From 52ebdfd9735d6a308e53cadeb60fcd648dd85eda Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Yi <byi@google.com>
Date: Fri, 2 Mar 2018 16:43:41 -0800
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I741e6b188e72f4805e0eb34d27b93cdf89cfcad0
Auto-generated-cl: translation import
---
 packages/SystemUI/res/values-fa/strings_car.xml | 2 +-
 packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml     | 2 +-
 packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml     | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings_car.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings_car.xml
index e8433fadc554..dd091d92ac64 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings_car.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings_car.xml
@@ -20,5 +20,5 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="car_lockscreen_disclaimer_title" msgid="7997539137376896441">"با ایمنی برانید"</string>
-    <string name="car_lockscreen_disclaimer_text" msgid="3061224684092952864">"‏کاملاً از شرایط رانندگی آگاه باشید و همیشه قوانین مربوطه را رعایت کنید. مسیرها ممکن است غیردقیق، ناقص، ناکامل، خطرناک، نامناسب، ممنوع یا مستلزم عبور از تقسیمات کشوری باشند. اطلاعات کسب و کار نیز ممکن است غیردقیق یا ناکامل باشند. داده‌ها بی‌درنگ نیستند و دقت مکان نمی‌تواند تضمین شود. هنگام رانندگی دستگاه همراه را در دست نگیرید یا از برنامه‌هایی که ویژه Android Auto نیستند استفاده نکنید."</string>
+    <string name="car_lockscreen_disclaimer_text" msgid="3061224684092952864">"‏کاملاً از شرایط رانندگی آگاه باشید و همیشه قوانین مربوطه را رعایت کنید. مسیرها ممکن است غیردقیق، ناتمام، خطرناک، نامناسب، ممنوع یا مستلزم عبور از تقسیمات کشوری باشد. اطلاعات کسب‌وکار نیز ممکن است غیردقیق یا ناتمام باشد. داده‌ها هم‌زمان نیست و دقت مکان تضمین نمی‌شود. هنگام رانندگی دستگاه همراه را در دست نگیرید یا از برنامه‌هایی که ویژه Android Auto نیست استفاده نکنید."</string>
 </resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
index 1e95a06ebee0..cd77fa9511b2 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
     <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Nessuna notifica"</string>
     <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"In corso"</string>
     <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Notifiche"</string>
-    <string name="battery_low_title" msgid="6456385927409742437">"Batteria quasi scarica"</string>
+    <string name="battery_low_title" msgid="6456385927409742437">"Poca batteria"</string>
     <string name="battery_low_percent_format" msgid="2900940511201380775">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> rimanente"</string>
     <string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="6859235584035338833">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> rimanente. Risparmio energetico attivo."</string>
     <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"Ricarica tramite USB non supportata.\nUtilizza solo il caricatore in dotazione."</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
index e697fb757405..10bc3a4ff8fa 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
@@ -83,7 +83,7 @@
     <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Установить как камеру (PTP)"</string>
     <string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"Установить приложение"</string>
     <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Назад"</string>
-    <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Домой"</string>
+    <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Главный экран"</string>
     <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Меню"</string>
     <string name="accessibility_recent" msgid="5208608566793607626">"Обзор."</string>
     <string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"Поиск"</string>
-- 
cgit v1.2.3-59-g8ed1b