From 28f02b2e72c8afcff0274ee483e83e1ac0e3b87a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Fri, 30 Sep 2016 19:00:29 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I6958c00c5473a46a9dcfeb60b6ce5f8159d11f1d Auto-generated-cl: translation import --- packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-be-rBY/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml | 5 ++--- packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml | 5 ++--- packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml | 5 ++--- packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml | 3 +-- 81 files changed, 84 insertions(+), 165 deletions(-) diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml index 8c1de43e2d6e..c07fa2344835 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G-data is laat wag" "Sellulêre data is onderbreek" "Data is onderbreek" - - + "Jy het die datalimiet wat jy gestel het, bereik. Jy gebruik nie meer sellulêre data nie.\n\nAs jy voortgaan, kan heffings vir datagebruik geld." "Hervat" "Geen internetverbinding nie" "Wi-Fi gekoppel" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml index a3492dc93680..1e54459dbe5e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4ጂ ውሂብ ላፍታ ቆሟል" "የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ላፍታ ቆሟል" "ውሂብ ላፍታ ቆሟል" - - + "እርስዎ ያስቀመጡት የውሂብ ገደብ ላይ ተደርሷል። ከእንግዲህ ተንቀሳቃሽ ውሂብ እየተጠቀሙ አይደለም ያሉት።\n\nከቆመበት ከቀጠሉ የውሂብ አጠቃቀም ክፍያዎች ተፈጻሚ ሊሆኑ ይችላሉ።" "ከቆመበት ቀጥል" "ምንም በይነመረብ ተያያዥ የለም።" "Wi-Fi ተያይዟል" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml index 0364365634e9..de321ebeb7f3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml @@ -242,8 +242,7 @@ "تم إيقاف بيانات شبكة الجيل الرابع مؤقتًا" "تم إيقاف بيانات شبكة الجوّال مؤقتًا" "تم إيقاف البيانات مؤقتًا" - - + "تم الوصول إلى حد البيانات الذي عيَّنته، ولم يعد بإمكانك استخدام بيانات شبكة الجوّال.\n\nعند الاستئناف، قد يتم تحصيل رسوم مقابل استخدام البيانات." "استئناف" "لا يوجد اتصال إنترنت" "‏Wi-Fi متصل" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml index 80d5233a9ce9..53e38eb43fe6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G məlumatlarına fasilə verildi" "Mobil məlumatlara fasilə verildi" "Məlumatlara fasilə verildi" - - + "Daha limitini keçdiniz. Artıq mobil data istifadə etmirsiniz.\n\nDavam etsəniz, data istifadəsi üçün ödəniş tətbiq oluna bilər." "Davam et" "İnternet bağlantısı yoxdur" "Wi-Fi qoşulub" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 2bcdcf48a01b..80eae135f84d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -239,8 +239,7 @@ "4G podaci su pauzirani" "Mobilni podaci su pauzirani" "Podaci su pauzirani" - - + "Ograničenje potrošnje podataka koje ste podesili je dostignuto. Više ne koristite mobilne podatke.\n\nAko nastavite, možda će biti naplaćeni troškovi za potrošnju podataka." "Nastavi" "Nema internet veze" "Wi-Fi je povezan" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-be-rBY/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-be-rBY/strings.xml index 697062154890..14b5017f3c1f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-be-rBY/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-be-rBY/strings.xml @@ -242,8 +242,7 @@ "Перадача даных 4G прыпынена" "Мабільная перадача даных прыпынена" "Перадача даных прыпынена" - - + "Ліміт даных, які вы задалі, быў дасягнуты. Вы больш не выкарыстоўваеце сотавую перадачу даных.\n\nКалі вы ўзновіце карыстанне, можа спаганяцца плата за выкарыстанне трафіка." "Узнавіць" "Няма падключэння да Iнтэрнэту" "Wi-Fi падключаны" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml index a9b81265f920..7360e8d576b3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "Данните от 4G са поставени на пауза" "Мобилните данни са поставени на пауза" "Данните са поставени на пауза" - - + "Достигнахте зададеното от вас ограничение за данните. Вече не използвате мобилната мрежа.\n\nАко възобновите връзката с нея, може да бъдете таксувани за пренос на данни." "Възобновяване" "Няма връзка с интернет" "Wi-Fi: Има връзка" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml index 717d4fe23f0f..7b5d347d9427 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G ডেটা বিরতি দেওয়া হয়েছে" "সেলুলার ডেটা বিরতি দেওয়া হয়েছে" "ডেট বিরতি দেওয়া হয়েছে" - - + "আপনার সেটা করা ডেটা সীমা ছাড়িয়ে গেছে৷ আপনি আর সেলুলার ডেটা ব্যবহার করতে পারবেন না৷\n\nআপনি যদি আবার ব্যবহার করতে শুরু করেন তাহলে ডেটা ব্যবহারের জন্য চার্জ লাগতে পারে৷" "পুনঃসূচনা করুন" "কোনো ইন্টারনেট সংযোগ নেই" "ওয়াই-ফাই সংযুক্ত হয়েছে" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml index cbab5832d911..923c48f208ff 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml @@ -239,8 +239,7 @@ "4G prijenos podataka je pauzirano" "Mobilni podaci su pauzirani" "Prijenos podataka je pauziran" - - + "Dostigli ste ograničenje za podatke koje ste postavili. Više ne koristite mobilne podatke.\n\nUkoliko nastavite koristiti mobilne podatke, mogući su troškovi za korištenje podataka." "Nastavi" "Nema internet veze" "Wi-Fi veza aktivna" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml index e815375f3c4c..18ee9b1c7879 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "Les dades 4G estan aturades" "Les dades mòbils estan aturades" "Les dades estan aturades" - - + "S\'ha assolit el límit de dades establert. Ja no estàs utilitzant dades mòbils. \n\n Si reprens l\'ús de les dades, es poden aplicar càrrecs." "Reprèn" "No hi ha connexió a Internet" "Wi-Fi: connectada" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml index 1e0c8f921055..43495a12ad4e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml @@ -242,8 +242,7 @@ "Data 4G jsou pozastavena" "Mobilní data jsou pozastavena" "Data jsou pozastavena" - - + "Bylo dosaženo limitu dat. Používání mobilních dat bylo vypnuto.\n\nPokud jej obnovíte, mohou vám být účtovány poplatky za využití dat." "Pokračovat" "Žádné přip. k internetu" "Wi-Fi: připojeno" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml index 3fc72baf23c0..a643f8d11a1b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G-data er sat på pause" "Mobildata er sat på pause" "Data er sat på pause" - - + "Du har nået den angivne datagrænse. Du vil ikke længere bruge mobildata.\n\nHvis du fortsætter, vil du muligvis blive opkrævet betaling for dit dataforbrug." "Genoptag" "Ingen internetforb." "Wi-Fi er forbundet" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml index 62b0333c0e17..3f38683378ec 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml @@ -240,8 +240,7 @@ "4G-Daten pausiert" "Mobilfunkdaten pausiert" "Daten pausiert" - - + "Das von dir festgelegte Datenlimit wurde erreicht. Die mobile Datennutzung wurde deaktiviert.\n\nWenn du weiterhin mobile Daten nutzt, können Gebühren anfallen." "Fortsetzen" "Keine Internetverbindung" "WLAN verbunden" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml index bbf27b2c8d5a..88eb05df03ae 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "Τα δεδομένα 4G τέθηκαν σε παύση" "Τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας τέθηκαν σε παύση" "Τα δεδομένα τέθηκαν σε παύση" - - + "Το όριο δεδομένων που ορίσατε έχει εξαντληθεί. Δεν χρησιμοποιείτε πλέον δεδομένα κινητής τηλεφωνίας.\n\nΑν συνεχίσετε, ενδέχεται να ισχύσουν χρεώσεις για τη χρήση δεδομένων." "Συνέχιση" "Χωρ. σύνδ. στο Διαδ." "Wi-Fi συνδεδεμένο" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml index 27083f3dc3ba..5dc062cd30d2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G data is paused" "Mobile data is paused" "Data is paused" - - + "The data limit you have set has been reached. You are no longer using mobile data.\n\nIf you resume, charges may apply for data usage." "Resume" "No Internet connection" "Wi-Fi connected" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml index 27083f3dc3ba..5dc062cd30d2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G data is paused" "Mobile data is paused" "Data is paused" - - + "The data limit you have set has been reached. You are no longer using mobile data.\n\nIf you resume, charges may apply for data usage." "Resume" "No Internet connection" "Wi-Fi connected" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml index 27083f3dc3ba..5dc062cd30d2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G data is paused" "Mobile data is paused" "Data is paused" - - + "The data limit you have set has been reached. You are no longer using mobile data.\n\nIf you resume, charges may apply for data usage." "Resume" "No Internet connection" "Wi-Fi connected" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml index c3e0c1ab4307..79e4b2f026f1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -240,8 +240,7 @@ "Datos 4G pausados" "Datos móviles pausados" "Datos pausados" - - + "Se alcanzó el límite de datos que estableciste. Ya no estás usando datos móviles.\n\nSi reanudas el uso de datos, es posible que se apliquen cargos." "Reanudar" "Sin conexión a Internet" "Wi-Fi conectado" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml index 0a4773b45dda..93c23c980c9e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml @@ -240,8 +240,7 @@ "Datos 4G pausados" "Datos móviles pausados" "Datos pausados" - - + "Se ha alcanzado el límite de datos establecido. Ya no estás utilizando datos móviles.\n\nSi vuelves a activar el uso de datos, es posible que se apliquen cargos." "Reanudar" "Sin conexión a Internet" "Con conexión Wi-Fi" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml index 6a36d72f3e14..d8a7ca760214 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -240,8 +240,7 @@ "4G andmekasutus on peatatud" "Mobiilse andmeside kasutus on peatatud" "Andmekasutus on peatatud" - - + "Olete jõudnud enda määratud andmemahupiiranguni. Te ei kasuta enam mobiilset andmesidet.\n\nKui jätkate, võivad rakenduda andmekasutustasud." "Jätka" "Interneti-ühendus puudub" "WiFi on ühendatud" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml index 64348837ac0d..bed00b9a4934 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -240,8 +240,7 @@ "4G datuen erabilera eten da" "Sare mugikorreko datuen erabilera eten da" "Datuen erabilera eten da" - - + "Gainditu egin da ezarri duzun datu-muga. Datu-konexioa erabiltzeari utzi diozu.\n\nBerriro hasten bazara erabiltzen, baliteke datuen erabileraren kostua ordaindu behar izatea." "Jarraitu erabiltzen" "Ez duzu Interneteko konexiorik" "Wi-Fi konektatuta" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml index 181c04a22882..021637e01389 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "‏داده 4G موقتاً متوقف شده است" "داده شبکه همراه موقتاً متوقف شده است" "داده موقتاً متوقف شده است" - - + "به حداکثر محدودیت داده‌ای که تنظیم کردید رسیدید. دیگر از داده شبکه تلفن همراه استفاده نمی‌کنید.\n\nدر صورت ازسرگیری، ممکن است مصرف داده هزینه‌هایی دربرداشته باشد." "از سر‌گیری" "اتصال اینترنتی ندارید" "‏Wi-Fi متصل شد" @@ -485,7 +484,7 @@ "نمایه کاری" "برای بعضی افراد سرگرم‌کننده است اما نه برای همه" "‏«تنظیم‌کننده واسط کاربری سیستم» روش‌های بیشتری برای تنظیم دقیق و سفارشی کردن واسط کاربری Android در اختیار شما قرار می‌دهد. ممکن است این ویژگی‌های آزمایشی تغییر کنند، خراب شوند یا در نسخه‌های آینده جود نداشته باشند. با احتیاط ادامه دهید." - "ممکن است این ویژگی‌های آزمایشی تغییر کنند، خراب شوند یا در نسخه‌های آینده وجود نداشته باشند. با احتیاط ادامه دهید." + "ممکن است این قابلیت‌های آزمایشی تغییر کنند، خراب شوند یا در نسخه‌های آینده وجود نداشته باشد. بااحتیاط ادامه دهید." "متوجه شدم" "تبریک می‌گوییم! «تنظیم‌کننده واسط کاربری سیستم» به «تنظیمات» اضافه شد" "حذف از تنظیمات" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml index 554871ac2754..56e4ee5091f8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G-tiedonsiirto keskeytettiin" "Mobiilitiedonsiirto keskeytettiin" "Tiedonsiirto keskeytettiin" - - + "Määrittämäsi datankäyttöraja on täynnä. Mobiilidata poistettiin käytöstä.\n\nOperaattorisi voi veloittaa sinua, jos jatkat mobiilidatan käyttöä." "Jatka" "Ei internetyhteyttä" "Wi-Fi yhdistetty" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml index eabe03b13736..a93c25e8f937 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -240,8 +240,7 @@ "Données 4G désactivées" "Données cellulaires désactivées" "Données désactivées" - - + "La limite de données que vous avez définie a été atteinte. Vous n\'utilisez plus les données cellulaires.\n\nSi vous rétablissez la connexion de données cellulaires, des frais peuvent s\'appliquer." "Reprendre" "Aucune connexion Internet" "Connecté au Wi-Fi" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml index a2e79501df64..4f8d57b6b8a5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml @@ -240,8 +240,7 @@ "Données 4G désactivées" "Données mobiles désactivées" "Données désactivées" - - + "La limite de consommation des données que vous avez définie a été atteinte. Vous n\'utilisez plus les données mobiles.\n\nSi vous les réactivez, des frais pourront être facturés." "Réactiver" "Aucune connexion Internet" "Connecté au Wi-Fi" @@ -449,7 +448,7 @@ "Appeler" "Système" - "Faire sonner" + "Sonnerie" "Multimédia" "Alarme" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml index aa6564c8cc53..62014013a1a2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -240,8 +240,7 @@ "Os datos 4G están en pausa" "Os datos de móbiles están en pausa" "Os datos están en pausa" - - + "Alcanzouse o límite de datos establecido e xa non utilizas datos móbiles.\n\nSe continúas, é posible que se apliquen cargos por uso de datos." "Retomar" "Sen Internet" "Wi-Fi conectada" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml index f8b4c41a8bec..5ef386c3d691 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G ડેટા થોભાવ્યો છે" "સેલ્યુલર ડેટા થોભાવ્યો છે" "ડેટા થોભાવ્યો છે" - - + "તમારા દ્વારા સેટ કરેલ ડેટા મર્યાદા પર તમે પહોંચી ગયાં છો. તમે હવે સેલ્યુલર ડેટાનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં નથી.\n\nજો તમે ફરી શરૂ કરો છો, તો ડેટા વપરાશ માટે શુલ્ક લાગુ થઈ શકે છે." "ફરી શરૂ કરો" "કોઈ ઇન્ટરનેટ કનેક્શન નથી" "Wi-Fi કનેક્ટ કર્યું" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml index a2f9c14eb12c..6339eee035c4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G डेटा रोक दिया गया है" "सेल्युलर डेटा रोक दिया गया है" "डेटा रोक दिया गया है" - - + "आपकी सेट की हुई डेटा सीमा समाप्त हो गई है. अब आप सेल्युलर डेटा का उपयोग नहीं कर रहे हैं.\n\nयदि आप फिर से शुरू करते हैं, तो डेटा उपयोग के लिए शुल्क लग सकता है." "फिर से शुरू करें" "कोई इंटरनेट कनेक्शन नहीं" "वाई-फ़ाई कनेक्‍ट किया गया" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml index 9412cca45be3..5fca7386fb18 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml @@ -239,8 +239,7 @@ "4G podaci pauzirani" "Mobilni podaci pauzirani" "Podaci su pauzirani" - - + "Dosegnuto je vaše ograničenje podataka. Više ne upotrebljavate mobilne podatke.\n\nAko nastavite, moguća je naplata za potrošnju podataka." "Nastavi" "Nema internetske veze" "Wi-Fi povezan" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml index ecb68a0d5b7b..6542fd42feca 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "A 4G adatforgalom szünetel" "A mobilhálózati adatforgalom szünetel" "Az adatforgalom szünetel" - - + "Elérte a beállított adatkorlátot. A továbbiakban nem használ mobiladat-forgalmat.\n\nHa a folytatást választja, szolgáltatója adathasználati díjat számíthat fel." "Folytatás" "Nincs internet" "Wi-Fi csatlakoztatva" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml index 8944d8878dab..3d392ee59af9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4Գ տվյալների օգտագործումը դադարեցված է" "Բջջային տվյալների օգտագործումը դադարեցված է" "Տվյալների օգտագործումը դադարեցված է" - - + "Տվյալների օգտագործման համար նշված սահմանաչափը լրացել է: Դուք բջջային տվյալներ այլևս չեք օգտագործում:\n\nԵթե վերսկսեք բջջային տվյալների օգտագործումը, դրա համար կարող են վճարներ գանձվել:" "Վերսկսել" "Ինտերնետ կապ չկա" "Wi-Fi-ը միացված է" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml index e5db9b273d9c..9155434149fc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "Data 4G dijeda" "Data seluler dijeda" "Data dijeda" - - + "Batas data yang disetel telah tercapai. Anda tidak menggunakan data seluler lagi.\n\nJika Anda melanjutkan, biaya penggunaan data mungkin berlaku." "Lanjutkan" "Tidak ada sambungan internet" "Wi-Fi tersambung" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml index 96eebab85f26..030e4aac4cde 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "Slökkt er á 4G-gögnum" "Slökkt er á farsímagögnum" "Slökkt er á gagnanotkun" - - + "Gagnamörkunum sem þú stilltir hefur verið náð. Þú ert ekki lengur að nota farsímagögn.\n\nEf þú heldur áfram gætu gjöld fyrir gagnanotkun átt við." "Halda áfram" "Engin nettenging" "Wi-Fi tengt" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml index a1ce58e2328b..3a17fa93d0fb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml @@ -240,8 +240,7 @@ "Dati 4G sospesi" "Dati cellulari sospesi" "Dati sospesi" - - + "È stato raggiunto il limite di dati impostato. La rete dati è stata disattivata.\n\nSe la riattivi, potrebbero essere applicati costi per l\'utilizzo dei dati." "Riprendi" "Nessuna connessione" "Wi-Fi connesso" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml index 6beab82f8202..f1df4c5416c0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml @@ -240,8 +240,7 @@ "‏השימוש בנתוני 4G מושהה" "השימוש בנתונים סלולריים מושהה" "השימוש בנתונים מושהה" - - + "הגעת למגבלת הנתונים שהגדרת. אתה כבר לא משתמש בנתונים סלולריים.\n\nאם תמשיך, ייתכנו חיובים לשימוש בנתונים." "המשך" "אין חיבור לאינטרנט" "‏Wi-Fi מחובר" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml index ba7429a24186..7b84277634cc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml @@ -240,8 +240,7 @@ "4Gデータは一時停止中です" "モバイルデータは一時停止中です" "データの一時停止" - - + "設定されたデータの上限に達しているため、モバイルデータの使用を停止しました。\n\n再開すると、携帯通信会社からデータ使用量に応じた通信料を課金される可能性があります。" "再開" "インターネット未接続" "Wi-Fi接続済み" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml index 15cd127191bd..69a6f44f275e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G მონაცემები შეჩერებულია" "ფიჭური მონაცემები შეჩერებულია" "მონაცემები შეჩერებულია" - - + "მიღწეულია მონაცემთა მოხმარების თქვენ მიერ მითითებული ლიმიტი. ამიტომ, მობილური ინტერნეტის გამოყენება აღარ ხდება.\n\nგანახლების შემთხვევაში, შეიძლება მობილური ინტერნეტის საფასურის გადახდა მოგიწიოთ." "გაგრძელება" "ინტერნეტ კავშირი არ არის" "Wi-Fi დაკავშირებულია" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 4c45092f6cd5..0a0b7b284410 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G деректері кідіртілді" "Ұялы деректер кідіртілді" "Деректер кідіртілді" - - + "Белгіленген деректер шегіне жеттіңіз. Ұялы деректер енді пайдаланылмайды.\n\nЕгер жалғастырсаңыз, деректер трафигі үшін ақы алынуы мүмкін." "Жалғастыру" "Интернет байланысы жоқ" "Wi-Fi қосулы" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml index e7ac8a0fc655..21c79f7c0019 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "ទិន្នន័យ 4G ត្រូវបានផ្អាក" "ទិន្នន័យចល័តត្រូវបានផ្អាក" "ទិន្នន័យត្រូវបានផ្អាក" - - + "បានឈានដល់កម្រិតទិន្នន័យដែលអ្នកបានកំណត់ហើយ។ អ្នកមិនអាចប្រើទិន្នន័យចល័តបានទៀតទេ។\n\nអាចនឹងគិតថ្លៃលើការប្រើទិន្នន័យ ប្រសិនបើអ្នកបន្តប្រើ។" "បន្ត" "គ្មាន​ការ​តភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត" "បាន​ភ្ជាប់​វ៉ាយហ្វាយ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml index 43960764165c..18ca57bc139e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G ಡೇಟಾ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡೇಟಾ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಡೇಟಾ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" - - + "ನೀವು ಹೊಂದಿಸಿರುವ ಡೇಟಾ ಮಿತಿ ತಲುಪಿದೆ. ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸದೆ ಇರಬಹುದು.\n\nನೀವು ಮುಂದುವರಿಸಿದರೆ, ಡೇಟಾ ಬಳಕೆಗೆ ಶುಲ್ಕಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗಬಹುದು." "ಮುಂದುವರಿಸು" "ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ" "ವೈ-ಫೈ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml index 00dc1b656bef..4917bb80a433 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml @@ -240,8 +240,7 @@ "4G 데이터 사용 중지됨" "모바일 데이터 사용 중지됨" "데이터 사용 중지됨" - - + "설정한 데이터 한도에 도달했습니다. 더 이상 모바일 데이터를 사용하지 않습니다.\n\n계속 사용하면 데이터 사용 요금이 부과될 수 있습니다." "재개" "인터넷에 연결되지 않음" "Wi-Fi 연결됨" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml index d1b4df7fd965..db469ca08f94 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G дайындары тындырылды" "Уюлдук дайындар тындырылды" "Дайындар тындырылды" - - + "Сиз койгон дайындардын чегине жетти. Сиз мобилдик дайындарды колдонгон жоксуз.\n\nЭгер улантсаңыз, мобилдик дайындарды колдонгонуңуз үчүн акы алынышы мүмкүн." "Улантуу" "Интернет байланыш жок" "Wi-Fi байланышта" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml index f2d53a1dcfe4..a728921d8658 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "ຂໍ້​ມູນ 4G ຢຸດ​ຊົ່ວ​ຄາວແລ້ວ" "ຂໍ້​ມູນເຊວ​ລູ​ລາຢຸດ​ຊົ່ວ​ຄາວແລ້ວ" "ຂໍ້​ມູນ​ຢຸດ​ຊົ່ວ​ຄາວແລ້ວ" - - + "ທ່ານໃຊ້ອິນເຕີເນັດຮອດຈຳນວນທີ່ທ່ານຈຳກັດປະລິມານໄວ້ແລ້ວ. ທ່ານຈະບໍ່ນຳໃຊ້ການເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານເຄືອຂ່າຍມືຖືອີກຕໍ່ໄປ.\n\nຫາກທ່ານສືບຕໍ່ໃຊ້ໄປອີກ, ທ່ານອາດຖືກຮຽກເກັບເງິນຄ່າບໍລິການໄດ້." "ເລີ່ມຕໍ່" "ບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ" "ເຊື່ອມ​ຕໍ່ Wi-​-Fi ແລ້ວ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml index 134f9306f1e2..444045b8512a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml @@ -240,8 +240,7 @@ "4G duomenys pristabdyti" "Korinio ryšio duomenys pristabdyti" "Duomenys pristabdyti" - - + "Pasiektas nustatytas duomenų apribojimas. Nebenaudojate mobiliojo ryšio duomenų.\n\nJei atnaujinsite, gali būti taikomi mokesčiai už duomenų naudojimą." "Atnaujinti" "Nėra interneto ryš." "Prisij. prie „Wi-Fi“" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml index ee13d0849ec9..de4c3cac8882 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml @@ -239,8 +239,7 @@ "4G datu lietojums ir apturēts" "Mobilo datu lietojums ir apturēts" "Datu lietojums ir apturēts" - - + "Ir sasniegts jūsu iestatītais datu ierobežojums. Jūs vairs neizmantojat mobilos datus.\n\nJa atsāksiet, var tikt piemērota maksa par datu lietojumu." "Atsākt" "Nav interneta sav." "Izv. sav. ar Wi-Fi" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml index 1c1c5e50f210..a173056bf12d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "Податоците 4G се паузирани" "Мобилните податоци се паузирани" "Податоците се паузирани" - - + "Го достигнавте ограничувањето за сообраќај на податоци што сте го поставиле. Веќе не користите мобилен интернет.\n\nДоколку продолжите, ќе ви биде наплатено за потрошениот сообраќај." "Продолжи" "Нема интернет" "Поврзано на Wi-Fi" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml index cb0ceb68a91d..7e1b4f76c793 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G ഡാറ്റ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി" "സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി" "ഡാറ്റ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി" - - + "നിങ്ങൾ സജ്ജമാക്കിയ ഡാറ്റ പരിധി എത്തിക്കഴിഞ്ഞു. ഇനിയങ്ങോട്ട് നിങ്ങൾ സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കില്ല.\n\nതുടരുകയാണെങ്കിൽ, ഡാറ്റാ ഉപയോഗത്തിന് നിരക്കുകൾ ബാധകമായേക്കാം." "പുനരാരംഭിക്കുക" "ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ ഇല്ല" "വൈഫൈ കണക്‌റ്റുചെയ്‌തു" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml index 72ec7cbfb6a3..0fcd1abb8cea 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -236,8 +236,7 @@ "4G дата-г түр зогсоосон байна" "Гар утасны дата-г түр зогсоосон байна" "Дата-г түр зогсоосон байна" - - + "Таны тогтоосон дата хэмжээний хязгаарт хүрсэн байна. Та одоогоор мобайл датаг ашиглаагүй байна.\n\nҮргэлжлүүлсэн тохиолдолд төлбөр гарах болно." "Үргэлжлүүлэх" "Интернет холболт байхгүй" "Wi-Fi холбогдсон" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml index 6bdac6cb9eab..34acc11b5a48 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G डेटास विराम दिला आहे" "सेल्युलर डेटास विराम दिला आहे" "डेटास विराम दिला आहे" - - + "आपण सेट केलेली डेटा मर्यादा गाठली आहे. आपण यापुढे मोबाइल डेटा वापरणार नाही.\n\nआपण पुन: सुरु केल्यास, डेटा वापरासाठी शुल्क आकारले जाऊ शकतात." "पुन्हा सुरु करा" "इंटरनेट कनेक्शन नाही" "वाय-फाय कनेक्ट केले" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml index 98c14507dd22..b0c591efbe7b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "Data 4G dijeda" "Data selular dijeda" "Data dijeda" - - + "Had data yang anda tetapkan telah dicapai. Anda tidak lagi menggunakan data selular.\n\nJika anda menyambung semula, caj mungkin dikenakan untuk penggunaan data." "Sambung semula" "Tiada smbg Internet" "Wi-Fi disambungkan" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml index fbfc4f7121d7..c601fd111463 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G data ခေတ္တရပ်တန့်သည်" "cellular data ခေတ္တရပ်တန့်သည်" "ဒေတာ ခေတ္တရပ်တန့်သည်" - - + "သင်သတ်မှတ်ထားသော ဒေတာကန့်သတ်ချက်သို့ ရောက်နေပါပြီ။ သင်သည် ဆယ်လူလာဒေတာကို သုံးနေတော့မည်မဟုတ်ပါ။\n\nသင်ဆက်လုပ်မည်ဆိုလျှင် ဒေတာသုံးစွဲမှုအတွက် အခငွေ ကျသင့်မှုရှိနိုင်ပါသည်။" "ပြန်ဆက်လုပ်ရန်" "အင်တာနက်မရှိ" "ကြိုးမဲ့ဆက်သွယ်မှု" @@ -589,7 +588,7 @@ "ဌာန" "ပြီးပါပြီ" "နေရာလွတ်ခြားစနစ်" - "မန်နယူး / ကီးဘုတ်ပြောင်းစနစ်" + "မီနူး / ကီးဘုတ်ပြောင်းစနစ်" "ပေါင်းထည့်ရန် ခလုတ်ကိုရွေးပါ" "ခလုတ်ပေါင်းထည့်ပါ" "သိမ်းရန်" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml index 8f077423f0ea..4e67111d1fd6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G-data er satt på pause" "Mobildata er satt på pause" "Data er satt på pause" - - + "Datagrensen du satte, er nådd. Du bruker ikke mobildata lenger.\n\nHvis du gjenopptar bruk av mobildata, kan gebyrer for databruk påløpe." "Gjenoppta" "Ingen Internett-forbindelse" "Wi-Fi tilkoblet" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml index 6933bdcca405..2fb31d172da2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G डेटा रोकिएको छ" "सेल्यूलर डेटा रोकिएको छ" "डेटा रोकिएको छ" - - + "तपाईँले सेट गर्नुभएको डेटाको सीमामा पुगिएको छ। अबदेखि तपाईँ सेलुलर डेटाको प्रयोग गर्नुहुने छैन। \n\nतपाईँले प्रयोग जारी राख्नुभयो भने डेटा प्रयोगका शुल्कहरू लाग्न सक्छन्।" "पुनः सुरु गर्नुहोस्" "इन्टरनेट जडान छैन" "Wi-Fi जडित" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml index ca3e4074c0b1..695dbcd9d73a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G-data zijn onderbroken" "Mobiele gegevens zijn onderbroken" "Gegevens zijn onderbroken" - - + "De ingestelde datalimiet is bereikt. Je gebruikt geen mobiele data meer.\n\nAls je hervat, kunnen er kosten voor datagebruik in rekening worden gebracht." "Hervatten" "Geen internetverbinding" "Verbonden via wifi" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml index b6906b4a3181..ec2f76ab4064 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G ਡੈਟਾ ਰੁਕ ਗਿਆ ਹੈ" "ਸੈਲਿਊਲਰ ਡੈਟਾ ਰੁਕ ਗਿਆ ਹੈ" "ਡੈਟਾ ਰੁਕ ਗਿਆ ਹੈ" - - + "ਤੁਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਸੈੱਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਡੈਟਾ ਸੀਮਾ \'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਚੁੱਕੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਸੈਲਿਊਲਰ ਡੈਟੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।\n\nਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮੁੜ-ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਡੈਟਾ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਖਰਚੇ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।" "ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ" "ਕੋਈ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ" "Wi-Fi ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml index cd5187b41e8e..4452ad1b56ae 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml @@ -240,8 +240,7 @@ "Transmisja danych 4G została wstrzymana" "Komórkowa transmisja danych została wstrzymana" "Transmisja danych została wstrzymana" - - + "Osiągnięto ustawiony limit danych. Nie korzystasz już z komórkowej transmisji danych.\n\nJeśli włączysz ją ponownie, może zostać naliczona opłata za transmisję danych." "Wznów" "Brak internetu" "Wi-Fi: połączono" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml index 06873d9354e2..9f279e336dc3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -240,8 +240,7 @@ "Os dados 4G foram pausados" "Os dados da rede celular foram pausados" "Os dados foram pausados" - - + "O limite de dados que você definiu foi atingido. Você não está mais usando os dados da rede celular.\n\nSe retomar o uso de dados, cobranças poderão ser aplicadas." "Retomar" "Sem conexão à Internet" "Wi-Fi conectado" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml index 378040867352..a46ef71588d5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "Dados 4G em pausa" "Dados de redes móveis em pausa" "Dados em pausa" - - + "O limite de dados definido foi atingido. Já não está a utilizar dados móveis.\n\nSe retomar, podem aplicar-se custos relativos à utilização de dados." "Retomar" "Sem ligação internet" "Wi-Fi ligado" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml index 06873d9354e2..9f279e336dc3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml @@ -240,8 +240,7 @@ "Os dados 4G foram pausados" "Os dados da rede celular foram pausados" "Os dados foram pausados" - - + "O limite de dados que você definiu foi atingido. Você não está mais usando os dados da rede celular.\n\nSe retomar o uso de dados, cobranças poderão ser aplicadas." "Retomar" "Sem conexão à Internet" "Wi-Fi conectado" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml index 8d9338317115..1fda1f9dd819 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml @@ -241,8 +241,7 @@ "Conexiunea de date 4G este întreruptă" "Conexiunea de date mobile este întreruptă" "Conexiunea de date este întreruptă" - - + "A fost atinsă limita de date setată. Datele mobile nu mai sunt folosite \n\nDacă reluați, este posibil să se aplice taxe pentru utilizarea datelor." "Reluați" "Fără conex. internet" "Wi-Fi conectat" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml index c9ac1b0673c6..a9b7346bb9db 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml @@ -242,8 +242,7 @@ "Передача данных 4G приостановлена" "Передача мобильных данных приостановлена" "Передача данных приостановлена" - - + "Достигнут установленный вами лимит на передачу мобильных данных.\n\nЕсли вы продолжите, может взиматься дополнительная плата." "Возобновить" "Нет интернет-подключения" "Wi-Fi подключено" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml index 3f5651deab0b..9b941627484f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G දත්ත විරාම කර ඇත" "සෙලියුලර් දත්ත විරාම කර ඇත" "දත්ත විරාම කර ඇත" - - + "ඔබ සැකසූ දත්ත සීමාව ළඟා වී ඇත. ඔබ තවදුරටත් සෙලියුලර් දත්ත භාවිත නොකරයි. \n\nඔබ නැවත ආරම්භ කළහොත්, දත්ත භාවිතය සඳහා ගාස්තු අදාළ විය හැකිය." "නැවත පටන්ගන්න" "අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවයක් නැත" "Wi-Fi සම්බන්ධිතයි" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml index dacbbfffc6f1..3784318c2e06 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml @@ -242,8 +242,7 @@ "Dátové prenosy 4G sú pozastavené" "Mobilné dáta sú pozastavené" "Dáta sú pozastavené" - - + "Dosiahli ste nastavený limit dát. Už nepoužívate mobilné dátové pripojenie.\n\nAk ho však obnovíte, môžu vám byť účtované poplatky za spotrebu dát." "Znova spustiť" "Bez prip. na Internet" "Wi-Fi: pripojené" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml index ce8a3dcd707a..b889cf946d81 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml @@ -242,8 +242,7 @@ "Prenos podatkov v omrežju 4G je zaustavljen" "Prenos mobilnih podatkov je zaustavljen" "Prenos podatkov je zaustavljen" - - + "Dosegli ste nastavljeno omejitev porabe podatkov. Prenosa podatkov v mobilnih omrežjih ne uporabljate več.\n\nČe nadaljujete, lahko nastanejo stroški prenosa podatkov." "Nadaljuj" "Ni internetne povez." "Wi-Fi povezan" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml index aea5d3eedd4c..b965b3240e48 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "Të dhënat 4G janë ndërprerë" "Të dhënat celulare janë ndërprerë" "Të dhënat janë ndërprerë" - - + "Kufiri i të dhënave që ke caktuar është arritur. Nuk po përdor më të dhënat celulare.\n\nNëse vazhdon, mund të zbatohen tarifa për përdorimin e të dhënave." "Rifillo" "Nuk ka lidhje interneti" "Wi-Fi është i lidhur" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml index 27285cdf1aa0..2f339a45a1e0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml @@ -239,8 +239,7 @@ "4G подаци су паузирани" "Мобилни подаци су паузирани" "Подаци су паузирани" - - + "Ограничење потрошње података које сте подесили је достигнуто. Више не користите мобилне податке.\n\nАко наставите, можда ће бити наплаћени трошкови за потрошњу података." "Настави" "Нема интернет везе" "Wi-Fi је повезан" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml index 224d2337b792..87b50a4a569d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G-data har pausats" "Mobildata har pausats" "Dataanvändningen har pausats" - - + "Den angivna datagränsen har uppnåtts. Du använder inte längre mobildata.\n\nOm du fortsätter kan avgifter för dataanvändning tillkomma." "Återuppta" "Ingen anslutning" "Wi-Fi-ansluten" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml index 30b3eb785694..54d49f5559ed 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "Data ya 4G imesitishwa" "Data ya simu ya mkononi imesitishwa" "Data imesitishwa" - - + "Umefikia kikomo cha data ulichoweka. Hutaweza kutumia tena data ya simu ya mkononi.\n\nIkiwa utaendelea, huenda ukatozwa ada za matumizi ya data." "Endelea" "Hakuna muunganisho wa mtandao" "Mtandao-hewa umeunganishwa" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml index b9aad8ae9611..6b44b09d06e9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G டேட்டா இடைநிறுத்தப்பட்டது" "செல்லுலார் தரவு இடைநிறுத்தப்பட்டது" "தரவு இடைநிறுத்தப்பட்டது" - - + "நீங்கள் அமைத்த தரவு வரம்பை அடைந்துவிட்டீர்கள். இப்போது செல்லுலார் தரவைப் பயன்படுத்த முடியாது.\n\nமீண்டும் தொடங்கினால், தரவுப் பயன்பாட்டிற்குக் கட்டணங்கள் விதிக்கப்படலாம்." "மீண்டும் தொடங்கு" "இணைய இணைப்பு இல்லை" "வைஃபை இணைக்கப்பட்டது" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml index 202f5c180780..fae5ca67d8d3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G డేటా పాజ్ చేయబడింది" "సెల్యులార్ డేటా పాజ్ చేయబడింది" "డేటా పాజ్ చేయబడింది" - - + "మీరు సెట్ చేసిన డేటా పరిమితిని చేరుకున్నారు. మీరు ఇప్పుడు సెల్యులార్ డేటాను ఉపయోగించడం లేదు.\n\nమీరు పునఃప్రారంభిస్తే, డేటా వినియోగానికి ఛార్జీలు వర్తించవచ్చు." "పునఃప్రారంభించు" "ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ లేదు" "Wi-Fi కనెక్ట్ చేయబడింది" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml index ec3ed8702394..9314e5912f40 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "หยุดการใช้ข้อมูล 4G ชั่วคราวแล้ว" "หยุดการใช้ข้อมูลมือถือชั่วคราวแล้ว" "หยุดการใช้ข้อมูลชั่วคราวแล้ว" - - + "คุณใช้อินเทอร์เน็ตเกินปริมาณที่กำหนดไว้แล้ว คุณจะไม่สามารถใช้ข้อมูลเครือข่ายมือถืออีก\n\nหากใช้ต่อ อาจมีค่าบริการสำหรับปริมาณการใช้อินเทอร์เน็ต" "ทำต่อ" "ไม่มีอินเทอร์เน็ต" "เชื่อมต่อ WiFi แล้ว" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml index 94524b70eee1..849dc45a150d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "Naka-pause ang 4G data" "Naka-pause ang cellular data" "Naka-pause ang data" - - + "Naabot na ang limitasyon sa data na itinakda mo. Hindi ka na gumagamit ng cellular data.\n\nKung magpapatuloy ka, maaari kang masingil para sa paggamit ng data." "Ipagpatuloy" "Walang koneksyon sa Internet" "nakakonekta ang Wi-Fi" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml index e295e1621bf9..98f493cadcf6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G veri kullanımı duraklatıldı" "Hücresel veri kullanımı duraklatıldı" "Veri kullanımı duraklatıldı" - - + "Ayarladığınız veri limitine ulaşıldı. Artık hücresel verilerinizi kullanmıyorsunuz.\n\nHücresel veri kullanımını devam ettirirseniz veri kullanım ücretleri ödemeniz gerekebilir." "Devam ettir" "İnternet bağlantısı yok" "Kablosuz bağlandı" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml index ce50be5168bb..0f278c87d19f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml @@ -242,8 +242,7 @@ "Передавання даних 4G призупинено" "Передавання мобільних даних призупинено" "Передавання даних призупинено" - - + "Ви досягнули вказаного ліміту даних. Мобільний трафік вимкнено.\n\nЯкщо продовжите, може стягуватися плата за використання трафіку." "Відновити" "Немає з’єднання" "Wi-Fi під’єднано" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml index 933cff4ced08..790726e57ae8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "‏4G ڈیٹا موقوف کر دیا گیا" "سیلولر ڈیٹا موقوف کر دیا گیا" "ڈیٹا موقوف کر دیا گیا" - - + "آپ کی سیٹ کردہ ڈیٹا کی حد پوری ہو گئی ہے۔ آپ اب سیلولر ڈیٹا استعمال نہیں کر رہے۔\n\nاگر آپ دوبارہ شروع کرتے ہیں تو ڈیٹا کے استعمال کے چارجز لاگو ہو سکتے ہیں۔" "دوبارہ شروع کریں" "کوئی انٹرنیٹ کنکشن نہیں" "‏Wi-Fi مربوط ہے" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml index e947f0bcc778..dccab11591f1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -240,8 +240,7 @@ "4G internet to‘xtatib qo‘yildi" "Mobil internetdan foydalanish to‘xtatib qo‘yildi" "Internetdan foydalanish to‘xtatib qo‘yildi" - - + "O‘rnatilgan trafik sarflab bo‘lindi. Endi mobil internetdan foydalana olmaysiz.\n\nDavom ettiradigan bo‘lsangiz, trafik uchun to‘lov olinishi mumkin." "Davom etish" "Internetga ulanmagan" "Wi-Fi ulandi" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml index 00161fb7cce0..158fbf6efd3d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "Đã tạm dừng dữ liệu 4G" "Đã tạm dừng dữ liệu di động" "Đã tạm dừng dữ liệu" - - + "Đã đạt đến giới hạn dữ liệu mà bạn đặt. Bạn hiện không còn sử dụng dữ liệu di động.\n\nNếu tiếp tục, bạn có thể bị tính phí khi sử dụng dữ liệu." "Tiếp tục" "Ko có k.nối Internet" "Đã kết nối Wi-Fi" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml index 49d07badcf2b..cfabc0844e5c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G 数据网络已暂停使用" "移动数据网络已暂停使用" "数据网络已暂停使用" - - + "您的数据用量已达到设置的上限。您无法再使用移动数据网络。\n\n如果您继续操作，可能需要支付相应的数据流量费用。" "恢复" "未连接互联网" "已连接到WLAN网络" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml index 633f32a35e95..75cef9a6a2e0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -240,8 +240,7 @@ "已暫停 4G 數據" "已暫停流動數據" "已暫停使用數據" - - + "已達到您設定的數據上限。系統將停止使用流動數據網絡。\n\n如果您恢復使用流動數據網絡，可能需要支付數據費用。" "恢復" "沒有互聯網連線" "Wi-Fi 已連線" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml index 81bbbf8af6c7..b25830a7df0b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "已暫停 4G 數據連線" "已暫停行動數據連線" "已暫停數據連線" - - + "你的數據用量已達設定的用量上限，因此系統已停止使用行動數據連線。\n\n如果你繼續使用行動數據連線，可能需要支付相關的數據傳輸費用。" "恢復連線" "沒有網際網路連線" "Wi-Fi 已連線" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml index 7117a80077b4..2b2adb54b974 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml @@ -238,8 +238,7 @@ "4G idatha imisiwe" "Idatha yeselula imisiwe" "Idatha imisiwe" - - + "Umkhawulo wedatha owusethayo ufikiwe. Awusasebenzisi idatha yeselula.\n\nUma uqalisa kabusha, izindleko zingasebenza ekusetshenzisweni kwedatha." "Qalisa kabusha" "Alukho uxhumano lwe-Inthanethi" "I-Wi-Fi ixhunyiwe" -- cgit v1.2.3-59-g8ed1b