From fa68238395231ef06490f808692835c1544094ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Mon, 22 Aug 2022 01:46:51 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I9a004cfdb8beabe5dff0ac00b100d9c6e8410c0a --- packages/SettingsLib/res/values-am/strings.xml | 10 +++++----- packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml | 2 +- packages/SettingsLib/res/values-as/strings.xml | 2 +- packages/SettingsLib/res/values-cs/strings.xml | 2 +- packages/SettingsLib/res/values-el/strings.xml | 4 ++-- packages/SettingsLib/res/values-es-rUS/arrays.xml | 2 +- packages/SettingsLib/res/values-fi/strings.xml | 2 +- packages/SettingsLib/res/values-in/strings.xml | 2 +- packages/SettingsLib/res/values-ky/strings.xml | 2 +- packages/SettingsLib/res/values-mn/strings.xml | 4 ++-- packages/SettingsLib/res/values-my/strings.xml | 4 ++-- packages/SettingsLib/res/values-nl/strings.xml | 2 +- packages/SettingsLib/res/values-or/strings.xml | 12 ++++++------ packages/SettingsLib/res/values-pa/strings.xml | 2 +- packages/SettingsLib/res/values-pt-rPT/strings.xml | 2 +- packages/SettingsLib/res/values-ru/strings.xml | 4 ++-- packages/SettingsLib/res/values-sq/strings.xml | 6 +++--- packages/SettingsLib/res/values-sw/strings.xml | 2 +- packages/SettingsLib/res/values-ta/strings.xml | 2 +- packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml | 2 +- packages/SettingsLib/res/values-th/strings.xml | 2 +- packages/SettingsLib/res/values-zh-rTW/strings.xml | 2 +- 22 files changed, 37 insertions(+), 37 deletions(-) diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-am/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-am/strings.xml index 74844fc79428..9116f6046259 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-am/strings.xml @@ -183,21 +183,21 @@ "ተጠቃሚ፦ %1$s" "አንዳንድ ነባሪዎ ተዘጋጅተዋል" "ምንም ነባሪዎች አልተዘጋጁም" - "ፅሁፍ-ወደ-ንግግር ቅንብሮች" + "ጽሁፍ-ወደ-ንግግር ቅንብሮች" "የፅሁፍ- ወደ- ንግግር ውፅዓት" " የንግግር ደረጃ" - "የተነገረበትን ፅሁፍ አፍጥን" + "የተነገረበትን ጽሁፍ አፍጥን" "ቅላፄ" "በሲንተሲስ በተሠራው ድምፅ ላይ ተፅዕኖ ያሳድራል" "ቋንቋ" "የስርዓት ቋንቋ ተጠቀም" "ቋንቋ አልተመረጠም" - "ለሚነገረው ፅሁፍ ቋንቋ-ተኮር ድምፅ አዘጋጅ" + "ለሚነገረው ጽሁፍ ቋንቋ-ተኮር ድምፅ አዘጋጅ" "ምሳሌውን አዳምጥ" "አጭር የንግግር ልምምድ ማሳያ አጫውት" "የድምፅ ውሂብ ጫን" "ለንግግር ልምምድ የሚጠየቀውን የድምፅ ውሂብ ጫን" - "ይህ የንግግር ልምምድ አንቀሳቃሽ የሚነገረውን ፅሁፍ ሁሉ እንደ ይለፍ ቃል እና የዱቤ ካርድ ቁጥሮች፣ የግል ውሂብ ጨምሮ ለመሰብሰብ ይችል ይሆናል። ከ %s አንቀሳቃሽ ይመጣል። የዚህን የንግግር ልምምድ አንቀሳቃሽ አጠቃቀም ይንቃ?" + "ይህ የንግግር ልምምድ አንቀሳቃሽ የሚነገረውን ጽሁፍ ሁሉ እንደ ይለፍ ቃል እና የዱቤ ካርድ ቁጥሮች፣ የግል ውሂብ ጨምሮ ለመሰብሰብ ይችል ይሆናል። ከ %s አንቀሳቃሽ ይመጣል። የዚህን የንግግር ልምምድ አንቀሳቃሽ አጠቃቀም ይንቃ?" "ይህ ቋንቋ የጽሑፍ-ወደ-ንግግር ውጽዓት እንዲኖረው የሚሰራ የአውታረ መረብ ግንኙነት ያስፈልገዋል።" "ይህ የተሰራ ንግግር ምሳሌ ነው" "የነባሪ ቋንቋ ሁኔታ" @@ -513,7 +513,7 @@ "የገባሪ ግቤት ዘዴ" "የሥርዓት ቋንቋዎችን ይጠቀሙ" "የ%1$s ቅንብሮች መክፈት አልተሳካም" - "ይህ ግቤት ስልት የሚትተይበውን ፅሁፍ ሁሉ፣ እንደይለፍ ቃል እና የብድር ካርድ ጨምሮ የግል ውሂብ ምናልባት መሰብሰብ ይችላል። ከትግበራው ይመጣል። %1$s ይህን ግቤት ስልትይጠቀም?" + "ይህ ግቤት ስልት የሚትተይበውን ጽሁፍ ሁሉ፣ እንደይለፍ ቃል እና የብድር ካርድ ጨምሮ የግል ውሂብ ምናልባት መሰብሰብ ይችላል። ከትግበራው ይመጣል። %1$s ይህን ግቤት ስልትይጠቀም?" "ማስታወሻ፦ እንደገና ከማስነሳት በኋላ ይህ መተግበሪያ ስልክዎን እስከሚከፍቱት ድረስ ሊጀምር አይችልም" "የIMS ምዝገባ ቀን" "የተመዘገበ" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml index cef5d438a863..b4418774ed81 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml @@ -589,7 +589,7 @@ "تعذّر إنشاء مستخدم جديد." "تعذّر إنشاء جلسة ضيف جديدة." "اللقب" - "إضافة حساب مستخدم" + "إضافة مستخدم" "إضافة ضيف" "إزالة جلسة الضيف" "إعادة ضبط جلسة الضيف" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-as/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-as/strings.xml index 89cf67eee145..c09221b3c476 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-as/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-as/strings.xml @@ -121,7 +121,7 @@ "সম্পৰ্ক শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰক" "ইণ্টাৰনেট সংযোগ শ্বেয়াৰ" "পাঠ বাৰ্তা" - "ছিম প্ৰৱেশ" + "ছিমৰ এক্সেছ" "এইচ্ছডি অডি\'অ: %1$s" "এইচ্ছডি অডিঅ’" "শ্ৰৱণ যন্ত্ৰ" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-cs/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-cs/strings.xml index 52b492473455..2bebad7572fc 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-cs/strings.xml @@ -448,7 +448,7 @@ "Protanomálie (červená a zelená)" "Tritanomálie (modrá a žlutá)" "Korekce barev" - "Korekce barev se může hodit, když chcete:<br/> <ol> <li>&nbsp;Zobrazit přesnější barvy.</li> <li>&nbsp;Odstranit barvy kvůli zlepšení soustředění.</li> </ol>" + "Korekce barev se může hodit, když chcete:<br/> <ol> <li>&nbsp;Vidět barvy přesněji.</li> <li>&nbsp;Odstranit barvy kvůli zlepšení soustředění.</li> </ol>" "Přepsáno nastavením %1$s" "%1$s%2$s" "Zbývá asi %1$s" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-el/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-el/strings.xml index 1a7bb615b606..a05fa7dafc55 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-el/strings.xml @@ -585,9 +585,9 @@ "Ορισμός κλειδώματος" "Εναλλαγή σε %s" "Δημιουργία νέου χρήστη…" - "Δημιουργία νέου προσκεκλημένου…" + "Δημιουργία νέου επισκέπτη…" "Η δημιουργία νέου χρήστη απέτυχε" - "Αποτυχία δημιουργίας νέου προσκεκλημένου" + "Αποτυχία δημιουργίας νέου επισκέπτη" "Ψευδώνυμο" "Προσθήκη χρήστη" "Προσθήκη επισκέπτη" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-es-rUS/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-es-rUS/arrays.xml index 6a926d26cfb3..22e7d5d00a3e 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-es-rUS/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-es-rUS/arrays.xml @@ -224,7 +224,7 @@ "720 píxeles (seguro)" "1080 píxeles" "1080 píxeles (seguro)" - "4 K" + "4K" "4 K (seguro)" "4 K (mejorado)" "4 K (mejorado, seguro)" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-fi/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-fi/strings.xml index 2ff1cfb5ac5f..cf1cc8368973 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-fi/strings.xml @@ -574,7 +574,7 @@ "Lisätäänkö käyttäjä nyt?" "Varmista, että käyttäjä voi ottaa laitteen nyt ja määrittää oman tilansa." "Määritetäänkö profiilin asetukset nyt?" - "Määritä nyt" + "Ota käyttöön nyt" "Ei nyt" "Lisää" "Uusi käyttäjä" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-in/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-in/strings.xml index 3104fe17908b..290f1a5f9cc0 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-in/strings.xml @@ -232,7 +232,7 @@ "Setelan VPN tidak tersedia untuk pengguna ini" "Setelan Penambatan tidak tersedia untuk pengguna ini" "Setelan Nama Titik Akses tidak tersedia untuk pengguna ini" - "Debugging USB" + "Proses debug USB" "Mode debug ketika USB terhubung" "Cabut otorisasi debug USB" "Proses debug nirkabel" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ky/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ky/strings.xml index b4f78170c548..96cc7cea2b3d 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ky/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ky/strings.xml @@ -396,7 +396,7 @@ "Көмөкчү экрандардын эмуляциясы" "Колдонмолор" "Аракеттер сакталбасын" - "Колдонуучу чыгып кетери менен бардык аракеттер өчүрүлөт" + "Колдонуучу чыгып кетери менен бардык аракеттер өчүп калат" "Фондогу процесстер чеги" "Фондук режимдеги ANR" "Фондогу колдонмо жооп бербей жатат деп билдирип турат" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-mn/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-mn/strings.xml index 76a6b66b3b3c..27fe43ac7801 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-mn/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-mn/strings.xml @@ -447,8 +447,8 @@ "Дьютераномаль (улаан-ногоон)" "Протаномаль (улаан-ногоон)" "Тританомаль (цэнхэр-шар)" - "Өнгө тохируулах" - "Өнгөний засвар нь таныг дараахыг хийхийг хүсэх үед хэрэгтэй байж болно:<br/> <ol> <li>&nbsp;Өнгөнүүдийг илүү нарийвчилж харах</li> <li>&nbsp;Төвлөрөхийн тулд өнгөнүүдийг хасах</li> </ol>" + "Өнгө тохируулга" + "Өнгө тохируулга нь таныг дараахыг хийхийг хүсэх үед хэрэгтэй байж болно:<br/> <ol> <li>&nbsp;Өнгөнүүдийг илүү нарийвчилж харах</li> <li>&nbsp;Төвлөрөхийн тулд өнгөнүүдийг хасах</li> </ol>" "Давхарласан %1$s" "%1$s - %2$s" "Ойролцоогоор %1$s үлдсэн" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-my/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-my/strings.xml index e7824d1696d4..d2492d260f00 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-my/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-my/strings.xml @@ -448,7 +448,7 @@ "Protanomaly (အနီ-အစိမ်း)" "Tritanomaly (အပြာ-အဝါ)" "အရောင်ပြင်ဆင်မှု" - "အရောင် အမှန်ပြင်ခြင်းသည် အောက်ပါတို့အတွက် အသုံးဝင်နိုင်သည်-<br/> <ol> <li>&nbsp;အရောင်များကို ပိုမိုမှန်ကန်စွာ ကြည့်ရှုခြင်း&lt</li> <li>&nbsp;အာရုံစိုက်နိုင်ရန် အရောင်များ ဖယ်ရှားခြင်း</li> </ol>" + "အရောင် အမှန်ပြင်ခြင်းသည် အောက်ပါတို့အတွက် အသုံးဝင်နိုင်သည်-<br/> <ol> <li>&nbsp;အရောင်များကို ပိုမိုမှန်ကန်စွာ ကြည့်ရှုခြင်း</li> <li>&nbsp;အာရုံစိုက်နိုင်ရန် အရောင်များ ဖယ်ရှားခြင်း</li> </ol>" "%1$s မှ ကျော်၍ လုပ်ထားသည်။" "%1$s - %2$s" "%1$s ခန့် ကျန်သည်" @@ -590,7 +590,7 @@ "ဧည့်သည်သစ် ပြုလုပ်၍မရပါ" "နာမည်ပြောင်" "အသုံးပြုသူ ထည့်ရန်" - "ဧည့်သည့် ထည့်ရန်" + "ဧည့်သည် ထည့်ရန်" "ဧည့်သည်ကို ဖယ်ထုတ်ရန်" "ဧည့်သည်ကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန်" "ဧည့်သည်ကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်မလား။" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-nl/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-nl/strings.xml index f250b604eff9..5878c3f5d12a 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-nl/strings.xml @@ -184,7 +184,7 @@ "Enkele standaardwaarden ingesteld" "Geen standaardwaarden ingesteld" "Instellingen tekst-naar-spraak" - "Spraakuitvoer" + "Tekst-naar-spraakuitvoer" "Spreeksnelheid" "Snelheid waarmee de tekst wordt gesproken" "Toonhoogte" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-or/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-or/strings.xml index 4751a0c452df..5dc9412a16ae 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-or/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-or/strings.xml @@ -116,12 +116,12 @@ "ଫୋନ୍‌ କଲ୍‌‌ଗୁଡ଼ିକ" "ଫାଇଲ୍‌ ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍‌" "ଇନ୍‌ପୁଟ୍‌ ଡିଭାଇସ୍" - "ଇଣ୍ଟର୍‌ନେଟ୍‌ ଆକ୍ସେସ୍" + "ଇଣ୍ଟରନେଟ ଆକ୍ସେସ" "କଣ୍ଟାକ୍ଟ ସେୟାରିଂ" "କଣ୍ଟାକ୍ଟ ସେୟାର କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ଇଣ୍ଟର୍‌ନେଟ୍‌ ସଂଯୋଗ ଶେୟାରିଙ୍ଗ" "ଟେକ୍ସଟ୍ ମେସେଜ୍" - "SIM ଆକ୍ସେସ୍‌" + "SIM ଆକ୍ସେସ" "HD ଅଡିଓ: %1$s" "HD ଅଡିଓ" "ଶ୍ରବଣ ଯନ୍ତ୍ର" @@ -156,7 +156,7 @@ "%1$s ଦ୍ୱାରା ପେୟାରିଙ୍ଗ ପାଇଁ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରିଦିଆଗଲା।" "କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍" "ହେଡ୍‌ସେଟ୍‌" - "ଫୋନ୍‌" + "ଫୋନ" "ଇମେଜିଙ୍ଗ" "ହେଡ୍‌ଫୋନ୍‌" "ଇନ୍‌ପୁଟ୍‌ ଉପକରଣ" @@ -246,7 +246,7 @@ "ଛଅ ଡିଜିଟ୍ କୋଡ୍ ବ୍ୟବହାର କରି ନୂଆ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ ପେୟାର୍ କରନ୍ତୁ" "ପେୟାର୍ ହୋଇଥିବା ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ" "ବର୍ତ୍ତମାନ ସଂଯୁକ୍ତ ଅଛି" - "ଡିଭାଇସ୍ ବିବରଣୀ" + "ଡିଭାଇସର ବିବରଣୀ" "ଭୁଲିଯାଆନ୍ତୁ" "ଡିଭାଇସ୍ ଫିଙ୍ଗରପ୍ରିଣ୍ଟ: %1$s" "ସଂଯୋଗ ବିଫଳ ହେଲା" @@ -394,7 +394,7 @@ "ଟ୍ରାଞ୍ଜିସନ୍‌ ଆନିମେସନ୍‌ ସ୍କେଲ୍‌" "ଆନିମେଟର୍‌ ଅବଧି ସ୍କେଲ୍‌" "ସେକେଣ୍ଡାରୀ ଡିସ୍‌ପ୍ଲେ ସିମୁଲେଟ୍ କରନ୍ତୁ" - "ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ" + "ଆପ୍ସ" "କାର୍ଯ୍ୟକଳାପଗୁଡ଼ିକୁ ରଖନ୍ତୁ ନାହିଁ" "ୟୁଜର୍ ଏହାକୁ ଛାଡ଼ିବା କ୍ଷଣି ସମସ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ନଷ୍ଟ କରିଦିଅନ୍ତୁ" "ବ୍ୟାକ୍‌ଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ପ୍ରୋସେସ୍ ସୀମା" @@ -550,7 +550,7 @@ "ସଂଯୋଗ କରିବାରେ ସମସ୍ୟା ହେଉଛି। ଡିଭାଇସ୍ ବନ୍ଦ କରି ପୁଣି ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ" "ତାରଯୁକ୍ତ ଅଡିଓ ଡିଭାଇସ୍" "ସାହାଯ୍ୟ ଓ ମତାମତ" - "ଷ୍ଟୋରେଜ୍" + "ଷ୍ଟୋରେଜ" "ସେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା ଡାଟା" "ସେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା ଡାଟା ଦେଖନ୍ତୁ ଏବଂ ଏହାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ" "ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ କୌଣସି ସେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା ଡାଟା ନାହିଁ।" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-pa/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-pa/strings.xml index 90f2b0fddb9b..669e5724e061 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-pa/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-pa/strings.xml @@ -337,7 +337,7 @@ "ਇਹ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਕੇਵਲ ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਹਨ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਅਤੇ ਇਸਤੇ ਮੌਜੂਦ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬ੍ਰੇਕ ਕਰਨ ਜਾਂ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹਨ।" "USB \'ਤੇ ਐਪਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ" "ADB/ADT ਰਾਹੀਂ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਾਂ ਦੀ ਹਾਨੀਕਾਰਕ ਵਿਵਹਾਰ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।" - "ਅਨਾਮ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਦਿਖਾਈਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ (ਸਿਰਫ਼ MAC ਪਤੇ)" + "ਅਨਾਮ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸ ਦਿਖਾਏ ਜਾਣਗੇ (ਸਿਰਫ਼ MAC ਪਤੇ)" "ਰਿਮੋਟ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਅਵਾਜ਼ੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨਾ ਪਸੰਦ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਉੱਚੀ ਅਵਾਜ਼ ਜਾਂ ਕੰਟਰੋਲ ਦੀ ਕਮੀ ਵਰਗੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਬਲੂਟੁੱਥ ਪੂਰਨ ਅਵਾਜ਼ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।" "ਬਲੂਟੁੱਥ Gabeldorsche ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਸਟੈਕ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਦਾ ਹੈ।" "ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਕਨੈਕਟੀਵਿਟੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਦਾ ਹੈ।" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-pt-rPT/strings.xml index af12d853de29..62bd746e9853 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -190,7 +190,7 @@ "Tonalidade" "Afeta o tom da voz sintetizada" "Idioma" - "Utilizar idioma do sistema" + "Usar idioma do sistema" "Idioma não selecionado" "Define a voz do idioma específico para o texto lido" "Ouvir um exemplo" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ru/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ru/strings.xml index d70e31a21c0b..20014859c223 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ru/strings.xml @@ -448,7 +448,7 @@ "Протаномалия (красный/зеленый)" "Тританомалия (синий/желтый)" "Коррекция цвета" - "Коррекция цвета поможет вам:<br/> <ol> <li>&nbsp;Добиться нужной цветопередачи.</li> <li>&nbsp;Включить черно-белый режим, чтобы меньше отвлекаться.</li> </ol>" + "Используйте коррекцию цвета, чтобы:<br/> <ol> <li> Добиться нужной цветопередачи.</li> <li> Убрать цвета, которые мешают сосредоточиться.</li> </ol>" "Новая настройка: %1$s" "Уровень заряда – %1$s. %2$s." "Заряда хватит примерно на %1$s" @@ -585,7 +585,7 @@ "Включить блокировку" "Сменить пользователя на %s" "Создаем нового пользователя…" - "Создание гостя…" + "Создание профиля…" "Не удалось создать пользователя" "Не удалось создать гостя." "Псевдоним" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-sq/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-sq/strings.xml index 57f059a8c0c2..6a6ad943bb4c 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-sq/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-sq/strings.xml @@ -183,8 +183,8 @@ "Përdoruesi: %1$s" "Disa caktime me parazgjedhje" "Nuk janë caktuar parazgjedhje" - "Cilësimet \"tekst-në-ligjërim\"" - "Dalja \"tekst-në-ligjërim\"" + "Cilësimet \"Tekst në ligjërim\"" + "Dalja \"Tekst në ligjërim\"" "Shpejtësia e të folurit" "Shpejtësia me të cilën thuhet teksti" "Tonaliteti" @@ -198,7 +198,7 @@ "Instalo të dhënat e zërit" "Instalo të dhënat e zërit që kërkohen për sintezën e të folurit" "Ky motor i sintezës së të folurit mund të mbledhë të gjithë tekstin që do të flitet, duke përfshirë të dhëna personale si fjalëkalime dhe numra kartash krediti. Ai vjen nga motori %s. Të aktivizohet përdorimi i këtij motori të sintezës së të folurit?" - "Kjo gjuhë kërkon një lidhje funksionale interneti për daljen \"tekst-në-ligjërim\"." + "Kjo gjuhë kërkon një lidhje funksionale interneti për daljen \"Tekst në ligjërim\"." "Ky është një shembull i sintezës së të folurit" "Statusi i gjuhës së parazgjedhur" "%1$s mbështetet plotësisht" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-sw/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-sw/strings.xml index 2a3a6fbff4c7..c97b11c80402 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-sw/strings.xml @@ -595,7 +595,7 @@ "Badilisha kipindi cha mgeni" "Ungependa kubadilisha kipindi cha mgeni?" "Ungependa kumwondoa mgeni?" - "Badilisha" + "Weka upya" "Ondoa" "Inabadilisha kipindi cha mgeni…" "Piga picha" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ta/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ta/strings.xml index 6d4c57955b2f..c83e7c40533d 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ta/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ta/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "பூட்டை அமை" "%sக்கு மாறு" "புதிய பயனரை உருவாக்குகிறது…" - "புதிய விருந்தினரை உருவாக்குகிறது…" + "புதிய கெஸ்ட் பயனரை உருவாக்குகிறது…" "புதிய பயனரை உருவாக்க முடியவில்லை" "புதிய விருந்தினரை உருவாக்க முடியவில்லை" "புனைப்பெயர்" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml index dc8a7fe9f14f..c1b356648ff7 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "లాక్‌ను సెట్ చేయి" "%s‌కు స్విచ్ చేయండి" "కొత్త యూజర్‌ను క్రియేట్ చేస్తోంది…" - "కొత్త అతిథిని క్రియేట్ చేస్తోంది…" + "కొత్త గెస్ట్‌ను క్రియేట్ చేస్తోంది…" "కొత్త యూజర్‌ను క్రియేట్ చేయడం విఫలమైంది" "కొత్త అతిథిని క్రియేట్ చేయడం విఫలమైంది" "మారుపేరు" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-th/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-th/strings.xml index 772a9795ba1d..16cf9b6faef8 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-th/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "ตั้งค่าล็อก" "เปลี่ยนเป็น %s" "กำลังสร้างผู้ใช้ใหม่…" - "กำลังสร้างผู้เข้าร่วมใหม่…" + "กำลังสร้างผู้ใช้ชั่วคราวใหม่…" "สร้างผู้ใช้ใหม่ไม่ได้" "สร้างผู้เข้าร่วมใหม่ไม่สำเร็จ" "ชื่อเล่น" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-zh-rTW/strings.xml index e439ef5d6edf..746db6a1694b 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -241,7 +241,7 @@ "無線偵錯" "如要查看並使用可用的裝置,請開啟無線偵錯功能" "使用 QR 圖碼配對裝置" - "使用 QR 圖碼掃描器配對新裝置" + "使用 QR code 掃描器配對新裝置" "使用配對碼配對裝置" "使用六位數的配對碼配對新裝置" "已配對的裝置" -- cgit v1.2.3-59-g8ed1b