From 85b875f2ab8e9732155b06971612a62cd465e8e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 11 Nov 2021 12:43:25 +0000 Subject: Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I3d7055a869d55b2c8e226be6b01e6c93a95cb710 --- .../SystemUI/res-product/values-as/strings.xml | 24 +++++++++++----------- 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-as/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-as/strings.xml index c3e965c8d316..aa9cb2dee679 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-as/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-as/strings.xml @@ -26,18 +26,18 @@ "টেবলেটটোত ছিম কার্ড নাই।" "ফ’নটোত ছিম কার্ড নাই।" "পিন ক’ড মিলা নাই" - "আপুনি টেবলেটটো আনলক কৰিবলৈ %1$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। আৰু %2$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰাৰ পাছত এই টেবলেটটো ৰিছেট কৰা হ’ব, যিয়ে ইয়াৰ সকলো ডেটা মচি পেলাব।" - "আপুনি ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ %1$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। আৰু %2$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰাৰ পাছত এই ফ’নটো ৰিছেট কৰা হ’ব, যিয়ে ইয়াৰ সকলো ডেটা মচি পেলাব।" - "আপুনি টেবলেটটো আনলক কৰিবলৈ %d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। এই টেবলেটটো ৰিছেট কৰা হ’ব, যিয়ে ইয়াৰ সকলো ডেটা মচি পেলাব।" - "আপুনি ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ %d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। এই ফ’নটো ৰিছেট কৰা হ’ব, যিয়ে ইয়াৰ সকলো ডেটা মচি পেলাব।" - "আপুনি টেবলেটটো আনলক কৰিবলৈ %1$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। আৰু %2$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰাৰ পাছত এই ব্যৱহাৰকাৰীজনক আঁতৰোৱা হ’ব, যিয়ে ব্যৱহাৰকাৰীৰ সকলো ডেটা মচি পেলাব।" - "আপুনি ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ %1$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। আৰু %2$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰাৰ পাছত এই ব্যৱহাৰকাৰীজনক আঁতৰোৱা হ’ব, যিয়ে ব্যৱহাৰকাৰীৰ সকলো ডেটা মচি পেলাব।" - "আপুনি টেবলেটটো আনলক কৰিবলৈ %d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। এই ব্যৱহাৰকাৰীজনক আঁতৰোৱা হ’ব, যিয়ে ব্যৱহাৰকাৰীৰ সকলো ডেটা মচি পেলাব।" - "আপুনি ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ %d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। এই ব্যৱহাৰকাৰীজনক আঁতৰোৱা হ’ব, যিয়ে ব্যৱহাৰকাৰীৰ সকলো ডেটা মচি পেলাব।" - "আপুনি টেবলেটটো আনলক কৰিবলৈ %1$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। আৰু %2$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰাৰ পাছত কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলটো আঁতৰোৱা হ’ব, যিয়ে প্ৰ’ফাইলটোৰ সকলো ডেটা মচি পেলাব।" - "আপুনি ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ %1$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। আৰু %2$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰাৰ পাছত কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলটো আঁতৰোৱা হ’ব, যিয়ে প্ৰ’ফাইলৰ সকলো ডেটা মচি পেলাব।" - "আপুনি টেবলেটটো আনলক কৰিবলৈ %d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলটো আঁতৰোৱা হ’ব, যিয়ে প্ৰ’ফাইলটোৰ সকলো ডেটা মচি পেলাব।" - "আপুনি ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ %d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলটো আঁতৰোৱা হ’ব, যিয়ে প্ৰ’ফাইলটোৰ সকলো ডেটা মচি পেলাব।" + "আপুনি টেবলেটটো আনলক কৰিবলৈ %1$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। আৰু %2$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰাৰ পাছত এই টেবলেটটো ৰিছেট কৰা হ’ব, যিয়ে ইয়াৰ আটাইবোৰ ডেটা মচি পেলাব।" + "আপুনি ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ %1$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। আৰু %2$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰাৰ পাছত এই ফ’নটো ৰিছেট কৰা হ’ব, যিয়ে ইয়াৰ আটাইবোৰ ডেটা মচি পেলাব।" + "আপুনি টেবলেটটো আনলক কৰিবলৈ %d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। এই টেবলেটটো ৰিছেট কৰা হ’ব, যিয়ে ইয়াৰ আটাইবোৰ ডেটা মচি পেলাব।" + "আপুনি ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ %d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। এই ফ’নটো ৰিছেট কৰা হ’ব, যিয়ে ইয়াৰ আটাইবোৰ ডেটা মচি পেলাব।" + "আপুনি টেবলেটটো আনলক কৰিবলৈ %1$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। আৰু %2$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰাৰ পাছত এই ব্যৱহাৰকাৰীজনক আঁতৰোৱা হ’ব, যিয়ে ব্যৱহাৰকাৰীৰ আটাইবোৰ ডেটা মচি পেলাব।" + "আপুনি ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ %1$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। আৰু %2$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰাৰ পাছত এই ব্যৱহাৰকাৰীজনক আঁতৰোৱা হ’ব, যিয়ে ব্যৱহাৰকাৰীৰ আটাইবোৰ ডেটা মচি পেলাব।" + "আপুনি টেবলেটটো আনলক কৰিবলৈ %d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। এই ব্যৱহাৰকাৰীজনক আঁতৰোৱা হ’ব, যিয়ে আটাইবোৰ ব্যৱহাৰকাৰী ডেটা মচি পেলাব।" + "আপুনি ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ %d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। এই ব্যৱহাৰকাৰীজনক আঁতৰোৱা হ’ব, যিয়ে আটাইবোৰ ব্যৱহাৰকাৰী ডেটা মচি পেলাব।" + "আপুনি টেবলেটটো আনলক কৰিবলৈ %1$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। আৰু %2$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰাৰ পাছত কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলটো আঁতৰোৱা হ’ব, যিয়ে প্ৰ’ফাইলটোৰ আটাইবোৰ ডেটা মচি পেলাব।" + "আপুনি ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ %1$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। আৰু %2$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰাৰ পাছত কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলটো আঁতৰোৱা হ’ব, যিয়ে প্ৰ’ফাইলৰ আটাইবোৰ ডেটা মচি পেলাব।" + "আপুনি টেবলেটটো আনলক কৰিবলৈ %d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলটো আঁতৰোৱা হ’ব, যিয়ে প্ৰ’ফাইলটোৰ আটাইবোৰ ডেটা মচি পেলাব।" + "আপুনি ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ %d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলটো আঁতৰোৱা হ’ব, যিয়ে প্ৰ’ফাইলটোৰ আটাইবোৰ ডেটা মচি পেলাব।" "আপুনি নিজৰ আনলক কৰা আৰ্হিটো %1$d বাৰ ভুলকৈ আঁকিছে। আৰু %2$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰাৰ পাছত আপোনাক নিজৰ টেবলেটটো এটা ইমেইল একাউণ্টৰ জৰিয়তে আনলক কৰিবলৈ কোৱা হ’ব।\n\n %3$d ছেকেণ্ডৰ পাছত পুনৰ চেষ্টা কৰক।" "আপুনি নিজৰ আনলক কৰা আৰ্হিটো %1$d বাৰ ভুলকৈ আঁকিছে। আৰু %2$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰাৰ পাছত আপোনাক নিজৰ ফ’নটো এটা ইমেইল একাউণ্টৰ জৰিয়তে আনলক কৰিবলৈ কোৱা হ’ব।\n\n %3$d ছেকেণ্ডৰ পাছত পুনৰ চেষ্টা কৰক।" "অধিক বিকল্পৰ বাবে আপোনাৰ ফ’নটো আনলক কৰক" -- cgit v1.2.3-59-g8ed1b