From 33f5390cb1a3b7f4a0f7ecbc6697b1a6868b9d95 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Yi <byi@google.com>
Date: Sat, 29 Apr 2017 09:14:23 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ide7aa30a8cc7c5ecbeb031353dd66e5458c30c8e
Auto-generated-cl: translation import
---
 .../res/values-zh-rTW/strings.xml                        | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 3a753a01f368..ce3208e9bbe2 100644
--- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -18,18 +18,18 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="backup_confirm_title" msgid="827563724209303345">"完整備份"</string>
     <string name="restore_confirm_title" msgid="5469365809567486602">"完整還原"</string>
-    <string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"系統收到將所有資料完整備份至連線電腦的要求，請問您允許進行備份嗎？\n\n如果您本人並未提出備份要求，請勿允許繼續進行這項作業。"</string>
+    <string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"系統收到將所有資料完整備份至連線電腦的要求，請問你允許進行備份嗎？\n\n如果你本人並未提出備份要求，請勿允許繼續進行這項作業。"</string>
     <string name="allow_backup_button_label" msgid="4217228747769644068">"備份我的資料"</string>
     <string name="deny_backup_button_label" msgid="6009119115581097708">"不要備份"</string>
-    <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"系統收到從連線電腦完整還原所有資料的要求，請問您允許進行還原嗎？\n\n如果您本人並未提出還原要求，請勿允許繼續進行這項作業。這項作業將取代裝置上現有的全部資料！"</string>
+    <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"系統收到從連線電腦完整還原所有資料的要求，請問你允許進行還原嗎？\n\n如果你本人並未提出還原要求，請勿允許繼續進行這項作業。這項作業將取代裝置上現有的全部資料！"</string>
     <string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"還原我的資料"</string>
     <string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"不要還原"</string>
-    <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"請在下面輸入您目前的備份密碼："</string>
-    <string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"請在下方輸入您的裝置加密密碼。"</string>
-    <string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"請在下方輸入您的裝置加密密碼，這也會用來加密備份封存檔。"</string>
-    <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"請輸入完整備份資料加密專用的密碼。如果您沒有輸入密碼，系統會使用您目前的備用密碼："</string>
-    <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"如果您想要將完整備份資料進行加密，請在下面輸入一組密碼："</string>
-    <string name="backup_enc_password_required" msgid="7889652203371654149">"由於您的裝置已加密，因此您必須為您的備份加密。請在下方輸入密碼："</string>
+    <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"請在下面輸入你目前的備份密碼："</string>
+    <string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"請在下方輸入你的裝置加密密碼。"</string>
+    <string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"請在下方輸入你的裝置加密密碼，這也會用來加密備份封存檔。"</string>
+    <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"請輸入完整備份資料加密專用的密碼。如果你沒有輸入密碼，系統會使用你目前的備用密碼："</string>
+    <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"如果你想要將完整備份資料進行加密，請在下面輸入一組密碼："</string>
+    <string name="backup_enc_password_required" msgid="7889652203371654149">"由於你的裝置已加密，因此你必須為你的備份加密。請在下方輸入密碼："</string>
     <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"如果還原的資料經過加密處理，請在下面輸入密碼："</string>
     <string name="toast_backup_started" msgid="550354281452756121">"正在開始備份..."</string>
     <string name="toast_backup_ended" msgid="3818080769548726424">"備份完畢"</string>
-- 
cgit v1.2.3-59-g8ed1b