From 4c87ffeae2a8ec11e2880c9ba8e3944f68cdaf3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Mon, 19 Feb 2018 07:08:29 -0800 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I6076b206d8c838472c2c958d521ece8038e10206 Auto-generated-cl: translation import --- core/res/res/values-ar/strings.xml | 6 +++--- core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-bs-rBA/strings.xml | 6 +++--- core/res/res/values-ca/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-da/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-de/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-es/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-fi/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ky-rKG/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-mr-rIN/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-my-rMM/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ne-rNP/strings.xml | 8 ++++---- core/res/res/values-pl/strings.xml | 16 ++++++++-------- core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml | 24 ++++++++++++------------ core/res/res/values-sr/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-uk/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-vi/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml | 2 +- 20 files changed, 47 insertions(+), 47 deletions(-) diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml index 35eb52b1a6e6..0ffcaed49826 100644 --- a/core/res/res/values-ar/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml @@ -1150,9 +1150,9 @@ "مستوى صوت المكالمة" "مستوى صوت الوسائط" "مستوى صوت الإشعار" - "نغمة الرنين الافتراضية" - "نغمة الرنين الافتراضية (%1$s)" - "لا شيء" + "نغمة الرنين التلقائية" + "نغمة الرنين التلقائية (%1$s)" + "بلا نغمة رنين" "نغمات الرنين" "نغمة رنين غير معروفة" diff --git a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 9a53bac9f6fc..fd0dc876f361 100644 --- a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -980,7 +980,7 @@ "Nema dovoljno memorijskog prostora za sistem. Uverite se da imate 250 MB slobodnog prostora i ponovo pokrenite." "Aplikacija %1$s je pokrenuta" "Dodirnite za više informacija ili zaustavljanje aplikacije." - "Potvrdi" + "U redu" "Otkaži" "Potvrdi" "Otkaži" diff --git a/core/res/res/values-bs-rBA/strings.xml b/core/res/res/values-bs-rBA/strings.xml index 059117718183..7bbf58816241 100644 --- a/core/res/res/values-bs-rBA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bs-rBA/strings.xml @@ -515,8 +515,8 @@ "Dozvoljava vlasniku povezivanje s interfejsom najvišeg nivoa u servisu za poruke operatera. Nije potrebno za obične aplikacije." "povezivanje na usluge operatera" "Omogućava vlasniku povezivanje sa uslugama operatera. Obično nije potrebno za obične aplikacije." - "pristup opciji Ne ometaj" - "Omogućava aplikaciji da čita i upisuje konfiguraciju opcije Ne ometaj." + "pristup načinu rada Ne ometaj" + "Omogućava aplikaciji da čita i upisuje konfiguraciju načina rada Ne ometaj." "Postavljanje pravila za lozinke" "Kontrolira dužinu i znakove koji su dozvoljeni u lozinkama za zaključavanje ekrana i PIN-ovima." "Prati pokušaje otključavanja ekrana" @@ -1644,7 +1644,7 @@ "Do %1$s" "Do %1$s (sljedeći alarm)" "Dok ovo ne isključite" - "Dok ne isključite opciju Ne ometaj" + "Dok ne isključite način rada Ne ometaj" "%1$s/%2$s" "Skupi" "Ne ometaj" diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml index 36def5397749..4813879c874f 100644 --- a/core/res/res/values-ca/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml @@ -1568,7 +1568,7 @@ "L\'administrador ho ha instal·lat" "L\'administrador l\'ha actualitzat" "L\'administrador ho ha suprimit" - "Per tal d\'augmentar la durada de la bateria, la funció Estalvi de bateria redueix el rendiment del dispositiu i en limita la vibració, els serveis d\'ubicació i la majoria de dades en segon pla. És possible que el correu electrònic, la missatgeria i la resta d\'aplicacions que se sincronitzen amb freqüència no s\'actualitzin llevat que les obris.\n\nLa funció Estalvi de bateria es desactiva automàticament mentre el dispositiu s\'està carregant." + "Per tal d\'augmentar la durada de la bateria, el mode d\'estalvi de bateria redueix el rendiment del dispositiu i en limita la vibració, els serveis d\'ubicació i la majoria de dades en segon pla. És possible que el correu electrònic, la missatgeria i la resta d\'aplicacions que se sincronitzen amb freqüència no s\'actualitzin llevat que les obris.\n\nEl mode d\'estalvi de bateria es desactiva automàticament mentre el dispositiu s\'està carregant." "Per reduir l\'ús de dades, la funció Economitzador de dades evita que determinades aplicacions enviïn o rebin dades en segon pla. L\'aplicació que estiguis fent servir podrà accedir a dades, però potser ho farà menys sovint. Això vol dir, per exemple, que les imatges no es mostraran fins que no les toquis." "Activar Economitzador de dades?" "Activa" diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml index 907e13c030ad..fb1a9048698d 100644 --- a/core/res/res/values-da/strings.xml +++ b/core/res/res/values-da/strings.xml @@ -1431,7 +1431,7 @@ "Du har tegnet dit oplåsningsmønster forkert %1$d gange. Efter %2$d yderligere mislykkede forsøg til vil du blive bedt om at låse din telefon op ved hjælp af en e-mailkonto.\n\n Prøv igen om %3$d sekunder." " – " "Fjern" - "Vil du skrue højere op end det anbefalede lydstyrkeniveau?\n\nDu kan skade hørelsen ved at lytte til meget højt musik over længere tid." + "Vil du skrue højere op end det anbefalede lydstyrkeniveau?\n\nDu kan skade hørelsen ved at lytte til meget høj musik over længere tid." "Bliv ved med at holde to fingre nede for at aktivere hjælpefunktioner." "Hjælpefunktioner er aktiveret." "Hjælpefunktioner er annulleret." diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml index 0a56f8258f08..0229779dfada 100644 --- a/core/res/res/values-de/strings.xml +++ b/core/res/res/values-de/strings.xml @@ -1138,7 +1138,7 @@ "Datum festlegen" "Speichern" "Fertig" - "Neu: " + "NEU: " "Zur Verfügung gestellt von %1$s" "Keine Berechtigungen erforderlich" "Hierfür können Gebühren anfallen." diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml index e6fea0c5ce2e..c41010aff427 100644 --- a/core/res/res/values-es/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es/strings.xml @@ -1431,7 +1431,7 @@ "Has fallado %1$d veces al dibujar el patrón de desbloqueo. Si fallas otras %2$d veces, deberás usar una cuenta de correo electrónico para desbloquear el teléfono.\n\n Inténtalo de nuevo en %3$d segundos." " — " "Quitar" - "¿Quieres subir el volumen por encima del nivel recomendado?\n\nEscuchar sonidos a alto volumen durante largos períodos de tiempo puede dañar tus oídos." + "¿Quieres subir el volumen por encima del nivel recomendado?\n\nEscuchar sonidos fuertes durante mucho tiempo puede dañar los oídos." "Mantén la pantalla pulsada con dos dedos para habilitar las funciones de accesibilidad." "Accesibilidad habilitada" "Accesibilidad cancelada" diff --git a/core/res/res/values-fi/strings.xml b/core/res/res/values-fi/strings.xml index 17719941f81c..9960cae25aac 100644 --- a/core/res/res/values-fi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fi/strings.xml @@ -838,7 +838,7 @@ "vuonna %s" "päivä" "päivää" - "tunti" + "tunnit" "tuntia" "min" "min" diff --git a/core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml b/core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml index 87778ae9278d..60eccdf06a12 100644 --- a/core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -1370,7 +1370,7 @@ "Հեռուստացույց" "Հեռախոս" "Ականջակալներ" - "Համակցված բարձրախոսներ" + "Դոկ-կայանի բարձրախոսներ" "HDMI" "Համակարգ" "Bluetooth-ի աուդիո ֆայլ" diff --git a/core/res/res/values-ky-rKG/strings.xml b/core/res/res/values-ky-rKG/strings.xml index 4892eb4843f9..afd30ba33d5d 100644 --- a/core/res/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -1641,8 +1641,8 @@ "Бул эскертмелердин маанилүүлүгүн белгиледиңиз." "Булар сиз үчүн маанилүү адамдар." - "%1$s колдонмосу %2$s каттоо эсеби менен жаңы колдонуучу түзө берсинби ?" - "%1$s колдонмосу %2$s каттоо эсеби менен жаңы колдонуучу түзө берсинби (мындай каттоо эсеби бар колдонуучу мурунтан эле бар) ?" + "%1$s колдонмосу %2$s аккаунту менен жаңы колдонуучу түзө берсинби?" + "%1$s колдонмосуна %2$s аккаунту үчүн жаңы колдонуучу түзгөнгө уруксат бересизби (мындай аккаунту бар колдонуучу мурунтан эле бар)?" "Тил кошуңуз" "Чөлкөмдүк жөндөөлөр" "Тилди киргизиңиз" diff --git a/core/res/res/values-mr-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-mr-rIN/strings.xml index dd24e294b56c..372c794041e3 100644 --- a/core/res/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -376,7 +376,7 @@ "IMS कॉल सेवा अॅक्सेस करा" "आपल्‍या हस्तक्षेपाशिवाय अ‍ॅपला कॉल करण्‍यासाठी IMS सेवा वापरण्याची अनुमती देते." "फोन स्थिती आणि ओळख वाचा" - "डिव्हाइस च्या फोन वैशिष्ट्यांवर अॅक्सेस करण्यास अॅपला अनुमती देते. ही परवानगी कॉल अॅक्टिव्हेट असला किंवा नसला तरीही, फोन नंबर आणि डिव्हाइस आयडी आणि कॉलद्वारे कनेक्ट केलेला रीमोट नंबर निर्धारित करण्यासाठी अॅपला अनुमती देते." + "डिव्हाइस च्या फोन वैशिष्ट्यांवर अॅक्सेस करण्यास अॅपला अनुमती देते. ही परवानगी कॉल अॅक्टिव्हेट असला किंवा नसला तरीही, फोन नंबर आणि डिव्हाइस आयडी आणि कॉलद्वारे कनेक्ट केलेला रिमोट नंबर निर्धारित करण्यासाठी अॅपला अनुमती देते." "टॅबलेट निष्क्रिय होण्यापासून प्रतिबंधित करा" "निष्क्रिय होण्यापासून प्रतिबंध करा" "फोन निष्‍क्रिय होण्‍यापासून प्रतिबंधित करा" diff --git a/core/res/res/values-my-rMM/strings.xml b/core/res/res/values-my-rMM/strings.xml index 91b756206a90..2792117dacc5 100644 --- a/core/res/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/core/res/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -1113,7 +1113,7 @@ "စာတိုပို့စနစ်(SMS)ဖြင့် စာများ ပို့သည်" "<b>%1$s</b> မှ စာ အမြောက်အများ ပို့နေပါသည်။ ဒီအပလီကေးရှင်းကို ဆက်လက်ပြီး လုပ်ဆောင်ရန် ခွင့်ပြုပါမလား" "ခွင့်ပြုရန်" - "ငြင်းပယ်ခြင်း" + "ငြင်းပယ်ရန်" "<b>%1$s</b> မှ <b>%2$s</b> ကို စာတို ပို့ချင်ပါသည်" "ဒါက သင့် မိုဘိုင်း အကောင့် အတွက် "" ကုန်ကျမှု ရှိလာနိုင်သည်။" "ဒါက သင့် မိုဘိုင်း အကောင့် အတွက် ကုန်ကျမှု ရှိလာနိုင်သည်။" diff --git a/core/res/res/values-ne-rNP/strings.xml b/core/res/res/values-ne-rNP/strings.xml index 1c31c1991a97..b8665f211ac1 100644 --- a/core/res/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -232,7 +232,7 @@ "हवाइजहाज मोड" "हवाइजहाज मोड खुला छ" "हवाइजहाज मोड बन्द छ" - "सेटिङ्हरू" + "सेटिङहरू" "सहायता दिनुहोस्" "आवाज सहायता" "अब बन्द गर्नुहोस्" @@ -362,7 +362,7 @@ "अनुमानित स्थान पहुँच गराउनुहोस् (नेटवर्कमा आधारित)" "अनुप्रयोगलाई तपाईंको अनुमानित स्थान प्राप्त गर्न अनुमति दिन्छ। यो स्थान सेल टावर र वाइ-फाइजस्ता नेटवर्क स्थान स्रोतहरूको प्रोग गरी स्थान सेवाहरूबाट उत्पन्न गरिएको हो। अनुप्रयोगले यी स्थान सेवाहरूको उपयोग गर्नको लागि यी सेवाहरू तपाईंको उपकरणमा चालु र उपलब्ध हुनु आवश्यक छ। अनुप्रयोगहरूले अनुमानित रूपमा तपाईं कहाँ हुनुहुन्छ भन्ने निर्धारण गर्न यसको प्रयोग गर्न सक्छन्।" "तपाईँका अडियो सेटिङहरू परिवर्तन गर्नुहोस्" - "अनुप्रयोगलाई ग्लोबल अडियो सेटिङ्हरू परिमार्जन गर्न अनुमति दिन्छ, जस्तै आवाजको मात्रा र आउटपुटको लागि कुन स्पिकर प्रयोग गर्ने।" + "अनुप्रयोगलाई ग्लोबल अडियो सेटिङहरू परिमार्जन गर्न अनुमति दिन्छ, जस्तै आवाजको मात्रा र आउटपुटको लागि कुन स्पिकर प्रयोग गर्ने।" "अडियो रेकर्ड गर्नुहोस्" "अनुप्रयोगलाई माइक्रोफोनको साथ अडियो रेकर्ड गर्न अनुमति दिन्छ। यस अनुमतिले तपाईंको पुष्टिकरण बिना कुनै पनि समयमा अडियो रेकर्ड गर्न अनुमति दिन्छ।" "SIM मा आदेशहरू पठाउन दिनुहोस्" @@ -970,7 +970,7 @@ "पूर्ण कारबाही" - "साथमा खोल्नुहोस्" + "निम्नमार्फत खोल्नुहोस्" @@ -1370,7 +1370,7 @@ "ब्राउजर सुरु गर्ने हो?" "कल स्वीकार गर्नुहुन्छ?" "सधैँ" - "एउटा मात्र" + "एक पटक मात्र" "%1$s कार्य प्रोफाइल समर्थन गर्दैन" "ट्याब्लेट" "TV" diff --git a/core/res/res/values-pl/strings.xml b/core/res/res/values-pl/strings.xml index 54d16b03c764..4c84b1848a17 100644 --- a/core/res/res/values-pl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pl/strings.xml @@ -179,10 +179,10 @@ "Przez nieznany podmiot zewnętrzny" "Przez administratora Twojego profilu do pracy" "Przez %s" - "Usunięto profil do pracy" - "Profil do pracy został usunięty z powodu braku aplikacji administracyjnej." - "Brakuje aplikacji administracyjnej profilu do pracy lub jest ona uszkodzona. Z tego powodu Twój profil do pracy i związane z nim dane zostały usunięte. Skontaktuj się ze swoim administratorem, by uzyskać pomoc." - "Twój profil do pracy nie jest już dostępny na tym urządzeniu." + "Usunięto profil służbowy" + "Profil służbowy został usunięty z powodu braku aplikacji administracyjnej." + "Brakuje aplikacji administracyjnej profilu do pracy lub jest ona uszkodzona. Z tego powodu Twój profil służbowy i związane z nim dane zostały usunięte. Skontaktuj się ze swoim administratorem, by uzyskać pomoc." + "Twój profil służbowy nie jest już dostępny na tym urządzeniu." "Twoje urządzenie zostanie wyczyszczone" "Aplikacja administracyjna nie ma wszystkich składników lub jest uszkodzona i nie można jej użyć. Twoje urządzenie zostanie teraz wyczyszczone. Skontaktuj się ze swoim administratorem, aby uzyskać pomoc." "Ja" @@ -248,7 +248,7 @@ "Tryb awaryjny" "System Android" "Włącz profil osobisty" - "Włącz profil do pracy" + "Włącz profil służbowy" "Kontakty" "dostęp do kontaktów" "Lokalizacja" @@ -1694,7 +1694,7 @@ "Żądanie SS zostało zmienione na żądanie DIAL." "Żądanie SS zostało zmienione na żądanie USSD." "Żądanie SS zostało zmienione na nowe żądanie SS." - "Profil do pracy" + "Profil służbowy" "Przycisk rozwijania" "przełącz rozwijanie" "Port peryferyjny USB na urządzeniu z Androidem" @@ -1723,14 +1723,14 @@ "Wszystkie kraje" "Szukaj" "Tryb pracy jest WYŁĄCZONY" - "Włącz profil do pracy, w tym aplikacje, synchronizację w tle i inne funkcje." + "Włącz profil służbowy, w tym aplikacje, synchronizację w tle i inne funkcje." "Włącz" "Masz nowe wiadomości" "Otwórz aplikację do SMS-ów, by wyświetlić wiadomość" "Niektóre funkcje mogą być niedostępne" "Kliknij, by odblokować" "Dane użytkownika zablokowane" - "Profil do pracy zablokowany" + "Profil służbowy zablokowany" "Kliknij, by odblokować profil" "Połączono z: %1$s" "Dotknij, by wyświetlić pliki" diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml index 110aa4a6976a..4fbe085734f8 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -256,7 +256,7 @@ "Microfone" "gravar áudio" "Câmara" - "tirar fotografias e gravar vídeos" + "tirar fotos e gravar vídeos" "Telemóvel" "fazer e gerir chamadas" "Sensores de corpo" @@ -367,8 +367,8 @@ "Permite que a aplicação grave áudio com o microfone. Esta autorização permite que a aplicação grave áudio em qualquer altura sem a confirmação do utilizador." "enviar comandos para o SIM" "Permite que a aplicação envie comandos para o SIM. Esta ação é muito perigosa." - "tirar fotografias e vídeos" - "Permite que a aplicação tire fotografias e grave vídeos com a câmara. Esta autorização permite que a aplicação utilize a câmara sem a sua confirmação em qualquer altura." + "tirar fotos e vídeos" + "Permite que a aplicação tire fotos e grave vídeos com a câmara. Esta autorização permite que a aplicação utilize a câmara sem a sua confirmação em qualquer altura." "controlar vibração" "Permite à aplicação controlar o vibrador." "marcar números de telefone diretamente" @@ -702,12 +702,12 @@ "Consulte o Manual de utilizador ou contacte a Assistência a Clientes." "O cartão SIM está bloqueado." "A desbloquear cartão SIM..." - "Desenhou a sua sequência de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. \n\nTente novamente dentro de %2$d segundos." + "Desenhou a sua padrão de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. \n\nTente novamente dentro de %2$d segundos." "Escreveu a sua palavra-passe incorretamente %1$d vezes. \n\n Tente novamente dentro de %2$d segundos." "Escreveu o seu número PIN incorretamente %1$d vezes. \n\n Tente novamente dentro de %2$d segundos." - "Desenhou a sequência de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Após outras %2$d tentativas sem sucesso, ser-lhe-á pedido para desbloquear o tablet com as suas credenciais de início de sessão do Google.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." - "O utilizador desenhou incorretamente a sua sequência de desbloqueio %1$d vezes. Após mais %2$d tentativas sem êxito, é-lhe pedido que desbloqueie a sua TV através do seu início de sessão Google.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." - "Desenhou a sequência de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Após outras %2$d tentativas sem sucesso, ser-lhe-á pedido para desbloquear o telemóvel com as suas credenciais de início de sessão do Google.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." + "Desenhou o padrão de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Após outras %2$d tentativas sem sucesso, ser-lhe-á pedido para desbloquear o tablet com as suas credenciais de início de sessão do Google.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." + "O utilizador desenhou incorretamente a sua padrão de desbloqueio %1$d vezes. Após mais %2$d tentativas sem êxito, é-lhe pedido que desbloqueie a sua TV através do seu início de sessão Google.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." + "Desenhou o padrão de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Após outras %2$d tentativas sem sucesso, ser-lhe-á pedido para desbloquear o telemóvel com as suas credenciais de início de sessão do Google.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." "Tentou desbloquear o tablet %1$d vezes de forma incorreta. Após mais %2$d tentativa(s) sem êxito, as definições de origem do tablet serão repostas e todos os dados de utilizador serão perdidos." "O utilizador tentou desbloquear incorretamente a TV %1$d vezes. Após mais %2$d tentativas sem êxito, a TV é reposta para as predefinições de fábrica e todos os dados do utilizador são perdidos." "Tentou desbloquear o telemóvel %1$d vezes de forma incorreta. Após mais %2$d tentativa(s) sem êxito, as definições de origem do telemóvel serão repostas e todos os dados de utilizador serão perdidos." @@ -1419,16 +1419,16 @@ "A verificar a conta…" "Escreveu o PIN incorretamente %1$d vezes. \n\nTente novamente dentro de %2$d segundos." "Escreveu a palavra-passe incorretamente %1$d vezes. \n\nTente novamente dentro de %2$d segundos." - "Desenhou a sua sequência de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. \n\nTente novamente dentro de %2$d segundos." + "Desenhou a sua padrão de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. \n\nTente novamente dentro de %2$d segundos." "Tentou desbloquear o tablet %1$d vezes de forma incorreta. Depois de mais %2$d tentativas sem êxito, as definições de origem do telemóvel serão repostas e todos os dados do utilizador serão perdidos." "O utilizador tentou desbloquear incorretamente a TV %1$d vezes. Após mais %2$d tentativas sem êxito, a TV é reposta para as predefinições de fábrica e todos os dados do utilizador são perdidos." "Tentou desbloquear o telemóvel %1$d vezes de forma incorreta. Depois de mais %2$d tentativas sem êxito, as definições de origem do telemóvel serão repostas e todos os dados do utilizador serão perdidos." "Tentou desbloquear o tablet %d vezes de forma incorreta, pelo que será reposta a predefinição de fábrica." "O utilizador tentou desbloquear incorretamente a TV %d vezes. A TV será agora reposta para as predefinições de fábrica." "Tentou desbloquear o telemóvel %d vezes de forma incorreta, pelo que será reposta a predefinição de fábrica." - "Desenhou a sequência de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Depois de mais %2$d tentativas sem sucesso, ser-lhe-á pedido para desbloquear o tablet através de uma conta de email.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." - "O utilizador desenhou incorretamente a sua sequência de desbloqueio %1$d vezes. Após mais %2$d tentativas sem êxito, é-lhe pedido que desbloqueie a sua TV através de uma conta de email.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." - "Desenhou a sequência de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Depois de mais %2$d tentativas sem sucesso, ser-lhe-á pedido para desbloquear o telemóvel através de uma conta de email.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." + "Desenhou o padrão de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Depois de mais %2$d tentativas sem sucesso, ser-lhe-á pedido para desbloquear o tablet através de uma conta de email.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." + "O utilizador desenhou incorretamente a sua padrão de desbloqueio %1$d vezes. Após mais %2$d tentativas sem êxito, é-lhe pedido que desbloqueie a sua TV através de uma conta de email.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." + "Desenhou o padrão de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Depois de mais %2$d tentativas sem sucesso, ser-lhe-á pedido para desbloquear o telemóvel através de uma conta de email.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." " - " "Remover" "Aumentar o volume acima do nível recomendado?\n\nOuvir com um volume elevado durante longos períodos poderá ser prejudicial para a sua audição." @@ -1563,7 +1563,7 @@ "Ecrã fixo" "Ecrã solto" "Pedir PIN antes de soltar" - "Pedir sequência de desbloqueio antes de soltar" + "Pedir padrão de desbloqueio antes de soltar" "Pedir palavra-passe antes de soltar" "Instalado pelo gestor" "Atualizado pelo gestor" diff --git a/core/res/res/values-sr/strings.xml b/core/res/res/values-sr/strings.xml index 2ba93ac25ebd..7434b2ee5373 100644 --- a/core/res/res/values-sr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sr/strings.xml @@ -980,7 +980,7 @@ "Нема довољно меморијског простора за систем. Уверите се да имате 250 MB слободног простора и поново покрените." "Апликација %1$s је покренута" "Додирните за више информација или заустављање апликације." - "Потврди" + "У реду" "Откажи" "Потврди" "Откажи" diff --git a/core/res/res/values-uk/strings.xml b/core/res/res/values-uk/strings.xml index 9f2069615d7c..1019913dacea 100644 --- a/core/res/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uk/strings.xml @@ -1054,7 +1054,7 @@ "Додаток %1$s не відповідає" "Процес \"%1$s\" не відповідає" "OK" - "Відгук" + "Звіт" "Чекати" "Сторінка не відповідає.\n\nЗакрити її?" "Програму переадресовано" diff --git a/core/res/res/values-vi/strings.xml b/core/res/res/values-vi/strings.xml index 1af8d26a3a5d..fcc1be2c7551 100644 --- a/core/res/res/values-vi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-vi/strings.xml @@ -318,7 +318,7 @@ "Cho phép ứng dụng làm cho các phần của ứng dụng trở nên ổn định trong bộ nhớ. Việc này có thể hạn chế bộ nhớ đối với các ứng dụng khác đang làm chậm TV." "Cho phép ứng dụng tạo sự đồng nhất cho các phần của mình trong bộ nhớ. Việc này có thể hạn chế bộ nhớ đối với các ứng dụng khác đang làm chậm điện thoại." "đo dung lượng lưu trữ ứng dụng" - "Cho phép ứng dụng truy xuất mã, dữ liệu và kích thước bộ nhớ cache của chính ứng dụng" + "Cho phép ứng dụng truy xuất mã, dữ liệu và kích thước bộ nhớ đệm của chính ứng dụng" "sửa đổi cài đặt hệ thống" "Cho phép ứng dụng sửa đổi dữ liệu cài đặt của hệ thống. Ứng dụng độc hại có thể làm hỏng cấu hình hệ thống của bạn." "chạy khi khởi động" diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml index 99742733ceaf..6fb809354350 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -838,7 +838,7 @@ "年份：%s" "天" "天" - "小时" + "点" "小时" "分钟" "分钟" @@ -1431,7 +1431,7 @@ "您已连续 %1$d 次画错解锁图案。如果再尝试 %2$d 次后仍不成功，系统就会要求您使用自己的电子邮件帐号解锁手机。\n\n请在 %3$d 秒后重试。" " — " "删除" - "要将音量调高到推荐水平以上吗？\n\n长时间保持高音量可能会损伤听力。" + "要将音量调高到建议的音量以上吗？\n\n长时间保持高音量可能会损伤听力。" "持续按住双指即可启用辅助功能。" "辅助功能已启用。" "已取消辅助功能。" diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml index 615774e8621c..84eaf3c3b6cb 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -838,7 +838,7 @@ "於 %s 年" "天" "天" - "小時" + "點" "小時" "分鐘" "分鐘" -- cgit v1.2.3-59-g8ed1b