langt væk." + "Levér meddelelser fra medfølgende app" + "Tillader, at en medfølgende app kan levere medfølgende meddelelser til andre enheder." + "Start tjenester i forgrunden via tilladelser til tjenester i baggrunden" + "Tillader, at en medfølgende app kan starte tjenester i forgrunden via tilladelser til tjenester i baggrunden." diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml index 9e89501f8c7b..ccc2a19eb59f 100644 --- a/core/res/res/values-de/strings.xml +++ b/core/res/res/values-de/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Die von dir eingegebenen PIN-Nummern stimmen nicht überein." "Gib eine PIN ein, die 4 bis 8 Zahlen enthält." "Gib eine mindestens achtstellige PUK ein." - "Deine SIM-Karte ist mit einem PUK gesperrt. Gib zum Entsperren den PUK-Code ein." - "Gib zum Entsperren der SIM-Karte den PUK2 ein." + + + + "Fehler. SIM-/RUIM-Sperre aktivieren." Du hast noch %d Versuche, bevor deine SIM-Karte gesperrt wird. @@ -390,6 +392,10 @@ "Diese App kann im Hintergrund ausgeführt werden. Dadurch kann sich der Akku schneller entladen." "Im Hintergrund Daten verwenden" "Diese App kann im Hintergrund Daten verwenden. Dadurch kann sich die Datennutzung erhöhen." + "Zeitgenaue Aktionen planen" + "Diese App kann Aufgaben planen, damit sie zu einer bestimmten Zeit in der Zukunft ausgeführt werden. Das bedeutet auch, dass die App ausgeführt werden kann, wenn das Gerät nicht aktiv genutzt wird." + "Weckrufe oder Erinnerungen für Ereignisse planen" + "Diese App kann Aktionen wie Weckrufe und Erinnerungen planen, um dich zu einer bestimmten Zeit in der Zukunft zu benachrichtigen." "App permanent ausführen" "Ermöglicht der App, Teile der eigenen App dauerhaft im Speicher abzulegen. Dies kann dazu führen, dass anderen Apps weniger Arbeitsspeicher zur Verfügung steht und das Tablet langsamer wird." "Ermöglicht der App, eigene Teile dauerhaft im Speicher abzulegen. Dies kann dazu führen, dass anderen Apps weniger Arbeitsspeicher zur Verfügung steht und das Android TV-Gerät langsamer wird." @@ -418,6 +424,8 @@ "Ermöglicht der App, Vordergrunddienste mit dem Typ „remoteMessaging“ zu verwenden" "Vordergrunddienste mit dem Typ „systemExempted“ ausführen" "Ermöglicht der App, Vordergrunddienste mit dem Typ „systemExempted“ zu verwenden" + "Dienste im Vordergrund mit dem Typ „fileManagement“ ausführen" + "Ermöglicht der App, Dienste im Vordergrund mit dem Typ „fileManagement“ zu verwenden" "Vordergrunddienste mit dem Typ „specialUse“ ausführen" "Ermöglicht der App, Vordergrunddienste mit dem Typ „specialUse“ zu verwenden" "Speicherplatz der App ermitteln" @@ -955,14 +963,22 @@ "Erneut versuchen" "Entsperren, um alle Funktionen und Daten zu nutzen" "Die maximal zulässige Anzahl an Versuchen zur Entsperrung per Gesichtserkennung wurde überschritten." - "Keine SIM-Karte" - "Keine SIM-Karte im Tablet" - "Keine SIM-Karte in deinem Android TV-Gerät." - "Keine SIM-Karte im Telefon" - "Lege eine SIM-Karte ein." - "SIM-Karte fehlt oder ist nicht lesbar. Bitte lege eine SIM-Karte ein." - "SIM-Karte unbrauchbar" - "Deine SIM-Karte wurde dauerhaft deaktiviert.\n Wende dich an deinen Mobilfunkanbieter, um eine andere SIM-Karte zu erhalten." + + + + + + + + + + + + + + + + "Vorheriger Titel" "Nächster Titel" "Pausieren" @@ -972,10 +988,13 @@ "Vorspulen" "Nur Notrufe" "Netzwerk gesperrt" - "PUK-Sperre auf SIM" + + "Weitere Informationen erhältst du im Nutzerhandbuch oder beim Kundendienst." - "PIN eingeben" - "SIM-Karte wird entsperrt..." + + + + "Du hast dein Entsperrungsmuster %1$d-mal falsch gezeichnet. \n\nBitte versuche es in %2$d Sekunden noch einmal." "Du hast dein Passwort %1$d-mal falsch eingegeben.\n\nBitte versuche es in %2$d Sekunden noch einmal." "Du hast dein Passwort %1$d-mal falsch eingegeben.\n\nBitte versuche es in %2$d Sekunden noch einmal." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Du kannst dies unter \"Einstellungen > Apps\" ändern." "Immer zulassen" "Nie zulassen" - "SIM-Karte entfernt" - "Das Mobilfunknetz ist erst wieder verfügbar, wenn du einen Neustart mit einer gültigen SIM-Karte durchführst." + + + + "Fertig" - "SIM-Karte hinzugefügt" + + "Starte zur Nutzung des Mobilfunknetzes dein Gerät neu." "Neu starten" "Mobilfunkdienst aktivieren" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "Die SIM-Karte ist jetzt deaktiviert. Gib den PUK-Code ein, um fortzufahren. Weitere Informationen erhältst du von deinem Mobilfunkanbieter." "Gewünschten PIN-Code eingeben" "Gewünschten PIN-Code bestätigen" - "SIM-Karte wird entsperrt…" + + "Falscher PIN-Code" "Gib eine 4- bis 8-stellige PIN ein." "Der PUK-Code muss 8 Ziffern aufweisen." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Verknüpfung deaktivieren" "Verknüpfung verwenden" "Farbumkehr" - "Farbkorrektur" + + "Einhandmodus" "Extradunkel" "Lautstärketasten wurden gedrückt gehalten. %1$s ist aktiviert." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Funktion „Bild im Bild“ kann beim Streamen nicht verwendet werden" "Standardeinstellung des Systems" "KARTE %d" + "Berechtigung für Companion-Smartwatch-Profil zum Verwalten von Smartwatches" + "Ermöglicht einer Companion-App, Smartwatches zu verwalten." + "Präsenz von Companion-Geräten beobachten" + "Ermöglicht einer Companion-App, die Präsenz von Companion-Geräten zu beobachten, wenn sie in der Nähe oder weit entfernt sind." + "Companion-Nachrichten senden" + "Ermöglicht einer Companion-App, Companion-Nachrichten an andere Geräte zu senden." + "Dienste im Vordergrund aus dem Hintergrund starten" + "Ermöglicht einer Companion-App, Dienste im Vordergrund aus dem Hintergrund zu starten." diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml index 8f555895be95..85d34551cec1 100644 --- a/core/res/res/values-el/strings.xml +++ b/core/res/res/values-el/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Οι αριθμοί PIN που πληκτρολογήσατε δεν ταιριάζουν." "Πληκτρολογήστε έναν αριθμό PIN μεγέθους 4 έως 8 αριθμών." "Πληκτρολογήστε έναν κωδικό PUK με 8 αριθμούς ή περισσότερους." - "Η κάρτα SIM έχει κλειδωθεί με κωδικό PUK. Πληκτρολογήστε τον κωδικό PUK για να την ξεκλειδώσετε." - "Πληκτρολογήστε τον κωδικό PUK2 για την κατάργηση αποκλεισμού της κάρτας SIM." + + + + "Ανεπιτυχής προσπάθεια. Ενεργοποιήστε το Κλείδωμα SIM/RUIM." Απομένουν άλλες %d προσπάθειες προτού κλειδωθεί η κάρτα SIM. @@ -390,6 +392,10 @@ "Αυτή η εφαρμογή μπορεί να εκτελείται στο παρασκήνιο. Αυτό μπορεί να εξαντλήσει πιο γρήγορα την μπαταρία." "χρήση δεδομένων στο παρασκήνιο" "Αυτή η εφαρμογή μπορεί να χρησιμοποιεί δεδομένα στο παρασκήνιο. Αυτό μπορεί να αυξήσει τη χρήση δεδομένων." + "Προγραμματισμός ενεργειών με ακριβή χρονομέτρηση" + "Αυτή η εφαρμογή μπορεί να προγραμματίσει εργασίες έτσι ώστε να πραγματοποιηθούν σε μια επιθυμητή στιγμή στο μέλλον. Αυτό σημαίνει επίσης ότι η εφαρμογή μπορεί να εκτελείται όταν δεν χρησιμοποιείτε ενεργά τη συσκευή." + "Προγραμματισμός ειδοποιήσεων ή υπενθυμίσεων συμβάντων" + "Αυτή η εφαρμογή μπορεί να προγραμματίσει ενέργειες όπως ειδοποιήσεις και υπενθυμίσεις για να ειδοποιείστε σε μια επιθυμητή στιγμή στο μέλλον." "επιτρέπει στην εφαρμογή να εκτελείται συνεχώς" "Επιτρέπει στην εφαρμογή να δημιουργεί μόνιμα τμήματα του εαυτού της στη μνήμη. Αυτό μπορεί να περιορίζει τη μνήμη που διατίθεται σε άλλες εφαρμογές, καθυστερώντας τη λειτουργία του tablet." "Επιτρέπει στην εφαρμογή να αποθηκεύει μόνιμα ορισμένα τμήματά της στη μνήμη. Αυτό μπορεί να περιορίσει τη διαθέσιμη μνήμη για άλλες εφαρμογές, μειώνοντας έτσι την ταχύτητα της συσκευής Android TV." @@ -418,6 +424,8 @@ "Επιτρέπει στην εφαρμογή να χρησιμοποιεί τις υπηρεσίες στο προσκήνιο με τον τύπο \"remoteMessaging\"" "εκτέλεση υπηρεσίας στο προσκήνιο με τον τύπο \"systemExempted\"" "Επιτρέπει στην εφαρμογή να χρησιμοποιεί τις υπηρεσίες στο προσκήνιο με τον τύπο \"systemExempted\"" + "εκτέλεση υπηρεσίας στο προσκήνιο με τον τύπο fileManagement" + "Επιτρέπει στην εφαρμογή να χρησιμοποιεί τις υπηρεσίες στο προσκήνιο με τον τύπο fileManagement." "εκτέλεση υπηρεσίας στο προσκήνιο με τον τύπο \"specialUse\"" "Επιτρέπει στην εφαρμογή να χρησιμοποιεί τις υπηρεσίες στο προσκήνιο με τον τύπο \"specialUse\"" "υπολογίζει τον αποθηκευτικό χώρο εφαρμογής" @@ -955,14 +963,22 @@ "Προσπαθήστε ξανά" "Ξεκλείδωμα για όλες τις λειτουργίες και δεδομένα" "Έγινε υπέρβαση του μέγιστου αριθμού προσπαθειών για Ξεκλείδωμα με το πρόσωπο" - "Δεν υπάρχει κάρτα SIM" - "Δεν υπάρχει κάρτα SIM στο tablet." - "Δεν υπάρχει κάρτα SIM στη συσκευή σας Android TV." - "Δεν υπάρχει κάρτα SIM στο τηλέφωνο." - "Τοποθετήστε μια κάρτα SIM." - "Η κάρτα SIM δεν υπάρχει ή δεν είναι δυνατή η ανάγνωσή της. Τοποθετήστε μια κάρτα SIM." - "Η κάρτα SIM δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί." - "Η κάρτα SIM έχει απενεργοποιηθεί οριστικά.\n Επικοινωνήστε με τον πάροχο υπηρεσιών ασύρματου δικτύου για να λάβετε μια νέα κάρτα SIM." + + + + + + + + + + + + + + + + "Προηγούμενο κομμάτι" "Επόμενο κομμάτι" "Παύση" @@ -972,10 +988,13 @@ "Γρήγορη προώθηση" "Μόνο κλήσεις έκτακτης ανάγκης" "Το δίκτυο κλειδώθηκε" - "Η κάρτα SIM είναι κλειδωμένη με κωδικό PUK." + + "Ανατρέξτε στον Οδηγό χρήσης ή επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση πελατών." - "Η κάρτα SIM είναι κλειδωμένη." - "Ξεκλείδωμα κάρτας SIM..." + + + + "Σχεδιάσατε εσφαλμένα το μοτίβο ξεκλειδώματος%1$d φορές. \n\nΠροσπαθήστε ξανά σε %2$d δευτερόλεπτα." "Έχετε πληκτρολογήσει τον κωδικό πρόσβασης εσφαλμένα %1$d φορές. \n\nΠροσπαθήστε ξανά σε %2$d δευτερόλεπτα." "Έχετε πληκτρολογήσει τον αριθμό σας PIN εσφαλμένα %1$d φορές. \n\nΠροσπαθήστε ξανά σε %2$d δευτερόλεπτα." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Μπορ.να το αλλάξ.αργ.στις Ρυθ. > Εφ." "Να επιτρέπεται πάντα" "Να μην επιτρέπεται ποτέ" - "Η κάρτα SIM αφαιρέθηκε" - "Το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας δεν θα είναι διαθέσιμο μέχρι να κάνετε επανεκκίνηση αφού τοποθετήσετε μια έγκυρη κάρτα SIM." + + + + "Τέλος" - "Προστέθηκε κάρτα SIM" + + "Επανεκκινήστε τη συσκευή σας για να αποκτήσετε πρόσβαση στο δίκτυο κινητής τηλεφωνίας." "Επανεκκίνηση" "Ενεργοποίηση υπηρεσίας κινητής τηλεφωνίας" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "Η κάρτα SIM είναι απενεργοποιημένη αυτή τη στιγμή. Εισαγάγετε τον κωδικό PUK για να συνεχίσετε. Επικοινωνήστε με την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σας για λεπτομέρειες." "Εισαγάγετε τον απαιτούμενο κωδικό PIN" "Επιβεβαιώστε τον απαιτούμενο κωδικό PIN" - "Ξεκλείδωμα κάρτας SIM..." + + "Λανθασμένος κωδικός PIN." "Πληκτρολογήστε έναν αριθμό PIN που να αποτελείται από 4 έως 8 αριθμούς." "Ο κωδικός PUK θα πρέπει να αποτελείται από 8 αριθμούς." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Απενεργοποίηση συντόμευσης" "Χρήση συντόμευσης" "Αντιστροφή χρωμάτων" - "Διόρθωση χρωμάτων" + + "Λειτουργία ενός χεριού" "Επιπλέον μείωση φωτεινότητας" "Τα πλήκτρα έντασης είναι πατημένα. %1$s ενεργοποιήθηκε." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Δεν είναι δυνατή η προβολή picture-in-picture κατά τη ροή" "Προεπιλογή συστήματος" "ΚΑΡΤΑ %d" + "Άδεια προφίλ συνοδευτικής εφαρμογής ρολογιού για τη διαχείριση ρολογιών" + "Επιτρέπει σε μια συνοδευτική εφαρμογή να διαχειρίζεται ρολόγια." + "Παρατήρηση παρουσίας συνοδευτικών συσκευών" + "Επιτρέπει σε μια συνοδευτική εφαρμογή να παρατηρεί την παρουσία συνοδευτικών συσκευών όταν οι συσκευές βρίσκονται σε κοντινή απόσταση ή μακριά." + "Παράδοση μηνυμάτων συνοδευτικής εφαρμογής" + "Επιτρέπει σε μια συνοδευτική εφαρμογή να παρέχει μηνύματα σε άλλες συσκευές." + "Εκκίνηση υπηρεσιών στο προσκήνιο από το παρασκήνιο" + "Επιτρέπει σε μια συνοδευτική εφαρμογή να εκκινεί υπηρεσίες στο προσκήνιο από το παρασκήνιο." diff --git a/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml b/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml index 003b3f0dae63..abe900da2144 100644 --- a/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "The PINs that you typed don\'t match." "Type a PIN that is 4 to 8 numbers." "Type a PUK that is 8 numbers or longer." - "Your SIM card is PUK-locked. Type the PUK code to unlock it." - "Type PUK2 to unblock SIM card." + + + + "Unsuccessful, enable SIM/RUIM Lock." You have %d remaining attempts before SIM is locked. @@ -390,6 +392,10 @@ "This app can run in the background. This may drain battery faster." "use data in the background" "This app can use data in the background. This may increase data usage." + "Schedule precisely timed actions" + "This app can schedule work to happen at a desired time in the future. This also means that the app can run when you’re not actively using the device." + "Schedule alarms or event reminders" + "This app can schedule actions like alarms and reminders to notify you at a desired time in the future." "make app always run" "Allows the app to make parts of itself persistent in memory. This can limit the memory available to other apps, slowing down the tablet." "Allows the app to make parts of itself persistent in memory. This can limit the memory available to other apps slowing down your Android TV device." @@ -418,6 +424,8 @@ "Allows the app to make use of foreground services with the type \'remoteMessaging\'" "run foreground service with the type \'systemExempted\'" "Allows the app to make use of foreground services with the type \'systemExempted\'" + "run foreground service with the type \'fileManagement\'" + "Allows the app to make use of foreground services with the type \'fileManagement\'" "run foreground service with the type \'specialUse\'" "Allows the app to make use of foreground services with the type \'specialUse\'" "measure app storage space" @@ -955,14 +963,22 @@ "Try again" "Unlock for all features and data" "Maximum Face Unlock attempts exceeded" - "No SIM card" - "No SIM card in tablet." - "No SIM card in your Android TV device." - "No SIM card in phone." - "Insert a SIM card." - "The SIM card is missing or not readable. Insert a SIM card." - "Unusable SIM card." - "Your SIM card has been permanently disabled.\n Contact your wireless service provider for another SIM card." + + + + + + + + + + + + + + + + "Previous track" "Next track" "Pause" @@ -972,10 +988,13 @@ "Fast-forward" "Emergency calls only" "Network locked" - "SIM card is PUK-locked." + + "See the User Guide or contact Customer Care." - "SIM card is locked." - "Unlocking SIM card…" + + + + "You have incorrectly drawn your unlock pattern %1$d times. \n\nTry again in %2$d seconds." "You have incorrectly typed your password %1$d times. \n\nTry again in %2$d seconds." "You have incorrectly typed your PIN %1$d times. \n\nTry again in %2$d seconds." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "You can change this later in Settings > Apps" "Always Allow*" "Never Allow" - "SIM card removed" - "The mobile network will be unavailable until you restart with a valid SIM card inserted." + + + + "Done" - "SIM card added" + + "Restart your device to access the mobile network." "Restart" "Activate mobile service" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. Contact operator for details." "Enter desired PIN code" "Confirm desired PIN code" - "Unlocking SIM card…" + + "Incorrect PIN code." "Type a PIN that is 4 to 8 numbers." "PUK code should be 8 numbers." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Turn off Shortcut" "Use Shortcut" "Colour Inversion" - "Colour correction" + + "One-handed mode" "Extra dim" "Held volume keys. %1$s turned on." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Can’t view picture-in-picture while streaming" "System default" "CARD %d" + "Companion watch profile permission to manage watches" + "Allows a companion app to manage watches." + "Observe companion device presence" + "Allows a companion app to observe companion device presence when the devices are nearby or far away." + "Deliver companion messages" + "Allows a companion app to deliver companion messages to other devices." + "Start foreground services from background" + "Allows a companion app to start foreground services from background." diff --git a/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml index e1cfd83ad089..71c366b9d584 100644 --- a/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "The PINs you typed don\'t match." "Type a PIN that is 4 to 8 numbers." "Type a PUK that is 8 numbers or longer." - "Your SIM card is PUK-locked. Type the PUK code to unlock it." - "Type PUK2 to unblock SIM card." + + + + "Unsuccessful, enable SIM/RUIM Lock." You have %d remaining attempts before SIM is locked. @@ -390,6 +392,10 @@ "This app can run in the background. This may drain battery faster." "use data in the background" "This app can use data in the background. This may increase data usage." + "Schedule precisely timed actions" + "This app can schedule work to happen at a desired time in the future. This also means that the app can run when you’re not actively using the device." + "Schedule alarms or event reminders" + "This app can schedule actions like alarms and reminders to notify you at a desired time in the future." "make app always run" "Allows the app to make parts of itself persistent in memory. This can limit memory available to other apps slowing down the tablet." "Allows the app to make parts of itself persistent in memory. This can limit memory available to other apps slowing down your Android TV device." @@ -418,6 +424,8 @@ "Allows the app to make use of foreground services with the type \"remoteMessaging\"" "run foreground service with the type \"systemExempted\"" "Allows the app to make use of foreground services with the type \"systemExempted\"" + "run foreground service with the type \"fileManagement\"" + "Allows the app to make use of foreground services with the type \"fileManagement\"" "run foreground service with the type \"specialUse\"" "Allows the app to make use of foreground services with the type \"specialUse\"" "measure app storage space" @@ -955,14 +963,22 @@ "Try again" "Unlock for all features and data" "Maximum Face Unlock attempts exceeded" - "No SIM card" - "No SIM card in tablet." - "No SIM card in your Android TV device." - "No SIM card in phone." - "Insert a SIM card." - "The SIM card is missing or not readable. Insert a SIM card." - "Unusable SIM card." - "Your SIM card has been permanently disabled.\n Contact your wireless service provider for another SIM card." + + + + + + + + + + + + + + + + "Previous track" "Next track" "Pause" @@ -972,10 +988,13 @@ "Fast forward" "Emergency calls only" "Network locked" - "SIM card is PUK-locked." + + "See the User Guide or contact Customer Care." - "SIM card is locked." - "Unlocking SIM card…" + + + + "You have incorrectly drawn your unlock pattern %1$d times. \n\nTry again in %2$d seconds." "You have incorrectly typed your password %1$d times. \n\nTry again in %2$d seconds." "You have incorrectly typed your PIN %1$d times. \n\nTry again in %2$d seconds." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "You can change this later in Settings > Apps" "Always allow" "Never Allow" - "SIM card removed" - "The mobile network will be unavailable until you restart with a valid SIM card inserted." + + + + "Done" - "SIM card added" + + "Restart your device to access the mobile network." "Restart" "Activate mobile service" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. Contact carrier for details." "Enter desired PIN code" "Confirm desired PIN code" - "Unlocking SIM card…" + + "Incorrect PIN code." "Type a PIN that is 4 to 8 numbers." "PUK code should be 8 numbers." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Turn off Shortcut" "Use Shortcut" "Colour inversion" - "Colour correction" + + "One-Handed mode" "Extra dim" "Held volume keys. %1$s turned on." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Can’t view picture-in-picture while streaming" "System default" "CARD %d" + "Companion Watch profile permission to manage watches" + "Allows a companion app to manage watches." + "Observe companion device presence" + "Allows a companion app to observe companion device presence when the devices are nearby or far-away." + "Deliver companion messages" + "Allows a companion app to deliver companion messages to other devices." + "Start foreground services from background" + "Allows a companion app to start foreground services from background." diff --git a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml index 4c0a7aa42594..1658c33aee73 100644 --- a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "The PINs that you typed don\'t match." "Type a PIN that is 4 to 8 numbers." "Type a PUK that is 8 numbers or longer." - "Your SIM card is PUK-locked. Type the PUK code to unlock it." - "Type PUK2 to unblock SIM card." + + + + "Unsuccessful, enable SIM/RUIM Lock." You have %d remaining attempts before SIM is locked. @@ -390,6 +392,10 @@ "This app can run in the background. This may drain battery faster." "use data in the background" "This app can use data in the background. This may increase data usage." + "Schedule precisely timed actions" + "This app can schedule work to happen at a desired time in the future. This also means that the app can run when you’re not actively using the device." + "Schedule alarms or event reminders" + "This app can schedule actions like alarms and reminders to notify you at a desired time in the future." "make app always run" "Allows the app to make parts of itself persistent in memory. This can limit the memory available to other apps, slowing down the tablet." "Allows the app to make parts of itself persistent in memory. This can limit the memory available to other apps slowing down your Android TV device." @@ -418,6 +424,8 @@ "Allows the app to make use of foreground services with the type \'remoteMessaging\'" "run foreground service with the type \'systemExempted\'" "Allows the app to make use of foreground services with the type \'systemExempted\'" + "run foreground service with the type \'fileManagement\'" + "Allows the app to make use of foreground services with the type \'fileManagement\'" "run foreground service with the type \'specialUse\'" "Allows the app to make use of foreground services with the type \'specialUse\'" "measure app storage space" @@ -955,14 +963,22 @@ "Try again" "Unlock for all features and data" "Maximum Face Unlock attempts exceeded" - "No SIM card" - "No SIM card in tablet." - "No SIM card in your Android TV device." - "No SIM card in phone." - "Insert a SIM card." - "The SIM card is missing or not readable. Insert a SIM card." - "Unusable SIM card." - "Your SIM card has been permanently disabled.\n Contact your wireless service provider for another SIM card." + + + + + + + + + + + + + + + + "Previous track" "Next track" "Pause" @@ -972,10 +988,13 @@ "Fast-forward" "Emergency calls only" "Network locked" - "SIM card is PUK-locked." + + "See the User Guide or contact Customer Care." - "SIM card is locked." - "Unlocking SIM card…" + + + + "You have incorrectly drawn your unlock pattern %1$d times. \n\nTry again in %2$d seconds." "You have incorrectly typed your password %1$d times. \n\nTry again in %2$d seconds." "You have incorrectly typed your PIN %1$d times. \n\nTry again in %2$d seconds." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "You can change this later in Settings > Apps" "Always Allow*" "Never Allow" - "SIM card removed" - "The mobile network will be unavailable until you restart with a valid SIM card inserted." + + + + "Done" - "SIM card added" + + "Restart your device to access the mobile network." "Restart" "Activate mobile service" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. Contact operator for details." "Enter desired PIN code" "Confirm desired PIN code" - "Unlocking SIM card…" + + "Incorrect PIN code." "Type a PIN that is 4 to 8 numbers." "PUK code should be 8 numbers." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Turn off Shortcut" "Use Shortcut" "Colour Inversion" - "Colour correction" + + "One-handed mode" "Extra dim" "Held volume keys. %1$s turned on." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Can’t view picture-in-picture while streaming" "System default" "CARD %d" + "Companion watch profile permission to manage watches" + "Allows a companion app to manage watches." + "Observe companion device presence" + "Allows a companion app to observe companion device presence when the devices are nearby or far away." + "Deliver companion messages" + "Allows a companion app to deliver companion messages to other devices." + "Start foreground services from background" + "Allows a companion app to start foreground services from background." diff --git a/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml index 7e3ce2d6e2e3..182faa166a3e 100644 --- a/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "The PINs that you typed don\'t match." "Type a PIN that is 4 to 8 numbers." "Type a PUK that is 8 numbers or longer." - "Your SIM card is PUK-locked. Type the PUK code to unlock it." - "Type PUK2 to unblock SIM card." + + + + "Unsuccessful, enable SIM/RUIM Lock." You have %d remaining attempts before SIM is locked. @@ -390,6 +392,10 @@ "This app can run in the background. This may drain battery faster." "use data in the background" "This app can use data in the background. This may increase data usage." + "Schedule precisely timed actions" + "This app can schedule work to happen at a desired time in the future. This also means that the app can run when you’re not actively using the device." + "Schedule alarms or event reminders" + "This app can schedule actions like alarms and reminders to notify you at a desired time in the future." "make app always run" "Allows the app to make parts of itself persistent in memory. This can limit the memory available to other apps, slowing down the tablet." "Allows the app to make parts of itself persistent in memory. This can limit the memory available to other apps slowing down your Android TV device." @@ -418,6 +424,8 @@ "Allows the app to make use of foreground services with the type \'remoteMessaging\'" "run foreground service with the type \'systemExempted\'" "Allows the app to make use of foreground services with the type \'systemExempted\'" + "run foreground service with the type \'fileManagement\'" + "Allows the app to make use of foreground services with the type \'fileManagement\'" "run foreground service with the type \'specialUse\'" "Allows the app to make use of foreground services with the type \'specialUse\'" "measure app storage space" @@ -955,14 +963,22 @@ "Try again" "Unlock for all features and data" "Maximum Face Unlock attempts exceeded" - "No SIM card" - "No SIM card in tablet." - "No SIM card in your Android TV device." - "No SIM card in phone." - "Insert a SIM card." - "The SIM card is missing or not readable. Insert a SIM card." - "Unusable SIM card." - "Your SIM card has been permanently disabled.\n Contact your wireless service provider for another SIM card." + + + + + + + + + + + + + + + + "Previous track" "Next track" "Pause" @@ -972,10 +988,13 @@ "Fast-forward" "Emergency calls only" "Network locked" - "SIM card is PUK-locked." + + "See the User Guide or contact Customer Care." - "SIM card is locked." - "Unlocking SIM card…" + + + + "You have incorrectly drawn your unlock pattern %1$d times. \n\nTry again in %2$d seconds." "You have incorrectly typed your password %1$d times. \n\nTry again in %2$d seconds." "You have incorrectly typed your PIN %1$d times. \n\nTry again in %2$d seconds." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "You can change this later in Settings > Apps" "Always Allow*" "Never Allow" - "SIM card removed" - "The mobile network will be unavailable until you restart with a valid SIM card inserted." + + + + "Done" - "SIM card added" + + "Restart your device to access the mobile network." "Restart" "Activate mobile service" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. Contact operator for details." "Enter desired PIN code" "Confirm desired PIN code" - "Unlocking SIM card…" + + "Incorrect PIN code." "Type a PIN that is 4 to 8 numbers." "PUK code should be 8 numbers." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Turn off Shortcut" "Use Shortcut" "Colour Inversion" - "Color correction" + + "One-handed mode" "Extra dim" "Held volume keys. %1$s turned on." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Can’t view picture-in-picture while streaming" "System default" "CARD %d" + "Companion watch profile permission to manage watches" + "Allows a companion app to manage watches." + "Observe companion device presence" + "Allows a companion app to observe companion device presence when the devices are nearby or far away." + "Deliver companion messages" + "Allows a companion app to deliver companion messages to other devices." + "Start foreground services from background" + "Allows a companion app to start foreground services from background." diff --git a/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml b/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml index 9cc06d18aec4..39f97157c61f 100644 --- a/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎The PINs you typed don\'t match.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎Type a PIN that is 4 to 8 numbers.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎Type a PUK that is 8 numbers or longer.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎Your SIM card is PUK-locked. Type the PUK code to unlock it.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎Type PUK2 to unblock SIM card.‎‏‎‎‏‎" + + + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎Unsuccessful, enable SIM/RUIM Lock.‎‏‎‎‏‎" ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎You have ‎‏‎‎‏‏‎%d‎‏‎‎‏‏‏‎ remaining attempts before SIM is locked.‎‏‎‎‏‎ @@ -390,6 +392,10 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎This app can run in the background. This may drain battery faster.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎use data in the background‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎This app can use data in the background. This may increase data usage.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎Schedule precisely timed actions‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎This app can schedule work to happen at a desired time in the future. This also means that the app can run when you’re not actively using the device.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎Schedule alarms or event reminders‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎This app can schedule actions like alarms and reminders to notify you at a desired time in the future.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎make app always run‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎Allows the app to make parts of itself persistent in memory. This can limit memory available to other apps slowing down the tablet.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎Allows the app to make parts of itself persistent in memory. This can limit memory available to other apps slowing down your Android TV device.‎‏‎‎‏‎" @@ -418,6 +424,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎Allows the app to make use of foreground services with the type \"remoteMessaging\"‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎run foreground service with the type \"systemExempted\"‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎Allows the app to make use of foreground services with the type \"systemExempted\"‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎run foreground service with the type \"fileManagement\"‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎Allows the app to make use of foreground services with the type \"fileManagement\"‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎run foreground service with the type \"specialUse\"‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎Allows the app to make use of foreground services with the type \"specialUse\"‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎measure app storage space‎‏‎‎‏‎" @@ -955,14 +963,22 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎Try again‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎Unlock for all features and data‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎Maximum Face Unlock attempts exceeded‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎No SIM card‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎No SIM card in tablet.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎No SIM card in your Android TV device.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎No SIM card in phone.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎Insert a SIM card.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎The SIM card is missing or not readable. Insert a SIM card.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎Unusable SIM card.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎Your SIM card has been permanently disabled.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎ Contact your wireless service provider for another SIM card.‎‏‎‎‏‎" + + + + + + + + + + + + + + + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎Previous track‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎Next track‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎Pause‎‏‎‎‏‎" @@ -972,10 +988,13 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎Fast forward‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎Emergency calls only‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎Network locked‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎SIM card is PUK-locked.‎‏‎‎‏‎" + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎See the User Guide or contact Customer Care.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎SIM card is locked.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎Unlocking SIM card…‎‏‎‎‏‎" + + + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎You have incorrectly drawn your unlock pattern ‎‏‎‎‏‏‎%1$d‎‏‎‎‏‏‏‎ times. ‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Try again in ‎‏‎‎‏‏‎%2$d‎‏‎‎‏‏‏‎ seconds.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎You have incorrectly typed your password ‎‏‎‎‏‏‎%1$d‎‏‎‎‏‏‏‎ times. ‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Try again in ‎‏‎‎‏‏‎%2$d‎‏‎‎‏‏‏‎ seconds.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎You have incorrectly typed your PIN ‎‏‎‎‏‏‎%1$d‎‏‎‎‏‏‏‎ times. ‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Try again in ‎‏‎‎‏‏‎%2$d‎‏‎‎‏‏‏‎ seconds.‎‏‎‎‏‎" @@ -1359,10 +1378,13 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎You can change this later in Settings > Apps‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎Always Allow‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎Never Allow‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎SIM card removed‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎The mobile network will be unavailable until you restart with a valid SIM card inserted.‎‏‎‎‏‎" + + + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎Done‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎SIM card added‎‏‎‎‏‎" + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎Restart your device to access the mobile network.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎Restart‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎Activate mobile service‎‏‎‎‏‎" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. Contact carrier for details.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎Enter desired PIN code‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎Confirm desired PIN code‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎Unlocking SIM card…‎‏‎‎‏‎" + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎Incorrect PIN code.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎Type a PIN that is 4 to 8 numbers.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎PUK code should be 8 numbers.‎‏‎‎‏‎" @@ -1731,7 +1754,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎Turn off Shortcut‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎Use Shortcut‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎Color Inversion‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎Color Correction‎‏‎‎‏‎" + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎One-Handed mode‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎Extra dim‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎Held volume keys. ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ turned on.‎‏‎‎‏‎" @@ -2320,4 +2344,12 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎Can’t view picture-in-picture while streaming‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎System default‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎CARD ‎‏‎‎‏‏‎%d‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎Companion Watch profile permission to manage watches‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎Allows a companion app to manage watches.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎Observe companion device presence‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎Allows a companion app to observe companion device presence when the devices are nearby or far-away.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎Deliver companion messages‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎Allows a companion app to deliver companion messages to other devices.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎Start foreground services from background‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎Allows a companion app to start foreground services from background.‎‏‎‎‏‎" diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml index 69ce57ef85c9..8608754dfd42 100644 --- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Los PIN que ingresaste no coinciden." "Escribir un PIN que contenga entre 4 y 8 números." "Ingresa un código PUK de ocho números o más." - "Tu tarjeta SIM está bloqueada con PUK. Escribe el código PUK para desbloquearla." - "Escribir PUK2 para desbloquear la tarjeta SIM." + + + + "Error; habilita el bloqueo de SIM/RUIM." You have %d remaining attempts before SIM is locked. @@ -391,6 +393,10 @@ "Esta app puede ejecutarse en segundo plano, lo que podría agotar la batería más rápido." "usar datos en segundo plano" "Esta app puede ejecutarse en segundo plano, lo que podría aumentar el uso de datos." + "Programar acciones en una hora exacta" + "Esta app puede programar que se realicen trabajos en una hora deseada en el futuro. Además, esto significa que la app se puede ejecutar cuando no estás usando el dispositivo de forma activa." + "Programar alarmas o recordatorios de eventos" + "Esta app puede programar acciones como alarmas y recordatorios para enviarte una notificación a una hora deseada en el futuro." "hacer que la aplicación se ejecute siempre" "Permite que la aplicación haga que algunas de sus partes se mantengan persistentes en la memoria. Esto puede limitar la memoria disponible para otras aplicaciones y ralentizar la tablet." "Permite que la app vuelva persistentes algunas de sus partes en la memoria. Esta acción puede limitar la memoria disponible para otras apps y ralentizar el dispositivo Android TV." @@ -419,6 +425,8 @@ "Permite que la app use servicios en primer plano con el tipo \"remoteMessaging\"" "Ejecuta un servicio en primer plano con el tipo \"systemExempted\"" "Permite que la app use servicios en primer plano con el tipo \"systemExempted\"" + "Ejecutar un servicio en primer plano con el tipo \"fileManagement\"" + "Permite que la app use servicios en primer plano con el tipo \"fileManagement\"" "Ejecuta un servicio en primer plano con el tipo \"specialUse\"" "Permite que la app use servicios en primer plano con el tipo \"specialUse\"" "medir el espacio de almacenamiento de la aplicación" @@ -956,14 +964,22 @@ "Volver a intentarlo" "Desbloquea para acceder a funciones y datos" "Se superó el máximo de intentos permitido para el desbloqueo facial del dispositivo." - "Sin tarjeta SIM" - "No hay tarjeta SIM en el tablet." - "No hay ninguna tarjeta SIM en el dispositivo Android TV." - "No hay tarjeta SIM en el dispositivo." - "Inserta una tarjeta SIM." - "Falta la tarjeta SIM o no se puede leer. Introduce una tarjeta SIM." - "Tarjeta SIM inutilizable" - "Tu tarjeta SIM se ha inhabilitado de forma permanente.\n Ponte en contacto con tu proveedor de servicios inalámbricos para obtener otra tarjeta SIM." + + + + + + + + + + + + + + + + "Pista anterior" "Siguiente pista" "Pausar" @@ -973,10 +989,13 @@ "Avanzar" "Solo llamadas de emergencia" "Red bloqueada" - "La tarjeta SIM está bloqueada con PUK." + + "Consulta la guía del usuario o comunícate con el servicio de atención al cliente." - "La tarjeta SIM está bloqueada." - "Desbloqueando tarjeta SIM…" + + + + "Estableciste incorrectamente tu patrón de desbloqueo %1$d veces. \n\nVuelve a intentarlo en %2$d segundos." "Escribiste incorrectamente tu contraseña %1$d veces. \n\nVuelve a intentarlo en %2$d segundos." "Escribiste incorrectamente tu PIN %1$d veces. \n\nVuelve a intentarlo en %2$d segundos." @@ -1193,8 +1212,8 @@ "Cancelar" "Atención" "Cargando…" - "Sí" - "No" + "ACTIVADO" + "Desactivado" "activado" "desactivado" "seleccionado" @@ -1360,10 +1379,13 @@ "Puedes cambiar esta opción más tarde en Configuración > Aplicaciones." "Permitir siempre" "No permitir nunca" - "Tarjeta SIM eliminada" - "La red para celulares no estará disponible hasta que reinicies, luego de insertar una tarjeta SIM válida." + + + + "Finalizar" - "Tarjeta SIM agregada" + + "Reinicia el dispositivo para acceder a la red móvil." "Reiniciar" "Activa servicio de datos móviles" @@ -1675,7 +1697,8 @@ "La tarjeta SIM está inhabilitada. Para continuar, ingresa el código PUK. Si quieres obtener más información, ponte en contacto con el proveedor." "Ingresa el código PIN deseado" "Confirmar código PIN deseado" - "Desbloqueando tarjeta SIM…" + + "Código PIN incorrecto" "Escribe un PIN que tenga de cuatro a ocho números." "El código PUK debe tener 8 números." @@ -1732,7 +1755,8 @@ "Desactivar acceso directo" "Usar acceso directo" "Inversión de color" - "Corrección de color" + + "Modo de una mano" "Atenuación extra" "Como mantuviste presionadas las teclas de volumen, se activó %1$s." @@ -2321,4 +2345,12 @@ "No puedes ver pantalla en pantalla mientras transmites" "Predeterminado del sistema" "TARJETA %d" + "Permiso de perfil del reloj complementario para administrar relojes" + "Permite que una aplicación complementaria administre relojes." + "Observar la presencia de dispositivos complementarios" + "Permite que una aplicación complementaria observe la presencia de dispositivos complementarios cuando estos estén cerca o lejos." + "Enviar mensajes complementarios" + "Permite que una aplicación complementaria envíe mensajes complementarios a otros dispositivos." + "Comenzar servicios en primer plano desde el segundo plano" + "Permite que una aplicación complementaria inicie servicios en primer plano desde el segundo plano." diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml index 91c12c92f11c..86837362b8a5 100644 --- a/core/res/res/values-es/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Los códigos PIN introducidos no coinciden." "Introduce un código PIN con una longitud comprendida entre cuatro y ocho dígitos." "Escribe un código PUK de ocho caracteres o más." - "La tarjeta SIM está bloqueada con el código PUK. Introduce el código PUK para desbloquearla." - "Introduce el código PUK2 para desbloquear la tarjeta SIM." + + + + "Error, habilitar bloqueo de SIM/RUIM." You have %d remaining attempts before SIM is locked. @@ -391,6 +393,10 @@ "Esta aplicación puede ejecutarse en segundo plano, pero es posible que la batería se agote más rápido." "utilizar datos en segundo plano" "Esta aplicación puede utilizar datos en segundo plano, pero es posible que aumente el uso de datos." + "Programar acciones con horarios concretos" + "Esta aplicación puede programar tareas para que se realicen en un momento posterior determinado. Esto también implica que la aplicación puede ejecutarse cuando no estés usando el dispositivo de manera activa." + "Programar alarmas o recordatorios de eventos" + "Esta aplicación puede programar acciones como alarmas y recordatorios para que te notifiquen en un momento posterior determinado." "hacer que la aplicación se ejecute siempre" "Permite que la aplicación haga que algunas de sus partes se mantengan en la memoria. Esto puede limitar la cantidad de memoria disponible para otras aplicaciones y ralentizar el tablet." "Permite que algunas partes de la aplicación se queden en la memoria, lo que puede reducir la cantidad de memoria disponible para otras aplicaciones y ralentizar tu dispositivo Android TV." @@ -419,6 +425,8 @@ "Permite que la aplicación use servicios en primer plano con el tipo \"remoteMessaging\"" "ejecutar un servicio en primer plano con el tipo \"systemExempted\"" "Permite que la aplicación use servicios en primer plano con el tipo \"systemExempted\"" + "ejecutar un servicio en primer plano con el tipo \"fileManagement\"" + "Permite que la aplicación use servicios en primer plano con el tipo \"fileManagement\"" "ejecutar un servicio en primer plano con el tipo \"specialUse\"" "Permite que la aplicación use servicios en primer plano con el tipo \"specialUse\"" "medir el espacio de almacenamiento de la aplicación" @@ -956,14 +964,22 @@ "Vuelve a intentarlo" "Desbloquear para todos los datos y funciones" "Se ha superado el número máximo de intentos de Desbloqueo facial." - "Falta la tarjeta SIM." - "No se ha insertado ninguna tarjeta SIM en el tablet." - "No hay ninguna tarjeta SIM en tu dispositivo Android TV." - "No se ha insertado ninguna tarjeta SIM en el teléfono." - "Inserta una tarjeta SIM." - "Falta la tarjeta SIM o no se puede leer. Introduce una tarjeta SIM." - "Tarjeta SIM inutilizable" - "Tu tarjeta SIM se ha inhabilitado permanentemente.\n Para obtener otra tarjeta SIM, ponte en contacto con tu proveedor de servicios de telefonía." + + + + + + + + + + + + + + + + "Canción anterior" "Siguiente canción" "Pausar" @@ -973,10 +989,13 @@ "Avance rápido" "Solo llamadas de emergencia" "Bloqueada para la red" - "La tarjeta SIM está bloqueada con el código PUK." + + "Consulta la guía del usuario o ponte en contacto con el servicio de atención al cliente." - "Introduce el código PIN." - "Desbloqueando tarjeta SIM..." + + + + "Has realizado %1$d intentos fallidos de creación de un patrón de desbloqueo. \n\nInténtalo de nuevo dentro de %2$d segundos." "Has introducido una contraseña incorrecta %1$d veces. \n\nInténtalo de nuevo dentro de %2$d segundos." "Has introducido un código PIN incorrecto %1$d veces. \n\nInténtalo de nuevo dentro de %2$d segundos." @@ -1360,10 +1379,13 @@ "Puedes cambiar esta opción más tarde en Ajustes > Aplicaciones." "Permitir siempre" "No permitir nunca" - "Tarjeta SIM retirada" - "La red móvil no estará disponible hasta que reinicies el dispositivo con una tarjeta SIM válida." + + + + "Hecho" - "Tarjeta SIM añadida" + + "Reinicia el dispositivo para acceder a la red móvil." "Reiniciar" "Activar servicio móvil" @@ -1675,7 +1697,8 @@ "La tarjeta SIM está inhabilitada. Para continuar, introduce el código PUK. Si quieres obtener más información, ponte en contacto con el operador" "Introduce el código PIN deseado" "Confirma el código PIN" - "Desbloqueando tarjeta SIM…" + + "Código PIN incorrecto" "Introduce un código PIN con una longitud comprendida entre cuatro y ocho dígitos." "El código PUK debe tener 8 números." @@ -1732,7 +1755,8 @@ "Desactivar acceso directo" "Utilizar acceso directo" "Inversión de color" - "Corrección de color" + + "Modo Una mano" "Atenuación extra" "Al mantener pulsadas las teclas de volumen, se ha activado %1$s." @@ -2321,4 +2345,12 @@ "No se puede usar imagen en imagen mientras se emite contenido" "Predeterminado del sistema" "TARJETA %d" + "Permiso del perfil del reloj complementario para gestionar relojes" + "Permite que una aplicación complementaria gestione relojes." + "Observar la presencia de dispositivos complementarios" + "Permite que una aplicación complementaria observe la presencia de dispositivos complementarios cuando estos están cerca o lejos." + "Enviar mensajes complementarios" + "Permite que una aplicación complementaria envíe mensajes complementarios a otros dispositivos." + "Iniciar servicios en primer plano desde el segundo plano" + "Permite que una aplicación complementaria inicie servicios en primer plano desde el segundo plano." diff --git a/core/res/res/values-et/strings.xml b/core/res/res/values-et/strings.xml index 42a383c2f324..d469e40e227b 100644 --- a/core/res/res/values-et/strings.xml +++ b/core/res/res/values-et/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Sisestatud PIN-koodid ei kattu." "Sisestage 4–8-numbriline PIN-kood." "Sisestage 8- või enamanumbriline PUK-kood." - "SIM-kaart on PUK-lukustatud. Avamiseks sisestage PUK-kood." - "Sisestage SIM-kaardi blokeeringu tühistamiseks PUK2-kood." + + + + "Ebaõnnestus, SIM-i/RUIM-i lukustuse lubamine." Teil on enne SIM-kaardi lukustumist jäänud veel %d katset. @@ -390,6 +392,10 @@ "Seda rakendust saab taustal käitada. See võib kiiremini akut kulutada." "andmete taustal kasutamine" "See rakendus saab andmeid taustal kasutada. See võib suurendada andmekasutust." + "Täpselt ajastatud toimingute seadistamine" + "See rakendus saab töö kavandada soovitud ajale tulevikus. Samuti tähendab see, et rakendust saab käitada, kui te seadet aktiivselt ei kasuta." + "Äratuste või sündmuste meeldetuletuste ajastamine" + "See rakendus saab ajastada toiminguid, nagu äratused ja meeldetuletused, et teid tulevikus soovitud ajal teavitada." "Rakenduste pidev töös hoidmine" "Võimaldab rakendusel muuta oma osi mälus püsivaks. See võib piirata teistele (tahvelarvutit aeglasemaks muutvatele) rakendustele saadaolevat mälu." "Võimaldab rakendusel muuta oma osi mälus püsivaks. See võib piirata teistele rakendustele saadaolevat mälu, muutes teie Android TV seadme aeglasemaks." @@ -418,6 +424,8 @@ "Lubab rakendusel kasutada esiplaanil olevaid teenuseid, mille tüüp on „remoteMessaging“." "sellise esiplaanil oleva teenuse käitamine, mille tüüp on „systemExempted“" "Lubab rakendusel kasutada esiplaanil olevaid teenuseid, mille tüüp on „systemExempted“." + "sellise esiplaanil oleva teenuse käitamine, mille tüüp on „fileManagement“" + "Lubab rakendusel kasutada esiplaanil olevaid teenuseid, mille tüüp on „fileManagement“" "sellise esiplaanil oleva teenuse käitamine, mille tüüp on „specialUse“" "Lubab rakendusel kasutada esiplaanil olevaid teenuseid, mille tüüp on „specialUse“." "Rakenduse mäluruumi mõõtmine" @@ -955,14 +963,22 @@ "Proovige uuesti" "Ava kõigi funktsioonide ja andmete nägemiseks" "Maksimaalne näoga avamise katsete arv on ületatud" - "SIM-kaarti pole" - "Tahvelarvutis pole SIM-kaarti." - "Teie Android TV seadmes pole SIM-kaarti." - "Telefonis pole SIM-kaarti." - "Sisestage SIM-kaart." - "SIM-kaart puudub või on loetamatu. Sisestage SIM-kaart." - "Kasutamiskõlbmatu SIM-kaart." - "SIM-kaart on jäädavalt keelatud.\n Teise SIM-kaardi saamiseks võtke ühendust oma traadita side teenusepakkujaga." + + + + + + + + + + + + + + + + "Eelmine lugu" "Järgmine lugu" "Peata" @@ -972,10 +988,13 @@ "Keri edasi" "Ainult hädaabikõned" "Võrk suletud" - "SIM-kaart on PUK-lukus." + + "Vaadake kasutusjuhendit või võtke ühendust klienditeenindusega." - "SIM-kaart on lukus." - "SIM-kaardi avamine ..." + + + + "Olete oma avamismustrit %1$d korda valesti koostanud. \n\nProovige %2$d sekundi pärast uuesti." "Olete parooli %1$d korda valesti sisestanud. \n\nProovige %2$d sekundi pärast uuesti." "Olete PIN-koodi %1$d korda valesti sisestanud. \n\nProovige %2$d sekundi pärast uuesti." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Saate muuta jaotises Seaded > Rakendused" "Luba alati" "Ära luba" - "SIM-kaart eemaldatud" - "Mobiilsidevõrk ei ole saadaval, kuni sisestate kehtiva SIM-kaardi ja taaskäivitate seadme." + + + + "Valmis" - "SIM-kaart lisatud" + + "Mobiilsidevõrku pääsemiseks taaskäivitage seade." "Taaskäivita" "Mobiilsideteenuse aktiveerimine" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM on nüüd keelatud. Jätkamiseks sisestage PUK-kood. Üksikasju küsige operaatorilt." "Sisestage soovitud PIN-kood" "Kinnitage soovitud PIN-kood" - "SIM-kaardi avamine ..." + + "Vale PIN-kood." "Sisestage 4–8-numbriline PIN-kood." "PUK-kood peab koosnema 8 numbrist." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Lülita otsetee välja" "Kasuta otseteed" "Värvide ümberpööramine" - "Värvide korrigeerimine" + + "Ühekäerežiim" "Eriti tume" "Helitugevuse klahve hoiti all. %1$s lülitati sisse." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Voogesitamise ajal ei saa pilt pildis funktsiooni kasutada" "Süsteemi vaikeseade" "KAART %d" + "Kaasrakenduse profiili luba kellade haldamiseks" + "Lubab kaasrakendusel kellasid hallata." + "Kaasseadme kohaloleku tuvastamine" + "Lubab kaasrakendusel jälgida kaasseadme kohalolekut, kui seadmed on läheduses või eemal." + "Kaassõnumite kohaletoimetamine" + "Lubab kaasrakendusel teistesse seadmetesse kaassõnumeid toimetada." + "Esiplaanil olevate teenuste käivitamine taustal" + "Lubab kaasrakendusel taustal käivitada esiplaanil olevaid teenuseid." diff --git a/core/res/res/values-eu/strings.xml b/core/res/res/values-eu/strings.xml index 878b57e3bbd1..ee30c2d2f838 100644 --- a/core/res/res/values-eu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-eu/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Idatzi dituzun PIN kodeak ez datoz bat." "Idatzi 4 eta 8 zenbaki bitarteko PIN bat." "Idatzi 8 zenbaki edo gehiago dauzkan PUK bat." - "SIM txartela PUK bidez blokeatuta duzu. Desblokeatzeko, idatzi PUK kodea." - "SIM txartela desblokeatzeko, idatzi PUK2 kodea." + + + + "Ezin izan da aldatu. Gaitu SIM edo RUIM txartelaren blokeoa." %d saiakera geratzen zaizkizu SIM txartela blokeatu aurretik. @@ -390,6 +392,10 @@ "Atzeko planoan exekuta liteke aplikazioa eta horrek bizkorrago agor lezake bateria." "erabili datuak atzeko planoan" "Aplikazioak datuak erabil litzake atzeko planoan eta horrek datu-erabilera areago lezake." + "antolatu ekintzak une zehatzetan gerta daitezen" + "Aplikazio honek ekintzak programa ditzake etorkizunean egin daitezen. Horrek esan nahi du gailua aktiboki erabiltzen ari ez zarenean ere exekuta daitekeela aplikazioa." + "antolatu alarmak edo gertaera-abisuak" + "Aplikazioak hainbat ekintza programa ditzake; adibidez, alarmak eta abisuak, etorkizuneko une batean jakinarazpen bat jaso dezazun." "izan aplikazioa beti abian" "Beren zati batzuk memoria modu iraunkorrean ezartzeko baimena ematen die aplikazioei. Horrela, beste aplikazioek erabilgarri duten memoria murritz daiteke eta tableta motel daiteke." "Beren zati batzuk memorian modu iraunkorrean ezartzeko baimena ematen die aplikazioei. Ondorioz, beste aplikazioek memoria gutxiago izan lezakete erabilgarri, eta Android TV gailuak motelago funtziona lezake." @@ -418,6 +424,8 @@ "Aurreko planoko zerbitzuak (remoteMessaging motakoak) erabiltzeko baimena ematen dio aplikazioari" "exekutatu aurreko planoko zerbitzu bat (systemExempted motakoa)" "Aurreko planoko zerbitzuak (systemExempted motakoak) erabiltzeko baimena ematen dio aplikazioari" + "exekutatu aurreko planoko zerbitzu bat (fileManagement motakoa)" + "Aurreko planoko zerbitzuak (fileManagement motakoak) erabiltzeko baimena ematen die aplikazioei." "exekutatu aurreko planoko zerbitzu bat (specialUse motakoa)" "Aurreko planoko zerbitzuak (specialUse motakoak) erabiltzeko baimena ematen dio aplikazioari" "neurtu aplikazioen biltegiratzeko tokia" @@ -589,12 +597,12 @@ "Aztarna digitalaren txantiloiak gehitzeko eta ezabatzeko metodoei dei egitea baimentzen die aplikazioei." "erabili hatz-marken hardwarea" "Autentifikatzeko hatz-marken hardwarea erabiltzeko baimena ematen die aplikazioei." - "musika-bilduma aldatu" - "Musika-bilduma aldatzeko baimena ematen die aplikazioei." - "bideo-bilduma aldatu" - "Bideo-bilduma aldatzeko baimena ematen die aplikazioei." - "argazki-bilduma aldatu" - "Argazki-bilduma aldatzeko baimena ematen die aplikazioei." + "musika bilduma aldatu" + "Musika bilduma aldatzeko baimena ematen die aplikazioei." + "bideo bilduma aldatu" + "Bideo bilduma aldatzeko baimena ematen die aplikazioei." + "argazki bilduma aldatu" + "Argazki bilduma aldatzeko baimena ematen die aplikazioei." "multimedia-edukien bildumako kokapena irakurri" "Multimedia-edukien bildumako kokapena irakurtzeko baimena ematen die aplikazioei." "Erabili sistema biometrikoak" @@ -955,14 +963,22 @@ "Saiatu berriro" "Desblokeatu eginbide eta datu guztiak erabiltzeko" "Gainditu da aurpegi bidez desblokeatzeko saiakera-muga" - "Ez dago SIM txartelik" - "Ez dago SIM txartelik tabletan." - "Ez dago SIM txartelik Android TV gailuan." - "Ez dago SIM txartelik telefonoan." - "Sartu SIM txartela." - "SIM txartela falta da edo ezin da irakurri. Sartu SIM txartel bat." - "SIM txartela hondatuta dago." - "SIM txartela betiko desgaitu zaizu.\n Beste SIM txartel bat lortzeko, jarri zerbitzu-hornitzailearekin harremanetan." + + + + + + + + + + + + + + + + "Aurreko pista" "Hurrengo pista" "Pausatu" @@ -972,10 +988,13 @@ "Aurreratu" "Larrialdi-deiak soilik" "Sarea blokeatuta dago" - "SIM txartela PUK bidez blokeatuta dago." + + "Ikusi erabiltzailearentzako gida edo jarri bezeroarentzako laguntza-zerbitzuarekin harremanetan." - "SIM txartela blokeatuta dago." - "SIM txartela desblokeatzen…" + + + + "Desblokeatzeko eredua oker marraztu duzu %1$d aldiz. \n\nSaiatu berriro %2$d segundo barru." "Pasahitza oker idatzi duzu %1$d aldiz. \n\nSaiatu berriro %2$d segundo barru." "PINa oker idatzi duzu %1$d aldiz. \n\nSaiatu berriro %2$d segundo barru." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Hori geroago alda dezakezu Ezarpenak > Aplikazioak atalean" "Eman baimena beti" "Ez onartu inoiz" - "SIM txartela kendu da" - "Sare mugikorra ez da erabilgarri egongo baliozko SIM txartel bat sartuta berrabiarazten ez duzun arte." + + + + "Eginda" - "SIM txartela gehitu da" + + "Berrabiarazi gailua sare mugikorra atzitzeko." "Berrabiarazi" "Aktibatu mugikorreko zerbitzua" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIMa desgaitu egin da. Jarraitzeko, idatzi PUK kodea. Xehetasunak lortzeko, jarri operadorearekin harremanetan." "Idatzi erabili nahi duzun PIN kodea" "Berretsi erabili nahi duzun PIN kodea" - "SIM txartela desblokeatzen…" + + "PIN kodea okerra da." "Idatzi 4 eta 8 zenbaki arteko PINa." "PUK kodeak 8 zenbaki izan behar ditu." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Desaktibatu lasterbidea" "Erabili lasterbidea" "Koloreen alderantzikatzea" - "Koloreen zuzenketa" + + "Esku bakarreko modua" "Are ilunago" "Bolumen-botoiak sakatuta eduki direnez, %1$s aktibatu egin da." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Edukia zuzenean erreproduzitu bitartean ezin da pantaila txiki gainjarrian ikusi" "Sistemaren balio lehenetsia" "%d TXARTELA" + "aplikazio osagarrien erloju-profilaren baimena erlojuak kudeatzeko" + "Erlojuak kudeatzeko baimena ematen die aplikazio osagarriei." + "begiratu gailu osagarrien presentzia" + "Gailu osagarrien presentzia begiratzeko baimena ematen die aplikazio osagarriei gailuak inguruan edo urrun daudenean." + "entregatu aplikazio osagarrien mezuak" + "Beste gailuetan mezuak entregatzeko baimena ematen die aplikazio osagarriei." + "hasi aurreko planoko zerbitzuak atzeko planotik" + "Aurreko planoko zerbitzuak atzeko planotik abiarazteko baimena ematen die aplikazio osagarriei." diff --git a/core/res/res/values-fa/strings.xml b/core/res/res/values-fa/strings.xml index a65910b6247d..ed5a2ac1a4ea 100644 --- a/core/res/res/values-fa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fa/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "‏پین‎هایی که وارد کرده‎اید با یکدیگر مطابقت ندارند." "یک پین بنویسید که ۴ تا ۸ رقم باشد." "‏یک PUK با ۸ رقم یا بیشتر تایپ کنید." - "‏سیم کارت شما با PUK قفل شده است. کد PUK را برای بازگشایی آن بنویسید." - "‏PUK2 را برای بازگشایی قفل سیم کارت بنویسید." + + + + "‏ناموفق بود، قفل سیم/RUIM را فعال کنید." %d بار دیگر می‌توانید تلاش کنید و پس از آن سیم‌کارت قفل می‌شود. @@ -390,6 +392,10 @@ "این برنامه می‌تواند در پس‌زمینه اجرا شود. ممکن است شارژ باتری زودتر مصرف شود." "مصرف داده در پس‌زمینه" "این برنامه می‌تواند در پس‌زمینه داده مصرف کند. ممکن است مصرف داده افزایش یابد." + "زمان‌بندی کنش با زمان دقیق" + "این برنامه می‌تواند انجام کاری را برای زمان دلخواه در آینده برنامه‌ریزی کند. به این معنی که وقتی شما به‌صورت فعال از دستگاه استفاده نمی‌کنید این برنامه می‌تواند اجرا شود." + "زمان‌بندی زنگ ساعت یا یادآوری رویداد" + "این برنامه می‌تواند کنش‌هایی مثل زنگ ساعت و یادآوری را زمان‌بندی کند تا در زمان دلخواه در آینده به شما اطلاع دهد." "همیشه برنامه اجرا شود" "به برنامه امکان می‌دهد قسمت‌هایی از خود را در حافظه دائمی کند. این کار حافظه موجود را برای سایر برنامه‌ها محدود کرده و باعث کندی رایانهٔ لوحی می‌شود." "‏به برنامه امکان می‌دهد بخش‌هایی از خود را در حافظه دائمی کند. این کار می‌تواند حافظه دردسترس برای سایر برنامه‌ها را محدود کند و باعث کُند شدن عملکرد Android TV شود." @@ -418,6 +424,8 @@ "به برنامه اجازه می‌دهد از سرویس‌های پیش‌نما از نوع «پیام‌رسانی ازراه‌دور» استفاده کند" "اجرای سرویس پیش‌نما از نوع «معافیت سیستم»" "به برنامه اجازه می‌دهد از سرویس‌های پیش‌نما از نوع «معافیت سیستم» استفاده کند" + "‏اجرای سرویس پیش‌نما از نوع «fileManagement»" + "‏به برنامه اجازه می‌دهد از سرویس‌های پیش‌نما از نوع «fileManagement» استفاده کند" "اجرای سرویس پیش‌نما از نوع «استفاده ویژه»" "به برنامه اجازه می‌دهد از سرویس‌های پیش‌نما از نوع «استفاده ویژه» استفاده کند" "اندازه‌گیری اندازه فضای ذخیره‌سازی برنامه" @@ -955,14 +963,22 @@ "دوباره امتحان کنید" "باز کردن قفل تمام قابلیت‌ها و داده‌ها" "دفعات تلاش برای «قفل‌گشایی با چهره» از حداکثر مجاز بیشتر شد" - "سیم کارت موجود نیست" - "سیم کارت درون رایانهٔ لوحی نیست." - "‏هیچ سیم‌کارتی در دستگاه Android TV شما قرار داده نشده است." - "سیم کارت درون تلفن نیست." - "سیم کارت را وارد کنید." - "سیم کارت موجود نیست یا قابل خواندن نیست. یک سیم کارت وارد کنید." - "سیم کارت غیرقابل استفاده است." - "‏سیم کارت شما به‌طور دائم غیر فعال شده است. \nبرای داشتن سیم کارت دیگر با ارائه‎دهنده سرویس بی‎سیم خود تماس بگیرید." + + + + + + + + + + + + + + + + "آهنگ قبلی" "آهنگ بعدی" "مکث" @@ -972,10 +988,13 @@ "جلو بردن سریع" "فقط تماس‌های اضطراری" "شبکه قفل شد" - "‏سیم کارت با PUK قفل شده است." + + "لطفاً به «راهنمای کاربر» مراجعه کنید یا با مرکز «مراقبت از مشتریان» تماس بگیرید." - "سیم کارت قفل شد." - "بازگشایی قفل سیم کارت…" + + + + "‏الگوی بازگشایی قفل را %1$d بار اشتباه کشیده‎‌اید. \n\nپس‌از %2$d ثانیه دوباره امتحان کنید." "گذرواژهٔ خود را %1$d بار اشتباه تایپ کرده‌اید. \n\nپس از %2$d ثانیه دوباره امتحان کنید." "‏پین را%1$d بار اشتباه تایپ کرده‎اید. \n\nپس از %2$d ثانیه دوباره امتحان کنید." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "‏می‌توانید بعداً آن را در تنظیمات > برنامه‌ها تغییر دهید" "همیشه مجاز است" "همیشه غیرمجاز" - "سیم کارت برداشته شد" - "تا وقتی که با یک سیم‌کارت معتبر راه‌اندازی مجدد نکنید شبکهٔ تلفن همراه غیر قابل‌ دسترس خواهد بود." + + + + "تمام" - "سیم کارت اضافه شد" + + "برای دسترسی به شبکهٔ تلفن همراه، دستگاه خود را مجدداً راه‌اندازی کنید." "راه‌اندازی مجدد" "سرویس دستگاه همراه را فعال کنید" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "اکنون سیم کارت غیرفعال است. پین کد را برای ادامه وارد کنید. برای جزئیات با شرکت مخابراتی خود تماس بگیرید." "پین کد دلخواه را وارد کنید" "تأیید پین کد دلخواه" - "بازگشایی قفل سیم کارت..." + + "پین کد اشتباه است." "یک پین ۴ تا ۸ رقمی را تایپ کنید." "‏کد PUK باید ۸ عدد داشته باشد." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "خاموش کردن میان‌بر" "استفاده از میان‌بر" "وارونگی رنگ" - "تصحیح رنگ" + + "حالت یک‌دستی" "بسیار کم‌نور" "کلیدهای میزان صدا پایین نگه داشته شد. %1$s روشن شد." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "هنگام جاری‌سازی نمی‌توان تصویر در تصویر را مشاهده کرد" "پیش‌فرض سیستم" "کارت %d" + "اجازه نمایه «ساعت همراه» برای مدیریت ساعت‌ها" + "به برنامه همراه اجازه می‌دهد ساعت‌ها را مدیریت کند." + "بررسی حضور دستگاه همراه" + "به برنامه همراه اجازه می‌دهد وقتی دستگاه‌های همراه نزدیک یا دور هستند، حضور آن‌ها را بررسی کند." + "ارسال پیام‌های همراه" + "به برنامه همراه اجازه می‌دهد پیام‌های همراه را به دستگاه‌های دیگر ارسال کند." + "اجرای سرویس‌های پیش‌نما از پس‌زمینه" + "به برنامه همراه اجازه می‌دهد سرویس‌های پیش‌نما را از پس‌زمینه راه‌اندازی کند." diff --git a/core/res/res/values-fi/strings.xml b/core/res/res/values-fi/strings.xml index 02ae8931d24f..c1bf4c6f31fd 100644 --- a/core/res/res/values-fi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fi/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Antamasi PIN-koodit eivät täsmää." "Anna 4–8-numeroinen PIN-koodi." "Kirjoita vähintään 8 numeron pituinen PUK-koodi." - "SIM-korttisi on PUK-lukittu. Poista lukitus antamalla PUK-koodi." - "Pura SIM-kortin esto antamalla PUK2-koodi." + + + + "Epäonnistui, ota SIM-/RUIM-lukitus käyttöön." Sinulla on %d yritystä jäljellä, ennen kuin SIM-kortti lukitaan. @@ -390,6 +392,10 @@ "Tämä sovellus voi toimia taustalla. Tämä saattaa kuluttaa enemmän akkua." "käyttää dataa taustalla" "Tämä sovellus voi käyttää dataa taustalla. Tämä saattaa lisätä datankulutusta." + "Toimintojen tarkka ajoittaminen" + "Sovellus voi ajoittaa työtä haluttuun aikaan tulevaisuudessa. Tämä tarkoittaa myös sitä, että sovellus voi olla käynnissä myös, kun et käytä laitetta." + "Hälytysten tai tapahtumamuistutusten ajoittaminen" + "Sovellus voi ajoittaa toimintoja, esimerkiksi hälytyksiä ja muistutuksia, haluttuun aikaan tulevaisuudessa." "sovelluksen asettaminen aina käynnissä olevaksi" "Antaa sovelluksen lisätä omia osiaan muistiin pysyvästi. Tämä voi rajoittaa muiden sovellusten käytettävissä olevaa muistia ja hidastaa tablet-laitteen toimintaa." "Antaa sovelluksen lisätä omia osiaan muistiin pysyvästi. Tämä voi rajoittaa muiden sovellusten käytettävissä olevaa muistia ja hidastaa Android TV ‑laitteen toimintaa." @@ -418,6 +424,8 @@ "Sallii sovelluksen käyttää etualan palveluja, joiden tyyppi on \"remoteMessaging\"" "käyttää etualan palveluja, joiden tyyppi on \"systemExempted\"" "Sallii sovelluksen käyttää etualan palveluja, joiden tyyppi on \"systemExempted\"" + "käyttää etualan palveluja, joiden tyyppi on \"fileManagement\"" + "Sallii sovelluksen käyttää etualan palveluja, joiden tyyppi on \"fileManagement\"" "käyttää etualan palveluja, joiden tyyppi on \"specialUse\"" "Sallii sovelluksen käyttää etualan palveluja, joiden tyyppi on \"specialUse\"" "sovellusten tallennustilan mittaaminen" @@ -955,14 +963,22 @@ "Yritä uudelleen" "Käytä kaikkia ominaisuuksia avaamalla lukitus." "Kasvojentunnistusavauksen yrityksiä tehty suurin sallittu määrä." - "Ei SIM-korttia" - "Tablet-laitteessa ei ole SIM-korttia." - "Android TV ‑laitteessa ei ole SIM-korttia." - "Puhelimessa ei ole SIM-korttia." - "Aseta SIM-kortti." - "SIM-korttia ei löydy tai ei voi lukea. Kytke SIM-kortti." - "SIM-kortti ei kelpaa." - "SIM-kortti on poistettu pysyvästi käytöstä.\n Ota yhteyttä operaattoriisi ja hanki uusi SIM-kortti." + + + + + + + + + + + + + + + + "Edellinen raita" "Seuraava raita" "Tauko" @@ -972,10 +988,13 @@ "Kelaa eteen" "Vain hätäpuhelut" "Verkko lukittu" - "SIM-kortti on PUK-lukittu." + + "Katso ohjeita käyttöoppaasta tai ota yhteyttä asiakaspalveluun." - "SIM-kortti on lukittu." - "SIM-kortin lukitusta poistetaan…" + + + + "Olet piirtänyt lukituksenpoistokuvion väärin %1$d kertaa. \n\nYritä uudelleen %2$d sekunnin kuluttua." "Olet kirjoittanut salasanan väärin %1$d kertaa. \n\nYritä uudelleen %2$d sekunnin kuluttua." "Olet kirjoittanut PIN-koodin väärin %1$d kertaa. \n\nYritä uudelleen %2$d sekunnin kuluttua." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Muuta kohd. Asetukset > Sovellukset" "Salli aina" "Älä koskaan salli" - "SIM-kortti poistettu" - "Mobiiliverkko ei ole käytettävissä, ennen kuin käynnistät uudelleen kelvollisella laitteeseen kytketyllä SIM-kortilla." + + + + "Valmis" - "SIM-kortti lisätty" + + "Muodosta mobiiliverkkoyhteys käynnistämällä laite uudelleen." "Käynnistä uudelleen" "Aktivoi mobiilipalvelu" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM-kortti on nyt poistettu käytöstä. Jatka antamalla PUK-koodi. Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä operaattoriin." "Anna haluamasi PIN-koodi" "Vahvista haluamasi PIN-koodi" - "SIM-kortin lukitusta poistetaan…" + + "Virheellinen PIN-koodi." "Anna 4–8-numeroinen PIN-koodi." "PUK-koodissa tulee olla 8 numeroa." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Poista pikanäppäin käytöstä" "Käytä pikanäppäintä" "Käänteiset värit" - "Värinkorjaus" + + "Yhden käden moodi" "Erittäin himmeä" "Äänenvoimakkuuspainikkeita painettiin pitkään. %1$s laitettiin päälle." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Pikkuruutua ei voi nähdä striimauksen aikana" "Järjestelmän oletusarvo" "Kortti: %d" + "Kumppanin kelloprofiilin hallintalupa" + "Sallii kumppanisovelluksen hallita kelloja." + "Kumppanilaitteen läsnaolon tarkkailu" + "Sallii kumppanisovelluksen tarkkailla kumppanilaitteiden läsnäoloa, kun ne ovat lähellä tai kaukana." + "Kumppaniviestien toimittaminen" + "Sallii kumppanisovelluksen toimittaa kumppaniviestejä muille laitteille." + "Etualan palvelujen aloittaminen taustalla" + "Sallii kumppanisovelluksen aloittaa etualan palveluja taustalla." diff --git a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml index 264cf671b61f..bc2130cb39ba 100644 --- a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Les NIP saisis ne correspondent pas." "Veuillez saisir un NIP comprenant entre quatre et huit chiffres." "Veuillez saisir une clé PUK comportant au moins huit chiffres." - "Votre carte SIM est verrouillée par clé PUK. Saisissez la clé PUK pour la déverrouiller." - "Saisissez la clé PUK2 pour débloquer la carte SIM." + + + + "Opération infructueuse. Activez le verrouillage SIM/RUIM." Il vous reste %d tentative avant que votre carte SIM soit verrouillée. @@ -391,6 +393,10 @@ "Cette application peut fonctionner en arrière-plan. Cela risque d\'épuiser la pile plus rapidement." "utiliser des données en arrière-plan" "Cette application peut utiliser des données en arrière-plan. Cela risque d\'augmenter l\'utilisation des données." + "Programmer des actions à échéance précise" + "Cette application peut programmer des tâches à effectuer ultérieurement à un moment voulu. Cela implique que l\'application peut également s\'exécuter quand vous n\'utilisez pas activement l\'appareil." + "Programmer des alarmes ou des rappels d\'événements" + "Cette application peut programmer des actions, comme des alarmes et des rappels, pour vous avertir ultérieurement à un moment voulu." "exécuter l\'application en continu" "Permet à l\'application de rendre certains de ces composants persistants dans la mémoire. Cette autorisation peut limiter la mémoire disponible pour d\'autres applications et ralentir la tablette." "Permet à l\'application de rendre certains de ses composants persistants dans la mémoire. Cette autorisation peut limiter la mémoire disponible pour d\'autres applications et ralentir l\'appareil Android TV." @@ -419,6 +425,8 @@ "Autoriser l\'application à utiliser les services d\'avant-plan avec le type « messagerie à distance »" "exécuter le service d\'avant-plan avec le type « système exempté »" "Autoriser l\'application à utiliser les services d\'avant-plan avec le type « système exempté »" + "exécuter le service d\'avant-plan avec le type « fileManagement »" + "Autorise l\'application à utiliser les services d\'avant-plan avec le type « fileManagement »" "exécuter le service d\'avant-plan avec le type « usage spécial »" "Autoriser l\'application à utiliser les services d\'avant-plan avec le type « usage spécial »" "évaluer l\'espace de stockage de l\'application" @@ -956,14 +964,22 @@ "Réessayer" "Déverr. pour acc. aux autres fonction. et données" "Nombre maximal atteint de tentatives de déverrouillage par reconnaissance faciale" - "Aucune carte SIM" - "Aucune carte SIM n\'est insérée dans la tablette." - "Aucune carte SIM ne se trouve dans votre appareil Android TV." - "Aucune carte SIM n\'est insérée dans le téléphone." - "Insérez une carte SIM." - "Carte SIM absente ou illisible. Veuillez insérer une carte SIM." - "Carte SIM inutilisable." - "Votre carte SIM a été définitivement désactivée.\n Veuillez contacter votre opérateur de téléphonie mobile pour en obtenir une autre." + + + + + + + + + + + + + + + + "Chanson précédente" "Chanson suivante" "Pause" @@ -973,10 +989,13 @@ "Avance rapide" "Appels d\'urgence uniquement" "Réseau verrouillé" - "La carte SIM est verrouillée par clé PUK." + + "Veuillez consulter le guide d\'utilisation ou contacter le service à la clientèle." - "La carte SIM est verrouillée." - "Déverrouillage de la carte SIM en cours…" + + + + "Vous avez dessiné un schéma de déverrouillage incorrect à %1$d reprises.\n\nVeuillez réessayer dans %2$d secondes." "Vous avez saisi un mot de passe incorrect à %1$d reprises. \n\nVeuillez réessayer dans %2$d secondes." "Vous avez saisi un NIP incorrect à %1$d reprises. \n\nVeuillez réessayer dans %2$d secondes." @@ -1193,8 +1212,8 @@ "Annuler" "Attention" "Chargement en cours..." - "OUI" - "NON" + "ACTIVÉ" + "DÉSACTIVÉ" "coché" "non coché" "sélectionné" @@ -1360,10 +1379,13 @@ "Pour modifier : Paramètres > Applications" "Toujours autoriser" "Ne jamais autoriser" - "Carte SIM retirée" - "Le réseau mobile ne sera pas disponible avant le redémarrage avec une carte SIM valide insérée." + + + + "Terminé" - "Carte SIM ajoutée." + + "Redémarrez votre appareil pour accéder au réseau mobile." "Redémarrer" "Activer le service cellulaire" @@ -1675,7 +1697,8 @@ "La carte SIM est maintenant désactivée. Saisissez le code PUK pour continuer. Contactez votre opérateur pour en savoir plus." "Saisir le NIP souhaité" "Confirmer le NIP souhaité" - "Déblocage de la carte SIM en cours…" + + "NIP erroné." "Saisissez un NIP comprenant entre quatre et huit chiffres" "Le code PUK doit contenir 8 chiffres." @@ -1732,7 +1755,8 @@ "Désactiver le raccourci" "Utiliser le raccourci" "Inversion des couleurs" - "Correction des couleurs" + + "Mode Une main" "Très sombre" "Touches de volume maintenues enfoncées. %1$s activé." @@ -2321,4 +2345,12 @@ "Impossible d\'afficher des incrustations d\'image pendant une diffusion en continu" "Paramètre système par défaut" "CARTE %d" + "Autorisation du profil de la montre de l\'application compagnon pour gérer les montres" + "Autorise une application compagnon à gérer les montres." + "Surveiller la présence d\'un appareil compagnon" + "Autorise une application compagnon à surveiller la présence d\'un appareil compagnon lorsque les appareils sont à proximité ou éloignés." + "Transmettre les messages des applications compagnons" + "Autorise une application compagnon à transmettre des messages à d\'autres appareils." + "Lancer les services d\'avant-plan à partir de l\'arrière-plan" + "Permet à une application compagnon en arrière-plan de lancer des services d\'avant-plan." diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml index 0e4bb4c75fce..0e76f98c7402 100644 --- a/core/res/res/values-fr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Les codes PIN saisis ne correspondent pas." "Le code PIN doit compter de 4 à 8 chiffres." "Saisissez un code PUK comportant au moins huit chiffres." - "Votre carte SIM est verrouillée par clé PUK. Saisissez la clé PUK pour la déverrouiller." - "Saisissez la clé PUK2 pour débloquer la carte SIM." + + + + "Échec de l\'opération. Veuillez activer le verrouillage de la carte SIM/RUIM." Il vous reste %d tentative avant que votre carte SIM ne soit verrouillée. @@ -391,6 +393,10 @@ "Cette application peut s\'exécuter en arrière-plan, ce qui risque d\'épuiser la batterie plus rapidement." "consommer des données en arrière-plan" "Cette application peut utiliser des données en arrière-plan, ce qui risque d\'augmenter la consommation des données." + "Programmer des actions à une heure précise" + "Cette appli peut programmer le déclenchement de \"Travail\" au moment voulu. Cela signifie aussi qu\'elle peut s\'exécuter lorsque vous n\'utilisez pas activement l\'appareil." + "Programmer des alarmes ou des rappels d\'événements" + "Cette appli peut programmer des actions, comme des alarmes et des rappels, pour vous envoyer des notifications au moment voulu." "exécuter l\'application en continu" "Permet à l\'application de rendre certains de ces composants persistants dans la mémoire. Cette autorisation peut limiter la mémoire disponible pour d\'autres applications et ralentir la tablette." "Permet à l\'application de rendre certains de ses composants persistants dans la mémoire. Cette autorisation peut limiter la mémoire disponible pour d\'autres applications et ralentir votre appareil Android TV." @@ -419,6 +425,8 @@ "Autorise l\'appli à utiliser les services de premier plan avec le type \"remoteMessaging\"" "exécuter un service de premier plan avec le type \"systemExempted\"" "Autorise l\'appli à utiliser les services de premier plan avec le type \"systemExempted\"" + "exécuter un service de premier plan avec le type \"fileManagement\"" + "Autorise l\'appli à utiliser les services de premier plan avec le type \"fileManagement\"" "exécuter un service de premier plan avec le type \"specialUse\"" "Autorise l\'appli à utiliser les services de premier plan avec le type \"specialUse\"" "évaluer l\'espace de stockage de l\'application" @@ -956,14 +964,22 @@ "Veuillez réessayer." "Déverr. pour autres fonctionnalités et données" "Nombre maximal de tentatives de déverrouillage par reconnaissance faciale atteint" - "Pas de carte SIM" - "Aucune carte SIM n\'est insérée dans la tablette." - "Aucune carte SIM n\'est installée dans votre appareil Android TV." - "Aucune carte SIM n\'est insérée dans le téléphone." - "Insérez une carte SIM." - "Carte SIM absente ou illisible. Insérez une carte SIM." - "Carte SIM inutilisable." - "Votre carte SIM a été définitivement désactivée.\n Veuillez contacter votre opérateur de téléphonie mobile pour en obtenir une autre." + + + + + + + + + + + + + + + + "Piste précédente" "Piste suivante" "Interrompre" @@ -973,10 +989,13 @@ "Avance rapide" "Appels d\'urgence uniquement" "Réseau verrouillé" - "La carte SIM est verrouillée par clé PUK." + + "Veuillez consulter le guide de l\'utilisateur ou contacter le service client." - "La carte SIM est verrouillée." - "Déblocage de la carte SIM..." + + + + "Vous avez dessiné un schéma de déverrouillage incorrect à %1$d reprises.\n\nVeuillez réessayer dans %2$d secondes." "Vous avez saisi un mot de passe incorrect %1$d fois. \n\nVeuillez réessayer dans %2$d secondes." "Vous avez saisi un code PIN incorrect %1$d fois. \n\nVeuillez réessayer dans %2$d secondes." @@ -1193,8 +1212,8 @@ "Annuler" "Attention" "Chargement…" - "OUI" - "NON" + "ACTIVÉ" + "DÉSACTIVÉ" "activé" "désactivé" "sélectionné" @@ -1360,10 +1379,13 @@ "Pour modifier : Paramètres > Applications" "Toujours autoriser" "Ne jamais autoriser" - "Carte SIM retirée" - "Le réseau mobile ne sera pas disponible avant le redémarrage avec une carte SIM valide insérée." + + + + "OK" - "Carte SIM ajoutée." + + "Redémarrez votre appareil pour accéder au réseau mobile." "Redémarrer" "Activer le service de données mobiles" @@ -1675,7 +1697,8 @@ "La carte SIM est maintenant désactivée. Saisissez le code PUK pour continuer. Contactez votre opérateur pour en savoir plus." "Saisir le code PIN souhaité" "Confirmer le code PIN souhaité" - "Déblocage de la carte SIM en cours…" + + "Le code PIN est erroné." "Veuillez saisir un code PIN comprenant entre quatre et huit chiffres." "La clé PUK doit contenir 8 chiffres." @@ -1732,7 +1755,8 @@ "Désactiver le raccourci" "Utiliser le raccourci" "Inversion des couleurs" - "Correction des couleurs" + + "Mode une main" "Encore moins lumineux" "Touches de volume appuyées de manière prolongée. Service %1$s activé." @@ -2321,4 +2345,12 @@ "Impossible d\'afficher Picture-in-picture pendant le streaming" "Paramètre système par défaut" "CARTE %d" + "Autorisation du profil de la montre associée pour gérer des montres" + "Autorise une application associée à gérer des montres." + "Constater la présence d\'appareils associés" + "Autorise une application associée à constater la présence d\'appareils associés lorsqu\'ils sont à proximité ou éloignés." + "Transmettre des messages associés" + "Autorise une application associée à transmettre des messages associés à d\'autres appareils." + "Lancer des services de premier plan à partir de l\'arrière-plan" + "Autorise une application associée à lancer des services de premier plan à partir de l\'arrière-plan." diff --git a/core/res/res/values-gl/strings.xml b/core/res/res/values-gl/strings.xml index 31da9fae668f..7aeeea064d2c 100644 --- a/core/res/res/values-gl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gl/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Os PIN que escribiches non coinciden." "Escribe un PIN que teña entre 4 e 8 números." "Escribe un PUK que teña 8 números ou máis." - "A tarxeta SIM está bloqueada con código PUK. Escribe o código PUK para desbloqueala." - "Escribe o código PUK2 para desbloquear a tarxeta SIM." + + + + "Non é correcto. Activa o bloqueo da SIM/RUIM." Quédanche %d intentos antes de que se bloquee a SIM. @@ -390,6 +392,10 @@ "Esta aplicación pode executarse en segundo plano. Por este motivo, quizais se esgote antes a batería." "usar datos en segundo plano" "Esta aplicación pode usar datos en segundo plano. Por este motivo, quizais aumente o uso de datos." + "Planificar accións para que se leven a cabo nun momento determinado" + "Esta aplicación pode planificar o traballo para que se leve a cabo nun momento determinado no futuro. Isto tamén supón que a aplicación poderá executarse cando non esteas usando o dispositivo de forma activa." + "Planificar alarmas ou recordatorios de eventos" + "Esta aplicación pode planificar accións (por exemplo, alarmas ou recordatorios) para enviarche notificacións nun momento determinado no futuro." "facer que a aplicación se execute sempre" "Permite á aplicación converter partes súas como persistentes na memoria. Esta acción pode limitar a cantidade memoria dispoñible para outras aplicacións e reducir a velocidade de funcionamento da tableta." "Permite que a aplicación faga que algunhas das súas partes se manteñan na memoria. Esta acción pode limitar a cantidade de memoria dispoñible para outras aplicacións e reducir a velocidade de funcionamento do dispositivo Android TV." @@ -418,6 +424,8 @@ "Permite que a aplicación faga uso de servizos en primeiro plano co tipo \"remoteMessaging\"" "executar servizo en primeiro plano co tipo \"systemExempted\"" "Permite que a aplicación faga uso de servizos en primeiro plano co tipo \"systemExempted\"" + "executar servizo en primeiro plano co tipo \"fileManagement\"" + "Permite que a aplicación faga uso de servizos en primeiro plano co tipo \"fileManagement\"" "executar servizo en primeiro plano co tipo \"specialUse\"" "Permite que a aplicación faga uso de servizos en primeiro plano co tipo \"specialUse\"" "medir o espazo de almacenamento da aplicación" @@ -955,14 +963,22 @@ "Téntao de novo" "Desbloquea para gozar todas as funcións e datos" "Superouse o número máximo de intentos de desbloqueo facial" - "Non hai ningunha tarxeta SIM" - "Non hai ningunha tarxeta SIM na tableta." - "Non hai ningunha tarxeta SIM no dispositivo Android TV." - "Non hai ningunha tarxeta SIM no teléfono." - "Insire unha tarxeta SIM." - "Falta a tarxeta SIM ou non se pode ler. Insire unha tarxeta SIM." - "Tarxeta SIM inutilizable" - "A túa tarxeta SIM desactivouse permanentemente.\n Ponte en contacto co teu provedor de servizos sen fíos para conseguir outra tarxeta SIM." + + + + + + + + + + + + + + + + "Pista anterior" "Seguinte pista" "Pausar" @@ -972,10 +988,13 @@ "Avance rápido" "Só chamadas de emerxencia" "Bloqueada pola rede" - "A tarxeta SIM está bloqueada con código PUK." + + "Consulta a guía para usuarios ou ponte en contacto co servizo de asistencia ao cliente." - "A tarxeta SIM está bloqueada." - "Desbloqueando tarxeta SIM…" + + + + "Debuxaches incorrectamente o padrón de desbloqueo %1$d veces. \n\nTéntao de novo en %2$d segundos." "Introduciches o contrasinal incorrectamente %1$d veces. \n\nTéntao de novo en %2$d segundos." "Introduciches o PIN incorrectamente %1$d veces. \n\nTéntao de novo en %2$d segundos." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Mudar en Configuración > Aplicacións" "Permitir sempre" "Non permitir nunca" - "Extraeuse a tarxeta SIM" - "A rede móbil non estará dispoñible ata que reinicies o dispositivo cunha tarxeta SIM válida inserida." + + + + "Feito" - "Engadiuse unha tarxeta SIM" + + "Reinicia o dispositivo para acceder á rede móbil." "Reiniciar" "Activar o servizo móbil" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "Agora a tarxeta SIM está desactivada. Introduce o código PUK para continuar. Ponte en contacto co operador para obter información detallada." "Introduce o código PIN desexado" "Confirma o código PIN desexado" - "Desbloqueando tarxeta SIM…" + + "Código PIN incorrecto" "Escribe un PIN que teña entre 4 e 8 números." "O código PUK debe ter 8 números." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Desactivar atallo" "Utilizar atallo" "Inversión de cor" - "Corrección de cor" + + "Modo dunha soa man" "Atenuación extra" "Teclas de volume premidas. Activouse o servizo %1$s." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Non se pode ver un vídeo en pantalla superposta mentres se reproduce en tempo real" "Opción predeterminada do sistema" "TARXETA %d" + "Permiso de perfil de Companion Watch para xestionar reloxos" + "Permite que unha aplicación complementaria xestione reloxos." + "Detectar presenza de dispositivos complementarios" + "Permite que unha aplicación complementaria detecte a presenza de dispositivos complementarios cando estes estean situados preto ou lonxe." + "Enviar mensaxes complementarias" + "Permite que unha aplicación complementaria envíe mensaxes complementarias a outros dispositivos." + "Desde un segundo plano iniciar servizos en primeiro plano" + "Permite que nun segundo plano unha aplicación complementaria inicie servizos en primeiro plano." diff --git a/core/res/res/values-gu/strings.xml b/core/res/res/values-gu/strings.xml index 8351fbc89230..de3f8ae17590 100644 --- a/core/res/res/values-gu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gu/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "તમે લખેલ પિન મેળ ખાતો નથી." "એક પિન લખો જે 4 થી 8 સંખ્યાનો છે." "એક PUK લખો કે જે 8 અંક કે તેથી લાંબો હોય." - "તમારો સિમ કાર્ડ, PUK-લૉક કરેલ છે. તેને અનલૉક કરવા માટે PUK કોડ લખો." - "સિમ કાર્ડને અનાવરોધિત કરવા માટે PUK2 લખો." + + + + "અસફળ, સિમ/RUIM લૉક સક્ષમ કરો." સિમ લૉક થાય તે પહેલાં તમારી પાસે %d પ્રયત્ન બાકી છે. @@ -390,6 +392,10 @@ "આ ઍપ્લિકેશન પૃષ્ઠભૂમિમાં ચાલી શકે છે. આનાથી બૅટરી ઝડપથી ખાલી થઈ શકે છે." "પ઼ષ્ઠભૂમિમાં ડેટા વાપરો" "આ ઍપ્લિકેશન પૃષ્ઠભૂમિમાં ડેટા વાપરી શકે છે. આનાથી ડેટાનો વપરાશ વધી શકે છે." + "ચોક્કસ સમય નિયત કરેલી ક્રિયાઓ શેડ્યૂલ કરો" + "આ ઍપ ભવિષ્યમાં ઇચ્છિત સમયે કાર્ય થવાનું શેડ્યૂલ કરી શકે છે. આનો અર્થ એમ પણ થાય છે કે જ્યારે તમે ડિવાઇસનો ઉપયોગ ન કરતા હો, ત્યારે પણ ઍપ ચાલી શકે છે." + "અલાર્મ અથવા ઇવેન્ટના રિમાઇન્ડર શેડ્યૂલ કરો" + "આ ઍપ અલાર્મ અને રિમાઇન્ડર જેવી ક્રિયાઓ વિશે તમને નોટિફિકેશન આપવા માટે ભવિષ્યમાં ઇચ્છિત સમયે નોટિફિકેશન મોકલી શકે છે." "એપ્લિકેશનને હંમેશા શરૂ રાખો" "એપ્લિકેશનને મેમરીમાં પોતાના ભાગ સતત બનાવવાની મંજૂરી આપે છે. આ ટેબ્લેટને ધીમું કરીને અન્ય ઍપ્લિકેશનો પર ઉપલબ્ધ મેમરીને સીમિત કરી શકે છે." "ઍપને મેમરીમાં પોતાના ભાગ સતત બનાવવાની મંજૂરી આપે છે. આ તમારા Android TV ડિવાઇસને ધીમું કરીને અન્ય ઍપ પર ઉપલબ્ધ મેમરીને સીમિત કરી શકે છે." @@ -418,6 +424,8 @@ "ઍપને \"remoteMessaging\" પ્રકારની પરવાનગી વડે ફૉરગ્રાઉન્ડ સેવાઓનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપે છે" "\"systemExempted\" પ્રકારની પરવાનગી વડે ફૉરગ્રાઉન્ડ સેવા ચલાવો" "ઍપને \"systemExempted\" પ્રકારની પરવાનગી વડે ફૉરગ્રાઉન્ડ સેવાઓનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપે છે" + "\"fileManagement\" પ્રકારની પરવાનગી વડે ફૉરગ્રાઉન્ડ સેવા ચલાવો" + "ઍપને \"fileManagement\" પ્રકારની પરવાનગી વડે ફૉરગ્રાઉન્ડ સેવાઓનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપે છે" "\"specialUse\" પ્રકારની પરવાનગી વડે ફૉરગ્રાઉન્ડ સેવા ચલાવો" "ઍપને \"specialUse\" પ્રકારની પરવાનગી વડે ફૉરગ્રાઉન્ડ સેવાઓનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપે છે" "ઍપ્લિકેશન સંગ્રહ સ્થાન માપો" @@ -955,14 +963,22 @@ "ફરી પ્રયાસ કરો" "તમામ સુવિધાઓ અને ડેટા માટે અનલૉક કરો" "મહત્તમ ફેસ અનલૉક પ્રયાસો ઓળંગાયા" - "કોઈ સિમ કાર્ડ નથી" - "ટૅબ્લેટમાં સિમ કાર્ડ નથી." - "તમારા Android TV ડિવાઇસમાં કોઈ સિમ કાર્ડ નથી." - "ફોનમાં સિમ કાર્ડ નથી." - "એક સિમ કાર્ડ દાખલ કરો." - "સિમ કાર્ડ ખૂટે છે અથવા વાંચન યોગ્ય નથી. સિમ કાર્ડ દાખલ કરો." - "બિનઉપયોગી સિમ કાર્ડ." - "તમારો સિમ કાર્ડ કાયમી રૂપે અક્ષમ કરવામાં આવ્યો છે.\n બીજા સિમ કાર્ડ માટે તમારા વાયરલેસ સેવા પ્રદાતાનો સંપર્ક કરો." + + + + + + + + + + + + + + + + "પહેલાનો ટ્રૅક" "આગલો ટ્રૅક" "થોભો" @@ -972,10 +988,13 @@ "ઝડપી ફોરવર્ડ કરો" "ફક્ત ઇમર્જન્સી કૉલ" "નેટવર્ક લૉક થયું" - "સિમ કાર્ડ, PUK-લૉક કરેલ છે." + + "વપરાશકર્તા માર્ગદર્શિકા જુઓ અથવા ગ્રાહક સંભાળનો સંપર્ક કરો." - "સિમ કાર્ડ લૉક કરેલ છે." - "સિમ કાર્ડ અનલૉક કરી રહ્યાં છીએ…" + + + + "તમે %1$d વખત ખોટી રીતે તમારી અનલૉક પૅટર્ન દોરી. \n\n%2$d સેકન્ડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો." "તમે %1$d વખત ખોટી રીતે તમારો પાસવર્ડ લખ્યો છે. \n\n%2$d સેકંડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો." "તમે %1$d વખત ખોટી રીતે તમારો પિન લખ્યો છે. \n\n%2$d સેકન્ડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "તમે પછીથી આને સેટિંગ > ઍપમાં બદલી શકો છો" "હંમેશા મંજૂરી આપો" "ક્યારેય મંજૂરી આપશો નહીં" - "સિમ કાર્ડ કાઢી નાખ્યો" - "એક માન્ય સિમ કાર્ડ દાખલ કરીને તમે પુનઃપ્રારંભ ન કરો ત્યાં સુધી મોબાઇલ નેટવર્ક અનુપલબ્ધ રહેશે." + + + + "થઈ ગયું" - "સિમ કાર્ડ ઉમેર્યો" + + "મોબાઇલ નેટવર્કને ઍક્સેસ કરવા માટે તમારા ઉપકરણને પુનઃપ્રારંભ કરો." "રિસ્ટાર્ટ કરો" "મોબાઇલ સેવાને સક્રિય કરો" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "સિમ હવે અક્ષમ છે. ચાલુ રાખવા માટે PUK કોડ દાખલ કરો. વિગતો માટે કેરીઅરનો સંપર્ક કરો." "જોઈતો પિન કોડ દાખલ કરો" "જોઈતા પિન કોડની પુષ્ટિ કરો" - "સિમ કાર્ડ અનલૉક કરી રહ્યાં છીએ…" + + "ખોટો પિન કોડ." "એક પિન લખો જે 4 થી 8 સંખ્યાનો છે." "PUK કોડ 8 નંબર્સનો હોવો જોઈએ." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "શૉર્ટકટ બંધ કરો" "શૉર્ટકટનો ઉપયોગ કરો" "વિપરીત રંગમાં બદલવું" - "રંગ સુધારણા" + + "એક-હાથે વાપરો મોડ" "એક્સ્ટ્રા ડિમ" "વૉલ્યૂમ કી દબાવી રાખો. %1$s ચાલુ કરી." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "સ્ટ્રીમ કરતી વખતે ચિત્ર-માં-ચિત્ર જોઈ શકતા નથી" "સિસ્ટમ ડિફૉલ્ટ" "કાર્ડ %d" + "વૉચ મેનેજ કરવા માટે સાથી વૉચ પ્રોફાઇલની પરવાનગી" + "વૉચ મેનેજ કરવા માટે સાથી ઍપને મંજૂરી આપે છે." + "સાથી ડિવાઇસની હાજરીનું અવલોકન કરો" + "સાથી ડિવાઇસ નજીકમાં અથવા દૂર હોય ત્યારે તેમની હાજરીનું અવલોકન કરવા માટે સાથી ઍપને મંજૂરી આપે છે." + "સાથી મેસેજ ડિલિવર કરો" + "અન્ય ડિવાઇસ પર સાથી મેસેજ ડિલિવર કરવા માટે સાથી ઍપને મંજૂરી આપે છે." + "બૅકગ્રાઉન્ડમાંથી ફૉરગ્રાઉન્ડ સેવાઓ શરૂ કરો" + "સાથી ઍપને બૅકગ્રાઉન્ડમાંથી ફૉરગ્રાઉન્ડ સેવાઓ શરૂ કરવાની મંજૂરી આપે છે." diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml index 5bc7273b50b8..31518e9fac4c 100644 --- a/core/res/res/values-hi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "आपने जो पिन लिखे हैं उसका मिलान नहीं होता." "कोई ऐसा पिन लिखें, जिसमें 4 से 8 अंक हों." "ऐसा PUK लिखें जो 8 अंकों या ज़्यादा का हो." - "आपका सिम कार्ड PUK लॉक किया गया है. इसे अनलॉक करने के लिए PUK कोड लिखें." - "सिम कार्ड अनब्‍लॉक करने के लिए PUK2 लिखें." + + + + "नहीं हो सका, सिम//RUIM लॉक चालू करें." सिम के लॉक हो जाने से पहले आपके पास %d प्रयास शेष हैं. @@ -390,6 +392,10 @@ "यह ऐप बैकग्राउंड में चल सकता है. इसके कारण बैटरी तेज़ी से खत्म हो सकती है." "बैकग्राउंड में डेटा का उपयोग करता है" "यह ऐप बैकग्राउंड में डेटा का उपयोग कर सकता है. इससे डेटा का उपयोग बढ़ सकता है." + "किसी खास समय पर कार्रवाइयों को पूरा करने के लिए शेड्यूल करने की अनुमति दें" + "यह ऐप्लिकेशन, काम को किसी आने वाले किसी खास समय पर पूरा होने के लिए शेड्यूल कर सकता है. इसका मलतब यह भी है कि यह ऐप्लिकेशन तब काम करना शुरू कर सकता है, जब डिवाइस का इस्तेमाल न किया जा रहा हो." + "अलार्म या इवेंट रिमाइंडर को शेड्यूल करने की अनुमति दें" + "यह ऐप्लिकेशन अलार्म और रिमाइंडर जैसी कार्रवाइयों को शेड्यूल कर सकता है, ताकि आपको आने वाले किसी खास समय पर इनकी सूचना दी जा सके." "ऐप्स को हमेशा चलने वाला बनाएं" "ऐप्स को मेमोरी में स्‍वयं के कुछ हिस्सों को लगातार बनाने की अनुमति देता है. यह अन्‍य ऐप्स के लिए उपलब्‍ध स्‍मृति को सीमित कर टैबलेट को धीमा कर सकता है." "यह ऐप्लिकेशन को डिवाइस की मेमोरी का कुछ हिस्सा लगातार इस्तेमाल करने की अनुमति देता है. इससे दूसरे ऐप्लिकेशन के लिए उपलब्ध मेमोरी सीमित हो सकती है और आपके Android TV डिवाइस की परफ़ॉर्मेंस पर असर पड़ सकता है." @@ -418,6 +424,8 @@ "इससे ऐप्लिकेशन, \"remoteMessaging\" टाइप वाली फ़ोरग्राउंड सेवाओं का इस्तेमाल कर पाता है" "\"systemExempted\" टाइप वाली फ़ोरग्राउंड सेवा को चलाने की अनुमति दें" "इससे ऐप्लिकेशन, \"systemExempted\" टाइप वाली फ़ोरग्राउंड सेवाओं का इस्तेमाल कर पाता है" + "\"fileManagement\" टाइप वाली फ़ोरग्राउंड सेवा को चलाने की अनुमति दें" + "इससे ऐप्लिकेशन को \"fileManagement\" टाइप वाली फ़ोरग्राउंड सेवाओं का इस्तेमाल करने की अनुमति मिलती है" "\"specialUse\" टाइप वाली फ़ोरग्राउंड सेवा को चलाने की अनुमति दें" "इससे ऐप्लिकेशन, \"specialUse\" टाइप वाली फ़ोरग्राउंड सेवाओं का इस्तेमाल कर पाता है" "पता करें कि ऐप मेमोरी में कितनी जगह है" @@ -955,14 +963,22 @@ "फिर से कोशिश करें" "सभी सुविधाओं और डेटा के लिए अनलॉक करें" "मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक करने की तय सीमा खत्म हो गई" - "कोई सिम कार्ड नहीं है" - "टैबलेट में कोई सिम कार्ड नहीं है." - "आपके Android TV डिवाइस में कोई सिम कार्ड नहीं है." - "फ़ोन में कोई सिम कार्ड नहीं है." - "कोई सिमकार्ड डालें." - "सिम कार्ड गुम है या पढ़ने योग्‍य नहीं है. कोई सिम कार्ड डालें." - "अनुपयोगी सिम कार्ड." - "आपका सिम कार्ड हमेशा के लिए बंद कर दिया गया है.\n दूसरे सिम कार्ड के लिए अपने वायरलेस सेवा देने वाले से संपर्क करें." + + + + + + + + + + + + + + + + "पिछला ट्रैक" "अगला ट्रैक" "रोकें" @@ -972,10 +988,13 @@ "फ़ास्ट फ़ॉरवर्ड" "सिर्फ़ आपातकालीन कॉल" "नेटवर्क लॉक किया गया" - "सिम कार्ड PUK-लॉक किया हुआ है." + + "कृपया उपयोग के लिए गाइड देखें या ग्राहक सहायता से संपर्क करें." - "सिम कार्ड लॉक किया गया है." - "सिम कार्ड अनलॉक कर रहा है…" + + + + "आपने अपना अनलॉक आकार %1$d बार गलत बनाया है. \n\n %2$d सेकंड में फिर से प्रयास करें." "आपने अपना पासवर्ड %1$d बार गलत तरीके से लिखा है. \n\n%2$d सेकंड में फिर से प्रयास करें." "आपने अपना पिन %1$d बार गलत तरीके से लिखा है. \n\n%2$d सेकंड में फिर से प्रयास करें." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "आप इसे बाद में सेटिंग > ऐप्स में बदल सकते हैं" "हमेशा अनुमति दें" "कभी भी अनुमति न दें" - "सिमकार्ड निकाला गया" - "मान्‍य सि‍म कार्ड डालकर फिर से प्रारंभ करने तक मोबाइल नेटवर्क अनुपलब्‍ध रहेगा." + + + + "हो गया" - "सिम कार्ड जोड़ा गया" + + "मोबाइल नेटवर्क की पहुंच पाने लिए अपना डिवाइस फिर से चालू करें." "फिर से शुरू करें" "माेबाइल सेवा चालू करें" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "सिम अब अक्षम हो गई है. जारी रखने के लिए PUK कोड डालें. विवरण के लिए कैरियर से संपर्क करें." "इच्छित पिन कोड डालें" "पिन कोड की पुष्टि करें" - "सिम कार्ड अनलॉक कर रहा है…" + + "गलत PIN कोड." "ऐसा PIN लिखें, जो 4 से 8 अंकों का हो." "PUK कोड 8 अंकों का होना चाहिए." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "शॉर्टकट बंद करें" "शॉर्टकट का उपयोग करें" "रंग बदलने की सुविधा" - "रंग में सुधार करने की सुविधा" + + "वन-हैंडेड मोड" "स्क्रीन की रोशनी को सामान्य लेवल से और कम करने की सुविधा" "आवाज़ कम-ज़्यादा करने वाले दोनों बटन दबाकर रखें. %1$s को चालू कर दिया गया." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "स्ट्रीमिंग करते समय, \'पिक्चर में पिक्चर\' सुविधा इस्तेमाल नहीं की जा सकती" "सिस्टम डिफ़ॉल्ट" "कार्ड %d" + "स्मार्टवॉच मैनेज करने के लिए, स्मार्टवॉच के साथ काम करने वाले साथी ऐप्लिकेशन पर प्रोफ़ाइल से जुड़ी अनुमति" + "इससे साथी ऐप्लिकेशन को स्मार्टवॉच मैनेज की अनुमति मिलती है." + "स्मार्टवॉच के साथ जुड़े डिवाइस के मौजूद होने की जानकारी का पता लगाने की अनुमति दें" + "इससे साथी ऐप्लिकेशन को स्मार्टवॉच से जुड़े डिवाइस के आस-पास या दूर होने का पता लगाने की अनुमति मिलती है." + "साथी ऐप्लिकेशन के मैसेज डिलीवर करने की अनुमति दें" + "इससे साथी ऐप्लिकेशन को अन्य डिवाइसों पर, साथी ऐप्लिकेशन के मैसेज डिलीवर करने की अनुमति मिलती है." + "बैकग्राउंड में फ़ोरग्राउंड सेवाएं चलाने की अनुमति दें" + "इससे साथी ऐप्लिकेशन को बैकग्राउंड में फ़ोरग्राउंड सेवाएं चलाने की अनुमति मिलती है." diff --git a/core/res/res/values-hr/strings.xml b/core/res/res/values-hr/strings.xml index 6d6d5fe7ace4..e057dd325985 100644 --- a/core/res/res/values-hr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hr/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "PIN-ovi koje ste unijeli međusobno se ne podudaraju." "Unesite PIN koji ima od 4 do 8 brojeva." "Upišite PUK koji se sastoji od barem 8 brojeva." - "Vaša je SIM kartica zaključana PUK-om. Unesite PUK kôd da biste je otključali." - "Unesite PUK2 da biste odblokirali SIM karticu." + + + + "Neuspješno; omogući zaključavanje SIM/RUIM." Imate još %d pokušaj prije zaključavanja SIM kartice. @@ -391,6 +393,10 @@ "Aplikacija se može izvoditi u pozadini. To može brže trošiti bateriju." "upotrebljavati podatke u pozadini" "Aplikacija može upotrebljavati podatke u pozadini. To može povećati potrošnju podataka." + "Zakaži precizno tempirane radnje" + "Ova aplikacija može zakazati izvršavanje zadatka u željeno vrijeme u budućnosti. To znači da se može izvršavati i kad ne koristite uređaj aktivno." + "Zakaži alarme ili podsjetnike na događaje" + "Ova aplikacija može zakazati radnje kao što su alarmi i podsjetnici kako biste dobili obavijest u željeno vrijeme u budućnosti." "trajni rad aplikacije" "Aplikaciji omogućuje trajnu prisutnost nekih njenih dijelova u memoriji. To može ograničiti dostupnost memorije drugim aplikacijama i usporiti tabletno računalo." "Aplikaciji omogućuje trajnu prisutnost nekih njenih dijelova u memoriji. To može ograničiti dostupnost memorije drugim aplikacijama i usporiti Android TV uređaj." @@ -419,6 +425,8 @@ "Omogućuje aplikaciji da iskoristi usluge u prednjem planu s vrstom \"udaljena razmjena poruka\"" "pokretanje usluge u prednjem planu s vrstom \"sustav je izuzeo\"" "Omogućuje aplikaciji da iskoristi usluge u prednjem planu s vrstom \"izuzeo sustav\"" + "pokreni uslugu u prednjem planu s vrstom fileManagement" + "Aplikaciji omogućuje da iskoristi usluge u prednjem planu s vrstom fileManagement" "pokretanje usluge u prednjem planu s vrstom \"posebna upotreba\"" "Omogućuje aplikaciji da iskoristi usluge u prednjem planu s vrstom \"posebna upotreba\"" "mjerenje prostora za pohranu aplikacije" @@ -956,14 +964,22 @@ "Pokušajte ponovo" "Otključajte za sve značajke i podatke" "Premašen je maksimalni broj pokušaja otključavanja licem" - "Nema SIM kartice" - "U tabletnom uređaju nema SIM kartice." - "Na Android TV uređaju nema SIM kartice." - "U telefonu nema SIM kartice." - "Umetnite SIM karticu." - "SIM kartica nedostaje ili nije čitljiva. Umetnite SIM karticu." - "Neupotrebljiva SIM kartica." - "Vaša SIM kartica trajno je onemogućena.\n Obratite se svom pružatelju bežičnih usluga da biste dobili drugu SIM karticu." + + + + + + + + + + + + + + + + "Prethodna pjesma" "Sljedeća pjesma" "Pauziraj" @@ -973,10 +989,13 @@ "Brzo unaprijed" "Samo hitni pozivi" "Mreža je zaključana" - "SIM kartica je zaključana PUK-om." + + "Pogledajte korisnički priručnik ili kontaktirajte korisničku službu." - "SIM kartica je zaključana." - "Otključavanje SIM kartice…" + + + + "Netočno ste iscrtali uzorak za otključavanje %1$d puta. \n\nPokušajte ponovo za %2$d s." "Netočno ste napisali zaporku %1$d puta. \n\nPokušajte ponovo za %2$d s." "Netočno ste napisali PIN %1$d puta. \n\nPokušajte ponovo za %2$d s." @@ -1360,10 +1379,13 @@ "Kasnije to možete promijeniti u odjeljku Postavke > Aplikacije" "Dopusti uvijek" "Ne dopuštaj nikada" - "SIM kartica uklonjena" - "Mobilna mreža bit će nedostupna do ponovnog pokretanja s umetnutom važećom SIM karticom." + + + + "Gotovo" - "SIM kartica dodana" + + "Za pristup mobilnoj mreži ponovo pokrenite uređaj." "Ponovno pokreni" "Aktivirajte mobilnu uslugu" @@ -1675,7 +1697,8 @@ "SIM je sad onemogućen. Unesite PUK kôd da biste nastavili. Kontaktirajte operatera za pojedinosti." "Upišite željeni PIN kôd" "Potvrdite željeni PIN kôd" - "Otključavanje SIM kartice…" + + "Netočan PIN kôd." "Unesite PIN koji ima od 4 do 8 brojeva." "PUK kôd mora se sastojati od 8 brojeva." @@ -1732,7 +1755,8 @@ "Isključi prečac" "Upotrijebi prečac" "Inverzija boja" - "Korekcija boja" + + "Način rada jednom rukom" "Još tamnije" "Držali ste tipke za glasnoću. Uključila se usluga %1$s." @@ -2321,4 +2345,12 @@ "Slika u slici ne može se prikazivati tijekom streaminga" "Zadane postavke sustava" "KARTICA %d" + "Dopuštenje profila popratne aplikacije sata za upravljanje satovima" + "Popratnoj aplikaciji omogućuje upravljanje satovima." + "Prati prisutnost popratnih uređaja" + "Popratnoj aplikaciji omogućuje praćenje prisutnosti popratnih uređaja kad su uređaji u blizini ili daleko." + "Dostavi popratne poruke" + "Popratnoj aplikaciji omogućuje isporuku popratnih poruka drugim uređajima." + "Pokreni usluge u prednjem planu iz pozadine" + "Popratnoj aplikaciji omogućuje da iz pozadine pokrene usluge u prednjem planu." diff --git a/core/res/res/values-hu/strings.xml b/core/res/res/values-hu/strings.xml index 05953f0b98df..1d9da72d40d4 100644 --- a/core/res/res/values-hu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hu/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "A beírt PIN kódok nem egyeznek." "Írjon be egy 4-8 számjegyű PIN kódot." "8 számjegyű vagy hosszabb PUK kódot írjon be." - "A SIM kártya le van zárva a PUK kóddal. A feloldáshoz adja meg a PUK kódot." - "A SIM kártya feloldásához adja meg a PUK2 kódot." + + + + "Sikertelen, engedélyezze a SIM-/RUIM-zárolást." Még %d próbálkozása van a SIM kártya zárolásáig. @@ -390,6 +392,10 @@ "Ez az alkalmazás futhat a háttérben. Ez gyorsabban merítheti az akkumulátort." "adathasználat a háttérben" "Ez az alkalmazás használhat adatkapcsolatot a háttérben. Ez növelheti az adathasználatot." + "Pontosan időzített műveletek ütemezése" + "Ez az alkalmazás lehetővé teszi a munkák valamilyen kívánt jövőbeli időpontban történő ütemezést. Ez azt is jelenti, hogy az alkalmazás akkor is futhat, ha Ön nem használja aktívan az eszközt." + "Riasztások vagy eseményemlékeztetők ütemezése" + "Ez az alkalmazás olyan műveleteket (például riasztásokat és emlékeztetőket) ütemezhet, melyek a kívánt jövőbeli időpontban értesítik Önt." "az alkalmazás állandó futtatása" "Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy egyes részeit állandó jelleggel eltárolja a memóriában. Ez korlátozhatja a többi alkalmazás számára rendelkezésre álló memóriát, és lelassíthatja a táblagépet." "Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy egyes saját részeit maradandóan eltárolja a memóriában. Ez korlátozhatja a többi alkalmazás számára rendelkezésre álló memóriát, és lelassíthatja az Android TV eszközt." @@ -418,6 +424,8 @@ "Engedélyezi az alkalmazásnak az előtérben lévő szolgáltatások használatát a következő típussal: „remoteMessaging”" "előtérben lévő szolgáltatás futtatása a következő típussal: „systemExempted\"" "Engedélyezi az alkalmazásnak az előtérben lévő szolgáltatások használatát a következő típussal: „systemExempted”" + "előtérben lévő szolgáltatás futtatása a következő típussal: „fileManagement\"" + "Lehetővé teszi az alkalmazásnak az előtérben futó szolgáltatások használatát a következő típussal: „fileManagement”" "előtérben lévő szolgáltatás futtatása a következő típussal: „specialUse\"" "Engedélyezi az alkalmazásnak az előtérben lévő szolgáltatások használatát a következő típussal: „specialUse”" "alkalmazás-tárhely felmérése" @@ -955,14 +963,22 @@ "Újra" "Oldja fel a funkciók és adatok eléréséhez" "Elérte az arcalapú feloldási kísérletek maximális számát" - "Nincs SIM-kártya." - "Nincs SIM-kártya a táblagépben." - "Nem található SIM kártya az Android TV eszközben." - "Nincs SIM-kártya a telefonban." - "Helyezzen be egy SIM kártyát." - "A SIM kártya hiányzik vagy nem olvasható. Helyezzen be egy SIM kártyát." - "A SIM kártya nem használható." - "SIM kártyája véglegesen letiltva.\n Forduljon a vezeték nélküli szolgáltatójához másik SIM kártya beszerzése érdekében." + + + + + + + + + + + + + + + + "Előző szám" "Következő szám" "Szünet" @@ -972,10 +988,13 @@ "Előretekerés" "Csak segélyhívások" "A hálózat lezárva" - "A SIM kártya le van zárva a PUK kóddal." + + "Nézze meg a felhasználói útmutatót, vagy vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal." - "A SIM kártya le van zárva." - "SIM kártya feloldása..." + + + + "%1$d alkalommal rosszul rajzolta le feloldási mintát. \n\nKérjük, %2$d másodperc múlva próbálja újra." "Ön helytelenül adta meg a jelszót %1$d alkalommal. \n \n Próbálja újra %2$d másodperc múlva." "Ön %1$d alkalommal helytelenül adta meg PIN kódját. \n \n Próbálja újra %2$d másodperc múlva." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Módosítás: Beállítások > Alkalmazások" "Engedélyezés mindig" "Soha nem engedélyezem" - "SIM kártya eltávolítva" - "A mobilhálózat nem lesz elérhető, amíg újra nem indítja egy érvényes SIM kártya behelyezése után." + + + + "Kész" - "SIM kártya hozzáadva" + + "A mobilhálózathoz eléréséhez indítsa újra az eszközt." "Újraindítás" "Mobilszolgáltatás aktiválása" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "A SIM kártya le van tiltva. A folytatáshoz adja meg a PUK kódot. A részletekért vegye fel a kapcsolatot szolgáltatójával." "Kívánt PIN-kód megadása" "Kívánt PIN-kód megerősítése" - "SIM kártya feloldása..." + + "Helytelen PIN-kód." "4–8 számjegyű PIN kódot írjon be." "A PUK kód 8 karakter hosszú kell, hogy legyen." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Billentyűparancs kikapcsolása" "Billentyűparancs használata" "Színek invertálása" - "Színkorrekció" + + "Egykezes mód" "Extrasötét" "Nyomva tartotta a hangerőgombokat. %1$s bekapcsolva." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Streamelés közben nem lehetséges a kép a képben módban való lejátszás" "Rendszerbeállítás" "KÁRTYA: %d" + "Társóra-profilra vonatkozó engedély az órák kezeléséhez" + "Lehetővé teszi a társalkalmazások számára az órák kezelését." + "Társeszköz jelenlétének megfigyelése" + "Lehetővé teszi a társalkalmazások számára a társeszközök jelenlétének megfigyelését, ha az eszközök a közelben vagy távolabb vannak." + "Társüzenetek megjelenítése" + "Lehetővé teszi a társalkalmazások számára, hogy társüzeneteket küldjenek más eszközökre." + "Előtérben futó szolgáltatások indítása a háttérből" + "Lehetővé teszi a társalkalmazások számára, hogy előtérben futó szolgáltatásokat indítsanak a háttérből." diff --git a/core/res/res/values-hy/strings.xml b/core/res/res/values-hy/strings.xml index 7f8898eee3b5..bf2120a813cd 100644 --- a/core/res/res/values-hy/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hy/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Ձեր մուտքագրած PIN-երը չեն համընկնում:" "Մուտքագրեք PIN, որը 4-ից 8 թիվ է:" "Մուտքագրեք PUK, որն 8 կամ ավել թիվ ունի:" - "Ձեր SIM քարտը PUK-ով կողպված է: Մուտքագրեք PUK կոդը այն ապակողպելու համար:" - "Մուտքագրեք PUK2-ը՝ SIM քարտն արգելահանելու համար:" + + + + "Ձախողվեց: Միացրեք SIM/RUIM կողպումը:" Մնաց %d փորձ, որից հետո SIM քարտն արգելափակվելու է: @@ -390,6 +392,10 @@ "Այս հավելվածը կարող է աշխատել ֆոնային ռեժիմում և ավելի արագ սպառել մարտկոցի լիցքը։" "տվյալներ օգտագործել հետին պլանում" "Այս հավելվածը կարող է տվյալներ օգտագործել հետին պլանում և ավելացնել տվյալների օգտագործման ծավալը։" + "Գործողությունների պլանավորում որոշակի ժամանակի համար" + "Այս սարքը կարող է պլանավորել աշխատանքի կատարումը անհրաժեշտ ժամանակին։ Դա նաև նշանակում է, որ հավելվածը կարող է գործարկվել, երբ դուք չեք օգտագործում սարքը։" + "Զարթուցիչների և միջոցառումների հիշեցումների պլանավորում" + "Այս հավելվածը կպլանավորի գործողություններ, օրինակ՝ զարթուցիչներ կամ հիշեցումներ՝ ծանուցելու ձեզ անհրաժեշտ ժամանակին։" "միշտ աշխատեցնել հավելվածը" "Թույլ է տալիս հավելվածին մնայուն դարձնել իր մասերը հիշողության մեջ: Սա կարող է սահմանափակել այլ հավելվածներին հասանելի հիշողությունը` դանդաղեցնելով պլանշետի աշխատանքը:" "Թույլ է տալիս հավելվածին իր տարրերը մշտապես հիշողության մեջ։ Սա կարող է սահմանափակել այլ հավելվածներին հասանելի հիշողությունը և դանդաղեցնել Android TV սարքի աշխատանքը:" @@ -418,6 +424,8 @@ "Հավելվածին թույլ է տալիս օգտագործել remoteMessaging տեսակով ակտիվ ծառայությունները" "գործարկել systemExempted տեսակով ակտիվ ծառայությունները" "Հավելվածին թույլ է տալիս օգտագործել systemExempted տեսակով ակտիվ ծառայությունները" + "fileManagement տեսակով ակտիվ ծառայությունների գործարկում" + "Թույլատրում է հավելվածին օգտագործել fileManagement տեսակով ակտիվ ծառայությունները" "գործարկել specialUse տեսակով ակտիվ ծառայությունները" "Հավելվածին թույլ է տալիս օգտագործել specialUse տեսակով ակտիվ ծառայությունները" "չափել հավելվածի պահոցի տարածքը" @@ -955,14 +963,22 @@ "Կրկին փորձեք" "Ապակողպեք՝ բոլոր գործառույթներն ու տվյալներն օգտագործելու համար" "Դեմքով ապակողպման փորձերի առավելագույն քանակը գերազանցված են" - "SIM քարտ չկա" - "Գրասալիկում SIM քարտ չկա:" - "Ձեր Android սարքում SIM քարտ չկա։" - "Հեռախոսում SIM քարտ չկա:" - "Մտցրեք SIM քարտը:" - "SIM քարտը բացակայում է կամ չի կարող կարդացվել: Մտցրեք SIM քարտ:" - "Անպիտան SIM քարտ:" - "Ձեր SIM քարտը ընդմիշտ կասեցված է:\n Կապվեք ձեր անլար ծառայությունների մատակարարի հետ մեկ այլ SIM քարտի համար:" + + + + + + + + + + + + + + + + "Նախորդը" "Հաջորդը" "Դադարեցնել" @@ -972,10 +988,13 @@ "Արագ առաջ անցնել" "Միայն շտապ կանչեր" "Ցանցը կողպված է" - "SIM քարտը PUK-ով կողպված է:" + + "Տեսեք Օգտատիրոջ ուղեցույցը կամ դիմեք Բաժանորդների սպասարկման կենտրոն:" - "SIM քարտը կողպված է:" - "SIM քարտը ապակողպվում է…" + + + + "Դուք %1$d անգամ սխալ եք հավաքել ձեր ապակողպման սխեման: \n\nՓորձեք կրկին %2$d վայրկյանից:" "Դուք սխալ եք մուտքագրել ձեր գաղտնաբառը %1$d անգամ: \n\n Փորձեք կրկին %2$d վայրկյանից:" "Դուք %1$d անգամ սխալ եք մուտքագրել ձեր PIN-ը: \n\nՓորձեք կրկին %2$d վայրկյանից:" @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Դուք կարող եք փոխել սա ավելի ուշ Կարգավորումներում  > Ծրագրերում" "Միշտ թույլատրել" "Երբեք չթույլատրել" - "SIM քարտը հեռացված է" - "Բջջային ցանցը անհասանելի կլինի, մինչև չվերագործարկեք վավեր SIM քարտ տեղադրելուց հետո:" + + + + "Կատարված" - "SIM քարտը ավելացվել է" + + "Վերագործարկեք ձեր սարքը` բջջային ցանց մուտք ունենալու համար:" "Վերագործարկել" "Ակտիվացրեք բջջային ծառայությունը" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM-ը այս պահին անջատված է: Մուտքագրեք PUK կոդը շարունակելու համար: Մանրամասների համար կապվեք օպերատորի հետ:" "Մուտքագրեք ցանկալի PIN ծածկագիրը" "Հաստատեք ցանկալի PIN ծածկագիրը" - "Ապակողպում է SIM քարտը ..." + + "Սխալ PIN ծածկագիր:" "Մուտքագրեք PIN, որը 4-ից 8 թիվ է:" "PUK կոդը պետք է լինի 8 թիվ:" @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Անջատել դյուրանցումը" "Օգտագործել դյուրանցումը" "Գունաշրջում" - "Գունաշտկում" + + "Մեկ ձեռքի ռեժիմ" "Հավելյալ խամրեցում" "Ձայնի կարգավորման կոճակները սեղմվեցին։ %1$s ծառայությունը միացավ։" @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Հեռարձակման ժամանակ հնարավոր չէ դիտել նկարը նկարի մեջ" "Կանխադրված" "ՔԱՐՏ %d" + "Ժամացույցները կառավարելու թույլտվություն ուղեկցող հավելվածի համար" + "Թույլատրում է ուղեկցող հավելվածին կառավարել ժամացույցները։" + "Ուղեկցող սարքերի հայտնաբերում" + "Թույլատրում է ուղեկցող հավելվածին հայտնաբերել ուղեկցող սարքերը, երբ դրանք մոտ կամ հեռու են գտնվում։" + "Հաղորդագրությունների առաքում ուղեկցող հավելվածի կողմից" + "Թույլատրում է ուղեկցող հավելվածին հաղորդագրություններ առաքել այլ սարքեր։" + "Ակտիվ ծառայությունների գործարկում ֆոնային ռեժիմից" + "Թույլատրում է ուղեկցող հավելվածին ակտիվ ծառայություններ գործարկել ֆոնային ռեժիմից։" diff --git a/core/res/res/values-in/strings.xml b/core/res/res/values-in/strings.xml index 79ee0e8d47ff..d4046eb9023f 100644 --- a/core/res/res/values-in/strings.xml +++ b/core/res/res/values-in/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "PIN yang Anda ketik tidak cocok." "Ketikkan PIN berupa 4 sampai 8 angka." "Ketik PUK yang terdiri dari 8 angka atau lebih." - "Kartu SIM Anda dikunci PUK. Ketikkan kode PUK untuk membukanya." - "Ketikkan PUK2 untuk membuka kartu SIM" + + + + "Gagal, aktifkan Kunci SIM/RUIM." Sisa %d percobaan sebelum SIM terkunci. @@ -390,6 +392,10 @@ "Aplikasi ini dapat berjalan di latar belakang. Dapat menghabiskan baterai lebih cepat." "gunakan data di latar belakang" "Aplikasi ini dapat menggunakan data di latar belakang. Dapat meningkatkan penggunaan data." + "Menjadwalkan tindakan tepat waktu" + "Aplikasi ini dapat menjadwalkan tugas agar terjadi pada waktu yang diinginkan di masa mendatang. Hal ini juga berarti bahwa aplikasi dapat berjalan saat Anda tidak sedang menggunakan perangkat secara aktif." + "Menjadwalkan alarm atau pengingat acara" + "Aplikasi ini dapat menjadwalkan tindakan seperti alarm dan pengingat untuk memberi tahu Anda pada waktu yang diinginkan di masa mendatang." "membuat apl selalu berjalan" "Memungkinkan aplikasi membuat bagian dari dirinya sendiri terus-menerus berada dalam memori. Izin ini dapat membatasi memori yang tersedia untuk aplikasi lain sehingga menjadikan tablet lambat." "Mengizinkan aplikasi membuat bagian dirinya tetap ada di memori. Hal ini dapat membatasi memori yang tersedia untuk aplikasi lain sehingga perangkat Android TV menjadi lambat." @@ -418,6 +424,8 @@ "Mengizinkan aplikasi menggunakan layanan latar depan dengan jenis \"remoteMessaging\"" "menjalankan layanan latar depan dengan jenis \"systemExempted\"" "Mengizinkan aplikasi menggunakan layanan latar depan dengan jenis \"systemExempted\"" + "menjalankan layanan latar depan dengan jenis \"fileManagement\"" + "Mengizinkan aplikasi menggunakan layanan latar depan dengan jenis \"fileManagement\"" "menjalankan layanan latar depan dengan jenis \"specialUse\"" "Mengizinkan aplikasi menggunakan layanan latar depan dengan jenis \"specialUse\"" "mengukur ruang penyimpanan aplikasi" @@ -650,15 +658,15 @@ "Terjadi error. Coba lagi." "Ikon sidik jari" - "Face Unlock" - "Masalah pada Face Unlock" + "Buka dengan Wajah" + "Masalah pada Buka dengan Wajah" "Ketuk untuk menghapus model wajah, lalu tambahkan wajah Anda lagi" - "Siapkan Face Unlock" + "Siapkan Buka dengan Wajah" "Buka kunci ponsel dengan melihat ke ponsel" - "Untuk menggunakan Face Unlock, aktifkan ""Akses kamera"" di Setelan > Privasi" + "Untuk menggunakan Buka dengan Wajah, aktifkan ""Akses kamera"" di Setelan > Privasi" "Siapkan lebih banyak cara untuk membuka kunci" "Ketuk untuk menambahkan sidik jari" - "Fingerprint Unlock" + "Buka dengan Sidik Jari" "Tidak dapat menggunakan sensor sidik jari" "Kunjungi penyedia reparasi." "Tidak dapat membuat model wajah Anda. Coba lagi." @@ -691,19 +699,19 @@ "Tidak dapat memverifikasi wajah. Hardware tidak tersedia." - "Coba Face Unlock lagi" + "Coba Buka dengan Wajah lagi" "Tidak dapat menyimpan data wajah. Hapus dahulu data lama." "Pemrosesan wajah dibatalkan." - "Face Unlock dibatalkan oleh pengguna" + "Buka dengan Wajah dibatalkan oleh pengguna" "Terlalu banyak percobaan. Coba lagi nanti." - "Terlalu banyak upaya gagal. Face Unlock dinonaktifkan." + "Terlalu banyak upaya gagal. Buka dengan Wajah dinonaktifkan." "Terlalu banyak upaya gagal. Masukkan kunci layar." "Tidak dapat memverifikasi wajah. Coba lagi." - "Anda belum menyiapkan Face Unlock" - "Face Unlock tidak didukung di perangkat ini" + "Anda belum menyiapkan Buka dengan Wajah" + "Buka dengan Wajah tidak didukung di perangkat ini" "Sensor dinonaktifkan untuk sementara." "%d wajah" - "Gunakan Face Unlock" + "Gunakan Buka dengan Wajah" "Gunakan face lock atau kunci layar" "Gunakan wajah untuk melanjutkan" "Gunakan face lock atau kunci layar untuk melanjutkan" @@ -954,15 +962,23 @@ "Coba lagi" "Coba lagi" "Membuka kunci untuk semua fitur dan data" - "Percobaan Face Unlock melebihi batas maksimum" - "Tidak ada kartu SIM" - "Tidak ada kartu SIM dalam tablet." - "Tidak ada kartu SIM di perangkat Android TV." - "Tidak ada Kartu SIM di dalam ponsel." - "Masukkan kartu SIM." - "Kartu SIM tidak ada atau tidak dapat dibaca. Masukkan kartu SIM." - "Kartu SIM tidak dapat digunakan." - "Kartu SIM Anda telah dinonaktifkan secara permanen.\n Hubungi penyedia layanan nirkabel Anda untuk kartu SIM lain." + "Percobaan Buka dengan Wajah melebihi batas maksimum" + + + + + + + + + + + + + + + + "Lagu sebelumnya" "Lagu berikutnya" "Jeda" @@ -972,10 +988,13 @@ "Maju cepat" "Panggilan darurat saja" "Jaringan terkunci" - "Kartu SIM terkunci PUK." + + "Lihatlah Panduan Pengguna atau hubungi Layanan Pelanggan." - "Kartu SIM terkunci." - "Membuka kartu SIM…" + + + + "Anda telah %1$d kali salah menggambar pola pembuka kunci. \n\nCoba lagi dalam %2$d detik." "Anda telah %1$d kali salah mengetik sandi. \n\nCoba lagi dalam %2$d detik." "Anda telah %1$d kali salah mengetik PIN. \n\nCoba lagi dalam %2$d detik." @@ -1024,7 +1043,7 @@ "Luaskan area buka kunci." "Buka kunci dengan menggeser." "Buka kunci dengan pola." - "Face Unlock." + "Buka dengan Wajah." "Buka kunci dengan PIN." "PIN SIM terbuka." "PUK SIM terbuka." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Anda dapat mengubah ini nanti di Setelan > Aplikasi" "Selalu Izinkan" "Jangan Pernah Izinkan" - "Kartu SIM dihapus" - "Jaringan seluler tidak akan tersedia sampai Anda memulai lagi dengan memasukkan kartu SIM yang valid." + + + + "Selesai" - "Kartu SIM ditambahkan" + + "Mulai ulang perangkat Anda untuk mengakses jaringan selular." "Mulai Ulang" "Aktifkan layanan seluler" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM telah dinonaktifkan. Masukkan kode PUK untuk melanjutkan. Hubungi operator untuk keterangan selengkapnya." "Masukkan kode PIN yang diinginkan" "Konfirmasi kode PIN yang diinginkan" - "Membuka kunci kartu SIM…" + + "Kode PIN salah." "Ketik PIN yang terdiri dari 4 sampai 8 angka." "Kode PUK seharusnya terdiri dari 8 angka." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Nonaktifkan Pintasan" "Gunakan Pintasan" "Inversi Warna" - "Koreksi Warna" + + "Mode satu tangan" "Ekstra redup" "Tombol volume ditahan. %1$s diaktifkan." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Tidak dapat menampilkan picture-in-picture saat streaming" "Default sistem" "KARTU %d" + "Izin profil Smartwatch Pendamping untuk mengelola smartwatch" + "Mengizinkan aplikasi pendamping mengelola smartwatch." + "Mengamati kehadiran perangkat pendamping" + "Mengizinkan aplikasi pendamping mengamati kehadiran perangkat pendamping saat perangkat terkait berada di sekitar atau jauh." + "Mengirimkan pesan pendamping" + "Mengizinkan aplikasi pendamping mengirimkan pesan pendamping ke perangkat lain." + "Memulai layanan latar depan dari latar belakang" + "Mengizinkan aplikasi pendamping memulai layanan latar depan dari latar belakang." diff --git a/core/res/res/values-is/strings.xml b/core/res/res/values-is/strings.xml index 5343d237ce5c..7c6e719b5631 100644 --- a/core/res/res/values-is/strings.xml +++ b/core/res/res/values-is/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "PIN-númerin sem þú slóst inn stemma ekki." "Sláðu in PIN-númer sem er 4 til 8 tölustafir." "Sláðu inn PUK-númer sem er 8 tölustafir eða lengra." - "SIM-kortið er PUK-læst. Sláðu inn PUK-númerið til að taka það úr lás." - "Sláðu inn PUK2-númer að taka SIM-kortið úr lás." + + + + "Tókst ekki. Kveiktu á SIM-/RUIM-lás." Þú átt %d tilraun eftir áður en SIM-kortinu verður læst. @@ -390,6 +392,10 @@ "Þetta forrit getur verið í gangi í bakgrunni. Þetta gæti aukið á rafhlöðunotkunina." "nota gögn í bakgrunni" "Þetta forrit getur notað gagnamagn í bakgrunni. Þetta gæti aukið notkun gagnamagns." + "Áætla nákvæma tímasetningu aðgerða" + "Forritið má áætla verk á völdum tíma í framtíðinni. Þetta þýðir einnig að forritið getur verið í gangi þótt þú sért ekki að nota tækið." + "Áætla vekjara eða áminningar um viðburði" + "Forritið má áætla aðgerðir á borð við vekjara og áminningar til að senda þér tilkynningar á völdum tíma í framtíðinni." "láta forrit keyra stöðugt" "Leyfir forriti að gera hluta sjálfs sín varanlega í minni. Þetta getur takmarkað það minni sem býðst öðrum forritum og þannig hægt á spjaldtölvunni." "Leyfir forritinu að gera hluta þess varanlega í minni. Þetta getur takmarkað það minni sem býðst öðrum forritum og þannig hægt á Android TV tækinu." @@ -418,6 +424,8 @@ "Leyfir forritinu að nota forgrunnsþjónustu af gerðinni „remoteMessaging“" "keyra forgrunnsþjónustu af gerðinni „systemExempted“" "Leyfir forritinu að nota forgrunnsþjónustu af gerðinni „systemExempted“" + "keyra forgrunnsþjónustu af gerðinni „fileManagement“" + "Leyfir forritinu að nota forgrunnsþjónustur af gerðinni „fileManagement“" "keyra forgrunnsþjónustu af gerðinni „specialUse“" "Leyfir forritinu að nota forgrunnsþjónustu af gerðinni „specialUse“" "mæla geymslurými forrits" @@ -955,14 +963,22 @@ "Reyndu aftur" "Taktu úr lás til að sjá alla eiginleika og gögn" "Hámarksfjölda tilrauna til andlitsopnunar náð" - "Ekkert SIM-kort" - "Ekkert SIM-kort í spjaldtölvunni." - "Ekkert SIM-kort er í Android TV tækinu." - "Ekkert SIM-kort í símanum." - "Settu SIM-kort í." - "SIM-kort vantar eða það er ekki læsilegt. Settu SIM-kort í." - "Ónothæft SIM-kort." - "SIM-kortið hefur verið gert varanlega óvirkt.\n Hafðu samband við símafyrirtækið þitt til að fá annað SIM-kort." + + + + + + + + + + + + + + + + "Fyrra lag" "Næsta lag" "Hlé" @@ -972,10 +988,13 @@ "Spóla áfram" "Aðeins neyðarsímtöl" "Net læst" - "SIM-kortið er PUK-læst." + + "Skoðaðu notendahandbókina eða hafðu samband við þjónustudeild." - "SIM-kortið er læst." - "Tekur SIM-kort úr lás…" + + + + "Þú hefur teiknað rangt opnunarmynstur %1$d sinnum. \n\nReyndu aftur eftir %2$d sekúndur." "Þú hefur slegið inn rangt aðgangsorð %1$d sinnum. \n\nReyndu aftur eftir %2$d sekúndur." "Þú hefur slegið inn rangt PIN-númer %1$d sinnum. \n\nReyndu aftur eftir %2$d sekúndur." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Þú getur breytt þessu seinna undir Stillingar > Forrit" "Leyfa alltaf" "Leyfa aldrei" - "SIM-kort fjarlægt" - "Farsímakerfið verður ekki í boði fyrr en þú endurræsir með gildu SIM-korti í." + + + + "Lokið" - "SIM-korti bætt við" + + "Endurræstu tækið að fá aðgang að farsímakerfinu." "Endurræsa" "Virkja farsímaþjónustu" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM-kortið hefur verið gert óvirkt. Sláðu inn PUK-númerið til að halda áfram. Hafðu samband við símafyrirtækið til að fá frekari upplýsingar." "Sláðu inn nýtt PIN-númer" "Staðfestu nýja PIN-númerið" - "Opnar SIM-kort…" + + "Rangt PIN-númer." "Sláðu in PIN-númer sem er 4 til 8 tölustafir." "PUK-númerið á að vera 8 tölustafir." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Slökkva á flýtileið" "Nota flýtileið" "Umsnúningur lita" - "Litaleiðrétting" + + "Einhent stilling" "Mjög dökkt" "Hljóðstyrkstökkum haldið inni. Kveikt á %1$s." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Ekki er hægt að horfa á mynd í mynd á meðan streymi er í gangi" "Sjálfgildi kerfis" "KORT %d" + "Fylgiforrit úrs – prófílheimild til að stjórna úrum" + "Leyfir fylgiforriti að stjórna úrum." + "Fylgjast með viðveru fylgitækja" + "Leyfir fylgiforriti að fylgjast með viðveru fylgitækis hvort sem tækin eru nálæg eða fjarri." + "Senda fylgiskilaboð" + "Leyfir fylgiforriti að senda fylgiskilaboð til annarra tækja." + "Ræsa forgrunnsþjónustur úr bakgrunni" + "Leyfir fylgiforriti að ræsa forgrunnsþjónustur úr bakgrunni." diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml index 64c4fd543e53..a4e0c17b1a89 100644 --- a/core/res/res/values-it/strings.xml +++ b/core/res/res/values-it/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "I PIN inseriti non corrispondono." "Il PIN deve essere di 4-8 numeri." "Digita un PUK formato da almeno 8 numeri." - "La SIM è bloccata tramite PUK. Digita il codice PUK per sbloccarla." - "Digita il PUK2 per sbloccare la SIM." + + + + "Operazione non riuscita; attiva blocco SIM/RUIM." You have %d remaining attempts before SIM is locked. @@ -391,6 +393,10 @@ "Questa app può essere eseguita in background, velocizzando il consumo della batteria." "utilizzo dei dati in background" "Questa app può usare dati in background, aumentando l\'utilizzo dei dati." + "Pianificare la precisione delle azioni temporizzate" + "Questa app può pianificare il lavoro al momento desiderato nel futuro. Significa anche che l\'app può essere eseguita quando non stai attivamente utilizzando il dispositivo." + "Pianifica sveglie o promemoria eventi" + "Quest\'app può pianificare azioni come sveglie e promemoria per notificarti al momento desiderato nel futuro." "esecuzione permanente delle applicazioni" "Consente all\'applicazione di rendere persistenti in memoria alcune sue parti. Ciò può limitare la memoria disponibile per altre applicazioni, rallentando il tablet." "Consente all\'app di rendere persistenti in memoria alcune sue parti. Questo potrebbe limitare la memoria disponibile per altre app e di conseguenza rallentare il dispositivo Android TV." @@ -419,6 +425,8 @@ "Consente all\'app di usare i servizi in primo piano con il tipo \"remoteMessaging\"" "Esecuzione di servizi in primo piano con il tipo \"systemExempted\"" "Consente all\'app di usare i servizi in primo piano con il tipo \"systemExempted\"" + "Eseguire servizi in primo piano con il tipo \"fileManagement\"" + "Consente all\'app di usare i servizi in primo piano con il tipo \"fileManagement\"" "Esecuzione di servizi in primo piano con il tipo \"specialUse\"" "Consente all\'app di usare i servizi in primo piano con il tipo \"specialUse\"" "calcolo spazio di archiviazione applicazioni" @@ -956,14 +964,22 @@ "Riprova" "Sblocca per accedere a funzioni e dati" "Numero massimo di tentativi di sblocco con il volto superato" - "Nessuna SIM" - "Nessuna scheda SIM presente nel tablet." - "Nessuna scheda SIM nel dispositivo Android TV." - "Nessuna SIM presente nel telefono." - "Inserisci una scheda SIM." - "Scheda SIM mancante o non leggibile. Inserisci una scheda SIM." - "Scheda SIM inutilizzabile." - "La scheda SIM è stata disattivata definitivamente.\n Contatta il fornitore del tuo servizio wireless per ricevere un\'altra scheda SIM." + + + + + + + + + + + + + + + + "Traccia precedente" "Traccia successiva" "Metti in pausa" @@ -973,10 +989,13 @@ "Avanti veloce" "Solo chiamate di emergenza" "Rete bloccata" - "La SIM è bloccata tramite PUK." + + "Consulta la Guida dell\'utente o contatta il servizio clienti." - "La SIM è bloccata." - "Sblocco SIM…" + + + + "%1$d tentativi errati di inserimento della sequenza di sblocco. \n\nRiprova tra %2$d secondi." "Hai digitato la tua password %1$d volte in modo errato. \n\nRiprova tra %2$d secondi." "Hai digitato il tuo PIN %1$d volte in modo errato. \n\nRiprova tra %2$d secondi." @@ -1360,10 +1379,13 @@ "Modifica: Impostazioni > Applicazioni" "Consenti sempre" "Non consentire mai" - "Scheda SIM rimossa" - "La rete mobile non sarà disponibile finché non eseguirai il riavvio con una scheda SIM valida inserita." + + + + "Fine" - "Scheda SIM aggiunta" + + "Riavvia il dispositivo per accedere alla rete mobile." "Riavvia" "Attiva il servizio dati mobile" @@ -1675,7 +1697,8 @@ "La scheda SIM è disattivata. Inserisci il codice PUK per continuare. Contatta l\'operatore per avere informazioni dettagliate." "Inserisci il codice PIN desiderato" "Conferma il codice PIN desiderato" - "Sblocco scheda SIM…" + + "Codice PIN errato." "Il PIN deve essere di 4-8 numeri." "Il codice PUK deve essere di 8 cifre." @@ -1732,7 +1755,8 @@ "Disattiva scorciatoia" "Usa scorciatoia" "Inversione dei colori" - "Correzione del colore" + + "Modalità a una mano" "Attenuazione extra" "Tieni premuti i tasti del volume. Servizio %1$s attivato." @@ -2321,4 +2345,12 @@ "Impossibile visualizzare Picture in picture durante lo streaming" "Predefinita di sistema" "SCHEDA %d" + "Autorizzazione per il profilo degli smartwatch complementari per gestire gli smartwatch" + "Consente a un\'app complementare di gestire gli smartwatch." + "Osservare la presenza di dispositivi complementari" + "Consente a un\'app complementare di osservare la presenza di dispositivi complementari quando i dispositivi sono nelle vicinanze o lontani." + "Fornire messaggi complementari" + "Consente a un\'app complementare di consegnare messaggi complementari ad altri dispositivi." + "Avviare i servizi in primo piano dal background" + "Consente a un\'app complementare di avviare servizi in primo piano dal background." diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml index a6c038353982..dda48df3774d 100644 --- a/core/res/res/values-iw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml @@ -43,14 +43,15 @@ "קודי הגישה שהקלדת לא תואמים." "יש להקליד קוד אימות שאורכו 4 עד 8 ספרות." "‏יש להקליד PUK באורך 8 ספרות לפחות." - "‏כרטיס ה-SIM נעול באמצעות PUK. יש להקליד את קוד ה-PUK כדי לבטל את הנעילה." - "‏יש להקליד PUK2 כדי לבטל את חסימת כרטיס ה-SIM." + + + + "‏לא הצלחת. יש להפעיל נעילת SIM/RUIM." + ‏נותרו לך %d ניסיונות לפני שכרטיס ה-SIM‏ יינעל. ‏נותרו לך %d ניסיונות לפני שכרטיס ה-SIM‏ יינעל. - ‏נותרו לך %d ניסיונות לפני שכרטיס ה-SIM יינעל‏. ‏נותרו לך %d ניסיונות לפני שכרטיס ה-SIM‏ יינעל. - ‏נותר לך ניסיון אחד (%d) לפני שכרטיס ה-SIM‏ יינעל. "IMEI" "MEID" @@ -180,7 +181,7 @@ "מקום האחסון של השעון מלא. אפשר למחוק כמה קבצים כדי לפנות מקום." "‏האחסון של מכשיר ה-Android TV מלא. יש למחוק חלק מהקבצים כדי לפנות מקום." "מקום האחסון של הטלפון מלא. אפשר למחוק חלק מהקבצים כדי לפנות מקום." - "{count,plural, =1{רשות אישורים הותקנה}two{רשויות אישורים הותקנו}many{רשויות אישורים הותקנו}other{רשויות אישורים הותקנו}}" + "{count,plural, =1{רשות אישורים הותקנה}one{רשויות אישורים הותקנו}two{רשויות אישורים הותקנו}other{רשויות אישורים הותקנו}}" "על ידי צד שלישי לא ידוע" "על ידי המנהל של פרופיל העבודה שלך" "על ידי %s" @@ -254,7 +255,7 @@ "כדאי להשתמש באפשרות הזו ברוב המקרים. היא מאפשרת לך לעקוב אחר התקדמות הדוח, להזין פרטים נוספים על הבעיה ולצלם את המסך. היא עשויה להשמיט כמה קטעים שנמצאים פחות בשימוש ושיצירת הדיווח עליהם נמשכת זמן רב." "דוח מלא" "כדאי להשתמש באפשרות הזו כדי שההפרעה למערכת תהיה מזערית כשהמכשיר אינו מגיב או איטי מדי, או כשצריך את כל קטעי הדוח. לא ניתן להזין פרטים נוספים או ליצור צילומי מסך נוספים." - "{count,plural, =1{צילום המסך לדוח על הבאג ייווצר בעוד שנייה אחת.}two{צילום המסך לדוח על הבאג ייווצר בעוד # שניות.}many{צילום המסך לדוח על הבאג ייווצר בעוד # שניות.}other{צילום המסך לדוח על הבאג ייווצר בעוד # שניות.}}" + "{count,plural, =1{צילום המסך לדוח על הבאג ייווצר בעוד שנייה אחת.}one{צילום המסך לדוח על הבאג ייווצר בעוד # שניות.}two{צילום המסך לדוח על הבאג ייווצר בעוד # שניות.}other{צילום המסך לדוח על הבאג ייווצר בעוד # שניות.}}" "בוצע צילום מסך של דוח על באג" "הניסיון לצילום המסך של דוח על באג נכשל" "מצב שקט" @@ -392,6 +393,10 @@ "האפליקציה הזו יכולה לפעול ברקע. ייתכן שהסוללה תתרוקן מהר יותר במצב הזה." "שימוש בנתונים ברקע" "האפליקציה הזו יכולה להשתמש בנתונים ברקע. ייתכן שצריכת הנתונים תגדל במצב הזה." + "תזמון מדויק של פעולות" + "האפליקציה הזו יכולה לתזמן עבודה שתתבצע בזמן רצוי בעתיד. זאת אומרת שהאפליקציה יכולה לפעול גם כשלא משתמשים במכשיר באופן פעיל." + "תזמון התראות או תזכורות לגבי אירועים" + "האפליקציה הזו יכולה לתזמן פעולות כמו התראות ותזכורות שיישלחו אליך בזמן רצוי בעתיד." "הגדרת האפליקציה לפעול תמיד" "מאפשרת לאפליקציה להפוך חלקים ממנה לקבועים בזיכרון. הפעולה הזו עשויה להגביל את הזיכרון הזמין לאפליקציות אחרות ולהאט את פעולת הטאבלט." "‏מאפשרת לאפליקציה לאחסן חלקים שלה בזיכרון באופן קבוע. הפעולה הזו עשויה להגביל את הזיכרון הזמין לאפליקציות אחרות ולהאט את הפעולה של מכשיר ה-Android TV." @@ -420,6 +425,8 @@ "‏ההרשאה הזו מאפשרת לאפליקציה להשתמש בשירותים שפועלים בחזית מסוג \"remoteMessaging\"" "‏הפעלת שירות שפועל בחזית מסוג \"systemExempted\"" "‏ההרשאה הזו מאפשרת לאפליקציה להשתמש בשירותים שפועלים בחזית מסוג \"systemExempted\"" + "‏הפעלת שירות שפועל בחזית מסוג \"fileManagement\"" + "‏ההרשאה הזו מאפשרת לאפליקציה להתבסס על שירותים שפועלים בחזית מסוג \"fileManagement\"" "‏הפעלת שירות שפועל בחזית מסוג \"specialUse\"" "‏ההרשאה הזו מאפשרת לאפליקציה להשתמש בשירותים שפועלים בחזית מסוג \"specialUse\"" "מדידת נפח האחסון של אפליקציות" @@ -957,14 +964,22 @@ "כדאי לנסות שוב" "צריך לבטל את הנעילה כדי שכל התכונות והנתונים יהיו זמינים" "חרגת ממספר הניסיונות המרבי לפתיחה ע\"י זיהוי הפנים" - "‏אין כרטיס SIM" - "‏אין כרטיס SIM בטאבלט." - "‏אין כרטיס SIM במכשיר ה-Android TV." - "‏אין כרטיס SIM בטלפון." - "‏יש להכניס כרטיס SIM." - "‏כרטיס ה-SIM חסר או שלא ניתן לקרוא אותו. יש להכניס כרטיס SIM." - "‏לא ניתן להשתמש בכרטיס ה-SIM הזה." - "‏כרטיס ה-SIM שלך הושבת באופן סופי.\nיש לפנות לספק השירות האלחוטי שלך לקבלת כרטיס SIM אחר." + + + + + + + + + + + + + + + + "הטראק הקודם" "הטראק הבא" "השהיה" @@ -974,10 +989,13 @@ "הרצה קדימה" "שיחות חירום בלבד" "רשת נעולה" - "‏כרטיס SIM נעול באמצעות PUK." + + "יש לעיין במדריך למשתמש או לפנות לשירות הלקוחות." - "‏כרטיס ה-SIM נעול." - "‏מתבצע ביטול נעילה של כרטיס SIM…" + + + + "שרטטת את קו ביטול הנעילה באופן שגוי %1$d פעמים. \n\nיש לנסות שוב בעוד %2$d שניות." "הקלדת סיסמה שגויה %1$d פעמים.\n\nיש לנסות שוב בעוד %2$d שניות." "הקלדת קוד גישה שגוי %1$d פעמים.\n\nאפשר לנסות שוב בעוד %2$d שניות." @@ -1117,7 +1135,7 @@ "השירות %1$s רוצה להפעיל את התכונה \'גילוי באמצעות מגע\'. כשהתכונה \'גילוי באמצעות מגע\' מופעלת, אפשר לשמוע או לראות תיאורים של הפריטים שעליהם האצבע מונחת או לקיים אינטראקציה עם הטלפון באמצעות תנועות אצבע." "לפני חודש" "לפני חודש אחד" - "{count,plural, =1{ביום האחרון}two{ביומיים האחרונים}many{ב-# הימים האחרונים}other{ב-# הימים האחרונים}}" + "{count,plural, =1{ביום האחרון}one{ב-# הימים האחרונים}two{ביומיים האחרונים}other{ב-# הימים האחרונים}}" "בחודש שעבר" "ישן יותר" "בתאריך %s" @@ -1144,14 +1162,14 @@ "בעוד %d שע‘" "בעוד %d י‘" "בעוד %d שנים" - "{count,plural, =1{לפני דקה}two{לפני # דקות}many{לפני # דקות}other{לפני # דקות}}" - "{count,plural, =1{לפני שעה}two{לפני שעתיים}many{לפני # שעות}other{לפני # שעות}}" - "{count,plural, =1{לפני יום}two{לפני יומיים}many{לפני # ימים}other{לפני # ימים}}" - "{count,plural, =1{לפני שנה}two{לפני שנתיים}many{לפני # שנים}other{לפני # שנים}}" - "{count,plural, =1{דקה}two{# דקות}many{# דקות}other{# דקות}}" - "{count,plural, =1{שעה}two{שעתיים}many{# שעות}other{# שעות}}" - "{count,plural, =1{יום}two{יומיים}many{# ימים}other{# ימים}}" - "{count,plural, =1{שנה}two{שנתיים}many{# שנים}other{# שנים}}" + "{count,plural, =1{לפני דקה}one{לפני # דקות}two{לפני # דקות}other{לפני # דקות}}" + "{count,plural, =1{לפני שעה}one{לפני # שעות}two{לפני שעתיים}other{לפני # שעות}}" + "{count,plural, =1{לפני יום}one{לפני # ימים}two{לפני יומיים}other{לפני # ימים}}" + "{count,plural, =1{לפני שנה}one{לפני # שנים}two{לפני שנתיים}other{לפני # שנים}}" + "{count,plural, =1{דקה}one{# דקות}two{# דקות}other{# דקות}}" + "{count,plural, =1{שעה}one{# שעות}two{שעתיים}other{# שעות}}" + "{count,plural, =1{יום}one{# ימים}two{יומיים}other{# ימים}}" + "{count,plural, =1{שנה}one{# שנים}two{שנתיים}other{# שנים}}" "בעיה בסרטון" "לא ניתן להעביר את הסרטון הזה בסטרימינג למכשיר." "לא ניתן להפעיל את הסרטון הזה." @@ -1200,7 +1218,7 @@ "לא מסומן" "נבחר" "לא נבחר" - "{rating,plural, =1{כוכב אחד מתוך {max}}two{# כוכבים מתוך {max}}many{# כוכבים מתוך {max}}other{# כוכבים מתוך {max}}}" + "{rating,plural, =1{כוכב אחד מתוך {max}}one{# כוכבים מתוך {max}}two{# כוכבים מתוך {max}}other{# כוכבים מתוך {max}}}" "בתהליך" "השלמת הפעולה באמצעות" "‏השלמת הפעולה באמצעות %1$s" @@ -1361,10 +1379,13 @@ "‏ניתן לשנות זאת מאוחר יותר ב\'הגדרות\' > \'אפליקציות\'" "אפשר תמיד" "לא לאפשר אף פעם" - "‏כרטיס ה-SIM הוסר" - "‏הרשת הסלולרית לא תהיה זמינה עד שתבוצע הפעלה מחדש לאחר הכנסת כרטיס SIM חוקי." + + + + "סיום" - "‏כרטיס ה-SIM נוסף" + + "צריך להפעיל מחדש את המכשיר כדי לקבל גישה אל הרשת הסלולרית." "הפעלה מחדש" "הפעלה של השירות הסלולרי" @@ -1515,7 +1536,7 @@ "נגישות" "טפט" "שינוי טפט" - "מאזין להתראות" + "האזנה להתראות" "‏VR ליסנר" "ספק תנאי" "שירות של דירוג התראות" @@ -1539,7 +1560,7 @@ "דילוג" "אין התאמות" "חיפוש בדף" - "{count,plural, =1{התאמה אחת}two{# מתוך {total}}many{# מתוך {total}}other{# מתוך {total}}}" + "{count,plural, =1{התאמה אחת}one{# מתוך {total}}two{# מתוך {total}}other{# מתוך {total}}}" "סיום" "בתהליך מחיקה של אחסון משותף…" "שיתוף" @@ -1676,7 +1697,8 @@ "‏כרטיס ה-SIM מושבת כרגע. צריך להזין קוד PUK כדי להמשיך. יש לפנות אל הספק לקבלת פרטים." "צריך להזין את קוד האימות הרצוי" "יש לאשר את קוד האימות הרצוי" - "‏מתבצע ביטול נעילה של כרטיס SIM…" + + "קוד אימות שגוי." "יש להקליד קוד אימות שאורכו 4 עד 8 ספרות." "‏קוד PUK צריך להיות בן 8 ספרות." @@ -1733,7 +1755,8 @@ "השבתת קיצור הדרך" "שימוש בקיצור הדרך" "היפוך צבעים" - "תיקון צבעים" + + "מצב שימוש ביד אחת" "מעומעם במיוחד" "לחצני עוצמת הקול נלחצו בלחיצה ארוכה. שירות %1$s הופעל." @@ -1892,14 +1915,14 @@ "‏כדי לסייע בהפחתת השימוש בנתונים, חוסך הנתונים (Data Saver) מונע מאפליקציות מסוימות לשלוח או לקבל נתונים ברקע. אפליקציות שבהן נעשה שימוש כרגע יכולות לגשת לנתונים, אבל בתדירות נמוכה יותר. המשמעות היא, למשל, שתמונות יוצגו רק לאחר שמקישים עליהן." "להפעיל את חוסך הנתונים?" "הפעלה" - "{count,plural, =1{למשך דקה אחת (עד {formattedTime})}two{למשך # דקות (עד{formattedTime})}many{למשך # דקות (עד{formattedTime})}other{למשך # דקות (עד{formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{למשך דקה (עד {formattedTime})}two{למשך # דק‘ (עד {formattedTime})}many{למשך # דק‘ (עד {formattedTime})}other{למשך # דק‘ (עד {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{למשך שעה אחת (עד {formattedTime})}two{למשך שעתיים (עד {formattedTime})}many{למשך # שעות (עד {formattedTime})}other{למשך # שעות (עד {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{למשך שעה (עד {formattedTime})}two{למשך שעתיים (עד {formattedTime})}many{למשך # שע‘ (עד {formattedTime})}other{למשך # שע‘ (עד {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{למשך דקה אחת}two{למשך # דקות}many{למשך # דקות}other{למשך # דקות}}" - "{count,plural, =1{למשך דקה}two{למשך # דק‘}many{למשך # דק‘}other{למשך # דק‘}}" - "{count,plural, =1{למשך שעה אחת}two{למשך שעתיים}many{למשך # שעות}other{למשך # שעות}}" - "{count,plural, =1{למשך שעה אחת}two{למשך שעתיים}many{למשך # שע‘}other{למשך # שע‘}}" + "{count,plural, =1{למשך דקה אחת (עד {formattedTime})}one{למשך # דקות (עד{formattedTime})}two{למשך # דקות (עד{formattedTime})}other{למשך # דקות (עד{formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{למשך דקה (עד {formattedTime})}one{למשך # דק‘ (עד {formattedTime})}two{למשך # דק‘ (עד {formattedTime})}other{למשך # דק‘ (עד {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{למשך שעה אחת (עד {formattedTime})}one{למשך # שעות (עד {formattedTime})}two{למשך שעתיים (עד {formattedTime})}other{למשך # שעות (עד {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{למשך שעה (עד {formattedTime})}one{למשך # שע‘ (עד {formattedTime})}two{למשך שעתיים (עד {formattedTime})}other{למשך # שע‘ (עד {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{למשך דקה אחת}one{למשך # דקות}two{למשך # דקות}other{למשך # דקות}}" + "{count,plural, =1{למשך דקה}one{למשך # דק‘}two{למשך # דק‘}other{למשך # דק‘}}" + "{count,plural, =1{למשך שעה אחת}one{למשך # שעות}two{למשך שעתיים}other{למשך # שעות}}" + "{count,plural, =1{למשך שעה אחת}one{למשך # שע‘}two{למשך שעתיים}other{למשך # שע‘}}" "עד %1$s" "עד %1$s" "עד %1$s (ההתראה הבאה)" @@ -2032,7 +2055,7 @@ "שמירה לצורך מילוי אוטומטי" "לא ניתן למלא את התוכן באופן אוטומטי" "אין הצעות של מילוי אוטומטי" - "{count,plural, =1{הצעה אחת של מילוי אוטומטי}two{# הצעות של מילוי אוטומטי}many{# הצעות של מילוי אוטומטי}other{# הצעות של מילוי אוטומטי}}" + "{count,plural, =1{הצעה אחת של מילוי אוטומטי}one{# הצעות של מילוי אוטומטי}two{# הצעות של מילוי אוטומטי}other{# הצעות של מילוי אוטומטי}}" "לשמור בשירות ""%1$s""?" "האם לשמור את %1$s ב-""%2$s""?" "האם לשמור את %1$s ואת %2$s ב-""%3$s""?" @@ -2137,7 +2160,7 @@ "מצגת %1$s" "‏Bluetooth יישאר מופעל במהלך מצב טיסה" "בטעינה" - "{count,plural, =1{{file_name} ועוד קובץ אחד}two{{file_name} ועוד # קבצים}many{{file_name} ועוד # קבצים}other{{file_name} ועוד # קבצים}}" + "{count,plural, =1{{file_name} ועוד קובץ אחד}one{{file_name} ועוד # קבצים}two{{file_name} ועוד # קבצים}other{{file_name} ועוד # קבצים}}" "אין אנשים שניתן לשתף איתם" "רשימת האפליקציות" "‏לאפליקציה זו לא ניתנה הרשאת הקלטה, אבל אפשר להקליט אודיו באמצעות התקן ה-USB הזה." @@ -2322,4 +2345,12 @@ "אי אפשר להציג תמונה בתוך תמונה בזמן סטרימינג" "ברירת המחדל של המערכת" "כרטיס %d" + "הרשאת פרופיל שעון לאפליקציה נלווית כדי לנהל שעונים" + "ההרשאה הזו מאפשרת לאפליקציה נלווית לנהל שעונים." + "גילוי נוכחות של מכשיר נלווה" + "ההרשאה הזו מאפשרת לאפליקציה נלווית לגלות שיש מכשירים נלווים בקרבת מקום או במרחק רב." + "שליחת הודעות נלוות" + "ההרשאה הזו מאפשרת לאפליקציה נלווית להעביר הודעות נלוות למכשירים אחרים." + "הפעלה מהרקע של שירותים שפועלים בחזית" + "ההרשאה הזו מאפשרת לאפליקציה נלווית להפעיל מהרקע שירותים שפועלים בחזית." diff --git a/core/res/res/values-ja/strings.xml b/core/res/res/values-ja/strings.xml index 9bcde385bdea..0bd593be861f 100644 --- a/core/res/res/values-ja/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ja/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "入力した PIN が一致しません。" "4～8桁の数字のPINを入力してください。" "PUKは8桁以上で入力してください。" - "SIMカードはPUKでロックされています。ロックを解除するにはPUKコードを入力してください。" - "SIMカードのロック解除のためPUK2を入力します。" + + + + "SIM/RUIMロックを有効にしてください。" 入力できるのはあと%d回です。この回数を超えるとSIMがロックされます。 @@ -390,6 +392,10 @@ "このアプリにバックグラウンドでの実行を許可します。許可すると電池消費量が増える場合があります。" "バックグラウンドでのデータ使用" "このアプリにバックグラウンドでのデータ使用を許可します。許可するとデータ使用量が増える場合があります。" + "正確な時刻に実行するアクションの設定" + "このアプリは設定した時刻にアクションを実行できます。このため、デバイスを使用していないときもアプリが実行されることがあります。" + "アラームや予定のリマインダーの設定" + "このアプリは、設定した時刻にアラームやリマインダーなどのアクションを実行して、通知を表示できます。" "アプリの常時実行" "アプリにその一部をメモリに常駐させることを許可します。これにより他のアプリが使用できるメモリが制限されるため、タブレットの動作が遅くなることがあります。" "アプリにその一部をメモリに常駐させることを許可します。これにより他のアプリが使用できるメモリが制限されるため、Android TV デバイスの動作が遅くなることがあります。" @@ -418,6 +424,8 @@ "タイプが「remoteMessaging」のフォアグラウンド サービスの使用をアプリに許可します" "タイプが「systemExempted」のフォアグラウンド サービスの実行" "タイプが「systemExempted」のフォアグラウンド サービスの使用をアプリに許可します" + "タイプが「fileManagement」のフォアグラウンド サービスの実行" + "タイプが「fileManagement」のフォアグラウンド サービスの使用をアプリに許可します" "タイプが「specialUse」のフォアグラウンド サービスの実行" "タイプが「specialUse」のフォアグラウンド サービスの使用をアプリに許可します" "アプリのストレージ容量の計測" @@ -955,14 +963,22 @@ "もう一度お試しください" "すべての機能とデータを利用するにはロック解除" "顔認証の最大試行回数を超えました" - "SIMカードが挿入されていません" - "タブレット内にSIMカードがありません。" - "Android TV デバイスに SIM カードがありません。" - "SIMカードが挿入されていません" - "SIMカードを挿入してください。" - "SIMカードが見つからないか読み取れません。SIMカードを挿入してください。" - "SIMカードは使用できません。" - "お使いのSIMカードは永久に無効となっています。\nワイヤレスサービスプロバイダに問い合わせて新しいSIMカードを入手してください。" + + + + + + + + + + + + + + + + "前のトラック" "次のトラック" "一時停止" @@ -972,10 +988,13 @@ "早送り" "緊急通報のみ" "ネットワークがロックされました" - "SIMカードはPUKでロックされています。" + + "ユーザーガイドをご覧いただくか、お客様サポートにお問い合わせください。" - "SIMカードはロックされています。" - "SIMカードのロック解除中..." + + + + "ロック解除パターンの入力を%1$d回間違えました。\n\n%2$d秒後にもう一度お試しください。" "正しくないパスワードを%1$d回入力しました。\n\n%2$d秒後にもう一度お試しください。" "正しくないPINを%1$d回入力しました。\n\n%2$d秒後にもう一度お試しください。" @@ -1359,10 +1378,13 @@ "これは後から[設定] > [アプリ]で変更できます。" "常に許可する" "許可しない" - "SIMカードが取り外されました" - "有効なSIMカードを挿入して再起動するまでは、モバイルネットワークは利用できません。" + + + + "完了" - "SIMカードが追加されました" + + "モバイルネットワークにアクセスするにはデバイスを再起動してください。" "再起動" "モバイル サービスを有効にする" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIMが無効になりました。続行するにはPUKコードを入力してください。詳しくは携帯通信会社にお問い合わせください。" "希望のPINコードを入力してください" "希望のPINコードを確認してください" - "SIMカードのロック解除中…" + + "PINコードが正しくありません。" "PINは4～8桁の数字で入力してください。" "PUKコードは8桁の番号です。" @@ -1731,7 +1754,8 @@ "ショートカットを OFF にする" "ショートカットを使用" "色反転" - "色補正" + + "片手モード" "さらに輝度を下げる" "音量ボタンを長押ししました。%1$s が ON になりました。" @@ -2320,4 +2344,12 @@ "ストリーミング中はピクチャー イン ピクチャーを表示できません" "システムのデフォルト" "カード %d" + "ウォッチを管理できるコンパニオン ウォッチ プロファイル権限" + "ウォッチの管理をコンパニオン アプリに許可します。" + "コンパニオン デバイスの存在の確認" + "コンパニオン デバイスの存在（近いか、遠いか）の確認をコンパニオン アプリに許可します。" + "コンパニオン メッセージの配信" + "他のデバイスへのコンパニオン メッセージの配信をコンパニオン アプリに許可します。" + "バックグラウンドからのフォアグラウンド サービスの起動" + "バックグラウンドからのフォアグラウンド サービスの起動をコンパニオン アプリに許可します。" diff --git a/core/res/res/values-ka/strings.xml b/core/res/res/values-ka/strings.xml index 92a37ce47d53..ea000b21f5f9 100644 --- a/core/res/res/values-ka/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ka/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "თქვენ მიერ შეყვანილი PIN კოდები არ შეესატყვისება." "აკრიფეთ PIN, რომელიც შედგება 4-დან 8 ციფრამდე." "აკრიფეთ PUK, რომელიც რვა ან მეტი ციფრისგან შედგება." - "თქვენი SIM ბარათი დაბლოკილია PUK კოდით. განბლოკვისთვის შეიყვანეთ PUK კოდი." - "SIM ბარათის განსაბლოკად აკრიფეთ PUK2." + + + + "წარუმატებელი მცდელობა. ჩართეთ SIM/RUIM ჩაკეტვა." თქვენ დაგრჩათ %d მცდელობა, სანამ SIM დაიბლოკება. @@ -390,6 +392,10 @@ "ამ აპს შეუძლია გაეშვას ფონურ რეჟიმში. ამან შეიძლება ბატარეა უფრო სწრაფად დაცალოს." "მონაცემების ფონურ რეჟიმში გამოყენება" "ამ აპს შეუძლია მონაცემების ფონურ რეჟიმში გამოყენება. ამან შეიძლება მონაცემთა მოხმარება გაზარდოს." + "დროის მიხედვით ზუსტად ჩასმული მოქმედებების დაგეგმვა" + "ამ აპს შეუძლია დაგეგმოს მუშაობა სასურველ დროს მომავალში. ეს ასევე გულისხმობს იმას, რომ აპს შეუძლია მუშაოობა მაშინაც, როდესაც მოწყობილობას აქტიურად არ იყენებთ." + "გაფრთხილებების ან მოვლენის შეხსენებების დაგეგმვა" + "ამ აპს შეუძლია ისეთი მოქმედებების დაგეგმვა, როგორიცაა გაფრთხილებები და შეხსენებები იმისათვის, რომ მომავალში საჭირო დროს შეგატყობინოთ." "დააყენოს აპი მუდმივად ჩართულად" "აპს შეეძლება, საკუთარი ნაწილები მუდმივად ჩაწეროს მეხსიერებაში. ეს შეზღუდავს მეხსიერების ხელმისაწვდომობას სხვა აპებისთვის და შეანელებს ტაბლეტს." "ნებას რთავს აპს, საკუთარი ნაწილები მუდმივად ჩაწეროს მეხსიერებაში. ამან შეიძლება შეზღუდოს სხვა აპებისთვის ხელმისაწვდომი მეხსიერება, რაც თქვენს Android TV მოწყობილობას შეანელებს." @@ -418,6 +424,8 @@ "ნებას რთავს აპს, გამოიყენოს პრიორიტეტული სერვისები ტიპის „დისტანციურიშეტყობინებები“ შემთხვევაში" "პრიორიტეტული სერვისის გაშვება ტიპის \"გათავისუფლებულისისტემა\" შემთხვევაში" "ნებას რთავს აპს, გამოიყენოს პრიორიტეტული სერვისები ტიპის „გათავისუფლებულისისტემა“ შემთხვევაში" + "პრიორიტეტული სერვისის გაშვება ტიპის „ფაილებისმართვა“ შემთხვევაში" + "საშუალებას აძლევს აპს, გამოიყენოს პრიორიტეტული სერვისები ტიპის „ფაილისმართვა“ შემთხვევაში" "პრიორიტეტული სერვისის გაშვება ტიპის „სპეციალურიგამოყენება“ შემთხვევაში" "ნებას რთავს აპს, გამოიყენოს პრიორიტეტული სერვისები ტიპის „სპეციალურიგამოყენება“ შემთხვევაში" "აპის მეხსიერების სივრცის გაზომვა" @@ -955,14 +963,22 @@ "კიდევ სცადეთ" "ყველა ფუნქციისა და მონაცემის განბლოკვა" "სახით განბლოკვის მცდელობამ დაშვებულ რაოდენობას გადააჭარბა" - "SIM ბარათი არ არის" - "ტაბლეტში არ დევს SIM ბარათი." - "თქვენს Android TV მოწყობილობაში SIM ბარათი არ არის." - "არ არის SIM ბარათი ტელეფონში." - "ჩადეთ SIM ბარათი." - "SIM ბარათი არ არის ან არ იკითხება. ჩადეთ SIM ბარათი." - "არამოხმარებადი SIM ბარათი." - "თქვენი SIM ბარათი გამუდმებით გამორთული იყო.\n დაუკავშირდით თქვენი უკაბელო სერვისის პროვაიდერს სხვა SIM ბარათისთვის." + + + + + + + + + + + + + + + + "წინა ჩანაწერი" "შემდეგი ჩანაწერი" "პაუზა" @@ -972,10 +988,13 @@ "წინ გადახვევა" "მხოლოდ გადაუდებელი დახმარების ზარები" "ქსელი ჩაკეტილია" - "SIM ბარათი არის PUK-ით დაბლოკილი." + + "იხილეთ მომხმარებლის სახელმძღვანელო ან დაუკავშირდით კლიენტების მომსახურებას." - "SIM ბარათი დაბლოკილია." - "SIM ბარათის განბლოკვა…" + + + + "თქვენ %1$d-ჯერ დახატეთ განბლოკვის ნიმუში. \n\nსცადეთ ხელახლა %2$d წამში." "თქვენ არასწორად დაბეჭდეთ თქვენი პაროლი %1$d ჯერ. \n\nხელახლა სცადეთ %2$d წამში." "თქვენ %1$d-ჯერ არასწორად შეიყვანეთ PIN კოდი. \n\nსცადეთ ხელახლა %2$d წამში." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "ამის შეცვლა შეგიძლიათ მოგვიანებით აპების პარამეტრებიდან." "ნებართვის მიცემა - ყოველთვის" "არასოდეს მისცე უფლება" - "SIM ბარათი ამოღებულია" - "მობილური კავშირი არ იქნება ხელმისაწვდომი, ვიდრე არ ჩადებთ ქმედით SIM ბარათს და გადატვირთავთ." + + + + "დასრულდა" - "SIM ბარათი დაემატა" + + "გადატვირთეთ თქვენი მოწყობილობა მობილურ ქსელზე წვდომისთვის." "გადატვირთვა" "გაააქტიურეთ მობილური სერვისი" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM ამჟამად დეაქტივირებულია. გასაგრძელებლად შეიყვანეთ PUK კოდი. დეტალებისთვის მიმართეთ მობილურ ოპერატორს." "სასურველი PIN კოდის შეყვანა" "სასურველი PIN კოდის დადასტურება" - "SIM ბარათის განბლოკვა…" + + "არასწორი PIN კოდი." "აკრიფეთ PIN, რომელიც შედგება 4-დან 8 ციფრამდე." "PUK-კოდი 8 ციფრისგან უნდა შედგებოდეს." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "მალსახმობის გამორთვა" "მალსახმობის გამოყენება" "ფერთა ინვერსია" - "ფერთა კორექცია" + + "ცალი ხელის რეჟიმი" "დამატებითი დაბინდვა" "ხანგრძლივად დააჭირეთ ხმის ღილაკებს. %1$s ჩართულია." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "სტრიმინგის დროს ეკრანის ეკრანში ნახვა შეუძლებელია" "სისტემის ნაგულისხმევი" "ბარათი %d" + "კომპანიონი საათის პროფილის ნებართვა საათების მართვაზე" + "კომპანიონ აპს საშუალებას აძლევს, მართოს საათები." + "კომპანიონი მოწყობილობის სიახლოვეში არსებობაზე დაკვირვება" + "საშუალებას აძლევს კომპანიონ აპს, რომ დააკვირდეს, არის თუ არა სიახლოვეში მოწყობილობა, როდესაც მოწყობილობები იმყოფება ახლოს ან მოშორებით." + "კომპანიონი შეტყობინებების მიწოდება" + "კომპანიონ აპს საშუალებას აძლევს, რომ მიაწოდოს გზავნილები სხვა მოწყობილობებზე." + "უპირატესი სერვისების ფონური რეჟიმიდან გაშვება" + "საშუალებას აძლევს კომპანიონ აპს, რომ გაუშვას უპირატესი სერვისები ფონური რეჟიმიდან." diff --git a/core/res/res/values-kk/strings.xml b/core/res/res/values-kk/strings.xml index 04f0445c1e26..8ffd05e34f36 100644 --- a/core/res/res/values-kk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kk/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Сіз терген PIN кодтары сәйкес емес." "4-8 саннан тұратын PIN кодын теру." "8 немесе одан көп саннан тұратын PUK кодын теру." - "SIM картаңыз PUK арқылы бекітілген. Ашу үшін PUK кодын теріңіз." - "SIM картасын ашу үшін PUK2 кодын теріңіз." + + + + "Сәтсіз, SIM/RUIM бекітпесін қосыңыз." SIM картасының бекітілуіне %d әрекет қалды. @@ -390,6 +392,10 @@ "Қолданба фондық режимде іске қосыла алады. Бұл – батарея зарядын тезірек бітіруі мүмкін." "деректерді фондық режимде пайдалану" "Қолданба деректерді фондық режимде пайдалана алады. Бұл – деректер трафигін арттыруы мүмкін." + "Нақты есептелген әрекеттерді жоспарлау" + "Бұл қолданба жұмысты болашақта қалаған уақытта істелетін етіп жоспарлай алады. Бұл — қолданбаның құрылғыны белсенді пайдаланбаған кезде жұмыс істейтінін білдіреді." + "Дабылдарды немесе іс-шара еске салғыштарын жоспарлау" + "Бұл қолданба сізге болашақта қалаған уақытта хабарлау үшін дабылдар және еске салғыштар сияқты әрекеттерді жоспарлай алады." "қолданбаны әрқашан жұмыс істейтін ету" "Қолданбаға өзінің бөліктерін жадта бекіндіру мүмкіндігін береді. Бұл басқа қолданбалардың жадқа қол жетімділігін шектеп, планшетті баяулатуы мүмкін." "Қолданба өзіне тиесілі элементтерді жадта тұрақты сақтай алатын болады. Басқа қолданбалар үшін жад көлемі шектеліп, Android TV құрылғысының жылдамдығын төмендетуі мүмкін." @@ -418,6 +424,8 @@ "Қолданбаға \"remoteMessaging\" түріне жататын экрандық режимдегі қызметтерді пайдалануға рұқсат беріледі." "\"systemExempted\" түріне жататын экрандық режимдегі қызметті іске қосу" "Қолданбаға \"systemExempted\" түріне жататын экрандық режимдегі қызметтерді пайдалануға рұқсат беріледі." + "\"fileManagement\" түрі бар экрандық режимдегі қызметті іске қосу" + "Қолданбаға \"fileManagement\" түріне жататын экрандық режимдегі қызметтерді пайдалануға рұқсат беріледі." "\"specialUse\" түріне жататын экрандық режимдегі қызметті іске қосу" "Қолданбаға \"specialUse\" түріне жататын экрандық режимдегі қызметтерді пайдалануға рұқсат беріледі." "қолданба жадындағы бос орынды өлшеу" @@ -955,14 +963,22 @@ "Қайталап көріңіз" "Мүмкіндіктер мен деректер үшін құлыпты ашыңыз" "Бет тану арқылы ашу әрекеттері анықталған шегінен асып кетті" - "SIM картасы жоқ" - "Планшетте SIM картасы жоқ." - "Android TV құрылғыңызда SIM картасы жоқ." - "Телефонда SIM картасы жоқ." - "SIM картасын салыңыз." - "SIM картасы жоқ немесе оны оқу мүмкін емес. SIM картасына салыңыз." - "Қолдануға жарамсыз SIM картасы." - "SIM картаңыз біржола өшірілді. \n Сымсыз байланыс провайдеріне хабарласып, басқа SIM картасын алыңыз." + + + + + + + + + + + + + + + + "Алдыңғы трек" "Келесі трек" "Кідірту" @@ -972,10 +988,13 @@ "Жылдам алға айналдыру" "Құтқару қызметіне ғана қоңырау шалынады" "Желі бекітілген" - "SIM картасы PUK арқылы бекітілген." + + "Пайдаланушы нұсқаулығын қараңыз немесе тұтынушыларды қолдау орталығына хабарласыңыз." - "SIM картасы бөгелген." - "SIM картаны ашуда…" + + + + "Құлыпты ашу өрнегін %1$d рет қате салдыңыз. \n\n %2$d секундтан кейін әрекетті қайталаңыз." "Құпия сөзді %1$d рет қате тердіңіз. \n\n %2$d секундтан кейін қайталаңыз." "PIN кодын %1$d рет қате тердіңіз. \n\n %2$d секундтан кейін қайталаңыз." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Бұны кейінірек Параметрлер > Қолданбалар арқылы өзгертуге болады" "Әрқашан рұқсат беру" "Ешқашан рұқсат бермеу" - "SIM картасы алынды" - "Жарамды SIM картасын енгізіп, қайт бастағанша, ұялы желі қол жетімсіз болады." + + + + "Дайын" - "SIM картасы қосылды" + + "Ұялы желіге кіру үшін құрылғыны қайта бастаңыз." "Қайта бастау" "Мобильдік қызметті іске қосыңыз" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM картасы істен шықты. Жалғастыру үшін PUK кодын енгізіңіз. Толығырақ ақпаратты жабдықтаушыдан алыңыз." "Қажетті PIN кодын енгізіңіз" "Қажетті PIN кодты растау" - "SIM картаны ашу…" + + "Қате PIN код." "4-8 сандардан тұратын PIN кодты теріңіз." "PUK коды 8 саннан тұруы керек." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Төте жолды өшіру" "Төте жолды пайдалану" "Түс инверсиясы" - "Түсті түзету" + + "Бір қолмен басқару режимі" "Экранды қарайту" "Пайдаланушы дыбыс деңгейі пернелерін басып ұстап тұрды. %1$s қосулы." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Трансляция кезінде суреттегі суретті көру мүмкін емес." "Жүйенің әдепкі параметрі" "%d-КАРТА" + "Сағаттарды басқаруға арналған қосымша сағат профилінің рұқсаты" + "Қосымша қолданбаға сағаттарды басқаруға рұқсат беріледі." + "Серіктес құрылғының бар-жоғын бақылау" + "Қосымша қолданбаға қолданбалар маңайда немесе алыста болған кезде қосымша құрылғының бар болуын бақылауға рұқсат беріледі." + "Ілеспе хабарлар жеткізу" + "Қосымша қолданбаға ілеспе хабарларды басқа құрылғыларға жеткізуге рұқсат беріледі." + "Экрандық режимдегі қызметтерді фоннан іске қосу" + "Қосымша қолданбаға экрандық режимдегі қызметтерді фоннан іске қосуға рұқсат беріледі." diff --git a/core/res/res/values-km/strings.xml b/core/res/res/values-km/strings.xml index 147771313f4a..45377352624d 100644 --- a/core/res/res/values-km/strings.xml +++ b/core/res/res/values-km/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "កូដ​ PIN ដែល​អ្នក​បាន​បញ្ចូល​​មិន​ដូច​គ្នា។" "បញ្ចូល​កូដ PIN ដែល​មាន​​​ពី ៤ ដល់ ៨​លេខ" "បញ្ចូល​កូដ PUK ដែល​មាន​ពី​ ៨ លេខ​ ឬ​វែង​ជាង​នេះ។" - "ស៊ីមកាត​​របស់​អ្នក​ជាប់​កូដ PUK ។ បញ្ចូល​កូដ PUK ដើម្បី​ដោះ​សោ។" - "បញ្ចូល​កូដ PUK2 ដើម្បី​ដោះ​សោ​ស៊ីម​កាត។" + + + + "បរាជ័យ, បើក​ការ​ចាក់សោ​ស៊ី​ម / RUIM ។" អ្នកនៅសល់ការព្យាយាម %d ដងទៀត មុនពេលស៊ីមត្រូវចាក់សោ។ @@ -390,6 +392,10 @@ "កម្មវិធី​នេះ​អាច​ដំណើរការ​នៅផ្ទៃ​ខាងក្រោយ។ វា​អាច​បណ្តាល​ឲ្យ​ឆាប់​អស់​ថ្ម។" "ប្រើប្រាស់​ទិន្នន័យ​នៅផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ" "កម្មវិធី​នេះ​អាច​ប្រើប្រាស់​ទិន្នន័យ​នៅផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ។ វា​អាច​បណ្តាល​ឲ្យ​ការប្រើប្រាស់​ទិន្នន័យ​កើន​ឡើង។" + "កំណត់ពេលធ្វើសកម្មភាពតាមពេលវេលាច្បាស់លាស់" + "កម្មវិធីនេះ​អាច​កំណត់​ពេល​ការងារ​ឱ្យ​កើត​ឡើង​នៅ​ពេល​វេលាដែល​ចង់​បាន​ក្នុង​ពេល​អនាគត។ បែបនេះក៏មានន័យថា កម្មវិធីអាចដំណើរការនៅពេលដែលអ្នកមិនកំពុងប្រើឧបករណ៍យ៉ាងសកម្ម។" + "កំណត់ម៉ោងរោទិ៍ ឬការរំលឹកព្រឹត្តិការណ៍" + "កម្មវិធីនេះអាចកំណត់ពេលធ្វើសកម្មភាពដូចជាម៉ោងរោទ៍ និងការរំលឹក ដើម្បីជូនដំណឹងដល់អ្នកនៅពេលវេលាដែលចង់បានក្នុងពេលអនាគត។" "ធ្វើ​ឲ្យ​កម្មវិធី​ដំណើរការ​ជា​និច្ច" "ឲ្យ​កម្មវិធី​ធ្វើជា​ផ្នែក​​ស្ថិតស្ថេរ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ក្នុង​អង្គ​ចងចាំ។ វា​អាច​កំណត់​អង្គ​ចងចាំ​ដែល​អាច​ប្រើ​បាន​ចំពោះ​កម្មវិធី​ផ្សេងៗ​ ដោយ​ធ្វើឲ្យ​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ​យឺត។" "អនុញ្ញាតឱ្យ​កម្មវិធីធ្វើឱ្យ​ផ្នែក​របស់វាបន្តមាននៅ​ក្នុងអង្គចងចាំ។ ការធ្វើបែបនេះអាច​ដាក់កំហិតលើអង្គ​ចងចាំ​ដែលមានសម្រាប់កម្មវិធី​ផ្សេងទៀត ​ដែល​ធ្វើឱ្យឧបករណ៍​ Android TV របស់អ្នក​ដំណើរការយឺត។" @@ -418,6 +424,8 @@ "អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីប្រើប្រាស់សេវាកម្មផ្ទៃខាងមុខជាមួយនឹងប្រភេទ \"remoteMessaging\"" "ដំណើរការសេវាកម្មផ្ទៃខាងមុខជាមួយនឹងប្រភេទ \"systemExempted\"" "អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីប្រើប្រាស់សេវាកម្មផ្ទៃខាងមុខជាមួយនឹងប្រភេទ \"systemExempted\"" + "ដំណើរការសេវាកម្មផ្ទៃខាងមុខជាមួយនឹងប្រភេទ \"fileManagement\"" + "អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីប្រើប្រាស់សេវាកម្មផ្ទៃខាងមុខជាមួយនឹងប្រភេទ \"fileManagement\"" "ដំណើរការសេវាកម្មផ្ទៃខាងមុខជាមួយនឹងប្រភេទ \"specialUse\"" "អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីប្រើប្រាស់សេវាកម្មផ្ទៃខាងមុខជាមួយនឹងប្រភេទ \"specialUse\"" "វាស់​ទំហំ​ការ​ផ្ទុក​​កម្មវិធី" @@ -955,14 +963,22 @@ "ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត" "ដោះសោលក្ខណៈពិសេស និងទិន្នន័យទាំងអស់" "បាន​លើស​ការ​ព្យាយាម​ដោះ​សោ​តាម​ទម្រង់​មុខ" - "គ្មាន​ស៊ី​ម​កាត" - "គ្មាន​ស៊ីម​កាត​ក្នុង​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ។" - "មិនមានស៊ីមកាត​នៅក្នុង​ឧបករណ៍ Android TV របស់អ្នកទេ។" - "គ្មាន​ស៊ីម​កាត​ក្នុង​ទូរស័ព្ទ។" - "បញ្ចូល​​ស៊ី​ម​កាត។" - "បាត់​ ឬ​មិន​អាច​អាន​ស៊ីម​កាត។ បញ្ចូល​ស៊ីម​កាត។" - "ស៊ី​ម​កាត​មិន​អាច​ប្រើ​បាន​។" - "ស៊ីម​កាត​របស់​អ្នក​ត្រូវ​បាន​បិទ​ជា​អចិន្ត្រៃយ៍។\n ទាក់ទង​ក្រុមហ៊ុន​ផ្ដល់​សេវាកម្ម​ឥត​ខ្សែ​របស់​អ្នក​សម្រាប់​ស៊ីម​កាត​ផ្សេង។" + + + + + + + + + + + + + + + + "បទ​មុន" "បទ​បន្ទាប់" "ផ្អាក" @@ -972,10 +988,13 @@ "ទៅ​មុខ​​​រហ័ស" "ការហៅទៅលេខសង្គ្រោះបន្ទាន់​តែប៉ុណ្ណោះ" "បណ្ដាញ​ជាប់​សោ" - "ស៊ីម​កាត​ជាប់​សោ PUK។" + + "មើល​មគ្គុទ្ទេសក៍​អ្នក​ប្រើ ឬ​ទាក់ទង​សេវា​អតិថិជន។" - "ស៊ីមកាត​​ជាប់​សោ។" - "កំពុង​ដោះ​សោ​ស៊ីមកាត..." + + + + "អ្នក​បាន​គូរ​លំនាំ​ដោះ​សោ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ចំនួន %1$d ដង។ \n\nព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត​ក្នុង​រយៈ​ពេល %2$d វិនាទី។" "អ្នក​បាន​បញ្ចូល​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក​មិន​ត្រឹមត្រូវ %1$d ដង។ \n\nព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត​ក្នុង​រយៈ​ពេល %2$d វិនាទី។" "អ្នក​បាន​បញ្ចូល​កូដ​ PIN មិន​ត្រឹមត្រូវ​ចំនួន %1$d ដង។ \n\n ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត​ក្នុង​រយៈ​ពេល %2$d វិនាទី។" @@ -1359,10 +1378,13 @@ "អ្នក​អាច​ប្ដូរ​វា​ពេល​ក្រោយ​ក្នុង​ការ​កំណត់ > កម្មវិធី" "អនុញ្ញាត​ជា​និច្ច" "កុំ​អនុញ្ញាត" - "បាន​ដក​ស៊ីម​កាត​ចេញ" - "បណ្ដាញ​ចល័ត​នឹង​ប្រើ​លែង​បាន​រហូត​ដល់​អ្នក​ចាប់ផ្ដើម​ជា​មួយ​ស៊ីម​កាត​ដែល​បា​បញ្ចូល​ត្រឹមត្រូវ។​" + + + + "រួចរាល់" - "បាន​បន្ថែម​ស៊ីម​កាត" + + "ចាប់ផ្ដើម​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក​ឡើង​វិញ ដើម្បី​ចូល​ដំណើរការ​បណ្ដាញ​ចល័ត។" "ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ" "បើក​ដំណើរការ​សេវាកម្ម​ទូរសព្ទ​ចល័ត" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "ឥឡូវ​ស៊ីមកាត​ត្រូវ​បាន​បិទ។ បញ្ចូល​កូដ PUK ដើម្បី​បន្ត។ ចំពោះ​ព័ត៌មាន​លម្អិត​ទាក់ទង​ក្រុមហ៊ុន​បញ្ជូន​របស់​អ្នក។" "បញ្ចូល​កូដ PIN ដែល​ចង់​បាន" "បញ្ជាក់​កូដ PIN ដែល​ចង់​បាន" - "កំពុង​ដោះ​សោ​​ស៊ីម​កាត..." + + "កូដ PIN មិន​ត្រឹមត្រូវ។" "បញ្ចូល​កូដ PIN ដែល​មាន​ពី ៤ ដល់ ៨ លេខ។" "លេខ​កូដ PUK គួរតែ​មាន ៨ខ្ទង់" @@ -1731,7 +1754,8 @@ "បិទ​ផ្លូវកាត់" "ប្រើប្រាស់​ផ្លូវកាត់" "បញ្ច្រាស​ពណ៌" - "ការ​កែតម្រូវ​ពណ៌" + + "មុខងារប្រើដៃម្ខាង" "ពន្លឺតិចខ្លាំង" "បានសង្កត់​គ្រាប់ចុច​កម្រិតសំឡេង​ជាប់។ បាន​បើក %1$s។" @@ -2320,4 +2344,12 @@ "មិនអាចមើលរូបក្នុងរូបខណៈពេលកំពុងផ្សាយបានទេ" "លំនាំ​ដើម​ប្រព័ន្ធ" "កាត %d" + "ការអនុញ្ញាតពីកម្រងព័ត៌មាននាឡិកាដៃគូ ដើម្បីគ្រប់គ្រងនាឡិកា" + "អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីដៃគូគ្រប់គ្រងនាឡិកា។" + "សង្កេតមើលវត្តមានឧបករណ៍ដៃគូ" + "អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីដៃគូសង្កេតមើលវត្តមានឧបករណ៍ដៃគូ នៅពេលដែលឧបករណ៍នៅជិត ឬនៅឆ្ងាយ។" + "បញ្ជូនសារដៃគូ" + "អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីដៃគូបញ្ជូនសារដៃគូទៅកាន់ឧបករណ៍ផ្សេងទៀត។" + "ចាប់ផ្តើមសេវាកម្មផ្ទៃខាងមុខពីផ្ទៃខាងក្រោយ" + "អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីដៃគូចាប់ផ្តើមសេវាកម្មផ្ទៃខាងមុខពីផ្ទៃខាងក្រោយ។" diff --git a/core/res/res/values-kn/strings.xml b/core/res/res/values-kn/strings.xml index b5535c927b72..2817b36644fd 100644 --- a/core/res/res/values-kn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kn/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "ನೀವು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿದ ಪಿನ್‌ ಗಳು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ." "4 ರಿಂದ 8 ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿರುವ ಪಿನ್‌ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ." "8 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿರುವ PUK ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ." - "ನಿಮ್ಮ ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ PUK-ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು PUK ಕೋಡ್ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ." - "ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು PUK2 ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ." + + + + "ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿಲ್ಲ, ಸಿಮ್‌/RUIM ಲಾಕ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ." ಸಿಮ್‌ ಲಾಕ್‌ ಆಗುವುದಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ %d ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ. @@ -390,6 +392,10 @@ "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗಬಹುದು. ಇದು ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಬರಿದಾಗಿಸಬಹುದು." "ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ ಮಾಡಿ" "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಇದರಿಂದ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು." + "ನಿಖರವಾದ ಸಮಯೋಚಿತ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿ" + "ಈ ಆ್ಯಪ್, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯವು ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಸಮಯಕ್ಕೆ ನಡೆಯುವಂತೆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಬಹುದು. ಇದರರ್ಥ ನೀವು ಸಾಧನವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬಳಸದೇ ಇರುವಾಗ ಆ್ಯಪ್ ರನ್ ಆಗಬಹುದು." + "ಅಲಾರಾಂಗಳು ಅಥವಾ ಈವೆಂಟ್ ರಿಮೈಂಡರ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿ" + "ಈ ಆ್ಯಪ್ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅಲಾರಾಂಗಳು ಮತ್ತು ರಿಮೈಂಡರ್‌ಗಳಂತಹ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಬಹುದು." "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ ಅನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ರನ್‌ ಆಗುವಂತೆ ಮಾಡಿ" "ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ." "ಮೆಮೊರಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಭಾಗಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಿ Android TV ಸಾಧನವನ್ನು ಇದು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಬಹುದು." @@ -418,6 +424,8 @@ "\"remoteMessaging\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "\"systemExempted\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ" "\"systemExempted\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" + "\"fileManagement\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ" + "\"fileManagement\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "\"specialUse\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ" "\"specialUse\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಸಂಗ್ರಹ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅಳೆಯಿರಿ" @@ -955,14 +963,22 @@ "ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" "ಎಲ್ಲ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾಗೆ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ" "ಗರಿಷ್ಠ ಫೇಸ್ ಅನ್‍ಲಾಕ್ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಮೀರಿವೆ" - "ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ಇಲ್ಲ" - "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ಇಲ್ಲ." - "ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಇಲ್ಲ." - "ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ಇಲ್ಲ." - "ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ಸೇರಿಸಿ." - "ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ಸೇರಿಸಿ." - "ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್." - "ನಿಮ್ಮ ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.\n ಮತ್ತೊಂದು ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವಯರ್‌ಲೆಸ್ ಸೇವೆಯ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." + + + + + + + + + + + + + + + + "ಹಿಂದಿನ ಟ್ರ್ಯಾಕ್" "ಮುಂದಿನ ಟ್ರ್ಯಾಕ್" "ವಿರಾಮಗೊಳಿಸು" @@ -972,10 +988,13 @@ "ವೇಗವಾಗಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ" "ತುರ್ತು ಕರೆಗಳು ಮಾತ್ರ" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" - "ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ PUK-ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ." + + "ಬಳಕೆದಾರರ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ಅಥವಾ ಗ್ರಾಹಕರ ಸಹಾಯ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." - "ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ." - "ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" + + + + "ನಿಮ್ಮ ಅನ್‍‍ಲಾಕ್ ನಮೂನೆಯನ್ನುನೀವು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿರುವಿರಿ. \n\n%2$d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‍‍ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿರುವಿರಿ. \n\n %2$d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್‌ ಅನ್ನು ನೀವು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿರುವಿರಿ. \n\n%2$d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "ನೀವು ಇದನ್ನು ನಂತರದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍‍ಗಳು > ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು" "ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಮತಿಸಿ" "ಎಂದಿಗೂ ಅನುಮತಿಸದಿರು" - "ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ" - "ನೀವು ಮಾನ್ಯವಾದ ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸುವವರೆಗೆ ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." + + + + "ಮುಗಿದಿದೆ" - "ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" + + "ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‍ವರ್ಕ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ." "ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸು" "ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" @@ -1392,7 +1414,7 @@ "ಅನ್‌ಲಾಗ್ ಆಡಿಯೋ ಪರಿಕರ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ" "ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಸಾಧನವು ಈ ಫೋನಿನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಕನೆಕ್ಟ್‌ ಆಗಿದೆ" - "USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಆಫ್‌ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ" + "USB ಡೀಬಗಿಂಗ್ ಆಫ್‌ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ" "USB ಡೀಬಗ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ." "ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಫ್‌ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "ಇದೀಗ ಸಿಮ್‌ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ. ಮುಂದುವರೆಯಲು PUK ಕೋಡ್ ನಮೂದಿಸಿ. ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." "ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪಿನ್‌ ಕೋಡ್ ನಮೂದಿಸಿ" "ಬಯಸಿರುವ ಪಿನ್‌ ಕೋಡ್ ದೃಢೀಕರಿಸಿ" - "ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್‍ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" + + "ತಪ್ಪಾದ ಪಿನ್‌ ಕೋಡ್." "4 ರಿಂದ 8 ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿರುವ ಪಿನ್‌ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ." "PUK ಕೋಡ್ 8 ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ ಆಫ್ ಮಾಡಿ" "ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಬಳಸಿ" "ಬಣ್ಣ ವಿಲೋಮ" - "ಬಣ್ಣ ತಿದ್ದುಪಡಿ" + + "ಒಂದು ಕೈ ಮೋಡ್‌" "ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಬ್ಬು" "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. %1$s ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮಾಡುವಾಗ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಸಿಸ್ಟಂ ಡೀಫಾಲ್ಟ್" "ಕಾರ್ಡ್ %d" + "ವಾಚ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ವಾಚ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನುಮತಿ" + "ವಾಚ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." + "ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಸಾಧನದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿ" + "ಸಾಧನಗಳು ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಅಥವಾ ದೂರವಿದ್ದಾಗ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಸಾಧನದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಲು ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." + "ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಿ" + "ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." + "ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ" + "ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml index aa6feae9fdfc..3727fab8d032 100644 --- a/core/res/res/values-ko/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "입력한 PIN이 일치하지 않습니다." "4~ 8자리 숫자로 된 PIN을 입력하세요." "8자리 이상의 숫자 PUK를 입력합니다." - "SIM 카드의 PUK가 잠겨 있습니다. 잠금해제하려면 PUK 코드를 입력하세요." - "SIM 카드 잠금을 해제하려면 PUK2를 입력하세요." + + + + "실패했습니다. SIM/RUIM 잠금을 사용 설정하세요." %d번 더 실패하면 SIM이 잠깁니다. @@ -390,6 +392,10 @@ "이 앱은 백그라운드에서 실행될 수 있으며 이로 인해 배터리가 더 빨리 소모될 수도 있습니다." "백그라운드에서 데이터 사용" "이 앱은 백그라운드에서 데이터를 사용할 수 있으며 이로 인해 데이터 사용량이 증가할 수도 있습니다." + "정확한 시간이 지정된 작업 예약" + "이 앱은 나중에 원하는 시간에 작업이 실행되도록 예약할 수 있습니다. 따라서 기기를 사용 중이 아닐 때에도 앱이 실행될 수 있습니다." + "알람 또는 이벤트 리마인더 예약" + "이 앱은 알림, 리마인더와 같은 작업을 예약하여 미래의 원하는 시간에 알릴 수 있습니다." "앱이 항상 실행되도록 설정" "앱이 그 일부분을 영구적인 메모리로 만들 수 있도록 허용합니다. 이렇게 하면 다른 앱이 사용할 수 있는 메모리를 제한하여 태블릿의 속도를 저하시킬 수 있습니다." "앱이 일부 구성요소를 메모리에 영구적으로 보관하도록 허용합니다. 이렇게 하면 Android TV 기기의 속도를 저하시키는 다른 앱에서 사용 가능한 메모리를 제한할 수 있습니다." @@ -418,6 +424,8 @@ "앱에서 \'remoteMessaging\' 유형의 포그라운드 서비스를 사용하도록 허용합니다." "\'systemExempted\' 유형의 포그라운드 서비스 실행" "앱에서 \'systemExempted\' 유형의 포그라운드 서비스를 사용하도록 허용합니다." + "\'fileManagement\' 유형의 포그라운드 서비스 실행" + "앱에서 \'fileManagement\' 유형의 포그라운드 서비스를 사용하도록 허용합니다." "\'specialUse\' 유형의 포그라운드 서비스 실행" "앱에서 \'specialUse\' 유형의 포그라운드 서비스를 사용하도록 허용합니다." "앱 저장공간 계산" @@ -955,14 +963,22 @@ "다시 시도" "모든 기능 및 데이터 잠금 해제" "얼굴 인식 잠금 해제 최대 시도 횟수를 초과했습니다." - "SIM 카드가 없습니다." - "태블릿에 SIM 카드가 없습니다." - "Android TV 기기에 SIM 카드가 없습니다." - "휴대전화에 SIM 카드가 없습니다." - "SIM 카드를 삽입하세요." - "SIM 카드가 없거나 읽을 수 없습니다. SIM 카드를 삽입하세요." - "사용할 수 없는 SIM 카드입니다." - "SIM 카드 사용이 영구적으로 사용중지되었습니다.\n다른 SIM 카드를 사용하려면 무선 서비스 제공업체에 문의하시기 바랍니다." + + + + + + + + + + + + + + + + "이전 트랙" "다음 트랙" "일시중지" @@ -972,10 +988,13 @@ "빨리 감기" "긴급 통화만 허용" "네트워크 잠김" - "SIM 카드가 PUK 잠김 상태입니다." + + "사용자 가이드를 참조하거나 고객지원팀에 문의하세요." - "SIM 카드가 잠겨 있습니다." - "SIM 카드 잠금해제 중..." + + + + "잠금해제 패턴을 %1$d회 잘못 그렸습니다. \n\n%2$d초 후에 다시 시도하세요." "비밀번호를 %1$d회 잘못 입력했습니다. \n\n%2$d초 후에 다시 시도하세요." "PIN을 %1$d회 잘못 입력했습니다. \n\n%2$d초 후에 다시 시도하세요." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "나중에 설정 > 애플리케이션에서 변경할 수 있습니다." "항상 허용" "허용 안함" - "SIM 카드 제거됨" - "유효한 SIM 카드를 삽입하여 다시 시작할 때까지 모바일 네트워크를 사용할 수 없습니다." + + + + "완료" - "SIM 카드 추가됨" + + "모바일 네트워크에 액세스하려면 기기를 다시 시작하세요." "다시 시작" "모바일 서비스 활성화" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "이제 SIM을 사용할 수 없습니다. 계속하려면 PUK 코드를 입력합니다. 자세한 내용은 이동통신사에 문의하세요." "원하는 PIN 코드 입력" "원하는 PIN 코드 확인" - "SIM 카드 잠금해제 중..." + + "PIN 코드가 잘못되었습니다." "4~8자리 숫자로 된 PIN을 입력하세요." "PUK 코드는 8자리 숫자여야 합니다." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "단축키 사용 중지" "단축키 사용" "색상 반전" - "색상 보정" + + "한 손 모드" "더 어둡게" "볼륨 키를 길게 눌렀습니다. %1$s이(가) 사용 설정되었습니다." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "스트리밍 중에는 PIP 모드를 볼 수 없습니다." "시스템 기본값" "%d 카드" + "시계 관리를 위한 호환 시계 프로필 권한" + "호환 앱에서 시계를 관리하도록 허용합니다." + "호환 기기 감지" + "호환 앱에서 기기가 근처에 있거나 멀리 있을 때 호환 기기를 감지할 수 있도록 허용합니다." + "호환 메시지 전송" + "호환 앱에서 호환 메시지를 다른 기기로 전달하도록 허용합니다." + "백그라운드에서 포그라운드 서비스 시작" + "호환 앱이 백그라운드에서 포그라운드 서비스를 시작할 수 있게 허용합니다." diff --git a/core/res/res/values-ky/strings.xml b/core/res/res/values-ky/strings.xml index 8201c50222bd..06db92d175bc 100644 --- a/core/res/res/values-ky/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ky/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Терилген PIN\'дер дал келбейт." "Узундугу 4төн 8ге чейинки сандан турган PIN-кодду териңиз." "Узундугу 8 же көбүрөөк сандан турган PUK-кодду териңиз." - "SIM картаңыз PUK менен кулпуланган. Кулпусун ачуу үчүн PUK-кодду териңиз." - "SIM картаны бөгөттөн чыгаруу үчүн PUK2 кодун териңиз." + + + + "Оңунан чыкпады, SIM/RUIM бөгөттөөсүн жандырыңыз." Сизде SIM кулпуланганга чейин %d аракет калды. @@ -390,6 +392,10 @@ "Бул колдонмо фондо иштей берет. Батареяңыз тез эле отуруп калышы мүмкүн." "фондо маалыматтарды өткөрө берсин" "Бул колдонмо фондо маалыматтарды өткөрө берет. Дайындарды көбүрөөк өткөрүшү мүмкүн." + "Убакыт боюнча иштеген аракеттердин графигин түзүү" + "Бул колдонмо жумушту графикке коюлган убакыт боюнча иштетет. Ошондой эле колдонмо түзмөгүңүздү пайдаланбай турганда да иштей берет." + "Ойготкучтарды же иш-чара жөнүндө эстеткичтерди графикке коюу" + "Бул колдонмо ойготкучтар жана эстеткичтер сыяктуу аракеттерди графикке коюлган убакыт боюнча иштетет." "колдонмону үзгүлтүксүз иштетүү" "Колдонмого өзүнүн бөлүктөрүн эстутумда туруктуу кармоого уруксат берет.Бул эстутумдун башка колдонмолорго жетиштүүлүгүн чектеши жана телефондун иштешин жайлатышы мүмкүн." "Колдонмого өз бөлүктөрүн эстутумда туруктуу сактоого уруксат берет. Бул башка колдонмолор үчүн жеткиликтүү болгон эстутумду чектеп, Android TV түзмөгүңүздүн иштешин жайлатышы мүмкүн." @@ -418,6 +424,8 @@ "Колдонмолорго алдынкы пландагы \"remoteMessaging\" түрүндөгү кызматтарды колдонууга уруксат берет" "алдынкы пландагы \"systemExempted\" түрүндөгү кызматты аткаруу" "Колдонмолорго алдынкы пландагы \"systemExempted\" түрүндөгү кызматтарды колдонууга уруксат берет" + "алдынкы пландагы \"fileManagement\" түрүндөгү кызматты аткаруу" + "Колдонмолорго алдынкы пландагы \"fileManagement\" түрүндөгү кызматтарды колдонууга уруксат берет" "алдынкы пландагы \"specialUse\" түрүндөгү кызматты аткаруу" "Колдонмолорго алдынкы пландагы \"specialUse\" түрүндөгү кызматтарды колдонууга уруксат берет" "колдонмо сактагычынын мейкиндигин өлчөө" @@ -955,14 +963,22 @@ "Дагы аракет кылыңыз" "Элементтердин жана дайындардын кулпусун ачуу" "Жүзүнөн таанып ачуу аракеттеринин чегинен аштыңыз" - "SIM карта жок" - "Планшетте SIM-карта жок." - "Android TV түзмөгүңүздө SIM-карта жок." - "Телефондо SIM-карта жок." - "SIM картаны салыңыз." - "SIM-карта жок же ал окулбайт. SIM картаны салыңыз." - "Жараксыз SIM-карта." - "SIM картаңыз биротоло өчүрүлдү.\n Башка SIM карта алыш үчүн зымсыз тейлөөчүгө кайрылыңыз." + + + + + + + + + + + + + + + + "Мурунку трек" "Кийинки трек" "Тындыруу" @@ -972,10 +988,13 @@ "Алдыга түрүү" "Кырсыктаганда гана чалуу" "Тармак кулпуланган" - "SIM-карта PUK-бөгөттө." + + "Колдонуучунун нускамасын караңыз же Кардарларды тейлөө борборуна кайрылыңыз." - "SIM-карта бөгөттөлгөн." - "SIM-карта бөгөттөн чыгарылууда…" + + + + "Графикалык ачкычты %1$d жолу туура эмес тарттыңыз. \n\n %2$d секундадан кийин дагы аракет кылып көрүңүз." "Сырсөзүңүздү %1$d жолу туура эмес тердиңиз. \n\n %2$d секундадан кийин дагы аракет кылып көрүңүз." "PIN-кодуңузду %1$d жолу туура эмес тердиңиз. \n\n %2$d секундадан кийин дагы аракет кылып көрүңүз." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Муну кийин Тууралоо > Колдонмолордон өзгөртө аласыз" "Дайыма уруксат берүү" "Эч качан уруксат берилбесин" - "SIM-карта өчүрүлдү" - "Сиз жарактуу SIM салып, кайра иштетмейинче, мобилдик тармак жеткиликсиз болот." + + + + "Даяр" - "SIM-карта кошулду" + + "Мобилдик түйүнкгө жетки алуу үчүн, түзмөгүңүздү өчүрүп кайра жандырыңыз." "Өчүрүп күйгүзүү" "Мобилдик кызматты жандыруу" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM-карта азыр жарактан чыкты. Улантыш үчүн, PUK-кодду киргизиңиз. Көбүрөөк маалымат үчүн операторуңузга кайрылыңыз." "Сиз каалаган PIN-кодду териңиз" "Сиз каалаган PIN-кодду ырастаңыз" - "SIM-карта бөгөттөн чыгарылууда…" + + "PIN-код туура эмес." "Узундугу 4төн 8ге чейинки сандан турган PIN-кодду териңиз." "PUK-код 8 сандан турушу керек." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Кыска жолду өчүрүү" "Кыска жолду колдонуу" "Түстөрдү инверсиялоо" - "Түстөрдү тууралоо" + + "Бир кол режими" "Кошумча караңгылатуу" "Үндү катуулатуу/акырындатуу баскычтары басылып, %1$s күйгүзүлдү." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Алып ойнотуп жатканда сүрөттөгү сүрөт көрүнбөйт" "Системанын демейки параметрлери" "КАРТА %d" + "Сааттын көмөкчү профилинин сааттарды тескөө уруксаты" + "Көмөкчү колдонмого сааттарды тескөөгө уруксат берет." + "Көмөкчү түзмөктү аныктоо" + "Көмөкчү колдонмого көмөкчү түзмөктөр жакын же алыс турганын аныктоого уруксат берет." + "Көмөкчү колдонмодон билдирүүлөрдү жөнөтүү" + "Көмөкчү колдонмого билдирүүлөрдү башка түзмөктөргө жөнөтүүгө уруксат берет." + "Активдүү кызматтарды фондо иштетүү" + "Көмөкчү колдонмого активдүү кызматтарды фондо иштетүүгө уруксат берет." diff --git a/core/res/res/values-lo/strings.xml b/core/res/res/values-lo/strings.xml index d7b77bfc6af7..d1650bbd4e30 100644 --- a/core/res/res/values-lo/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lo/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "ລະຫັດ PIN ທີ່ທ່ານພິມໄປນັ້ນບໍ່ກົງກັນ." "ພິມລະຫັດ PIN ທີ່ມີ 4 ຫາ 8 ໂຕເລກ." "ພິມລະຫັດ PUK ທີ່ມີ 8 ໂຕເລກ ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ." - "ຊິມກາດຂອງທ່ານຖືກລັອກດ້ວຍລະຫັດ PUK. ໃຫ້ພິມລະຫັດ PUK ເພື່ອປົດລັອກມັນ." - "ພິມ PUK2 ເພື່ອປົດລັອກ SIM card." + + + + "ບໍ່ສຳເລັດ, ເປີດນໍາໃຊ້ການລັອກຂອງ SIM/RUIM." ທ່ານສາມາດລອງໄດ້ອີກ %d ເທື່ອກ່ອນທີ່ SIM ຂອງທ່ານຈະຖືກລັອກ. @@ -390,6 +392,10 @@ "ແອັບນີ້ສາມາດເຮັດວຽກໃນພື້ນຫຼັງໄດ້. ນີ້ອາດເຮັດໃຫ້ໃຊ້ແບັດເຕີຣີໝົດໄວຂຶ້ນ." "ໃຊ້ອິນເຕີເນັດໃນພື້ນຫຼັງ" "ແອັບນີ້ສາມາດໃຊ້ອິນເຕີເນັດໃນພື້ນຫຼັງໄດ້. ນີ້ອາດເຮັດໃຫ້ໃຊ້ອິນເຕີເນັດຫຼາຍຂຶ້ນ." + "ກຳນົດເວລາສຳລັບຄຳສັ່ງທີ່ມີເວລາແນ່ນອນ" + "ແອັບນີ້ສາມາດກຳນົດເວລາເຮັດວຽກໃຫ້ເກີດຂຶ້ນຕາມເວລາທີ່ຕ້ອງການໃນອະນາຄົດໄດ້. ເຊິ່ງຍັງໝາຍຄວາມວ່າແອັບດັ່ງກ່າວສາມາດເຮັດວຽກເມື່ອທ່ານບໍ່ໄດ້ກຳລັງໃຊ້ອຸປະກອນຢູ່ໄດ້ນຳ." + "ກຳນົດເວລາໂມງປຸກ ຫຼື ການແຈ້ງເຕືອນກິດຈະກຳ" + "ແອັບນີ້ສາມາດກຳນົດເວລາສຳລັບຄຳສັ່ງຕ່າງໆໄດ້ ເຊັ່ນ: ໂມງປຸກ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນເພື່ອແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຊາບຕາມເວລາທີ່ຕ້ອງການໃນອະນາຄົດ." "ເຮັດໃຫ້ແອັບຯເຮັດວຽກຕະຫຼອດເວລາ" "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ສາມາດເຮັດໃຫ້ບາງພາກສ່ວນຂອງມັນເອັງ ຄົງໂຕໃນໜ່ວຍຄວາມຈຳ. ສິ່ງນີ້ສາມາດຈຳກັດໜ່ວຍຄວາມຈຳທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໂດຍແອັບຯອື່ນ ເຮັດໃຫ້ແທັບເລັດຊ້າລົງ." "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບເຮັດໃຫ້ພາກສ່ວນຂອງຕົວມັນຄົງຢູ່ຖາວອນໃນໜ່ວຍຄວາມຈຳ. ນີ້ສາມາດຈຳກັດໜ່ວຍຄວາມຈຳທີ່ແອັບອື່ນສາມາດໃຊ້ໄດ້ເຊິ່ງຈະເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນ Android TV ຂອງທ່ານຊ້າລົງ." @@ -418,6 +424,8 @@ "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກບໍລິການທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ເບື້ອງໜ້າໂດຍມີປະເພດເປັນ \"ການຮັບສົ່ງຂໍ້ຄວາມຈາກໄລຍະໄກ\"" "ເອີ້ນໃຊ້ບໍລິການທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ເບື້ອງໜ້າໂດຍມີປະເພດເປັນ \"ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນຈາກລະບົບ\"" "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກບໍລິການທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ເບື້ອງໜ້າໂດຍມີປະເພດເປັນ \"ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນຈາກລະບົບ\"" + "ເອີ້ນໃຊ້ບໍລິການທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ເບື້ອງໜ້າໂດຍມີປະເພດເປັນ \"ການຈັດການໄຟລ໌\"" + "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກບໍລິການທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ເບື້ອງໜ້າໂດຍມີປະເພດເປັນ \"ການຈັດການໄຟລ໌\"" "ເອີ້ນໃຊ້ບໍລິການທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ເບື້ອງໜ້າໂດຍມີປະເພດເປັນ \"ການນຳໃຊ້ພິເສດ\"" "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກບໍລິການທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ເບື້ອງໜ້າໂດຍມີປະເພດເປັນ \"ການນຳໃຊ້ພິເສດ\"" "ກວດສອບພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນແອັບຯ" @@ -955,14 +963,22 @@ "ທົດລອງອີກຄັ້ງ" "ປົດລັອກຄຸນສົມບັດ ແລະ ຂໍ້ມູນທັງໝົດ" "ຄວາມພະຍາຍາມປົດລັອກດ້ວຍໜ້ານັ້ນ ເກີນຈຳນວນທີ່ກຳນົດແລ້ວ" - "ບໍ່ມີ SIM card." - "ບໍ່ມີຊິມກາດໃນແທັບເລັດ." - "ບໍ່ມີຊິມກາດຢູ່ໃນອຸປະກອນ Android TV ຂອງທ່ານ." - "ບໍ່ມີ SIM card ໃນໂທລະສັບ." - "ໃສ່ຊິມກາດ." - "ບໍ່ມີຊິມກາດ ຫຼືອ່ານຊິມກາດບໍ່ໄດ້. ໃສ່ຊິມກາດ." - "SIM card ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້." - "ຊິມກາດຂອງທ່ານຖືກປິດການນຳໃຊ້ຢ່າງຖາວອນແລ້ວ.\n ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ່ໃຫ້ບໍລິການໂທລະສັບຂອງທ່ານ ເພື່ອຂໍເອົາຊິມກາດໃໝ່." + + + + + + + + + + + + + + + + "​ເພງ​ກ່ອນ​ໜ້າ" "​ເພງ​ຕໍ່​ໄປ" "ຢຸດຊົ່ວຄາວ" @@ -972,10 +988,13 @@ "ເລື່ອນ​ໄປ​ໜ້າ" "ສຳລັບການໂທສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ" "ເຄືອຂ່າຍຖືກລັອກ" - "SIM card ຖືກລັອກດ້ວຍລະຫັດ PUK." + + "ເບິ່ງຄູ່ມືຜູ່ໃຊ້ ຫຼືຕິດຕໍ່ສູນບໍລິການລູກຄ້າ." - "SIM card ຖືກລັອກ." - "ກຳລັງປົດລັອກຊິມກາດ..." + + + + "ທ່ານແຕ້ມຮູບແບບປົດລັອກບໍ່ຖືກ %1$d ເທື່ອແລ້ວ. \n\nລອງໃໝ່ໃນອີກ %2$d ວິນາທີ." "ທ່ານພິມລະຫັດຜ່ານຜິດ %1$d ເທື່ອແລ້ວ. \n\nໃຫ້ລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງໃນອີກ %2$d ວິນາທີ." "ທ່ານພິມລະຫັດ PIN ຂອງທ່ານຜິດ %1$d ເທື່ອແລ້ວ. \n\nລອງໃໝ່ໃນອີກ %2$d ວິນາທີ." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "ທ່ານສາມາດປ່ຽນແປງໂຕເລືອກນີ້ໃນພາຍຫຼັງໄດ້ໃນ ການຕັ້ງຄ່າ > ແອັບຯ" "ອະນຸຍາດທຸກຄັ້ງ" "ບໍ່ອະນຸຍາດເດັດຂາດ" - "ຖອດ SIM card ອອກແລ້ວ" - "ເຄືອຂ່າຍມືຖືຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ ຈົນກວ່າທ່ານຈະປິດແລ້ວເປີດໃໝ່ພ້ອມກັບໃສ່ SIM card ທີ່ຖືກຕ້ອງ." + + + + "ແລ້ວໆ" - "ເພີ່ມຊິມກາດແລ້ວ" + + "ປິດແລ້ວເປີດອຸປະກອນຂອງທ່ານ ເພື່ອເຂົ້າເຖິງເຄືອຂ່າຍມືຖື." "ຣີສະຕາດ" "ເປີດໃຊ້ບໍລິການມືຖື" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "ຊິມຖືກປິດການນຳໃຊ້ແລ້ວ. ປ້ອນລະຫັດ PUK ເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່. ຕິດຕໍ່ຜູ່ໃຫ້ບໍລິການສຳລັບລາຍລະອຽດ." "ໃສ່ລະຫັດ PIN ທີ່ຕ້ອງການ." "ຢືນຢັນລະຫັດ PIN ທີ່ຕ້ອງການ" - "ປົດລັອກ SIM card..." + + "ລະຫັດ PIN ບໍ່ຖືກຕ້ອງ." "ພິມລະຫັດ PIN ຄວາມຍາວ 4 ເຖິງ 8 ໂຕເລກ." "ລະຫັດ PUK ຄວນມີ 8 ໂຕເລກ" @@ -1731,7 +1754,8 @@ "ປິດປຸ່ມລັດ" "ໃຊ້ປຸ່ມລັດ" "ການປີ້ນສີ" - "ການແກ້ໄຂຄ່າສີ" + + "ໂໝດມືດຽວ" "ຫຼຸດແສງເປັນພິເສດ" "ກົດປຸ່ມລະດັບສຽງຄ້າງໄວ້. ເປີດໃຊ້ %1$s ແລ້ວ." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "ບໍ່ສາມາດເບິ່ງການສະແດງຜົນຊ້ອນກັນໃນຂະນະທີ່ສະຕຣີມໄດ້" "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂອງລະບົບ" "ບັດ %d" + "ສິດການອະນຸຍາດສຳລັບໂປຣໄຟລ໌ໃນໂມງຊ່ວຍເຫຼືອເພື່ອຈັດການໂມງ" + "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຊ່ວຍເຫຼືອຈັດການໂມງ." + "ສັງເກດການປາກົດຂອງອຸປະກອນຊ່ວຍເຫຼືອ" + "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຊ່ວຍເຫຼືອສັງເກດການປາກົດຂອງອຸປະກອນຊ່ວຍເຫຼືອເມື່ອອຸປະກອນຢູ່ໃກ້ຄຽງ ຫຼື ໄກອອກໄປ." + "ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ" + "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຊ່ວຍເຫຼືອສົ່ງຂໍ້ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອໄປຫາອຸປະກອນອື່ນໆ." + "ເລີ່ມໃຊ້ບໍລິການທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ເບື້ອງໜ້າໂດຍໃຫ້ອະນຸຍາດຈາກເບື້ອງຫຼັງ" + "ອະນຸຍາດຈາກເບື້ອງຫຼັງໃຫ້ແອັບຊ່ວຍເຫຼືອເລີ່ມໃຊ້ບໍລິການທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ເບື້ອງໜ້າ." diff --git a/core/res/res/values-lt/strings.xml b/core/res/res/values-lt/strings.xml index eb749709caca..47fd09b2f3c6 100644 --- a/core/res/res/values-lt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lt/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Įvesti PIN kodai neatitinka." "Įveskite PIN kodą, sudarytą iš 4–8 skaičių." "Įveskite 8 skaitmenų ar ilgesnį PUK kodą." - "Jūsų SIM kortelė yra užrakinta PUK kodu. Jei norite ją atrakinti, įveskite PUK kodą." - "Įveskite PUK2 kodą, kad panaikintumėte SIM kortelės blokavimą." + + + + "Nepavyko. Įgalinti SIM / RUIM užraktą." Liko %d bandymas. Tada SIM kortelė bus užrakinta. @@ -392,6 +394,10 @@ "Ši programa gali būti vykdoma fone. Dėl to akumuliatorius gali būti greičiau išeikvojamas." "naudoti duomenis fone" "Ši programa gali naudoti duomenis fone. Dėl to gali būti sunaudojama daugiau duomenų." + "Veiksmų konkrečiu laiku planavimas" + "Ši programa gali suplanuoti atlikti užduotį norimu laiku ateityje. Be to, tai reiškia, kad programa gali veikti, kai aktyviai nenaudojate įrenginio." + "Signalų arba įvykių priminimų planavimas" + "Ši programa gali planuoti veiksmus, pvz., signalus ir priminimus, kad gautumėte pranešimą norimu laiku ateityje." "nustatyti, kad programa būtų visada vykdoma" "Leidžiama programai savo dalis įrašyti į atmintį. Dėl to gali būti apribota kitomis programomis pasiekiama atmintis ir sulėtėti planšetinio kompiuterio veikimas." "Programai leidžiama savo dalis įrašyti į atmintį. Dėl to gali būti apribota kitoms programoms pasiekiama atmintis ir sulėtėti „Android TV“ įrenginio veikimas." @@ -420,6 +426,8 @@ "Programai leidžiama naudoti priekinio plano paslaugas, kurių tipas „remoteMessaging“" "paleisti priekinio plano paslaugą, kurios tipas „systemExempted“" "Programai leidžiama naudoti priekinio plano paslaugas, kurių tipas „systemExempted“" + "Priekinio plano paslaugos, kurios tipas „fileManagement“, vykdymas" + "Leidžiama programai naudoti priekinio plano paslaugas, kurių tipas „fileManagement“" "paleisti priekinio plano paslaugą, kurios tipas „specialUse“" "Programai leidžiama naudoti priekinio plano paslaugas, kurių tipas „specialUse“" "matuoti programos atmintinės vietą" @@ -957,14 +965,22 @@ "Bandykite dar kartą" "Atrakinę pasieksite visas funkcijas ir duomenis" "Viršijote maksimalų atrakinimo pagal veidą bandymų skaičių" - "Nėra SIM kortelės" - "Planšetiniame kompiuteryje nėra SIM kortelės." - "Nėra SIM kortelės „Android TV“ įrenginyje." - "Telefone nėra SIM kortelės." - "Įdėkite SIM kortelę." - "Trūksta SIM kortelės arba ji neskaitoma. Įdėkite SIM kortelę." - "Negalima naudoti SIM kortelės." - "SIM kortelė visam laikui neleidžiama.\n Jei norite gauti kitą SIM kortelę, susisiekite su belaidžio ryšio paslaugos teikėju." + + + + + + + + + + + + + + + + "Ankstesnis takelis" "Kitas takelis" "Pristabdyti" @@ -974,10 +990,13 @@ "Sukti pirmyn" "Tik pagalbos skambučiai" "Tinklas užrakintas" - "SIM kortelė užrakinta PUK kodu." + + "Žr. naudotojo vadovą arba susisiekite su klientų priežiūros tarnyba." - "SIM kortelė užrakinta." - "Atrakinama SD kortelė..." + + + + "Neteisingai apibrėžėte atrakinimo modelį %1$d k. \n\nBandykite dar kartą po %2$d sek." "Neteisingai įvedėte slaptažodį %1$d k. \n\nBandykite dar kartą po %2$d sek." "PIN kodą neteisingai įvedėte %1$d k. \n\nBandykite dar kartą po %2$d sek." @@ -1361,10 +1380,13 @@ "Tai vėliau galėsite pakeisti skiltyje „Nustatymai“ > „Programos“" "Visada leisti" "Niekada neleisti" - "SIM kortelė pašalinta" - "Mobilusis tinklas bus nepasiekiamas, kol nepaleisite iš naujo įdėję tinkamą SIM kortelę." + + + + "Atlikta" - "SIM kortelė pridėta" + + "Jei norite pasiekti mobiliojo ryšio tinklą, reikia iš naujo paleisti įrenginį." "Paleisti iš naujo" "Suaktyvinti mobiliojo ryšio paslaugą" @@ -1676,7 +1698,8 @@ "Dabar SIM neleidžiama. Jei norite tęsti, įveskite PUK kodą. Jei reikia išsamios informacijos, susisiekite su operatoriumi." "Įveskite pageidaujamą PIN kodą" "Patvirtinkite pageidaujamą PIN kodą" - "Atrakinama SIM kortelė…" + + "Netinkamas PIN kodas." "Įveskite PIN kodą, sudarytą iš 4–8 skaičių." "PUK kodą turi sudaryti 8 skaičiai." @@ -1733,7 +1756,8 @@ "Išjungti spartųjį klavišą" "Naudoti spartųjį klavišą" "Spalvų inversija" - "Spalvų koregavimas" + + "Vienos rankos režimas" "Itin blanku" "Laikomi garsumo klavišai. „%1$s“ įjungta." @@ -2322,4 +2346,12 @@ "Negalima peržiūrėti vaizdo vaizde perduodant srautu" "Numatytoji sistemos vertė" "KORTELĖ %d" + "Papildomos programos laikrodžio profilio leidimas valdyti laikrodžius" + "Leidžiama papildomai programai valdyti laikrodžius." + "Papildomos programos įrenginių duomenų stebėjimas" + "Leidžiama papildomai programai stebėti papildomos programos įrenginių duomenis, kai įrenginiai yra netoliese arba toli." + "Papildomos programos pranešimų teikimas" + "Leidžiama papildomai programai teikti papildomos programos pranešimus į kitus įrenginius." + "Priekinio plano paslaugų paleidimas fone" + "Leidžiama papildomai programai paleisti priekinio plano paslaugas fone." diff --git a/core/res/res/values-lv/strings.xml b/core/res/res/values-lv/strings.xml index 792ce6a37a89..39fd849316bd 100644 --- a/core/res/res/values-lv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lv/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Ievadītie PIN neatbilst." "Ierakstiet PIN, kas sastāv no 4 līdz 8 cipariem." "Ierakstiet PUK kodu, kas sastāv no 8 vai vairāk cipariem." - "SIM karte ir bloķēta ar PUK kodu. Ierakstiet PUK kodu, lai to atbloķētu." - "Ierakstiet PUK2 kodu, lai atbloķētu SIM karti." + + + + "Neizdevās. Iespējojiet SIM/RUIM bloķēšanu." Varat mēģināt vēl %d reizes. Pēdējā mēģinājuma kļūdas gadījumā SIM karte tiks bloķēta. @@ -391,6 +393,10 @@ "Šī lietotne var darboties fonā. Tā var ātrāk pazemināt akumulatora uzlādes līmeni." "izmantot datus fonā" "Šī lietotne var izmantot datus fonā. Tā var palielināt datu lietojuma apjomu." + "Plānot precīzā laikā veiktas darbības" + "Šī lietotne var ieplānot, lai uzdevumi tiktu veikti noteiktā laikā nākotnē. Tas arī nozīmē, ka lietotne var darboties, pat ja to aktīvi neizmantojat." + "Plānot signālus vai atgādinājumus par pasākumiem" + "Šī lietotne var plānot tādas darbības kā signālus un atgādinājumus, lai noteiktā laikā nākotnē nodrošinātu paziņojumus." "likt lietotnei vienmēr darboties" "Ļauj lietotnei nodrošināt atsevišķu tās daļu nepārtrauktu atrašanos atmiņā. Tas var ierobežot pieejamo atmiņas daudzumu citām lietotnēm, tādējādi palēninot planšetdatora darbību." "Ļauj lietotnei nodrošināt atsevišķu tās daļu nepārtrauktu atrašanos atmiņā. Tādējādi var tikt ierobežots citām lietotnēm pieejamais atmiņas daudzums, un Android TV ierīces darbība var palēnināties." @@ -419,6 +425,8 @@ "Ļauj lietotnei izmantot šāda veida priekšplāna pakalpojumus: remoteMessaging" "izpildīt šāda veida priekšplāna pakalpojumu: systemExempted" "Ļauj lietotnei izmantot šāda veida priekšplāna pakalpojumus: systemExempted" + "izpildīt šāda veida priekšplāna pakalpojumu: fileManagement" + "Ļauj lietotnei izmantot šāda veida priekšplāna pakalpojumus: fileManagement" "izpildīt šāda veida priekšplāna pakalpojumu: specialUse" "Ļauj lietotnei izmantot šāda veida priekšplāna pakalpojumus: specialUse" "noteikt vietas apjomu lietotnes atmiņā" @@ -956,14 +964,22 @@ "Mēģināt vēlreiz" "Atbloķēt visām funkcijām un datiem" "Ir pārsniegts maksimālais Autorizācijas pēc sejas mēģinājumu skaits." - "Nav SIM kartes" - "Planšetdatorā nav SIM kartes." - "Android TV ierīcē nav SIM kartes." - "Tālrunī nav SIM kartes." - "Ievietojiet SIM karti." - "Nav SIM kartes, vai arī to nevar nolasīt. Ievietojiet SIM karti." - "Nelietojama SIM karte." - "Jūsu SIM karte ir neatgriezeniski atspējota.\nSazinieties ar savu bezvadu pakalpojumu sniedzēju, lai iegūtu citu SIM karti." + + + + + + + + + + + + + + + + "Iepriekšējais ieraksts" "Nākamais ieraksts" "Pārtraukt" @@ -973,10 +989,13 @@ "Ātri patīt" "Tikai ārkārtas zvani" "Tīkls ir bloķēts." - "SIM karte ir bloķēta ar PUK kodu." + + "Skatiet lietotāja rokasgrāmatu vai sazinieties ar klientu apkalpošanas dienestu." - "SIM karte ir bloķēta." - "Notiek SIM kartes atbloķēšana..." + + + + "Atbloķēšanas kombinācija tika nepareizi uzzīmēta %1$d reizes.\n\nMēģiniet vēlreiz pēc %2$d sekundēm." "Jūs esat ievadījis nepareizu paroli %1$d reizes.\n\nMēģiniet vēlreiz pēc %2$d sekundēm." "Jūs esat ievadījis nepareizu PIN %1$d reizes.\n\nMēģiniet vēlreiz pēc %2$d sekundēm." @@ -1360,10 +1379,13 @@ "Lai mainītu: Iestatījumi > Lietotnes" "Vienmēr atļaut" "Neatļaut nekad" - "SIM karte ir izņemta." - "Mobilais tīkls nebūs pieejams līdz brīdim, kad restartēsiet ierīci ar ievietotu derīgu SIM karti." + + + + "Gatavs" - "SIM karte ir pievienota." + + "Ierīces restartēšana, lai piekļūtu mobilo sakaru tīklam." "Restartēt" "Aktivizējiet mobilo ierīci." @@ -1675,7 +1697,8 @@ "SIM karte ir atspējota. Lai turpinātu, ievadiet PUK kodu. Lai iegūtu detalizētu informāciju, sazinieties ar mobilo sakaru operatoru." "Ievadiet vēlamo PIN kodu." "Apstipriniet vēlamo PIN." - "Notiek SIM kartes atbloķēšana..." + + "PIN kods nav pareizs." "Ievadiet PIN, kas sastāv no 4 līdz 8 cipariem." "PUK kodā ir jābūt 8 cipariem." @@ -1732,7 +1755,8 @@ "Izslēgt saīsni" "Izmantot saīsni" "Krāsu inversija" - "Krāsu korekcija" + + "Vienas rokas režīms" "Papildu aptumšošana" "Turējāt nospiestas skaļuma pogas. Pakalpojums %1$s tika ieslēgts." @@ -2321,4 +2345,12 @@ "Straumēšanas laikā nevar skatīt attēlu attēlā" "Sistēmas noklusējums" "KARTE %d" + "Palīglietotnes pulksteņa profila atļauja pārvaldīt pulksteņus" + "Ļauj palīglietotnei pārvaldīt pulksteņus." + "Noteikt palīgierīces klātbūtni" + "Ļauj palīglietotnei noteikt palīgierīču klātbūtni, kad ierīces ir tuvu vai tālu." + "Piegādāt palīgziņojumus" + "Ļauj palīglietotnei piegādāt palīgziņojumus citām ierīcēm." + "Sākt priekšplāna pakalpojumus no fona" + "Ļauj palīglietotnei sākt priekšplāna pakalpojumus no fona." diff --git a/core/res/res/values-mk/strings.xml b/core/res/res/values-mk/strings.xml index e5710cd8c9bd..1f85755b0937 100644 --- a/core/res/res/values-mk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mk/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Впишаните PIN-броеви не се совпаѓаат." "Внеси PIN од 4 до 8 броеви." "Внеси ПУК од 8 броеви или повеќе." - "Вашата SIM картичка е заклучена со ПУК код. Внесете го ПУК кодот за да се отклучи." - "Внесете го ПУК2 кодот за да се одблокира SIM картичката." + + + + "Неуспешно, овозможи заклучување на SIM/RUIM." Ви преостануваат уште %d обид пред SIM-картичката да се заклучи. @@ -390,6 +392,10 @@ "Апликацијава може да работи во заднина. Тоа може побрзо да ја троши батеријата." "користење мобилен интернет во заднина" "Апликацијава може да користи мобилен интернет во заднина. Тоа може да го зголеми користењето мобилен интернет." + "Закажување дејства во конкретно време" + "Апликацијава може да закажува работа во сакано време во иднината. Ова значи и дека апликацијата може да се извршува кога не го користите телефонот активно." + "Закажување аларми или потсетници за настани" + "Апликацијава може да закажува дејства како аларми и потсетници за да ве извести во сакано време во иднината." "направи апликацијата постојано да биде активна" "Овозможува апликацијата да прави трајни делови од себеси во меморијата. Ова може да ја ограничи расположливата меморија на други апликации што го забавува таблетот." "Дозволува апликацијата да направи делови од неа да бидат постојани во меморијата. Тоа може да ја ограничи меморијата достапна на други апликации и да го забави вашиот уред Android TV." @@ -418,6 +424,8 @@ "Дозволува апликацијата да ги користи во преден план услугите со типот „remoteMessaging“" "да извршува во преден план услуга со типот „systemExempted“" "Дозволува апликацијата да ги користи во преден план услугите со типот „systemExempted“" + "Извршување услуга во преден план со типот „fileManagement“" + "Дозволува апликацијата да ги користи услугите во преден план со типот „fileManagement“" "да извршува во преден план услуга со типот „specialUse“" "Дозволува апликацијата да ги користи во преден план услугите со типот „specialUse“" "измери простор за складирање на апликацијата" @@ -955,14 +963,22 @@ "Обидете се повторно" "Отклучи за сите функции и податоци" "Максималниот број обиди на отклучување со лик е надминат" - "Нема SIM картичка" - "Во таблетот нема SIM картичка." - "Нема SIM-картичка во вашиот уред Android TV." - "Во телефонот нема SIM картичка." - "Вметнете SIM-картичка." - "Нема SIM-картичка или не може да се прочита. Вметнете SIM-картичка." - "Неупотреблива SIM картичка." - "Вашата SIM-картичка е трајно оневозможена.\nКонтактирајте со давателот на услуги за безжична мрежа за друга SIM-картичка." + + + + + + + + + + + + + + + + "Претходна песна" "Следна песна" "Пауза" @@ -972,10 +988,13 @@ "Брзо премотај напред" "Само итни повици" "Мрежата е заклучена" - "SIM картичката е заклучена со ПУК код." + + "Погледнете го Упатството за корисници или контактирајте со Грижа за корисници." - "SIM картичката е заклучена." - "SIM картичката се отклучува..." + + + + "Погрешно сте ја употребиле вашата шема за отклучување %1$d пати. \n\nОбидете се повторно за %2$d секунди." "Погрешно сте ја впишале вашата лозинка %1$d пати. \n\nОбидете се повторно за %2$d секунди." "Погрешно сте го впишале вашиот PIN %1$d пати. \n\nОбидете се повторно за %2$d секунди." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Може да го променш ова подоцна во Поставувања > Апликации" "Секогаш дозволувај" "Никогаш не дозволувај" - "SIM картичката е отстранета" - "Мобилната мрежа ќе биде недостапна додека се рестартира со вметната важечка SIM картичка." + + + + "Готово" - "Додадена е SIM картичка" + + "Рестартирај го својот уред за да пристапиш на мобилната мрежа." "Рестартирај" "Активирајте мобилна услуга" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM картичката е сега оневозможена. Внесете ПУК код за да продолжите. Контактирајте го операторот за детали." "Внеси посакуван PIN код" "Потврди го саканиот PIN код" - "SIM картичката се отклучува..." + + "Погрешен PIN код." "Внесете PIN кој содржи 4-8 броеви." "ПУК кодот треба да има 8 броеви." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Исклучи ја кратенката" "Користи кратенка" "Инверзија на бои" - "Корекција на бои" + + "Режим со една рака" "Дополнително затемнување" "Ги задржавте копчињата за јачина на звук. %1$s е вклучена." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Не може да се прикажува слика во слика при стримување" "Стандардно за системот" "КАРТИЧКА %d" + "Дозвола за профилот на придружен часовник за управување со часовници" + "Дозволува придружна апликација да управува со часовници." + "Набљудување присуство на придружен уред" + "Дозволува придружна апликација да набљудува присуство на придружни уреди кога тие се во близина или подалеку." + "Доставување придружни пораки" + "Дозволува придружна апликација да доставува придружни пораки до други уреди." + "Стартување услуги во преден план од заднина" + "Дозволува придружна апликација да започне услуги во преден план од заднината." diff --git a/core/res/res/values-ml/strings.xml b/core/res/res/values-ml/strings.xml index 65b2c5d37137..1ebdcba4c637 100644 --- a/core/res/res/values-ml/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ml/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "നിങ്ങൾ ടൈപ്പുചെയ്‌ത് പിൻ പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല." "4 മുതൽ 8 വരെ അക്കങ്ങളുള്ള ഒരു പിൻ ടൈപ്പുചെയ്യുക." "എട്ടോ അതിലധികമോ അക്കങ്ങളുള്ള ഒരു PUK ടൈപ്പുചെയ്യുക." - "നിങ്ങളുടെ സിം കാർഡ് PUK ലോക്ക് ചെയ്‌തതാണ്. ഇത് അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ PUK കോഡ് ടൈപ്പുചെയ്യുക." - "സിം കാർഡ് അൺബ്ലോക്ക് ചെയ്യാൻ PUK2 ടൈപ്പ് ചെയ്യുക." + + + + "വിജയകരമല്ല, സിം/RUIM ലോക്ക് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക." SIM ലോക്കാകുന്നതിന് മുമ്പായി നിങ്ങൾക്ക് %d ശ്രമങ്ങൾ കൂടി ശേഷിക്കുന്നു. @@ -390,6 +392,10 @@ "ഈ ആപ്പിന് പശ്ചാത്തലത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയും. ഇത് ബാറ്ററി വേഗത്തിൽ കുറയാൻ കാരണമായേക്കാം." "പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കൽ" "ഈ ആപ്പിന് പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും. ഇത് ഡാറ്റ ഉപയോഗം വർദ്ധിപ്പിച്ചേക്കാം." + "കൃത്യമായ, സമയബന്ധിത പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യുക" + "ഭാവിയിൽ നിങ്ങളാഗ്രഹിക്കുന്ന സമയത്തേക്ക് വർക്ക് ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യാൻ ഈ ആപ്പിന് കഴിയും. നിങ്ങൾ ഉപകരണം സജീവമായി ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോഴും ആപ്പിന് റൺ ചെയ്യാനാകുമെന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം." + "അലാറങ്ങളോ ഇവന്റ് റിമൈൻഡറുകളോ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യുക" + "ഭാവിയിൽ നിങ്ങളാഗ്രഹിക്കുന്ന സമയത്ത് അറിയിപ്പ് നൽകാൻ അലാറങ്ങളും റിമൈൻഡറുകളും പോലുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യാൻ ഈ ആപ്പിന് കഴിയും." "അപ്ലിക്കേഷൻ എപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കുന്നതാക്കുക" "മെമ്മറിയിൽ അപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ ഭാഗങ്ങൾ നിലനിർത്താൻ സ്വയം അനുവദിക്കുന്നു. ഇത് ടാബ്‌ലെറ്റിനെ മന്ദഗതിയിലാക്കുന്ന വിധത്തിൽ മറ്റ് അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് ലഭ്യമായ മെമ്മറി പരിമിതപ്പെടുത്താനിടയുണ്ട്." "ആപ്പിന്റെ ഭാഗങ്ങളെ മെമ്മറിയിൽ സ്ഥിരമായി നിലനിർത്താൻ അതിനെ അനുവദിക്കുന്നു. ഇത് മറ്റ് ആപ്പുകൾക്ക് ലഭ്യമായ മെമ്മറി പരിമിതപ്പെടുത്തുകയും Android TV-യുടെ വേഗത കുറയ്‌ക്കുകയും ചെയ്യും." @@ -418,6 +424,8 @@ "\"remoteMessaging\" എന്ന തരം ഉപയോഗിച്ച് ഫോർഗ്രൗണ്ട് സേവനങ്ങൾ പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു" "\"systemExempted\" എന്ന തരം ഉപയോഗിച്ച് ഫോർഗ്രൗണ്ട് സേവനം റൺ ചെയ്യുക" "\"systemExempted\" എന്ന തരം ഉപയോഗിച്ച് ഫോർഗ്രൗണ്ട് സേവനങ്ങൾ പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു" + "\"fileManagement\" എന്ന തരത്തിലുള്ള ഫോർഗ്രൗണ്ട് സേവനം റൺ ചെയ്യുക" + "\"fileManagement\" എന്ന തരത്തിലുള്ള ഫോർഗ്രൗണ്ട് സേവനങ്ങൾ പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു" "\"specialUse\" എന്ന തരം ഉപയോഗിച്ച് ഫോർഗ്രൗണ്ട് സേവനം റൺ ചെയ്യുക" "\"specialUse\" എന്ന തരം ഉപയോഗിച്ച് ഫോർഗ്രൗണ്ട് സേവനങ്ങൾ പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു" "അപ്ലിക്കേഷൻ സംഭരണയിടം അളക്കുക" @@ -955,14 +963,22 @@ "വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക" "എല്ലാ ഫീച്ചറുകളും വിവരങ്ങളും ലഭിക്കാൻ അൺലോക്കുചെയ്യുക" "മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് ശ്രമങ്ങളുടെ പരമാവധി കഴിഞ്ഞു" - "സിം കാർഡില്ല" - "ടാബ്‌ലെറ്റിൽ സിം കാർഡൊന്നുമില്ല." - "നിങ്ങളുടെ Android TV-യിൽ സിം കാർഡില്ല." - "ഫോണിൽ സിം കാർഡൊന്നുമില്ല." - "ഒരു സിം കാർഡ് ചേർക്കുക." - "സിം കാർഡ് കാണുന്നില്ല അല്ലെങ്കിൽ റീഡുചെയ്യാനായില്ല. ഒരു സിം കാർഡ് ചേർക്കുക." - "ഉപയോഗശൂന്യമായ സിം കാർഡ്." - "നിങ്ങളുടെ സിം കാർഡ് ശാശ്വതമായി പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി.\n മറ്റൊരു സിം കാർഡിനായി നിങ്ങളുടെ വയർലെസ് സേവന ദാതാവിനെ ബന്ധപ്പെടുക." + + + + + + + + + + + + + + + + "മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്" "അടുത്ത ട്രാക്ക്" "താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക" @@ -972,10 +988,13 @@ "വേഗത്തിലുള്ള കൈമാറൽ" "അടിയന്തര കോളുകൾ മാത്രം" "നെറ്റ്‌വർക്ക് ലോക്കുചെയ്‌തു" - "സിം കാർഡ് PUK ലോക്ക് ചെയ്‌തതാണ്." + + "ഉപയോക്തൃ ഗൈഡ് കാണുകയോ കസ്‌റ്റമർ കെയറുമായി ബന്ധപ്പെടുകയോ ചെയ്യുക." - "സിം കാർഡ് ലോക്കുചെയ്‌തു." - "സിം കാർഡ് അൺലോക്കുചെയ്യുന്നു…" + + + + "നിങ്ങളുടെ പാറ്റേൺ %1$d തവണ തെറ്റായി വരച്ചു. \n\n%2$d സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." "നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് %1$d തവണ തെറ്റായി ടൈപ്പുചെയ്‌തു. \n\n%2$d സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." "നിങ്ങളുടെ പിൻ %1$d തവണ തെറ്റായി ടൈപ്പുചെയ്‌തു. \n\n%2$d സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "നിങ്ങൾക്ക് ഇത് പിന്നീട് ക്രമീകരണങ്ങൾ > അപ്ലിക്കേഷനുകൾ എന്നതിൽ മാറ്റാനാകും" "എപ്പോഴും അനുവദിക്കൂ" "ഒരിക്കലുമനുവദിക്കരുത്" - "സിം കാർഡ് നീക്കംചെയ്‌തു" - "സാധുതയുള്ള ഒരു സിം കാർഡ് ചേർത്ത് പുനരാരംഭിക്കുന്നതുവരെ നിങ്ങൾക്ക് മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് ലഭ്യമാകില്ല." + + + + "പൂർത്തിയായി" - "സിം കാർഡ് ചേർത്തു" + + "മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് ആക്‌സസ്സുചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം പുനരാരംഭിക്കുക." "പുനരാരംഭിക്കുക" "മൊബൈൽ സേവനം സജീവമാക്കുക" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "സിം ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി. തുടരുന്നതിന് PUK കോഡ് നൽകുക. വിശദാംശങ്ങൾക്ക് കാരിയറെ ബന്ധപ്പെടുക." "താൽപ്പര്യപ്പെട്ട പിൻ കോഡ് നൽകുക" "താൽപ്പര്യപ്പെട്ട പിൻ കോഡ് സ്ഥിരീകരിക്കുക" - "സിം കാർഡ് അൺലോക്കുചെയ്യുന്നു…" + + "പിൻ കോഡ് തെറ്റാണ്." "4 മുതൽ 8 വരെ അക്കങ്ങളുള്ള ഒരു പിൻ നൽകുക." "PUK കോഡ് 8 അക്കങ്ങളായിരിക്കണം." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "കുറുക്കുവഴി ‌ഓഫാക്കുക" "കുറുക്കുവഴി ഉപയോഗിക്കുക" "വർണ്ണ വിപര്യയം" - "നിറം ശരിയാക്കൽ" + + "ഒറ്റക്കൈ മോഡ്" "കൂടുതൽ ഡിം ചെയ്യൽ" "വോളിയം കീകൾ പിടിച്ചു. %1$s ഓണാക്കി." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "സ്ട്രീമിംഗിനിടെ ചിത്രത്തിനുള്ളിൽ ചിത്രം കാണാനാകില്ല" "സിസ്‌റ്റം ഡിഫോൾട്ട്" "കാർഡ് %d" + "വാച്ചുകൾ മാനേജ് ചെയ്യുന്നതിന് സഹകാരി ആപ്പിനുള്ള വാച്ച് പ്രൊഫൈൽ അനുമതി" + "വാച്ചുകൾ മാനേജ് ചെയ്യാൻ സഹകാരി ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു." + "സഹകാരി ഉപകരണത്തിന്റെ സാന്നിധ്യം നിരീക്ഷിക്കുക" + "ഉപകരണങ്ങൾ സമീപത്തോ ദൂരെയോ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, സഹകാരി ഉപകരണത്തിന്റെ സാന്നിധ്യം നിരീക്ഷിക്കാൻ സഹകാരി ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു." + "സഹകാരി സന്ദേശങ്ങൾ ഡെലിവർ ചെയ്യുക" + "മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് സഹകാരി സന്ദേശങ്ങൾ ഡെലിവർ ചെയ്യാൻ സഹകാരി ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു." + "പശ്ചാത്തലത്തിൽ നിന്ന് ഫോർഗ്രൗണ്ട് സേവനങ്ങൾ ആരംഭിക്കുക" + "പശ്ചാത്തലത്തിൽ നിന്ന് ഫോർഗ്രൗണ്ട് സേവനങ്ങൾ ആരംഭിക്കാൻ സഹകാരി ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു." diff --git a/core/res/res/values-mn/strings.xml b/core/res/res/values-mn/strings.xml index 6d48c97682d8..45129103c115 100644 --- a/core/res/res/values-mn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mn/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Таны оруулсан ПИН таарахгүй байна." "4-8 тооноос бүтэх ПИН-г бичнэ үү." "8-с цөөнгүй тооноос бүтэх PUK-г бичнэ үү." - "SIM картны PUK-түгжигдсэн. Тайлах бол PUK кодыг бичнэ үү." - "SIM картыг блокоос гаргах бол PUK2-г бичнэ үү." + + + + "Амжилтгүй боллоо, SIM/РҮИМ түгжээг идэвхжүүлнэ үү." Таны SIM түгжигдэхээс өмнө танд %d оролдлого хийх боломж үлдлээ. @@ -390,6 +392,10 @@ "Энэ апп цаана ажиллах боломжтой. Энэ нь батерейг хурдан дуусгаж болзошгүй." "датаг цаана ашиглах" "Энэ апп цаана ажиллах боломжтой. Энэ нь датаны хэрэглээг нэмэгдүүлж болзошгүй." + "Нарийвчлан цаг товлосон үйлдлийн хуваарь гаргах" + "Энэ апп ирээдүйд хүссэн цагтаа ажлыг тохиолдуулах хуваарь гаргах боломжтой. Энэ нь мөн тухайн апп таныг төхөөрөмжийг идэвхтэй ашиглаагүй үед ажиллах боломжтой гэсэн үг юм." + "Сэрүүлэг эсвэл арга хэмжээний сануулагчийн хуваарь гаргах" + "Энэ апп танд ирээдүйд хүссэн цагт тань мэдэгдэхийн тулд сэрүүлэг болон сануулагч зэрэг үйлдлийн хуваарийг гаргах боломжтой." "апп-г байнга ажиллуулах" "Апп нь өөрийн хэсгийн санах ойд байнга байлгах боломжтой. Энэ нь бусад апп-уудын ашиглах санах ойг хязгаарлан таблетыг удаашруулах болно." "Аппад өөрийн хэсгийг санах ойд тогтмол хадгалахыг зөвшөөрнө. Энэ нь таны Android TV төхөөрөмжийг удаашруулж буй бусад аппад боломжтой санах ойг хязгаарлаж болно." @@ -418,6 +424,8 @@ "Аппад \"remoteMessaging\" төрөлтэй нүүрэн талын үйлчилгээнүүдийг ашиглахыг зөвшөөрнө" "\"SystemExempted\"-н төрөлтэй нүүрэн талын үйлчилгээг ажиллуулах" "Аппад \"systemExempted\" төрөлтэй нүүрэн талын үйлчилгээнүүдийг ашиглахыг зөвшөөрнө" + "\"FileManagement\" төрөлтэй нүүрэн талын үйлчилгээг ажиллуулах" + "Аппад \"fileManagement\" төрөлтэй нүүрэн талын үйлчилгээнүүдийг ашиглахыг зөвшөөрнө" "\"SpecialUse\" төрөлтэй нүүрэн талын үйлчилгээг ажиллуулах" "Аппад \"specialUse\" төрөлтэй нүүрэн талын үйлчилгээнүүдийг ашиглахыг зөвшөөрнө" "апп сангийн хэмжээг хэмжих" @@ -955,14 +963,22 @@ "Дахин оролдох" "Бүх онцлог, өгөгдлийн түгжээг тайлах" "Царайгаар түгжээ тайлах оролдлогын тоо дээд хэмжээнээс хэтэрсэн" - "SIM карт байхгүй" - "Таблет SIM картгүй." - "Таны Android TV төхөөрөмжид SIM карт алга." - "Утсанд SIM карт байхгүй." - "SIM картыг оруулна уу." - "SIM карт байхгүй эсвэл унших боломжгүй. SIM карт оруулна уу." - "Ашиглах боломжгүй SIM карт." - "Таны SIM карт бүрмөсөн идэвхгүй болов.\n Өөр SIM карт авах бол өөрийн утасгүй үйлчилгээний нийлүүлэгчтэй холбогдоно уу." + + + + + + + + + + + + + + + + "Өмнөх трек" "Дараагийн трек" "Түр зогсоох" @@ -972,10 +988,13 @@ "Хурдан урагшлуулах" "Зөвхөн яаралтай дуудлага" "Сүлжээ түгжигдсэн" - "SIM карт нь PUK түгжээтэй." + + "Хэрэглэгчийн зааврыг харах эсвэл Хэрэглэгчдэд Туслах төвтэй холбоо барина уу." - "SIM карт түгжигдсэн." - "SIM картны түгжээг гаргаж байна…" + + + + "Та тайлах хээг %1$d удаа буруу зурлаа. \n\n%2$d секундын дараа дахин оролдоно уу." "Та нууц үгээ %1$d удаа буруу бичив. \n\n%2$d секундын дараа дахин оролдоно уу." "Та ПИН кодоо %1$d удаа буруу бичив. \n\n%2$d секундын дараа дахин оролдоно уу." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Та дараа энийг Тохиргоо > Апп дотроос солих боломжтой" "Байнга зөвшөөрөх" "Хэзээ ч зөвшөөрөхгүй" - "SIM карт хасагдсан" - "Зөв SIM карт хийгээд дахин асаатал та мобайл сүлжээг ашиглах боломжгүй." + + + + "Дуусгах" - "SIM карт нэмэгдсэн" + + "Мобайл сүлжээнд хандах бол төхөөрөмжөө дахин асаан уу." "Дахин эхлүүлэх" "Мобайл үйлчилгээг идэвхжүүлэх" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM идэвхгүй байна. Үргэлжлүүлэх бол PUK кодыг оруулна уу. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг оператороос асууна ууу" "Хүссэн ПИН кодоо оруулна уу" "Хүссэн ПИН кодоо дахин оруулна уу" - "SIM картны түгжээг гаргаж байна…" + + "Буруу ПИН код." "4-8 тооноос бүтэх ПИН-г бичнэ үү." "PUK код 8 тоотой байх ёстой." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Товчлолыг унтраах" "Товчлол ашиглах" "Өнгө хувиргалт" - "Өнгө тохируулга" + + "Нэг гарын горим" "Хэт бүүдгэр" "Дууны түвшний түлхүүрийг удаан дарсан. %1$s-г асаалаа." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Дамжуулах явцад дэлгэц доторх дэлгэцийг үзэх боломжгүй" "Системийн өгөгдмөл" "КАРТ %d" + "Дэмжигч цагны профайлын цаг удирдах зөвшөөрөл" + "Дэмжигч аппад цагийг удирдахыг зөвшөөрнө." + "Дэмжигч төхөөрөмж байгаа эсэхийг ажиглах" + "Дэмжигч аппад төхөөрөмжүүдийг ойролцоо эсвэл хол байгаа үед дэмжигч төхөөрөмжийг ажиглахыг зөвшөөрнө." + "Дэмжигчийн мессежийг хүргэх" + "Дэмжигч аппад бусад төхөөрөмжид дэмжигчийн мессежийг хүргэхийг зөвшөөрнө." + "Нүүрэн талын үйлчилгээнүүдийг ардаас эхлүүлэх" + "Дэмжигч аппад нүүрэн талын үйлчилгээнүүдийг ардаас эхлүүлэхийг зөвшөөрнө." diff --git a/core/res/res/values-mr/strings.xml b/core/res/res/values-mr/strings.xml index b33fb3fbf168..784d4e3136bf 100644 --- a/core/res/res/values-mr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mr/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "तुम्ही टाइप केलेले पिन जुळत नाहीत." "4 ते 8 अंकांचा पिन टाइप करा." "8 अंकांचा किंवा मोठा PUK टाइप करा." - "तुमचे सिम कार्ड PUK-लॉक केलेले आहे. ते अनलॉक करण्यासाठी PUK कोड टाइप करा." - "सिम कार्ड अनब्लॉक करण्यासाठी PUK2 टाइप करा." + + + + "अयशस्वी, सिम/RUIM लॉक सुरू करा." सिम लॉक होण्यापूर्वी आपल्याकडे %d प्रयत्न उर्वरित आहेत. @@ -390,6 +392,10 @@ "हे अ‍ॅप पार्श्वभूमीत सुरू शकते. हे बॅटरी अधिक जलद संपवू शकते." "पार्श्वभूमीत डेटा वापरा" "हे अ‍ॅप पार्श्वभूमीत डेटा वापरू शकते. हे डेटाचा वापर वाढवू शकते." + "अचूक वेळ नमूद केलेल्या कृती शेड्युल करा" + "हे अ‍ॅप हव्या असलेल्या आगामी वेळेसाठी काम करण्याचे शेड्युल करू शकते. याचा अर्थ असादेखील होतो, की तुम्ही सक्रियपणे डिव्हाइस वापरत नसताना अ‍ॅप रन होऊ शकते." + "अलार्म किंवा इव्हेंट रिमाइंडर शेड्युल करा" + "आगामी वेळेमध्ये तुम्हाला हव्या असलेल्या वेळेला सूचित करण्यासाठी हे अ‍ॅप अलार्म आणि रिमाइंडर यांसारख्या कृती शेड्युल करते." "अ‍ॅप नेहमी चालवा" "अ‍ॅप ला मेमरीमध्ये कायम असलेले त्याचे स्वतःचे भाग बनविण्यास अनुमती देते. हे टॅबलेट धीमा करून अन्य अ‍ॅप्सवर उपलब्ध असलेल्या मेमरीवर मर्यादा घालू शकते." "ॲपला मेमरीमध्ये कायम असलेले त्याचे स्वतःचे भाग बनवण्याची अनुमती देते. हे Android TV डिव्हाइस धीमे करून अन्य ॲप्सवर उपलब्ध असलेल्या मेमरीवर मर्यादा घालू शकते." @@ -418,6 +424,8 @@ "\"remoteMessaging\" प्रकारासोबत अ‍ॅपला फोरग्राउंड सेवांचा वापर करण्याची अनुमती देते" "\"systemExempted\" प्रकारासोबत फोरग्राउंड सेवा रन करा" "\"systemExempted\" प्रकारासोबत अ‍ॅपला फोरग्राउंड सेवांचा वापर करण्याची अनुमती देते" + "\"fileManagement\" प्रकारासोबत फोरग्राउंड सेवा रन करा" + "\"fileManagement\" प्रकारासोबत अ‍ॅपला फोरग्राउंड सेवांचा वापर करण्याची अनुमती देते" "\"specialUse\" प्रकारासोबत फोरग्राउंड सेवा रन करा" "\"specialUse\" प्रकारासोबत अ‍ॅपला फोरग्राउंड सेवांचा वापर करण्याची अनुमती देते" "अ‍ॅप संचयन स्थान मोजा" @@ -955,14 +963,22 @@ "पुन्हा प्रयत्न करा" "सर्व वैशिष्‍ट्ये आणि डेटासाठी अनलॉक करा" "कमाल फेस अनलॉक प्रयत्न ओलांडले" - "सिम कार्ड नाही" - "टॅब्लेटमध्ये सिम कार्ड नाही." - "तुमच्या Android TV डिव्हाइसमध्ये सिम कार्ड नाही." - "फोनमध्ये सिम कार्ड नाही." - "एक सिम कार्ड घाला." - "सिम कार्ड गहाळ झाले आहे किंवा ते वाचनीय नाही. एक सिम कार्ड घाला." - "निरुपयोगी सिम कार्ड." - "तुमचे सिम कार्ड कायमचे अक्षम केले गेले आहे.\n दुसर्‍या सिम कार्डसाठी आपल्‍या वायरलेस सेवा प्रदात्‍यासह संपर्क साधा." + + + + + + + + + + + + + + + + "मागील ट्रॅक" "पुढील ट्रॅक" "विराम द्या" @@ -972,10 +988,13 @@ "फास्ट फॉरवर्ड करा" "फक्त आणीबाणीचे कॉल" "नेटवर्क लॉक केले" - "सिम कार्ड PUK-लॉक केलेले आहे." + + "वापरकर्ता मार्गदर्शक पहा किंवा कस्टमर केअरशी संपर्क साधा." - "सिम कार्ड लॉक केलेले आहे." - "सिम कार्ड अनलॉक करत आहे…" + + + + "तुम्ही तुमचा अनलॉक पॅटर्न %1$d वेळा अयोग्यरितीने काढला. \n\n %2$d सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा." "तुम्ही तुमचा पासवर्ड %1$d वेळा अयोग्यरितीने टाइप केला आहे. \n\n %2$d सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा." "तुम्ही तुमचा पिन %1$d वेळा अयोग्यरितीने टाइप केला आहे. \n\n %2$d सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "तुम्ही हे नंतर सेटिंग्ज आणि अ‍ॅप्स मध्ये बदलू शकता" "नेहमी अनुमती द्या" "कधीही अनुमती देऊ नका" - "सिम कार्ड काढले" - "तुम्ही एक वैध सिम कार्ड घालून सुरू करेपर्यंत मोबाइल नेटवर्क अनुपलब्ध असेल." + + + + "पूर्ण झाले" - "सिम कार्ड जोडले" + + "मोबाइल नेटवर्कवर अ‍ॅक्सेस करण्यासाठी तुमचे डिव्हाइस रीस्टार्ट करा." "रीस्टार्ट" "मोबाइल सेवा अ‍ॅक्टिव्हेट करा" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "सिम आता अक्षम केले आहे. सुरू ठेवण्यासाठी PUK कोड एंटर करा. तपशीलांसाठी वाहकाशी संपर्क साधा." "इच्छित पिन कोड एंटर करा" "इच्छित पिन कोड ची पुष्टी करा" - "सिम कार्ड अनलॉक करत आहे…" + + "अयोग्य पिन कोड." "4 ते 8 अंक असलेला पिन टाइप करा." "PUK कोड 8 संख्‍येचा असावा." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "शॉर्टकट बंद करा" "शॉर्टकट वापरा" "रंगांची उलटापालट" - "रंग सुधारणा" + + "एकहाती मोड" "आणखी डिम" "धरून ठेवलेल्या व्हॉल्यूम की. %1$s सुरू केला आहे." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "स्ट्रीम होत असताना चित्रात-चित्र पाहू शकत नाही" "सिस्टीम डीफॉल्ट" "कार्ड %d" + "वॉच व्यवस्थापित करण्यासाठी सहयोगी वॉच प्रोफाइलची परवानगी" + "सहयोगी अ‍ॅपला वॉच व्यवस्थापित करण्याची अनुमती देते." + "सहयोगी डिव्हाइसच्या प्रेझेन्सचे निरीक्षण करा" + "डिव्हाइस जवळपास किंवा दूर असतात, तेव्हा सहयोगी अ‍ॅपला सहयोगी डिव्हाइसच्या प्रेझेन्सचे निरीक्षण करण्याची अनुमती देते." + "सहयोगी मेसेज डिलिव्हर करा" + "सहयोगी अ‍ॅपला इतर डिव्हाइसवर सहयोगी मेसेज डिलिव्हर करण्याची अनुमती देते." + "बॅकग्राउंडमधून फोरग्राउंड सेवा सुरू करा" + "सहयोगी अ‍ॅपला बॅकग्राउंडमधून फोरग्राउंड सेवा सुरू करण्याची अनुमती देते." diff --git a/core/res/res/values-ms/strings.xml b/core/res/res/values-ms/strings.xml index c6065c6b6295..7ff53e83b2b3 100644 --- a/core/res/res/values-ms/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ms/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "PIN yang anda taip tidak sepadan." "Taipkan PIN yang mengandungi 4 hingga 8 nombor." "Taipkan PUK yang mempunyai 8 nombor atau lebih panjang." - "Kad SIM anda dikunci PUK. Taipkan kod PUK untuk membuka kuncinya." - "Taipkan PUK2 untuk menyahsekat kad SIM." + + + + "Tidak berjaya, dayakan Kunci SIM/RUIM." Anda ada %d cubaan lagi sebelum SIM dikunci. @@ -390,6 +392,10 @@ "Apl ini boleh berjalan di latar belakang. Tindakan ini mungkin menyusutkan bateri dengan lebih pantas." "gunakan data di latar belakang" "Apl ini boleh menggunakan data di latar belakang. Tindakan ini mungkin meningkatkan penggunaan data." + "Jadualkan tindakan bermasa tepat" + "Apl ini boleh menjadualkan kerja untuk berlaku pada masa akan datang seperti yang dikehendaki. Perkara ini juga bermaksud bahawa apl boleh berjalan semasa anda tidak menggunakan peranti secara aktif." + "Jadualkan penggera atau peringatan acara" + "Apl ini boleh menjadualkan tindakan seperti penggera dan peringatan untuk memberitahu anda pada masa akan datang seperti yang dikehendaki." "buatkan apl sentiasa berjalan" "Membenarkan apl untuk membuat sebahagian dirinya berterusan dalam memori. Ini boleh mengehadkan memori yang tersedia kepada apl lain dan menjadikan tablet perlahan." "Membenarkan sebahagian daripada apl kekal dalam memori. Keadaan ini boleh mengehadkan memori yang tersedia kepada apl lain dan memperlahankan peranti Android TV anda." @@ -418,6 +424,8 @@ "Membenarkan apl menggunakan perkhidmatan latar depan dengan jenis \"remoteMessaging\"" "jalankan perkhidmatan latar depan dengan jenis \"systemExempted\"" "Membenarkan apl menggunakan perkhidmatan latar depan dengan jenis \"systemExempted\"" + "jalankan perkhidmatan latar depan dengan jenis \"fileManagement\"" + "Benarkan apl menggunakan perkhidmatan latar depan dengan jenis \"fileManagement\"" "jalankan perkhidmatan latar depan dengan jenis \"specialUse\"" "Membenarkan apl menggunakan perkhidmatan latar depan dengan jenis \"specialUse\"" "ukur ruang storan apl" @@ -955,14 +963,22 @@ "Cuba lagi" "Buka kunci semua ciri dan data" "Telah melepasi had cubaan Buka Kunci Wajah" - "Tiada kad SIM" - "Tiada kad SIM dalam tablet." - "Tiada kad SIM dalam peranti Android TV anda." - "Kad SIM tiada dalam telefon." - "Masukkan kad SIM." - "Kad SIM tiada atau tidak boleh dibaca. Sila masukkan kad SIM." - "Kad SIM tidak boleh digunakan." - "Kad SIM anda telah dilumpuhkan secara kekal.\n Hubungi pembekal perkhidmatan wayarles anda untuk mendapatkan kad SIM lain." + + + + + + + + + + + + + + + + "Lagu sebelumnya" "Lagu seterusnya" "Jeda" @@ -972,10 +988,13 @@ "Mara laju" "Panggilan kecemasan sahaja" "Rangkaian dikunci" - "Kad SIM dikunci dengan PUK." + + "Lihat Panduan Pengguna atau hubungi Penjagaan Pelanggan." - "Kad SIM dikunci." - "Membuka kunci kad SIM..." + + + + "Anda telah tersilap melukis corak buka kunci anda sebanyak %1$d kali. \n\nSila cuba lagi dalam %2$d saat." "Anda telah menaip kata laluan yang salah sebanyak %1$d kali. \n\nCuba lagi dalam %2$d saat." "Anda telah menaip PIN yang salah sebanyak %1$d kali. \n\nCuba lagi dalam %2$d saat." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Anda boleh menukar ini nanti dalam Tetapan > Apl" "Sentiasa Benarkan" "Jangan Benarkan" - "Kad SIM dikeluarkan" - "Rangkaian mudah alih tidak akan tersedia sehingga anda mula semula dengan kad SIM yang sah dimasukkan." + + + + "Selesai" - "Kad SIM ditambah" + + "Mulakan semula peranti anda untuk mengakses rangkaian mudah alih." "Mulakan semula" "Aktifkan perkhidmatan mudah alih" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "Kini SIM dilumpuhkan. Masukkan kod PUK untuk meneruskan. Hubungi pembawa untuk butiran." "Masukkan kod PIN yang diingini" "Sahkan kod PIN yang diingini" - "Membuka kunci kad SIM..." + + "Kod PIN salah." "Taipkan PIN yang mengandungi 4 hingga 8 nombor." "Kod PUK mestilah 8 nombor." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Matikan pintasan" "Gunakan Pintasan" "Penyongsangan Warna" - "Pembetulan Warna" + + "Mod sebelah tangan" "Amat malap" "Kekunci kelantangan ditahan. %1$s dihidupkan." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Tidak dapat melihat gambar dalam gambar semasa penstriman" "Lalai sistem" "KAD %d" + "Kebenaran profil Jam Tangan rakan untuk mengurus jam tangan" + "Benarkan apl rakan mengurus jam tangan." + "Perhatikan kehadiran peranti rakan" + "Benarkan apl rakan memerhatikan kehadiran peranti rakan apabila peranti berada berdekatan atau jauh." + "Hantar mesej rakan" + "Benarkan apl rakan menghantar mesej rakan kepada peranti lain." + "Mulakan perkhidmatan latar depan dari latar" + "Benarkan apl rakan memulakan perkhidmatan latar depan dari latar." diff --git a/core/res/res/values-my/strings.xml b/core/res/res/values-my/strings.xml index 0e92d8a7ee67..aac7e3b354db 100644 --- a/core/res/res/values-my/strings.xml +++ b/core/res/res/values-my/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "သင် ရိုက်ထည့်ခဲ့သည့် PIN များ မတိုက်ဆိုင်ပါ။" "နံပါတ်(၄)ခုမှ(၈)ခုအထိပါရှိသော ပင်နံပါတ်အားထည့်ပါ" "နံပါတ်(၈)ခုသို့မဟုတ် ထိုထက်ရှည်သောသော PUKအားထည့်သွင်းပါ" - "ဆင်းမ်ကတ် ရဲ့ ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့် ကုဒ် သော့ကျနေပါသည်။ ဖွင့်ရန် ကုဒ်အားထည့်သွင်းပါ။" - "ဆင်းမ်ကတ်အားမပိတ်ရန် PUK2 အားထည့်သွင်းပါ" + + + + "မအောင်မြင်ပါ, SIM/RUIM သော့ကို အရင် သုံးခွင့်ပြုရန်" ဆင်းမ်ကတ် သော့မချခင် သင့်တွင် %d ခါ ကြိုးစားခွင့်များကျန်ပါသေးသည်။ @@ -390,6 +392,10 @@ "ဤအက်ပ်သည် နောက်ခံတွင် ပွင့်နေနိုင်သောကြောင့် ဘက်ထရီအကုန် မြန်စေနိုင်ပါသည်။" "နောက်ခံတွင် ဒေတာအသုံးပြုရန်" "ဤအက်ပ်သည် နောက်ခံတွင် ဒေတာအသုံးပြုနေနိုင်သောကြောင့် ဒေတာအသုံးပြုမှု များစေနိုင်ပါသည်။" + "အချိန်အတိအကျ ပြုလုပ်ထားသော လုပ်ဆောင်ချက်များ စီစဉ်ခြင်း" + "လာမည့် နှစ်သက်ရာအချိန်တွင် အလုပ်လုပ်ဆောင်ရန် ဤအက်ပ်က စီစဉ်နိုင်သည်။ စက်ကို လက်ရှိအသုံးပြုသည်ဖြစ်စေ၊ မပြုသည်ဖြစ်စေ အက်ပ်က စီမံဆောင်ရွက်နိုင်သည်ဟုလည်း ဆိုလိုသည်။" + "နှိုးစက် (သို့) အစီအစဉ်သတိပေးချက်များ စီစဉ်ခြင်း" + "လာမည့် နှစ်သက်ရာအချိန်တွင် သင့်အားသတိပေးရန် နှိုးစက်နှင့် သတိပေးချက်များကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ချက်များကို ဤအက်ပ်က စီစဉ်နိုင်သည်။" "အက်ပ်ကို အမြဲတမ်း အလုပ်လုပ်စေခြင်း" "အပလီကေးရှင်းအား မှတ်ဉာဏ်ထဲတွင် ရေရှည်သိမ်းဆည်ထားရန် ခွင့်ပြုပါ။ ဒီခွင့်ပြုချက်ကြောင့် တခြားအပလီကေးရှင်းအများအတွက် မှတ်ဉာဏ်ရရှိမှု နည်းသွားနိုင်ပြီး တက်ဘလက်လည်း နှေးသွားနိုင်ပါသည်။" "အက်ပ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို မှတ်ဉာဏ်တွင် အမြဲရှိနေခွင့် ပြုသည်။ ၎င်းသည် အခြားအက်ပ်များအတွက် မှတ်ဉာဏ်ရနိုင်မှုကို ကန့်သတ်ထားနိုင်ပြီး သင့် Android TV ကို နှေးကွေးစေနိုင်သည်။" @@ -418,6 +424,8 @@ "\"remoteMessaging\" အမျိုးအစား မျက်နှာစာဝန်ဆောင်မှုများအား အကျိုးရှိရှိ အသုံးပြုနိုင်ရန် အက်ပ်ကို ခွင့်ပြုသည်" "\"systemExempted\" အမျိုးအစား မျက်နှာစာဝန်ဆောင်မှု လုပ်ဆောင်ခြင်း" "\"systemExempted\" အမျိုးအစား မျက်နှာစာဝန်ဆောင်မှုများအား အကျိုးရှိရှိ အသုံးပြုနိုင်ရန် အက်ပ်ကို ခွင့်ပြုသည်" + "“fileManagement” အမျိုးအစား မျက်နှာစာဝန်ဆောင်မှု လုပ်ဆောင်ခြင်း" + "“\"fileManagement” အမျိုးအစား မျက်နှာစာဝန်ဆောင်မှုများအား အကျိုးရှိရှိ အသုံးပြုနိုင်ရန် အက်ပ်ကို ခွင့်ပြုသည်" "\"specialUse\" အမျိုးအစား မျက်နှာစာဝန်ဆောင်မှု လုပ်ဆောင်ခြင်း" "\"specialUse\" အမျိုးအစား မျက်နှာစာဝန်ဆောင်မှုများအား အကျိုးရှိရှိ အသုံးပြုနိုင်ရန် အက်ပ်ကို ခွင့်ပြုသည်" "အက်ပ်သိုလ​ှောင်မှု နေရာကို တိုင်းထွာခြင်း" @@ -955,14 +963,22 @@ "ထပ် စမ်းပါ" "ဝန်ဆောင်မှုနှင့် ဒေတာအားလုံးအတွက် လော့ခ်ဖွင့်ပါ" "မျက်မှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း ခွင့်ပြုသော အကြိမ်ရေထက် ကျော်လွန်သွားပါပြီ" - "ဆင်းမ်ကတ် မရှိပါ" - "တက်ဘလက်ထဲတွင်း ဆင်းမ်ကတ်မရှိပါ" - "သင့် Android TV စက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် ဆင်းမ်ကတ်မရှိပါ။" - "ဖုန်းထဲတွင် ဆင်းကတ်မရှိပါ" - "ဆင်းမ်ကတ် ထည့်ပါ" - "ဆင်းမ်ကတ် မရှိဘူး သို့မဟုတ် ဖတ်မရပါ။ ဆင်းမ်ကတ် တစ်ခုကို ထည့်ပါ။" - "သုံး၍ မရတော့သော ဆင်းမ်ကတ်" - "သင့် ဆင်းမ်ကတ်ကို ထာဝရ ပိတ်လိုက်ပါပြီ။\n နောက် ဆင်းမ်ကတ် တစ်ခု အတွက် သင်၏ ကြိုးမဲ့ ဝန်ဆောင်မှု စီမံပေးသူကို ဆက်သွယ်ပါ" + + + + + + + + + + + + + + + + "ယခင် တစ်ပုဒ်" "နောက် တစ်ပုဒ်" "ခဏရပ်ရန်" @@ -972,10 +988,13 @@ "ရှေ့သို့ သွားရန်" "အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုမှုသာ" "ကွန်ရက် သော့ကျနေခြင်း" - "ဆင်းမ်ကတ် ရဲ့ ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့် ကုဒ် သော့ကျနေပါသည်" + + "သုံးစွဲသူ လမ်းညွှန်ကို ကြည့်ပါ သို့မဟုတ် ဖောက်သည်များ စောင့်ရှောက်ရေး ဌာနကို ဆက်သွယ်ပါ။" - "ဆင်းမ်ကတ် သော့ကျနေပါသည်" - "ဆင်းမ်ကတ် ကို သော့ဖွင့်နေပါသည်" + + + + "သင်သည် သော့ဖွင့် ပုံစံကို%1$d ကြိမ် မမှန်မကန် ရေးဆွဲခဲ့သည်။ \n\nထပ်ပြီးတော့ %2$dစက္ကန့် အကြာမှာ စမ်းကြည့်ပါ။" "သင်သည် စကားဝှက်ကို %1$d ကြိမ် မမှန်မကန် ရိုက်ခဲ့ပြီ။ \n\n ထပ်ပြီးတော့ %2$d စက္ကန့်အကြာ စမ်းကြည့်ပါ။" "သင်သည် သင်၏ PIN %1$dကို ကြိမ် မမှန်မကန် ရိုက်ခဲ့ပြီ။ \n\n ထပ်ပြီးတော့ %2$d စက္ကန့်အကြာ စမ်းကြည့်ပါ။" @@ -1359,10 +1378,13 @@ "နောင်တွင် ဆက်တင် > အပလီကေးရှင်းများ မှပြောင်းနိုင်သည်" "အမြဲခွင့်ပြုရန်" "ဘယ်တော့မှခွင့်မပြုပါ" - "SIM ကတ်ဖယ်ရှားခြင်း" - "သတ်မှတ်ထားသောဆင်းမ်ကတ်ဖြင့် ပြန်လည်ဖွင့်သည့်အထိ မိုဘိုင်းကွန်ရက်ရရှိမည်မဟုတ်ပါ" + + + + "ပြီးပါပြီ" - "ဆင်းမ်ကတ် ထည့်ပါသည်" + + "မိုးဘိုင်းကွန်ရက်ကို ဆက်သွယ်ရန် စက်ကို ပြန် စ ပါ" "ပြန်စရန်" "မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှု စတင်ဖွင့်လှစ်ရန်" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "ဆင်းမ်ကဒ်သည် ယခု ပိတ်သွားပါပြီ ဆက်လက် လုပ်ဆောင်ရန် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့် ကုဒ်ကို ရိုက်ထည့်ပါ။ ပိုမိုသိချင်လျင် ဖုန်းဝန်ဆောင်မှု ပေးသောဌာန အားဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။" "လိုချင်သော ပင်နံပါတ်ကို ရိုက်ထည့်ပါ" "လိုချင်သော ပင်နံပါတ်ကို အတည်ပြုရန်" - "ဆင်းမ်ကတ် ကို သော့ဖွင့်နေပါသည်" + + "ပင်နံပါတ် အမှား" "ဂဏန်း၄ လုံးမှ ၈ လုံးအထိ ရှိသော ပင်နံပါတ် ရိုက်ထည့်ပါ" "ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့် ကုဒ် က နံပါတ် ၈ လုံး ဖြစ်ရပါမည်" @@ -1731,7 +1754,8 @@ "ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်ကို ပိတ်ရန်" "ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်ကို သုံးရန်" "အရောင် ပြောင်းပြန်လှန်ခြင်း" - "အရောင်ပြင်ဆင်ခြင်း" + + "လက်တစ်ဖက်သုံးမုဒ်" "ပိုမှိန်ခြင်း" "အသံခလုတ်များကို ဖိထားသည်။ %1$s ဖွင့်လိုက်သည်။" @@ -2320,4 +2344,12 @@ "တိုက်ရိုက်လွှင့်စဉ် နှစ်ခုထပ်၍ မကြည့်နိုင်ပါ" "စနစ်မူရင်း" "ကတ် %d" + "လက်ပတ်နာရီများစီမံရန် ‘တွဲဖက်နာရီ’ ပရိုဖိုင်ခွင့်ပြုချက်" + "လက်ပတ်နာရီများစီမံရန် တွဲဖက် အက်ပ်ကို ခွင့်ပြုသည်။" + "တွဲဖက်သုံးနိုင်သော စက်ရှိ၊ မရှိ စောင့်ကြည့်ခြင်း" + "စက်များအနီးတွင် (သို့) အဝေးတွင်ရှိသည့်အခါ တွဲဖက်သုံးနိုင်သော စက်ရှိ၊ မရှိ စောင့်ကြည့်ရန် တွဲဖက် အက်ပ်ကို ခွင့်ပြုသည်။" + "တွဲဖက်မက်ဆေ့ဂျ်များ ပို့ရန်" + "အခြားစက်များသို့ တွဲသုံးနိုင်သော မက်ဆေ့ဂျ်များပို့ရန် တွဲဖက် အက်ပ်ကို ခွင့်ပြုသည်။" + "နောက်ခံမှနေ၍ မျက်နှာစာဝန်ဆောင်မှုများ စတင်ခြင်း" + "နောက်ခံမှနေ၍ မျက်နှာစာဝန်ဆောင်မှုများ စတင်ရန် တွဲဖက် အက်ပ်ကို ခွင့်ပြုသည်။" diff --git a/core/res/res/values-nb/strings.xml b/core/res/res/values-nb/strings.xml index 8b796ddb5fbc..3f7f9b025d4b 100644 --- a/core/res/res/values-nb/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nb/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "De personlige kodene du har skrevet inn samsvarer ikke." "PIN-koden må være mellom fire og åtte siffer." "Skriv inn en PUK-kode på åtte tall eller mer." - "SIM-kortet ditt er PUK-låst. Skriv inn PUK-koden for å låse det opp." - "Skriv inn PUK2 for å låse opp SIM-kortet." + + + + "Mislyktes – aktiver lås for SIM/RUIM." Du har %d forsøk igjen før SIM-kortet låses. @@ -390,6 +392,10 @@ "Denne appen kan kjøre i bakgrunnen. Det kan øke batteribruken." "bruk data i bakgrunnen" "Denne appen kan bruke data i bakgrunnen. Det kan øke databruken." + "Planlegg tidsstyrte handlinger" + "Denne appen kan planlegge at arbeid skal finne sted på et ønskelig tidspunkt i fremtiden. Dette betyr også at appen kan kjøre når du ikke bruker enheten aktivt." + "Planlegg alarmer eller påminnelser for hendelser" + "Denne appen kan planlegge handlinger som alarmer og påminnelser for å varsle deg på et ønskelig tidspunkt i fremtiden." "angi at appen alltid skal kjøre" "Lar appen gjøre deler av seg selv vedvarende i minnet. Dette kan begrense minnet for andre apper og gjøre nettbrettet tregt." "Lar appen gjøre deler av seg selv vedvarende i minnet. Dette kan begrense minnet for andre apper og gjøre Android TV-enheten treg." @@ -418,6 +424,8 @@ "Lar appen bruke forgrunnstjenester med typen «remoteMessaging»" "kjøre forgrunnstjeneste med typen «systemExempted»" "Lar appen bruke forgrunnstjenester med typen «systemExempted»" + "kjør forgrunnstjeneste med typen «fileManagement»" + "Lar appen bruke forgrunnstjenester med typen «fileManagement»" "kjøre forgrunnstjeneste med typen «specialUse»" "Lar appen bruke forgrunnstjenester med typen «specialUse»" "måle lagringsplass for apper" @@ -955,14 +963,22 @@ "Prøv på nytt" "Lås opp for å få alle funksjoner og data" "Du har overskredet grensen for opplåsingsforsøk med Ansiktslås" - "SIM-kort mangler" - "Nettbrettet mangler SIM-kort." - "Ingen SIM-kort i Android TV-enheten din." - "Ikke noe SIM-kort i telefonen." - "Sett inn et SIM-kort." - "SIM-kort mangler eller er uleselig. Sett inn et SIM-kort." - "Ubrukelige SIM-kort." - "SIM-kortet er deaktivert permanent.\nTa kontakt med leverandøren av trådløstjenesten for å få et nytt SIM-kort." + + + + + + + + + + + + + + + + "Forrige spor" "Neste spor" "Sett på pause" @@ -972,10 +988,13 @@ "Fremoverspoling" "Bare nødanrop" "Nettverk ikke tillatt" - "SIM-kortet er PUK-låst." + + "Les i brukerhåndboken eller kontakt brukerstøtten." - "SIM-kortet er låst." - "Låser opp SIM-kort…" + + + + "Du har oppgitt feil opplåsingsmønster %1$d ganger.\n\nPrøv på nytt om %2$d sekunder." "Du har skrevet inn feil passord %1$d ganger.\n\nPrøv på nytt om %2$d sekunder." "Du har skrevet inn feil PIN-kode %1$d ganger.\n\nPrøv på nytt om %2$d sekunder." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Du kan endre dette senere i Innstillinger > Apper" "Alltid tillat" "Aldri tillat" - "SIM-kort er fjernet" - "Det mobile nettverket forblir utilgjengelig inntil du starter på nytt med et gyldig SIM-kort." + + + + "Ferdig" - "SIM-kort er lagt til" + + "Start enheten på nytt for å få tilgang til det mobile nettverket." "Start på nytt" "Aktiver mobiltjeneste" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM-kortet er nå deaktivert. Skriv inn PUK-koden for å fortsette. Ta kontakt med operatøren for mer informasjon." "Tast inn ønsket PIN-kode" "Bekreft ønsket PIN-kode" - "Låser opp SIM-kortet ..." + + "Feil PIN-kode." "Skriv inn en PIN-kode på fire til åtte sifre." "PUK-koden skal være på åtte sifre." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Slå av snarveien" "Bruk snarveien" "Fargeinvertering" - "Fargekorrigering" + + "Enhåndsmodus" "Ekstra dimmet" "Volumtastene holdes inne. %1$s er slått på." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Kan ikke se bilde-i-bilde under strømming" "Systemstandard" "KORT %d" + "Klokkeprofil-tillatelse for følgeapp for å administrere klokker" + "Lar en følgeapp administrere klokker." + "Registrer nærværet til følgeenheter" + "Lar en følgeapp registrere nærværet til en følgeenhet når enhetene er i nærheten av eller langt fra hverandre." + "Lever meldinger fra følgeappen" + "Lar en følgeapp levere meldinger til andre enheter." + "Start forgrunnstjenester fra bakgrunnen" + "Lar en følgeapp starte forgrunnstjenester fra bakgrunnen." diff --git a/core/res/res/values-ne/strings.xml b/core/res/res/values-ne/strings.xml index 54875acec440..31250f47d662 100644 --- a/core/res/res/values-ne/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ne/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "तपाईंले टाइप गर्नुभएको PIN मेल खाँदैन।" "४ देखि ८ वटा नम्बर भएको एउटा PIN टाइप गर्नुहोस्।" "८ वटा नम्बरहरू वा सो भन्दा लामो एउटा PUK टाइप गर्नुहोस्।" - "तपाईंको SIM कार्ड PUK-लक छ। यसलाई अनलक गर्न PUK कोड टाइप गर्नुहोस्।" - "SIM कार्ड अनलक गर्न PUK2 टाइप गर्नुहोस्।" + + + + "असफल, SIM/RUIM बन्द छ।" तपाईंसँग SIM बन्द हुनु अघि %d बाँकी प्रयासहरू छन्। @@ -390,6 +392,10 @@ "यो एप ब्याकग्राउन्डमा चल्न सक्छ। यसले गर्दा छिट्टै ब्याट्रीको खपत हुनसक्छ।" "पृष्ठभूमिमा डेटा प्रयोग गर्नुहोस्" "यो एपले ब्याकग्राउन्डमा डेटा प्रयोग गर्नसक्छ। यसले गर्दा धेरै डेटा प्रयोग हुनसक्छ।" + "सटीक समयमा कार्यहरू पूरा गर्ने समयतालिका तोक्ने अनुमति" + "यो एपले भविष्यमा तपाईंले चाहेकै समयमा काम गर्ने समयतालिका तोक्न सक्छ। यसको अर्थ तपाईंले यो डिभाइस नचलाइरहेका बेलामा पनि यो एप चल्न सक्छ।" + "अलार्म वा कार्यक्रमसम्बन्धी रिमाइन्डरको समयतालिका तोक्ने अनुमति" + "यो एपले तपाईंलाई भविष्यमा तपाईंले चाहेकै समयमा सूचित गराउने प्रयोजनका लागि अलार्म र रिमाइन्डर जस्ता कार्यहरूको समयतालिका तोक्न सक्छ।" "एपहरू जहिले पनि चल्ने बनाउनुहोस्" "यसको आफ्नै मेमोरीमा दृढ भएकोको अंश बनाउनको लागि एपलाई अनुमति दिन्छ। ट्याब्लेटलाई ढिलो गराउँदै गरेका अन्य एपहरूलाई सीमित मात्रामा यसले मेमोरी उपलब्ध गराउन सक्छ।" "एपलाई आफ्ना केही अंशहरू मेमोरीमा स्थायी रूपमा राख्ने अनुमति दिन्छ। यसले गर्दा अन्य एपका लागि मेमोरीको अभाव हुन सक्ने भएकाले तपाईंको Android टिभी यन्त्र सुस्त हुन सक्छ।" @@ -418,6 +424,8 @@ "यसले एपलाई \"remoteMessaging\" सँग सम्बन्धित फोरग्राउन्ड सेवाहरू प्रयोग गर्ने अनुमति दिन्छ" "\"systemExempted\" सँग सम्बन्धित फोरग्राउन्ड सेवाहरू प्रयोग गर्ने अनुमति दिनुहोस्" "यसले एपलाई \"systemExempted\" सँग सम्बन्धित फोरग्राउन्ड सेवाहरू प्रयोग गर्ने अनुमति दिन्छ" + "यस प्रकारको \"fileManagement\" सँग सम्बन्धित फोरग्राउन्ड सेवाहरू चलाउने अनुमति" + "यसले यो एपलाई यस प्रकारको \"fileManagement\" सँग सम्बन्धित फोरग्राउन्ड सेवाहरू प्रयोग गर्ने अनुमति दिन्छ" "\"specialUse\" सँग सम्बन्धित फोरग्राउन्ड सेवाहरू प्रयोग गर्ने अनुमति दिनुहोस्" "यसले एपलाई \"specialUse\" सँग सम्बन्धित फोरग्राउन्ड सेवाहरू प्रयोग गर्ने अनुमति दिन्छ" "एप भण्डारण ठाउँको मापन गर्नुहोस्" @@ -955,14 +963,22 @@ "फेरि प्रयास गर्नुहोस्" "सबै सुविधाहरू र डेटाका लागि अनलक गर्नुहोस्" "फेस अनलक प्रयोग गरी अनलक गर्ने प्रयास अत्याधिक धेरै भयो" - "SIM कार्ड छैन" - "ट्याब्लेटमा SIM कार्ड छैन।" - "तपाईंको Android टिभी डिभाइसमा SIM कार्ड छैन।" - "फोनमा SIM कार्ड छैन।" - "SIM कार्ड घुसाउनुहोस्" - "SIM कार्ड छैन वा पढ्न मिल्दैन। SIM कार्ड हाल्नुहोस्।" - "प्रयोग गर्न अयोग्य SIM कार्ड" - "तपाईंको SIM कार्ड स्थायी रूपमा अक्षम भयो।\n अर्को SIM कार्डको लागि आफनो ताररहित सेवा प्रदायकसँग सम्पर्क गर्नुहोस्।" + + + + + + + + + + + + + + + + "अघिल्लो ट्रयाक" "अर्को ट्रयाक" "रोक्नुहोस्" @@ -972,10 +988,13 @@ "फास्ट फर्वार्ड" "आपत्‌कालीन कलहरू मात्र" "नेटवर्क लक छ" - "SIM कार्ड PUK-लक गरिएको छ।" + + "प्रयोगकर्ता निर्देशक वा ग्राहक सेवा सम्पर्क हर्नुहोस्।" - "SIM कार्ड लक गरिएको छ।" - "SIM कार्ड अनलक गरिँदै..." + + + + "तपाईँले तपाईँको अनलक प्याटर्न गलत तरिकाले %1$d पटक खिच्नु भएको छ। \n\n %2$d सेकेन्डमा फेरि कोसिस गर्नुहोस्।" "तपाईंले गलत तरिकाले आफ्नो पासवर्ड %1$d पटक टाइप गर्नुभयो। \n\n%2$d सेकेन्डमा फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" "तपाईँले गलत तरिकाले तपाईँको PIN %1$d पटक टाइप गर्नु भएको छ। \n\n%2$d सेकेन्डमा फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" @@ -1359,10 +1378,13 @@ "तपाईं यसलाई पछि सेटिङहरूमा बदल्न सक्नु हुन्छ > एपहरू" "सधैँ अनुमति दिनुहोस्" "कहिल्यै अनुमति नदिनुहोस्" - "SIM कार्ड हटाइयो" - "एउटा मान्य SIM कार्ड राखेर पुनःस्टार्ट नगरेसम्म मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध हुने छैन।" + + + + "भयो" - "SIM कार्ड थप गरियो" + + "मोबाइल नेटवर्क पहुँच गर्न तपाईँको उपकरण पुनःस्टार्ट गर्नुहोस्।" "पुनः सुरु गर्नुहोस्" "मोबाइल सेवा अन गर्नुहोस्" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM कार्ड अहिले असक्षम छ। सुचारु गर्नको लागि PUK कोड प्रविष्टि गर्नुहोस्। विवरणको लागि वाहकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।" "इच्छित PIN कोड प्रविष्टि गर्नुहोस्" "मनपर्दो PIN कोड निश्चित गर्नुहोस्" - "SIM कार्ड अनलक गर्दै…" + + "गलत PIN कोड।" "४ देखि ८ वाट नम्बर भएको एउटा PIN टाइप गर्नुहोस्।" "PUK कोड ८ संख्याको हुनु पर्दछ।" @@ -1731,7 +1754,8 @@ "सर्टकटलाई निष्क्रिय पार्नुहोस्" "सर्टकट प्रयोग गर्नुहोस्" "कलर इन्भर्सन" - "कलर करेक्सन" + + "एक हाते मोड" "अझै मधुरो" "तपाईंले भोल्युम बटनहरू थिचिराख्नुभयो। %1$s अन भयो।" @@ -2320,4 +2344,12 @@ "स्ट्रिम गरिरहेका बेला picture-in-picture मोड प्रयोग गर्न मिल्दैन" "सिस्टम डिफल्ट" "कार्ड %d" + "स्मार्टवाचहरू व्यवस्थापन गर्ने सहयोगी वाच प्रोफाइलसम्बन्धी अनुमति" + "यसले सहयोगी एपलाई स्मार्टवाचहरू व्यवस्थापन गर्ने अनुमति दिन्छ।" + "सहयोगी डिभाइसको उपस्थिति अवलोकन गर्ने अनुमति" + "यसले सहयोगी एपलाई सहयोगी डिभाइस नजिकै वा टाढा हुँदा उक्त डिभाइसको उपस्थिति अवलोकन गर्ने अनुमति दिन्छ।" + "सहयोगी म्यासेजहरू डेलिभर गर्ने अनुमति" + "यसले सहयोगी एपलाई अन्य डिभाइसमा सहयोगी म्यासेजहरू डेलिभर गर्ने अनुमति दिन्छ।" + "ब्याकग्राउन्डमा फोरग्राउन्ड सेवाहरू चलाउने अनुमति" + "यसले सहयोगी एपलाई ब्याकग्राउन्डमा फोरग्राउन्ड सेवाहरू चलाउने अनुमति दिन्छ।" diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml index e40a087aefdc..ed1856720221 100644 --- a/core/res/res/values-nl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "De pincodes die je hebt ingevoerd, komen niet overeen." "Voer een pincode van 4 tot 8 cijfers in." "Typ een pukcode die 8 cijfers of langer is." - "Je simkaart is vergrendeld met de pukcode. Typ de pukcode om te ontgrendelen." - "Voer de PUK2-code in om de simkaart te ontgrendelen." + + + + "Mislukt. Zet SIM/RUIM-vergrendeling aan." Je hebt nog %d pogingen over voordat de simkaart wordt vergrendeld. @@ -390,6 +392,10 @@ "Deze app kan op de achtergrond worden uitgevoerd. Dit kan meer batterijlading verbruiken." "data gebruiken op de achtergrond" "Deze app kan op de achtergrond data verbruiken. Dit kan het datagebruik verhogen." + "Acties met precieze tijdsaanduiding plannen" + "Met deze app kun je werk voor een bepaalde tijd in de toekomst plannen. Dit betekent ook dat de app kan worden uitgevoerd als je het apparaat niet actief gebruikt." + "Alarmen of afspraakherinneringen plannen" + "Deze app kan acties zoals alarmen en herinneringen plannen zodat je op een bepaald moment in de toekomst een melding krijgt." "app altijd laten uitvoeren" "Hiermee kan de app gedeelten van zichzelf persistent maken in het geheugen. Dit kan de hoeveelheid geheugen beperken die beschikbaar is voor andere apps, waardoor de tablet trager kan worden." "Hiermee kan de app gedeelten van zichzelf permanent maken in het geheugen. Dit kan de hoeveelheid geheugen beperken die beschikbaar is voor andere apps, waardoor het Android TV-apparaat trager kan worden." @@ -418,6 +424,8 @@ "Hiermee kan de app gebruikmaken van services op de voorgrond van het type \'remoteMessaging\'" "service op de voorgrond van het type \'systemExempted\' uitvoeren" "Hiermee kan de app gebruikmaken van services op de voorgrond van het type \'systemExempted\'" + "service op de voorgrond van het type \'fileManagement\' uitvoeren" + "Hiermee kan de app gebruikmaken van services op de voorgrond van het type \'fileManagement\'." "service op de voorgrond van het type \'specialUse\' uitvoeren" "Hiermee kan de app gebruikmaken van services op de voorgrond van het type \'specialUse\'" "opslagruimte van app meten" @@ -955,14 +963,22 @@ "Nogmaals proberen" "Ontgrendelen voor alle functies en gegevens" "Maximaal aantal pogingen voor Ontgrendelen via gezichtsherkenning overschreden" - "Geen simkaart" - "Geen simkaart in tablet." - "Geen simkaart in je Android TV-apparaat." - "Geen simkaart in telefoon." - "Plaats een simkaart." - "De simkaart ontbreekt of kan niet worden gelezen. Plaats een simkaart." - "Onbruikbare simkaart." - "Je simkaart is definitief uitgezet.\n Neem contact op met je mobiele serviceprovider voor een nieuwe simkaart." + + + + + + + + + + + + + + + + "Vorig nummer" "Volgend nummer" "Onderbreken" @@ -972,10 +988,13 @@ "Vooruitspoelen" "Alleen noodoproepen" "Netwerk vergrendeld" - "Simkaart is vergrendeld met pukcode." + + "Raadpleeg de gebruikershandleiding of neem contact op met de klantenservice." - "Simkaart is vergrendeld." - "Simkaart ontgrendelen..." + + + + "Je hebt je ontgrendelingspatroon %1$d keer onjuist getekend. \n\nProbeer het opnieuw over %2$d seconden." "Je hebt je wachtwoord %1$d keer onjuist getypt. \n\nProbeer het opnieuw over %2$d seconden." "Je hebt je pincode %1$d keer onjuist getypt. \n\nProbeer het opnieuw over %2$d seconden." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "U kunt dit later wijzigen in Instellingen > Apps" "Altijd toestaan" "Nooit toestaan" - "Simkaart verwijderd" - "Het mobiele netwerk is niet beschikbaar totdat u het apparaat opnieuw start met een geldige simkaart." + + + + "Klaar" - "Simkaart aangesloten" + + "Start je apparaat opnieuw voor toegang tot het mobiele netwerk." "Opnieuw starten" "Mobiele service activeren" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "De simkaart is nu uitgezet. Geef de pukcode op om door te gaan. Neem contact op met de provider voor informatie." "Gewenste pincode opgeven" "Gewenste pincode bevestigen" - "Simkaart ontgrendelen..." + + "Onjuiste pincode." "Voer een pincode van 4 tot 8 cijfers in." "De pukcode is acht cijfers lang." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Sneltoets uitzetten" "Sneltoets gebruiken" "Kleurinversie" - "Kleurcorrectie" + + "Bediening met 1 hand" "Extra dimmen" "Volumetoetsen ingedrukt gehouden. %1$s staat aan." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Kan scherm-in-scherm niet bekijken tijdens het streamen" "Systeemstandaard" "KAART %d" + "Smartwatchprofiel voor bijbehorende app om smartwatches te beheren" + "Hiermee kan een bijbehorende app smartwatches beheren." + "Aanwezigheid van bijbehorend apparaat waarnemen" + "Hiermee kan een bijbehorende app de aanwezigheid van bijbehorende apparaten waarnemen als deze in de buurt of ver weg zijn." + "Berichten sturen" + "Hiermee kan een bijbehorende app berichten naar andere apparaten sturen." + "Service op de voorgrond vanuit de achtergrond starten" + "Hiermee kan een bijbehorende app services op de voorgrond vanuit de achtergrond starten." diff --git a/core/res/res/values-or/strings.xml b/core/res/res/values-or/strings.xml index 412409a47e1e..611421ffd0ed 100644 --- a/core/res/res/values-or/strings.xml +++ b/core/res/res/values-or/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "ଆପଣ ଟାଇପ୍‍ କରିଥିବା PINଗୁଡ଼ିକ ମେଳ ହେଉନାହିଁ। ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" "4 ରୁ 8ଟି ସଂଖ୍ୟା ବିଶିଷ୍ଟ ଏକ PIN ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ।" "ଏକ PUK ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ, ଯାହାକି 8 ସଂଖ୍ୟା ବିଶିଷ୍ଟ କିମ୍ୱା ତା’ଠାରୁ ଅଧିକ ହୋଇଥିବ।" - "ଆପଣଙ୍କ SIM କାର୍ଡ PUK ଲକ୍ ଅଛି। ଏହାକୁ ଅନଲକ୍‍ କରିବାକୁ PUK କୋଡ୍‌ ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ।" - "SIM କାର୍ଡରୁ ଅବରୋଧ ହଟାଇବା ପାଇଁ PUK2 ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ।" + + + + "ସଫଳ ହେଲାନାହିଁ, SIM/RUIM ଲକ୍‍ କରନ୍ତୁ।" ଆଉ %dଟି ପ୍ରୟାସ ପରେ SIM ଲକ୍‍ ହୋଇଯିବ। @@ -390,6 +392,10 @@ "ଏହି ଆପ୍‌ ବ୍ୟାକ୍‌ଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ଚାଲିପାରିବ। ଏହା ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟାଟେରୀ ଦ୍ରୁତ ଭାବେ ଖର୍ଚ୍ଚ ହୋଇପାରେ।" "ବ୍ୟାକଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ଡାଟା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ଏହି ଆପ୍‌ ବ୍ୟାକ୍‌ଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ଡାଟା ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ। ଏହା ଦ୍ୱାରା ଅଧିକ ବ୍ୟାଟେରୀ ହୋଇପାରେ।" + "ସମୟ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ସଠିକ ଭାବେ ସିଡୁଲ କରନ୍ତୁ" + "ଭବିଷ୍ୟତର ଏକ ଇଚ୍ଛିତ ସମୟରେ କାର୍ଯ୍ୟଟି ହେବା ପାଇଁ ଏହି ଆପ ସିଡୁଲ କରିପାରିବ। ଏହାର ଅର୍ଥ ଏହା ମଧ୍ୟ ଅଟେ ଯେ ଆପଣ ଡିଭାଇସକୁ ସକ୍ରିୟ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରୁନଥିବା ସମୟରେ ଆପଟି ଚାଲିପାରିବ।" + "ଆଲାରାମ କିମ୍ବା ଇଭେଣ୍ଟ ରିମାଇଣ୍ଡରଗୁଡ଼ିକୁ ସିଡୁଲ କରନ୍ତୁ" + "ଭବିଷ୍ୟତର ଏକ ଇଚ୍ଛିତ ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କୁ ସୂଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଆଲାରାମ ଏବଂ ରିମାଇଣ୍ଡର ପରି କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଏହି ଆପ ସିଡୁଲ କରିପାରିବ।" "ଆପ୍‍କୁ, ସର୍ବଦା ଚାଲୁଥିବା କରନ୍ତୁ" "ଆପ୍‍ଟି ନିଜକୁ ମେମୋରୀରେ ଭାଗ କରିବାକୁ ଦେଇଥାଏ। ଏହାଦ୍ୱାରା ଅନ୍ୟ ଆପ୍‍ଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ମେମୋରୀ ଉପଲବ୍ଧକୁ କମ୍‌ କରିବା ସହ ଟାବ୍‍ଲେଟ୍‍ଟିକୁ ମନ୍ଥର କରିବ।" "ମେମୋରୀରେ ଅବିରତ ଆପ୍ ନିଜକୁ ନିଜେ ଭାଗ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ। ଏହା ଅନ୍ୟ ଆପ୍ସ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ମେମୋରୀକୁ ସୀମିତ କରି ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଧୀର କରିପାରେ।" @@ -418,6 +424,8 @@ "\"remoteMessaging\" ପ୍ରକାର ସହ ଫୋରଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ" "\"systemExempted\" ପ୍ରକାର ସହ ଫୋରଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ ଚଲାଏ" "\"systemExempted\" ପ୍ରକାର ସହ ଫୋରଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ" + "\"fileManagement\" ପ୍ରକାର ସହ ଫୋରଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ ଚଲାଏ" + "\"fileManagement\" ପ୍ରକାର ସହ ଫୋରଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ" "\"specialUse\" ପ୍ରକାର ସହ ଫୋରଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ ଚଲାଏ" "\"specialUse\" ପ୍ରକାର ସହ ଫୋରଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ" "ଆପ୍‍ ଷ୍ଟୋରେଜ୍‍ ସ୍ଥାନର ମାପ କରନ୍ତୁ" @@ -955,14 +963,22 @@ "ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ" "ସମସ୍ତ ସୁବିଧା ତଥା ଡାଟା ପାଇଁ ଅନଲକ୍‍ କରନ୍ତୁ" "ସର୍ବାଧିକ ଫେସ୍ ଅନଲକ୍‍ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା ଅତିକ୍ରମ କରିଛି" - "କୌଣସି SIM କାର୍ଡ ନାହିଁ" - "ଟାବଲେଟ୍‌ରେ କୌଣସି SIM‍ କାର୍ଡ ନାହିଁ।" - "ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍‌ରେ କୌଣସି SIM କାର୍ଡ ନାହିଁ।" - "ଫୋନ୍‌ରେ କୌଣସି SIM‍ କାର୍ଡ ନାହିଁ।" - "ଏକ SIM କାର୍ଡ ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ।" - "SIM କାର୍ଡ ନାହିଁ କିମ୍ବା ଖରାପ ଅଛି। SIM କାର୍ଡ ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ।" - "SIM କାର୍ଡଟି ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।" - "ଆପଣଙ୍କ SIM କାର୍ଡକୁ ସ୍ଥାୟୀ ରୂପେ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଆଯାଇଛି।\n ଅନ୍ୟ SIM କାର୍ଡ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ୱାୟରଲେସ ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ସହ କଣ୍ଟାକ୍ଟ କରନ୍ତୁ।" + + + + + + + + + + + + + + + + "ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଟ୍ରାକ୍‌" "ପରବର୍ତ୍ତୀ ଟ୍ରାକ୍‌" "ପଜ୍‍ କରନ୍ତୁ" @@ -972,10 +988,13 @@ "ଫାଷ୍ଟ ଫ‌ର୍‌ୱାର୍ଡ" "କେବଳ ଜରୁରୀକାଳୀନ କଲ୍‌" "ନେଟ୍‌ୱର୍କକୁ ଲକ୍‌ କରାଯାଇଛି" - "SIM କାର୍ଡଟିରେ PUK ଲକ୍‍ ହୋଇଯାଇଛି।" + + "ୟୁଜର ଗାଇଡ ଦେଖନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଗ୍ରାହକ ସେବା କେନ୍ଦ୍ର ସହ କଣ୍ଟାକ୍ଟ କରନ୍ତୁ।" - "SIM କାର୍ଡ ଲକ୍‍ ହୋଇଯାଇଛି" - "SIM କାର୍ଡକୁ ଅନଲକ୍‍ କରାଯାଉଛି…" + + + + "ଆପଣଙ୍କ ଅନଲକ୍‍ ପାଟର୍ନକୁ ଆପଣ %1$d ଥର ଭୁଲ ଭାବେ ଅଙ୍କନ କରିଛନ୍ତି। \n\n%2$d ସେକେଣ୍ଡ ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" "ଆପଣଙ୍କ ପାସୱର୍ଡକୁ ଆପଣ %1$d ଥର ଭୁଲ ଭାବେ ଟାଇପ୍‍ କରିଛନ୍ତି। \n\n%2$d ସେକେଣ୍ଡ ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" "ଆପଣଙ୍କ PINକୁ ଆପଣ %1$d ଥର ଭୁଲ ଭାବେ ଟାଇପ୍‍ କରିଛନ୍ତି। \n\n%2$d ସେକେଣ୍ଡ ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" @@ -1359,10 +1378,13 @@ "ଏହାକୁ ଆପଣ ସେଟିଙ୍ଗ ଓ ଆପ୍‍ରେ ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ ବଦଳାଇପାରିବେ" "ସର୍ବଦା ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "ଆଦୌ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ" - "SIM କାର୍ଡ ବାହାର କରିଦିଆଯାଇଛି" - "ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆପଣ କୌଣସି ବୈଧ SIM କାର୍ଡ ବ୍ୟବହାର କରି ରିଷ୍ଟାଟ୍ କରିନାହାନ୍ତି, ସେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କୌଣସି ମୋବାଇଲ୍ ନେଟୱର୍କ ଉପଲବ୍ଧ ହେବନାହିଁ।" + + + + "ହୋଇଗଲା" - "SIM କାର୍ଡ ଯୋଡ଼ାଯାଇଛି" + + "ମୋବାଇଲ୍‍ ନେଟ୍‍ୱର୍କ ଆକ୍ସେସ୍‌ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‍କୁ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରନ୍ତୁ" "ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରନ୍ତୁ" "ମୋବାଇଲ୍ ସେବା ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM ବର୍ତ୍ତମାନ ଅକ୍ଷମ ଅଟେ। ଜାରି ରଖିବାକୁ PUK କୋଡ ଲେଖନ୍ତୁ। ବିବରଣୀ ପାଇଁ ନିଜ କ୍ଯାରିଅରଙ୍କ ସହ କଣ୍ଟାକ୍ଟ କରନ୍ତୁ।" "ନିଜ ଇଚ୍ଛାର PIN କୋଡ୍‍ ଲେଖନ୍ତୁ" "ନିଜ ଇଚ୍ଛାର PIN କୋଡ୍‍ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ" - "SIM କାର୍ଡ ଅନଲକ୍‍ କରାଯାଉଛି…" + + "ଭୁଲ PIN କୋଡ୍।" "4 ରୁ 8 ନମ୍ବର ବିଶିଷ୍ଟ ଏକ PIN ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ।" "PUK କୋଡ୍‍‍ରେ 8ଟି ନମ୍ବର ରହିଥାଏ।" @@ -1731,7 +1754,8 @@ "ଶର୍ଟକଟ୍‍ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" "ଶର୍ଟକଟ୍‍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ରଙ୍ଗ ବଦଳାଇବାର ସୁବିଧା" - "ରଙ୍ଗ ସଂଶୋଧନ" + + "ଏକ-ହାତ ମୋଡ୍" "ଅତ୍ୟଧିକ ଡିମ" "ଭଲ୍ୟୁମ୍ କୀ\'ଗୁଡ଼ିକୁ ଧରି ରଖାଯାଇଛି। %1$s ଚାଲୁ ହୋଇଛି।" @@ -2320,4 +2344,12 @@ "ଷ୍ଟ୍ରିମ କରିବା ସମୟରେ ପିକଚର-ଇନ-ପିକଚର ଦେଖାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ" "ସିଷ୍ଟମ ଡିଫଲ୍ଟ" "କାର୍ଡ %d" + "ୱାଚଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା କରିବା ପାଇଁ ସହଯୋଗୀ ୱାଚ ପ୍ରୋଫାଇଲ ଅନୁମତି" + "ୱାଚଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା କରିବା ପାଇଁ ଏକ ସହଯୋଗୀ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ।" + "ସହଯୋଗୀ ଡିଭାଇସର ଉପସ୍ଥିତିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ" + "ଯେତେବେଳେ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ଆଖପାଖରେ କିମ୍ବା ଦୂରରେ ଥାଏ, ସେତେବେଳେ ସହଯୋଗୀ ଡିଭାଇସର ଉପସ୍ଥିତି ଦେଖିବା ପାଇଁ ଏକ ସହଯୋଗୀ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ।" + "ସହଯୋଗୀ ମେସେଜଗୁଡ଼ିକ ଡେଲିଭର କରନ୍ତୁ" + "ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକରେ ସହଯୋଗୀ ମେସେଜଗୁଡ଼ିକ ଡେଲିଭର କରିବା ପାଇଁ ଏକ ସହଯୋଗୀ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ।" + "ପୃଷ୍ଠପଟରୁ ଫୋରଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ" + "ପୃଷ୍ଠପଟରୁ ଫୋରଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ଏକ ସହଯୋଗୀ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ।" diff --git a/core/res/res/values-pa/strings.xml b/core/res/res/values-pa/strings.xml index cb2886e636c4..f9dac96d7aee 100644 --- a/core/res/res/values-pa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pa/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਪਿੰਨ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ।" "ਕੋਈ ਪਿੰਨ ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਜੋ 4 ਤੋਂ 8 ਨੰਬਰਾਂ ਦਾ ਹੋਵੇ।" "ਇੱਕ PUK ਕੋਡ ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਜੋ 8 ਜਾਂ ਵੱਧ ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਦਾ ਹੋਵੇ।" - "ਤੁਹਾਡਾ ਸਿਮ ਕਾਰਡ PUK-ਲੌਕਡ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ PUK ਕੋਡ ਟਾਈਪ ਕਰੋ।" - "SIM ਕਾਰਡ ਅਨਬਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ PUK2 ਟਾਈਪ ਕਰੋ।" + + + + "ਅਸਫਲ, SIM/RUIM ਲਾਕ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।" ਇਸਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ SIM ਲਾਕ ਹੋਵੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ %d ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਬਾਕੀ ਹਨ। @@ -390,6 +392,10 @@ "ਇਹ ਐਪ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਬੈਟਰੀ ਵਧੇਰੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।" "ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਡਾਟੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ" "ਇਹ ਐਪ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਡਾਟੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਵਧ ਸਕਦੀ ਹੈ।" + "ਸਮਾਂਬੱਧ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਸਟੀਕਤਾ ਨਾਲ ਨਿਯਤ ਕਰੋ" + "ਇਹ ਐਪ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਮੇਂ \'ਤੇ ਕਾਰਜ ਦੇ ਹੋਣ ਨੂੰ ਨਿਯਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਵੀ ਹੈ ਕਿ ਐਪ ਉਦੋਂ ਵੀ ਚੱਲ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਨਾ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋਵੋ।" + "ਅਲਾਰਮਾਂ ਜਾਂ ਇਵੈਂਟ ਰਿਮਾਈਂਡਰਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯਤ ਕਰੋ" + "ਇਹ ਐਪ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਮੇਂ \'ਤੇ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਅਲਾਰਮਾਂ ਅਤੇ ਰਿਮਾਈਂਡਰਾਂ ਵਰਗੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਨਿਯਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।" "ਐਪ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਚਲਾਏ ਰੱਖੋ" "ਐਪ ਨੂੰ ਮੈਮਰੀ ਵਿੱਚ ਖੁਦ ਦੇ ਭਾਗਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਈ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਹੌਲੀ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਹੋਰਾਂ ਐਪਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਮੈਮਰੀ ਨੂੰ ਸੀਮਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।" "ਐਪ ਨੂੰ ਮੈਮੋਰੀ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਕੁਝ ਭਾਗਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਈ ਬਣਾਉਣ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਮੈਮੋਰੀ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ Android TV ਡੀਵਾਈਸ ਧੀਮਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।" @@ -418,6 +424,8 @@ "ਐਪ ਨੂੰ \"remoteMessaging\" ਕਿਸਮ ਨਾਲ ਫੋਰਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ" "\"systemExempted\" ਕਿਸਮ ਨਾਲ ਫੋਰਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਚਲਾਉਂਦੀ ਹੈ" "ਐਪ ਨੂੰ \"systemExempted\" ਕਿਸਮ ਨਾਲ ਫੋਰਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ" + "\"fileManagement\" ਕਿਸਮ ਨਾਲ ਫੋਰਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਚਲਾਓ" + "ਐਪ ਨੂੰ \"fileManagement\" ਕਿਸਮ ਨਾਲ ਫੋਰਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਮਿਲਦੀ ਹੈ" "\"specialUse\" ਕਿਸਮ ਨਾਲ ਫੋਰਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਚਲਾਉਂਦੀ ਹੈ" "ਐਪ ਨੂੰ \"specialUse\" ਕਿਸਮ ਨਾਲ ਫੋਰਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ" "ਐਪ ਸਟੋਰੇਜ ਜਗ੍ਹਾ ਮਾਪੋ" @@ -955,14 +963,22 @@ "ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ" "ਸਾਰੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਡਾਟੇ ਲਈ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ" "ਫ਼ੇਸ ਅਣਲਾਕ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਸੀਮਾ ਤੋਂ ਪਾਰ ਹੋ ਗਈਆਂ" - "ਕੋਈ ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ" - "ਟੈਬਲੈੱਟ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਹੈ।" - "ਤੁਹਾਡੇ Android TV ਡੀਵਾਈਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ।" - "ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ।" - "ਇੱਕ SIM ਕਾਰਡ ਪਾਓ।" - "SIM ਕਾਰਡ ਲੁਪਤ ਹੈ ਜਾਂ ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇੱਕ SIM ਕਾਰਡ ਪਾਓ।" - "ਨਾਵਰਤਣਯੋਗ SIM ਕਾਰਡ।" - "ਤੁਹਾਡਾ ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਸਥਾਈ ਤੌਰ \'ਤੇ ਅਯੋਗ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।\n ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਲਈ ਆਪਣੇ ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।" + + + + + + + + + + + + + + + + "ਪਿਛਲਾ ਟਰੈਕ" "ਅਗਲਾ ਟਰੈਕ" "ਰੋਕੋ" @@ -972,10 +988,13 @@ "ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਭੇਜੋ" "ਸਿਰਫ਼ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਕਾਲਾਂ" "ਨੈੱਟਵਰਕ ਲਾਕ ਕੀਤਾ" - "SIM ਕਾਰਡ PUK-ਲੌਕਡ ਹੈ।" + + "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗਾਈਡ ਦੇਖੋ ਜਾਂ ਗਾਹਕ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਕਰੋ।" - "SIM ਕਾਰਡ ਲਾਕ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।" - "SIM ਕਾਰਡ ਅਣਲਾਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" + + + + "ਤੁਸੀਂ %1$d ਵਾਰ ਆਪਣਾ ਅਣਲਾਕ ਪੈਟਰਨ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਉਲੀਕਿਆ ਹੈ। \n\n%2$d ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" "ਤੁਸੀਂ %1$d ਵਾਰ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਹੈ।\n\n%2$d ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" "ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਪਿੰਨ %1$d ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਹੈ। \n\n%2$d ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" @@ -1359,10 +1378,13 @@ "ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸੈਟਿੰਗਾਂ > ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ" "ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" "ਕਦੇ ਵੀ ਆਗਿਆ ਨਾ ਦਿਓ" - "SIM ਕਾਰਡ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ" - "ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਅਣਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵੈਧ ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਪਾ ਕੇ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।" + + + + "ਹੋ ਗਿਆ" - "SIM ਕਾਰਡ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ" + + "ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਡੀਵਾਈਸ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰੋ।" "ਮੁੜ-ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ" "ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰੋ" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "ਸਿਮ ਹੁਣ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ PUK ਕੋਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ। ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਕੈਰੀਅਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।" "ਇੱਛਤ ਪਿੰਨ ਕੋਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ" "ਇੱਛਤ ਪਿੰਨ ਕੋਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ" - "SIM ਕਾਰਡ ਅਣਲਾਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" + + "ਗਲਤ ਪਿੰਨ ਕੋਡ।" "ਕੋਈ ਪਿੰਨ ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਜੋ 4 ਤੋਂ 8 ਨੰਬਰਾਂ ਦਾ ਹੋਵੇ।" "PUK ਕੋਡ 8 ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਦਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।" @@ -1731,7 +1754,8 @@ "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ" "ਰੰਗ ਪਲਟਨਾ" - "ਰੰਗ ਸੁਧਾਈ" + + "ਇੱਕ ਹੱਥ ਮੋਡ" "ਜ਼ਿਆਦਾ ਘੱਟ ਚਮਕ" "ਅਵਾਜ਼ੀ ਕੁੰਜੀਆਂ ਦਬਾ ਕੇ ਰੱਖੀਆਂ ਗਈਆਂ। %1$s ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।" @@ -2320,4 +2344,12 @@ "ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਤਸਵੀਰ-ਵਿੱਚ-ਤਸਵੀਰ ਨਹੀਂ ਦੇਖੀ ਜਾ ਸਕਦੀ" "ਸਿਸਟਮ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ" "ਕਾਰਡ %d" + "ਘੜੀਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਬੰਧੀ ਘੜੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਇਜਾਜ਼ਤ" + "ਘੜੀਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਬੰਧੀ ਐਪ ਨੂੰ ਆਗਿਆ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।" + "ਸੰਬੰਧੀ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ" + "ਜਦੋਂ ਡੀਵਾਈਸ ਨਜ਼ਦੀਕ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਸੰਬੰਧੀ ਐਪ ਨੂੰ ਸੰਬੰਧੀ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਨੂੰ ਅਨੁਭਵ ਦੀ ਆਗਿਆ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।" + "ਸੰਬੰਧੀ ਸੁਨੇਹੇ ਡਿਲੀਵਰ ਕਰੋ" + "ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸਾਂ \'ਤੇ ਸੰਬੰਧੀ ਸੁਨੇਹੇ ਡਿਲੀਵਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਬੰਧੀ ਐਪ ਨੂੰ ਆਗਿਆ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।" + "ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਤੋਂ ਫੋਰਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸੇਵਾਵਾਂ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" + "ਸੰਬੰਧੀ ਐਪ ਨੂੰ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਤੋਂ ਫੋਰਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸੇਵਾਵਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।" diff --git a/core/res/res/values-pl/strings.xml b/core/res/res/values-pl/strings.xml index 70c9e32b79da..c57890538c3a 100644 --- a/core/res/res/values-pl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pl/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Wpisane kody PIN nie są identyczne." "Wpisz kod PIN o długości od 4 do 8 cyfr." "Wpisz kod PUK składający się z co najmniej 8 cyfr." - "Karta SIM jest zablokowana kodem PUK. Wprowadź kod PUK, aby odblokować kartę." - "Wprowadź kod PUK2, aby odblokować kartę SIM." + + + + "Nie udało się. Włącz blokadę karty SIM/RUIM." Masz jeszcze %d próby, zanim karta SIM zostanie zablokowana. @@ -392,6 +394,10 @@ "Ta aplikacja może działać w tle. Bateria może się szybciej rozładowywać." "transmisja danych w tle" "Ta aplikacja może przesyłać i odbierać dane w tle. Użycie danych może się zwiększyć." + "Planowanie działań do wykonania w precyzyjnie określonym czasie" + "Ta aplikacja może planować zadania do wykonania w określonym czasie w przyszłości. Oznacza to też, że aplikacja może działać również wtedy, gdy nie używasz urządzenia." + "Ustawianie alarmów i przypomnień o wydarzeniach" + "Ta aplikacja może planować działania, takie jak uruchamianie alarmów czy wysyłanie przypomnień, do wykonania w określonym czasie w przyszłości." "sprawianie, że aplikacja jest cały czas uruchomiona" "Pozwala aplikacji na trwałe zapisywanie swoich fragmentów w pamięci. Może to zmniejszyć ilość pamięci dostępnej dla innych aplikacji i spowolnić działanie tabletu." "Pozwala aplikacji trwale zapisywać swoje fragmenty w pamięci. Może to zmniejszyć ilość pamięci dostępnej dla innych aplikacji i spowolnić działanie urządzenia z Androidem TV." @@ -420,6 +426,8 @@ "Zezwala na wykorzystywanie przez aplikację usług działających na pierwszym planie typu „remoteMessaging”" "uruchamianie usług działających na pierwszym planie typu „systemExempted”" "Zezwala na wykorzystywanie przez aplikację usług działających na pierwszym planie typu „systemExempted”" + "Uruchamianie usług działających na pierwszym planie typu „fileManagement”" + "Zezwala na wykorzystywanie przez aplikację usług działających na pierwszym planie typu „fileManagement”." "uruchamianie usług działających na pierwszym planie typu „specialUse”" "Zezwala na wykorzystywanie przez aplikację usług działających na pierwszym planie typu „specialUse”" "mierzenie rozmiaru pamięci aplikacji" @@ -957,14 +965,22 @@ "Spróbuj ponownie." "Odblokowanie wszystkich funkcji i danych" "Przekroczono maksymalną liczbę prób rozpoznania twarzy." - "Brak karty SIM" - "Brak karty SIM w tablecie." - "W urządzeniu z Androidem TV nie ma karty SIM." - "Brak karty SIM w telefonie." - "Włóż kartę SIM." - "Brak karty SIM lub nie można jej odczytać. Włóż kartę SIM." - "Karta SIM bezużyteczna." - "Karta SIM jest trwale wyłączona.\n Skontaktuj się z dostawcą usług bezprzewodowych, aby uzyskać inną kartę SIM." + + + + + + + + + + + + + + + + "Poprzedni utwór" "Następny utwór" "Wstrzymaj" @@ -974,10 +990,13 @@ "Przewiń do przodu" "Tylko połączenia alarmowe" "Sieć zablokowana" - "Karta SIM jest zablokowana kodem PUK." + + "Zapoznaj się z instrukcją obsługi lub skontaktuj się z działem obsługi klienta." - "Karta SIM jest zablokowana." - "Odblokowywanie karty SIM..." + + + + "Wzór odblokowania został nieprawidłowo narysowany %1$d razy. \n\nSpróbuj ponownie za %2$d s." "Po raz %1$d zostało wpisane nieprawidłowe hasło. \n\nSpróbuj ponownie za %2$d s." "Po raz %1$d został wpisany nieprawidłowy PIN. \n\nSpróbuj ponownie za %2$d s." @@ -1361,10 +1380,13 @@ "Możesz to zmienić: Ustawienia > Aplikacje" "Zawsze zezwalaj" "Nigdy nie zezwalaj" - "Karta SIM wyjęta" - "Sieć komórkowa będzie niedostępna do chwili ponownego uruchomienia urządzenia z użyciem ważnej karty SIM." + + + + "Gotowe" - "Dodano kartę SIM" + + "Uruchom ponownie urządzenie, aby uzyskać dostęp do sieci komórkowej." "Uruchom ponownie" "Aktywuj usługę sieci komórkowej" @@ -1676,7 +1698,8 @@ "Karta SIM została wyłączona. Podaj kod PUK, by przejść dalej. Szczegóły uzyskasz od operatora." "Podaj wybrany kod PIN" "Potwierdź wybrany kod PIN" - "Odblokowuję kartę SIM…" + + "Nieprawidłowy PIN." "Wpisz PIN o długości od 4 do 8 cyfr." "PUK musi mieć 8 cyfr." @@ -1733,7 +1756,8 @@ "Wyłącz skrót" "Użyj skrótu" "Odwrócenie kolorów" - "Korekcja kolorów" + + "Tryb jednej ręki" "Dodatkowe przyciemnienie" "Przytrzymano klawisze głośności. Usługa %1$s została włączona." @@ -2322,4 +2346,12 @@ "Podczas strumieniowania nie można wyświetlać obrazu w obrazie" "Ustawienie domyślne systemu" "KARTA %d" + "Uprawnienie profilu zegarka towarzyszącego do zarządzania zegarkami" + "Zezwala aplikacji towarzyszącej na zarządzanie zegarkami." + "Wykrywanie obecności urządzenia towarzyszącego" + "Zezwala aplikacji towarzyszącej na wykrywanie obecności urządzenia towarzyszącego, gdy urządzenia znajdują się blisko siebie lub daleko od siebie." + "Wysyłanie wiadomości towarzyszących" + "Zezwala aplikacji towarzyszącej na wysyłanie wiadomości towarzyszących na inne urządzenia." + "Uruchamianie usług na pierwszym planie podczas działania w tle" + "Zezwala aplikacji towarzyszącej na uruchamianie usług działających na pierwszym planie, podczas gdy sama działa w tle." diff --git a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml index 255ed46eec05..45d019e4d6c3 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Os PINs digitados não correspondem." "Digite um PIN com 4 a 8 números." "Digite um PUK com oito números ou mais." - "O seu chip está bloqueado por um PUK. Digite o código PUK para desbloqueá-lo." - "Digite o PUK2 para desbloquear o chip." + + + + "Falha. Ative o bloqueio do chip/R-UIM." Tentativas restantes: %d. Caso o código correto não seja digitado, o chip será bloqueado. @@ -391,6 +393,10 @@ "Este app pode ser executado em segundo plano, o que pode esgotar a bateria mais rapidamente." "usar dados em segundo plano" "Este app pode usar dados em segundo plano, o que pode aumentar o uso de dados." + "Programar ações com tempo preciso" + "Este app pode programar um trabalho para acontecer em um momento específico no futuro. Isso também significa que o app poderá ser executado quando você não estiver ativamente usando o dispositivo." + "Programar alarmes ou lembretes de eventos" + "Este app pode programar ações como alarmes e lembretes para notificar você em um momento de sua escolha." "sempre executar o app" "Permite que o app torne partes de si mesmo persistentes na memória. Pode limitar a memória disponível para outros apps, deixando o tablet mais lento." "Permite que o app torne partes de si mesmo persistentes na memória. Pode limitar a memória disponível para outros apps, deixando o dispositivo Android TV mais lento." @@ -419,6 +425,8 @@ "Permite que o app use serviços em primeiro plano com o tipo \"remoteMessaging\"" "executar serviços em primeiro plano com o tipo \"systemExempted\"" "Permite que o app use serviços em primeiro plano com o tipo \"systemExempted\"" + "executar serviços em primeiro plano com o tipo \"fileManagement\"" + "Permite que o app use serviços em primeiro plano com o tipo \"fileManagement\"" "executar serviços em primeiro plano com o tipo \"specialUse\"" "Permite que o app use serviços em primeiro plano com o tipo \"specialUse\"" "medir o espaço de armazenamento do app" @@ -923,7 +931,7 @@ "Amigo(a)" "Gerente" "Mãe" - "Pai/Mãe" + "familiar responsável" "Parceiro" "Indicado por" "Parente" @@ -956,14 +964,22 @@ "Tente novamente" "Desbloqueio para todos os recursos e dados" "O número máximo de tentativas de desbloqueio por reconhecimento facial foi excedido" - "Sem chip" - "Não há um chip no tablet." - "Nenhum chip no seu dispositivo Android TV." - "Não há um chip no telefone." - "Insera um chip." - "O chip não foi inserido ou não é possível lê-lo. Insira um chip." - "Chip inutilizável." - "O chip foi desativado permanentemente.\nEntre em contato com seu provedor de serviços sem fio para obter outro chip." + + + + + + + + + + + + + + + + "Faixa anterior" "Próxima faixa" "Pausar" @@ -973,10 +989,13 @@ "Avançar" "Só chamadas de emergência" "Rede bloqueada" - "O chip está bloqueado pelo PUK." + + "Consulte o Guia do usuário ou entre em contato com o Serviço de atendimento ao cliente." - "O chip está bloqueado." - "Desbloqueando o chip…" + + + + "Você desenhou seu padrão de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. \n\nTente novamente em %2$d segundos." "Você digitou sua senha incorretamente %1$d vezes. \n\nTente novamente em %2$d segundos." "Você digitou seu PIN incorretamente %1$d vezes.\n\nTente novamente em %2$d segundos." @@ -1360,10 +1379,13 @@ "P/ alterar: Configurações > Apps" "Sempre permitir" "Nunca permitir" - "Chip removido" - "A rede móvel ficará indisponível até que você reinicie com um chip válido inserido." + + + + "Concluído" - "Chip adicionado" + + "Reinicie o dispositivo para acessar a rede móvel." "Reiniciar" "Ativar serviço móvel" @@ -1675,7 +1697,8 @@ "O chip foi desativado. Insira o código PUK para continuar. Entre em contato com a operadora para obter mais detalhes." "Digite o código PIN desejado" "Confirme o código PIN desejado" - "Desbloqueando o chip…" + + "Código PIN incorreto." "Digite um PIN com quatro a oito números." "O código PUK deve ter oito números." @@ -1732,7 +1755,8 @@ "Desativar atalho" "Usar atalho" "Inversão de cores" - "Correção de cor" + + "Modo para uma mão" "Escurecer a tela" "Teclas de volume pressionadas. Serviço %1$s ativado." @@ -2321,4 +2345,12 @@ "Não é possível usar o modo picture-in-picture durante o streaming" "Padrão do sistema" "CHIP %d" + "Permissão do perfil do relógio complementar para gerenciar relógios" + "Permite que um app complementar gerencie relógios." + "Observar a presença do dispositivo complementar" + "Permite que um app complementar observe a presença do dispositivo complementar quando os dispositivos estiverem próximos ou distantes." + "Enviar mensagens complementares" + "Permite que um app complementar envie mensagens complementares para outros dispositivos." + "Iniciar serviços em primeiro plano estando em segundo plano" + "Permite que um app complementar em segundo plano inicie serviços em primeiro plano." diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml index 480de8747051..57285255e5d9 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Os PINs que escreveu não correspondem." "Introduza um PIN entre 4 e 8 números." "Introduza um PUK que tenha 8 ou mais algarismos." - "O seu cartão SIM está bloqueado com PUK. Introduza o código PUK para desbloqueá-lo." - "Introduza o PUK2 para desbloquear o cartão SIM." + + + + "Ação sem êxito. Ative o bloqueio do SIM/RUIM." You have %d remaining attempts before SIM is locked. @@ -391,6 +393,10 @@ "Esta app pode ser executada em segundo plano, o que pode descarregar a bateria mais rapidamente." "utilizar dados em segundo plano" "Esta app pode utilizar dados em segundo plano, o que pode aumentar a utilização de dados." + "Agendar ações numa altura precisa" + "Esta app pode agendar o respetivo funcionamento numa altura desejada no futuro. Isto também significa que a app pode funcionar quando não estiver a usar ativamente o dispositivo." + "Agendar alarmes ou lembretes de eventos" + "Esta app pode agendar ações como alarmes e lembretes de notificação numa altura desejada no futuro." "fazer com que a app seja sempre executada" "Permite que a app torne partes de si mesma persistentes na memória. Isto pode limitar a disponibilidade da memória para outras aplicações, tornando o tablet mais lento." "Permite que a app torne partes de si mesma persistentes na memória. Isto pode limitar a disponibilidade da memória para outras aplicações, tornando o seu dispositivo Android TV mais lento." @@ -419,6 +425,8 @@ "Permite que a app use serviços em primeiro plano com o tipo \"remoteMessaging\"" "executar o serviço em primeiro plano com o tipo \"systemExempted\"" "Permite que a app use serviços em primeiro plano com o tipo \"systemExempted\"" + "executar o serviço em primeiro plano com o tipo \"fileManagement\"" + "Permite que a app use serviços em primeiro plano com o tipo \"fileManagement\"" "executar o serviço em primeiro plano com o tipo \"specialUse\"" "Permite que a app use serviços em primeiro plano com o tipo \"specialUse\"" "medir espaço de armazenamento da app" @@ -956,14 +964,22 @@ "Tentar novamente" "Desbloqueio de todas as funcionalidades e dados" "Excedido o n.º máximo de tentativas de Desbloqueio facial" - "Nenhum cartão SIM" - "Nenhum cartão SIM no tablet." - "Nenhum cartão SIM no seu dispositivo Android TV." - "Nenhum cartão SIM no telefone." - "Insira um cartão SIM." - "O cartão SIM está em falta ou não é legível. Introduza um cartão SIM." - "Cartão SIM inutilizável." - "O cartão SIM foi desativado definitivamente. \n Contacte o seu fornecedor de serviços de rede sem fios para obter outro cartão SIM." + + + + + + + + + + + + + + + + "Faixa anterior" "Faixa seguinte" "Interromper" @@ -973,10 +989,13 @@ "Avançar" "Apenas chamadas de emergência" "Rede bloqueada" - "O cartão SIM está bloqueado por PUK" + + "Consulte o Manual de utilizador ou contacte a Assistência a Clientes." - "O cartão SIM está bloqueado." - "A desbloquear cartão SIM..." + + + + "Desenhou a sua padrão de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. \n\nTente novamente dentro de %2$d segundos." "Escreveu a sua palavra-passe incorretamente %1$d vezes. \n\n Tente novamente dentro de %2$d segundos." "Escreveu o seu número PIN incorretamente %1$d vezes. \n\n Tente novamente dentro de %2$d segundos." @@ -1360,10 +1379,13 @@ "Pode alterar mais tarde em Definições > Apps" "Permitir Sempre" "Nunca Permitir" - "Cartão SIM removido" - "A rede de telemóvel estará indisponível até que reinicie o aparelho com um cartão SIM válido inserido." + + + + "Concluído" - "Cartão SIM adicionado" + + "Reinicie o aparelho para aceder à rede de telemóvel." "Reiniciar" "Ativar o serviço móvel" @@ -1675,7 +1697,8 @@ "O SIM está agora desativado. Introduza o código PUK para continuar. Contacte o operador para obter detalhes." "Introduza o código PIN pretendido" "Confirme o código PIN pretendido" - "A desbloquear cartão SIM..." + + "Código PIN incorreto." "Introduza um PIN entre 4 e 8 números." "O código PUK deve ter 8 números." @@ -1732,7 +1755,8 @@ "Desativar atalho" "Utilizar atalho" "Inversão de cores" - "Correção da cor" + + "Modo para uma mão" "Mais escuro" "Teclas do volume premidas. Serviço %1$s ativado." @@ -2321,4 +2345,12 @@ "Não é possível ver o ecrã no ecrã durante o streaming" "Predefinição do sistema" "CARTÃO %d" + "Autorização do perfil de relógio associado para gerir relógios" + "Permite que uma app associada faça a gestão de relógios." + "Observar a presença de dispositivos associados" + "Permite que uma app associada observe a presença de dispositivos associados quando os dispositivos estão próximos ou distantes." + "Entregar mensagens associadas" + "Permite que uma app associada entregue mensagens associadas noutros dispositivos." + "Iniciar em segundo plano serviços em primeiro plano" + "Permite que uma app associada em segundo plano inicie serviços em primeiro plano." diff --git a/core/res/res/values-pt/strings.xml b/core/res/res/values-pt/strings.xml index 255ed46eec05..45d019e4d6c3 100644 --- a/core/res/res/values-pt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Os PINs digitados não correspondem." "Digite um PIN com 4 a 8 números." "Digite um PUK com oito números ou mais." - "O seu chip está bloqueado por um PUK. Digite o código PUK para desbloqueá-lo." - "Digite o PUK2 para desbloquear o chip." + + + + "Falha. Ative o bloqueio do chip/R-UIM." Tentativas restantes: %d. Caso o código correto não seja digitado, o chip será bloqueado. @@ -391,6 +393,10 @@ "Este app pode ser executado em segundo plano, o que pode esgotar a bateria mais rapidamente." "usar dados em segundo plano" "Este app pode usar dados em segundo plano, o que pode aumentar o uso de dados." + "Programar ações com tempo preciso" + "Este app pode programar um trabalho para acontecer em um momento específico no futuro. Isso também significa que o app poderá ser executado quando você não estiver ativamente usando o dispositivo." + "Programar alarmes ou lembretes de eventos" + "Este app pode programar ações como alarmes e lembretes para notificar você em um momento de sua escolha." "sempre executar o app" "Permite que o app torne partes de si mesmo persistentes na memória. Pode limitar a memória disponível para outros apps, deixando o tablet mais lento." "Permite que o app torne partes de si mesmo persistentes na memória. Pode limitar a memória disponível para outros apps, deixando o dispositivo Android TV mais lento." @@ -419,6 +425,8 @@ "Permite que o app use serviços em primeiro plano com o tipo \"remoteMessaging\"" "executar serviços em primeiro plano com o tipo \"systemExempted\"" "Permite que o app use serviços em primeiro plano com o tipo \"systemExempted\"" + "executar serviços em primeiro plano com o tipo \"fileManagement\"" + "Permite que o app use serviços em primeiro plano com o tipo \"fileManagement\"" "executar serviços em primeiro plano com o tipo \"specialUse\"" "Permite que o app use serviços em primeiro plano com o tipo \"specialUse\"" "medir o espaço de armazenamento do app" @@ -923,7 +931,7 @@ "Amigo(a)" "Gerente" "Mãe" - "Pai/Mãe" + "familiar responsável" "Parceiro" "Indicado por" "Parente" @@ -956,14 +964,22 @@ "Tente novamente" "Desbloqueio para todos os recursos e dados" "O número máximo de tentativas de desbloqueio por reconhecimento facial foi excedido" - "Sem chip" - "Não há um chip no tablet." - "Nenhum chip no seu dispositivo Android TV." - "Não há um chip no telefone." - "Insera um chip." - "O chip não foi inserido ou não é possível lê-lo. Insira um chip." - "Chip inutilizável." - "O chip foi desativado permanentemente.\nEntre em contato com seu provedor de serviços sem fio para obter outro chip." + + + + + + + + + + + + + + + + "Faixa anterior" "Próxima faixa" "Pausar" @@ -973,10 +989,13 @@ "Avançar" "Só chamadas de emergência" "Rede bloqueada" - "O chip está bloqueado pelo PUK." + + "Consulte o Guia do usuário ou entre em contato com o Serviço de atendimento ao cliente." - "O chip está bloqueado." - "Desbloqueando o chip…" + + + + "Você desenhou seu padrão de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. \n\nTente novamente em %2$d segundos." "Você digitou sua senha incorretamente %1$d vezes. \n\nTente novamente em %2$d segundos." "Você digitou seu PIN incorretamente %1$d vezes.\n\nTente novamente em %2$d segundos." @@ -1360,10 +1379,13 @@ "P/ alterar: Configurações > Apps" "Sempre permitir" "Nunca permitir" - "Chip removido" - "A rede móvel ficará indisponível até que você reinicie com um chip válido inserido." + + + + "Concluído" - "Chip adicionado" + + "Reinicie o dispositivo para acessar a rede móvel." "Reiniciar" "Ativar serviço móvel" @@ -1675,7 +1697,8 @@ "O chip foi desativado. Insira o código PUK para continuar. Entre em contato com a operadora para obter mais detalhes." "Digite o código PIN desejado" "Confirme o código PIN desejado" - "Desbloqueando o chip…" + + "Código PIN incorreto." "Digite um PIN com quatro a oito números." "O código PUK deve ter oito números." @@ -1732,7 +1755,8 @@ "Desativar atalho" "Usar atalho" "Inversão de cores" - "Correção de cor" + + "Modo para uma mão" "Escurecer a tela" "Teclas de volume pressionadas. Serviço %1$s ativado." @@ -2321,4 +2345,12 @@ "Não é possível usar o modo picture-in-picture durante o streaming" "Padrão do sistema" "CHIP %d" + "Permissão do perfil do relógio complementar para gerenciar relógios" + "Permite que um app complementar gerencie relógios." + "Observar a presença do dispositivo complementar" + "Permite que um app complementar observe a presença do dispositivo complementar quando os dispositivos estiverem próximos ou distantes." + "Enviar mensagens complementares" + "Permite que um app complementar envie mensagens complementares para outros dispositivos." + "Iniciar serviços em primeiro plano estando em segundo plano" + "Permite que um app complementar em segundo plano inicie serviços em primeiro plano." diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml index 4d8d96b4fe87..5774809cb989 100644 --- a/core/res/res/values-ro/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "PIN-urile introduse nu sunt identice." "Introdu un cod PIN alcătuit din 4 până la 8 cifre." "Introdu un cod PUK care să aibă 8 cifre sau mai mult." - "Cardul SIM este blocat cu codul PUK. Introdu codul PUK pentru a-l debloca." - "Introdu codul PUK2 pentru a debloca cardul SIM." + + + + "Operațiunea nu a reușit. Activează blocarea cardului SIM/RUIM." Ți-au mai rămas %d încercări până la blocarea cardului SIM. @@ -391,6 +393,10 @@ "Această aplicație poate rula în fundal. Astfel, bateria se poate consuma mai repede." "să utilizeze date în fundal" "Această aplicație poate utiliza date în fundal. Astfel, gradul de utilizare a datelor poate crește." + "Să programeze acțiuni la ore exacte" + "Aplicația poate programa acțiuni pentru desfășurarea la data și ora dorită pe viitor. Aceasta înseamnă și că aplicația poate rula când nu folosești activ dispozitivul." + "Să programeze alarme sau mementouri pentru evenimente" + "Aplicația poate programa acțiuni, cum ar fi alarmele și mementourile, pentru a te anunța la data și ora dorită pe viitor." "rulare continuă a aplicației" "Permite aplicației să declare persistente în memorie anumite părți ale sale. Acest lucru poate limita memoria disponibilă pentru alte aplicații și poate încetini funcționarea tabletei." "Permite aplicației să declare persistente în memorie anumite părți ale sale. Acest lucru poate limita memoria disponibilă pentru alte aplicații și poate încetini funcționarea dispozitivului Android TV." @@ -419,6 +425,8 @@ "Permite aplicației să folosească serviciile în prim-plan cu tipul „remoteMessaging”" "să folosească serviciile în prim-plan cu tipul „systemExempted”" "Permite aplicației să folosească serviciile în prim-plan cu tipul „systemExempted”" + "să folosească serviciile în prim-plan cu tipul „fileManagement”" + "Permite aplicației să folosească serviciile în prim-plan cu tipul „fileManagement”" "să folosească serviciile în prim-plan cu tipul „specialUse”" "Permite aplicației să folosească serviciile în prim-plan cu tipul „specialUse”" "măsurare spațiu de stocare al aplicației" @@ -956,14 +964,22 @@ "Încearcă din nou" "Deblochează pentru toate funcțiile și datele" "S-a depășit numărul maxim de încercări pentru Deblocare facială" - "Fără SIM" - "Nu există card SIM în computerul tablet PC." - "Nu există un card SIM în dispozitivul Android TV." - "Telefonul nu are card SIM." - "Introdu un card SIM." - "Cardul SIM lipsește sau nu poate fi citit. Introdu un card SIM." - "Card SIM inutilizabil." - "Cardul SIM este dezactivat definitiv.\n Contactează furnizorul de servicii wireless pentru a obține un alt card SIM." + + + + + + + + + + + + + + + + "Melodia anterioară" "Melodia următoare" "Pauză" @@ -973,10 +989,13 @@ "Derulează rapid înainte" "Numai apeluri de urgență" "Rețea blocată" - "Cardul SIM este blocat cu codul PUK." + + "Consultă Ghidul de utilizare sau contactează asistența pentru clienți." - "Cardul SIM este blocat." - "Se deblochează cardul SIM..." + + + + "Ai desenat incorect modelul pentru deblocare de %1$d ori. \n\nÎncearcă din nou peste %2$d secunde." "Ai introdus incorect parola de %1$d ori. \n\nÎncearcă din nou peste %2$d secunde." "Ai introdus incorect codul PIN de %1$d ori.\n\nÎncearcă din nou peste %2$d secunde." @@ -1360,10 +1379,13 @@ "Poți modifica ulterior în Setări > Aplicații" "Permite întotdeauna" "Nu permite niciodată" - "Card SIM eliminat" - "Rețeaua mobilă va fi indisponibilă până când repornești cu un card SIM valid introdus." + + + + "Terminat" - "Card SIM adăugat" + + "Repornește dispozitivul pentru a accesa rețeaua mobilă." "Repornește" "Activează serviciul mobil" @@ -1675,7 +1697,8 @@ "Cardul SIM este acum dezactivat. Introdu codul PUK pentru a continua. Contactează operatorul pentru mai multe detalii." "Introdu codul PIN dorit" "Confirmă codul PIN dorit" - "Se deblochează cardul SIM..." + + "Cod PIN incorect." "Introdu un cod PIN format din 4 până la 8 cifre." "Codul PUK trebuie să conțină 8 numere." @@ -1732,7 +1755,8 @@ "Dezactivează comanda rapidă" "Folosește comanda rapidă" "Inversarea culorilor" - "Corecția culorii" + + "Modul cu o mână" "Luminozitate redusă suplimentar" "S-au apăsat lung tastele de volum. S-a activat %1$s." @@ -2321,4 +2345,12 @@ "Nu se poate viziona picture-in-picture în timpul streamingului" "Prestabilit de sistem" "CARD %d" + "Permisiunea pentru gestionarea ceasurilor din profilul ceasului însoțitor" + "Permite unei aplicații partenere să gestioneze ceasuri." + "Să observe prezența dispozitivelor însoțitoare" + "Permite unei aplicații partenere să observe prezența dispozitivelor însoțitoare când acestea sunt în apropiere sau la distanță." + "Să trimită mesaje dispozitivelor însoțitoare" + "Permite unei aplicații partenere să trimită mesaje dispozitivelor însoțitoare." + "Să inițieze servicii în prim-plan din fundal" + "Permite unei aplicații partenere să inițieze servicii în prim-plan din fundal." diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml index 353131e02cfd..b0ff050e92b8 100644 --- a/core/res/res/values-ru/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Введенные PIN-коды не совпадают." "Введите PIN-код (от 4 до 8 цифр)." "Введите PUK-код из 8 или более цифр." - "SIM-карта заблокирована с помощью кода PUK. Для разблокировки введите код PUK." - "Для разблокировки SIM-карты введите PUK2." + + + + "Произошла ошибка. Включите блокировку SIM-карты или карты R-UIM." Осталась %d попытка. После этого SIM-карта будет заблокирована. @@ -392,6 +394,10 @@ "Приложению разрешено работать в фоновом режиме. Заряд батареи может расходоваться быстрее." "Передача данных в фоновом режиме" "Приложению разрешено передавать данные в фоновом режиме. Возможно увеличение расхода трафика." + "Настройка выполнения действий в определенное время" + "Приложение сможет настраивать выполнение задач в нужное вам время и работать, даже когда вы не пользуетесь устройством." + "Настройка будильников или напоминаний" + "Приложение сможет настраивать выполнение таких действий, как включение будильника или отправка напоминаний, в нужное вам время." "Поддержание приложения в рабочем режиме" "Приложение сможет постоянно хранить свои компоненты в памяти. Это может уменьшить объем памяти, доступный другим приложениям, и замедлить работу устройства." "Приложение сможет постоянно хранить свои компоненты в памяти. Это может уменьшить объем памяти, доступный другим приложениям, и замедлить работу устройства Android TV." @@ -420,6 +426,8 @@ "Разрешить приложению использовать активные службы с типом remoteMessaging" "запускать активные службы с типом systemExempted" "Разрешить приложению использовать активные службы с типом systemExempted" + "Запуск активных служб с типом fileManagement" + "Приложение сможет использовать активные службы с типом fileManagement." "запускать активные службы с типом specialUse" "Разрешить приложению использовать активные службы с типом specialUse" "Вычисление объема памяти приложений" @@ -957,14 +965,22 @@ "Повторите попытку" "Разблок. для доступа ко всем функциям и данным" "Все попытки войти с помощью фейсконтроля использованы" - "Нет SIM-карты" - "SIM-карта не установлена." - "В устройстве Android TV нет SIM-карты." - "SIM-карта не установлена." - "Вставьте SIM-карту." - "SIM-карта отсутствует или недоступна. Вставьте SIM-карту." - "SIM-карта непригодна к использованию." - "SIM-карта окончательно заблокирована.\nЧтобы получить новую, обратитесь к своему оператору." + + + + + + + + + + + + + + + + "Предыдущий трек" "Следующий трек" "Приостановить" @@ -974,10 +990,13 @@ "Перемотать вперед" "Только экстренные вызовы" "Сеть заблокирована" - "SIM-карта заблокирована с помощью кода PUK." + + "Ознакомьтесь с руководством пользователя или свяжитесь со службой поддержки." - "SIM-карта заблокирована" - "Разблокировка SIM-карты…" + + + + "Вы %1$d раз неверно указали графический ключ. \n\nПовтор через %2$d сек." "Вы %1$d раз неверно указали пароль. \n\nПовтор через %2$d сек." "Вы %1$d раз неверно указали PIN-код. \n\nПовтор через %2$d сек." @@ -1361,10 +1380,13 @@ "Это можно изменить позже в разделе настроек \"Приложения\"." "Разрешать всегда" "Не разрешать" - "SIM-карта удалена" - "Пока вы не вставите действующую SIM-карту, мобильная сеть будет недоступна." + + + + "Готово" - "SIM-карта добавлена" + + "Перезагрузите устройство для доступа к мобильной сети." "Перезапустить" "Включить мобильную связь" @@ -1676,7 +1698,8 @@ "SIM-карта заблокирована. Чтобы продолжить, введите PUK-код. За подробной информацией обратитесь к своему оператору связи." "Введите желаемый PIN-код" "Введите PIN-код ещё раз" - "Разблокировка SIM-карты…" + + "Неверный PIN-код." "Введите PIN-код (от 4 до 8 цифр)." "PUK-код должен содержать 8 символов." @@ -1733,7 +1756,8 @@ "Деактивировать быстрое включение" "Использовать быстрое включение" "Инверсия цветов" - "Коррекция цвета" + + "Режим управления одной рукой" "Дополнительное уменьшение яркости" "Использован жест с кнопками регулировки громкости. Функция \"%1$s\" включена." @@ -2322,4 +2346,12 @@ "Нельзя запустить режим \"Картинка в картинке\" во время потоковой передачи" "Системные настройки по умолчанию" "КАРТА %d" + "Разрешение для сопутствующего приложения управлять часами" + "Сопутствующее приложение сможет управлять часами." + "Обнаружение связанных устройств" + "Сопутствующее приложение сможет находить связанные с ним устройства, где бы они ни находились." + "Отправка сообщений сопутствующим приложением" + "Сопутствующее приложение сможет доставлять сообщения на другие устройства." + "Запуск активных служб из фонового режима" + "Сопутствующее приложение сможет запускать активные службы из фонового режима." diff --git a/core/res/res/values-si/strings.xml b/core/res/res/values-si/strings.xml index 7bee4de3dfc7..81e6b55a1323 100644 --- a/core/res/res/values-si/strings.xml +++ b/core/res/res/values-si/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "ඔබ ටයිප් කල PIN නොගැළපේ." "4 සිට 8 දක්වා අංක සහිත PIN එකක් ටයිප් කරන්න." "අංක 8 ක් හෝ ඊට වැඩි PUK එකක් ටයිප් කරන්න." - "ඔබගේ SIM පත පතට PUK අගුළු වැටී ඇත. එම අගුල ඇරීමට PUK කේතය ටයිප් කරන්න." - "SIM පතේ අගුළු ඇරීමට PUK2 ටයිප් කරන්න." + + + + "අසාර්ථකයි, SIM/RUIM අඟුල සබල කරන්න." ඔබේ SIM කාඩ් පත අඟුළු වැටීමට පෙර තවත් උත්සාහයන් %d ක් ඉතිරිව ඇත. @@ -390,6 +392,10 @@ "මෙම යෙදුම පසුබිමේ ධාවනය කිරීමට හැකිය. මෙය බැටරිය ‍වඩාත් වේගයෙන් වැය කළ හැකිය." "පසුබිමේ දත්ත භාවිත කරන්න" "මෙම යෙදුමට පසුබිමේ දත්ත භාවිත කිරීමට හැකිය. මෙය දත්ත භාවිතය වැඩි කළ හැකිය." + "නිශ්චිත කාලානුරූපී ක්‍රියා උපලේඛනගත කරන්න" + "මෙම යෙදුමට අනාගතයේ දී අවශ්‍ය වේලාවක වැඩ කිරීමට සැලසුම් කළ හැක. මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔබ උපාංගය සක්‍රියව භාවිතා නොකරන විට ද යෙදුම ධාවනය විය හැකි බවයි." + "එලාම් හෝ සිදුවීම් සිහිකැඳවීම් උපලේඛනගත කරන්න" + "මෙම යෙදුමට අනාගතයේ දී ඔබට අවශ්‍ය වේලාවක දැනුම් දීමට එලාම් සහ සිහිකැඳවීම් වැනි ක්‍රියා උපලේඛනගත කළ හැක." "යෙදුම සැමවිටම ධාවනය කරන්න" "මතකයේ පවතින එහි කොටස් නොනැසී පැවතීමට යෙදුමට අවසර දෙන්න. වෙනත් යෙදුම් වලට මතකය සීමා කිරීමෙන් ටැබ්ලටය පමා කිරීම මගින් මෙමගින් කළ හැක." "මතකයේ නොනැසී පවතින එහි කොටස් සෑදීමට යෙදුමට ඉඩ දෙයි. මෙය ඔබගේ Android TV උපාංගය මන්දගාමී කිරීමෙන් වෙනත් යෙදුම්වලට ලබා ගත හැකි මතකය සීමා කළ හැකිය." @@ -418,6 +424,8 @@ "\"remoteMessaging\" වර්ගය සමග පෙරබිම් සේවා භාවිතා කිරීමට යෙදුමට ඉඩ දෙයි" "\"systemExempted\" වර්ගය සමග පෙරබිම් සේවාව ධාවනය කරන්න" "\"systemExempted\" වර්ගය සමග පෙරබිම් සේවා භාවිතා කිරීමට යෙදුමට ඉඩ දෙයි" + "\"fileManagement\" වර්ගය සමග පෙරබිම් සේවාව ධාවනය කරන්න" + "\"fileManagement\" වර්ගය සමග පෙරබිම් සේවා භාවිතා කිරීමට යෙදුමට ඉඩ දෙයි" "\"specialUse\" වර්ගය සමග පෙරබිම් සේවාව ධාවනය කරන්න" "\"specialUse\" වර්ගය සමග පෙරබිම් සේවා භාවිතා කිරීමට යෙදුමට ඉඩ දෙයි" "යෙදුම් ආචයනයේ ඉඩ ප්‍රමාණය මැනීම" @@ -955,14 +963,22 @@ "නැවත උත්සාහ කරන්න" "සියලු විශේෂාංග සහ දත්ත අනවහිර කරන්න" "මුහුණෙන් අගුළු හැරීමේ උපරිම ප්‍රයන්තයන් ගණන ඉක්මවා ඇත" - "SIM පත නැත" - "ටැබ්ලටයේ SIM පත නොමැත." - "ඔබගේ Android TV උපාංගයේ SIM කාඩ්පතක් නොමැත." - "දුරකථනය තුළ SIM පත නැත." - "SIM පතක් ඇතුල් කරන්න." - "SIM පත නොමැත හෝ කියවිය නොහැක. SIM පතක් ඇතුලත් කරන්න." - "භාවිතා කළ නොහැකි SIM පත." - "ඔබගේ SIM පත ස්ථිරව අබල කර තිබේ.\n වෙනත් SIM පතක් සඳහා ඔබගේ සේවාදායකයා සම්බන්ධ කරගන්න." + + + + + + + + + + + + + + + + "පෙර ගීතය" "ඊළඟ ගීතය" "විරාමය" @@ -972,10 +988,13 @@ "වේගයෙන් ඉදිරියට යන" "හදිසි ඇමතුම් පමණි" "ජාලය අගුළු දමා ඇත" - "SIM පත PUK අගුළු දමා ඇත." + + "පරිශීලක උපදේශය බලන්න හෝ පරිභෝගික සේවාව අමතන්න." - "SIM පත අගුළු දමා ඇත." - "SIM පත අගුළු අරිමින්..." + + + + "ඔබ %1$d වාරයක් අගුළු ඇරීමේ රටාව වැරදියට ඇඳ ඇත. \n\nතත්පර %2$d ක් ඇතුළත නැවත උත්සාහ කරන්න." "ඔබ මුරපදය වාර %1$d ක් වැරදියට ටයිප්කොට ඇත. \n\nතත්පර %2$d කින් නැවත උත්සහ කරන්න." "ඔබ PIN අංකය %1$d වාරයක් වැරදියට ටයිප් කොට ඇත.\n\n තත්පර %2$d ක් ඇතුළත නැවත උත්සාහ කරන්න." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "ඔබට මෙය සැකසීම් තුළ වෙනස්කර ගැනීම පසුව කළ හැක > යෙදුම්" "සැමවිටම ඉඩ දෙන්න" "කිසිදා අවසර නොදෙන්න" - "SIM පත ඉවත් කරන ලදි" - "ඔබ ඇතුළත් කරන ලද වලංගු SIM පත සමඟ නැවත ඇරඹීම කරන තුරු ජංගම ජාලය නොතිබේ." + + + + "හරි" - "SIM පතක් එකතු කරන ලදි" + + "ජංගම ජාලයට ප්‍රවේශ වීමට ඔබගේ උපාංගය නැවත අරඹන්න." "යළි අරඹන්න" "ජංගම සේවාව සක්‍රිය කරන්න" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "දැන් SIM එක අබල කර ඇත. ඉදිරියට යාමට PUK කේතය යොදන්න. විස්තර සඳහා වාහකයා අමතන්න." "අපේක්ෂිත PIN කේතය ඇතුළත් කරන්න" "අපේක්ෂිත PIN කේතය ස්ථිර කරන්න" - "SIM පත අගුළු අරිමින්..." + + "වැරදි PIN කේතයකි." "අංක 4 සිට 8 අතර වන PIN එකක් ටයිප් කරන්න." "PUK කේතය අංක 8 ක් විය යුතුය." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "කෙටිමඟ ක්‍රියාවිරහිත කරන්න" "කෙටිමඟ භාවිතා කරන්න" "වර්ණ අපවර්තනය" - "වර්ණ නිවැරදි කිරීම" + + "තනි අත් ප්‍රකාරය" "තවත් අඳුරු" "හඬ පරිමා යතුරු අල්ලා ගන්න %1$s ක්‍රියාත්මකයි." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "ප්‍රවාහය අතරේ පින්තූරයේ-පින්තූරය බැලිය නොහැක" "පද්ධති පෙරනිමිය" "කාඩ්පත %d" + "ඔරලෝසු කළමනාකරණය කිරීමට සහායක ඔරලෝසු පැතිකඩ අවසරය" + "ඔරලෝසු කළමනාකරණය කිරීමට මිත්‍ර යෙදුමකට ඉඩ දෙයි." + "සහායක උපාංගයේ පැවැත්ම නිරීක්ෂණය කරන්න" + "උපාංග අවට හෝ දුරින් ඇති විට සහායක උපාංගයේ පැවැත්ම නිරීක්ෂණය කිරීමට සහායක යෙදුමකට ඉඩ දෙයි." + "සහායක පණිවිඩ ලබා දෙන්න" + "වෙනත් උපාංග වෙත සහායක පණිවිඩ බෙදා හැරීමට සහායක යෙදුමකට ඉඩ දෙයි." + "පසුබිමේ සිට පෙරබිම් සේවා ආරම්භ කරන්න" + "පසුබිමේ සිට පෙරබිම් සේවා ආරම්භ කිරීමට සහායක යෙදුමකට ඉඩ දෙයි." diff --git a/core/res/res/values-sk/strings.xml b/core/res/res/values-sk/strings.xml index 7fa87e45544e..a40d19ae574b 100644 --- a/core/res/res/values-sk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sk/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Zadané kódy PIN sa nezhodujú." "Zadajte kód PIN s dĺžkou 4 až 8 číslic." "Zadajte kód PUK, ktorý má 8 alebo viac čísel." - "SIM karta je uzamknutá pomocou kódu PUK. Odomknite ju zadaním kódu PUK." - "Ak chcete odblokovať SIM kartu, zadajte kód PUK2." + + + + "Neúspešné, povoľte uzamknutie SIM/RUIM." Zostávajú vám %d pokusy, potom sa vaša SIM karta uzamkne. @@ -392,6 +394,10 @@ "Táto aplikácia sa môže spustiť na pozadí a rýchlejšie tak vybiť batériu." "využívanie dát na pozadí" "Táto aplikácia môže využívať dáta na pozadí a zvýšiť tak spotrebu dát." + "Plánovať presne načasované akcie" + "Táto aplikácia môže naplánovať, aby bola určitá činnosť vykonaná v určenom čase v budúcnosti. Znamená to, že môže byť spustená, keď zariadenie aktívne nepoužívate." + "Plánovať budíky alebo pripomenutia udalostí" + "Táto aplikácia môže naplánovať určité akcie, napríklad budíky a pripomenutia, ktoré vás upozornia v určenom čase v budúcnosti." "nastaviť, aby bola aplikácia neustále spustená" "Umožňuje aplikácii uložiť niektoré svoje časti natrvalo do pamäte. Môže to obmedziť pamäť dostupnú pre ostatné aplikácie a spomaliť tak tablet." "Umožňuje aplikácii uložiť niektoré svoje časti natrvalo do pamäte. Môže to obmedziť pamäť dostupnú pre ostatné aplikácie a spomaliť tak zariadenie Android TV." @@ -420,6 +426,8 @@ "Umožňuje aplikácii využívať služby na popredí s typom remoteMessaging" "spustiť službu na popredí s typom systemExempted" "Umožňuje aplikácii využívať služby na popredí s typom dataSync systemExempted" + "spúšťať službu na popredí s typom remoteMessaging" + "Umožňuje aplikácii využívať služby na popredí s typom fileManagement" "spustiť službu na popredí s typom specialUse" "Umožňuje aplikácii využívať služby na popredí s typom specialUse" "zistiť veľkosť ukladacieho priestoru aplikácie" @@ -957,14 +965,22 @@ "Skúsiť znova" "Všetky funkcie a dáta získate po odomknutí" "Prekročili ste maximálny povolený počet pokusov o odomknutie tvárou" - "Žiadna SIM karta" - "V tablete nie je žiadna SIM karta." - "V zariadení Android TV nie je SIM karta." - "V telefóne nie je žiadna SIM karta." - "Vložte SIM kartu." - "SIM karta chýba alebo sa z nej nedá čítať. Vložte SIM kartu." - "SIM karta je nepoužiteľná." - "Vaša SIM karta bola natrvalo zakázaná.\nAk chcete získať inú SIM kartu, kontaktujte svojho operátora." + + + + + + + + + + + + + + + + "Predchádzajúca stopa" "Ďalšia stopa" "Pozastaviť" @@ -974,10 +990,13 @@ "Pretočiť dopredu" "Len tiesňové volania" "Sieť je zablokovaná" - "SIM karta je uzamknutá pomocou kódu PUK." + + "Prečítajte si Príručku používateľa alebo kontaktujte podporu zákazníka." - "SIM karta je uzamknutá." - "Prebieha odomykanie SIM karty..." + + + + "%1$d-krát ste použili nesprávny bezpečnostný vzor. \n\nSkúste to znova o %2$d s." "%1$d-krát ste zadali nesprávne heslo. \n\nSkúste to znova o %2$d s." "%1$d-krát ste zadali nesprávny kód PIN. \n\nSkúste to znova o %2$d s." @@ -1019,7 +1038,7 @@ "Výber používateľa" "Stav" "Fotoaparát" - "Ovládacie prvky médií" + "Ovládanie médií" "Zmena usporiadania miniaplikácií sa začala." "Zmena usporiadania miniaplikácií sa skončila." "Miniaplikácia %1$s bola odstránená." @@ -1361,10 +1380,13 @@ "Zmena v časti Nastavenia > Aplikácie" "Vždy povoliť" "Nikdy nepovoliť" - "SIM karta bola odobraná" - "Mobilná sieť nebude k dispozícii, kým nevložíte platnú SIM kartu a zariadenie nereštartujete." + + + + "Hotovo" - "Bola pridaná SIM karta" + + "Ak chcete získať prístup k mobilnej sieti, reštartujte svoje zariadenie." "Reštartovať" "Aktivovať mobilnú službu" @@ -1676,7 +1698,8 @@ "SIM karta je teraz zakázaná. Ak chcete pokračovať, zadajte kód PUK. Podrobné informácie získate od operátora." "Zadajte požadovaný kód PIN" "Potvrďte požadovaný kód PIN" - "Prebieha odomykanie SIM karty..." + + "Nesprávny kód PIN." "Zadajte kód PIN s dĺžkou 4 až 8 číslic." "Kód PUK musí obsahovať 8 číslic." @@ -1733,7 +1756,8 @@ "Vypnúť skratku" "Použiť skratku" "Inverzia farieb" - "Úprava farieb" + + "Režim jednej ruky" "Mimoriadne stmavenie" "Pridržali ste tlačidlá hlasitosti. Služba %1$s je zapnutá." @@ -2322,4 +2346,12 @@ "Počas streamingu sa obraz v obraze nedá zobraziť" "Predvolené systémom" "KARTA %d" + "Povolenie profilu hodiniek pre sprievodnú aplikáciu umožňujúce spravovať hodinky" + "Umožňuje sprievodnej aplikácii spravovať hodinky." + "Sledovať prítomnosť sprievodného zariadenia" + "Umožňuje sprievodnej aplikácii sledovať prítomnosť sprievodného zariadenia, keď sú zariadenia nablízku alebo ďaleko." + "Doručovať sprievodné správy" + "Umožňuje sprievodnej aplikácii doručovať sprievodné správy do iných zariadení." + "Spúšťať služby na popredí z pozadia" + "Umožňuje sprievodnej aplikácii spúšťať služby na popredí z pozadia." diff --git a/core/res/res/values-sl/strings.xml b/core/res/res/values-sl/strings.xml index d98a13043503..d254e3f26e36 100644 --- a/core/res/res/values-sl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sl/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Vneseni številki PIN se ne ujemata." "Vnesite PIN, ki vsebuje od štiri do osem številk." "Vnesite 8- ali več mestni PUK." - "Kartica SIM je zaklenjena s kodo PUK. Če jo želite odkleniti, vnesite kodo PUK." - "Če želite odstraniti blokiranje kartice SIM, vnesite PUK2." + + + + "Ni uspelo. Omogočite zaklepanje kartice SIM/RUIM." Na voljo imate še %d poskus. Potem se bo kartica SIM zaklenila. @@ -392,6 +394,10 @@ "Ta aplikacija se lahko izvaja tudi v ozadju, kar lahko privede do hitrejšega praznjenja baterije." "prenos podatkov v ozadju" "Ta aplikacija lahko prenaša podatke tudi v ozadju, kar lahko privede do večje porabe prenosa podatkov." + "Načrtovanje natančno časovno odmerjenih dejanj" + "Ta aplikacija lahko načrtuje izvedbo opravil ob želeni uri v prihodnosti. To pomeni tudi, da se aplikacija lahko izvaja, kadar naprave ne uporabljate aktivno." + "Načrtovanje alarmov ali opomnikov o dogodkih" + "Ta aplikacija lahko načrtuje obveščanje o dejanjih, kot so alarmi in opomniki, ob želeni uri v prihodnosti." "neprekinjeno izvajanje aplikacij" "Aplikaciji omogoča, da nekatere svoje dele naredi trajne v pomnilniku. S tem je lahko pomnilnik omejen za druge aplikacije, zaradi česar je delovanje tabličnega računalnika upočasnjeno." "Aplikaciji dovoljuje, da so nekateri njeni deli trajno prisotni v pomnilniku. S tem je zmanjšana razpoložljivost pomnilnika za druge aplikacije, zaradi česar je delovanje naprave Android TV upočasnjeno." @@ -420,6 +426,8 @@ "Aplikaciji dovoljuje, da uporablja storitve v ospredju vrste »remoteMessaging«." "izvajanje storitve v ospredju vrste »systemExempted«" "Aplikaciji dovoljuje, da uporablja storitve v ospredju vrste »systemExempted«." + "izvajanje storitve v ospredju vrste »fileManagement«" + "Aplikaciji dovoljuje, da uporablja storitve v ospredju vrste »fileManagement«." "izvajanje storitve v ospredju vrste »specialUse«" "Aplikaciji dovoljuje, da uporablja storitve v ospredju vrste »specialUse«." "izračunavanje prostora za shranjevanje aplikacije" @@ -957,14 +965,22 @@ "Poskusite znova" "Odklenite za dostop do vseh funkcij in podatkov" "Presegli ste dovoljeno število poskusov odklepanja z obrazom" - "Ni kartice SIM" - "V tabličnem računalniku ni kartice SIM." - "V napravi Android TV ni kartice SIM." - "V telefonu ni kartice SIM." - "Vstavite kartico SIM." - "Ni kartice SIM ali je ni mogoče prebrati. Vstavite kartico SIM." - "Neuporabna kartica SIM." - "Kartica SIM je trajno onemogočena.\n Če želite dobiti drugo kartico SIM, se obrnite na ponudnika brezžičnih storitev." + + + + + + + + + + + + + + + + "Prejšnja skladba" "Naslednja skladba" "Zaustavi" @@ -974,10 +990,13 @@ "Previj naprej" "Le klici v sili" "Omrežje je zaklenjeno" - "Kartica SIM je zaklenjena s kodo PUK." + + "Preberite uporabniški priročnik ali se obrnite na oddelek za skrb za stranke." - "Kartica SIM je zaklenjena." - "Odklepanje kartice SIM ..." + + + + "Vzorec za odklepanje ste nepravilno narisali %1$d-krat. \n\nPoskusite znova čez %2$d s." "Geslo ste %1$d-krat vnesli napačno. \n\nZnova poskusite čez %2$d s." "PIN ste %1$d-krat vnesli napačno. \n\nZnova poskusite čez %2$d s." @@ -1361,10 +1380,13 @@ "To lahko pozneje spremenite v Nastavitve > Aplikacije" "Vedno dovoli" "Nikoli ne dovoli" - "Kartica SIM odstranjena" - "Mobilno omrežje ne bo na voljo, dokler naprave vnovič ne zaženete z veljavno kartico SIM." + + + + "Dokončano" - "Kartica SIM dodana" + + "Za dostop do mobilnega omrežja znova zaženite napravo." "Vnovičen zagon" "Aktivirajte mobilno storitev" @@ -1676,7 +1698,8 @@ "Kartica SIM je onemogočena. Če želite nadaljevati, vnesite kodo PUK. Za dodatne informacije se obrnite na operaterja." "Vnesite želeno kodo PIN" "Potrdite želeno kodo PIN" - "Odklepanje kartice SIM ..." + + "Napačna koda PIN." "Vnesite PIN, ki vsebuje od štiri do osem številk." "Koda PUK mora biti 8-mestno število." @@ -1733,7 +1756,8 @@ "Izklopi bližnjico" "Uporabi bližnjico" "Inverzija barv" - "Popravljanje barv" + + "Enoročni način" "Zelo zatemnjen zaslon" "Tipki za glasnost sta pridržani. Storitev %1$s je vklopljena." @@ -2322,4 +2346,12 @@ "Slike v sliki ni mogoče prikazati med pretočnim predvajanjem." "Sistemsko privzeto" "KARTICA %d" + "Dovoljenje za upravljanje ur v profilu ure v spremljevalni aplikaciji" + "Spremljevalni aplikaciji dovoljuje upravljanje ur." + "Ugotavljanje prisotnosti spremljevalnih naprav" + "Spremljevalni aplikaciji dovoljuje ugotavljanje prisotnosti spremljevalnih naprav, kadar so te blizu ali daleč." + "Dostavljanje sporočil spremljevalne aplikacije" + "Spremljevalni aplikaciji dovoljuje dostavljanje sporočil v druge naprave." + "Zaganjanje storitev v ospredju iz ozadja" + "Spremljevalni aplikaciji dovoljuje, da storitve v ospredju zažene iz ozadja." diff --git a/core/res/res/values-sq/strings.xml b/core/res/res/values-sq/strings.xml index 17c1f63a25a8..f0fb083f1861 100644 --- a/core/res/res/values-sq/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sq/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "PIN-et që shkrove nuk përputhen." "Shkruaj një PIN nga 4 deri në 8 numra." "Shkruaj një PUK me 8 numra ose më të gjatë." - "Karta jote SIM nuk është e kyçur me PUK. Shkruaj kodin PUK për ta shkyçur." - "Shkruaj kodin PUK2 për të shkyçur kartën SIM." + + + + "Pa sukses! Aktivizo kyçjen e SIM/RUIM." Të kanë mbetur edhe %d tentativa para se karta SIM të kyçet. @@ -390,6 +392,10 @@ "Ky aplikacion mund të ekzekutohet në sfond. Kjo mund ta shkarkojë më shpejt baterinë." "përdor të dhënat në sfond" "Ky aplikacion mund të përdorë të dhënat në sfond. Kjo mund të rritë përdorimin e të dhënave." + "Programo veprime me kohë të saktë" + "Ky aplikacion mund të programojë punën të ndodhë në një kohë të dëshiruar në të ardhmen. Gjithashtu, kjo do të thotë se aplikacioni mund të funksionojë kur ti nuk e përdor në mënyrë aktive pajisjen." + "Programo alarmet ose alarmet rikujtuese" + "Ky aplikacion mund të programojë veprime, si p.sh. alarmet dhe alarmet rikujtuese të të njoftojnë në një kohë të dëshiruar në të ardhmen." "bëje aplikacionin të qëndrojë gjithmonë në punë" "Lejon aplikacionin të zaptojë një pjesë të qëndrueshme në kujtesë. Kjo mund të kufizojë kujtesën e disponueshme për aplikacionet e tjera duke e ngadalësuar tabletin." "Lejon aplikacionin të zaptojë në mënyrë të përhershme një pjesë të qëndrueshme në memorie. Kjo mund të kufizojë memorien e disponueshme të aplikacioneve të tjera, duke ngadalësuar pajisjen tënde Android TV." @@ -418,6 +424,8 @@ "Lejon që aplikacioni të përdorë shërbimet në plan të parë me llojin \"remoteMessaging\"" "të ekzekutojë shërbimin në plan të parë me llojin \"systemExempted\"" "Lejon që aplikacioni të përdorë shërbimet në plan të parë me llojin \"systemExempted\"" + "ekzekuto shërbimin në plan të parë me llojin \"fileManagement\"" + "Lejon aplikacionin të përdorë shërbimet në plan të parë me llojin \"fileManagement\"" "të ekzekutojë shërbimin në plan të parë me llojin \"specialUse\"" "Lejon që aplikacioni të përdorë shërbimet në plan të parë me llojin \"specialUse\"" "mat hapësirën ruajtëse të aplikacionit" @@ -955,14 +963,22 @@ "Provo sërish" "Shkyçe për të gjitha funksionet dhe të dhënat" "Përpjektet maksimale të \"Shkyçjes me fytyrë\" u tejkaluan" - "Nuk ka kartë SIM" - "Nuk ka kartë SIM në tablet." - "Nuk ka kartë SIM në pajisjen tënde Android TV." - "Nuk ka kartë SIM në telefon." - "Fut një kartë SIM." - "Karta SIM mungon ose është e palexueshme. Fut një kartë të re SIM." - "Karta SIM është e papërdorshme." - "Karta jote SIM është çaktivizuar përgjithnjë.\n Kontakto ofruesin e shërbimit valor për një tjetër kartë SIM." + + + + + + + + + + + + + + + + "Kënga e mëparshme" "Kënga tjetër" "Pauzë" @@ -972,10 +988,13 @@ "Përparo me shpejtësi" "Vetëm telefonata urgjente" "Rrjeti është i kyçur" - "Karta SIM është e kyçur me PUK." + + "Shiko \"Manualin e përdorimit\" ose kontakto \"Kujdesin ndaj klientit\"." - "Karta SIM është e kyçur." - "Po shkyç kartën SIM…" + + + + "Ke tentuar %1$d herë pa sukses për të vizatuar motivin tënd.\n\nProvo sërish për %2$d sekonda." "E ke shkruar %1$d herë gabim fjalëkalimin. \n\nProvo sërish për %2$d sekonda." "E ke shkruar %1$d herë gabimisht PIN-in tënd.\n\nProvo sërish për %2$d sekonda." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Këtë mund ta ndryshosh më vonë te \"Cilësimet\" > \"Aplikacionet\"" "Lejo gjithmonë" "Mos lejo asnjëherë" - "Karta SIM u hoq" - "Rrjeti celular nuk do të mundësohet derisa ta rinisësh pajisjen me një kartë të vlefshme SIM në të." + + + + "U krye" - "Karta SIM u shtua" + + "Rinise pajisjen për të pasur qasje në rrjetin celular." "Rifillo" "Aktivizo shërbimin celular" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "Karta SIM tani është e çaktivizuar. Fut kodin PUK për të vazhduar. Kontakto operatorin për detaje." "Fut kodin e dëshiruar të PIN-it" "Konfirmo kodin e dëshiruar PIN" - "Po shkyç kartën SIM…" + + "Kodi PIN është i pasaktë." "Shkruaj një PIN me 4 deri në 8 numra." "Kodi PUK duhet të jetë me 8 numra." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Çaktivizo shkurtoren" "Përdor shkurtoren" "Anasjellja e ngjyrës" - "Korrigjimi i ngjyrës" + + "Modaliteti i përdorimit me një dorë" "Shumë më i zbehtë" "Tastet e volumit të mbajtura shtypur. %1$s i aktivizuar." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Figura brenda figurës nuk mund të shikohet gjatë transmetimit" "Parazgjedhja e sistemit" "KARTA %d" + "Leje për profilin e \"Orës shoqëruese\" për të menaxhuar orët" + "Lejon një aplikacion shoqërues të menaxhojë orët." + "Vëzhgo praninë e pajisjes shoqëruese" + "Lejon një aplikacion shoqërues të vëzhgojë praninë e pajisjes shoqëruese kur pajisjet janë në afërsi ose larg." + "Dërgo mesazhe shoqëruese" + "Lejon një aplikacion shoqërues të dërgojë mesazhe shoqëruese te pajisjet e tjera." + "Fillo shërbimet në plan të parë nga sfondi" + "Lejon një aplikacion shoqërues të fillojë shërbimet në plan të parë nga sfondi." diff --git a/core/res/res/values-sr/strings.xml b/core/res/res/values-sr/strings.xml index e7b1b12a3c68..71ead55fbca4 100644 --- a/core/res/res/values-sr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sr/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "PIN кодови које сте унели се не подударају." "Откуцајте PIN који има од 4 до 8 бројева." "Унесите PUK који се састоји од 8 цифара или више." - "SIM картица је закључана PUK кодом. Унесите PUK кôд да бисте је откључали." - "Унесите PUK2 да бисте одблокирали SIM картицу." + + + + "Није успело. Омогућите закључавање SIM/RUIM картице." Имате још %d покушај пре него што се SIM картица закључа. @@ -391,6 +393,10 @@ "Ова апликација може да се покреће у позадини. То може брже да истроши батерију." "коришћење података у позадини" "Ова апликација може да користи податке у позадини. То може да повећа потрошњу података." + "Заказивање временски прецизних радњи" + "Ова апликација може да закаже да се рад догоди у жељено време у будућности. То значи и да апликација може да ради када не користите активно уређај." + "Заказивање аларма или подсетника за догађаје" + "Ова апликација може да заказује радње попут аларма и подсетника да би вас обавештавала у жељено време у будућности." "омогућавање непрекидне активности апликације" "Дозвољава апликацији да учини сопствене компоненте трајним у меморији. Ово може да ограничи меморију доступну другим апликацијама и успори таблет." "Дозвољава апликацији да трајно задржи неке своје делове у меморији. Ово може да ограничи меморију доступну другим апликацијама и успори Android TV уређај." @@ -419,6 +425,8 @@ "Дозвољава апликацији да користи услуге у првом плану које припадају типу „remoteMessaging“" "покретање услуге у првом плану која припада типу „systemExempted“" "Дозвољава апликацији да користи услуге у првом плану које припадају типу „systemExempted“" + "покретање услуге у првом плану која припада типу „fileManagement“" + "Дозвољава апликацији да користи услуге у првом плану које припадају типу „fileManagement“" "покретање услуге у првом плану која припада типу „specialUse“" "Дозвољава апликацији да користи услуге у првом плану које припадају типу „specialUse“" "мерење меморијског простора у апликацији" @@ -956,14 +964,22 @@ "Пробајте поново" "Откључај за све функције и податке" "Премашен је највећи дозвољени број покушаја Откључавања лицем" - "Нема SIM картице" - "У таблету нема SIM картице." - "Нема SIM картице у Android TV уређају." - "У телефон није уметнута SIM картица." - "Уметните SIM картицу." - "SIM недостаје или не може да се прочита. Уметните SIM картицу." - "SIM картица је неупотребљива." - "SIM картица је трајно онемогућена.\n Обратите се добављачу услуге бежичне мреже да бисте добили другу SIM картицу." + + + + + + + + + + + + + + + + "Претходна песма" "Следећа песма" "Пауза" @@ -973,10 +989,13 @@ "Премотај унапред" "Само хитни позиви" "Мрежа је закључана" - "SIM картица је закључана PUK кодом." + + "Погледајте Кориснички водич или контактирајте Корисничку подршку." - "SIM картица је закључана." - "Откључавање SIM картице…" + + + + "%1$d пута сте неправилно нацртали шаблон за откључавање. \n\nПробајте поново за %2$d секунде/и." "%1$d пута сте погрешно унели лозинку. \n\nПробајте поново за %2$d секунде/и." "%1$d пута сте погрешно унели PIN. \n\nПробајте поново за %2$d секунде/и." @@ -1360,10 +1379,13 @@ "Ово можете да промените касније у Подешавања > Апликације" "Увек дозволи" "Никада не дозволи" - "SIM картица је уклоњена" - "Мобилна мрежа неће бити доступна док не покренете систем поново уз уметање важеће SIM картице." + + + + "Готово" - "SIM картица је додата" + + "Рестартујте уређај да бисте могли да приступите мобилној мрежи." "Рестартуј" "Активирајте мобилну услугу" @@ -1675,7 +1697,8 @@ "SIM картица је сада онемогућена. Унесите PUK кôд да бисте наставили. За детаље контактирајте оператера." "Унесите жељени PIN кôд" "Потврдите жељени PIN кôд" - "Откључавање SIM картице…" + + "PIN кôд је нетачан." "Унесите PIN који има од 4 до 8 бројева." "PUK кôд треба да има 8 бројева." @@ -1732,7 +1755,8 @@ "Искључи пречицу" "Користи пречицу" "Инверзија боја" - "Корекција боја" + + "Режим једном руком" "Додатно затамњено" "Држали сте тастере за јачину звука. Услуга %1$s је укључена." @@ -2321,4 +2345,12 @@ "Не можете да гледате слику у слици при стримовању" "Подразумевани системски" "КАРТИЦА %d" + "Дозвола за профил пратећег сата за управљање сатовима" + "Дозвољава пратећој апликацији да управља сатовима." + "Надгледање присуства пратећег уређаја" + "Дозвољава пратећој апликацији да надгледа присуство пратећег уређаја када су уређаји у близини или далеко." + "Испорука порука из пратеће апликације" + "Дозвољава пратећој апликацији да шаље пратеће поруке на друге уређаје." + "Покретање услуга у првом плану из позадине" + "Дозвољава пратећој апликацији да покрене услуге у првом плану из позадине." diff --git a/core/res/res/values-sv/strings.xml b/core/res/res/values-sv/strings.xml index 7d4ba7497efb..a1dc313d1deb 100644 --- a/core/res/res/values-sv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sv/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "PIN-koderna som du angav matchar inte." "Ange en PIN-kod som är 4 till 8 siffror." "Ange en PUK-kod med minst 8 siffror." - "Ditt SIM-kort är PUK-låst. Ange PUK-koden om du vill låsa upp det." - "Ange PUK2-koden för att häva spärren av SIM-kortet." + + + + "Försöket misslyckades. Aktivera SIM-/RUIM-lås." Du har %d försök kvar innan SIM-kortet låses. @@ -390,6 +392,10 @@ "Appen kan köras i bakgrunden. Det kan minska batteritiden." "använd data i bakgrunden" "Data kan användas i bakgrunden av appen. Det kan öka dataanvändningen." + "Schemalägga åtgärder" + "Den här appen kan schemalägga arbete till en önskad tidpunkt i framtiden. Detta innebär även att appen kan köras när du inte använder enheten." + "Schemalägga alarm eller påminnelser om händelser" + "Den här appen kan schemalägga åtgärder som alarm och påminnelser till en önskad tidpunkt i framtiden." "se till att appen alltid körs" "Tillåter att delar av appen läggs beständigt i minnet. Detta kan innebära att det tillgängliga minnet för andra appar begränsas, vilket gör surfplattan långsam." "Tillåter att delar av appen läggs beständigt i minnet. Detta kan innebära att det tillgängliga minnet för andra appar begränsas, vilket gör Android TV-enheten långsam." @@ -418,6 +424,8 @@ "Tillåter att appen använder förgrundstjänster av typen remoteMessaging" "kör förgrundstjänst av typen systemExempted" "Tillåter att appen använder förgrundstjänster av typen systemExempted" + "kör förgrundstjänst av typen fileManagement" + "Tillåter att appen använder förgrundstjänster av typen fileManagement" "kör förgrundstjänst av typen specialUse" "Tillåter att appen använder förgrundstjänster av typen specialUse" "mäta appens lagringsplats" @@ -955,14 +963,22 @@ "Försök igen" "Lås upp för alla funktioner och all data" "Du har försökt låsa upp med ansiktslås för många gånger" - "Inget SIM-kort" - "Inget SIM-kort i surfplattan." - "Inget SIM-kort i Android TV-enheten." - "Inget SIM-kort i telefonen." - "Sätt i ett SIM-kort." - "SIM-kort saknas eller kan inte läsas. Sätt i ett SIM-kort." - "Oanvändbart SIM-kort." - "SIM-kortet har inaktiverats permanent.\n Beställ ett nytt SIM-kort från din operatör." + + + + + + + + + + + + + + + + "Föregående spår" "Nästa spår" "Pausa" @@ -972,10 +988,13 @@ "Snabbspola framåt" "Endast nödsamtal" "Nätverk låst" - "SIM-kortet är PUK-låst." + + "Se användarhandboken eller kontakta kundtjänst." - "SIM-kortet är låst." - "Låser upp SIM-kort…" + + + + "Du har ritat ditt grafiska lösenord fel %1$d gånger. \n\nFörsök igen om %2$d sekunder." "Du har angett fel lösenord %1$d gånger. \n\nFörsök igen om %2$d sekunder." "Du har angett fel lösenord %1$d gånger. \n\nFörsök igen om %2$d sekunder." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Du kan ändra detta senare i Inställningar > Appar" "Tillåt alltid" "Tillåt aldrig" - "SIM-kortet togs bort" - "Det mobila nätverket kommer inte att vara tillgängligt förrän du startar om med ett giltigt SIM-kort." + + + + "Klar" - "SIM-kort lades till" + + "Du måste starta om enheten för att ansluta till det mobila nätverket." "Starta om" "Aktivera mobiltjänst" @@ -1513,7 +1535,7 @@ "Tillgänglighet" "Bakgrund" "Ändra bakgrund" - "Meddelandelyssnare" + "Aviseringslyssnare" "Lyssnare för VR" "Leverantör" "Rankningstjänst för aviseringar" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM-kortet är nu inaktiverat. Ange PUK-koden för att fortsätta. Kontakta operatören om du vill ha mer information." "Ange önskad PIN-kod" "Bekräfta önskad PIN-kod" - "Låser upp SIM-kort …" + + "Fel PIN-kod." "Ange en PIN-kod med 4 till 8 siffror." "PUK-koden ska vara åtta siffror." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Inaktivera kortkommandot" "Använd kortkommandot" "Inverterade färger" - "Färgkorrigering" + + "Enhandsläge" "Extradimmat" "Volymknapparna har tryckts ned. %1$s har aktiverats." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Det går inte att visa bild-i-bild när du streamar" "Systemets standardinställning" "KORT %d" + "Behörighet för den tillhörande klockprofilen att hantera klockor" + "Tillåter en tillhörande app att hantera klockor." + "Registrera den tillhörande enhetens närvaro" + "Tillåter att en tillhörande app registrerar den tillhörande enhetens närvaro när enheterna är nära eller långt ifrån varandra." + "Leverera tillhörande meddelanden" + "Tillåter en tillhörande app att leverera meddelanden till andra enheter." + "Starta förgrundstjänster i bakgrunden" + "Tillåter att en tillhörande app startar förgrundstjänster i bakgrunden." diff --git a/core/res/res/values-sw/strings.xml b/core/res/res/values-sw/strings.xml index 702e97feed87..1f3dd858b875 100644 --- a/core/res/res/values-sw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sw/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "PIN ulizoingiza haziambatani." "Chapisha PIN ambayo ina nambari 4 hadi 8." "Andika PUK ambayo ina urefu wa nambari 8 au zaidi." - "Kadi yako ya SIM imefungwa na PUK. Anika msimbo wa PUK ili kuifungua." - "Chapisha PUK2 ili kufungua SIM kadi." + + + + "Imeshindwa, washa ufungaji wa SIM/RUIM." Umebakisha majaribio %d kabla SIM haijafungwa. @@ -390,6 +392,14 @@ "Programu hii inaweza kutumika chini chini. Hali hii inaweza kumaliza chaji ya betri haraka." "tumia data chini chini" "Programu hii inaweza kutumia data chini chini. Hali hii inaweza kuongeza matumizi ya data." + + + + + + + + "Fanya programu kuendeshwa kila mara" "Inaruhusu programu kuendeleza vijisehemu vyake kwenye kumbukumbu. Hii inaweza kupunguza kumbukumbu inayopatikana katika programu nyingine ikipunguza kasi ya kompyuta ndogo." "Huruhusu programu ifanye vijisehemu vyake vidumu kwenye kumbukumbu. Hii inaweza kudhibiti hifadhi inayopatikana kwa ajili ya programu zingine hivyo kupunguza kasi ya kifaa chako cha Android TV." @@ -418,6 +428,10 @@ "Huruhusu programu itumie huduma zinazoonekana kwenye skrini zinazohusiana na \"remoteMessaging\"" "kutekeleza huduma inayoonekana kwenye skrini inayohusiana na \"systemExempted\"" "Huruhusu programu itumie huduma zinazoonekana kwenye skrini zinazohusiana na \"systemExempted\"" + + + + "kutekeleza huduma inayoonekana kwenye skrini inayohusiana na \"specialUse\"" "Huruhusu programu itumie huduma zinazoonekana kwenye skrini zinazohusiana na \"specialUse\"" "Pima nafasi ya hifadhi ya programu" @@ -955,14 +969,22 @@ "Jaribu tena" "Fungua kifaa ili upate data na vipengele vyote" "Umepitisha idadi ya juu ya mara ambazo unaweza kujaribu kufungua kwa uso" - "Hakuna SIM kadi" - "Hakuna SIM kadi katika kompyuta ndogo." - "Hakuna SIM kadi kwenye kifaa chako cha Android TV." - "Hakuna SIM kadi kwenye simu." - "Weka SIM kadi." - "SIM kadi haipatikani au haisomeki. Tafadhali weka SIM kadi." - "SIM kadi isiyotumika." - "SIM kadi yako imelemezwa kabisa.\n Wasiliana na mtoa huduma wako wa pasi waya ili upate SIM kadi nyingine." + + + + + + + + + + + + + + + + "Wimbo uliotangulia" "Wimbo unaofuata" "Sitisha" @@ -972,10 +994,13 @@ "Peleka mbele kwa kasi" "Simu za dharura pekee" "Mtandao umefungwa" - "SIM kadi imefungwa kwa PUK." + + "Angalia Mwongozo wa Mtumiaji au wasiliana na Huduma ya Wateja." - "SIM kadi imefungwa." - "Inafungua SIM kadi..." + + + + "Umekosea katika kuchora ruwaza yako ya kufungua mara %1$d. \n\n Jaribu tena kwa sekunde %2$d." "Umekosea mara %1$d katika kuingiza nenosiri lako. \n\n Jaribu tena katika sekunde %2$d." "Umekosea katika kuingiza PIN yako mara %1$d. \n\n Jaribu tena katika sekunde %2$d." @@ -1359,10 +1384,13 @@ "Unaweza kubadilisha hii baadaye kwenye Mipangilio > Programu" "Ruhusu Kila Wakati" "Usiruhusu Kamwe" - "SIM kadi imeondolewa" - "mtandao wa simu hutapatika hadi uanzishe upya na SIM kadi halali iliyoingizwa." + + + + "Nimemaliza" - "SIM kadi imeongezwa" + + "Anzisha upya kifaa chako ili kufikia mtandao wa simu." "Washa upya" "Washa huduma ya simu za mkononi" @@ -1674,7 +1702,8 @@ "SIM sasa imelemazwa. Ingiza msimbo wa PUK ili kuendelea. Wasiliana na mtoa huduma kwa maelezo." "Weka nambari yako ya PIN" "Thibitisha nambari ya PIN uliyoweka" - "Inafungua SIM kadi..." + + "Nambari ya PIN uliyoweka si sahihi." "Charaza PIN iliyo na tarakimu kati ya 4 na 8." "Msimbo wa PUK lazima uwe na tarakimu 8." @@ -1731,7 +1760,8 @@ "Zima kipengele cha Njia ya Mkato" "Tumia Njia ya Mkato" "Ugeuzaji rangi" - "Usahihishaji wa rangi" + + "Hali ya kutumia kwa mkono mmoja" "Kipunguza mwangaza zaidi" "Vitufe vya sauti vilivyoshikiliwa. Umewasha %1$s." @@ -2320,4 +2350,20 @@ "Huwezi kuona picha iliyopachikwa ndani ya picha nyingine unapotiririsha" "Chaguomsingi la mfumo" "SIM KADI %d" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-ta/strings.xml b/core/res/res/values-ta/strings.xml index 7e1ad9e55722..b71fb1926fed 100644 --- a/core/res/res/values-ta/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ta/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "உள்ளிட்ட பின்கள் பொருந்தவில்லை." "4 இலிருந்து 8 எண்கள் வரையுள்ள பின் ஐத் தட்டச்சு செய்யவும்." "8 அல்லது அதற்கு மேல் எண்கள் உள்ள PUK ஐத் தட்டச்சு செய்யவும்." - "உங்கள் சிம் கார்டு PUK பூட்டுதல் செய்யப்பட்டுள்ளது. அதை அன்லாக் செய்ய PUK குறியீட்டை உள்ளிடவும்." - "சிம் கார்டைத் தடுப்பு நீக்க PUK2 ஐ உள்ளிடவும்." + + + + "தோல்வி, சிம்/RUIM பூட்டை இயக்கவும்." சிம் பூட்டப்படுவதற்கு முன், நீங்கள் %d முறை முயற்சிக்கலாம். @@ -390,6 +392,10 @@ "இந்த ஆப்ஸ், பின்னணியில் இயங்கலாம். இதனால் பேட்டரி விரைவாகத் தீர்ந்துவிடக்கூடும்." "பின்னணியில் தரவைப் பயன்படுத்து" "இந்த ஆப்ஸ், பின்னணியில் டேட்டாவை உபயோகிக்கலாம். இதனால் டேட்டா உபயோகம் அதிகரிக்கக்கூடும்." + "சரியான நேரத்தில் செயல்களைத் திட்டமிடுதல்" + "உங்கள் செயல்களை நீங்கள் விரும்பிய நேரத்தில் செய்வதற்கு இந்த ஆப்ஸ் மூலம் திட்டமிடலாம். நீங்கள் ஆப்ஸைப் பயன்படுத்தாதபோதும் ஆப்ஸ் இயங்கும் என்பதையும் இது குறிக்கிறது." + "அலாரங்களையோ நிகழ்வின் நினைவூட்டல்களையோ திட்டமிடுதல்" + "இந்த ஆப்ஸ் மூலம் எதிர்காலத்தில் நீங்கள் விரும்பும் நேரத்தில் அறிவிப்புகளைப் பெறுவதற்கு அலாரங்கள், நினைவூட்டல்கள் போன்ற செயல்களைத் திட்டமிடலாம்." "ஆப்ஸை எப்போதும் இயங்குமாறு செய்தல்" "நினைவகத்தில் நிலையாக இருக்கும் தன்னுடைய பகுதிகளை உருவாக்கப் ஆப்ஸை அனுமதிக்கிறது. இதனால பிற பயன்பாடுகளுக்குக் கிடைக்கும் நினைவகம் வரையறுக்கப்பட்டு, டேப்லெட்டின் வேகத்தைக் குறைக்கலாம்." "நினைவகத்தில் அதன் பகுதிகளை நிலையானதாக்க ஆப்ஸை அனுமதிக்கும். இதனால் Android TVயின் வேகத்தைக் குறைக்கும் பிற ஆப்ஸுக்குக் கிடைக்கக்கூடிய நினைவகத்தை வரையறுக்க முடியும்." @@ -418,6 +424,8 @@ "\"remoteMessaging\" எனும் வகையைக் கொண்ட முன்புலச் சேவைகளைப் பயன்படுத்த ஆப்ஸை அனுமதிக்கும்" "\"systemExempted\" எனும் வகையைக் கொண்ட முன்புலச் சேவையை இயக்குதல்" "\"systemExempted\" எனும் வகையைக் கொண்ட முன்புலச் சேவைகளைப் பயன்படுத்த ஆப்ஸை அனுமதிக்கும்" + "\"fileManagement\" எனும் வகையைக் கொண்ட முன்புலச் சேவையை இயக்குதல்" + "\"fileManagement\" எனும் வகையைக் கொண்ட முன்புலச் சேவைகளைப் பயன்படுத்த ஆப்ஸை அனுமதிக்கும்" "\"specialUse\" எனும் வகையைக் கொண்ட முன்புலச் சேவையை இயக்குதல்" "\"specialUse\" எனும் வகையைக் கொண்ட முன்புலச் சேவைகளைப் பயன்படுத்த ஆப்ஸை அனுமதிக்கும்" "ஆப்ஸ் சேமிப்பு இடத்தை அளவிடல்" @@ -955,14 +963,22 @@ "மீண்டும் முயற்சிக்கவும்" "எல்லா அம்சங்கள் & தரவை பெற, சாதனத்தை அன்லாக் செய்யவும்" "முகம் காட்டித் திறத்தல் அம்சத்தை அதிகமுறை பயன்படுத்துவிட்டீர்கள்" - "சிம் கார்டு இல்லை" - "டேப்லெட்டில் சிம் கார்டு இல்லை." - "Android TVயில் SIM கார்டு இல்லை." - "தொலைபேசியில் சிம் கார்டு இல்லை." - "சிம் கார்டைச் செருகவும்." - "சிம் கார்டு இல்லை அல்லது படிக்கக்கூடியதாக இல்லை. சிம் கார்டைச் செருகவும்." - "பயன்படுத்த முடியாத சிம் கார்டு." - "உங்கள் சிம் கார்டு நிரந்தரமாக முடக்கப்பட்டது.\n மற்றொரு சிம் கார்டிற்காக உங்கள் வயர்லெஸ் சேவை வழங்குநரைத் தொடர்புகொள்ளவும்." + + + + + + + + + + + + + + + + "முந்தைய டிராக்" "அடுத்த டிராக்" "இடைநிறுத்து" @@ -972,10 +988,13 @@ "முன்னே செல்" "அவசர அழைப்புகள் மட்டும்" "நெட்வொர்க் பூட்டப்பட்டது" - "சிம் கார்டு PUK பூட்டுதல் செய்யப்பட்டுள்ளது." + + "பயனர் கையேட்டைப் பார்க்கவும் அல்லது வாடிக்கையாளர் சேவையைத் தொடர்புகொள்ளவும்." - "சிம் கார்டு பூட்டப்பட்டுள்ளது." - "சிம் கார்டைத் திறக்கிறது..." + + + + "அன்லாக் பேட்டர்னை %1$d முறை தவறாக வரைந்துள்ளீர்கள். \n\n%2$d வினாடிகள் கழித்து முயற்சிக்கவும்." "உங்கள் கடவுச்சொல்லை %1$d முறை தவறாக உள்ளிட்டீர்கள். \n\n%2$d வினாடிகள் கழித்து முயற்சிக்கவும்." "உங்கள் பின்னை %1$d முறை தவறாக உள்ளிட்டீர்கள். \n\n%2$d வினாடிகள் கழித்து முயற்சிக்கவும்." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "அமைப்பு > ஆப்ஸ் என்பதில் பிறகு நீங்கள் மாற்றலாம்" "எப்போதும் அனுமதி" "ஒருபோதும் அனுமதிக்காதே" - "சிம் கார்டு அகற்றப்பட்டது" - "செருக்கப்பட்ட சரியான சிம் கார்டு உடன் மறுதொடக்கம் செய்யும்வரை மொபைல் நெட்வொர்க் கிடைக்காது." + + + + "முடிந்தது" - "சிம் கார்டு சேர்க்கப்பட்டது" + + "மொபைல் நெட்வொர்க்கை அணுக உங்கள் சாதனத்தை மறுதொடக்கம் செய்யவும்." "மீண்டும் தொடங்கு" "மொபைல் சேவையை இயக்கு" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "சிம் தற்போது முடக்கப்பட்டுள்ளது. தொடர்வதற்கு PUK குறியீட்டை உள்ளிடவும். விவரங்களுக்கு மொபைல் நிறுவனங்களைத் தொடர்புகொள்ளவும்." "விரும்பிய பின் குறியீட்டை உள்ளிடவும்" "விரும்பிய பின் குறியீட்டை உறுதிப்படுத்தவும்" - "சிம் கார்டின் தடையைநீக்குகிறது..." + + "தவறான பின் குறியீடு." "4 இலிருந்து 8 எண்கள் வரையுள்ள பின்னை உள்ளிடவும்." "PUK குறியீட்டில் 8 எழுத்துக்குறிகள் இருக்க வேண்டும்." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "ஷார்ட்கட்டை முடக்கு" "ஷார்ட்கட்டைப் பயன்படுத்து" "நிற நேரெதிர் மாற்றம்" - "நிறத் திருத்தம்" + + "ஒற்றைக் கைப் பயன்முறை" "மிகக் குறைவான வெளிச்சம்" "ஒலியளவுக்கான விசைகளைப் பிடித்திருந்தீர்கள். %1$s ஆன் செய்யப்பட்டது." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "ஸ்ட்ரீம் செய்யும்போது பிக்ச்சர்-இன்-பிக்ச்சர் அம்சத்தைப் பயன்படுத்த முடியாது" "சிஸ்டத்தின் இயல்பு" "கார்டு %d" + "வாட்ச்சுகளை நிர்வகிக்க, துணைத் தயாரிப்பு ஆப்ஸில் வாட்ச் சுயவிவரத்தை அனுமதித்தல்" + "வாட்ச்சுகளை நிர்வகிக்க துணைத் தயாரிப்பு ஆப்ஸை அனுமதிக்கும்." + "துணைச் சாதனத்தின் இருப்பைக் கண்காணித்தல்" + "சாதனங்கள் அருகிலோ தொலைவிலோ இருக்கும்போது துணைச் சாதனம் இருப்பதைக் கண்காணிக்க துணைத் தயாரிப்பு ஆப்ஸை அனுமதிக்கும்." + "துணை மெசேஜ்களை வழங்குதல்" + "பிற சாதனங்களுக்குத் துணை மெசேஜ்களை வழங்க துணைத் தயாரிப்பு ஆப்ஸை அனுமதிக்கும்." + "பின்னணியில் இருந்து முன்புலச் சேவைகளைத் தொடங்குதல்" + "பின்னணியிலிருந்து முன்புலச் சேவைகளைத் தொடங்க துணைத் தயாரிப்பு ஆப்ஸை அனுமதிக்கும்." diff --git a/core/res/res/values-te/strings.xml b/core/res/res/values-te/strings.xml index 5355f6f3fd01..19a396427729 100644 --- a/core/res/res/values-te/strings.xml +++ b/core/res/res/values-te/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "మీరు టైప్ చేసిన పిన్‌లు సరిపోలలేదు." "4 నుండి 8 సంఖ్యలు ఉండే పిన్‌ను టైప్ చేయండి." "8 సంఖ్యలు లేదా అంతకంటే పొడవు ఉండే PUKని టైప్ చేయండి." - "మీ సిమ్ కార్డు PUK-లాక్ చేయబడింది. దీన్ని అన్‌లాక్ చేయడానికి PUK కోడ్‌ను టైప్ చేయండి." - "సిమ్ కార్డు‌ను అన్‌బ్లాక్ చేయడానికి PUK2ని టైప్ చేయండి." + + + + "వైఫల్యం, సిమ్/RUIM లాక్‌ను ప్రారంభించండి." SIM లాక్ కాకుండా ఉండటానికి మీకు %d ప్రయత్నాలు మిగిలి ఉన్నాయి. @@ -360,7 +362,7 @@ "MMS మెసేజ్‌లను స్వీకరించడానికి, ప్రాసెస్ చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. మీ డివైజ్‌కు వచ్చిన మెసేజ్‌లను మీకు చూపకుండానే యాప్ పర్యవేక్షించగలదని లేదా తొలగించగలదని దీని అర్థం." "సెల్ ప్రసార మెసేజ్‌లను ఫార్వర్డ్ చేయడం" "సెల్ ప్రసార మెసేజ్‌లను స్వీకరించినప్పుడు, వాటిని ఫార్వర్డ్ చేయడానికి సెల్ ప్రసార మాడ్యూల్‌కు కట్టుబడి ఉండేందుకు యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. ఎమర్జెన్సీ పరిస్థితుల గురించి మిమ్మల్ని హెచ్చరించడానికి కొన్ని లొకేషన్లలో సెల్ ప్రసార అలర్ట్‌లు డెలివరీ చేయబడతాయి. ఎమర్జెన్సీ సెల్ ప్రసార అలర్ట్‌ను స్వీకరించినప్పుడు హానికరమైన యాప్‌లు మీ పరికరం పనితీరుకు లేదా నిర్వహణకు ఆటంకం కలిగించే అవకాశం ఉంది." - "కొనసాగుతున్న కాల్స్‌ను మేనేజ్ చేయి" + "కొనసాగుతున్న కాల్స్‌ను మేనేజ్ చేయండి" "మీ పరికరంలో కొనసాగుతున్న కాల్స్‌ను చూడటానికి అలాగే వాటిని కంట్రోల్ చేయడానికి ఒక యాప్‌కు అనుమతిస్తోంది." "సెల్ ప్రసార మెసేజ్‌లను చదవడం" "మీ పరికరం స్వీకరించిన సెల్ ప్రసార మెసేజ్‌లను చదవడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. ఎమర్జెన్సీ పరిస్థితుల గురించి మిమ్మల్ని హెచ్చరించడానికి కొన్ని లొకేషన్లలో సెల్ ప్రసార అలర్ట్‌లు డెలివరీ చేయబడతాయి. ఎమర్జెన్సీ సెల్ ప్రసార అలర్ట్‌ను స్వీకరించినప్పుడు హానికరమైన యాప్‌లు మీ పరికరం పనితీరుకు లేదా నిర్వహణకు ఆటంకం కలిగించే అవకాశం ఉంది." @@ -390,6 +392,10 @@ "ఈ యాప్ బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌లో అమలు కావచ్చు. దీని వలన ఎక్కువ బ్యాటరీ శక్తి వినియోగం కావచ్చు." "బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌లో డేటాను ఉపయోగించండి" "ఈ యాప్ బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌లో డేటాను ఉపయోగించవచ్చు. దీని వలన డేటా వినియోగం అధికం కావచ్చు." + "ఖచ్చితమైన సమయానుకూల చర్యలను షెడ్యూల్ చేయండి" + "ఈ యాప్ భవిష్యత్తులో కోరుకున్న సమయంలో పని జరిగేలా షెడ్యూల్ చేయగలదు. మీరు పరికరాన్ని యాక్టివ్‌గా ఉపయోగించనప్పుడు యాప్ రన్ అవుతుందని కూడా దీని అర్థం." + "అలారాలు లేదా ఈవెంట్ రిమైండర్‌లను షెడ్యూల్ చేయండి" + "ఈ యాప్ మీకు భవిష్యత్తులో కోరుకున్న సమయంలో తెలియజేయడానికి అలారంలు, రిమైండర్‌లు వంటి చర్యలను షెడ్యూల్ చేయగలదు." "యాప్‌ను ఎల్లప్పుడూ అమలు చేయడం" "యాప్‌, దాని భాగాలు మెమరీలో ఉండేలా చేయడానికి దానిని అనుమతిస్తుంది. ఇది ఇతర యాప్‌లకు అందుబాటులో ఉన్న మెమరీని ఆక్రమిస్తుంది, టాబ్లెట్ నెమ్మదిగా పని చేస్తుంది." "యాప్‌, దాని భాగాలు మెమరీలో ఉండేలా చేయడానికి దానిని అనుమతిస్తుంది. ఇది ఇతర యాప్‌లకు అందుబాటులో ఉన్న మెమరీని ఆక్రమిస్తుంది, మీ Android TV పరికరం నెమ్మదిగా పని చేస్తుంది." @@ -418,6 +424,8 @@ "\"remoteMessaging\" అనే రకంతో ఫోర్‌గ్రౌండ్ సర్వీస్‌లను ఉపయోగించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది" "\"systemExempted\" రకంతో ఫోర్‌గ్రౌండ్ సర్వీస్‌ను రన్ చేయండి" "\"systemExempted\" అనే రకంతో ఫోర్‌గ్రౌండ్ సర్వీస్‌లను ఉపయోగించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది" + "\"fileManagement\" రకంతో ఫోర్‌గ్రౌండ్ సర్వీస్‌ను రన్ చేయండి" + "\"fileManagement\" అనే రకంతో ఫోర్‌గ్రౌండ్ సర్వీస్‌లను ఉపయోగించుకోవడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది" "\"specialUse\" రకంతో ఫోర్‌గ్రౌండ్ సర్వీస్‌ను రన్ చేయండి" "\"specialUse\" అనే రకంతో ఫోర్‌గ్రౌండ్ సర్వీస్‌లను ఉపయోగించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది" "యాప్ నిల్వ స్థలాన్ని అంచనా వేయడం" @@ -955,14 +963,22 @@ "మళ్లీ ప్రయత్నించండి" "అన్ని లక్షణాలు మరియు డేటా కోసం అన్‌లాక్ చేయండి" "ఫేస్ అన్‌లాక్ ప్రయత్నాల గరిష్ఠ పరిమితిని మించిపోయారు" - "సిమ్ కార్డు లేదు" - "టాబ్లెట్‌లో సిమ్ కార్డు లేదు." - "మీ Android TV పరికరంలో SIM కార్డ్ లేదు." - "ఫోన్‌లో సిమ్ కార్డు లేదు." - "సిమ్ కార్డును చొప్పించండి." - "సిమ్ కార్డు లేదు లేదా చదవగలిగేలా లేదు. సిమ్ కార్డును చొప్పించండి." - "నిరుపయోగ సిమ్ కార్డు." - "మీ SIM కార్డ్ శాశ్వతంగా నిలిపివేయబడింది.\n మరో SIM కార్డ్‌ని పొందడం కోసం మీ వైర్‌లెస్ సేవా ప్రదాతను సంప్రదించండి." + + + + + + + + + + + + + + + + "మునుపటి ట్రాక్" "తర్వాత ట్రాక్" "పాజ్ చేయి" @@ -972,10 +988,13 @@ "వేగంగా ఫార్వర్డ్ చేయి" "ఎమర్జెన్సీ కాల్స్ మాత్రమే" "నెట్‌వర్క్ లాక్ చేయబడింది" - "సిమ్ కార్డు PUK-లాక్ చేయబడింది." + + "వినియోగదారు గైడ్‌ను చూడండి లేదా కస్టమర్ కేర్‌ను సంప్రదించండి." - "సిమ్ కార్డు లాక్ చేయబడింది." - "సిమ్ కార్డు‌ను అన్‌లాక్ చేస్తోంది…" + + + + "మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను %1$d సార్లు తప్పుగా గీసారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను %1$d సార్లు తప్పుగా టైప్ చేశారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "మీరు మీ పిన్‌ను %1$d సార్లు తప్పుగా టైప్ చేశారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." @@ -1175,7 +1194,7 @@ "చర్యను రిపీట్‌ చేయి" "ఆటోఫిల్" "వచన ఎంపిక" - "నిఘంటువుకు జోడించు" + "నిఘంటువుకు జోడించండి" "తొలగించండి" "ఇన్‌పుట్ పద్ధతి" "వచనానికి సంబంధించిన చర్యలు" @@ -1359,10 +1378,13 @@ "మీరు దీన్ని తర్వాత సెట్టింగ్‌లు > అనువర్తనాలులో మార్చవచ్చు" "ఎల్లప్పుడూ అనుమతించండి" "ఎప్పటికీ అనుమతించవద్దు" - "సిమ్ కార్డు తీసివేయబడింది" - "మీరు చెల్లుబాటు అయ్యే సిమ్ కార్డు‌ను చొప్పించి పునఃప్రారంభించే వరకు మొబైల్ నెట్‌వర్క్ అందుబాటులో ఉండదు." + + + + "పూర్తయింది" - "సిమ్ కార్డు జోడించబడింది" + + "మొబైల్ నెట్‌వర్క్‌ను యాక్సెస్ చేయడానికి మీ పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించండి." "రీస్టార్ట్ చేయండి" "మొబైల్ సేవను యాక్టివేట్ చేయండి" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "సిమ్ ఇప్పుడు నిలిపివేయబడింది. కొనసాగడానికి PUK కోడ్‌ను నమోదు చేయండి. వివరాల కోసం క్యారియర్‌ను సంప్రదించండి." "కోరుకునే పిన్‌ కోడ్‌ను నమోదు చేయండి" "కావల్సిన పిన్‌ కోడ్‌ను నిర్ధారించండి" - "సిమ్ కార్డు‌ను అన్‌లాక్ చేస్తోంది…" + + "చెల్లని పిన్‌ కోడ్." "4 నుండి 8 సంఖ్యలు ఉండే పిన్‌ను టైప్ చేయండి." "PUK కోడ్ 8 సంఖ్యలు ఉండాలి." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "షార్ట్‌కట్‌ను ఆఫ్ చేయి" "షార్ట్‌కట్‌ను ఉపయోగించు" "కలర్ మార్పిడి" - "కలర్ కరెక్షన్" + + "వన్-హ్యాండెడ్ మోడ్" "ఎక్స్‌ట్రా డిమ్" "వాల్యూమ్ కీలు నొక్కి ఉంచబడ్డాయి. %1$s ఆన్ చేయబడింది" @@ -2320,4 +2344,12 @@ "స్ట్రీమింగ్ చేస్తున్నప్పుడు పిక్చర్-ఇన్-పిక్చర్ చూడలేరు" "సిస్టమ్ ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్" "కార్డ్ %d" + "వాచ్‌లను మేనేజ్ చేయడానికి సహాయక వాచ్ ప్రొఫైల్ అనుమతి" + "వాచ్‌లను మేనేజ్ చేయడానికి సహాయక యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది." + "సహచర పరికరం ఉనికిని గమనించండి" + "పరికరాలు సమీపంలో లేదా చాలా దూరంగా ఉన్నప్పుడు సహాయక పరికరం ఉనికిని గమనించడానికి సహాయక యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది." + "సహాయక మెసేజ్‌లను డెలివరీ చేయండి" + "ఇతర పరికరాలకు సహాయక మెసేజ్‌లను డెలివరీ చేయడానికి సహాయక యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది." + "ఫోర్‌గ్రౌండ్ సర్వీస్‌లను లను బ్యాక్‌గ్రౌండ్ నుండి ప్రారంభించండి" + "బ్యాక్‌గ్రౌండ్ నుండి ఫోర్‌గ్రౌండ్ సర్వీస్‌లను ప్రారంభించడానికి సహాయక యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది." diff --git a/core/res/res/values-th/strings.xml b/core/res/res/values-th/strings.xml index 1bdaa5054070..80743b18f030 100644 --- a/core/res/res/values-th/strings.xml +++ b/core/res/res/values-th/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "PIN ที่คุณพิมพ์ไม่ตรงกัน" "พิมพ์ PIN ซึ่งเป็นเลข 4-8 หลัก" "พิมพ์รหัส PUK ซึ่งต้องเป็นตัวเลขอย่างน้อย 8 หลัก" - "ซิมการ์ดของคุณถูกล็อกด้วย PUK พิมพ์รหัส PUK เพื่อปลดล็อก" - "พิมพ์ PUK2 เพื่อยกเลิกการปิดกั้นซิมการ์ด" + + + + "ไม่สำเร็จ เปิดใช้การล็อกซิม/RUIM" คุณพยายามได้อีก %d ครั้งก่อนที่ซิมจะล็อก @@ -390,6 +392,10 @@ "แอปนี้สามารถทำงานในพื้นหลัง ซึ่งอาจทำให้แบตเตอรี่หมดเร็วขึ้น" "ใช้เน็ตในพื้นหลัง" "แอปนี้สามารถใช้เน็ตในพื้นหลัง ซึ่งอาจเพิ่มปริมาณการใช้อินเทอร์เน็ต" + "กำหนดเวลาการดำเนินการที่มีเวลาแน่นอน" + "แอปนี้จะกำหนดเวลางานให้เกิดขึ้นตามเวลาที่ต้องการในอนาคตได้ ซึ่งหมายความว่าแอปจะสามารถทำงานเมื่อคุณไม่ได้ใช้อุปกรณ์อยู่ด้วยเช่นกัน" + "กำหนดเวลาการปลุกหรือการช่วยเตือนกิจกรรม" + "แอปนี้สามารถกำหนดเวลาการดำเนินการต่างๆ เช่น การปลุกและการช่วยเตือนเพื่อแจ้งให้คุณทราบตามเวลาที่ต้องการในอนาคต" "ทำให้แอปพลิเคชันทำงานเสมอ" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันทำให้ส่วนหนึ่งของตัวเองคงอยู่ถาวรในหน่วยความจำ ซึ่งจะจำกัดพื้นที่หน่วยความจำที่ใช้งานได้ของแอปพลิเคชันอื่นๆ และทำให้แท็บเล็ตทำงานช้าลง" "อนุญาตให้แอปทำให้ส่วนต่างๆ ของแอปคงอยู่ถาวรในหน่วยความจำ ซึ่งจะจำกัดพื้นที่หน่วยความจำที่จะให้แอปอื่นๆ ใช้งานและทำให้อุปกรณ์ Android TV ทำงานช้าลง" @@ -418,6 +424,8 @@ "อนุญาตให้แอปใช้ประโยชน์จากบริการที่ทำงานอยู่เบื้องหน้าโดยมีประเภทเป็น \"การรับส่งข้อความระยะไกล\"" "เรียกใช้บริการที่ทำงานอยู่เบื้องหน้าโดยมีประเภทเป็น \"ได้รับการยกเว้นจากระบบ\"" "อนุญาตให้แอปใช้ประโยชน์จากบริการที่ทำงานอยู่เบื้องหน้าโดยมีประเภทเป็น \"ได้รับการยกเว้นจากระบบ\"" + "เรียกใช้บริการที่ทำงานอยู่เบื้องหน้าโดยมีประเภทเป็น \"การจัดการไฟล์\"" + "อนุญาตให้แอปใช้ประโยชน์จากบริการที่ทำงานอยู่เบื้องหน้าโดยมีประเภทเป็น \"การจัดการไฟล์\"" "เรียกใช้บริการที่ทำงานอยู่เบื้องหน้าโดยมีประเภทเป็น \"การใช้งานพิเศษ\"" "อนุญาตให้แอปใช้ประโยชน์จากบริการที่ทำงานอยู่เบื้องหน้าโดยมีประเภทเป็น \"การใช้งานพิเศษ\"" "วัดพื้นที่เก็บข้อมูลของแอปพลิเคชัน" @@ -955,14 +963,22 @@ "ลองอีกครั้ง" "ปลดล็อกฟีเจอร์และข้อมูลทั้งหมด" "ลองใช้การปลดล็อกด้วยใบหน้าเกินจำนวนครั้งที่กำหนดแล้ว" - "ไม่มีซิมการ์ด" - "ไม่มีซิมการ์ดในแท็บเล็ต" - "ไม่มีซิมการ์ดในอุปกรณ์ Android TV" - "ไม่มีซิมการ์ดในโทรศัพท์" - "ใส่ซิมการ์ด" - "ไม่มีซิมการ์ดหรือไม่สามารถอ่านได้ โปรดใส่ซิมการ์ด" - "ซิมการ์ดใช้ไม่ได้" - "ซิมการ์ดของคุณถูกปิดใช้งานอย่างถาวร\nติดต่อผู้ให้บริการไร้สายของคุณเพื่อรับซิมการ์ดอีกอันหนึ่ง" + + + + + + + + + + + + + + + + "แทร็กก่อนหน้า" "แทร็กถัดไป" "หยุดชั่วคราว" @@ -972,10 +988,13 @@ "กรอไปข้างหน้า" "โทรฉุกเฉินเท่านั้น" "ล็อกเครือข่ายไว้" - "ซิมการ์ดถูกล็อกด้วย PUK" + + "ดูคู่มือผู้ใช้หรือติดต่อศูนย์บริการลูกค้า" - "ซิมการ์ดถูกล็อก" - "กำลังปลดล็อกซิมการ์ด…" + + + + "คุณวาดรูปแบบการปลดล็อกไม่ถูกต้องไป %1$d ครั้งแล้ว\n\nโปรดลองอีกครั้งในอีก %2$d วินาที" "คุณพิมพ์รหัสผ่านไม่ถูกต้องไป %1$d ครั้งแล้ว\n\nลองอีกครั้งใน %2$d วินาที" "คุณพิมพ์ PIN ไม่ถูกต้องไป %1$d ครั้งแล้ว\n\nลองอีกครั้งใน %2$d วินาที" @@ -1359,10 +1378,13 @@ "คุณสามารถเปลี่ยนค่านี้ภายหลังในการตั้งค่า > แอปพลิเคชัน" "อนุญาตทุกครั้ง" "ไม่อนุญาตเลย" - "นำซิมการ์ดออกแล้ว" - "เครือข่ายมือถือจะไม่สามารถใช้งานได้จนกว่าคุณจะรีสตาร์ทโดยใส่ซิมการ์ดที่ถูกต้องแล้ว" + + + + "เสร็จสิ้น" - "เพิ่มซิมการ์ดแล้ว" + + "รีสตาร์ทอุปกรณ์ของคุณเพื่อเข้าถึงเครือข่ายมือถือ" "รีสตาร์ท" "เปิดใช้งานบริการมือถือ" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "ซิมการ์ดถูกปิดใช้งานแล้วในตอนนี้ ป้อนรหัส PUK เพื่อดำเนินการต่อ โปรดติดต่อผู้ให้บริการสำหรับรายละเอียด" "ป้อนรหัส PIN ที่ต้องการ" "ยืนยันรหัส PIN ที่ต้องการ" - "กำลังปลดล็อกซิมการ์ด…" + + "รหัส PIN ไม่ถูกต้อง" "พิมพ์ PIN ซึ่งเป็นเลข 4 ถึง 8 หลัก" "รหัส PUK ต้องเป็นตัวเลข 8 หลัก" @@ -1731,7 +1754,8 @@ "ปิดทางลัด" "ใช้ทางลัด" "การกลับสี" - "การแก้สี" + + "โหมดมือเดียว" "หรี่แสงเพิ่มเติม" "กดปุ่มปรับระดับเสียงค้างไว้แล้ว เปิด %1$s แล้ว" @@ -2320,4 +2344,12 @@ "ดูการแสดงภาพซ้อนภาพขณะสตรีมไม่ได้" "ค่าเริ่มต้นของระบบ" "ซิมการ์ด %d" + "สิทธิ์สำหรับโปรไฟล์ในนาฬิกาที่ใช้ร่วมกันเพื่อจัดการนาฬิกา" + "อนุญาตให้แอปที่ใช้ร่วมกันจัดการนาฬิกา" + "สังเกตการปรากฏของอุปกรณ์ที่ใช้ร่วมกัน" + "อนุญาตให้แอปที่ใช้ร่วมกันเห็นอุปกรณ์ที่ใช้ร่วมกันซึ่งแสดงขึ้นมาเมื่ออุปกรณ์อยู่ใกล้เคียงหรือไกลออกไป" + "ส่งข้อความที่ใช้ร่วมกัน" + "อนุญาตให้แอปที่ใช้ร่วมกันส่งข้อความที่ใช้ร่วมกันไปยังอุปกรณ์อื่นๆ" + "เริ่มการทำงานของบริการที่ทำงานอยู่เบื้องหน้าโดยให้อนุญาตจากเบื้องหลัง" + "อนุญาตจากเบื้องหลังให้แอปที่ใช้ร่วมกันเริ่มการทำงานของบริการที่ทำงานอยู่เบื้องหน้า" diff --git a/core/res/res/values-tl/strings.xml b/core/res/res/values-tl/strings.xml index bb17eb974037..dfe2357ba736 100644 --- a/core/res/res/values-tl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tl/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Hindi nagtutugma ang na-type mong mga PIN." "Mag-type ng PIN na 4 hanggang 8 numero." "Mag-type ng PUK na may 8 numbero o mas mahaba." - "Na-PUK-lock ang iyong SIM card. I-type ang PUK code upang i-unlock ito." - "I-type ang PUK2 upang i-unblock ang SIM card." + + + + "Hindi matagumpay, i-enable ang SIM/RUIM Lock." Mayroon kang %d natitirang pagsubok bago ma-lock ang SIM. @@ -390,6 +392,10 @@ "Maaaring tumakbo sa background ang app na ito. Maaaring mas mabilis nitong maubos ang baterya." "gumamit ng data sa background" "Maaaring gumamit ng data sa background ang app na ito. Maaaring mas maraming data ang magamit nito." + "Mag-iskedyul ng mga tumpak na nakatakdang pagkilos" + "Puwedeng iiskedyul ng app na ito na gawin ang gawain sa napiling takdang panahon sa hinaharap. Ibig sabihin din nito, puwedeng tumakbo ang app kapag hindi mo aktibong ginagamit ang device." + "Mag-iskedyul ng mga alarm o paalala para sa event" + "Puwedeng mag-iskedyul ang app na ito ng mga pagkilos gaya ng mga alarm at paalala para abisuhan ka sa napiling takdang panahon sa hinaharap." "palaging patakbuhin ang app" "Pinapayagan ang app na panatilihin ang ilang bahagi nito sa memory. Maaari nitong limitahan ang memory na available sa iba pang apps na nagpapabagal sa tablet." "Nagbibigay-daan sa app na gawing persistent sa memory ang ilang partikular na bahagi nito. Puwede nitong limitahan ang memory na available sa iba pang app na nagpapabagal sa iyong Android TV device." @@ -418,6 +424,8 @@ "Nagbibigay-daan sa app na gamitin ang mga serbisyo sa foreground na may uring \"remoteMessaging\"" "magpagana ng serbisyo sa foreground na may uring \"systemExempted\"" "Nagbibigay-daan sa app na gamitin ang mga serbisyo sa foreground na may uring \"systemExempted\"" + "Magpatakbo ng serbisyo sa foreground na may uring \"fileManagement\"" + "Nagbibigay-daan sa app na gamitin ang mga serbisyo sa foreground na may uring \"fileManagement\"" "magpagana ng serbisyo sa foreground na may uring \"specialUse\"" "Nagbibigay-daan sa app na gamitin ang mga serbisyo sa foreground na may uring \"specialUse\"" "sukatin ang espasyo ng storage ng app" @@ -955,14 +963,22 @@ "Subukang muli" "I-unlock para sa lahat ng feature at data" "Nalagpasan na ang maximum na mga pagtatangka sa Pag-unlock Gamit ang Mukha" - "Walang SIM card" - "Walang SIM card sa tablet." - "Walang SIM card sa iyong Android TV device." - "Walang SIM card sa telepono." - "Maglagay ng isang SIM card." - "Nawawala o hindi nababasa ang SIM card. Maglagay ng isang SIM card." - "Hindi nagagamit na SIM card." - "Ang iyong SIM card ay permanenteng naka-disable.\n Makipag-ugnay sa iyong wireless service provider para sa isa pang SIM card." + + + + + + + + + + + + + + + + "Nakaraang track" "Susunod na track" "I-pause" @@ -972,10 +988,13 @@ "I-fast forward" "Mga pang-emergency na tawag lang" "Naka-lock ang network" - "Naka-PUK-lock ang SIM card." + + "Tingnan ang Gabay ng User o makipag-ugnay sa Pangangalaga sa Customer." - "Naka-lock ang SIM card." - "Ina-unlock ang SIM card…" + + + + "Mali mong naguhit ang iyong pattern sa pag-unlock nang %1$d (na) beses. \n\nSubukang muli sa loob ng %2$d (na) segundo." "Na-type mo nang mali ang iyong password nang %1$d (na) beses. \n\nSubukang muli sa loob ng %2$d (na) segundo." "Na-type mo nang mali ang iyong PIN nang %1$d (na) beses. \n\nSubukang muli sa loob ng %2$d (na) segundo." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Mapapalitan mo ito sa ibang pagkakataon sa Mga Setting > Apps" "Palaging Payagan" "Huwag kailanman Payagan" - "Naalis ang SIM card" - "Hindi magiging available ang mobile network hanggang mag-restart ka gamit ang isang may-bisang SIM card" + + + + "Tapos na" - "Idinagdag ang SIM card" + + "I-restart ang iyong device upang ma-access ang mobile network." "I-restart" "I-activate ang serbisyo sa mobile" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "Hindi na pinagana ang SIM ngayon. Maglagay ng PUK code upang magpatuloy. Makipag-ugnay sa carrier para sa mga detalye." "Ilagay ang ninanais na PIN code" "Kumpirmahin ang ninanais na PIN code" - "Ina-unlock ang SIM card…" + + "Hindi tamang PIN code." "Mag-type ng PIN na 4 hanggang 8 numero." "8 numero dapat ang PUK code." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "I-off ang Shortcut" "Gamitin ang Shortcut" "Pag-invert ng Kulay" - "Pagwawasto ng Kulay" + + "One-Hand mode" "Extra dim" "Pinindot nang matagal ang volume keys. Na-on ang %1$s." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Hindi matingnan nang picture-in-picture habang nagsi-stream" "Default ng system" "CARD %d" + "Pahintulot sa profile ng Relo ng kasamang app na pamahalaan ang mga relo" + "Nagbibigay-daan sa kasamang app na pamahalaan ang mga relo." + "Obserbahan ang presensya ng kasamang device" + "Nagbibigay-daan sa kasamang app na obserbahan ang presensya ng kasamang device kapag malapit o malayo ang mga device." + "Maghatid ng mga mensahe ng kasamang app" + "Nagbibigay-daan sa kasamang app na maghatid ng mga mensahe ng kasamang app sa iba pang device." + "Magsimula ng mga serbisyo sa foreground mula sa background" + "Nagbibigay-daan sa kasamang app na magsimula ng mga serbisyo sa foreground mula sa background." diff --git a/core/res/res/values-tr/strings.xml b/core/res/res/values-tr/strings.xml index 3e974e308aaa..b53fb60ca312 100644 --- a/core/res/res/values-tr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tr/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Girdiğiniz PIN\'ler eşleşmiyor" "4 ila 8 rakamdan oluşan bir PIN girin." "8 veya daha uzun basamaklı bir PUK kodu yazın." - "SIM kartınızın PUK kilidi devrede. Kilidi açmak için PUK kodunu yazın." - "Engellenen SIM kartı açmak için PUK2 kodunu yazın." + + + + "Başarısız. SIM/RUIM Kilidini etkinleştirin." SIM kilitlenmeden önce %d deneme hakkınız kaldı. @@ -390,6 +392,10 @@ "Bu uygulama arka planda çalıştırılabilir. Bu durum pilinizin daha hızlı boşalmasına neden olabilir." "arka planda veri kullanma" "Bu uygulama, arka planda verileri kullanabilir. Bu durum veri kullanımını artırabilir." + "Zamanı tam olarak belirli işlemler planlama" + "Bu uygulama, ileride istenilen bir zamanda gerçekleşecek işlemler planlayabilir. Dolayısıyla bu uygulama, cihazı etkin olarak kullanmadığınız anlarda da çalışabilir." + "Alarm veya etkinlik hatırlatıcı planlama" + "Bu uygulama ileride istediğiniz bir zamanda size bildirim vermek için alarm ve hatırlatıcı gibi işlemleri planlayabilir." "uygulamayı her zaman çalıştırma" "Uygulamaya kendisinin bir bölümünü bellekte kalıcı yapma izni verir. Bu izin, diğer uygulamaların kullanabileceği belleği sınırlandırarak tabletin yavaş çalışmasına neden olabilir." "Uygulamaya kendisinin bir bölümünü bellekte kalıcı yapma izni verir. Bu izin, diğer uygulamaların kullanabileceği belleği sınırlandırarak Android TV cihazınızın yavaş çalışmasına neden olabilir." @@ -418,6 +424,8 @@ "Uygulamanın \"remoteMessaging\" türüyle ön plan hizmetlerini kullanmasına izin verir" "\"systemExempted\" türüyle ön plan hizmetini çalıştırma" "Uygulamanın \"systemExempted\" türüyle ön plan hizmetlerini kullanmasına izin verir" + "\"fileManagement\" türündeki ön plan hizmetini çalıştırma" + "Uygulamanın \"fileManagement\" türündeki ön plan hizmetlerini kullanmasına izin verir." "\"specialUse\" türüyle ön plan hizmetini çalıştırma" "Uygulamanın \"specialUse\" türüyle ön plan hizmetlerini kullanmasına izin verir" "uygulama depolama alanını ölç" @@ -955,14 +963,22 @@ "Tekrar deneyin" "Tüm özellikler ve veriler için kilidi açın" "Yüz Tanıma Kilidi için maksimum deneme sayısı aşıldı" - "SIM kart yok" - "Tablette SIM kart yok." - "Android TV cihazınızda SIM kart yok." - "Telefonda SIM kart yok." - "SIM kartı takın." - "SIM kart yok veya okunamıyor. Bir SIM kart takın." - "Kullanılamayan SIM kartı" - "SIM kartınız kalıcı olarak devre dışı bırakıldı.\n Başka bir SIM kart için kablosuz servis sağlayıcınıza başvurun." + + + + + + + + + + + + + + + + "Önceki parça" "Sonraki parça" "Duraklat" @@ -972,10 +988,13 @@ "İleri sar" "Yalnızca acil aramalar için" "Ağ kilitli" - "SIM kart PUK kilidi devrede." + + "Kullanıcı Rehberi\'ne bakın veya Müşteri Hizmetleri\'ne başvurun." - "SIM kart kilitli." - "SIM kart kilidi açılıyor…" + + + + "Kilit açma deseninizi %1$d kez yanlış çizdiniz. \n\n%2$d saniye içinde tekrar deneyin." "Şifrenizi %1$d kez yanlış yazdınız. \n\n%2$d saniye içinde tekrar deneyin." "PIN kodunuzu %1$d kez yanlış girdiniz. \n\n%2$d saniye içinde tekrar deneyin." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Bu ayarı daha sonra Ayarlar > Uygulamalar\'dan değiştirebilirsiniz." "Her Zaman İzin Ver" "Asla İzin Verme" - "SIM kart çıkarıldı" - "Geçerli bir SIM kart yerleştirilmiş olarak yeniden başlatana kadar mobil ağ kullanılamayacak." + + + + "Bitti" - "SIM kart eklendi" + + "Mobil ağa erişmek için cihazınızı yeniden başlatın." "Yeniden başlat" "Mobil hizmeti etkinleştirin" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM kart artık devre dışı bırakıldı. Devam etmek için PUK kodunu girin. Ayrıntılı bilgi için operatörle bağlantı kurun." "İstenen PIN kodunu girin" "İstenen PIN kodunu onaylayın" - "SIM kart kilidi açılıyor…" + + "Yanlış PIN kodu." "4-8 rakamdan oluşan bir PIN girin." "PUK kodu 8 basamaklı bir sayı olmalıdır." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Kısayolu Kapat" "Kısayolu Kullan" "Rengi Ters Çevirme" - "Renk Düzeltme" + + "Tek El modu" "Ekstra loş" "Ses tuşlarını basılı tuttunuz. %1$s açıldı." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Yayın sırasında pencere içinde pencere görüntülenemez" "Sistem varsayılanı" "KART %d" + "Kol saatlerinin yönetimi için Tamamlayıcı Kol Saati Profili İzni" + "Kol saatlerinin tamamlayıcı uygulama tarafından yönetilmesine izin verir." + "Tamamlayıcı cihaz varlığını gözlemleme" + "Cihazların arasındaki mesafe az veya çok olduğunda tamamlayıcı cihaz varlığının tamamlayıcı uygulama tarafından gözlemlenmesine izin verir." + "Tamamlayıcı mesajlar iletme" + "Tamamlayıcı uygulamanın diğer cihazlara tamamlayıcı mesajlar iletmesine izin verir." + "Arka plandan ön plan hizmetleri başlatma" + "Tamamlayıcı uygulamanın arka plandan ön plan hizmetlerini başlatmasına izin verir." diff --git a/core/res/res/values-uk/strings.xml b/core/res/res/values-uk/strings.xml index 528575b2f869..ea8efd1f422e 100644 --- a/core/res/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uk/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Введені PIN-коди не збігаються." "Введіть PIN, який скл. з 4-8 цифр." "Введіть PUK-код із 8 або більше цифр." - "SIM-карта заблок. PUK-кодом. Введіть PUK-код, щоб її розблок." - "Введ. PUK2, щоб розбл. SIM-карту." + + + + "Помилка. Увімкніть блокування SIM/RUIM." У вас залишилась %d спроба. Після цього SIM-карту буде заблоковано. @@ -392,6 +394,10 @@ "Цей додаток може працювати у фоновому режимі. Можливо, акумулятор розряджатиметься швидше." "використовувати трафік у фоновому режимі" "Цей додаток може використовувати трафік у фоновому режимі. Можливо, використання трафіку збільшиться." + "Планувати дії на точний час" + "Цей додаток може планувати завдання на потрібний час у майбутньому. Це також означає, що додаток може працювати, коли ви не користуєтеся пристроєм." + "Планувати будильники або нагадування про події" + "Цей додаток може планувати такі дії, як будильники й нагадування, щоб сповіщати вас у потрібний час у майбутньому." "заставляти програму постійно функціонувати" "Дозволяє програмі робити свої частини сталими в пам’яті. Це може зменшувати обсяг пам’яті, доступної для інших програм, і сповільнювати роботу планшетного ПК." "Дозволяє додатку частково залишатися в пам\'яті. Це може зменшувати обсяг пам\'яті, доступної для інших додатків, і сповільнювати роботу пристрою Android TV." @@ -420,6 +426,8 @@ "Дозволяє додатку використовувати активні сервіси типу remoteMessaging" "запускати сервіс типу systemExempted в активному режимі" "Дозволяє додатку використовувати активні сервіси типу systemExempted" + "запускати активний сервіс типу fileManagement" + "Дозволяє додатку використовувати активні сервіси типу fileManagement" "запускати сервіс типу specialUse в активному режимі" "Дозволяє додатку використовувати активні сервіси типу specialUse" "визначати об’єм пам’яті програми" @@ -957,14 +965,22 @@ "Повторіть спробу" "Розблокуйте, щоб бачити всі функції й дані" "Перевищено максимальну кількість спроб розблокування за допомогою функції \"Фейсконтроль\"" - "Відсутня SIM-карта" - "У пристр. нема SIM-карти." - "До пристрою Android TV не підключено SIM-карту." - "У тел. немає SIM-карти." - "Вставте SIM-карту." - "SIM-карта відсутня або недоступна для читання. Вставте SIM-карту." - "Непридатна SIM-карта." - "Вашу SIM-карту вимкнено назавжди.\n Зверніться до свого постачальника послуг бездротового зв’язку, щоб отримати іншу SIM-карту." + + + + + + + + + + + + + + + + "Попередня композиція" "Наступна композиція" "Пауза" @@ -974,10 +990,13 @@ "Перемотати вперед" "Лише екстрені виклики" "Мережу заблок." - "SIM-карту заблоковано PUK." + + "Перегляньте посібник користувача чи зверніться до служби підтримки." - "SIM-карту заблок-но." - "Розблокув. SIM-карти…" + + + + "Ключ розблокування неправильно намальовано стільки разів: %1$d. \n\nПовторіть спробу через %2$d сек." "Пароль неправильно введено стільки разів: %1$d.\n\nПовторіть спробу через %2$d сек." "PIN-код неправильно введено стільки разів: %1$d.\n\nПовторіть спробу через %2$d сек." @@ -1361,10 +1380,13 @@ "Можна змінити згодом у Налаштування > Програми" "Завжди дозволяти" "Ніколи не дозволяти" - "SIM-карту вилучено" - "Мобільна мережа буде недоступна, поки ви не здійсните перезапуск, вставивши дійсну SIM-карту." + + + + "Готово" - "SIM-карту додано" + + "Перезапустіть пристрій, щоб отримати доступ до мобільної мережі." "Перезапустити" "Активувати мобільну службу" @@ -1676,7 +1698,8 @@ "Зараз SIM-карту вимкнено. Введіть PUK-код, щоб продовжити. Зв’яжіться з оператором, щоб дізнатися більше." "Введіть потрібний PIN-код" "Підтвердьте потрібний PIN-код" - "Розблокування SIM-карти…" + + "Неправильний PIN-код." "Введіть PIN-код із 4–8 цифр." "PUK-код має складатися з 8 цифр." @@ -1733,7 +1756,8 @@ "Вимкнути ярлик" "Використовувати ярлик" "Інверсія кольорів" - "Корекція кольорів" + + "Режим керування однією рукою" "Додаткове зменшення яскравості" "Утримано клавіші гучності. %1$s увімкнено." @@ -2322,4 +2346,12 @@ "Ви не можете переглядати картинку в картинці під час трансляції" "Налаштування системи за умовчанням" "КАРТКА %d" + "Дозвіл профілю годинника для супутнього додатка на керування годинниками" + "Дозволяє супутньому додатку керувати годинниками." + "Виявляти пристутність супутних пристроїв" + "Дозволяє супутньому додатку виявляти пристутність супутнього пристрою, коли пристрої перебувають поблизу чи далеко." + "Показувати повідомлення супутнього додатка" + "Дозволяє супутньому додатку відображати власні повідомлення на інших пристроях." + "Запускати активні сервіси у фоновому режимі" + "Дозволяє супутньому додатку запускати активні сервіси у фоновому режимі." diff --git a/core/res/res/values-ur/strings.xml b/core/res/res/values-ur/strings.xml index 9d15d647fdb3..11f5f68a0151 100644 --- a/core/res/res/values-ur/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ur/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "‏آپ نے جو PINs ٹائپ کیے وہ مماثل نہیں ہیں۔" "‏4 سے 8 نمبرز والا ایک PIN ٹائپ کریں۔" "‏8 یا اس سے زیادہ نمبرز والا PUK ٹائپ کریں۔" - "‏آپ کا SIM کارڈ PUK مقفل ہے۔ PUK کوڈ کو غیر مقفل کرنے کیلئے اسے ٹائپ کریں۔" - "‏SIM کارڈ غیر مسدود کرنے کیلئے PUK2 ٹائپ کریں۔" + + + + "‏ناکام، SIM/RUIM لاک کو فعال کریں۔" ‏آپ کے پاس %d کوششیں بچی ہیں، اس کے بعد SIM مقفل ہو جائے گا۔ @@ -390,6 +392,10 @@ "یہ ایپ پس منظر میں چل سکتی ہے۔ ممکن ہے یہ بیٹری کو زیادہ تیزی سے ختم کر دے۔" "پس منظر میں ڈیٹا استعمال کریں" "یہ ایپ پس منظر میں ڈیٹا استعمال کر سکتی ہے۔ ممکن ہے یہ ڈیٹا کے استتعمال کو بڑھا دے۔" + "عین مطابق بر وقت کاروائیوں کو شیڈول کریں" + "یہ ایپ مستقبل میں مطلوبہ وقت پر کام ہونے کا شیڈول تخلیق کر سکتی ہے۔ اس کا مطلب یہ بھی ہے کہ جب آپ آلہ کو فعال طور پر استعمال نہیں کر رہے ہوں تو ایپ چل سکتی ہے۔" + "الارمز یا ایونٹ کی یاد دہانیوں کو شیڈول کریں" + "یہ ایپ آپ کو مستقبل میں مطلوبہ وقت پر مطلع کرنے کے لیے الارمز اور یاد دہانیوں جیسی کارروائیوں کو شیڈول کر سکتی ہے۔" "ایپ کو ہمیشہ چلاتے رہیں" "ایپ کو خود اپنے ہی حصوں کو میموری میں استقلال پذیر بنانے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ ٹیبلٹ کو سست بناکر دوسری ایپس کیلئے دستیاب میموری کو محدود کرسکتا ہے۔" "‏ایپ کو خود اپنے ہی حصوں کو میموری میں استقلال پذیر بنانے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ آپ کے Android TV آلہ کو سُست بنا کر دوسری ایپس کیلئے دستیاب میموری کو محدود کر سکتا ہے۔" @@ -418,6 +424,8 @@ "‏ایپ کو \"remoteMessaging\" کی قسم کے ساتھ پیش منظر کی سروسز کے استعمال کی اجازت دیتی ہے" "‏\"systemExempted\" کی قسم کے ساتھ پیش منظر کی سروس چلائیں" "‏ایپ کو \"systemExempted\" کی قسم کے ساتھ پیش منظر کی سروسز کے استعمال کی اجازت دیتی ہے" + "‏\"fileManagement\" کی قسم کے ساتھ پیش منظر کی سروس چلائیں" + "‏ایپ کو \"fileManagement\" کی قسم کے ساتھ پیش منظر کی سروسز کے استعمال کی اجازت دیتی ہے" "‏\"specialUse\" کی قسم کے ساتھ پیش منظر کی سروس چلائیں" "‏ایپ کو \"specialUse\" کی قسم کے ساتھ پیش منظر کی سروسز کے استعمال کی اجازت دیتی ہے" "ایپ اسٹوریج کی جگہ کی پیمائش کریں" @@ -955,14 +963,22 @@ "دوبارہ کوشش کریں" "تمام خصوصیات اور ڈیٹا کیلئے غیر مقفل کریں" "فیس اَنلاک کی زیادہ سے زیادہ کوششوں سے تجاوز کرگیا" - "‏کوئی SIM کارڈ نہیں ہے" - "‏ٹیبلیٹ میں کوئی SIM کارڈ نہیں ہے۔" - "‏آپ کے Android TV آلہ میں SIM کارڈ نہیں ہے۔" - "‏فون میں کوئی SIM کارڈ نہیں ہے۔" - "‏ایک SIM کارڈ داخل کریں۔" - "‏SIM کارڈ غائب ہے یا پڑھنے لائق نہیں ہے۔ ایک SIM کارڈ داخل کریں۔" - "‏ناقابل استعمال SIM کارڈ۔" - "‏آپ کا SIM کارڈ مستقل طور پر غیر فعال کر دیا گیا ہے۔\n کسی دوسرے SIM کارڈ کیلئے اپنے وائرلیس سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔" + + + + + + + + + + + + + + + + "پچھلا ٹریک" "اگلا ٹریک" "موقوف کریں" @@ -972,10 +988,13 @@ "تیزی سے فارورڈ کریں" "صرف ہنگامی کالز" "نیٹ ورک مقفل ہو گیا" - "‏SIM کارڈ PUK مقفل ہے۔" + + "رہنمائے صارف دیکھیں یا کسٹمر کیئر سے رابطہ کریں۔" - "‏SIM کارڈ مقفل ہے۔" - "‏SIM کارڈ غیر مقفل ہو رہا ہے…" + + + + "آپ نے اپنا غیر مقفل کرنے کا پیٹرن %1$d بار غلط طریقے سے ڈرا کیا ہے۔ \n\n %2$d سیکنڈ میں دوبارہ کوشش کریں۔" "آپ نے اپنا پاس ورڈ %1$d بار غلط طریقے سے ٹائپ کیا ہے۔ \n\n %2$d سیکنڈ میں دوبارہ کوشش کریں۔" "‏آپ نے %1$d بار اپنا PIN غلط طریقے سے ٹائپ کیا ہے۔ \n\n %2$d سیکنڈ میں دوبارہ کوشش کریں۔" @@ -1359,10 +1378,13 @@ "آپ اسے ترتیبات > ایپس میں تبدیل کرسکتے ہیں" "ہمیشہ اجازت دیں" "کبھی بھی اجازت نہ دیں" - "‏SIM کارڈ ہٹا دیا گیا" - "‏جب تک آپ داخل کردہ درست SIM کارڈ کے ساتھ دوبارہ شروع نہیں کر لیتے، موبائل نیٹ ورک غیر دستیاب رہے گا۔" + + + + "ہو گیا" - "‏SIM شامل کیا گیا" + + "موبائل نیٹ ورک تک رسائی کیلئے اپنا آلہ دوبارہ سٹارٹ کریں۔" "ری سٹارٹ" "موبائل سروس فعال کریں" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "‏SIM اب غیر فعال ہوگیا ہے۔ جاری رکھنے کیلئے PUK کوڈ درج کریں۔ تفصیلات کیلئے کیریئر سے رابطہ کریں۔" "‏پسندیدہ PIN کوڈ درج کریں" "‏پسندیدہ PIN کوڈ کی توثیق کریں" - "‏SIM کارڈ غیر مقفل کیا جا رہا ہے…" + + "‏غلط PIN کوڈ۔" "‏ایسا PIN ٹائپ کریں جو 4 تا 8 نمبرز کا ہو۔" "‏PUK کوڈ 8 نمبرز کا ہونا چاہئے۔" @@ -1731,7 +1754,8 @@ "شارٹ کٹ آف کریں" "شارٹ کٹ استعمال کریں" "رنگوں کی تقلیب" - "رنگ کی تصحیح" + + "ایک ہاتھ کی وضع" "اضافی مدھم" "والیوم کی کلیدوں کو دبائے رکھا گیا۔ %1$s آن ہے۔" @@ -2320,4 +2344,12 @@ "سلسلہ بندی کے دوران تصویر میں تصویر نہیں دیکھ سکتے" "سسٹم ڈیفالٹ" "کارڈ %d" + "گھڑیوں کا نظم کرنے کے لیے ساتھی ایپ کی گھڑی کی پروفائل کی اجازت" + "گھڑیوں کا نظم کرنے کے لیے ساتھی ایپ کی اجازت دیتی ہے۔" + "ساتھی ایپ کے آلے کی موجودگی کا مشاہدہ کریں" + "جب آلات قریب یا دور ہوں تو ساتھی ایپ کو ساتھی آلہ کی موجودگی کا مشاہدہ کرنے کی اجازت دیتی ہے۔" + "ساتھی ایپ کے پیغامات ڈیلیور کریں" + "ساتھی ایپ کو دوسرے آلات پر ساتھی پیغامات ڈیلیور کرنے کی اجازت دیتی ہے۔" + "پس منظر سے پیش منظر کی سروسز شروع کریں" + "ساتھی ایپ کو پس منظر سے پیش منظر کی سروسز شروع کرنے کی اجازت دیتی ہے۔" diff --git a/core/res/res/values-uz/strings.xml b/core/res/res/values-uz/strings.xml index f987eaef976c..83394bb322bf 100644 --- a/core/res/res/values-uz/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uz/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Siz kiritgan PIN-kodlar bir-biriga mos kelmadi." "4 tadan 8 tagacha bo‘lgan PIN kodni kiriting." "8 ta yoki ko‘proq bo‘lgan PUK kodni kiriting." - "SIM kartangiz PUK kod bilan qulflangan. Uni qulfdan chiqarish uchun PUK kodni tering." - "SIM kartani blokdan chiqarish uchun PUK2 raqamini kiriting." + + + + "Ishlamadi, SIM/RUIM qulfni yoqish." Yana %d ta muvaffaqiyatsiz urinishdan so‘ng SIM karta qulflanadi. @@ -390,6 +392,10 @@ "Bu ilova orqa fonda ham ishlaydi. Bunda batareya quvvati ko‘proq sarflanishi mumkin." "orqa fonda internetdan foydalanadi" "Bu ilova orqa fonda internetdan foydalanadi. Bunda trafik sarflanishi mumkin." + "Aniq vaqtda bajariladigan amallarni rejalashtirish" + "Bu ilova kechroq bajariladigan amallarni rejalashtira oladi. Bunda qurilmadan faol foydalanmasangiz ham ilova ishga tushaveradi." + "Signal va tadbir eslatmalarini rejalashtirish" + "Bu ilova signal va eslatmalar kabi keyinroq bajariladigan amallarni rejalashtira oladi." "ilovani doim ishlab turadigan qilish" "Ilovaga o‘zining komponentlarini xotirada doimiy saqlashga ruxsat beradi. Bu mavjud xotirani cheklashi va planshetni sekin ishlashiga sabab bo‘lishi mumkin." "Ilovaga oʻzining muayyan qismlarining xotiraning turgʻun qismiga aylantirish huquqini beradi. Bunda, boshqa ilovalar uchun xotiradan ajratilgan joy cheklanib, Android TV qurilmangizning ishlashi sekinlashishi mumkin." @@ -418,6 +424,8 @@ "Ilovaga “remoteMessaging” turidagi faol xizmatlardan foydalanishga ruxsat beradi" "“systemExempted” turidagi faol xizmatni ishga tushirish" "Ilovaga “systemExempted” turidagi faol xizmatlardan foydalanishga ruxsat beradi" + "“fileManagement” turidagi faol xizmatni ishga tushirish" + "Ilovaga “fileManagement” turidagi faol xizmatlardan foydalanishga ruxsat beradi" "“specialUse” turidagi faol xizmatni ishga tushirish" "Ilovaga “specialUse” turidagi faol xizmatlardan foydalanishga ruxsat beradi" "ilovalar egallagan xotira joyini hisoblash" @@ -955,14 +963,22 @@ "Qaytadan urining" "Barcha funksiya va ma’lumotlar uchun qulfdan chiqaring" "Yuz bilan ochishga urinish miqdoridan oshib ketdi" - "SIM karta solinmagan" - "Planshetingizda SIM karta yo‘q." - "Android TV qurilmangizda SIM karta topilmadi." - "Telefoningizda SIM karta yo‘q." - "SIM kartani soling." - "SIM karta solinmagan yoki u yaroqsiz. SIM kartani soling." - "Foydalanib bo‘lmaydigan SIM karta." - "SIM kartangiz butunlay bloklab qo‘yilgan.\n Yangi SIM karta olish uchun aloqa operatoringiz bilan bog‘laning." + + + + + + + + + + + + + + + + "Avvalgi musiqa" "Keyingi musiqa" "To‘xtatib turish" @@ -972,10 +988,13 @@ "Oldinga o‘tkazish" "Faqat favqulodda chaqiruvlar" "Tarmoq qulflangan" - "SIM karta PUK kod bilan qulflangan." + + "Foydalanuvchi qo‘llanmasiga qarang yoki Abonentlarni qo‘llab-quvvatlash markaziga murojaat qiling." - "SIM karta qulflangan." - "SIM karta qulfdan chiqarilmoqda…" + + + + "Siz grafik kalitni %1$d marta noto‘g‘ri kiritdingiz. \n\n%2$d soniyadan so‘ng qayta urining." "Siz parolni %1$d marta noto‘g‘ri kiritdingiz. \n\n %2$d soniyadan so‘ng qayta urining." "Siz PIN-kodni %1$d marta noto‘g‘ri kiritdingiz. \n\n %2$d soniyadan so‘ng qayta urining." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Buni keyinroq Sozlamalar > Ilovalar menyusidan o‘zgartirishingiz mumkin" "Doim ruxsat" "Ruxsat berilmasin" - "SIM karta olib tashlandi" - "Ishlaydigan SIM kartani qo‘yib, qurilmangizni qaytadan ishga tushirmasangiz, mobayl tarmoq mavjud bo‘lmaydi." + + + + "Tayyor" - "SIM karta qo‘shildi" + + "Uyali tarmoqqa ulanish uchun qurilmangizni o‘chirib-yoqing." "Qayta ishga tushirish" "Mobil xizmatni faollashtirish" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM karta hozir o‘chirilgan. Davom etish uchun PUK kodni kiriting. To‘liqroq ma’lumot olish uchun tarmoq operatori bilan bog‘laning." "So‘ralgan PIN kodni kiriting" "So‘ralgan PIN kodni tasdiqlang" - "SIM karta qulfi ochilmoqda…" + + "Xato PIN kodi." "4 tadan 8 ta raqamgacha bo‘lgan PIN kodni kiriting." "PUK kod 8 ta raqam bo‘lishi shart." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Tezkor ishga tushirishni o‘chirib qo‘yish" "Tezkor ishga tushirishdan foydalanish" "Ranglarni akslantirish" - "Ranglarni tuzatish" + + "Ixcham rejim" "Juda xira" "Tovush tugmalari bosib turildi. %1$s yoqildi." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Striming vaqtida tasvir ustida tasvir rejimida koʻrib boʻlmaydi" "Tizim standarti" "SIM KARTA %d" + "Soatlarni boshqarish uchun hamroh Soat profiliga ruxsat" + "Hamroh ilovaga soatlarni boshqarishga ruxsat beradi." + "Hamroh qurilma mavjudligini aniqlash" + "Hamroh ilovaga qurilmalar yaqin yoki uzoqligi asosida hamroh qurilma mavjudligini aniqlashga ruxsat beradi." + "Hamroh xabarlarni yetkazib berish" + "Hamroh ilovaga boshqa qurilmalarga hamroh xabarlarni yetkazib berishga ruxsat beradi." + "Faol xizmatlarni fonda ishga tushirish" + "Hamroh ilovaga faol xizmatlarni fonda ishga tushirishga ruxsat beradi." diff --git a/core/res/res/values-vi/strings.xml b/core/res/res/values-vi/strings.xml index af1ae05f8eee..6a1438f6c834 100644 --- a/core/res/res/values-vi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-vi/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Mã PIN bạn đã nhập không khớp." "Nhập mã PIN có từ 4 đến 8 số." "Nhập PUK có từ 8 số trở lên." - "Thẻ SIM của bạn đã bị khóa PUK. Nhập mã PUK để mở khóa thẻ SIM đó." - "Nhập mã PUK2 để bỏ chặn thẻ SIM." + + + + "Không thành công, kích hoạt tính năng khóa SIM/RUIM." Bạn còn %d lần thử trước khi SIM bị khóa. @@ -390,6 +392,10 @@ "Ứng dụng này có thể chạy trong nền. Việc này có thể tiêu hao pin nhanh hơn." "sử dụng dữ liệu trong nền" "Ứng dụng này có thể sử dụng dữ liệu trong nền. Việc này có thể tăng mức sử dụng dữ liệu." + "Lên lịch cho các hành động được xác định thời gian chính xác" + "Ứng dụng này có thể lên lịch thực hiện công việc vào một thời điểm mong muốn trong tương lai. Điều này cũng đồng nghĩa với việc ứng dụng có thể chạy khi bạn không chủ động sử dụng thiết bị." + "Lên lịch cho chuông báo hoặc lời nhắc sự kiện" + "Ứng dụng này có thể lên lịch cho các hành động như thông báo cho bạn bằng chuông báo và lời nhắc vào một thời điểm mong muốn trong tương lai." "đặt ứng dụng luôn chạy" "Cho phép ứng dụng tạo sự đồng nhất cho các phần của mình trong bộ nhớ. Việc này có thể hạn chế bộ nhớ đối với các ứng dụng khác đang làm chậm máy tính bảng." "Cho phép ứng dụng tạo sự ổn định cho các phần của chính ứng dụng trong bộ nhớ. Quyền này có thể giới hạn bộ nhớ còn trống ở các ứng dụng khác đang làm chậm thiết bị Android TV." @@ -418,6 +424,8 @@ "Cho phép ứng dụng dùng các dịch vụ trên nền trước thuộc loại \"remoteMessaging\"" "chạy dịch vụ trên nền trước thuộc loại \"systemExempted\"" "Cho phép ứng dụng dùng các dịch vụ trên nền trước thuộc loại \"systemExempted\"" + "chạy dịch vụ trên nền trước thuộc loại \"fileManagement\"" + "Cho phép ứng dụng dùng các dịch vụ trên nền trước thuộc loại \"fileManagement\"" "chạy dịch vụ trên nền trước thuộc loại \"specialUse\"" "Cho phép ứng dụng dùng các dịch vụ trên nền trước thuộc loại \"specialUse\"" "đo dung lượng lưu trữ ứng dụng" @@ -955,14 +963,22 @@ "Thử lại" "Mở khóa đối với tất cả các tính năng và dữ liệu" "Đã vượt quá số lần Mở khóa bằng khuôn mặt tối đa" - "Không có thẻ SIM nào" - "Không có thẻ SIM nào trong máy tính bảng." - "Thiết bị Android TV không có thẻ SIM." - "Không có thẻ SIM nào trong điện thoại." - "Hãy lắp thẻ SIM." - "Thẻ SIM bị thiếu hoặc không thể đọc được. Vui lòng lắp thẻ SIM." - "Thẻ SIM không sử dụng được." - "Thẻ SIM của bạn đã bị vô hiệu hóa vĩnh viễn .\n Hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ không dây của bạn để lấy thẻ SIM khác." + + + + + + + + + + + + + + + + "Bản nhạc trước" "Bản nhạc tiếp theo" "Tạm dừng" @@ -972,10 +988,13 @@ "Tua đi" "Chỉ cuộc gọi khẩn cấp" "Mạng đã khóa" - "Thẻ SIM đã bị khóa PUK." + + "Vui lòng xem Hướng dẫn người dùng hoặc liên hệ với Bộ phận chăm sóc khách hàng." - "Thẻ SIM đã bị khóa." - "Đang mở khóa thẻ SIM…" + + + + "Bạn đã %1$d lần vẽ không chính xác hình mở khóa. \n\nVui lòng thử lại sau %2$d giây." "Bạn đã %1$d lần nhập sai mật khẩu. \n\nHãy thử lại sau %2$d giây." "Bạn đã nhập sai mã PIN %1$d lần. \n\nHãy thử lại sau %2$d giây." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Bạn có thể thay đổi cài đặt này sau trong Cài đặt > Ứng dụng" "Luôn cho phép" "Không bao giờ cho phép" - "Đã xóa thẻ SIM" - "Mạng di động sẽ không khả dụng cho đến khi bạn khởi động lại với thẻ SIM hợp lệ được lắp." + + + + "Xong" - "Đã thêm thẻ SIM" + + "Khởi động lại thiết bị của bạn để truy cập mạng di động." "Khởi động lại" "Kích hoạt dịch vụ di động" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM hiện bị vô hiệu hóa. Nhập mã PUK để tiếp tục. Liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ để biết chi tiết." "Nhập mã PIN mong muốn" "Xác nhận mã PIN mong muốn" - "Đang mở khóa thẻ SIM…" + + "Mã PIN không chính xác." "Nhập mã PIN có từ 4 đến 8 số." "Mã PUK phải có 8 số." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Tắt phím tắt" "Sử dụng phím tắt" "Đảo màu" - "Chỉnh màu" + + "Chế độ một tay" "Siêu tối" "Bạn đã giữ các phím âm lượng. %1$s đã bật." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Không thể xem video ở chế độ hình trong hình khi đang truyền trực tuyến" "Theo chế độ mặc định của hệ thống" "THẺ %d" + "Quyền sử dụng hồ sơ Đồng hồ của ứng dụng đồng hành để quản lý các đồng hồ" + "Cho phép một ứng dụng đồng hành quản lý các đồng hồ." + "Phát hiện thiết bị đồng hành" + "Cho phép một ứng dụng đồng hành phát hiện thiết bị đồng hành khi các thiết bị ở gần hoặc ở xa." + "Gửi thông báo đồng hành" + "Cho phép một ứng dụng đồng hành gửi thông báo đồng hành đến các thiết bị khác." + "Bắt đầu các dịch vụ trên nền trước từ nền" + "Cho phép một ứng dụng đồng hành bắt đầu các dịch vụ trên nền trước từ nền." diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml index 73f5b03480e0..ba49875500d9 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "您输入的PIN码不一致。" "输入一个4至8位数的PIN码。" "请输入至少8位数字的PUK码。" - "您的 SIM 卡已用 PUK 码锁定。请输入 PUK 码将其解锁。" - "输入 PUK2 码以解锁 SIM 卡。" + + + + "失败，请开启 SIM/RUIM 卡锁定设置。" 您还可尝试 %d 次。如果仍不正确，SIM 卡将被锁定。 @@ -390,6 +392,10 @@ "此应用可在后台运行，这样可能会加快耗电速度。" "在后台使用数据" "此应用可在后台使用数据，这样可能会增加流量消耗。" + "安排时间精确的操作" + "此应用可以将工作安排在未来的理想时间执行。这也意味着当您没有主动使用设备时，该应用可能会运行。" + "安排闹钟或事件提醒" + "此应用可以安排闹钟和提醒等操作，以便在未来的理想时间通知您。" "让应用始终运行" "允许该应用在内存中持续保留其自身的某些组件。这会限制其他应用可用的内存，从而减缓平板电脑运行速度。" "允许应用让自身的部分内容持续保留在内存中。此权限可能会限制其他应用可使用的内存，从而导致 Android TV 设备的运行速度变慢。" @@ -418,6 +424,8 @@ "允许该应用使用“remoteMessaging”类型的前台服务" "运行“systemExempted”类型的前台服务" "允许该应用使用“systemExempted”类型的前台服务" + "运行“fileManagement”类型的前台服务" + "允许该应用使用“fileManagement”类型的前台服务" "运行“specialUse”类型的前台服务" "允许该应用使用“specialUse”类型的前台服务" "计算应用存储空间" @@ -955,14 +963,22 @@ "重试" "解锁即可使用所有功能和数据" "已超过“人脸解锁”尝试次数上限" - "没有 SIM 卡" - "平板电脑中没有SIM卡。" - "您的 Android TV 设备中没有 SIM 卡。" - "手机中无SIM卡" - "请插入SIM卡" - "SIM卡缺失或无法读取。请插入SIM卡。" - "SIM卡无法使用。" - "您的SIM卡已永久停用。\n请与您的无线服务提供商联系，以便重新获取一张SIM卡。" + + + + + + + + + + + + + + + + "上一首" "下一曲" "暂停" @@ -972,10 +988,13 @@ "快进" "只能拨打紧急呼救电话" "网络已锁定" - "SIM 卡已用 PUK 码锁定。" + + "请参阅《用户指南》或与客服人员联系。" - "SIM 卡已被锁定。" - "正在解锁 SIM 卡..." + + + + "您已连续 %1$d 次画错解锁图案。\n\n请在 %2$d 秒后重试。" "您已连续 %1$d 次输错密码。\n\n请在 %2$d 秒后重试。" "您已经%1$d次输错了PIN码。\n\n请在%2$d秒后重试。" @@ -1359,10 +1378,13 @@ "之后，您可以在“设置”>“应用”中更改此设置" "始终允许" "永不允许" - "已移除SIM卡" - "移动网络不可用。请插入有效的SIM卡并重新启动。" + + + + "完成" - "已添加SIM卡" + + "请重新启动您的设备，以便访问移动网络。" "重新启动" "激活移动网络服务" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM卡已被停用，需要输入PUK码才能继续使用。有关详情，请联系您的运营商。" "请输入所需的PIN码" "请确认所需的PIN码" - "正在解锁SIM卡..." + + "PIN码有误。" "请输入4至8位数的PIN码。" "PUK码应包含8位数字。" @@ -1731,7 +1754,8 @@ "关闭快捷方式" "使用快捷方式" "颜色反转" - "色彩校正" + + "单手模式" "极暗" "已按住音量键。%1$s已开启。" @@ -2320,4 +2344,12 @@ "在线播放时无法查看画中画" "系统默认设置" "SIM 卡 %d" + "用于管理手表的配套手表个人资料权限" + "允许配套应用管理手表。" + "观察是否存在配套设备" + "允许配套应用观察设备在附近或离得很远时是否存在配套设备。" + "发送配套消息" + "允许配套应用向其他设备发送配套消息。" + "从后台启动前台服务" + "允许配套应用从后台启动前台服务。" diff --git a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml index 4993c8934e72..1a89ea8fe93b 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "您輸入的 PIN 碼不符。" "請輸入一個 4 至 8 位數的 PIN。" "輸入 8 位數以上的 PUK。" - "您的 SIM 卡已鎖定 PUK，請輸入 PUK 碼以解除鎖定。" - "輸入 PUK2 為 SIM 卡解除封鎖。" + + + + "操作失敗，請啟用「SIM/RUIM 鎖定」。" 您還有 %d 次機會輸入。如果仍然輸入錯誤，SIM 卡將會被鎖定。 @@ -390,6 +392,10 @@ "此應用程式可在背景中執行，這可能會加速耗電。" "在背景中使用數據" "此應用程式可在背景中使用數據，這可能會增加數據用量。" + "排定精準時間的動作" + "此應用程式可以預先安排系統在指定的未來時間執行工作。這也表示，即使您沒有積極使用裝置，應用程式仍可運作。" + "預先安排鬧鐘或活動提醒" + "此應用程式可以預先安排鬧鐘和提醒等動作，讓系統在指定的未來時間發出通知。" "一律執行應用程式" "允許應用程式設定本身的某些部分持續佔用記憶體。這樣可能會限制其他應用程式可用的記憶體，並拖慢平板電腦的運作速度。" "允許應用程式的部分功能持續佔用記憶體。這樣可能會限制其他應用程式的可用記憶體，並拖慢 Android TV 裝置的運行速度。" @@ -418,6 +424,8 @@ "允許應用程式配搭「remoteMessaging」類型使用前景服務" "配搭「systemExempted」類型執行前景服務" "允許應用程式配搭「systemExempted」類型使用前景服務" + "配搭「fileManagement」類型執行前景服務" + "允許應用程式配搭「fileManagement」類型使用前景服務" "配搭「specialUse」類型執行前景服務" "允許應用程式配搭「specialUse」類型使用前景服務" "測量應用程式儲存空間" @@ -676,9 +684,9 @@ "請重新註冊面孔。" "無法辨識面孔，請再試一次。" "請稍為轉換頭部的位置" - "請正面望向手機" - "請正面望向手機" - "請正面望向手機" + "正面望向手機" + "正面望向手機" + "正面望向手機" "移開遮住面孔的任何物件。" "請清理螢幕頂部，包括黑色列" @@ -955,14 +963,22 @@ "再試一次" "解鎖即可使用所有功能和資料" "已超過面孔解鎖嘗試次數上限" - "找不到 SIM 卡" - "平板電腦中沒有 SIM 卡。" - "Android TV 裝置中沒有 SIM 卡。" - "手機中沒有 SIM 卡。" - "請插入 SIM 卡。" - "找不到 SIM 卡或無法讀取 SIM 卡，請插入 SIM 卡。" - "SIM 卡無法使用。" - "您的 SIM 卡已被永久停用。\n請與您的無線服務供應商聯絡，以取得另一張 SIM 卡。" + + + + + + + + + + + + + + + + "上一首曲目" "下一首曲目" "暫停" @@ -972,10 +988,13 @@ "向前快轉" "只可撥打緊急電話" "網絡已鎖定" - "SIM 卡處於 PUK 鎖定狀態。" + + "請參閱使用者指南或與客戶服務中心聯絡。" - "SIM 卡處於鎖定狀態。" - "正在解除 SIM 卡鎖定..." + + + + "您已畫錯解鎖圖案 %1$d 次。\n\n請在 %2$d 秒後再試一次。" "您已輸入錯誤的密碼 %1$d 次。\n\n請在 %2$d 秒後再試一次。" "您已輸入錯誤的 PIN 碼 %1$d 次。\n\n請在 %2$d 秒後再試一次。" @@ -1359,10 +1378,13 @@ "您日後可以在 [設定] > [應用程式] 中更改這項設定" "一律允許" "絕不允許" - "SIM 卡已移除" - "您必須先以插入有效的 SIM 卡來重新啟動手機，才能使用流動網絡。" + + + + "完成" - "SIM 卡已新增" + + "重新啟動裝置，才能使用流動網絡。" "重新啟動" "啟動流動服務" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM 卡現已停用，請輸入 PUK 碼以繼續。詳情請與流動網絡供應商聯絡。" "輸入所需的 PIN 碼" "確認所需的 PIN 碼" - "正在解開上鎖的 SIM 卡..." + + "PIN 碼不正確。" "請輸入一個 4 至 8 位數的 PIN 碼。" "PUK 碼應由 8 位數字組成。" @@ -1731,7 +1754,8 @@ "關閉快速鍵" "使用快速鍵" "色彩反轉" - "色彩校正" + + "單手模式" "超暗" "已按住音量鍵。%1$s 已開啟。" @@ -2320,4 +2344,12 @@ "串流期間無法查看畫中畫" "系統預設" "SIM 卡 %d" + "用於管理手錶的隨附手錶設定檔權限" + "允許隨附應用程式管理手錶。" + "觀測隨附裝置是否存在" + "允許隨附應用程式觀察附近或遠處是否有隨附裝置出現。" + "傳送隨附訊息" + "允許隨附應用程式傳送隨附訊息至其他裝置。" + "從背景啟動前景服務" + "允許隨附應用程式從背景啟動前景服務。" diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml index 7dde34373511..1dfcd67b3e4a 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "你輸入的 PIN 碼不符。" "輸入 4~8 個數字的 PIN。" "輸入 8 位數以上的 PUK。" - "SIM 卡的 PUK 已鎖定。請輸入 PUK 碼解除鎖定。" - "請輸入 PUK2 以解鎖 SIM 卡。" + + + + "操作失敗，請啟用 SIM/RUIM 鎖定。" 你還可以再試 %d 次。如果仍然失敗，SIM 卡將被鎖定。 @@ -390,6 +392,10 @@ "這個應用程式可在背景執行，這樣可能導致耗電速度加快。" "在背景使用行動數據連線" "這個應用程式可在背景使用行動數據連線，這樣可能導致數據用量增加。" + "排定精準時間的動作" + "這個應用程式可以排定在未來的特定時間執行工作，也就是說，應用程式可以在你未主動使用裝置時執行。" + "排定鬧鐘或事件提醒" + "這個應用程式可以排定鬧鐘和提醒等動作，在未來的特定時間向你傳送通知。" "一律執行應用程式" "允許應用程式的部分內容常駐在記憶體中。這項設定可能會限制其他應用程式可用的記憶體，並拖慢平板電腦運作速度。" "允許應用程式讓部分內容常駐在記憶體中。這項設定可能會限制其他應用程式可用的記憶體，並導致 Android TV 裝置運作速度變慢。" @@ -418,6 +424,8 @@ "允許應用程式搭配「remoteMessaging」類型使用前景服務" "搭配「systemExempted」類型執行前景服務" "允許應用程式搭配「systemExempted」類型使用前景服務" + "搭配「fileManagement」類型執行前景服務" + "允許應用程式搭配「fileManagement」類型使用前景服務" "搭配「specialUse」類型執行前景服務" "允許應用程式搭配「specialUse」類型使用前景服務" "測量應用程式儲存空間" @@ -955,14 +963,22 @@ "再試一次" "解鎖即可使用所有功能和資料" "已超過人臉解鎖嘗試次數上限" - "找不到 SIM 卡" - "平板電腦中沒有 SIM 卡。" - "Android TV 裝置中沒有 SIM 卡。" - "手機未插入 SIM 卡。" - "插入 SIM 卡。" - "找不到或無法讀取 SIM 卡。請插入 SIM 卡。" - "SIM 卡無法使用。" - "你的 SIM 卡已遭永久停用。\n請與你的無線網路服務供應商聯絡，以取得其他 SIM 卡。" + + + + + + + + + + + + + + + + "上一首曲目" "下一首曲目" "暫停" @@ -972,10 +988,13 @@ "快轉" "僅可撥打緊急電話" "網路已鎖定" - "SIM 的 PUK 已鎖定。" + + "參閱《使用者指南》或與客戶服務中心聯絡。" - "SIM 卡已鎖定。" - "解鎖 SIM 卡中…" + + + + "你的解鎖圖案已畫錯 %1$d 次。\n\n請在 %2$d 秒後再試一次。" "你的密碼已輸錯 %1$d 次。\n\n請在 %2$d 秒後再試一次。" "你的 PIN 已輸錯 %1$d 次。\n\n請在 %2$d 秒後再試一次。" @@ -1359,10 +1378,13 @@ "你日後可在 [設定] > [應用程式] 中進行變更。" "一律允許" "一律不允許" - "SIM 卡已移除" - "你必須先插入有效的 SIM 卡再重新啟動手機，才能使用行動網路。" + + + + "完成" - "SIM 卡已新增" + + "請重新啟動裝置，才能使用行動網路。" "重新啟動" "啟用行動服務" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "SIM 卡已遭停用，必須輸入 PUK 碼才能繼續使用。詳情請洽你的電信業者。" "輸入所需的 PIN 碼" "確認所需的 PIN 碼" - "正在解除 SIM 卡鎖定..." + + "PIN 碼不正確。" "請輸入 4 到 8 碼的 PIN。" "PUK 碼必須為 8 碼。" @@ -1731,7 +1754,8 @@ "停用捷徑" "使用捷徑" "色彩反轉" - "色彩校正" + + "單手模式" "超暗" "已按住音量鍵。「%1$s」已開啟。" @@ -2320,4 +2344,12 @@ "串流播放時無法查看子母畫面" "系統預設" "SIM 卡 %d" + "用於管理智慧手錶的配對智慧手錶設定檔權限" + "允許隨附應用程式管理智慧手錶。" + "偵測裝置目前的狀態" + "允許隨附應用程式在配對裝置靠近或遠離時偵測裝置目前的狀態。" + "傳送隨附應用程式自身產生的訊息" + "允許隨附應用程式將自身產生的訊息傳送給其他裝置。" + "從背景啟動前景服務" + "允許隨附應用程式從背景啟動前景服務。" diff --git a/core/res/res/values-zu/strings.xml b/core/res/res/values-zu/strings.xml index 86f869de5771..e257c3acacde 100644 --- a/core/res/res/values-zu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zu/strings.xml @@ -43,8 +43,10 @@ "Ama-PIN owafakile awafani." "Thayipha i-PIN enezinombolo ezingu-4 kuya kwezingu-8." "Thayipha i-PUK enezinombolo ezingu-8 noma ngaphezu." - "Ikhadi lakho le-SIM livalwe nge-PUK. Thayipha ikhodi ye-PUK ukulivula." - "Thayipha i-PUK2 ukuze uvule ikhadi le-SIM." + + + + "Akuphumelelanga, nika amandla ukhiye we-SIM/RUIM." Unemizamo engu-%d esele ngaphambi kokuthi i-SIM ikhiywe. @@ -390,6 +392,10 @@ "Lolu hlelo lokusebenza lungaqalisa ngasemuva. Lokhu kungaqeda ibhethri lakho ngokushesha." "sebenzisa idatha ngasemuva" "Lolu hlelo lokusebenza lingasebenzisa idatha ngasemuva. Lokhu kungabangela ukusetshenziswa kwedatha okwengeziwe." + "Hlela izenzo ezinesikhathi ngokunembile" + "Le-app ingashejula umsebenzi ukuthi wenzeke ngesikhathi esifiswayo ngokuzayo. Lokhu kusho nokuthi i-app ingasebenza uma ungasebenzisi idivayisi." + "Hlela ama-alamu noma izikhumbuzi zomcimbi" + "Le-app ingashejula izenzo ezifana nama-alamu nezikhumbuzi ukuze sikwazise ngesikhathi osithandayo ngokuzayo." "yenza uhlelo lokusebenza ukuthi ihlale isebenza" "Ivumela uhlelo kusebenza ukwenza izingxenye yazo ezicindezelayo kumemori. Lokhu kungakhawulela imemori ekhona kwezinye izinhlelo zokusebenza ukwenza ukuthi ithebhulethi ingasheshi." "Ivumela uhlelo lokusebenza ukwenza izingxenye zalo zibekezele kwinkumbulo. Lokhu kungakhawulela inkumbulo etholakala kwezinye izinhlelo zokusebenza okwehlisa idivayisi yakho ye-Android TV." @@ -418,6 +424,8 @@ "Kuvumela i-app ukusebenzisa amasevisi aphambili ngohlobo lokuthi \"remoteMessaging\"" "qalisa isevisi ephambili ngohlobo lokuthi \"systemExempted\"" "Kuvumela i-app ukusebenzisa amasevisi aphambili ngohlobo lokuthi \"systemExempted\"" + "qalisa isevisi ephambili ngohlobo lokuthi \"Ikholi yefoni\"" + "Kuvumela i-app ukusebenzisa amasevisi aphambili ngohlobo lwe-\"systemExempted\"" "qalisa isevisi ephambili ngohlobo lokuthi \"specialUse\"" "Kuvumela i-app ukusebenzisa amasevisi aphambili ngohlobo lokuthi \"specialUse\"" "linganisa isikhala sokugcina uhlelo lokusebenza" @@ -955,14 +963,22 @@ "Zama futhi" "Vulela zonke izici nedatha" "Ukuzama Kokuvula ngobuso sekweqe umkhawulo" - "Alikho ikhadi le-SIM." - "Alikho ikhadi le-SIM efonini." - "Ayikho i-SIM card kudivayisi yakho ye-Android TV." - "Alikho ikhadi le-SIM efonini." - "Faka ikhadi le-SIM." - "Ikhadi le-SIM alitholakali noma alifundeki. Sicela ufake ikhadi le-SIM." - "Ikhadi le-SIM elingasetshenzisiwe." - "I-SIM khadi ykho isiyenziwe ukuthi ingasebenzi unomphela.\n Xhumana nomhlinzeki wakho wokuxhumana okungenazintambo ukuze uthole enye i-SIM khadi." + + + + + + + + + + + + + + + + "Ithrekhi yangaphambilini" "Ithrekhi elandelayo" "Misa isikhashana" @@ -972,10 +988,13 @@ "Ukudlulisa ngokushesha" "Amakholi aphuthumayo kuphela" "Inethiwekhi ivaliwe" - "Ikhadi le-SIM livalwe nge-PUK." + + "Sicela ubone Isiqondisi Somsebenzisi noma xhumana Nokunakekela Ikhasimende" - "Ikhadi le-SIM livaliwe." - "Ivula ikhadi le-SIM..." + + + + "Udwebe iphathini yakho yokuvula ngendlela engafanele izinkathi ezingu-%1$d. \n\n Zama futhi emuva kwamasekhondi angu-%2$d" "Ubhale iphasiwedi yakho ngendlela engafanele %1$d izikhathi. \n\nZama futhi %2$d imizuzwna." "Ubhale i-PIN ykho ngendlela engafanele %1$d izikhathi. \n\nZama futhi emuva kwamasekhondi angu-%2$d." @@ -1359,10 +1378,13 @@ "Ungashintsha lokhu kamuva kuzilungiselelo > izinhlelo zokusebenza" "Vumela njalo?" "Ungavumeli" - "Ikhadi le-SIM likhishiwe" - "Inethiwekhi yeselula ngeke itholakale kuwena kuze kube uqala kabusha ufake ikhadi le-SIM elifanele." + + + + "Kwenziwe" - "Ikhadi le-SIM lengeziwe" + + "Kufanele uqalise kabusha idivaysi yakho ukuze ungene kuhleloxhumano yeselula." "Qala phansi" "Yenza kusebenze isevisi yeselula" @@ -1674,7 +1696,8 @@ "I-SIM manje ikhutshaziwe. Faka ikhodi ye-PUK ukuze uqhubeke. Xhumana nenkampani yenethiwekhi ngemininingwane." "Faka iphinikhodi oyithandayo" "Qiniseka iphinikhodi oyithandayo" - "Ivula ikhadi le-SIM..." + + "Iphinikhodi engalungile." "Thayipha iphinikhodi enezinombolo ezingu-4 kuya kwezingu-8." "Ikhodi ye-PUK kumele ibe yizinombolo ezingu-8." @@ -1731,7 +1754,8 @@ "Vala isinqamuleli" "Sebenzisa isinqamuleli" "Ukuguqulwa kombala" - "Ukulungiswa kombala" + + "Imodi yesandla esisodwa" "Ukufiphaza okwengeziwe" "Ubambe okhiye bevolumu. I-%1$s ivuliwe." @@ -2320,4 +2344,12 @@ "Ayikwazi ukubuka isithombe esiphakathi kwesithombe ngenkathi isakaza" "Okuzenzakalelayo kwesistimu" "IKHADI %d" + "Imvume yephrofayela ye-Companion Watch yokuphatha amawashi" + "Ivumela i-app ehambisanayo ukuthi iphathe amawashi." + "Qaphela ubukhona bedivayisi obuhambisana nayo" + "Ivumela i-app ehambisanayo ukubona ubukhona bedivayisi obuhambisanayo uma amadivayisi aseduze noma ekudeni." + "Thumela imilayezo engumngane" + "Ivumela i-app ehambisanayo ukuletha imilayezo ehambisanayo kwamanye amadivayisi." + "Qala amasevisi angaphambili kusukela ngemuva" + "Ivumela i-app ehambisanayo ukuthi iqale amasevisi angaphambili kusukela ngemuva." -- cgit v1.2.3-59-g8ed1b