From 27754254b8c13ffc19bc7eaf8cda9de00e821b8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 31 Mar 2021 03:58:13 +0000 Subject: Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Iea42ca005925b728c7fc9cc5eae4e988ad53c1ac --- packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml | 19 ++- packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml | 24 +++- packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml | 21 ++- packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml | 25 +++- packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml | 13 +- packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml | 13 +- packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml | 13 +- packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml | 13 +- packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml | 15 ++- packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml | 19 ++- packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml | 19 ++- packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml | 21 ++- packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml | 21 ++- packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml | 19 ++- packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml | 21 ++- packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml | 37 +++-- packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml | 19 ++- packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml | 89 ++++++------ packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml | 25 +++- packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml | 31 +++-- packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml | 149 +++++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml | 13 +- packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml | 13 +- packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml | 19 ++- packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml | 23 +++- packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml | 17 ++- packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml | 21 ++- packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml | 17 ++- 85 files changed, 1397 insertions(+), 321 deletions(-) diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml index 62c37a268e90..e2f407ed2d7d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Die program of jou organisasie laat nie toe dat skermkiekies geneem word nie" "Wysig" "Wysig skermkiekie" - "Rollees" - "Rollees skermskoot" + + "Maak skermkiekie toe" "Skermkiekievoorskou" "Boonste grens" @@ -178,6 +178,12 @@ "Maak toe" "Raak die vingerafdruksensor" "Vingerafdrukikoon" + + + + + + "Soek tans vir jou …" "Gesig-ikoon" "Versoenbaarheid-zoem se knoppie." @@ -378,7 +384,11 @@ "Keer kleure om" "Kleurregstellingmodus" "Meer instellings" + + "Klaar" + + "Gekoppel" "Gekoppel, battery %1$s" "Koppel tans …" @@ -523,6 +533,8 @@ "Hierdie toestel behoort aan %1$s en is gekoppel aan VPN\'e" "Jou organisasie kan netwerkverkeer in jou werkprofiel monitor" "%1$s kan netwerkverkeer in jou werkprofiel monitor" + + "Netwerk kan gemonitor word" "Hierdie toestel is gekoppel aan VPN\'e" "Jou werkprofiel is gekoppel aan %1$s" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Vriende" "Kom klets vanaand!" "Gemiste oproep" + "%d+" "Sien onlangse boodskappe, gemiste oproepe en statusopdaterings" "Gesprek" "Kon nie jou batterymeter lees nie" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml index 8f67f1b766c1..335fa423dd92 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎችን ማንሳት በመተግበሪያው ወይም በእርስዎ ድርጅት አይፈቀድም" "አርትዕ ያድርጉ" "ቅጽበታዊ ገጽ ዕይታን አርትዕ ያድርጉ" - "ሸብልል" - "ቅጽበታዊ ገጽ ዕይታን ይሸብልሉ" + + "ቅጽበታዊ ገጽ ዕይታን አሰናብት" "የቅጽበታዊ ገጽ ዕይታ ቅድመ-ዕይታ" "የላይኛው ወሰን" @@ -178,6 +178,12 @@ "አሰናብት" "የጣት አሻራ ዳሳሹን ይንኩ" "የጣት አሻራ አዶ" + + + + + + "እርስዎን በመፈለግ ላይ…" "የፊት አዶ" "የተኳኋኝአጉላ አዝራር።" @@ -378,7 +384,11 @@ "ቀለማትን ግልብጥ" "የቀለም እርማት ሁነታ" "ተጨማሪ ቅንብሮች" + + "ተከናውኗል" + + "ተገናኝቷል" "ተገናኝቷል፣ ባትሪ %1$s" "በማገናኘት ላይ..." @@ -523,6 +533,8 @@ "ይህ መሳሪያ ንብረትነቱ የ%1$s ሲሆን ከቪፒኤን ጋር ተገናኝቷል" "የእርስዎ ድርጅት በእርስዎ የሥራ መገለጫ ያለን የአውታረ መረብ ትራፊክን ሊቆጣጠር ይችል ይሆናል" "%1$s በእርስዎ የሥራ መገለጫ ውስጥ የአውታረ መረብ ትራፊክ ላይ ክትትል ሊያደርግ ይችላል" + + "አውታረ መረብ ክትትል የሚደረግበት ሊሆን ይችላል" "ይህ መሳሪያ ከቪፒኤን ጋር ተገናኝቷል" "የእርስዎ የሥራ መገለጫ ከ%1$s ጋር ተገናኝቷል።" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "ጓደኞች" "ዛሬ ማታ እንወያይ!" "ያመለጠ ጥሪ" + "%d+" "የቅርብ ጊዜ መልዕክቶችን፣ ያመለጡ ጥሪዎች እና፣ የሁኔታ ዝመናዎችን ይመልከቱ" "ውይይት" "የባትሪ መለኪያዎን የማንበብ ችግር" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml index f778c700826d..dbf49ac1dd4d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "يحظر التطبيق أو تحظر مؤسستك التقاط لقطات شاشة" "تعديل" "تعديل لقطة الشاشة" - "الانتقال خلال الشاشة" - "لقطة شاشة موصولة" + + "إغلاق لقطة الشاشة" "معاينة لقطة الشاشة" "الحد العلوي" @@ -178,6 +178,12 @@ "إغلاق" "المس زر استشعار بصمة الإصبع" "رمز بصمة الإصبع" + + + + + + "جارٍ البحث عن وجهك…" "رمز الوجه" "زر تكبير/تصغير للتوافق." @@ -382,7 +388,11 @@ "قلب الألوان" "وضع تصحيح الألوان" "المزيد من الإعدادات" + + "تم" + + "متصل" "الجهاز متّصل، ومستوى طاقة البطارية %1$s" "جارٍ الاتصال..." @@ -535,6 +545,8 @@ "‏هذا الجهاز يخص %1$s وتم ربطه بشبكات افتراضية خاصة (VPN)." "يمكن لمؤسستك مراقبة حركة بيانات الشبكة في الملف الشخصي للعمل" "يمكن لـ %1$s مراقبة حركة بيانات الشبكة في ملفك الشخصي للعمل" + + "قد تكون الشبكة خاضعة للمراقبة" "‏تم ربط هذا الجهاز بشبكات افتراضية خاصة (VPN)." "تم ربط الملف الشخصي للعمل بشبكة %1$s." @@ -1126,6 +1138,7 @@ "الأصدقاء" "لنجرِ محادثة الليلة." "مكالمة فائتة" + "+%d" "عرض أحدث الرسائل والمكلمات الفائتة وآخر أخبار الحالة" "محادثة" "حدثت مشكلة أثناء قراءة مقياس مستوى شحن البطارية." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml index 2d7b4ac8118c..279a29224121 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "এপটোৱে বা আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে স্ক্ৰীণশ্বট ল\'বলৈ অনুমতি নিদিয়ে" "সম্পাদনা কৰক" "স্ক্ৰীনশ্বট সম্পাদনা কৰক" - "স্ক্ৰ’ল কৰক" - "স্ক্ৰীনশ্বট স্ক্ৰ’ল কৰক" + + "স্ক্ৰীনশ্বট অগ্ৰাহ্য কৰক" "স্ক্ৰীনশ্বটৰ পূৰ্বদৰ্শন" "ওপৰৰ সীমাৰেখা" @@ -178,6 +178,12 @@ "অগ্ৰাহ্য কৰক" "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেন্সৰটো স্পৰ্শ কৰক" "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট আইকন" + + + + + + "আপোনাৰ মুখমণ্ডল বিচাৰি আছে…" "মুখমণ্ডলৰ আইকন" "উপযোগিতা অনুসৰি জুম কৰা বুটাম।" @@ -378,7 +384,11 @@ "ৰং ওলোটা কৰক" "ৰং শুধৰণী কৰা ম\'ড" "অধিক ছেটিং" + + "সম্পন্ন কৰা হ’ল" + + "সংযোগ কৰা হ’ল" "সংযুক্ত, বেটাৰি %1$s" "সংযোগ কৰি থকা হৈছে..." @@ -523,6 +533,8 @@ "এই ডিভাইচটো %1$sৰ আৰু এইটো VPNসমূহৰ সৈতে সংযুক্ত হৈ আছে" "আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইলৰ নেটৱৰ্ক ট্ৰেফিক পৰ্যবেক্ষণ কৰিব পাৰে" "%1$sএ আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইলৰ নেটৱৰ্ক ট্ৰেফিক পৰ্যবেক্ষণ কৰিব পাৰে" + + "নেটৱৰ্ক নিৰীক্ষণ কৰা হ\'ব পাৰে" "এই ডিভাইচটো VPNসমূহৰ সৈতে সংযুক্ত হৈ আছে" "আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলটো %1$sৰ সৈতে সংযুক্ত হৈ আছে" @@ -778,7 +790,7 @@ "বেটাৰিৰ ব্যৱহাৰ" "চ্চাৰ্জ কৰি থকাৰ সময়ত বেটাৰি সঞ্চয়কাৰী উপলব্ধ নহয়।" - "বেটাৰি সঞ্চয়কাৰী" + "বেটাৰী সঞ্চয়কাৰী" "কাৰ্যদক্ষতা আৰু নেপথ্য ডেটা হ্ৰাস কৰে" "%1$s বুটাম" "হ\'ম" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "বন্ধুবৰ্গ" "আজি ৰাতি চাট কৰোঁ আহক!" "মিছড্‌ কল" + "%d+" "শেহতীয়া বাৰ্তা, মিছড্‌ কল আৰু স্থিতিৰ আপডে’ট চাওক" "বাৰ্তালাপ" "আপোনাৰ বেটাৰী মিটাৰ পঢ়োঁতে সমস্যা হৈছে" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml index 939d805ec3e1..2b511430e1bb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Skrinşot çəkməyə tətbiq və ya təşkilat tərəfindən icazə verilmir" "Redaktə edin" "Skrinşota düzəliş edin" - "Sürüşdürün" - "Sürüşdürülərək çəkilən skrinşot" + + "Ekran şəklini ötürün" "Ekran şəklinə önbaxış" "Yuxarı hüdud" @@ -178,6 +178,12 @@ "Ötürün" "Barmaq izi sensoruna klikləyin" "Barmaq izi ikonası" + + + + + + "Siz axtarılırsınız…" "Üz işarəsi" "Uyğunluq zoom düyməsi." @@ -378,7 +384,11 @@ "Rəngləri çevirin" "Rəng korreksiyası rejimi" "Digər ayarlar" + + "Hazır" + + "Qoşulu" "Qoşuldu, %1$s batareya" "Qoşulur..." @@ -523,6 +533,8 @@ "Bu cihaz %1$s təşkilatına məxsusdur və VPN şəbəkəsinə qoşulub" "Təşkilat iş profilində şəbəkə ötürülməsinə nəzarət edə bilər" "%1$s iş profilində şəbəkə ötürülməsinə nəzarət edə bilər" + + "Şəbəkəyə nəzarət edilə bilər" "Bu cihaz VPN şəbəkəsinə qoşulub" "İş profiliniz %1$s şəbəkəsinə qoşulub" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Dostlar" "Bugün söhbət edək!" "Buraxılmış zəng" + "%d+" "Son mesajlar, buraxılmış zənglər və status güncəlləmələrinə baxın" "Söhbət" "Batareya ölçüsünü oxuyarkən problem yarandı" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 213fb98eaba1..32a48d73fe45 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Aplikacija ili organizacija ne dozvoljavaju pravljenje snimaka ekrana" "Izmeni" "Izmenite snimak ekrana" - "Pomeraj" - "Pomerajte snimak ekrana" + + "Odbacite snimak ekrana" "Pregled snimka ekrana" "Gornja granica" @@ -178,6 +178,12 @@ "Odbaci" "Dodirnite senzor za otisak prsta" "Ikona otiska prsta" + + + + + + "Tražimo vas…" "Ikona lica" "Dugme Zum kompatibilnosti." @@ -379,7 +385,11 @@ "Obrni boje" "Režim korekcije boje" "Još podešavanja" + + "Gotovo" + + "Povezan" "Povezano, nivo baterije je %1$s" "Povezuje se..." @@ -526,6 +536,8 @@ "Ovaj uređaj pripada organizaciji %1$s i povezan je sa VPN-ovima" "Organizacija može da prati mrežni saobraćaj na poslovnom profilu" "%1$s može da nadgleda mrežni saobraćaj na poslovnom profilu" + + "Mreža se možda nadgleda" "Ovaj uređaj je povezan sa VPN-ovima" "Poslovni profil je povezan sa aplikacijom %1$s" @@ -1108,6 +1120,7 @@ "Prijatelji" "Ćaskamo večeras!" "Propušten poziv" + "%d+" "Pogledajte nedavne poruke, propuštene pozive i ažuriranja statusa" "Konverzacija" "Problem sa očitavanjem merača baterije" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml index 8e7b9ae83bce..11f7440c72ff 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml @@ -28,7 +28,7 @@ "Засталося %s" "Засталося %1$s, у вас ёсць каля %2$s на аснове даных аб выкарыстанні вашай прылады" "Засталося %1$s, у вас ёсць каля %2$s" - "Засталося %s. Уключана эканомія зараду." + "Засталося %s. Уключаны рэжым эканоміі зараду." "Не ўдалося выканаць зарадку праз USB. Выкарыстоўвайце зараднае прыстасаванне з камплекта прылады." "Не ўдалося выканаць зарадку праз USB" "Выкарыстоўвайце зараднае прыстасаванне з камплекта прылады" @@ -89,8 +89,8 @@ "Рабіць здымкі экрана не дазваляе праграма ці ваша арганізацыя" "Змяніць" "Змяніць здымак экрана" - "Прагартаць" - "Здымак экрана з пракруткай" + + "Адхіліць здымак экрана" "Перадпрагляд здымка экрана" "Верхняя граніца" @@ -178,6 +178,12 @@ "Адхіліць" "Дакраніцеся да сканера адбіткаў пальцаў" "Значок адбіткаў пальцаў" + + + + + + "Ідзе пошук вашага твару…" "Значок твару" "Кнопка сумяшчальнасці маштаба." @@ -380,7 +386,11 @@ "Інвертаваць колеры" "Рэжым карэкцыі колеру" "Дадатковыя налады" + + "Гатова" + + "Падлучана" "Падключана, узровень зараду акумулятара: %1$s" "Падлучэнне..." @@ -529,6 +539,8 @@ "Гэта прылада належыць арганізацыі \"%1$s\" і падключана да VPN" "Ваша арганізацыя можа сачыць за сеткавым трафікам у вашым працоўным профілі" "%1$s можа сачыць за сеткавым трафікам у вашым працоўным профілі" + + "За сеткай могуць сачыць" "Гэта прылада падключана да VPN" "Ваш працоўны профіль падключаны да праграмы \"%1$s\"" @@ -787,7 +799,7 @@ %d хвіліны "Выкарыстанне зараду" - "Эканомія зараду акумулятара недаступная падчас зарадкі" + "Рэжым эканоміі зараду акумулятара недаступны падчас зарадкі" "Эканомія зараду" "Памяншае прадукцыйнасць і фонавую перадачу даных" "Кнопка %1$s" @@ -983,7 +995,7 @@ "Уключыце, калі зарад акумулятара заканчваецца" "Не, дзякуй" "Уключаны рэжым эканоміі зараду" - "Калі ўзровень зараду акумулятара знізіцца да %d%%, аўтаматычна ўключыцца рэжым эканоміі энергіі." + "Калі ўзровень зараду акумулятара знізіцца да %d%%, аўтаматычна ўключыцца рэжым эканоміі зараду." "Налады" "Зразумела" "Dump SysUI Heap" @@ -1114,6 +1126,8 @@ "Сябры" "Паразмаўляем у чаце!" "Прапушчаны выклік" + + "Глядзець нядаўнія паведамленні, прапушчаныя выклікі і абнаўленні стану" "Размова" "Праблема з чытаннем індыкатара зараду акумулятара" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml index 1ca2595a36da..01282f451424 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Правенето на екранни снимки не е разрешено от приложението или организацията ви" "Редактиране" "Редактиране на екранната снимка" - "Превъртане" - "Екранна снимка с превъртане" + + "Отхвърляне на екранната снимка" "Визуализация на екранната снимка" "Горна граница" @@ -178,6 +178,12 @@ "Отхвърляне" "Докоснете сензора за отпечатъци" "Икона за отпечатък" + + + + + + "Търсим ви…" "Икона на лице" "Бутон за промяна на мащаба с цел съвместимост." @@ -378,7 +384,11 @@ "Инвертиране на цветовете" "Режим на коригиране на цветовете" "Още настройки" + + "Готово" + + "Установена е връзка" "Свързано, батерия: %1$s" "Установява се връзка..." @@ -523,6 +533,8 @@ "Това устройство принадлежи на %1$s и е свързано с виртуални частни мрежи (VPN)" "Организацията ви може да наблюдава трафика в мрежата в служебния ви потребителски профил" "%1$s може да наблюдава трафика в мрежата в служебния ви потребителски профил" + + "Мрежата може да се наблюдава" "Това устройство е свързано с виртуални частни мрежи (VPN)" "Служебният ви потребителски профил е свързан с(ъс) %1$s" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Приятели" "Да разговаряме!" "Пропуснато обаждане" + "Над %d" "Преглеждайте скорошните съобщения, пропуснатите обаждания и актуална информация за състоянието" "Разговор" "Възникна проблем при четенето на данните за нивото на батерията" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml index 2bf9f2994788..199c368f53ab 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "এই অ্যাপ বা আপনার প্রতিষ্ঠান স্ক্রিনশট নেওয়ার অনুমতি দেয়নি" "এডিট করুন" "স্ক্রিনশট এডিট করুন" - "স্ক্রল করুন" - "স্ক্রিনশট স্ক্রল করুন" + + "স্ক্রিনশট বাতিল করুন" "স্ক্রিনশটের প্রিভিউ" "স্ক্রিনশটের একদম উপরের দিকে" @@ -178,6 +178,12 @@ "বাতিল করুন" "আঙ্গুলের ছাপের সেন্সর স্পর্শ করুন" "আঙ্গুলের ছাপের আইকন" + + + + + + "আপনার জন্য খোঁজা হচ্ছে…" "ফেস আইকন" "সামঞ্জস্যের জুম বোতাম৷" @@ -378,7 +384,11 @@ "বিপরীত রঙ" "রঙ সংশোধন মোড" "আরও সেটিংস" + + "সম্পন্ন হয়েছে" + + "সংযুক্ত হয়েছে" "সংযুক্ত হয়েছে, ব্যাটারি %1$s" "সংযুক্ত হচ্ছে..." @@ -523,6 +533,8 @@ "এই ডিভাইস %1$s-এর এবং একাধিক VPN-এ কানেক্ট করা আছে" "আপনার প্রতিষ্ঠান আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইলের নেটওয়ার্ক ট্রাফিকে নজর রাখতে পারে" "%1$s আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইলের নেটওয়ার্ক ট্রাফিকে নজর রাখতে পারে" + + "নেটওয়ার্কের উপরে নজর রাখা হতে পারে" "এই ডিভাইস একাধিক VPN-এ কানেক্ট করা আছে" "%1$s-এ আপনার অফিস প্রোফাইল কানেক্ট করা রয়েছে" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "বন্ধু" "আজ রাতে চ্যাট করা যাক!" "মিসড কল" + "%d+" "সাম্প্রতিক মেসেজ, মিসড কল এবং স্ট্যাটাস সংক্রান্ত আপডেট দেখুন" "কথোপকথন" "ব্যাটারির মিটারের রিডিং নেওয়ার সময় সমস্যা হয়েছে" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml index 67e58dd05e92..650bc9cafcfd 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Ova aplikacija ili vaša organizacija ne dozvoljavaju snimanje ekrana" "Uredi" "Uredite snimak ekrana" - "Klizni" - "Pokretni snimak ekrana" + + "Odbacite snimak ekrana" "Pregled snimka ekrana" "Gornja granica" @@ -178,6 +178,12 @@ "Odbaci" "Dodirnite senzor za otisak prsta" "Ikona za otisak prsta" + + + + + + "Tražimo vas…" "Ikona lica" "Dugme za uvećavanje u slučaju nekompatibilnosti." @@ -379,7 +385,11 @@ "Inverzija boja" "Način rada za ispravku boje" "Više postavki" + + "Gotovo" + + "Povezano" "Povezano, baterija %1$s" "Povezivanje..." @@ -493,7 +503,7 @@ "Sve aplikacije i podaci ovog korisnika bit će izbrisani." "Ukloni" "Uključena je Ušteda baterije" - "Minimizira rad i prijenos podataka u pozadini" + "Smanjuje performanse i prijenos podataka u pozadini" "Isključi Uštedu baterije" "Aplikacija %s će imati pristup svim informacijama koje se prikazuju na ekranu ili koje se reproduciraju s vašeg uređaja za vrijeme snimanja ili emitiranja. To obuhvata informacije kao što su lozinke, detalji o plaćanju, fotografije, poruke i zvuk koji reproducirate." "Usluga koja pruža ovu funkciju će imati pristup svim informacijama koje se prikazuju na ekranu ili koje se reproduciraju s vašeg uređaja za vrijeme snimanja ili emitiranja. To obuhvata informacije kao što su lozinke, detalji o plaćanju, fotografije, poruke i zvuk koji reproducirate." @@ -526,6 +536,8 @@ "Ovaj uređaj pripada organizaciji %1$s i povezan je VPN-ovima" "Vaša organizacija može pratiti mrežni saobraćaj na vašem profilu." "%1$s može pratiti mrežni saobraćaj na vašem radnom profilu" + + "Mreža može biti nadzirana" "Ovaj uređaj je povezan VPN-ovima" "Vaš radni profil je povezan s aplikacijom %1$s" @@ -784,7 +796,7 @@ "Potrošnja baterije" "Ušteda baterije je isključena prilikom punjenja" "Ušteda baterije" - "Ograničava rad i prijenos podataka u pozadini" + "Smanjuje performanse i prijenos podataka u pozadini" "Dugme %1$s" "Tipka za početak" "Nazad" @@ -1108,6 +1120,7 @@ "Prijatelji" "Chatajmo večeras!" "Propušteni poziv" + "%d+" "Pregledajte nedavne poruke, propuštene pozive i ažuriranja statusa" "Razgovor" "Došlo je do problema prilikom očitavanja mjerača stanja baterije" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml index 6bdf4de8dde8..52dab8127382 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "L\'aplicació o la teva organització no permeten fer captures de pantalla" "Edita" "Edita la captura de pantalla" - "Desplaça" - "Captura de pantalla lliscant" + + "Ignora la captura de pantalla" "Previsualització de la captura de pantalla" "Marge superior" @@ -178,6 +178,12 @@ "Ignora" "Toca el sensor d\'empremtes dactilars" "Icona d\'empremta digital" + + + + + + "S\'està cercant la teva cara…" "Icona facial" "Botó de zoom de compatibilitat." @@ -378,7 +384,11 @@ "Inverteix colors" "Mode de correcció de color" "Més opcions" + + "Fet" + + "Connectat" "Connectat (%1$s de bateria)" "S\'està connectant..." @@ -523,6 +533,8 @@ "Aquest dispositiu pertany a %1$s i està connectat a xarxes VPN" "És possible que la teva organització supervisi el trànsit de xarxa al teu perfil de treball" "És possible que %1$s supervisi el trànsit de xarxa del teu perfil de treball" + + "És possible que la xarxa estigui supervisada" "Aquest dispositiu està connectat a xarxes VPN" "El teu perfil de treball està connectat a %1$s" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Amics" "Parlem aquesta nit!" "Trucada perduda" + "%d+" "Consulta els missatges recents, les trucades perdudes i les actualitzacions d\'estat" "Conversa" "Hi ha hagut un problema en llegir el mesurador de la bateria" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml index 67901a75844d..e3dcc5738619 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Aplikace nebo organizace zakazuje pořizování snímků obrazovky" "Upravit" "Upravit snímek obrazovky" - "Posunout" - "Posunout snímek obrazovky" + + "Zavřít snímek obrazovky" "Náhled snímku obrazovky" "Horní hranice" @@ -178,6 +178,12 @@ "Zavřít" "Dotkněte se snímače otisků prstů" "Ikona otisku prstu" + + + + + + "Hledáme vás…" "Ikona obličeje" "Tlačítko úpravy velikosti z důvodu kompatibility" @@ -380,7 +386,11 @@ "Převrátit barvy" "Režim korekce barev" "Další nastavení" + + "Hotovo" + + "Připojeno" "Připojeno, baterie: %1$s" "Připojování..." @@ -529,6 +539,8 @@ "Toto zařízení patří organizaci %1$s a je připojené k sítím VPN" "Organizace může ve vašem pracovním profilu sledovat síťový provoz" "%1$s může ve vašem pracovním profilu sledovat síťový provoz" + + "Síť může být sledována" "Toto zařízení je připojené k sítím VPN" "Váš pracovní profil je připojen k síti %1$s" @@ -1114,6 +1126,7 @@ "Přátelé" "Pojďme chatovat." "Zmeškaný hovor" + "%d+" "Zobrazit poslední zprávy, zmeškané hovory a aktualizace stavu" "Konverzace" "Problém s načtením měřiče baterie" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml index 489fb53cc195..5c236277a9bf 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Appen eller din organisation tillader ikke, at du tager screenshots" "Rediger" "Rediger screenshot" - "Rul" - "Rul screenshot" + + "Luk screenshot" "Forhåndsvisning af screenshot" "Øverste kant" @@ -178,6 +178,12 @@ "Afvis" "Sæt fingeren på fingeraftrykslæseren" "Ikon for fingeraftryk" + + + + + + "Forsøger at finde dig…" "Ansigt" "Knap for kompatibilitetszoom." @@ -378,7 +384,11 @@ "Byt om på farver" "Farvekorrigeringstilstand" "Flere indstillinger" + + "Udfør" + + "Tilsluttet" "Tilsluttet – batteriniveau %1$s" "Opretter forbindelse…" @@ -523,6 +533,8 @@ "Denne enhed tilhører %1$s og har forbindelse til VPN-netværk" "Din organisation kan overvåge netværkstrafikken på din arbejdsprofil" "%1$s kan overvåge netværkstrafik på din arbejdsprofil" + + "Netværket kan være overvåget" "Denne enhed har forbindelse til VPN-netværk" "Din arbejdsprofil har forbindelse til %1$s" @@ -538,7 +550,7 @@ "Deaktiver VPN" "Afbryd VPN-forbindelse" "Se politikker" - "Se styringselementer" + "Se indstillinger" "Denne enhed tilhører %1$s.\n\nDin it-administrator kan overvåge og administrere indstillinger, virksomhedsadgang, apps, data, der er tilknyttet din enhed, og din enheds placeringsdata.\n\nKontakt din it-administrator for at få mere at vide." "%1$s kan muligvis administrere apps, få adgang til data, der er tilknyttet denne enhed, og ændre enhedens indstillinger.\n\nKontakt %2$s, hvis du har spørgsmål." "Denne enhed tilhører din organisation.\n\nDin it-administrator kan overvåge og administrere indstillinger, virksomhedsadgang, apps, data, der er tilknyttet din enhed, og din enheds placeringsdata.\n\nKontakt din it-administrator for at få mere at vide." @@ -1024,8 +1036,8 @@ "Hold afbryderknappen nede for at få adgang til dine betjeningselementer" "Vælg en app for at tilføje styring" - %s styringselement er tilføjet. - %s styringselementer er tilføjet. + %s styring er tilføjet. + %s styring er tilføjet. "Fjernet" "Angivet som favorit" @@ -1036,7 +1048,7 @@ "Flyt til position %d" "Betjeningselementer" "Vælg de indstillinger, der skal vises i menuen for afbryderknappen" - "Flyt rundt på styringselementer ved at holde dem nede og trække" + "Flyt et felt ved at holde det nede og trække" "Alle styringselementerne blev fjernet" "Ændringerne blev ikke gemt" "Se andre apps" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Venner" "Lad os chatte i aften!" "Ubesvaret opkald" + "%d+" "Se dine seneste beskeder, mistede opkald og statusopdateringer" "Samtale" "Der er problemer med at aflæse dit batteriniveau" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml index 61e07581ba01..971752c36ed8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Die App oder deine Organisation lässt das Erstellen von Screenshots nicht zu" "Bearbeiten" "Screenshot bearbeiten" - "Scrollen" - "Screenshot scrollen" + + "Screenshot schließen" "Screenshotvorschau" "Oberer Rand" @@ -178,6 +178,12 @@ "Schließen" "Berühre den Fingerabdrucksensor" "Fingerabdruck-Symbol" + + + + + + "Wir suchen nach dir…" "Gesichtssymbol" "Schaltfläche für Kompatibilitätszoom" @@ -378,7 +384,11 @@ "Farben umkehren" "Farbkorrekturmodus" "Weitere Einstellungen" + + "Fertig" + + "Verbunden" "Verbunden, Akkustand: %1$s" "Verbindung wird hergestellt…" @@ -523,6 +533,8 @@ "Dieses Gerät gehört %1$s und ist mit VPNs verbunden" "Deine Organisation kann den Netzwerkverkehr in deinem Arbeitsprofil überwachen" "%1$s kann den Netzwerkverkehr in deinem Arbeitsprofil überwachen" + + "Das Netzwerk wird eventuell überwacht" "Dieses Gerät ist mit VPNs verbunden" "Dein Arbeitsprofil ist mit %1$s verbunden" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Freunde" "Chat heute Abend!" "Verpasster Anruf" + "%d+" "Letzte Nachrichten, verpasste Anrufe und Statusaktualisierungen ansehen" "Unterhaltung" "Problem beim Lesen des Akkustands" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml index 45d3f160457f..818980894c29 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Η λήψη στιγμιότυπων οθόνης δεν επιτρέπεται από την εφαρμογή ή τον οργανισμό σας" "Επεξεργασία" "Επεξεργασία στιγμιότυπου οθόνης" - "Κύλιση" - "Στιγμιότυπο κύλισης" + + "Παράβλεψη στιγμιότυπου οθόνης" "Προεπισκόπηση στιγμιότυπου οθόνης" "Ανώτατο όριο" @@ -178,6 +178,12 @@ "Παράβλεψη" "Αγγίξτε τον αισθητήρα δακτυλικού αποτυπώματος" "Εικονίδιο δακτυλικών αποτυπωμάτων" + + + + + + "Αναζήτηση για εσάς…" "Εικονίδιο προσώπου" "Κουμπί εστίασης συμβατότητας." @@ -378,7 +384,11 @@ "Αντιστροφή χρωμάτων" "Λειτουργία διόρθωσης χρώματος" "Περισσότερες ρυθμίσεις" + + "Τέλος" + + "Συνδέθηκε" "Συνδεδεμένη, μπαταρία %1$s" "Σύνδεση…" @@ -523,6 +533,8 @@ "Αυτή η συσκευή ανήκει στον οργανισμό %1$s και είναι συνδεδεμένη σε ορισμένα VPN." "Ο οργανισμός σας μπορεί να παρακολουθεί την επισκεψιμότητα δικτύου στο προφίλ εργασίας σας" "Ο οργανισμός %1$s μπορεί να παρακολουθεί την επισκεψιμότητα δικτύου στο προφίλ εργασίας σας" + + "Το δίκτυο ενδέχεται να παρακολουθείται" "Αυτή η συσκευή είναι συνδεδεμένη σε ορισμένα VPN." "Το προφίλ εργασίας σας είναι συνδεδεμένο στην εφαρμογή %1$s." @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Φίλοι" "Συζήτηση απόψε!" "Αναπάντητη κλήση" + "%d+" "Δείτε πρόσφατα μηνύματα, αναπάντητες κλήσεις και ενημερώσεις κατάστασης" "Συνομιλία" "Υπάρχει κάποιο πρόβλημα με την ανάγνωση του μετρητή μπαταρίας" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml index 126b172e8f03..6ce83ccec75c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -89,8 +89,7 @@ "Taking screenshots isn\'t allowed by the app or your organisation" "Edit" "Edit screenshot" - "Scroll" - "Scroll screenshot" + "Capture more" "Dismiss screenshot" "Screenshot preview" "Top boundary" @@ -178,6 +177,12 @@ "Dismiss" "Touch the fingerprint sensor" "Fingerprint icon" + + + + + + "Looking for you…" "Face icon" "Compatibility zoom button." @@ -378,7 +383,9 @@ "Invert colours" "Colour correction mode" "More settings" + "User settings" "Done" + "Close" "Connected" "Connected, battery %1$s" "Connecting..." @@ -523,6 +530,7 @@ "This device belongs to %1$s and is connected to VPNs" "Your organisation may monitor network traffic in your work profile" "%1$s may monitor network traffic in your work profile" + "Work profile network activity is visible to your IT admin" "Network may be monitored" "This device is connected to VPNs" "Your work profile is connected to %1$s" @@ -1102,6 +1110,7 @@ "Friends" "Let’s chat tonight!" "Missed call" + "%d+" "See recent messages, missed calls and status updates" "Conversation" "Problem reading your battery meter" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml index 455f4983bb36..9c7ce8759999 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -89,8 +89,7 @@ "Taking screenshots isn\'t allowed by the app or your organisation" "Edit" "Edit screenshot" - "Scroll" - "Scroll screenshot" + "Capture more" "Dismiss screenshot" "Screenshot preview" "Top boundary" @@ -178,6 +177,12 @@ "Dismiss" "Touch the fingerprint sensor" "Fingerprint icon" + + + + + + "Looking for you…" "Face icon" "Compatibility zoom button." @@ -378,7 +383,9 @@ "Invert colours" "Colour correction mode" "More settings" + "User settings" "Done" + "Close" "Connected" "Connected, battery %1$s" "Connecting..." @@ -523,6 +530,7 @@ "This device belongs to %1$s and is connected to VPNs" "Your organisation may monitor network traffic in your work profile" "%1$s may monitor network traffic in your work profile" + "Work profile network activity is visible to your IT admin" "Network may be monitored" "This device is connected to VPNs" "Your work profile is connected to %1$s" @@ -1102,6 +1110,7 @@ "Friends" "Let’s chat tonight!" "Missed call" + "%d+" "See recent messages, missed calls and status updates" "Conversation" "Problem reading your battery meter" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml index 126b172e8f03..6ce83ccec75c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -89,8 +89,7 @@ "Taking screenshots isn\'t allowed by the app or your organisation" "Edit" "Edit screenshot" - "Scroll" - "Scroll screenshot" + "Capture more" "Dismiss screenshot" "Screenshot preview" "Top boundary" @@ -178,6 +177,12 @@ "Dismiss" "Touch the fingerprint sensor" "Fingerprint icon" + + + + + + "Looking for you…" "Face icon" "Compatibility zoom button." @@ -378,7 +383,9 @@ "Invert colours" "Colour correction mode" "More settings" + "User settings" "Done" + "Close" "Connected" "Connected, battery %1$s" "Connecting..." @@ -523,6 +530,7 @@ "This device belongs to %1$s and is connected to VPNs" "Your organisation may monitor network traffic in your work profile" "%1$s may monitor network traffic in your work profile" + "Work profile network activity is visible to your IT admin" "Network may be monitored" "This device is connected to VPNs" "Your work profile is connected to %1$s" @@ -1102,6 +1110,7 @@ "Friends" "Let’s chat tonight!" "Missed call" + "%d+" "See recent messages, missed calls and status updates" "Conversation" "Problem reading your battery meter" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml index 126b172e8f03..6ce83ccec75c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -89,8 +89,7 @@ "Taking screenshots isn\'t allowed by the app or your organisation" "Edit" "Edit screenshot" - "Scroll" - "Scroll screenshot" + "Capture more" "Dismiss screenshot" "Screenshot preview" "Top boundary" @@ -178,6 +177,12 @@ "Dismiss" "Touch the fingerprint sensor" "Fingerprint icon" + + + + + + "Looking for you…" "Face icon" "Compatibility zoom button." @@ -378,7 +383,9 @@ "Invert colours" "Colour correction mode" "More settings" + "User settings" "Done" + "Close" "Connected" "Connected, battery %1$s" "Connecting..." @@ -523,6 +530,7 @@ "This device belongs to %1$s and is connected to VPNs" "Your organisation may monitor network traffic in your work profile" "%1$s may monitor network traffic in your work profile" + "Work profile network activity is visible to your IT admin" "Network may be monitored" "This device is connected to VPNs" "Your work profile is connected to %1$s" @@ -1102,6 +1110,7 @@ "Friends" "Let’s chat tonight!" "Missed call" + "%d+" "See recent messages, missed calls and status updates" "Conversation" "Problem reading your battery meter" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml index 8212a33a917c..c036c1bf0423 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -89,10 +89,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎Taking screenshots isn\'t allowed by the app or your organization‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎Edit‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎Edit screenshot‎‏‎‎‏‎" - - - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎Capture more‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎Dismiss screenshot‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎Screenshot preview‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎Top boundary‎‏‎‎‏‎" @@ -180,6 +177,12 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎Dismiss‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎Touch the fingerprint sensor‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎Fingerprint icon‎‏‎‎‏‎" + + + + + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎Looking for you…‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎Face icon‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎Compatibility zoom button.‎‏‎‎‏‎" @@ -380,7 +383,9 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎Invert colors‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎Color correction mode‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎More settings‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎User settings‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎Done‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎Close‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎Connected‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎Connected, battery ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎Connecting...‎‏‎‎‏‎" @@ -525,6 +530,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎This device belongs to ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ and is connected to VPNs‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎Your organization may monitor network traffic in your work profile‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ may monitor network traffic in your work profile‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎Work profile network activity is visible to your IT admin‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎Network may be monitored‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎This device is connected to VPNs‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎Your work profile is connected to ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" @@ -1104,6 +1110,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎Friends‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎Let’s chat tonight!‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎Missed call‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎%d‎‏‎‎‏‏‏‎+‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎See recent messages, missed calls, and status updates‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎Conversation‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎Problem reading your battery meter‎‏‎‎‏‎" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml index 10079a6cf4a9..798448428215 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "La app o tu organización no permiten las capturas de pantalla" "Editar" "Editar captura de pantalla" - "Desplazar" - "Desplazar captura de pantalla" + + "Descartar captura de pantalla" "Vista previa de la captura de pantalla" "Límite superior" @@ -178,6 +178,12 @@ "Descartar" "Toca el sensor de huellas dactilares" "Ícono de huella dactilar" + + + + + + "Autenticando tu rostro…" "Ícono de rostro" "Botón de zoom de compatibilidad" @@ -378,7 +384,11 @@ "Invertir colores" "Modo de corrección de color" "Más configuraciones" + + "Listo" + + "Conectado" "Conectado. Batería: %1$s" "Conectando…" @@ -523,6 +533,8 @@ "Este dispositivo pertenece a %1$s y está conectado a VPN" "Tu organización puede controlar el tráfico de red en tu perfil de trabajo" "Es posible que %1$s controle el tráfico de red en tu perfil de trabajo" + + "Es posible que la red esté supervisada" "Este dispositivo está conectado a VPN" "Tu perfil de trabajo está conectado a %1$s" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Amigos" "Charlemos esta noche" "Llamada perdida" + "%d o más" "Consulta mensajes recientes, llamadas perdidas y actualizaciones de estado" "Conversación" "Problema al leer el medidor de batería" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml index 48353ae757cf..c80482ca92d1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "La aplicación o tu organización no permiten realizar capturas de pantalla" "Editar" "Editar captura de pantalla" - "Pantalla continua" - "Hacer captura de pantalla continua" + + "Cerrar captura de pantalla" "Vista previa de captura de pantalla" "Margen superior" @@ -178,6 +178,12 @@ "Cerrar" "Toca el sensor de huellas digitales" "Icono de huella digital" + + + + + + "Buscando tu cara…" "Icono de cara" "Botón de zoom de compatibilidad" @@ -378,7 +384,11 @@ "Invertir colores" "Modo de corrección de color" "Más ajustes" + + "Listo" + + "Conectado" "Conectado (%1$s de batería)" "Conectando..." @@ -523,6 +533,8 @@ "Este dispositivo pertenece a %1$s y está conectado a varias VPN" "Tu organización puede supervisar el tráfico de red de tu perfil de trabajo" "%1$s puede supervisar el tráfico de red de tu perfil de trabajo" + + "Puede que la red esté supervisada" "Este dispositivo está conectado a varias VPN" "Tu perfil de trabajo está conectado a %1$s" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Amigos" "Charlemos esta noche" "Llamada perdida" + "%d+" "Consulta los mensajes recientes, las llamadas perdidas y los cambios de estado" "Conversación" "No se ha podido leer el indicador de batería" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml index e988c71fa6d6..1500a315457b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Rakendus või teie organisatsioon ei luba ekraanipilte jäädvustada" "Muutmine" "Ekraanipildi muutmine" - "Kerimine" - "Ekraanipildi kerimine" + + "Ekraanipildist loobumine" "Ekraanipildi eelvaade" "Ülempiir" @@ -178,6 +178,12 @@ "Sulge" "Puudutage sõrmejäljeandurit" "Sõrmejälje ikoon" + + + + + + "Otsitakse teid …" "Näoikoon" "Sobivussuumi nupp." @@ -378,7 +384,11 @@ "Vaheta värve" "Värviparandusrežiim" "Rohkem seadeid" + + "Valmis" + + "Ühendatud" "Ühendatud, aku %1$s" "Ühenduse loomine ..." @@ -523,6 +533,8 @@ "See seade kuulub organisatsioonile %1$s ja on ühendatud VPN-idega" "Teie organisatsioon võib jälgida teie tööprofiilil võrguliiklust" "%1$s võib jälgida võrguliiklust teie tööprofiilil" + + "Võrku võidakse jälgida" "See seade on ühendatud VPN-idega" "Teie tööprofiil on ühendatud rakendusega %1$s" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Sõbrad" "Vestleme täna õhtul!" "Vastamata kõne" + "%d+" "Vaadake hiljutisi sõnumeid, vastamata kõnesid ja olekuvärskendusi" "Vestlus" "Probleem akumõõdiku lugemisel" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml index 00443dc8d515..9e921fe90f85 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Aplikazioak edo erakundeak ez du onartzen pantaila-argazkiak ateratzea" "Editatu" "Editatu pantaila-argazkia" - "Egin gora eta behera" - "Pantaila-argazki etengabea" + + "Baztertu pantaila-argazkia" "Pantaila-argazkiaren aurrebista" "Goiko ertza" @@ -178,6 +178,12 @@ "Baztertu" "Sakatu hatz-marken sentsorea" "Hatz-markaren ikonoa" + + + + + + "Zure bila…" "Aurpegiaren ikonoa" "Zoom-bateragarritasunaren botoia." @@ -378,7 +384,11 @@ "Alderantzikatu koloreak" "Koloreen zuzenketa modua" "Ezarpen gehiago" + + "Eginda" + + "Konektatuta" "Konektatuta. Bateria: %1$s" "Konektatzen…" @@ -523,6 +533,8 @@ "Gailu hau %1$s erakundearena da, eta VPN sareetara dago konektatuta" "Baliteke erakundeak laneko profileko sareko trafikoa gainbegiratzea" "Baliteke %1$s erakundeak laneko profilaren sareko trafikoa gainbegiratzea" + + "Baliteke sarea gainbegiratuta egotea" "Gailu hau VPN sareetara dago konektatuta" "%1$s sarera konektatuta daukazu laneko profila" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Lagunak" "Txatea dezagun gaur gauean!" "Dei galdua" + "%d+" "Ikusi azken mezuak, dei galduak eta egoerari buruzko informazio eguneratua" "Elkarrizketa" "Arazo bat gertatu da bateria-neurgailua irakurtzean" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml index 4f733c29875e..20a4b831b9a5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "برنامه یا سازمان شما اجازه نمی‌دهند نماگرفت بگیرید." "ویرایش" "ویرایش نماگرفت" - "پیمایش" - "نماگرفت پیمایشی" + + "رد کردن نماگرفت" "پیش‌نمایش نماگرفت" "مرز بالایی" @@ -178,6 +178,12 @@ "رد کردن" "حسگر اثر انگشت را لمس کنید" "نماد اثر انگشت" + + + + + + "درحال جستجوی شما…" "نماد چهره" "دکمه بزرگ‌نمایی سازگار." @@ -378,7 +384,11 @@ "برگردان رنگ‌ها" "حالت تصحیح رنگ" "تنظیمات بیشتر" + + "تمام" + + "متصل" "متصل، باتری %1$s" "در حال اتصال..." @@ -523,6 +533,8 @@ "‏این دستگاه به %1$s تعلق دارد و به VPN متصل است" "ممکن است سازمان شما ترافیک شبکه را در نمایه کاری‌تان پایش کند" "%1$s ممکن است ترافیک شبکه را در نمایه کاری شما پایش کند" + + "ممکن است شبکه پایش شود" "‏این دستگاه به شبکه‌های VPN متصل است" "نمایه کاری به %1$s متصل است" @@ -1088,7 +1100,7 @@ "باز کردن مکالمه" "ابزارک‌های مکالمه" "روی مکالمه‌ای ضربه بزنید تا به «صفحه اصلی» اضافه شود" - "%1$s قبل" + "‫%1$s پیش" "کمتر از %1$s قبل" "بیش‌از %1$s قبل" "تاریخ تولد" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "دوستان" "بیایید امشب گپ بزنیم!" "تماس بی‌پاسخ" + "بیش‌از %d" "دیدن به‌روزرسانی‌های وضعیت، تماس‌های بی‌پاسخ، و پیام‌های اخیر" "مکالمه" "مشکلی در خواندن میزان باتری وجود دارد" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml index 47b716e75aa7..339355015a60 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Sovellus tai organisaatio ei salli kuvakaappauksien tallentamista." "Muuta" "Muokkaa kuvakaappausta" - "Vieritä" - "Vieritä kuvakaappausta" + + "Hylkää kuvakaappaus" "Kuvakaappauksen esikatselu" "Yläraja" @@ -178,6 +178,12 @@ "Ohita" "Kosketa sormenjälkitunnistinta" "Sormenjälkikuvake" + + + + + + "Etsitään kasvoja…" "Kasvokuvake" "Yhteensopivuuszoomaus-painike." @@ -378,7 +384,11 @@ "Käänteiset värit" "Värinkorjaustila" "Lisäasetukset" + + "Valmis" + + "Yhdistetty" "Yhdistetty, akun varaus %1$s" "Yhdistetään…" @@ -523,6 +533,8 @@ "%1$s omistaa tämän laitteen, joka on yhdistetty VPN:iin" "Organisaatiosi voi valvoa työprofiilisi verkkoliikennettä." "%1$s voi valvoa työprofiilisi verkkoliikennettä." + + "Verkkoa saatetaan valvoa" "Tämä laite on yhdistetty VPN:iin" "Työprofiilisi on yhdistetty tähän: %1$s" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Kaverit" "Jutellaan illalla!" "Vastaamaton puhelu" + "Yli %d" "Katso viimeaikaiset viestit, vastaamattomat puhelut ja tilapäivitykset" "Keskustelu" "Ongelma akkumittarin lukemisessa" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml index 812bee7ee3b8..53ef194e8b8b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "L\'application ou votre organisation n\'autorise pas les saisies d\'écran" "Modifier" "Modifier la capture d\'écran" - "Faire défiler" - "Faire défiler la capture d\'écran" + + "Fermer la capture d\'écran" "Aperçu de la capture d\'écran" "Limite supérieure" @@ -178,6 +178,12 @@ "Fermer" "Touchez le capteur d\'empreintes digitales" "Icône d\'empreinte digitale" + + + + + + "Recherche de votre visage…" "Icône de visage" "Bouton \"Zoom de compatibilité\"" @@ -378,7 +384,11 @@ "Inverser les couleurs" "Mode de correction des couleurs" "Plus de paramètres" + + "Terminé" + + "Connecté" "Connecté. Pile : %1$s" "Connexion en cours…" @@ -523,6 +533,8 @@ "Cet appareil appartient à %1$s et est connecté à des RPV" "Votre organisation peut contrôler le trafic réseau dans votre profil professionnel" "%1$s peut contrôler votre trafic réseau dans votre profil professionnel" + + "Le réseau peut être surveillé" "Cet appareil est connecté à des RPV" "Votre profil professionnel est connecté à %1$s" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Amis" "Clavardons ce soir!" "Appel manqué" + "%d+" "Afficher les messages récents, les appels manqués et les mises à jour d\'état" "Conversation" "Un problème est survenu lors de la lecture du niveau de charge de la pile" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml index 8c3854e9d6be..f40d6aaba741 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Les captures d\'écran ne sont pas autorisées par l\'application ni par votre organisation" "Modifier" "Modifier la capture d\'écran" - "Faire défiler" - "Faire défiler la capture d\'écran" + + "Fermer la capture d\'écran" "Aperçu de la capture d\'écran" "Limite supérieure" @@ -178,6 +178,12 @@ "Fermer" "Appuyez sur le lecteur d\'empreinte digitale" "Icône d\'empreinte digitale" + + + + + + "Recherche de votre visage…" "Icône représentant un visage" "Bouton \"Zoom de compatibilité\"" @@ -378,7 +384,11 @@ "Inverser les couleurs" "Mode de correction des couleurs" "Plus de paramètres" + + "OK" + + "Connecté" "Connecté, batterie à %1$s" "Connexion en cours..." @@ -523,6 +533,8 @@ "Cet appareil appartient à %1$s et il est connecté à des VPN" "Votre entreprise peut contrôler votre trafic réseau dans votre profil professionnel" "%1$s peut contrôler votre trafic réseau dans votre profil professionnel" + + "Il est possible que le réseau soit surveillé" "Cet appareil est connecté à des VPN" "Votre profil professionnel est connecté à %1$s" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Amis" "Chattez ce soir !" "Appel manqué" + "+ de %d" "Voir les messages récents, les appels manqués et les notifications d\'état" "Conversation" "Un problème est survenu au niveau de la lecture de votre outil de mesure de batterie" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml index 334da91a7cf4..2ba0738e5bbf 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "A aplicación ou a túa organización non permite realizar capturas de pantalla" "Editar" "Editar a captura de pantalla" - "Desprazarse" - "Realizar unha captura de pantalla continua" + + "Ignorar a captura de pantalla" "Vista previa da captura de pantalla" "Bordo superior" @@ -178,6 +178,12 @@ "Ignorar" "Toca o sensor de impresión dixital" "Icona de impresión dixital" + + + + + + "Buscándote…" "Icona de cara" "Botón de zoom de compatibilidade" @@ -378,7 +384,11 @@ "Inverter cores" "Modo de corrección de cor" "Máis opcións" + + "Feito" + + "Conectado" "Dispositivo conectado. Nivel de batería: %1$s" "Conectando..." @@ -523,6 +533,8 @@ "Este dispositivo pertence a %1$s e está conectado a varias VPN" "A túa organización pode controlar o tráfico de rede do teu perfil de traballo" "%1$s pode controlar o tráfico de rede do teu perfil de traballo" + + "É posible que se controle a rede" "Este dispositivo está conectado a varias VPN" "O teu perfil de traballo está conectado a %1$s" @@ -777,7 +789,7 @@ %d minuto "Uso de batería" - "A función de aforro da batería non está dispoñible durante a carga" + "A función de aforro de batería non está dispoñible durante a carga" "Aforro de batería" "Reduce o rendemento e os datos en segundo plano" "Botón %1$s" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Amigos" "Chateamos á noite?" "Chamada perdida" + "+ de %d" "Consulta as mensaxes recentes, as chamadas perdidas e as actualizacións dos estados" "Conversa" "Produciuse un problema ao ler o medidor da batería" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml index c8cdff66187c..dbcfe5e2d129 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "ઍપ્લિકેશન કે તમારી સંસ્થા દ્વારા સ્ક્રીનશૉટ લેવાની મંજૂરી નથી" "ફેરફાર કરો" "સ્ક્રીનશૉટમાં ફેરફાર કરો" - "સ્ક્રોલ કરો" - "સ્ક્રીનશૉટ પર સ્ક્રોલ કરો" + + "સ્ક્રીનશૉટ છોડી દો" "સ્ક્રીનશૉટનો પ્રીવ્યૂ" "સ્ક્રીનશૉટની સૌથી ઉપરની બાજુની સીમા" @@ -178,6 +178,12 @@ "છોડી દો" "ફિંગરપ્રિન્ટના સેન્સરને સ્પર્શ કરો" "ફિંગરપ્રિન્ટનું આઇકન" + + + + + + "તમારા માટે શોધી રહ્યાં છે..." "ચહેરા આઇકન" "સુસંગતતા ઝૂમ બટન." @@ -378,7 +384,11 @@ "રંગોને ઉલટાવો" "રંગ સુધારણા મોડ" "વધુ સેટિંગ" + + "થઈ ગયું" + + "કનેક્ટ થયેલ" "કનેક્ટ કરેલ, %1$s બૅટરી" "કનેક્ટ કરી રહ્યું છે..." @@ -490,7 +500,7 @@ "આ વપરાશકર્તાની તમામ ઍપ્લિકેશનો અને ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે." "દૂર કરો" "બૅટરી સેવર ચાલુ છે" - "પ્રદર્શન અને બૅકગ્રાઉન્ડ ડેટા ઘટાડે છે" + "કાર્યપ્રદર્શન અને બૅકગ્રાઉન્ડ ડેટા ઘટાડે છે" "બૅટરી સેવર બંધ કરો" "રેકૉર્ડ અથવા કાસ્ટ કરતી વખતે, %sને તમારી સ્ક્રીન પર દેખાતી હોય અથવા તમારા ડિવાઇસ પર ચલાવવામાં આવતી હોય તેવી બધી માહિતીનો ઍક્સેસ હશે. આમાં પાસવર્ડ, ચુકવણીની વિગતો, ફોટા, સંદેશા અને તમે ચલાવો છો તે ઑડિયો જેવી માહિતીનો સમાવેશ થાય છે." "રેકૉર્ડ અથવા કાસ્ટ કરતી વખતે, આ સુવિધા આપતી સેવાને તમારી સ્ક્રીન પર દેખાતી હોય અથવા તમારા ડિવાઇસ પર ચલાવવામાં આવતી હોય તેવી બધી માહિતીનો ઍક્સેસ હશે. આમાં પાસવર્ડ, ચુકવણીની વિગતો, ફોટા, સંદેશા અને તમે ચલાવો છો તે ઑડિયો જેવી માહિતીનો સમાવેશ થાય છે." @@ -523,6 +533,8 @@ "આ ડિવાઇસ %1$sની માલિકીનું છે અને VPNsથી કનેક્ટ કરેલું છે" "તમારી સંસ્થા તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલમાં નેટવર્ક ટ્રાફિકનું નિયમન કરી શકે છે" "%1$s તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલમાં નેટવર્ક ટ્રાફિકનું નિયમન કરી શકે છે" + + "નેટવર્કનું નિયમન કરવામાં આવી શકે છે" "આ ડિવાઇસ VPNsથી કનેક્ટ કરેલું છે" "તમારી ઑફિસની પ્રોફાઇલ %1$sથી કનેક્ટ કરેલી છે" @@ -779,7 +791,7 @@ "બૅટરી વપરાશ" "ચાર્જિંગ દરમિયાન બૅટરી સેવર ઉપલબ્ધ નથી" "બૅટરી સેવર" - "પ્રદર્શન અને બૅકગ્રાઉન્ડ ડેટા ઘટાડે છે" + "કાર્યપ્રદર્શન અને બૅકગ્રાઉન્ડ ડેટા ઘટાડે છે" "બટન %1$s" "Home" "Back" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "મિત્રો" "આજે રાતે ચૅટ કરીએ!" "ચૂકી ગયેલો કૉલ" + "%d+" "તાજેતરના મેસેજ, ચૂકી ગયેલા કૉલ અને સ્ટેટસ અપડેટ જુઓ" "વાતચીત" "તમારું બૅટરી મીટર વાંચવામાં સમસ્યા આવી" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml index 31269597313f..53ea9dd0452c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "ऐप्लिकेशन या आपका संगठन स्क्रीनशॉट लेने की अनुमति नहीं देता" "बदलाव करें" "स्क्रीनशॉट में बदलाव करें" - "स्क्रोल करें" - "स्क्रीनशॉट को स्क्रोल करें" + + "स्क्रीनशॉट को खारिज करें" "स्क्रीनशॉट की झलक" "स्क्रीनशॉट को ऊपर से काटने की सीमा" @@ -178,6 +178,12 @@ "खारिज करें" "फ़िंगरप्रिंट सेंसर को छुएं" "फ़िंगरप्रिंट आइकॉन" + + + + + + "आपको पहचान रहा है…" "चेहरे का आइकॉन" "संगतता ज़ूम बटन." @@ -378,7 +384,11 @@ "रंग उलटें" "रंग सुधार मोड" "और सेटिंग" + + "हो गया" + + "कनेक्ट है" "कनेक्ट किया गया, बैटरी %1$s है" "कनेक्ट हो रहा है..." @@ -490,7 +500,7 @@ "इस उपयोगकर्ता के सभी ऐप और डेटा को हटा दिया जाएगा." "हटाएं" "बैटरी सेवर चालू है" - "निष्‍पादन और पृष्ठभूमि डेटा को कम करता है" + "परफ़ॉर्मेंस और बैकग्राउंड डेटा को कम करता है" "बैटरी सेवर बंद करें" "रिकॉर्ड या कास्ट करते समय, %s आपकी स्क्रीन पर दिख रही या आपके डिवाइस पर चलाई जा रही जानकारी ऐक्सेस कर सकता है. इसमें पासवर्ड, पैसे चुकाने का ब्यौरा, फ़ोटो, मैसेज, और चलाए गए ऑडियो जैसी जानकारी शामिल है." "रिकॉर्ड या कास्ट करते समय, वह सेवा जो यह फ़ंक्शन उपलब्ध कराती है, आपके डिवाइस पर चलाई जा रही या स्क्रीन पर दिख रही जानकारी को ऐक्सेस कर सकती है. इसमें पासवर्ड, पैसे चुकाने का ब्यौरा, फ़ोटो, मैसेज, और चलाए गए ऑडियो जैसी जानकारी शामिल है." @@ -523,6 +533,8 @@ "इस डिवाइस का मालिकाना हक %1$s के पास है. इस डिवाइस को वीपीएन से कनेक्ट किया गया है" "आपका संगठन आपकी वर्क प्रोफ़ाइल में नेटवर्क ट्रैफ़िक की निगरानी कर सकता है" "%1$s आपकी वर्क प्रोफ़ाइल में नेटवर्क ट्रैफ़िक की निगरानी कर सकता है" + + "नेटवर्क की निगरानी की जा सकती है" "इस डिवाइस को वीपीएन से कनेक्ट किया गया है" "आपकी वर्क प्रोफ़ाइल %1$s से कनेक्ट की गई है" @@ -779,7 +791,7 @@ "बैटरी उपयोग" "चार्ज किए जाने के दौरान बैटरी सेवर उपलब्ध नहीं है" "बैटरी सेवर" - "निष्‍पादन और पृष्ठभूमि डेटा को कम करता है" + "परफ़ॉर्मेंस और बैकग्राउंड डेटा को कम करता है" "बटन %1$s" "Home" "Back" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "दोस्त" "आज रात चैट करते हैं!" "मिस्ड कॉल" + "%d+" "हाल के मैसेज, मिस्ड कॉल, और स्टेटस अपडेट देखें" "बातचीत" "आपके डिवाइस के बैटरी मीटर की रीडिंग लेने में समस्या आ रही है" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml index 0d4c0799026c..dfc2967560a7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Aplikacija ili vaša organizacija ne dopuštaju snimanje zaslona" "Uredi" "Uređivanje snimke zaslona" - "Pomakni" - "Pomicanje snimke zaslona" + + "Odbacivanje snimke zaslona" "Pregled snimke zaslona" "Gornja granica" @@ -178,6 +178,12 @@ "Odbaci" "Dodirnite senzor otiska prsta" "Ikona otiska prsta" + + + + + + "Tražimo vas…" "Ikona lica" "Gumb za kompatibilnost zumiranja." @@ -379,7 +385,11 @@ "Zamjena boja" "Način korekcije boje" "Više postavki" + + "Gotovo" + + "Povezano" "Povezano, baterija %1$s" "Povezivanje..." @@ -526,6 +536,8 @@ "Ovaj uređaj pripada organizaciji %1$s i povezan je s VPN-ovima" "Vaša organizacija može nadzirati mrežni promet na vašem radnom profilu" "Organizacija %1$s može nadzirati mrežni promet na vašem radnom profilu" + + "Mreža se možda nadzire" "Ovaj je uređaj povezan s VPN-ovima" "Vaš poslovni profil povezan je s mrežom %1$s" @@ -1108,6 +1120,7 @@ "Prijatelji" "Može chat večeras?" "Propušteni poziv" + "%d+" "Pogledajte nedavne poruke, propuštene pozive i ažuriranja statusa" "Razgovor" "Problem s očitavanjem mjerača baterije" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml index 51651accd319..e6a4e3ce6e74 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Az alkalmazás vagy az Ön szervezete nem engedélyezi képernyőkép készítését" "Szerkesztés" "Képernyőkép szerkesztése" - "Görgetés" - "Görgethető képernyőkép" + + "Képernyőkép elvetése" "Képernyőkép előnézete" "Felső határ" @@ -178,6 +178,12 @@ "Elvetés" "Érintse meg az ujjlenyomat-érzékelőt" "Ujjlenyomat ikonja" + + + + + + "Keresem az Ön arcát…" "Arcikon" "Kompatibilitási zoom gomb." @@ -378,7 +384,11 @@ "Színek invertálása" "Színjavítás mód" "További beállítások" + + "Kész" + + "Csatlakoztatva" "Csatlakoztatva; az akkumulátor töltöttségi szintje: %1$s" "Csatlakozás…" @@ -407,7 +417,7 @@ "Bekapcsolás: %s" "Eddig: %s" "Sötét téma" - "Akkumulátorkímélő" + "Akkumulátorkímélő mód" "Be: napnyugta" "Napfelkeltéig" "Be: %s" @@ -523,6 +533,8 @@ "Ez az eszköz a(z) %1$s tulajdonában van, és VPN-ekhez van csatlakoztatva" "Szervezete figyelheti a munkaprofil hálózati forgalmát" "A(z) %1$s figyelheti a munkaprofil hálózati forgalmát" + + "Elképzelhető, hogy a hálózatot figyelik" "Ez az eszköz VPN-ekhez van csatlakoztatva" "Munkaprofilja össze van kapcsolva a(z) %1$s alkalmazással" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Ismerősök" "Beszélgessünk egyet!" "Nem fogadott hívás" + "%d+" "Megtekintheti a legutóbbi üzeneteket, a nem fogadott hívásokat és az állapotfrissítéseket." "Beszélgetés" "Probléma merült fel az akkumulátor-töltésmérő olvasásakor" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml index 1d64b9585d77..b598f01a7fc8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Հավելվածը կամ ձեր կազմակերպությունը չի թույլատրում սքրինշոթի ստացումը" "Փոփոխել" "Փոփոխել սքրինշոթը" - "Ոլորել" - "Ոլորել սքրինշոթը" + + "Փակել սքրինշոթը" "Սքրինշոթի նախադիտում" "Վերևի սահմանագիծ" @@ -178,6 +178,12 @@ "Փակել" "Հպեք մատնահետքի սկաներին" "Մատնահետքի պատկերակ" + + + + + + "Դեմքի ճանաչում…" "Դեմքի պատկերակ" "Համատեղելիության խոշորացման կոճակը:" @@ -378,7 +384,11 @@ "Շրջել գույները" "Գունաշտկման ռեժիմ" "Հավելյալ կարգավորումներ" + + "Պատրաստ է" + + "Միացված է" "Միացված է, մարտկոցի լիցք՝ %1$s" "Միանում է..." @@ -523,6 +533,8 @@ "Այս սարքը պատկանում է «%1$s» կազմակերպությանը և միացված է վիրտուալ մասնավոր ցանցերի" "Ձեր կազմակերպությունը կարող է վերահսկել ձեր աշխատանքային պրոֆիլի ցանցային թրաֆիկը" "%1$s կազմակերպությունը կարող է վերահսկել ձեր աշխատանքային պրոֆիլի ցանցային թրաֆիկը" + + "Ցանցը կարող է վերահսկվել" "Այս սարքը միացված է վիրտուալ մասնավոր ցանցերի" "Ձեր աշխատանքային պրոֆիլը միացված է %1$s ցանցին" @@ -769,11 +781,11 @@ "ՀԵՏԱՐԿԵԼ" "Հետաձգվել է %1$sով" - %d hours + %d ժամ %d ժամ - %d minutes + %d րոպե %d րոպե "Մարտկոցի օգտագործում" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Ընկերներ" "Արի այսօր զրուցենք" "Բաց թողնված զանգ" + "%d+" "Տեսեք վերջին հաղորդագրությունները, բաց թողնված զանգերը և կարգավիճակի մասին թարմացումները" "Զրույց" "Մարտկոցի ցուցիչի ցուցմունքը կարդալու հետ կապված խնդիր կա" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml index 21851cedcc45..a823822bb2e6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Mengambil screenshot tidak diizinkan oleh aplikasi atau organisasi" "Edit" "Mengedit screenshot" - "Scroll" - "Men-scroll screenshot" + + "Menutup screenshot" "Pratinjau screenshot" "Batas atas" @@ -178,6 +178,12 @@ "Tutup" "Sentuh sensor sidik jari" "Ikon sidik jari" + + + + + + "Mencari wajah Anda…" "Ikon wajah" "Tombol perbesar/perkecil kompatibilitas." @@ -378,7 +384,11 @@ "Inversi warna" "Mode koreksi warna" "Setelan lainnya" + + "Selesai" + + "Tersambung" "Terhubung, baterai %1$s" "Menyambung..." @@ -523,6 +533,8 @@ "Perangkat ini milik %1$s dan terhubung ke VPN" "Organisasi dapat memantau traffic jaringan di profil kerja" "%1$s mungkin memantau traffic jaringan di profil kerja Anda" + + "Jaringan mungkin dipantau" "Perangkat ini terhubung ke VPN" "Profil kerja Anda terhubung ke %1$s" @@ -589,20 +601,20 @@ "aktifkan" "nonaktifkan" "Ganti perangkat keluaran" - "Aplikasi dipasangi pin" - "Ini akan terus ditampilkan sampai Anda melepas pin. Sentuh lama tombol Kembali dan Ringkasan untuk melepas pin." - "Ini akan terus ditampilkan sampai Anda melepas pin. Sentuh lama tombol Kembali dan Beranda untuk melepas pin." - "Aplikasi akan terus ditampilkan sampai pin dilepas. Geser ke atas dan tahan untuk lepas pin." - "Ini akan terus ditampilkan sampai Anda melepas pin. Sentuh lama tombol Ringkasan untuk melepas pin." - "Ini akan terus ditampilkan sampai Anda melepas pin. Sentuh lama tombol Beranda untuk melepas pin." + "Aplikasi disematkan" + "Ini akan terus ditampilkan sampai Anda melepas sematan. Sentuh lama tombol Kembali dan Ringkasan untuk melepas sematan." + "Ini akan terus ditampilkan sampai Anda melepas sematan. Sentuh lama tombol Kembali dan Beranda untuk melepas sematan." + "Aplikasi akan terus ditampilkan sampai sematan dilepaskan. Geser ke atas dan tahan agar sematan lepas." + "Ini akan terus ditampilkan sampai Anda melepas sematan. Sentuh lama tombol Ringkasan untuk melepas sematan." + "Ini akan terus ditampilkan sampai Anda melepas sematan. Sentuh lama tombol Beranda untuk melepas sematan." "Data pribadi dapat diakses (seperti kontak dan konten email)." "Aplikasi yang disematkan dapat membuka aplikasi lain." - "Untuk melepas pin aplikasi ini, sentuh & lama tombol Kembali dan Ringkasan" - "Untuk melepas pin aplikasi ini, sentuh & lama tombol Kembali dan Layar utama" - "Untuk melepas pin aplikasi ini, geser ke atas & tahan" + "Untuk melepas sematan aplikasi ini, sentuh lama tombol Kembali dan Ringkasan" + "Untuk melepas sematan aplikasi ini, sentuh lama tombol Kembali dan Layar utama" + "Untuk melepas sematan aplikasi ini, geser ke atas & tahan" "Mengerti" "Lain kali" - "Aplikasi dipasangi pin" + "Aplikasi disematkan" "Aplikasi dilepas pinnya" "Sembunyikan %1$s?" "Ini akan muncul kembali saat Anda mengaktifkannya dalam setelan." @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Teman" "Ayo chat malam ini." "Panggilan tak terjawab" + "%d+" "Melihat pesan terbaru, panggilan tak terjawab, dan pembaruan status" "Percakapan" "Terjadi masalah saat membaca indikator baterai" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml index 21ef9cd5332c..3dd9dfab4d4b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Forritið eða fyrirtækið þitt leyfir ekki skjámyndatöku" "Breyta" "Breyta skjámynd" - "Fletta" - "Flettiskjáskot" + + "Loka skjámynd" "Forskoðun skjámyndar" "Efri mörk" @@ -178,6 +178,12 @@ "Loka" "Snertu fingrafaralesarann" "Fingrafaratákn" + + + + + + "Leitar að þér ..." "Andlitstákn" "Hnappur fyrir samhæfisaðdrátt." @@ -378,7 +384,11 @@ "Umsnúa litum" "Litaleiðrétting" "Fleiri stillingar" + + "Lokið" + + "Tengt" "Tengt, %1$s rafhlaða" "Tengist..." @@ -523,6 +533,8 @@ "Þetta tæki tilheyrir %1$s og er tengt við VPN-net" "Fyrirtækið þitt kann að fylgjast með netnotkun á vinnusniðinu þínu" "%1$s kann að fylgjast með netnotkun á vinnusniðinu þínu" + + "Hugsanlega er fylgst með netinu" "Þetta tæki er tengt við VPN-net" "Vinnusniðið þitt er tengt við %1$s" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Vinir" "Spjöllum í kvöld!" "Ósvarað símtal" + "%d+" "Sjá nýleg skilboð, ósvöruð símtöl og stöðuuppfærslur" "Samtal" "Vandamál við að lesa stöðu rafhlöðu" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml index 5b1855bc7198..84b307b6f457 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "L\'acquisizione di screenshot non è consentita dall\'app o dall\'organizzazione" "Modifica" "Modifica screenshot" - "Scorri" - "Scorri screenshot" + + "Ignora screenshot" "Anteprima screenshot" "Limite superiore" @@ -178,6 +178,12 @@ "Ignora" "Tocca il sensore di impronte" "Icona dell\'impronta" + + + + + + "In attesa del volto…" "Icona volto" "Pulsante zoom compatibilità." @@ -378,7 +384,11 @@ "Inverti colori" "Modalità di correzione del colore" "Altre impostazioni" + + "Fine" + + "Connesso" "Connesso, batteria al %1$s" "Connessione..." @@ -523,6 +533,8 @@ "Questo dispositivo appartiene a %1$s ed è collegato a VPN" "La tua organizzazione potrebbe monitorare il traffico di rete nel tuo profilo di lavoro" "%1$s potrebbe monitorare il traffico di rete nel tuo profilo di lavoro" + + "La rete potrebbe essere monitorata" "Questo dispositivo è collegato a VPN" "Il tuo profilo di lavoro è collegato a %1$s" @@ -1086,7 +1098,7 @@ "Numero build" "Numero build copiato negli appunti." "Apri conversazione" - "Widget Conversazione" + "Widget di conversazione" "Tocca una conversazione per aggiungerla alla schermata Home" "%1$s fa" "Meno di %1$s fa" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Amici" "Chattiamo stasera." "Chiamata persa" + "+%d" "Visualizza messaggi recenti, chiamate senza risposta e aggiornamenti dello stato" "Conversazione" "Problema durante la lettura dell\'indicatore di livello della batteria" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml index 8e4390e37008..6699eeabad6a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "שימוש במטען שסופק עם המכשיר" "הגדרות" "להפעיל את תכונת החיסכון בסוללה?" - "מידע על מצב החיסכון בסוללה" + "מידע על מצב \'חיסכון בסוללה\'" "הפעלה" "הפעלת תכונת החיסכון בסוללה" "הגדרות" @@ -43,20 +43,20 @@ "השתקה" "אוטומטי" "התראות" - "‏Bluetooth קשור" + "‏ה-Bluetooth שותף" "הגדר שיטות קלט" "מקלדת פיזית" "האם לתת לאפליקציה %1$s גישה אל %2$s?" "‏האם לאפשר לאפליקציה %1$s גישה אל %2$s?\nאפליקציה זו לא קיבלה הרשאה להקליט אך יכולה לתעד אודיו באמצעות מכשיר USB זה." "האם לתת לאפליקציה %1$s גישה אל %2$s?" "האם לפתוח את %1$s כדי לעבוד עם %2$s?" - "‏לפתוח את %1$s לטיפול במכשיר %2$s?\nאפליקציה זו לא קיבלה הרשאה להקליט אך יכולה לתעד אודיו באמצעות מכשיר USB זה." + "‏לפתוח את %1$s לטיפול בהתקן %2$s?\nהאפליקציה הזו לא קיבלה הרשאה להקליט אך היא יכולה לתעד אודיו באמצעות התקן ה-USB הזה." "האם לפתוח את %1$s כדי לעבוד עם %2$s?" "‏אין אפליקציות מותקנות הפועלות עם אביזר ה-USB. למידע נוסף על אביזר זה היכנס לכתובת %1$s" "‏אביזר USB" "הצג" "האפליקציה %1$s תמיד תיפתח כשהאביזר %2$s יחובר" - "האפליקציה %1$s תמיד תיפתח כשהאביזר %2$s יחובר" + "האפליקציה %1$s תמיד תיפתח כשההתקן %2$s יחובר" "‏האם לאפשר ניפוי באגים ב-USB?" "‏טביעת האצבע של מפתח ה-RSA של המחשב היא:\n%1$s" "אפשר תמיד ממחשב זה" @@ -75,7 +75,7 @@ "‏הפעלת USB" "מידע נוסף" "הגדל תצוגה כדי למלא את המסך" - "מתח כדי למלא את המסך" + "מתיחה למילוי של המסך" "צילום מסך" "נשלחה תמונה" "שומר צילום מסך..." @@ -89,8 +89,8 @@ "האפליקציה או הארגון שלך אינם מתירים ליצור צילומי מסך" "עריכה" "עריכת צילום מסך" - "גלילה" - "צילום מסך נגלל" + + "סגירת צילום מסך" "תצוגה מקדימה של צילום מסך" "הקצה העליון" @@ -122,7 +122,7 @@ "קבלת ההרשאות נכשלה" "שגיאה בהפעלה של הקלטת המסך" "‏אפשרויות העברת קבצים ב-USB" - "‏טען כנגן מדיה (MTP)" + "‏טעינה כנגן מדיה (MTP)" "‏טעינה כמצלמה (PTP)" "‏התקנת האפליקציה \'העברת קבצים ב-Android\' עבור Mac" "הקודם" @@ -134,7 +134,7 @@ "חיפוש" "מצלמה" "טלפון" - "מסייע קולי" + "האסיסטנט" "ביטול נעילה" "ממתין לטביעת אצבע" "בטל את הנעילה בלי להשתמש בטביעת האצבע" @@ -152,7 +152,7 @@ "המערכת מחפשת את הפנים שלך" "זיהוי הפנים בוצע" "מאושר" - "יש להקיש על \'אישור\' לסיום" + "יש להקיש על \'אישור\' לסיום התהליך" "מאומת" "שימוש בקוד אימות" "שימוש בקו ביטול נעילה" @@ -178,10 +178,16 @@ "סגירה" "יש לגעת בחיישן טביעות האצבע" "סמל טביעת אצבע" + + + + + + "מחפש אותך…" "סמל הפנים" "לחצן מרחק מתצוגה של תאימות." - "שנה מרחק מתצוגה של מסך קטן לגדול יותר." + "שינוי מרחק מתצוגה של מסך קטן לגדול יותר." "‏Bluetooth מחובר." "‏Bluetooth מנותק." "אין סוללה." @@ -190,7 +196,7 @@ "שלושה פסים של סוללה." "סוללה מלאה." "אחוז טעינת הסוללה לא ידוע." - "מחובר אל %s." + "התבצע חיבור אל %s." "מחובר אל %s." "מחובר אל %s." "‏ללא WiMAX." @@ -316,7 +322,7 @@ "הגדרת התראות" "הגדרות %s" "המסך יסתובב באופן אוטומטי." - "המסך נעול כעת לרוחב." + "המסך נעול עכשיו לרוחב." "המסך נעול כעת לאורך." "המסך יסתובב עכשיו באופן אוטומטי." "המסך נעול כעת לרוחב." @@ -380,7 +386,11 @@ "היפוך צבעים" "מצב תיקון צבע" "הגדרות נוספות" + + "בוצע" + + "מחובר" "מחובר, הסוללה ב-%1$s" "מתחבר..." @@ -396,7 +406,7 @@ "התראות" "פנס" - "מצלמה בשימוש" + "המצלמה בשימוש" "חבילת גלישה" "שימוש בנתונים" "מכסת נתונים נותרת" @@ -408,7 +418,7 @@ "תאורת לילה" "התכונה מופעלת בשקיעה" "עד הזריחה" - "מופעל בשעה %s" + "תופעל בשעה %s" "עד %s" "עיצוב כהה" "חיסכון בסוללה" @@ -429,20 +439,20 @@ "יש לגרור ימינה כדי לעבור במהירות בין אפליקציות" "החלפת מצב של מסכים אחרונים" "טעון" - "טוען" + "בטעינה" "%s עד למילוי" "לא בטעינה" "ייתכן שהרשת\nמנוטרת" "חיפוש" - "הסט למעלה כדי להציג %s." - "הסט שמאלה כדי להציג %s." + "אפשר להסיט למעלה כדי לבצע %s." + "הסטה שמאלה כדי לבצע %s." "כדי לא להפריע לך, המכשיר לא ירטוט ולא ישמיע שום צליל, חוץ מהתראות, תזכורות, אירועים ושיחות ממתקשרים מסוימים לבחירתך. המצב הזה לא ישפיע על צלילים שהם חלק מתוכן שבחרת להפעיל, כמו מוזיקה, סרטונים ומשחקים." "כדי לא להפריע לך, המכשיר לא ירטוט ולא ישמיע שום צליל, חוץ מהתראות. המצב הזה לא ישפיע על צלילים שהם חלק מתוכן שבחרת להפעיל, כמו מוזיקה, סרטונים ומשחקים." "התאמה אישית" "פעולה זו מבטלת את כל הצלילים והרטט, כולל צלילים ורטט שמקורם בהתראות, מוזיקה, סרטונים ומשחקים. בכל מקרה, עדיין אפשר להתקשר." "הפעולה הזו מבטלת את כל הצלילים והרטט, כולל בהתראות, מוזיקה, סרטונים ומשחקים." "+%d" - "התראות בדחיפות נמוכה יותר בהמשך" + "התראות בדחיפות נמוכה יותר מופיעות בהמשך" "יש להקיש שוב כדי לפתוח את ההתראה" "צריך להחליק כדי לפתוח" "יש להחליק למעלה כדי לנסות שוב" @@ -451,8 +461,8 @@ "המכשיר הזה שייך לארגון %s" "המכשיר הזה התקבל מ-%s" "החלק מהסמל כדי להפעיל את הטלפון" - "החלק מהסמל כדי להפעיל את המסייע הקולי" - "החלק מהסמל כדי להפעיל את המצלמה" + "יש להחליק מהסמל כדי להפעיל את האסיסטנט" + "צריך להחליק מהסמל כדי להפעיל את המצלמה" "שקט מוחלט. הגדרה זו תשתיק גם קוראי מסך." "שקט מוחלט" "עדיפות בלבד" @@ -529,6 +539,8 @@ "‏המכשיר הזה שייך לארגון %1$s והוא מחובר לרשתות VPN" "הארגון שלך יכול לנטר את התנועה ברשת בפרופיל העבודה שלך" "הארגון %1$s עשוי לנטר את התנועה ברשת בפרופיל העבודה שלך" + + "ייתכן שהרשת מנוטרת" "‏המכשיר הזה מחובר לרשתות VPN" "פרופיל העבודה שלך מחובר ל-%1$s" @@ -541,9 +553,9 @@ "VPN" "רישום התנועה ברשת" "‏אישורי CA" - "‏השבת VPN" + "‏השבתת VPN" "‏ניתוק ה-VPN" - "הצג מדיניות" + "הצגת מדיניות" "לצפייה באמצעי בקרת ההורים" "‏המכשיר הזה שייך לארגון %1$s.\n\nמנהל ה-IT יכול לנטר ולנהל הגדרות, גישה ארגונית, אפליקציות, נתונים המשויכים למכשיר ומידע על מיקום המכשיר.\n\nלמידע נוסף, יש לפנות למנהל ה-IT." "ל-%1$s תהיה אפשרות לגשת לנתונים המשויכים למכשיר הזה, לנהל אפליקציות ולשנות את הגדרות המכשיר.\n\nאם יש לך שאלות, ניתן ליצור קשר עם %2$s." @@ -588,8 +600,8 @@ "כבה עכשיו" "הגדרות צליל" "הרחבה" - "כווץ" - "הוספת כתוביות אוטומטית למדיה" + "כיווץ" + "הוספת כתוביות באופן אוטומטי למדיה" "סגירת הטיפ לגבי כתוביות" "שכבת-על לכיתוב" "הפעלה" @@ -610,7 +622,7 @@ "לא, תודה" "האפליקציה הוצמדה" "הצמדת האפליקציה בוטלה" - "להסתיר%1$s?" + "להסתיר את %1$s?" "יופיע מחדש בפעם הבאה שהאפשרות הזו תופעל בהגדרות." "הסתר" "שיחה" @@ -679,9 +691,9 @@ "‏האם להסיר את System UI Tuner ולהפסיק להשתמש בכל התכונות שלו?" "האפליקציה אינה מותקנת במכשיר" "הצגת שניות בשעון" - "הצג שניות בשעון בשורת הסטטוס. פעולה זו עשויה להשפיע על אורך חיי הסוללה." + "הצגת שניות בשעון בשורת הסטטוס. פעולה זו עשויה להשפיע על זמן חיי הסוללה." "סידור מחדש של הגדרות מהירות" - "הצג בהירות בהגדרות מהירות" + "הצגת בהירות בהגדרות המהירות" "ניסיוניות" "‏האם להפעיל את ה-Bluetooth?" "‏כדי לחבר את המקלדת לטאבלט, תחילה עליך להפעיל את ה-Bluetooth." @@ -807,13 +819,13 @@ "הבא" "הקודם" "הרץ אחורה" - "הרץ קדימה" + "הרצה קדימה" "דפדוף למעלה" "דפדוף למטה" "מחיקה" "דף הבית" "סיום" - "הזן" + "הוספה" "‏מקש Num Lock" "מקלדת נומרית %1$s" "מערכת" @@ -824,7 +836,7 @@ "מקשי קיצור במקלדת" "החלפה של פריסת מקלדת" "אפליקציות" - "מסייע" + "אסיסטנט" "דפדפן" "אנשי קשר" "אימייל" @@ -834,8 +846,8 @@ "יומן" "הצג עם פקדי עוצמת הקול" "נא לא להפריע" - "מקש קיצור ללחצני עוצמת קול" - "יציאה מ\'נא לא להפריע\' בלחיצה על הלחצן להגברת עוצמת הקול" + "קיצור דרך ללחצני עוצמת קול" + "יציאה ממצב \'נא לא להפריע\' בלחיצה על הלחצן להגברת עוצמת הקול" "סוללה" "שעון" "אוזניות" @@ -882,13 +894,13 @@ "עריכה" "שעה" - "הצג שעות, דקות ושניות" + "הצגת שעות, דקות ושניות" "הצג שעות ודקות (ברירת מחדל)" "לא להציג את הסמל הזה" "הצג תמיד באחוזים" - "הצג באחוזים בזמן טעינה (ברירת מחדל)" + "הצגת אחוזים בזמן הטעינה (ברירת מחדל)" "אל תציג את הסמל הזה" "הצגת סמלי התראות בעדיפות נמוכה" @@ -976,7 +988,7 @@ "האם לאפשר ל-%1$s להציג חלקים מ-%2$s?" "- תהיה לה אפשרות לקרוא מידע מאפליקציית %1$s" "- תהיה לה יכולת לנקוט פעולה בתוך %1$s" - "יש לאשר ל-%1$s להראות חלקים מכל אפליציה שהיא" + "יש לאשר לאפליקציית %1$s להראות חלקים מכל אפליציה שהיא" "אני רוצה לאשר" "אני לא מרשה" "יש להקיש כדי לתזמן את מצב החיסכון בסוללה" @@ -1031,7 +1043,7 @@ "פקדי מכשירים" "יש להוסיף פקדים למכשירים המחוברים" "הגדרה של פקדי מכשירים" - "יש ללחוץ לחיצה ארוכה על לחצן ההפעלה כדי לגשת לבקרים" + "יש ללחוץ לחיצה ארוכה על לחצן ההפעלה כדי לגשת לפקדי המכשיר" "יש לבחור אפליקציה כדי להוסיף פקדים" נוספו %s פקדים. @@ -1062,7 +1074,7 @@ "המכשיר נעול" "קוד האימות מכיל אותיות או סמלים" "אימות %s" - "קוד גישה שגוי" + "קוד אימות שגוי" "בתהליך אימות…" "יש להזין קוד אימות" "יש לנסות קוד אימות אחר" @@ -1114,6 +1126,7 @@ "חברים" "אפשר לצ\'וטט הערב!" "שיחה שלא נענתה" + "%d+" "ההודעות האחרונות, שיחות שלא נענו ועדכוני סטטוס" "שיחה" "בעיה בקריאת מדדי הסוללה" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml index 44fed70d7198..742d1ae28f1e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "スクリーンショットの作成はアプリまたは組織で許可されていません" "編集" "スクリーンショットを編集します" - "スクロール" - "スクリーンショットをスクロールします" + + "スクリーンショットを閉じます" "スクリーンショットのプレビュー" "上部境界" @@ -178,6 +178,12 @@ "閉じる" "指紋認証センサーをタップ" "指紋アイコン" + + + + + + "顔を認証しています…" "顔アイコン" "互換ズームボタン。" @@ -378,7 +384,11 @@ "色を反転" "色補正モード" "詳細設定" + + "完了" + + "接続済み" "接続済み、電池 %1$s" "接続しています..." @@ -523,6 +533,8 @@ "これは %1$s が所有するデバイスで、VPN に接続しています" "組織は仕事用プロファイルのネットワーク トラフィックを監視することがあります" "%1$s によってこの仕事用プロファイルのネットワーク トラフィックが監視されることもあります" + + "ネットワークが監視されることもあります" "このデバイスは VPN に接続しています" "この仕事用プロファイルは %1$s に接続しています" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "友だち" "今夜、チャットしよう" "不在着信" + "%d 件以上" "最近のメッセージ、不在着信、最新のステータスが表示されます" "会話" "電池残量の読み込み中に問題が発生しました" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml index cbed6a8e0b76..8e260ca44af8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "ეკრანის ანაბეჭდების შექმნა არ არის ნებადართული აპის ან თქვენი ორგანიზაციის მიერ" "რედაქტირება" "ეკრანის ანაბეჭდის რედაქტირება" - "გრაგნილი" - "ეკრანის ანაბეჭდში გადაადგილება" + + "ეკრანის ანაბეჭდის დახურვა" "ეკრანის ანაბეჭდის გადახედვა" "ზედა საზღვარი" @@ -178,6 +178,12 @@ "დახურვა" "შეეხეთ თითის ანაბეჭდის სენსორს" "თითის ანაბეჭდის ხატულა" + + + + + + "მიმდინარეობს თქვენი ძიება…" "სახის ხატულა" "თავსებადი მასშტაბირების ღილაკი." @@ -378,7 +384,11 @@ "ფერების შებრუნება" "ფერთა კორექციის რეჟიმი" "დამატებითი პარამეტრები" + + "დასრულდა" + + "დაკავშირებულია" "დაკავშირებულია. ბატარეის დონე: %1$s" "დაკავშირება..." @@ -523,6 +533,8 @@ "ამ მოწყობილობას ფლობს %1$s და ის დაკავშირებულია VPN-ებთან" "თქვენს ორგანიზაციას სამსახურის პროფილში ქსელის ტრაფიკის მონიტორინგი შეუძლია" "%1$s-ს სამსახურის პროფილში ქსელის ტრაფიკის მონიტორინგი შეუძლია" + + "ქსელზე შესაძლოა ხორციელდებოდეს მონიტორინგი" "ეს მოწყობილობა დაკავშირებულია VPN-ებთან" "თქვენი სამსახურის პროფილი დაკავშირებულია %1$s-თან" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "მეგობრები" "მოდით, ვისაუბროთ ამაღამ!" "გამოტოვებული ზარი" + "%d+" "ბოლოდროინდელი შეტყობინებების, გამოტოვებული ზარების და სტატუსის განახლებების ნახვა" "მიმოწერა" "თქვენი ბატარეის მზომის წაკითხვასთან დაკავშირებით პრობლემა დაფიქსირდა" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml index 20a326f04ee5..4567410db766 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml @@ -36,7 +36,7 @@ "Батареяны үнемдеу режимін қосу керек пе?" "Батареяны үнемдеу режимі туралы ақпарат" "Қосу" - "Battery saver функциясын қосу" + "Батареяны үнемдеу режимін қосу" "Параметрлер" "Wi-Fi" "Авто айналатын экран" @@ -89,8 +89,8 @@ "Қолданба немесе ұйым скриншоттар түсіруге рұқсат етпейді" "Өзгерту" "Скриншотты өзгерту" - "Айналдыру" - "Скриншотты айналдыру" + + "Скриншотты жабу" "Скриншотты алдын ала қарау" "Жоғарғы шектік сызық" @@ -178,6 +178,12 @@ "Жабу" "Саусақ ізін оқу сканерін түртіңіз" "Саусақ ізі белгішесі" + + + + + + "Бет ізделуде…" "Бет белгішесі" "Үйлесімділік ұлғайту түймесі." @@ -378,7 +384,11 @@ "Түстерді инверсиялау" "Түсті түзету режимі" "Қосымша параметрлер" + + "Дайын" + + "Қосылды" "Қосылды, батарея деңгейі: %1$s" "Қосылуда…" @@ -491,7 +501,7 @@ "Жою" "Батареяны үнемдеу режимі қосулы" "Өнімділікті және фондық деректерді азайтады" - "Battery saver функциясын өшіру" + "Батареяны үнемдеу режимін өшіру" "%s жазу не трансляциялау кезінде экранда көрсетілетін немесе дыбысталатын барлық ақпаратты пайдалана алады. Бұған құпия сөздер, төлем туралы мәліметтер, суреттер, хабарлар және аудиоматериалдар кіреді." "Осы функцияны ұсынатын қызмет жазу не трансляциялау кезінде экранда көрсетілетін немесе құрылғыда дыбысталатын ақпаратты пайдалана алады. Бұған құпия сөздер, төлем туралы мәліметтер, суреттер, хабарлар және аудиоматериалдар кіреді." "Жазу немесе трансляциялау басталсын ба?" @@ -523,6 +533,8 @@ "Бұл құрылғы %1$s ұйымына тиесілі және VPN-дерге қосылған." "Ұйымыңыз жұмыс профиліңіздегі желі трафигін бақылауы мүмкін" "%1$s жұмыс профиліңіздегі желі трафигін бақылауы мүмкін" + + "Желі бақылануы мүмкін" "Бұл құрылғы VPN-дерге қосылған." "Жұмыс профиліңіз %1$s қолданбасына қосылған." @@ -972,8 +984,8 @@ "Түймені түртіп, Батареяны үнемдеу режимін реттеңіз" "Батареяның заряды бітуге жақындағанда қосыңыз." "Жоқ, рақмет" - "Battery Saver кестесі қосылды" - "Батарея заряды %d%% деңгейінен төмендегенде, Battery Saver автоматты түрде қосылады." + "Батареяны үнемдеу кестесі қосылды" + "Батарея заряды %d%% деңгейінен төмендегенде, Батареяны үнемдеу режимі автоматты түрде қосылады." "Параметрлер" "Түсінікті" "Dump SysUI Heap" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Достар" "Кешке чатта сөйлесейік!" "Өткізіп алған қоңырау" + "%d+" "Соңғы хабарларды, өткізіп алған қоңыраулар мен жаңартылған күйлерді көруге болады." "Әңгіме" "Батарея зарядының дерегі алынбай жатыр" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml index 93715e2b2498..d79144d23a6a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "ការថត​រូបអេក្រង់​មិនត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ដោយ​កម្មវិធី​នេះ ឬ​ស្ថាប័ន​របស់អ្នក" "កែ" "កែ​រូបថត​អេក្រង់" - "រំកិល" - "មុខងារ​ថតរូបថត​អេក្រង់​រំកិល" + + "ច្រានចោល​រូបថត​អេក្រង់" "ការមើល​រូបថត​អេក្រង់​សាកល្បង" "បន្ទាត់បែងចែក​ខាងលើ" @@ -178,6 +178,12 @@ "ច្រានចោល" "ប៉ះ​ឧបករណ៍​ចាប់ស្នាម​ម្រាមដៃ" "រូប​ស្នាម​ម្រាមដៃ" + + + + + + "កំពុងស្វែងរកអ្នក…" "រូប​ផ្ទៃមុខ" "ប៊ូតុង​ពង្រីក​ត្រូវ​គ្នា។" @@ -378,7 +384,11 @@ "ដាក់​​​បញ្ច្រាស​ពណ៌" "របៀប​កែ​ពណ៌" "ការ​កំណត់​ច្រើន​ទៀត" + + "រួចរាល់" + + "បាន​ភ្ជាប់" "បានភ្ជាប់ ហើយថ្មមានកម្រិត %1$s" "កំពុង​តភ្ជាប់..." @@ -523,6 +533,8 @@ "ឧបករណ៍​នេះគឺជា​កម្មសិទ្ធិរបស់ %1$s និងត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ VPN" "ស្ថាប័ន​របស់អ្នក​អាចនឹង​តាមដាន​ចរាចរណ៍​បណ្តាញ​នៅក្នុង​កម្រងព័ត៌មាន​ការងារ​របស់អ្នក" "%1$s អាចនឹង​តាមដាន​ចរាចរណ៍​បណ្តាញ​នៅក្នុង​កម្រងព័ត៌មាន​ការងារ​របស់​អ្នក" + + "បណ្ដាញ​អាច​ត្រូវ​តាមដាន" "ឧបករណ៍នេះ​ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ VPN" "កម្រងព័ត៌មានការងារ​របស់អ្នក​ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ %1$s" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "មិត្តភ័ក្ដិ" "តោះជជែកគ្នាយប់នេះ!" "ខកខាន​ទទួល" + "%d+" "មើលព័ត៌មាន​ថ្មីៗ​អំពីស្ថានភាព ការខកខាន​ទទួល និងសារថ្មីៗ" "ការ​សន្ទនា" "មានបញ្ហាក្នុង​ការអាន​ឧបករណ៍រង្វាស់កម្រិតថ្មរបស់អ្នក" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml index ba058f8fb85c..bfc6d875af1f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ" "ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ ಅನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ" - "ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ" - "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ" + + "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಅನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್‍ಶಾಟ್‍ನ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ" "ಮೇಲಿನ ಗಡಿರೇಖೆ" @@ -178,6 +178,12 @@ "ವಜಾಗೊಳಿಸಿ" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್‌‌ ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಐಕಾನ್" + + + + + + "ನಿಮಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಮುಖದ ಐಕಾನ್‌" "ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಝೂಮ್ ಬಟನ್." @@ -378,7 +384,11 @@ "ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಇನ್ವರ್ಟ್ ಮಾಡಿ" "ಬಣ್ಣ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮೋಡ್" "ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" + + "ಮುಗಿದಿದೆ" + + "ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ" "ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ, ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜ್‌ ಮಟ್ಟ %1$s" "ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..." @@ -523,6 +533,8 @@ "ಈ ಸಾಧನವು %1$s ಗೆ ಸೇರಿದೆ ಮತ್ತು VPN ಗಳಿಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ" "ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು" "ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು %1$s ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು" + + "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದೆ" "ಈ ಸಾಧನವು VPN ಗಳಿಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ" "ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ %1$s ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "ಸ್ನೇಹಿತರು" "ಈ ರಾತ್ರಿ ಚಾಟ್ ಮಾಡೋಣ!" "ಮಿಸ್ಡ್ ಕಾಲ್" + "%d+" "ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂದೇಶಗಳು, ಮಿಸ್ಡ್ ಕಾಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳು" "ಸಂಭಾಷಣೆ" "ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮೀಟರ್ ಓದುವಾಗ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾಗಿದೆ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml index 3a519e53c802..e2193ee0ab7e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "앱이나 조직에서 스크린샷 촬영을 허용하지 않습니다." "수정" "스크린샷 수정" - "스크롤" - "스크롤 스크린샷" + + "스크린샷 닫기" "스크린샷 미리보기" "상단 경계" @@ -178,6 +178,12 @@ "닫기" "지문 센서를 터치하세요." "지문 아이콘" + + + + + + "찾는 중..." "얼굴 아이콘" "호환성 확대/축소 버튼입니다." @@ -378,7 +384,11 @@ "색상 반전" "색상 보정 모드" "설정 더보기" + + "완료" + + "연결됨" "연결됨, 배터리 %1$s" "연결 중..." @@ -523,6 +533,8 @@ "%1$s에 속한 기기이며 VPN에 연결되었습니다." "조직에서 직장 프로필의 네트워크 트래픽을 모니터링할 수 있습니다." "%1$s에서 내 직장 프로필의 네트워크 트래픽을 모니터링할 수 있습니다." + + "네트워크가 모니터링될 수 있습니다." "기기가 VPN에 연결되었습니다." "직장 프로필이 %1$s에 연결되었습니다." @@ -1102,6 +1114,7 @@ "친구" "오늘 밤에 채팅" "부재중 전화" + "%d+" "최근 메시지, 부재중 전화, 상태 업데이트 보기" "대화" "배터리 수준을 읽는 중에 문제가 발생함" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml index f637222cced3..e7a45b24491c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Скриншот тартууга колдонмо же ишканаңыз тыюу салган." "Түзөтүү" "Скриншотту түзөтүү" - "Сыдыруу" - "Скриншотту сыдырып кароо" + + "Скриншотту четке кагуу" "Скриншотту алдын ала көрүү" "Жогорку чеги" @@ -178,6 +178,12 @@ "Жабуу" "Манжа изинин сенсорун басыңыз" "Манжа изинин сүрөтчөсү" + + + + + + "Жүзүңүз изделүүдө…" "Жүздүн сүрөтчөсү" "Масштабды сыйыштыруу баскычы." @@ -378,7 +384,11 @@ "Түстөрдү инверсиялоо" "Түстү тууралоо абалы" "Дагы жөндөөлөр" + + "Бүттү" + + "Туташкан" "Туташып турат, батареянын деңгээли – %1$s" "Туташууда…" @@ -523,6 +533,8 @@ "Бул түзмөк %1$s уюмуна таандык жана VPN\'дерге туташтырылган" "Ишканаңыз жумуш профилиңиздин тармак трафигин көзөмөлдөй алат" "%1$s жумуш профилиңиздеги тармак трафигин көзөмөлдөй алат" + + "Тармак көзөмөлдөнүшү мүмкүн" "Бул түзмөк VPN\'дерге туташтырылган" "Жумуш профилиңиз %1$s колдонмосуна туташып турат" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Достор" "Келиңиз, баарлашалы!" "Жооп берилбеген чалуу" + "%d+" "Акыркы билдирүүлөрдү, жооп берилбеген чалууларды жана статус жаңыртууларын көрүү" "Сүйлөшүү" "Батареяңыздын кубаты аныкталбай жатат" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml index 4c2a5cb1cfac..2416dee4b58f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "ແອັບ ຫຼື ອົງກອນຂອງທ່ານບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍ" "ແກ້ໄຂ" "ແກ້ໄຂຮູບໜ້າຈໍ" - "ເລື່ອນ" - "ເລື່ອນຮູບໜ້າຈໍ" + + "ປິດຮູບໜ້າຈໍ" "ຕົວຢ່າງຮູບໜ້າຈໍ" "ຂອບເຂດທາງເທິງ" @@ -178,6 +178,12 @@ "ປິດໄວ້" "ແຕະໃສ່ເຊັນເຊີລາຍນິ້ວມື" "ໄອຄອນລາຍນິ້ວມື" + + + + + + "ກຳລັງຊອກຫາທ່ານ…" "ໄອຄອນໃບໜ້າ" "ປຸ່ມຊູມທີ່ໃຊ້ຮ່ວມກັນໄດ້." @@ -378,7 +384,11 @@ "ສະຫຼັບສີ" "ໂໝດການແກ້ໄຂສີ" "​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ເພີ່ມ​ເຕີມ" + + "ແລ້ວໆ" + + "ເຊື່ອມ​ຕໍ່ແລ້ວ" "ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ, ແບັດເຕີຣີ %1$s" "ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່..." @@ -523,6 +533,8 @@ "ອຸປະກອນນີ້ເປັນຂອງ %1$s ແລະ ເຊື່ອມຕໍ່ຫາ VPN ແລ້ວ" "ອົງກອນຂອງທ່ານສາມາດຕິດຕາມທຣາບຟິກເຄືອຂ່າຍໃນໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານໄດ້" "%1$s ສາມາດຕິດຕາມທຣາບຟິກເຄືອຂ່າຍໃນໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານໄດ້" + + "ເຄືອຂ່າຍອາດຖືກຕິດຕາມ" "ໂປຣໄຟລ໌ສ່ວນຕົວຂອງທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ຫາ VPN ແລ້ວ" "ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ຫາ %1$s ແລ້ວ" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "ໝູ່" "ມາລົມກັນຄືນນີ້!" "ສາຍບໍ່ໄດ້ຮັບ" + "%d+" "ເບິ່ງຂໍ້ຄວາມຫຼ້າສຸດ, ສາຍບໍ່ໄດ້ຮັບ ແລະ ອັບເດດສະຖານະ" "ການສົນທະນາ" "ເກີດບັນຫາໃນການອ່ານຕົວວັດແທກແບັດເຕີຣີຂອງທ່ານ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml index ca02dc8edbe8..698bc9fff516 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Jūsų organizacijoje arba naudojant šią programą neleidžiama daryti ekrano kopijų" "Redaguoti" "Redaguoti ekrano kopiją" - "Slinkti" - "Viso puslapio ekrano kopija" + + "Praleisti ekrano kopiją" "Ekrano kopijos peržiūra" "Viršutinė riba" @@ -178,6 +178,12 @@ "Atsisakyti" "Palieskite piršto antspaudo jutiklį" "Piršto antspaudo piktograma" + + + + + + "Ieškoma jūsų…" "Veido piktograma" "Suderinamumo priartinimo mygtukas." @@ -380,7 +386,11 @@ "Pakeisti spalvas" "Spalvų taisymo režimas" "Daugiau nustatymų" + + "Atlikta" + + "Prijungtas" "Prijungta, akumuliatorius %1$s" "Prisijungiama..." @@ -529,6 +539,8 @@ "Šis įrenginys priklauso „%1$s“ ir yra prijungtas prie VPN" "Jūsų organizacija darbo profilyje gali stebėti tinklo srautą" "„%1$s“ darbo profilyje gali stebėti tinklo srautą" + + "Tinklas gali būti stebimas" "Šis įrenginys prijungtas prie VPN" "Darbo profilis susietas su „%1$s“" @@ -1114,6 +1126,7 @@ "Draugai" "Pakalbėkime šįvakar!" "Praleistas skambutis" + "%d +" "Peržiūrėkite naujausius pranešimus, praleistus skambučius ir būsenos atnaujinimus" "Pokalbis" "Nuskaitant akumuliatoriaus skaitiklį iškilo problema" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml index c35578422dd4..e7380cd33384 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Lietotne vai jūsu organizācija neatļauj veikt ekrānuzņēmumus." "Rediģēt" "Rediģēt ekrānuzņēmumu" - "Ritināt" - "Ritināt ekrānuzņēmumu" + + "Nerādīt ekrānuzņēmumu" "Ekrānuzņēmuma priekšskatījums" "Augšējā robeža" @@ -178,6 +178,12 @@ "Nerādīt" "Pieskarieties pirksta nospieduma sensoram" "Pirksta nospieduma ikona" + + + + + + "Notiek jūsu sejas meklēšana…" "Sejas ikona" "Saderības tālummaiņas poga." @@ -379,7 +385,11 @@ "Invertēt krāsas" "Krāsu korekcijas režīms" "Vairāk iestatījumu" + + "Gatavs" + + "Pievienota" "Savienojums izveidots, akumulatora uzlādes līmenis: %1$s" "Notiek savienojuma izveide…" @@ -526,6 +536,8 @@ "Šī ierīce pieder organizācijai%1$s un ir savienota ar virtuālajiem privātajiem tīkliem." "Jūsu organizācija var uzraudzīt jūsu darba profila tīkla datplūsmu." "%1$s var uzraudzīt jūsu profila tīkla datplūsmu." + + "Var tikt pārraudzītas tīklā veiktās darbības." "Šī ierīce ir saistīta ar virtuālajiem privātajiem tīkliem." "Jūsu darba profils ir savienots ar: %1$s." @@ -1108,6 +1120,7 @@ "Draugi" "Patērzēsim šovakar!" "Neatbildēts zvans" + "%d+" "Skatiet jaunākos ziņojumus, neatbildētos zvanus un statusa atjauninājumus." "Saruna" "Nevar iegūt informāciju par akumulatora uzlādes līmeni." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml index 06718c1a595e..fbf8b4706b5a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Апликацијата или вашата организација не дозволува снимање слики од екранот" "Измени" "Изменете ја сликата од екранот" - "Континуирана слика" - "Континуирана слика од екранот" + + "Отфрлете ја сликата од екранот" "Преглед на слика од екранот" "Горна граница" @@ -178,6 +178,12 @@ "Отфрли" "Допрете го сензорот за отпечатоци" "Икона за отпечаток" + + + + + + "Ве бараме вас…" "Икона за лице" "Копче за компатибилност на зум." @@ -378,7 +384,11 @@ "Преврти ги боите" "Режим за корекција на бои" "Повеќе поставки" + + "Готово" + + "Поврзано" "Поврзан, ниво на батеријата %1$s" "Се поврзува..." @@ -523,6 +533,8 @@ "Уредов е во сопственост на %1$s и е поврзан со VPN-мрежи" "Вашата организација може да го следи мрежниот сообраќај на вашиот работен профил" "%1$s може да го следи мрежниот сообраќај на вашиот работен профил" + + "Мрежата можеби се следи" "Уредов е поврзан со VPN-мрежи" "Вашиот работен профил е поврзан со %1$s" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Пријатели" "Разговарај вечерва!" "Пропуштен повик" + "%d+" "Видете ги неодамнешните пораки, пропуштени повици и промени на статусот" "Разговор" "Проблем при читањето на мерачот на батеријата" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml index 36a8a5491f44..a0cd24dd9a12 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "സ്ക്രീൻഷോട്ടുകൾ എടുക്കുന്നത് ആപ്പോ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനമോ അനുവദിക്കുന്നില്ല" "എഡിറ്റ് ചെയ്യുക" "സ്ക്രീൻഷോട്ട് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക" - "സ്‌ക്രോൾ ചെയ്യുക" - "സ്ക്രീൻഷോട്ട് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക" + + "സ്ക്രീൻഷോട്ട് ഡിസ്‌മിസ് ചെയ്യുക" "സ്‌ക്രീൻഷോട്ട് പ്രിവ്യു" "മുകളിലുള്ള അതിർത്തി" @@ -178,6 +178,12 @@ "ഡിസ്മിസ് ചെയ്യുക" "ഫിംഗർപ്രിന്റ് സെൻസർ സ്‌പർശിക്കുക" "ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഐക്കൺ" + + + + + + "നിങ്ങൾക്കായി തിരയുന്നു…" "മുഖത്തിന്റെ ഐക്കൺ" "അനുയോജ്യതാ സൂം ബട്ടൺ." @@ -378,7 +384,11 @@ "നെഗറ്റീവ് ലുക്ക്" "വർണ്ണം ശരിയാക്കൽ മോഡ്" "കൂടുതൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ" + + "പൂർത്തിയാക്കി" + + "കണക്‌റ്റുചെയ്‌തു" "കണക്‌റ്റുചെയ്‌തു, ബാറ്ററി നില %1$s" "കണക്റ്റുചെയ്യുന്നു..." @@ -523,6 +533,8 @@ "ഈ ഉപകരണം %1$s എന്ന സ്ഥാപനത്തിന്റേതാണ്, കൂടാതെ VPN-കളിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു" "നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലിലെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ട്രാഫിക്ക് നിരീക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനത്തിന് കഴിഞ്ഞേക്കാം" "നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലിലെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ട്രാഫിക്ക് %1$s നിരീക്ഷിച്ചേക്കാം" + + "നെറ്റ്‌വർക്ക് നിരീക്ഷിക്കപ്പെടാം" "ഈ ഉപകരണം VPN-കളിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു" "%1$s എന്നതിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ കണക്റ്റ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "സുഹൃത്തുക്കൾ" "ഇന്നുരാത്രി ചാറ്റുചെയ്യാം!" "മിസ്‌ഡ് കോൾ" + "%d+" "അടുത്തിടെയുള്ള സന്ദേശങ്ങൾ, മിസ്‌ഡ് കോളുകൾ, സ്റ്റാറ്റസ് അപ്‌ഡേറ്റുകൾ എന്നിവ കാണുക" "സംഭാഷണം" "നിങ്ങളുടെ ബാറ്ററി മീറ്റർ വായിക്കുന്നതിൽ പ്രശ്‌നമുണ്ട്" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml index fdf0eab0029e..4642d3ddc5d3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml @@ -28,7 +28,7 @@ "%s үлдсэн" "%1$s үлдсэн байна. Таны хэрэглээнд тулгуурлан ойролцоогоор %2$s-н хугацаа үлдсэн" "%1$s үлдсэн байна. Ойролцоогоор %2$s-н хугацаа үлдсэн" - "%s үлдсэн. Тэжээл хэмнэгч асаалттай байна." + "%s үлдсэн. Батарей хэмнэгч асаалттай байна." "USB-р цэнэглэх боломжгүй байна. Төхөөрөмждөө дагалдаж ирсэн цэнэглэгчийг ашиглана уу." "USB-р цэнэглэх боломжгүй байна" "Төхөөрөмждөө дагалдаж ирсэн цэнэглэгчийг ашиглах" @@ -89,8 +89,8 @@ "Таны апп, байгууллагад дэлгэцийн зураг авахыг зөвшөөрдөггүй" "Засах" "Дэлгэцийн агшныг засах" - "Гүйлгэх" - "Бүхэлд нь багтаасан дэлгэцийн агшин" + + "Дэлгэцийн агшныг хаах" "Дэлгэцийн агшныг урьдчилан үзэх" "Дээд талын хязгаар" @@ -178,6 +178,12 @@ "Хаах" "Хурууны хээ мэдрэгчид хүрэх" "Хурууны хээний дүрс тэмдэг" + + + + + + "Таныг хайж байна…" "Царайны дүрс тэмдэг" "Тохиромжтой өсгөх товч." @@ -378,7 +384,11 @@ "Өнгийг урвуулах" "Өнгө залруулах горим" "Бусад тохиргоо" + + "Дууссан" + + "Холбогдсон" "Холбогдсон, батерей %1$s" "Холбогдож байна..." @@ -489,9 +499,9 @@ "Хэрэглэгчийг устгах уу?" "Энэ хэрэглэгчийн бүх апп болон мэдээлэл устах болно." "Арилгах" - "Тэжээл хэмнэгч асаалттай байна" + "Батарей хэмнэгч асаалттай байна" "Ажиллагаа болон далд датаг бууруулна" - "Тэжээл хэмнэгчийг унтраах" + "Батарей хэмнэгчийг унтраах" "%s нь бичлэг хийх эсвэл дамжуулах үед таны дэлгэц дээр харагдах эсвэл таны төхөөрөмжөөс тоглуулах бүх мэдээлэлд хандах боломжтой байна. Үүнд нууц үг, төлбөрийн дэлгэрэнгүй, зураг болон таны тоглуулдаг аудио зэрэг мэдээлэл багтана." "Энэ функцийг ажиллуулж байгаа үйлчилгээ нь бичлэг хийх эсвэл дамжуулах үед таны дэлгэц дээр харагдах эсвэл таны төхөөрөмжөөс тоглуулах бүх мэдээлэлд хандах боломжтой байна. Үүнд нууц үг, төлбөрийн дэлгэрэнгүй, зураг болон таны тоглуулдаг аудио зэрэг мэдээлэл багтана." "Бичлэг хийх эсвэл дамжуулахыг эхлүүлэх үү?" @@ -523,6 +533,8 @@ "Энэ төхөөрөмж %1$s-д харьяалагддаг бөгөөд VPN-д холбогдсон байна" "Таны байгууллага таны ажлын профайлын сүлжээний ачааллыг хянадаг" "%1$s таны ажлын профайлын сүлжээний ачааллыг хянадаг" + + "Сүлжээг хянаж байж болзошгүй" "Энэ төхөөрөмж VPN-д холбогдсон байна" "Таны ажлын профайл %1$s-д холбогдсон байна" @@ -777,7 +789,7 @@ %d минут "Батарей ашиглалт" - "Цэнэглэх үед тэжээл хэмнэгч ажиллахгүй" + "Цэнэглэх үед батарей хэмнэгч ажиллахгүй" "Батарей хэмнэгч" "Гүйцэтгэл болон дэвсгэрийн датаг багасгадаг" "%1$s товчлуур" @@ -969,11 +981,11 @@ "%1$s-д дурын аппаас хэсэг харуулахыг зөвшөөрөх" "Зөвшөөрөх" "Татгалзах" - "Тэжээл хэмнэгч онцлогийг хуваарилахын тулд товших" + "Батарей хэмнэгч онцлогийг хуваарилахын тулд товших" "Батарей дуусах гэж байгаа үед асаана уу" "Үгүй, баярлалаа" - "Тэжээл хэмнэгч онцлогийн хуваарийг асаасан" - "Батарей %d%%-с бага болсон үед Тэжээл хэмнэгч автоматаар асна." + "Батарей хэмнэгч онцлогийн хуваарийг асаасан" + "Батарей %d%%-с бага болсон үед Батарей хэмнэгч автоматаар асна." "Тохиргоо" "Ойлголоо" "Dump SysUI Heap" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Найзууд" "Өнөө орой чаталъя!" "Аваагүй дуудлага" + "%d+" "Саяхны мессеж, аваагүй дуудлага болон төлөвийн шинэчлэлтийг харах" "Харилцан яриа" "Таны батарей хэмжигчийг уншихад асуудал гарлаа" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml index 8de7c96a9c5b..0de9a97ff1d8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "अ‍ॅप किंवा आपल्या संस्थेद्वारे स्क्रीनशॉट घेण्याची अनुमती नाही" "संपादित करा" "स्क्रीनशॉट संपादित करा" - "स्क्रोल करा" - "स्क्रीनशॉटवर स्क्रोल करा" + + "स्क्रीनशॉट डिसमिस करा" "स्क्रीनशॉटचे पूर्वावलोकन" "सर्वात वरची सीमा" @@ -178,6 +178,12 @@ "डिसमिस करा" "फिंगरप्रिंट सेन्सरला स्पर्श करा" "फिंगरप्रिंट आयकन" + + + + + + "तुमच्यासाठी शोधत आहे…" "चेहरा आयकन" "सुसंगतता झूम बटण." @@ -378,7 +384,11 @@ "रंग उलटे करा" "रंग सुधारणा मोड" "अधिक सेटिंग्ज" + + "पूर्ण झाले" + + "कनेक्ट केलेले" "कनेक्ट केलेले आहे, बॅटरी %1$s" "कनेक्ट करत आहे..." @@ -523,6 +533,8 @@ "हे डिव्हाइस %1$s चे आहे आणि ते VPN ना कनेक्ट केले आहे" "तुमची संस्था आपल्या कार्य प्रोफाइलमधील नेटवर्क रहदारीचे परीक्षण करू शकते" "%1$s आपल्या कार्य प्रोफाइलमधील नेटवर्क रहदारीचे परीक्षण करू शकते" + + "नेटवर्कचे परीक्षण केले जाऊ शकते" "हे डिव्हाइस VPN ला कनेक्ट केले आहे" "तुमची कार्य प्रोफाइल %1$s ला कनेक्ट केली" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "मित्रमैत्रिणी" "चला, आज रात्री चॅट करूया!" "मिस्ड कॉल" + "%d+" "अलीकडील मेसेज, मिस्ड कॉल आणि स्टेटस अपडेट पाहा" "संभाषण" "तुमचे बॅटरी मीटर वाचताना समस्या आली" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml index 50c5e0d849e5..eb0ddd5d09f0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Pengambilan tangkapan skrin tidak dibenarkan oleh apl atau organisasi anda" "Edit" "Edit tangkapan skrin" - "Tatal" - "Penatalan tangkapan skrin" + + "Ketepikan tangkapan skrin" "Pratonton tangkapan skrin" "Sempadan atas" @@ -178,6 +178,12 @@ "Ketepikan" "Sentuh penderia cap jari" "Ikon cap jari" + + + + + + "Mencari anda…" "Ikon wajah" "Butang zum keserasian." @@ -378,7 +384,11 @@ "Songsangkan warna" "Mod pembetulan warna" "Lagi tetapan" + + "Selesai" + + "Disambungkan" "Disambungkan, bateri %1$s" "Menyambung..." @@ -523,6 +533,8 @@ "Peranti ini milik %1$s dan dihubungkan dengan VPN" "Organisasi anda mungkin memantau trafik rangkaian dalam profil kerja anda" "%1$s mungkin memantau trafik rangkaian dalam profil kerja anda" + + "Rangkaian mungkin dipantau" "Peranti ini dihubungkan dengan VPN" "Profil kerja anda dihubungkan dengan %1$s" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Rakan" "Mari bersembang!" "Panggilan terlepas" + "%d+" "Lihat mesej terbaharu, panggilan terlepas dan kemaskinian status" "Perbualan" "Masalah membaca meter bateri anda" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml index 9e67f1c6c2e8..5f8ae62858b5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံရိုက်ကူးခြင်းကို ဤအက်ပ် သို့မဟုတ် သင်၏အဖွဲ့အစည်းက ခွင့်မပြုပါ" "တည်းဖြတ်ရန်" "ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံကို တည်းဖြတ်သည်" - "လှိမ့်ရန်" - "ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံကို လှိမ့်ရန်" + + "ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံကို ပယ်သည်" "ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံ အစမ်းကြည့်ရှုခြင်း" "ထိပ်ပိုင်းအနားသတ်" @@ -178,6 +178,12 @@ "ပယ်ရန်" "လက်ဗွေအာရုံခံကိရိယာကို တို့ပါ" "လက်ဗွေ သင်္ကေတ" + + + + + + "သင့်ကို ရှာဖွေနေသည်…" "မျက်နှာသင်္ကေတ" "အံဝင်ခွင်ကျ ဇူးမ်ခလုတ်" @@ -378,7 +384,11 @@ "အရောင်ပြောင်းပြန်" "အရောင် မှန်ကန်စေခြင်း အခြေအနေ" "နောက်ထပ် ဆက်တင်များ" + + "ပြီးပါပြီ" + + "ချိတ်ဆက်ထား" "ချိတ်ဆက်ပြီးပါပြီ၊ ဘက်ထရီ %1$s" "ဆက်သွယ်နေ..." @@ -523,6 +533,8 @@ "ဤစက်ကို %1$s က ပိုင်ဆိုင်ပြီး VPN များသို့ ချိတ်ဆက်ထားပါသည်" "သင်၏ အဖွဲ့အစည်းက သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်ရှိ ကွန်ရက်ဒေတာ စီးဆင်းမှုကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည်" "%1$s သည် သင်၏ အလုပ်ပရိုဖိုင်ရှိ ကွန်ရက်ဒေတာ စီးဆင်းမှုကို စောင့်ကြည့်နိုင်ပါသည်" + + "ကွန်ရက်ကို စောင့်ကြည့်နိုင်ပါသည်" "ဤစက်ကို VPN များသို့ ချိတ်ဆက်ထားပါသည်" "သင်၏အလုပ်ပရိုဖိုင်သည် %1$s ကို ချိတ်ဆက်ထားပါသည်" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "မိတ်ဆွေများ" "ယနေ့ညချတ်လုပ်ကြစို့။" "လွတ်သွားသောခေါ်ဆိုမှု" + "%d+" "မကြာသေးမီက မက်ဆေ့ဂျ်၊ လွတ်သွားသောခေါ်ဆိုမှုနှင့် အခြေအနေအပ်ဒိတ်များကို ကြည့်နိုင်သည်" "စကားဝိုင်း" "သင်၏ ဘက်ထရီမီတာကို ဖတ်ရာတွင် ပြဿနာရှိနေသည်" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml index aa7139b29629..b0c746539507 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Appen eller organisasjonen din tillater ikke at du tar skjermdumper" "Rediger" "Rediger skjermdumpen" - "Rull" - "Rull skjermdumpen" + + "Avvis skjermdumpen" "Forhåndsvisning av skjermdump" "Øvre grense" @@ -178,6 +178,12 @@ "Avvis" "Trykk på fingeravtrykkssensoren" "Ikon for fingeravtrykk" + + + + + + "Ser etter deg …" "Ansiktikon" "Zoomknapp for kompatibilitet." @@ -378,7 +384,11 @@ "Inverter farger" "Modus for fargekorrigering" "Flere innstillinger" + + "Ferdig" + + "Tilkoblet" "Tilkoblet, batterinivå %1$s" "Kobler til …" @@ -523,6 +533,8 @@ "Denne enheten tilhører %1$s og er koblet til VPN-er" "Organisasjonen din kan overvåke nettverkstrafikken i jobbprofilen din" "%1$s kan overvåke nettverkstrafikken i jobbprofilen din" + + "Nettverket kan bli overvåket" "Denne enheten er koblet til VPN-er" "Jobbprofilen din er koblet til %1$s" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Venner" "La oss chatte senere" "Tapt anrop" + "%d+" "Se nylige meldinger, tapte anrop og statusoppdateringer" "Samtale" "Kunne ikke lese batterimåleren" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml index 0f9aa79f066c..e4fc4927bf57 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "उक्त एप वा तपाईंको संगठनले स्क्रिनसटहरू लिन दिँदैन" "सम्पादन गर्नुहोस्" "स्क्रिनसट सम्पादन गर्नुहोस्" - "स्क्रोल गर्नुहोस्" - "स्क्रिनसट स्क्रोल गर्नुहोस्" + + "स्क्रिनसट हटाउनुहोस्" "स्क्रिनसटको पूर्वावलोकन" "सिरानको सीमा" @@ -178,6 +178,12 @@ "हटाउनुहोस्" "फिंगरप्रिन्ट सेन्सरमा छुनुहोस्‌" "फिंगरप्रिन्ट जनाउने आइकन" + + + + + + "तपाईंलाई खोज्दै…" "अनुहारको आइकन" "मिलाउने जुम बटन।" @@ -378,7 +384,11 @@ "रंग उल्टाउनुहोस्" "रङ्ग सुधार मोड" "थप सेटिङहरू" + + "भयो" + + "जोडिएको" "यन्त्र जडान भयो, ब्याट्रीको चार्ज स्तर %1$s" "जडान हुँदै..." @@ -523,6 +533,8 @@ "यो यन्त्र %1$s को स्वामित्वमा छ र VPN हरूमा कनेक्ट गरिएको छ" "तपाईंको संगठनले तपाईंको कार्य प्रोफाइलमा नेटवर्कको ट्राफिकको अनुगमन गर्न पनि सक्छ" "%1$s ले तपाईंको कार्य प्रोफाइलमा नेटवर्क ट्राफिकको अनुगमन गर्न पनि सक्छ" + + "नेटवर्कको अनुगमन हुनसक्छ" "यो यन्त्र VPN हरूमा कनेक्ट गरिएको छ" "तपाईंको कार्य प्रोफाइल %1$s मा कनेक्ट गरिएको छ" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "साथीहरू" "आज राति च्याट गरौँ!" "मिस कल" + "%d+" "हालसालैका म्यासेज, मिस कल र स्ट्याटस अपडेट हेर्नुहोस्" "वार्तालाप" "यन्त्रको ब्याट्रीको मिटर रिडिङ क्रममा समस्या भयो" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml index 523b4c33cda0..32886c127036 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml @@ -28,15 +28,15 @@ "Nog %s" "Nog %1$s, dat is ongeveer %2$s op basis van je gebruik" "Nog %1$s, dat is ongeveer %2$s" - "Nog %s. Batterijbesparing is ingeschakeld." + "Nog %s. Batterijbesparing staat aan." "Kan niet opladen via USB. Gebruik de oplader die bij je apparaat is geleverd." "Kan niet opladen via USB" "Gebruik de oplader die bij je apparaat is geleverd" "Instellingen" "Batterijbesparing aanzetten?" "Over Batterijbesparing" - "Inschakelen" - "Batterijbesparing inschakelen" + "Aanzetten" + "Batterijbesparing aanzetten" "Instellingen" "Wifi" "Scherm automatisch draaien" @@ -62,17 +62,17 @@ "Altijd toestaan vanaf deze computer" "Toestaan" "USB-foutopsporing niet toegestaan" - "De gebruiker die momenteel is ingelogd op dit apparaat, kan USB-foutopsporing niet inschakelen. Als je deze functie wilt gebruiken, schakel je naar de primaire gebruiker." + "De gebruiker die momenteel is ingelogd op dit apparaat, kan USB-foutopsporing niet aanzetten. Als je deze functie wilt gebruiken, schakel je naar de primaire gebruiker." "Draadloze foutopsporing toestaan in dit netwerk?" "Netwerknaam (SSID)\n%1$s\n\nWifi-adres (BSSID)\n%2$s" "Altijd toestaan in dit netwerk" "Toestaan" "Draadloze foutopsporing niet toegestaan" - "De gebruiker die momenteel is ingelogd op dit apparaat, kan draadloze foutopsporing niet inschakelen. Als je deze functie wilt gebruiken, schakel je over naar de primaire gebruiker." - "USB-poort uitgeschakeld" - "De USB-poort is uitgeschakeld en detecteert geen accessoires, zodat je apparaat wordt beschermd tegen vloeistof en vuil.\n\nJe ontvangt een melding wanneer je de USB-poort weer kunt gebruiken." + "De gebruiker die momenteel is ingelogd op dit apparaat, kan draadloze foutopsporing niet aanzetten. Als je deze functie wilt gebruiken, schakel je over naar de primaire gebruiker." + "USB-poort staat uit" + "De USB-poort staat uit en detecteert geen accessoires, zodat je apparaat wordt beschermd tegen vloeistof en vuil.\n\nJe ontvangt een melding wanneer je de USB-poort weer kunt gebruiken." "USB-poort kan opladers en accessoires detecteren" - "USB inschakelen" + "USB aanzetten" "Meer informatie" "Zoom om scherm te vullen" "Rek uit v. schermvulling" @@ -89,8 +89,8 @@ "Het maken van screenshots wordt niet toegestaan door de app of je organisatie" "Bewerken" "Screenshot bewerken" - "Scrollen" - "Screenshot scrollen" + + "Screenshot sluiten" "Voorbeeld van screenshot" "Bovengrens" @@ -178,6 +178,12 @@ "Sluiten" "Raak de vingerafdruksensor aan" "Vingerafdrukpictogram" + + + + + + "Jouw gezicht zoeken…" "Gezichtspictogram" "Knop voor compatibiliteitszoom." @@ -205,8 +211,8 @@ "Twee streepjes." "Drie streepjes." "Signaal is op volledige sterkte." - "Ingeschakeld." - "Uitgeschakeld." + "Aan." + "Uit." "Verbonden." "Verbinden." "HSPA" @@ -218,7 +224,7 @@ "Uit" "Bluetooth-tethering." "Vliegtuigmodus." - "VPN ingeschakeld." + "VPN staat aan." "Geen simkaart." "Accudetails openen" "Batterij: %d procent." @@ -228,9 +234,9 @@ "Meldingen." "Alle meldingen bekijken" "Melding wissen" - "gps ingeschakeld." + "Gps staat aan." "Verbinding maken met gps." - "TeleTypewriter ingeschakeld." + "TeleTypewriter staat aan." "Belsoftware trilt." "Belsoftware stil." @@ -246,30 +252,30 @@ "Vergrendelscherm voor werk" "Sluiten" "%1$s." - "Wifi uitgeschakeld." - "Wifi ingeschakeld." + "Wifi staat uit." + "Wifi staat aan." "Mobiel %1$s. %2$s. %3$s." "Batterij: %s." "Vliegtuigmodus uit." "Vliegtuigmodus aan." - "Vliegtuigmodus uitgeschakeld." - "Vliegtuigmodus ingeschakeld." + "Vliegtuigmodus staat uit." + "Vliegtuigmodus staat aan." "totale stilte" "alleen wekkers" "Niet storen." - "\'Niet storen\' is uitgeschakeld." - "\'Niet storen\' is ingeschakeld." + "Niet storen staat uit." + "Niet storen staat aan." "Bluetooth." "Bluetooth uit." "Bluetooth aan." "Bluetooth-verbinding wordt gemaakt." "Bluetooth-verbinding gemaakt." - "Bluetooth uitgeschakeld." - "Bluetooth ingeschakeld." + "Bluetooth staat uit." + "Bluetooth staat aan." "Locatiemelding uit." "Locatiemelding aan." - "Locatiemelding uitgeschakeld." - "Locatiemelding ingeschakeld." + "Locatiemelding staat uit." + "Locatiemelding staat aan." "Wekker is ingesteld op %s." "Paneel sluiten." "Meer tijd." @@ -277,21 +283,21 @@ "Zaklamp uit." "Zaklamp niet beschikbaar." "Zaklamp aan." - "Zaklamp uitgeschakeld." - "Zaklamp ingeschakeld." - "Kleurinversie uitgeschakeld." - "Kleurinversie ingeschakeld." - "Mobiele hotspot uitgeschakeld." - "Mobiele hotspot ingeschakeld." + "Zaklamp staat uit." + "Zaklamp staat aan." + "Kleurinversie staat uit." + "Kleurinversie staat aan." + "Mobiele hotspot staat uit." + "Mobiele hotspot staat aan." "Casten van scherm gestopt." "Werkmodus uit." "Werkmodus aan." - "Werkmodus uitgeschakeld." - "Werkmodus ingeschakeld." - "Databesparing is uitgeschakeld." - "Databesparing is ingeschakeld." - "Sensorprivacy uitgeschakeld." - "Sensorprivacy ingeschakeld." + "Werkmodus staat uit." + "Werkmodus staat aan." + "Databesparing staat uit." + "Databesparing staat aan." + "Sensorprivacy staat uit." + "Sensorprivacy staat aan." "Helderheid van het scherm" "Opladen" "2G/3G-data zijn onderbroken" @@ -336,7 +342,7 @@ "Headset" "Invoer" "Hoortoestellen" - "Inschakelen..." + "Aanzetten…" "Helderheid" "Automatisch draaien" "Scherm automatisch draaien" @@ -366,7 +372,7 @@ "Wifi uit" "Wifi aan" "Geen wifi-netwerken beschikbaar" - "Inschakelen..." + "Aanzetten…" "Screencast" "Casten" "Naamloos apparaat" @@ -378,14 +384,18 @@ "Kleuren omkeren" "Modus voor kleurcorrectie" "Meer instellingen" + + "Klaar" + + "Verbonden" "Verbonden, batterij %1$s" "Verbinding maken…" "Tethering" "Hotspot" - "Inschakelen..." - "Databesparing is ingeschakeld" + "Aanzetten…" + "Databesparing staat aan" %d apparaten %d apparaat @@ -413,8 +423,8 @@ "Aan om %s" "Tot %s" "NFC" - "NFC is uitgeschakeld" - "NFC is ingeschakeld" + "NFC staat uit" + "NFC staat aan" "Schermopname" "Starten" "Stoppen" @@ -423,7 +433,7 @@ "Apparaat" "Swipe omhoog om te schakelen tussen apps" "Sleep naar rechts om snel tussen apps te schakelen" - "Overzicht in-/uitschakelen" + "Overzicht aan- of uitzetten" "Opgeladen" "Opladen" "%s tot volledig opgeladen" @@ -491,7 +501,7 @@ "Verwijderen" "Batterijbesparing aan" "Vermindert de prestaties en achtergrondgegevens" - "Batterijbesparing uitschakelen" + "Batterijbesparing uitzetten" "%s krijgt toegang tot alle informatie die zichtbaar is op je scherm of die wordt afgespeeld vanaf je apparaat tijdens het opnemen of casten. Dit omvat informatie zoals wachtwoorden, betalingsgegevens, foto\'s, berichten en audio die je afspeelt." "De service die deze functie levert, krijgt toegang tot alle informatie die zichtbaar is op je scherm of die wordt afgespeeld vanaf je apparaat tijdens het opnemen of casten. Dit omvat informatie zoals wachtwoorden, betalingsgegevens, foto\'s, berichten en audio die je afspeelt." "Beginnen met opnemen of casten?" @@ -523,6 +533,8 @@ "Dit apparaat is eigendom van %1$s en is verbonden met VPN\'s" "Je organisatie kan het netwerkverkeer in je werkprofiel bijhouden" "%1$s kan het netwerkverkeer in je werkprofiel bijhouden" + + "Netwerk kan worden bijgehouden" "Dit apparaat is verbonden met VPN\'s" "Je werkprofiel is verbonden met %1$s" @@ -535,7 +547,7 @@ "VPN" "Netwerkregistratie" "CA-certificaten" - "VPN uitschakelen" + "VPN uitzetten" "Verbinding met VPN verbreken" "Beleid bekijken" "Beheeropties bekijken" @@ -545,7 +557,7 @@ "Je organisatie heeft een certificeringsinstantie geïnstalleerd op dit apparaat. Je beveiligde netwerkverkeer kan worden bijgehouden of aangepast." "Je organisatie heeft een certificeringsinstantie geïnstalleerd in je werkprofiel. Je beveiligde netwerkverkeer kan worden bijgehouden of aangepast." "Er is een certificeringsinstantie geïnstalleerd op dit apparaat. Je beveiligde netwerkverkeer kan worden bijgehouden of aangepast." - "Je beheerder heeft netwerkregistratie ingeschakeld, waarmee het verkeer op je apparaat wordt bijgehouden." + "Je beheerder heeft de netwerkregistratie aangezet, waarmee het verkeer op je apparaat wordt gecontroleerd." "Je beheerder heeft logboekregistratie voor het netwerk aangezet. Hiermee wordt verkeer in je werkprofiel bijgehouden, maar niet in je persoonlijke profiel." "Je bent verbonden met %1$s, waarmee je netwerkactiviteit (waaronder e-mails, apps en websites) kan worden gecontroleerd." "Je bent verbonden met %1$s en %2$s, waarmee je netwerkactiviteit (waaronder e-mails, apps en websites) kan worden bijgehouden." @@ -561,7 +573,7 @@ "VPN-instellingen openen" " " "Vertrouwde gegevens openen" - "Je beheerder heeft netwerkregistratie ingeschakeld, waarmee verkeer op je apparaat wordt bijgehouden.\n\nNeem contact op met je beheerder voor meer informatie." + "Je beheerder heeft de netwerkregistratie aangezet, waarmee verkeer op je apparaat wordt gecontroleerd.\n\nNeem contact op met je beheerder voor meer informatie." "Je hebt een app rechten gegeven voor het instellen van een VPN-verbinding.\n\nMet deze app kan je apparaat- en netwerkactiviteit worden gecontroleerd, inclusief e-mails, apps en websites." "Je werkprofiel wordt beheerd door %1$s.\n\nJe beheerder kan je netwerkactiviteit controleren, inclusief e-mails, apps en websites.\n\nNeem contact op met je beheerder voor meer informatie.\n\nJe bent ook verbonden met een VPN, waarmee je netwerkactiviteit kan worden gecontroleerd." "Dit apparaat wordt beheerd door je ouder. Je ouder kan informatie bekijken en beheren, zoals de apps die je gebruikt, je locatie en je schermtijd." @@ -579,15 +591,15 @@ "Nee, bedankt" "Instellen" "%1$s. %2$s" - "Nu uitschakelen" + "Nu uitzetten" "Geluidsinstellingen" "Uitvouwen" "Samenvouwen" "Automatisch ondertitelen" "Ondertitelingstip sluiten" "Ondertitelingsoverlay" - "inschakelen" - "uitschakelen" + "aanzetten" + "uitzetten" "Naar een ander uitvoerapparaat schakelen" "App is vastgezet" "Het scherm blijft zichtbaar totdat je het losmaakt. Tik op Terug en Overzicht en houd deze vast om het scherm los te maken." @@ -647,7 +659,7 @@ "Statusbalk" "Overzicht" "Demomodus voor systeemgebruikersinterface" - "Demomodus inschakelen" + "Demomodus aanzetten" "Demomodus tonen" "Ethernet" "Wekker" @@ -677,9 +689,9 @@ "Snelle instellingen opnieuw indelen" "Helderheid tonen in Snelle instellingen" "Experimenteel" - "Bluetooth inschakelen?" - "Als je je toetsenbord wilt verbinden met je tablet, moet je eerst Bluetooth inschakelen." - "Inschakelen" + "Bluetooth aanzetten?" + "Als je je toetsenbord wilt verbinden met je tablet, moet je eerst Bluetooth aanzetten." + "Aanzetten" "Meldingen zonder geluid tonen" "Alle meldingen blokkeren" "Niet zonder geluid weergeven" @@ -706,7 +718,7 @@ "Stil blijven" "Waarschuwen" "Blijven waarschuwen" - "Meldingen uitschakelen" + "Meldingen uitzetten" "Meldingen van deze app blijven tonen?" "Stil" "Standaard" @@ -833,8 +845,8 @@ "Hoofdtelefoon aangesloten" "Headset aangesloten" "Databesparing" - "Databesparing is ingeschakeld" - "Databesparing is uitgeschakeld" + "Databesparing staat aan" + "Databesparing staat uit" "Aan" "Uit" "Niet beschikbaar" @@ -910,7 +922,7 @@ "Vergrendelscherm" "Telefoon uitgezet wegens hitte" "Je telefoon functioneert nu weer zoals gebruikelijk.\nTik voor meer informatie" - "Je telefoon was te warm en is uitgeschakeld om af te koelen. Je telefoon presteert nu weer zoals gebruikelijk.\n\nJe telefoon kan warm worden als je:\n • bronintensieve apps gebruikt (zoals game-, video-, of navigatie-apps),\n • grote bestanden up- of downloadt,\n • je telefoon gebruikt bij hoge temperaturen." + "Je telefoon was te warm en is uitgezet om af te koelen. Je telefoon presteert nu weer zoals gebruikelijk.\n\nJe telefoon kan warm worden als je:\n • bronintensieve apps gebruikt (zoals game-, video-, of navigatie-apps),\n • grote bestanden up- of downloadt,\n • je telefoon gebruikt bij hoge temperaturen." "Onderhoudsstappen bekijken" "De telefoon wordt warm" "Bepaalde functies zijn beperkt terwijl de telefoon afkoelt.\nTik voor meer informatie" @@ -948,12 +960,12 @@ "Mobiele data" "%1$s%2$s" "%1$s, %2$s" - "Wifi is uitgeschakeld" - "Bluetooth is uitgeschakeld" - "\'Niet storen\' is uitgeschakeld" - "\'Niet storen\' is ingeschakeld door een automatische regel (%s)." - "\'Niet storen\' is ingeschakeld door een app (%s)." - "\'Niet storen\' is ingeschakeld door een automatische regel of app." + "Wifi staat uit" + "Bluetooth staat uit" + "Niet storen staat uit" + "Niet storen is aangezet door een automatische regel (%s)." + "Niet storen is aangezet door een app (%s)." + "Niet storen is aangezet door een automatische regel of app." "Tot %s" "Behouden" "Vervangen" @@ -970,10 +982,10 @@ "Toestaan" "Weigeren" "Tikken om Batterijbesparing in te schakelen" - "Inschakelen wanneer de batterij waarschijnlijk leeg raakt" + "Aanzetten als de batterij waarschijnlijk leeg raakt" "Nee" - "Batterijbesparing is ingeschakeld" - "Batterijbesparing wordt automatisch ingeschakeld wanneer de batterijstatus lager is dan %d%%." + "Batterijbesparing staat aan" + "Batterijbesparing wordt automatisch aangezet wanneer de batterijstatus lager is dan %d%%." "Instellingen" "OK" "Dump SysUI Heap" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Vrienden" "Chatten vanavond?" "Gemist gesprek" + "%d+" "Bekijk recente berichten, gemiste gesprekken en statusupdates" "Gesprek" "Probleem bij het lezen van je batterijmeter" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml index 3bbdd304b67e..a14aa18f7f5b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "ଆପ୍‍ କିମ୍ବା ସଂସ୍ଥା ଦ୍ୱାରା ସ୍କ୍ରୀନଶଟ୍‍ ନେବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ" "ଏଡିଟ୍ କରନ୍ତୁ" "ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ ଏଡିଟ୍ କରନ୍ତୁ" - "ସ୍କ୍ରୋଲ୍ କରନ୍ତୁ" - "ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ ସ୍କ୍ରୋଲ୍ କରନ୍ତୁ" + + "ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ ଖାରଜ କରନ୍ତୁ" "ସ୍କ୍ରିନସଟର ପ୍ରିଭ୍ୟୁ" "ଶୀର୍ଷ ସୀମାରେଖା" @@ -178,6 +178,12 @@ "ଖାରଜ କରନ୍ତୁ" "ଟିପଚିହ୍ନ ସେନସର୍‌କୁ ଛୁଅଁନ୍ତୁ" "ଟିପଚିହ୍ନ ଆଇକନ୍" + + + + + + "ଆପଣଙ୍କୁ ଚିହ୍ନଟ କରୁଛି…" "ମୁହଁ ଆଇକନ୍" "କମ୍ପାଟିବିଲିଟୀ ଜୁମ୍ ବଟନ୍।" @@ -378,7 +384,11 @@ "ରଙ୍ଗ ଇନଭାର୍ଟ୍ କରନ୍ତୁ" "ରଙ୍ଗ ସଂଶୋଧନ ମୋଡ୍‍" "ଅଧିକ ସେଟିଂସ୍" + + "ହୋଇଗଲା" + + "ସଂଯୁକ୍ତ" "କନେକ୍ଟ ରହିଛି, ବ୍ୟାଟେରୀ %1$s" "ସଂଯୋଗ କରୁଛି..." @@ -523,6 +533,8 @@ "ଏହି ଡିଭାଇସଟି %1$sର ଅଟେ ଏବଂ ଏହା VPNଗୁଡ଼ିକ ସହ ସଂଯୁକ୍ତ ଅଛି" "ଆପଣଙ୍କ ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲରେ ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ନେଟୱର୍କ ଟ୍ରାଫିକ୍‍ ନୀରିକ୍ଷଣ କରିପାରନ୍ତି" "%1$s ଆପଣଙ୍କ ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲରେ ନେଟୱର୍କ ଟ୍ରାଫିକ୍‍ ନୀରିକ୍ଷଣ କରିପାରନ୍ତି" + + "ନେଟୱର୍କ ନୀରିକ୍ଷଣ କରାଯାଇପାରେ" "ଏହି ଡିଭାଇସଟି VPNଗୁଡ଼ିକ ସହ ସଂଯୁକ୍ତ ଅଛି" "ଆପଣଙ୍କ ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ %1$s ସହ ସଂଯୁକ୍ତ ଅଛି" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "ସାଙ୍ଗମାନେ" "ରାତିରେ ଚାଟ୍ କରିବା!" "ମିସ୍ଡ କଲ୍" + "%d+" "ବର୍ତ୍ତମାନର ମେସେଜ୍, ମିସ୍ଡ କଲ୍ ଏବଂ ସ୍ଥିତି ଅପଡେଟଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ" "ବାର୍ତ୍ତାଳାପ" "ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଟେରୀ ମିଟର୍ ପଢ଼ିବାରେ ସମସ୍ୟା ହେଉଛି" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml index 9a58ef63c5de..2b745df072a9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "ਐਪ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਲੈਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ" "ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ" "ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ" - "ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋ" - "ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋ" + + "ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਖਾਰਜ ਕਰੋ" "ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਪੂਰਵ-ਝਲਕ" "ਉੱਪਰ ਦੀ ਸੀਮਾ" @@ -178,6 +178,12 @@ "ਖਾਰਜ ਕਰੋ" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਂਸਰ ਨੂੰ ਸਪੱਰਸ਼ ਕਰੋ" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ" + + + + + + "ਤੁਹਾਡੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ…" "ਚਿਹਰਾ ਪ੍ਰਤੀਕ" "ਅਨੁਰੂਪਤਾ ਜ਼ੂਮ ਬਟਨ।" @@ -378,7 +384,11 @@ "ਰੰਗ ਪਲਟਾਓ" "ਰੰਗ ਸੰਸ਼ੋਧਨ ਮੋਡ" "ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + + "ਹੋ ਗਿਆ" + + "ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ" "ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਬੈਟਰੀ %1$s" "ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..." @@ -523,6 +533,8 @@ "ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ %1$s ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ ਅਤੇ VPN ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੈ" "ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਨੈੱਟਵਰਕ ਟਰੈਫਿਕ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ" "%1$s ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਨੈੱਟਵਰਕ ਟਰੈਫਿਕ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ" + + "ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ" "ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ VPN ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੈ" "ਤੁਹਾਡਾ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ %1$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੈ" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "ਦੋਸਤ" "ਆਓ ਅੱਜ ਰਾਤ ਚੈਟ ਕਰੀਏ!" "ਮਿਸ ਕਾਲ" + "%d+" "ਹਾਲੀਆ ਸੁਨੇਹੇ, ਮਿਸ ਕਾਲਾਂ ਅਤੇ ਸਥਿਤੀ ਸੰਬੰਧੀ ਅੱਪਡੇਟ ਦੇਖੋ" "ਗੱਲਬਾਤ" "ਤੁਹਾਡੇ ਬੈਟਰੀ ਮੀਟਰ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml index c936dc260a52..b0ee6e7790f6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Nie możesz wykonać zrzutu ekranu, bo nie zezwala na to aplikacja lub Twoja organizacja." "Edytuj" "Edytuj zrzut ekranu" - "Przewiń" - "Przewiń zrzut ekranu" + + "Zamknij zrzut ekranu" "Podgląd zrzutu ekranu" "Górna granica" @@ -178,6 +178,12 @@ "Zamknij" "Dotknij czytnika linii papilarnych" "Ikona odcisku palca" + + + + + + "Szukam Cię…" "Ikona twarzy" "Przycisk powiększenia na potrzeby zgodności." @@ -380,7 +386,11 @@ "Odwróć kolory" "Tryb korekcji kolorów" "Więcej ustawień" + + "Gotowe" + + "Połączono" "Połączono, bateria: %1$s" "Łączę..." @@ -529,6 +539,8 @@ "To urządzenie należy do organizacji %1$s i jest połączone z sieciami VPN" "Twoja organizacja może monitorować ruch w sieci w Twoim profilu służbowym" "Organizacja %1$s może monitorować ruch w sieci w Twoim profilu służbowym" + + "Sieć może być monitorowana" "To urządzenie jest połączone z sieciami VPN" "Twój profil służbowy jest połączony z siecią %1$s" @@ -1114,6 +1126,7 @@ "Znajomi" "Porozmawiajmy!" "Nieodebrane połączenie" + "+ %d" "Zobacz ostatnie wiadomości, nieodebrane połączenia i stany" "Rozmowa" "Problem z odczytaniem pomiaru wykorzystania baterii" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml index a9c454e6142f..48615490d3a1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -89,8 +89,7 @@ "O app ou a organização não permitem capturas de tela" "Editar" "Editar captura de tela" - "Rolar" - "Captura de tela da página inteira" + "Capturar mais" "Dispensar captura de tela" "Visualização de captura de tela" "Limite superior" @@ -178,6 +177,12 @@ "Dispensar" "Toque no sensor de impressão digital" "Ícone de impressão digital" + + + + + + "Procurando você…" "Ícone facial" "Botão de zoom da compatibilidade." @@ -378,7 +383,9 @@ "Inverter cores" "Modo de correção de cor" "Mais configurações" + "Configurações do usuário" "Concluído" + "Fechar" "Conectado" "Conectado, nível da bateria: %1$s" "Conectando..." @@ -523,6 +530,7 @@ "Este dispositivo pertence á organização %1$s e está conectado a VPNs" "Sua organização pode monitorar o tráfego de rede no seu perfil de trabalho" "%1$s pode monitorar o tráfego de rede no seu perfil de trabalho" + "A atividade de rede do perfil de trabalho fica visível para o administrador de TI" "A rede pode ser monitorada" "Este dispositivo está conectado a VPNs" "Seu perfil de trabalho está conectado a %1$s" @@ -1102,6 +1110,7 @@ "Amigos" "Vamos conversar hoje à noite." "Chamada perdida" + "%d+" "Veja mensagens recentes, chamadas perdidas e atualizações de status" "Conversa" "Problema para ler seu medidor de bateria" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml index dde69069f71a..d8fc15702598 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "A app ou a sua entidade não permitem tirar capturas de ecrã" "Editar" "Editar captura de ecrã" - "Deslocar" - "Deslocar captura de ecrã" + + "Ignorar captura de ecrã" "Pré-visualização da captura de ecrã" "Limite superior" @@ -178,6 +178,12 @@ "Ignorar" "Toque no sensor de impressões digitais." "Ícone de impressão digital" + + + + + + "À sua procura…" "Ícone de rosto" "Botão zoom de compatibilidade." @@ -378,7 +384,11 @@ "Inverter cores" "Modo de correção de cor" "Mais definições" + + "Concluído" + + "Ligado" "Ligado, bateria: %1$s" "A ligar..." @@ -523,6 +533,8 @@ "Este dispositivo pertence à entidade %1$s e está ligado a VPNs." "A sua entidade pode monitorizar o tráfego de rede no seu perfil de trabalho" "A %1$s pode monitorizar o tráfego de rede no seu perfil de trabalho" + + "A rede pode ser monitorizada" "Este dispositivo está ligado a VPNs." "O seu perfil de trabalho está ligado a %1$s." @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Amigos" "Vamos conversar!" "Chamada não atendida" + "%d+" "Veja mensagens recentes, chamadas não atendidas e atualizações de estado" "Conversa" "Ocorreu um problema ao ler o medidor da bateria" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml index a9c454e6142f..48615490d3a1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml @@ -89,8 +89,7 @@ "O app ou a organização não permitem capturas de tela" "Editar" "Editar captura de tela" - "Rolar" - "Captura de tela da página inteira" + "Capturar mais" "Dispensar captura de tela" "Visualização de captura de tela" "Limite superior" @@ -178,6 +177,12 @@ "Dispensar" "Toque no sensor de impressão digital" "Ícone de impressão digital" + + + + + + "Procurando você…" "Ícone facial" "Botão de zoom da compatibilidade." @@ -378,7 +383,9 @@ "Inverter cores" "Modo de correção de cor" "Mais configurações" + "Configurações do usuário" "Concluído" + "Fechar" "Conectado" "Conectado, nível da bateria: %1$s" "Conectando..." @@ -523,6 +530,7 @@ "Este dispositivo pertence á organização %1$s e está conectado a VPNs" "Sua organização pode monitorar o tráfego de rede no seu perfil de trabalho" "%1$s pode monitorar o tráfego de rede no seu perfil de trabalho" + "A atividade de rede do perfil de trabalho fica visível para o administrador de TI" "A rede pode ser monitorada" "Este dispositivo está conectado a VPNs" "Seu perfil de trabalho está conectado a %1$s" @@ -1102,6 +1110,7 @@ "Amigos" "Vamos conversar hoje à noite." "Chamada perdida" + "%d+" "Veja mensagens recentes, chamadas perdidas e atualizações de status" "Conversa" "Problema para ler seu medidor de bateria" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml index d9e48a136a58..81b41f928b55 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Crearea capturilor de ecran nu este permisă de aplicație sau de organizația dvs." "Editați" "Editați captura de ecran" - "Derulați" - "Derulați captura de ecran" + + "Închideți captura de ecran" "Previzualizare a capturii de ecran" "Marginea superioară" @@ -178,6 +178,12 @@ "Închideți" "Atingeți senzorul de amprente" "Pictograma amprentă" + + + + + + "Vă căutăm…" "Pictograma chip" "Buton zoom pentru compatibilitate." @@ -379,7 +385,11 @@ "Inversați culorile" "Mod de corectare a culorilor" "Mai multe setări" + + "Terminat" + + "Conectat" "Conectat, bateria la %1$s" "Se conectează..." @@ -526,6 +536,8 @@ "Dispozitivul aparține organizației %1$s și este conectat la VPN-uri" "Este posibil ca organizația dvs. să monitorizeze traficul de rețea în profilul dvs. de serviciu" "Este posibil ca %1$s să monitorizeze traficul de rețea din profilul dvs. de serviciu" + + "Este posibil ca rețeaua să fie monitorizată" "Dispozitivul este conectat la VPN-uri" "Profilul dvs. de serviciu este conectat la %1$s" @@ -1108,6 +1120,7 @@ "Prieteni" "Conversăm prin chat diseară?" "Apel nepreluat" + "%d+" "Vedeți mesaje recente, apeluri pierdute și actualizări de stare" "Conversație" "Problemă la citirea măsurării bateriei" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml index 2fb31e7755a0..8647aac904d4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Не удалось сделать скриншот: нет разрешения от приложения или организации." "Изменить" "Изменить скриншот" - "Прокрутить" - "Прокрутить скриншот" + + "Закрыть скриншот" "Предварительный просмотр скриншота" "Верхняя граница" @@ -178,6 +178,12 @@ "Закрыть" "Прикоснитесь к сканеру отпечатков пальцев." "Значок отпечатка пальца" + + + + + + "Поиск лица…" "Значок лица" "Кнопка масштабирования (режим совместимости)" @@ -380,7 +386,11 @@ "Обратные цвета" "Коррекция цвета" "Настройки" + + "Готово" + + "Подключено" "Подключено, уровень заряда батареи: %1$s" "Соединение..." @@ -529,6 +539,8 @@ "Это устройство принадлежит организации \"%1$s\" и подключено к приложениям для VPN" "Ваша организация может отслеживать сетевой трафик в рабочем профиле" "Организация \"%1$s\" может отслеживать сетевой трафик в вашем рабочем профиле" + + "Сеть может отслеживаться" "Это устройство подключено к приложениям для VPN" "Ваш рабочий профиль подключен к приложению \"%1$s\"" @@ -1114,6 +1126,7 @@ "Друзья" "Давайте поболтаем!" "Пропущенный вызов" + "%d+" "Просматривайте недавние сообщения, пропущенные звонки и обновления статуса." "Чат" "Не удается получить данные об уровне заряда батареи" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml index 3e393bf31527..eb3494e242cb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "තිර රූ ගැනීමට යෙදුම හෝ ඔබගේ සංවිධානය ඉඩ නොදේ" "සංස්කරණය කරන්න" "තිර රුව සංස්කරණය කරන්න" - "අනුචලනය කරන්න" - "තිර රුව අනුචලනය කරන්න" + + "තිර රුව ඉවත ලන්න" "තිර රූ පෙර දසුන" "ඉහළම මායිම" @@ -178,6 +178,12 @@ "ඉවත ලන්න" "ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය ස්පර්ශ කරන්න" "ඇඟිලි සලකුණු නිරූපකය" + + + + + + "ඔබව සොයමින්…" "මුහුණ නිරූපකය" "ගැළපෙන විශාලන බොත්තම." @@ -378,7 +384,11 @@ "වර්ණ යටිකුරු කරන්න" "වර්ණ නිවැරදි කිරීමේ ප්‍රකාරය" "තව සැකසීම්" + + "නිමයි" + + "සම්බන්ධිත" "සම්බන්ධිතයි, බැටරිය %1$s" "සම්බන්ධ වෙමින්..." @@ -523,6 +533,8 @@ "මෙම උපාංගය %1$s සංවිධානයට අයිති අතර VPNs වෙත සම්බන්ධ කර ඇත" "ඔබගේ කාර්යාල පැතිකඩ තුළ ඔබේ සංවිධානය ජාල තදබදය නිරීක්ෂණය කිරීමට හැක" "%1$s ඔබේ කාර්යාල පැතිකඩ තුළ ජාල තදබදය නිරීක්ෂණය කළ හැක" + + "ඇතැම් විට ජාලය නිරීක්ෂණය විය හැක" "මෙම උපාංගය VPNs වෙත සම්බන්ධ කර ඇත" "ඔබේ කාර්යාල පැතිකඩ %1$s වෙත සම්බන්ධ කර ඇත" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "මිතුරන්" "අද රෑ කතාබහ කරමු!" "මඟ හැරුණු ඇමතුම" + "%d+" "මෑත පණිවිඩ, මඟ හැරුණු ඇමතුම් සහ තත්ත්ව යාවත්කාලීන කිරීම් බලන්න" "සංවාදය" "ඔබගේ බැටරි මනුව කියවීමේ දෝෂයකි" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml index bbca0dbe3f04..3abd28819bda 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Vytváranie snímok obrazovky je zakázané aplikáciou alebo vašou organizáciou" "Upraviť" "Upraviť snímku obrazovky" - "Posúvanie" - "Posúvať snímku obrazovky" + + "Zavrieť snímku obrazovky" "Ukážka snímky obrazovky" "Horná hranica" @@ -178,6 +178,12 @@ "Zrušiť" "Dotknite sa senzora odtlačkov prstov" "Ikona odtlačku prsta" + + + + + + "Hľadáme vás…" "Ikona tváre" "Tlačidlo úpravy veľkosti z dôvodu kompatibility." @@ -380,7 +386,11 @@ "Inverzia farieb" "Režim korekcie farieb" "Ďalšie nastavenia" + + "Hotovo" + + "Pripojené" "Pripojené, stav batérie: %1$s" "Pripája sa..." @@ -529,6 +539,8 @@ "Toto zariadenie patrí organizácii %1$s a je pripojené k sieťam VPN" "Organizácia môže sledovať sieťovú premávku vo vašom pracovnom profile" "Organizácia %1$s môže sledovať sieťovú premávku vo vašom pracovnom profile" + + "Sieť môže byť sledovaná" "Toto zariadenie je pripojené k sieťam VPN" "Váš pracovný profil je pripojený k sieti %1$s" @@ -1114,6 +1126,7 @@ "Priatelia" "Porozprávajme sa." "Zmeškaný hovor" + "%d+" "Pozrite si nedávne správy, zmeškané hovory a aktualizácie stavu" "Konverzácia" "Pri čítaní meradla batérie sa vyskytol problém" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml index def787f72905..180d65cce1b6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Aplikacija ali vaša organizacija ne dovoljuje posnetkov zaslona" "Uredi" "Urejanje posnetka zaslona" - "Drseče pomikanje" - "Drseče pomikanje po posnetku zaslona" + + "Opusti posnetek zaslona" "Predogled posnetka zaslona" "Zgornji rob" @@ -178,6 +178,12 @@ "Opusti" "Dotaknite se tipala prstnih odtisov" "Ikona prstnih odtisov" + + + + + + "Preverjanje vašega obraza …" "Ikona obraza" "Gumb povečave za združljivost." @@ -380,7 +386,11 @@ "Inverzija barv" "Način popravljanja barv" "Več nastavitev" + + "Končano" + + "Povezava je vzpostavljena" "Povezava je vzpostavljena, raven napolnjenosti baterije je %1$s" "Vzpostavljanje povezave ..." @@ -411,7 +421,7 @@ "Vklop ob %s" "Do %s" "Temna tema" - "Varčevanje z baterijo" + "Varčevanje z energijo baterije" "Ob sončnem zahodu" "Do sončnega vzhoda" "Vklop ob %s" @@ -529,6 +539,8 @@ "Ta naprava pripada organizaciji %1$s in je povezana v omrežja VPN" "Vaša organizacija lahko nadzira omrežni promet v vašem delovnem profilu" "%1$s lahko nadzira omrežni promet v vašem delovnem profilu" + + "Omrežje je morda nadzorovano" "Ta naprava je povezana v omrežja VPN" "Delovni profil je povezan v aplikacijo %1$s" @@ -1114,6 +1126,7 @@ "Prijatelji" "Naj se klepet začne!" "Neodgovorjeni klic" + "Več kot %d" "Ogled nedavnih sporočil, neodgovorjenih klicev in posodobitev stanj" "Pogovor" "Težava z branjem indikatorja stanja napolnjenosti baterije" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml index 9e676c4e4d7c..cc62da3ebb83 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Nxjerrja e pamjeve të ekranit nuk lejohet nga aplikacioni ose organizata jote." "Modifiko" "Modifiko pamjen e ekranit" - "Lëviz" - "Lëviz në pamjen e ekranit" + + "Hiq pamjen e ekranit" "Pamja paraprake e imazhit" "Kufiri i sipërm" @@ -178,6 +178,12 @@ "Hiq" "Prek sensorin e gjurmës së gishtit" "Ikona e gjurmës së gishtit" + + + + + + "Po të kërkojmë…" "Ikona e fytyrës" "Butoni i zmadhimit të pajtueshmërisë." @@ -378,7 +384,11 @@ "Shkëmbe ngjyrat" "Modaliteti i korrigjimit të ngjyrës" "Cilësime të tjera" + + "U krye" + + "I lidhur" "E lidhur, bateria %1$s" "Po lidhet..." @@ -523,6 +533,8 @@ "Kjo pajisje i përket %1$s dhe është e lidhur me rrjetet VPN" "Organizata jote mund të monitorojë trafikun e rrjetit në profilin tënd të punës" "%1$s mund të monitorojë trafikun e rrjetit në profilin tënd të punës" + + "Rrjeti mund të jetë i monitoruar" "Kjo pajisje është e lidhur me rrjetet VPN" "Profili yt i punës është i lidhur me %1$s" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Miq" "Le të bisedojmë sonte!" "Telefonatë e humbur" + "Mbi %d" "Shiko mesazhet e fundit, telefonatat e humbura dhe përditësimet e statusit" "Biseda" "Problem me leximin e matësit të baterisë" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml index 5fcb9c79b6fe..6975a45bfcf7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Апликација или организација не дозвољавају прављење снимака екрана" "Измени" "Измените снимак екрана" - "Померај" - "Померајте снимак екрана" + + "Одбаците снимак екрана" "Преглед снимка екрана" "Горња граница" @@ -178,6 +178,12 @@ "Одбаци" "Додирните сензор за отисак прста" "Икона отиска прста" + + + + + + "Тражимо вас…" "Икона лица" "Дугме Зум компатибилности." @@ -379,7 +385,11 @@ "Обрни боје" "Режим корекције боје" "Још подешавања" + + "Готово" + + "Повезан" "Повезано, ниво батерије је %1$s" "Повезује се..." @@ -526,6 +536,8 @@ "Овај уређај припада организацији %1$s и повезан је са VPN-овима" "Организација може да прати мрежни саобраћај на пословном профилу" "%1$s може да надгледа мрежни саобраћај на пословном профилу" + + "Мрежа се можда надгледа" "Овај уређај је повезан са VPN-овима" "Пословни профил је повезан са апликацијом %1$s" @@ -1108,6 +1120,7 @@ "Пријатељи" "Ћаскамо вечерас!" "Пропуштен позив" + "%d+" "Погледајте недавне поруке, пропуштене позиве и ажурирања статуса" "Конверзација" "Проблем са очитавањем мерача батерије" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml index 52d459ba7347..f3ed80698b0f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Appen eller organisationen tillåter inte att du tar skärmbilder" "Redigera" "Redigera skärmbild" - "Scrolla" - "Rullande skärmbild" + + "Stäng skärmbild" "Förhandsgranskning av skärmbild" "Övre gräns" @@ -178,6 +178,12 @@ "Stäng" "Tryck på fingeravtryckssensorn" "Ikon för fingeravtryck" + + + + + + "Håller utkik efter dig …" "Ansiktsikon" "Knapp för kompatibilitetszoom." @@ -378,7 +384,11 @@ "Invertera färger" "Färgkorrigeringsläge" "Fler inställningar" + + "Klart" + + "Ansluten" "Ansluten, batterinivå %1$s" "Ansluter ..." @@ -523,6 +533,8 @@ "Den här enheten tillhör %1$s och är ansluten till VPN" "Organisationen kan övervaka nätverkstrafik i jobbprofilen" "%1$s kan övervaka nätverkstrafiken i jobbprofilen" + + "Nätverket kan vara övervakat" "Den här enheten är ansluten till VPN" "Jobbprofilen är ansluten till %1$s" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Vänner" "Vi chattar i kväll!" "Missat samtal" + "över %d" "Se de senaste meddelandena, missade samtal och statusuppdateringar" "Konversation" "Batteriindikatorn visas inte" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml index 157c576bf71a..634cd9d0b3f2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Programu au shirika lako halikuruhusu kupiga picha za skrini" "Badilisha" "Badilisha picha ya skrini" - "Fanya iwe ndefu" - "Fanya picha ya skrini iwe ndefu" + + "Ondoa picha ya skrini" "Onyesho la kukagua picha ya skrini" "Mpaka wa sehemu ya juu" @@ -178,6 +178,12 @@ "Ondoa" "Gusa kitambua alama ya kidole" "Aikoni ya alama ya kidole" + + + + + + "Inakutafuta…" "Aikoni ya uso" "Kichupo cha kukuza kwa utangamanifu" @@ -378,7 +384,11 @@ "Pindua rangi" "Hali ya kusahihisha rangi" "Mipangilio zaidi" + + "Nimemaliza" + + "Imeunganishwa" "Imeunganishwa, kiwango cha betri ni %1$s" "Inaunganisha..." @@ -523,6 +533,8 @@ "Kifaa hiki kinamilikiwa na %1$s na kimeunganishwa kwenye VPN" "Huenda shirika lako likafuatilia shughuli kwenye mtandao katika wasifu wako wa kazini" "Huenda %1$s ikafuatilia shughuli kwenye mtandao katika wasifu wako wa kazini" + + "Huenda mtandao unafuatiliwa" "Kifaa hiki kimeunganishwa kwenye VPN" "Wasifu wako wa kazini umeunganishwa kwenye %1$s" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Marafiki" "Tupige gumzo usiku!" "Simu ambayo hukujibu" + "%d+" "Angalia ujumbe wa hivi majuzi, simu ambazo hukujibu na taarifa za hali" "Mazungumzo" "Tatizo la kusoma mita ya betri yako" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml index fc632fdec381..a940304e56e9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "ஸ்கிரீன் ஷாட்டுகளை எடுப்பதை, ஆப்ஸ் அல்லது உங்கள் நிறுவனம் அனுமதிக்கவில்லை" "திருத்து" "ஸ்கிரீன்ஷாட்டைத் திருத்தும்" - "ஸ்க்ரோல்" - "ஸ்கிரீன்ஷாட்டைப் பெரிதாக்கும்" + + "ஸ்கிரீன்ஷாட்டை நிராகரிக்கும்" "ஸ்கிரீன்ஷாட்டின் மாதிரிக்காட்சி" "மேற்புற எல்லை" @@ -178,6 +178,12 @@ "நிராகரி" "கைரேகை சென்சாரைத் தொடவும்" "கைரேகை ஐகான்" + + + + + + "உங்கள் முகத்தைத் தேடுகிறது…" "முக ஐகான்" "பொருந்துமாறு அளவை மாற்றும் பட்டன்." @@ -378,7 +384,11 @@ "வண்ணங்களை மாற்று" "வண்ணத்தைச் சரிப்படுத்தும் முறை" "அமைப்பில் மாற்று" + + "முடிந்தது" + + "இணைக்கப்பட்டது" "இணைக்கப்பட்டது, பேட்டரி %1$s" "இணைக்கிறது..." @@ -407,7 +417,7 @@ "%sக்கு ஆன் செய்" "%s வரை" "டார்க் தீம்" - "பேட்டரி சேமிப்பான்" + "பேட்டரி சேமிப்பு" "மாலையில் ஆன் செய்" "காலை வரை" "%sக்கு ஆன் செய்" @@ -523,6 +533,8 @@ "இந்த சாதனம் %1$s நிறுவனத்துக்கு சொந்தமானது, அது VPNகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது" "உங்கள் நிறுவனம் பணிக் கணக்கில் நெட்வொர்க் ட்ராஃபிக்கைக் கண்காணிக்கலாம்" "%1$s உங்கள் பணிக் கணக்கில் நெட்வொர்க் ட்ராஃபிக்கைக் கண்காணிக்கலாம்" + + "நெட்வொர்க் கண்காணிக்கப்படலாம்" "இந்த சாதனம் VPNகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது" "உங்கள் பணிக் கணக்கு %1$s உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது" @@ -760,7 +772,7 @@ "விழிப்பூட்டுகிறது" "குமிழைக் காட்டு" "குமிழ்களை அகற்று" - "முகப்புத் திரையில் சேர்" + "முகப்புத் திரையில் சேருங்கள்" "%1$s %2$s" "அறிவிப்புக் கட்டுப்பாடுகள்" "அறிவிப்பை உறக்கநிலையாக்கும் விருப்பங்கள்" @@ -778,7 +790,7 @@ "பேட்டரி பயன்பாடு" "சார்ஜ் செய்யும் போது பேட்டரி சேமிப்பானைப் பயன்படுத்த முடியாது" - "பேட்டரி சேமிப்பான்" + "பேட்டரி சேமிப்பு" "செயல்திறனையும் பின்புலத்தில் தரவு செயலாக்கப்படுவதையும் குறைக்கும்" "%1$s பட்டன்" "ஹோம்" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "நண்பர்கள்" "இன்றிரவு உரையாடலாம்!" "தவறிய அழைப்பு" + "%d+" "சமீபத்திய மெசேஜ்களையும் தவறிய அழைப்புகளையும் ஸ்டேட்டஸ் அப்டேட்களையும் பார்க்கலாம்" "உரையாடல்" "பேட்டரி அளவை அறிவதில் சிக்கல்" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml index 74326dc4eecc..e76e1823f580 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "స్క్రీన్‌షాట్‌లు తీయడానికి యాప్ లేదా మీ సంస్థ అనుమతించలేదు" "ఎడిట్ చేయండి" "స్క్రీన్‌షాట్‌ను ఎడిట్ చేయండి" - "స్క్రోల్ చేయి" - "స్క్రీన్‌షాట్‌కు స్క్రోల్ చేయండి" + + "స్క్రీన్‌షాట్‌ను విస్మరించు" "స్క్రీన్‌షాట్ ప్రివ్యూ" "ఎగువ సరిహద్దు" @@ -178,6 +178,12 @@ "తీసివేయి" "వేలిముద్ర సెన్సార్‌ను తాకండి" "వేలిముద్ర చిహ్నం" + + + + + + "మీ కోసం చూస్తోంది…" "ముఖ చిహ్నం" "అనుకూలత జూమ్ బటన్." @@ -378,7 +384,11 @@ "కలర్ మార్పిడి" "రంగు సవరణ మోడ్" "మరిన్ని సెట్టింగ్‌లు" + + "పూర్తయింది" + + "కనెక్ట్ చేయబడినది" "కనెక్ట్ చేయబడింది, బ్యాటరీ %1$s" "కనెక్ట్ అవుతోంది..." @@ -523,6 +533,8 @@ "ఈ పరికరం %1$sకు చెందినది, ఇది VPNలకు కనెక్ట్ అయి ఉంది" "మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌లోని నెట్‌వర్క్ ట్రాఫిక్‌ని మీ సంస్థ పర్యవేక్షించవచ్చు" "మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌లోని నెట్‌వర్క్ ట్రాఫిక్‌ని %1$s పర్యవేక్షించవచ్చు" + + "నెట్‌వర్క్ పర్యవేక్షించబడవచ్చు" "ఈ పరికరం VPNలకు కనెక్ట్ అయి ఉంది" "మీ వర్క్ ప్రొఫైల్ %1$sకు కనెక్ట్ చేయబడింది" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "ఫ్రెండ్స్" "రాత్రి చాట్ చేద్దాం!" "మిస్డ్ కాల్" + "%d+" "ఇటీవలి మెసేజ్‌లు, మిస్డ్ కాల్‌లు, అలాగే స్టేటస్ అప్‌డేట్‌లను చూడండి" "సంభాషణ" "మీ బ్యాటరీ మీటర్‌ను చదవడంలో సమస్య" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml index 2635418f2831..be6eae45b3f5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "แอปหรือองค์กรของคุณไม่อนุญาตให้จับภาพหน้าจอ" "แก้ไข" "แก้ไขภาพหน้าจอ" - "เลื่อน" - "เลื่อนจับภาพหน้าจอ" + + "ปิดภาพหน้าจอ" "ตัวอย่างภาพหน้าจอ" "ขอบเขตด้านบน" @@ -178,6 +178,12 @@ "ปิด" "แตะเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือ" "ไอคอนลายนิ้วมือ" + + + + + + "กำลังหาใบหน้าคุณ…" "ไอคอนใบหน้า" "ปุ่มซูมที่ใช้งานร่วมกันได้" @@ -378,7 +384,11 @@ "กลับสี" "โหมดการแก้ไขสี" "การตั้งค่าเพิ่มเติม" + + "เสร็จสิ้น" + + "เชื่อมต่อ" "เชื่อมต่ออยู่ แบตเตอรี่ %1$s" "กำลังเชื่อมต่อ..." @@ -523,6 +533,8 @@ "%1$s เป็นเจ้าของอุปกรณ์นี้ และอุปกรณ์เชื่อมต่ออยู่กับ VPN" "องค์กรของคุณอาจตรวจสอบการจราจรของข้อมูลในเครือข่ายในโปรไฟล์งาน" "%1$s อาจตรวจสอบการจราจรของข้อมูลในเครือข่ายในโปรไฟล์งานของคุณ" + + "อาจมีการตรวจสอบเครือข่าย" "อุปกรณ์นี้เชื่อมต่ออยู่กับ VPN" "โปรไฟล์งานของคุณเชื่อมต่ออยู่กับ %1$s" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "เพื่อน" "คืนนี้มาแชทกัน" "สายที่ไม่ได้รับ" + "%d+" "ดูข้อความล่าสุด สายที่ไม่ได้รับ และการอัปเดตสถานะ" "การสนทนา" "พบปัญหาในการอ่านเครื่องวัดแบตเตอรี่" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml index 57e289fa4224..5847a687c870 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Hindi pinahihintulutan ng app o ng iyong organisasyon ang pagkuha ng mga screenshot" "I-edit" "I-edit ang screenshot" - "Mag-scroll" - "I-scroll ang screenshot" + + "I-dismiss ang screenshot" "Preview ng screenshot" "Pinakamataas na limitasyon" @@ -178,6 +178,12 @@ "I-dismiss" "Pindutin ang fingerprint sensor" "Icon ng fingerprint" + + + + + + "Hinahanap ka…" "Face icon" "Button ng zoom ng pagiging tugma." @@ -378,7 +384,11 @@ "I-invert ang mga kulay" "Correction mode ng kulay" "Higit pang setting" + + "Tapos na" + + "Nakakonekta" "Nakakonekta, baterya %1$s" "Kumokonekta..." @@ -523,6 +533,8 @@ "Pagmamay-ari ng %1$s ang device na ito at nakakonekta ito sa mga VPN" "Maaaring sumubaybay ang iyong organisasyon ng trapiko sa network sa profile sa trabaho mo" "Maaaring subaybayan ng %1$s ang trapiko sa network sa iyong profile sa trabaho" + + "Maaaring sinusubaybayan ang network" "Nakakonekta sa mga VPN ang device na ito" "Nakakonekta sa %1$s ang iyong profile sa trabaho" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Mga Kaibigan" "Mag-chat tayo mamayang gabi!" "Hindi nasagot na tawag" + "%d+" "Tingnan ang mga kamakailang mensahe, hindi nasagot na tawag, at update sa status" "Pag-uusap" "Nagkaproblema sa pagbabasa ng iyong battery meter" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml index a36c8d242161..add02600f73f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Uygulama veya kuruluşunuz, ekran görüntüsü alınmasına izin vermiyor." "Düzenle" "Ekran görüntüsünü düzenle" - "Kaydır" - "Kayan ekran görüntüsü" + + "Ekran görüntüsünü kapat" "Ekran görüntüsü önizlemesi" "Üst sınır" @@ -178,6 +178,12 @@ "Kapat" "Parmak izi sensörüne dokunun" "Parmak izi simgesi" + + + + + + "Yüzünüz tanınmaya çalışılıyor…" "Yüz simgesi" "Uyumluluk zum düğmesi." @@ -378,7 +384,11 @@ "Renkleri çevir" "Renk düzeltme modu" "Diğer ayarlar" + + "Bitti" + + "Bağlı" "Bağlandı, pil seviyesi %1$s" "Bağlanılıyor..." @@ -523,6 +533,8 @@ "Bu cihaz %1$s kuruluşuna ait olup VPN\'lere bağlı" "Kuruluşunuz, iş profilinizdeki ağ trafiğini izleyebilir" "%1$s, iş profilinizdeki ağ trafiğini izleyebilir" + + "Ağ trafiği izlenebilir" "Bu cihaz VPN\'lere bağlı" "İş profiliniz %1$s uygulamasına bağlı" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Arkadaşlar" "Haydi sohbet edelim." "Cevapsız arama" + "%d+" "Yeni mesajları, cevapsız aramaları ve durum güncellemelerini görün" "Konuşma" "Pil ölçeriniz okunurken sorun oluştu" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml index f7923eb65193..4c1f55b30188 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Додаток або адміністратор вашої організації не дозволяють робити знімки екрана" "Редагувати" "Редагувати знімок екрана" - "Прокрутити" - "Прокрутити знімок екрана" + + "Закрити знімок екрана" "Перегляд знімка екрана" "Верхня межа" @@ -178,6 +178,12 @@ "Закрити" "Торкніться сканера відбитків пальців" "Значок відбитка пальця" + + + + + + "Пошук обличчя…" "Значок обличчя" "Кнопка масштабування сумісності." @@ -380,7 +386,11 @@ "Інвертовані кольори" "Режим коригування кольору" "Більше налаштувань" + + "Готово" + + "Під’єднано" "Під’єдано, заряд акумулятора: %1$s" "З’єднання…" @@ -529,6 +539,8 @@ "Цей пристрій належить організації \"%1$s\". Його підключено до мереж VPN" "Адміністратор вашої організації може відстежувати мережевий трафік у вашому робочому профілі" "Адміністратор організації %1$s мож відстежувати мережевий трафік у вашому робочому профілі" + + "Мережевий трафік може відстежуватися" "Цей пристрій підключено до мереж VPN" "Ваш робочий профіль підключено до додатка %1$s" @@ -1114,6 +1126,7 @@ "Друзі" "Поспілкуймося!" "Пропущений виклик" + "%d+" "Переглядайте останні повідомлення, пропущені виклики й оновлення статусу" "Розмова" "Не вдалось отримати дані лічильника акумулятора" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml index 548784d0fe9e..ab6ae70390ab 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "ایپ یا آپ کی تنظیم کی جانب سے اسکرین شاٹس لینے کی اجازت نہیں ہے" "ترمیم کریں" "اسکرین شاٹ میں ترمیم کریں" - "اسکرول کریں" - "اسکرین شاٹ پر اسکرول کریں" + + "اسکرین شاٹ برخاست کریں" "اسکرین شاٹ کا پیش منظر" "اوپر کا احاطہ" @@ -178,6 +178,12 @@ "برخاست کریں" "فنگر پرنٹ سینسر پر ٹچ کریں" "فنگر پرنٹ آئیکن" + + + + + + "آپ کے لیے تلاش کیا جا رہا ہے…" "چہرے کا آئیکن" "مطابقت پذیری زوم بٹن۔" @@ -378,7 +384,11 @@ "رنگ پلٹیں" "رنگ کی اصلاح کی وضع" "مزید ترتیبات" + + "ہو گیا" + + "مربوط" "منسلک ہے، بیٹری %1$s" "مربوط ہو رہا ہے…" @@ -523,6 +533,8 @@ "‏یہ آلہ %1$s کا ہے اور VPNs سے منسلک ہے" "آپ کی تنظیم آپ کے دفتری پروفائل میں نیٹ ورک ٹریفک مانیٹر کر سکتی ہے" "%1$s آپ کے دفتری پروفائل میں نیٹ ورک ٹریفک مانیٹر کر سکتی ہے" + + "نیٹ ورک کو مانیٹر کیا جا سکتا ہے" "‏یہ آلہ VPNs سے منسلک ہے" "آپ کی دفتری پروفائل %1$s سے منسلک ہے" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "دوست" "آج رات چیٹ کرتے ہیں!" "چھوٹی ہوئی کال" + "+%d" "حالیہ پیغامات، چھوٹی ہوئی کالز اور اسٹیٹس اپ ڈیٹس دیکھیں" "گفتگو" "آپ کے بیٹری میٹر کو پڑھنے میں دشواری" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml index 42da6f58b514..7847967e906c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Ilova yoki tashkilotingiz skrinshot olishni taqiqlagan" "Tahrirlash" "Skrinshotni tahrirlash" - "Aylantirish" - "Skrinshotni aylantirish" + + "Skrinshotni yopish" "Skrinshotga razm solish" "Yuqori chegara" @@ -178,6 +178,12 @@ "Yopish" "Barmoq izi skaneriga tegining" "Barmoq izi belgisi" + + + + + + "Yuzingiz tekshirilmoqda…" "Yuz belgisi" "Kattalashtirish tugmasi mosligi." @@ -378,7 +384,11 @@ "Teskari ranglar" "Rangni to‘g‘rilash usuli" "Boshqa sozlamalar" + + "Tayyor" + + "Ulangan" "Ulangan, batareya quvvati: %1$s" "Ulanmoqda…" @@ -523,6 +533,8 @@ "Bu qurilma %1$s tashkilotiga tegishli va VPN tarmoqlarga ulangan" "Tashkilotingiz ishchi profilingizda tarmoq trafigini nazorat qilishi mumkin" "%1$s ishchi profilingizda tarmoq trafigini nazorat qilishi mumkin" + + "Tarmoq kuzatilishi mumkin" "Bu qurilma VPN tarmoqlarga ulangan" "Ish profilingiz %1$s tarmogʻiga ulangan" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Doʻstlar" "Bugun yozishaylik!" "Javobsiz chaqiruv" + "%d+" "Oxirgi xabarlar, javobsiz chaqiruvlar va holat yangilanishlari" "Suhbat" "Batareya quvvati aniqlanmadi" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml index a137a124786f..54f5f403104b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Ứng dụng hoặc tổ chức của bạn không cho phép chụp ảnh màn hình" "Chỉnh sửa" "Chỉnh sửa ảnh chụp màn hình" - "Cuộn" - "Cuộn để phóng to ảnh chụp màn hình" + + "Đóng ảnh chụp màn hình" "Xem trước ảnh chụp màn hình" "Ranh giới trên" @@ -178,6 +178,12 @@ "Đóng" "Chạm vào cảm biến vân tay" "Biểu tượng vân tay" + + + + + + "Đang tìm kiếm bạn…" "Biểu tượng khuôn mặt" "Nút thu phóng khả năng tương thích." @@ -378,7 +384,11 @@ "Đảo ngược màu" "Chế độ chỉnh màu" "Chế độ cài đặt khác" + + "Xong" + + "Đã kết nối" "Đã kết nối, mức pin %1$s" "Đang kết nối..." @@ -523,6 +533,8 @@ "Thiết bị này thuộc về %1$s và đã kết nối với VPN" "Tổ chức của bạn có thể giám sát lưu lượng truy cập mạng trong hồ sơ công việc của bạn" "%1$s có thể giám sát lưu lượng truy cập mạng trong hồ sơ công việc của bạn" + + "Mạng có thể được giám sát" "Thiết bị này đã kết nối với VPN" "Hồ sơ công việc của bạn đã kết nối với %1$s" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Bạn bè" "Cùng trò chuyện tối nay nhé!" "Cuộc gọi nhỡ" + "Hơn %d" "Xem các tin nhắn, cuộc gọi nhỡ và thông tin cập nhật trạng thái gần đây" "Cuộc trò chuyện" "Đã xảy ra vấn đề khi đọc dung lượng pin của bạn" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml index b78569c35ab8..71b1b6a80ce2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "此应用或您所在的单位不允许进行屏幕截图" "编辑" "编辑屏幕截图" - "滚动" - "滚动抓取长截图" + + "关闭屏幕截图" "屏幕截图预览" "顶部边界" @@ -178,6 +178,12 @@ "关闭" "请触摸指纹传感器" "指纹图标" + + + + + + "正在查找您的面孔…" "面孔图标" "兼容性缩放按钮。" @@ -378,7 +384,11 @@ "反色" "颜色校正模式" "更多设置" + + "完成" + + "已连接" "已连接,电池电量为 %1$s" "正在连接…" @@ -523,6 +533,8 @@ "此设备归%1$s所有,且已连接到多个 VPN" "您所在的单位可能会监控您工作资料中的网络流量" "“%1$s”可能会监控您工作资料中的网络流量" + + "网络可能会受到监控" "此设备已连接到多个 VPN" "您的工作资料已连接到“%1$s”" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "好友" "今晚来聊聊吧!" "未接电话" + "%d+" "查看最近的信息、未接电话和状态更新" "对话" "读取电池计量器时出现问题" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml index f5481dfc0109..63a0febd04e8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "應用程式或您的機構不允許擷取螢幕畫面" "編輯" "編輯螢幕截圖" - "捲動" - "整頁截圖" + + "關閉螢幕截圖" "螢幕截圖預覽" "上方邊界" @@ -178,6 +178,12 @@ "關閉" "請輕觸指紋感應器" "指紋圖示" + + + + + + "正在搜尋您的臉孔…" "面孔圖示" "相容性縮放按鈕。" @@ -378,7 +384,11 @@ "反轉顏色" "色彩校正模式" "更多設定" + + "完成" + + "已連線" "已連線,電量為 %1$s" "正在連線…" @@ -523,6 +533,8 @@ "此裝置屬於「%1$s」,並已連結至 VPN" "您的機構可能監控您工作設定檔上的網絡流量" "%1$s可能會監控您工作設定檔上的網絡流量" + + "網絡可能會受到監控" "此裝置已連結至 VPN" "您的工作設定檔已連結至「%1$s」" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "朋友" "今晚聊天吧!" "未接來電" + "%d+" "查看最近的訊息、未接來電和狀態更新" "對話" "讀取電池計量器時發生問題" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml index b7cbed1a1529..c8ade67853a1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "這個應用程式或貴機構不允許擷取螢幕畫面" "編輯" "編輯螢幕截圖" - "拍攝長截圖" - "以捲動畫面的方式拍攝長截圖" + + "關閉螢幕截圖" "螢幕截圖預覽" "頂端邊界" @@ -178,6 +178,12 @@ "關閉" "請輕觸指紋感應器" "指紋圖示" + + + + + + "正在尋找你的臉孔…" "臉孔圖示" "相容性縮放按鈕。" @@ -378,7 +384,11 @@ "反轉顏色" "色彩校正模式" "更多設定" + + "完成" + + "已連線" "已連線,電量為 %1$s" "連線中..." @@ -407,7 +417,7 @@ "%s 開啟" "%s 關閉" "深色主題" - "省電模式" + "節約耗電量" "於日落時開啟" "於日出時關閉" "開啟時間:%s" @@ -523,6 +533,8 @@ "這部裝置的擁有者為「%1$s」,並且已連線到 VPN" "貴機構可能會監控你工作資料夾的網路流量" "「%1$s」可能會監控你工作資料夾的網路流量" + + "網路可能會受到監控" "這部裝置已連線到 VPN" "你的工作資料夾已連線到「%1$s」" @@ -778,7 +790,7 @@ "電池用量" "充電時無法使用省電模式" - "省電模式" + "節約耗電量" "降低效能並限制背景資料傳輸" "%1$s 按鈕" "Home 鍵" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "好友" "今晚來聊聊吧!" "未接來電" + "%d+" "查看最近的訊息、未接來電和狀態更新" "對話" "讀取電池計量器時發生問題" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml index c0953834a119..2c6c985ccb3e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml @@ -89,8 +89,8 @@ "Ukuthatha izithombe-skrini akuvunyelwe uhlelo lokusebenza noma inhlangano yakho" "Hlela" "Hlela isithombe-skrini" - "Skrola" - "Isithombe seskrini sokuskrola" + + "Cashisa isithombe-skrini" "Ukubuka kuqala isithombe-skrini" "Umngcele ophezulu" @@ -178,6 +178,12 @@ "Cashisa" "Thinta inzwa yesigxivizo zeminwe" "Isithonjana sezigxivizo zeminwe" + + + + + + "Kufunwa wena…" "Isithonjana sobuso" "Inkinobho evumelekile yokusondeza" @@ -378,7 +384,11 @@ "Faka imibala" "Imodi yokulungisa umbala" "Izilungiselelo eziningi" + + "Kwenziwe" + + "Ixhunyiwe" "Kuxhunyiwe, ibhethri elingu-%1$s" "Iyaxhuma..." @@ -523,6 +533,8 @@ "Le divayisi ngeye-%1$s futhi ixhunywe kuma-VPN" "Inhlangano yakho ingaqapha ithrafikhi yenethiwekhi kuphrofayela yakho yomsebenzi" "I-%1$s ingaqaphela ithrafikhi yenethiwekhi kuphrofayela yakho yomsebenzi" + + "Inethiwekhi kungenzeka iqashiwe" "Le divayisi ixhunywe kuma-VPN" "Iphrofayela yakho yomsebenzi ixhunywe ku-%1$s" @@ -1102,6 +1114,7 @@ "Abangane" "Asixoxe namuhla ebusuku!" "Ikholi ephuthiwe" + "%d+" "Bona imiyalezo yakamuva, amakholi akuphuthile, nezibuyekezo zesimo" "Ingxoxo" "Kube khona inkinga ngokufunda imitha yakho yebhethri" -- cgit v1.2.3-59-g8ed1b