From 2787b752b720d6e4ea938edd962d401a2c860bbe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Yi <byi@google.com>
Date: Sun, 7 Aug 2022 05:48:58 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I6534e79d3eda2014e841c2e0e343d310c979854c
---
 packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml     | 10 +++++-----
 packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml     | 10 +++++-----
 packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml     |  2 +-
 packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml |  2 +-
 packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml     |  2 +-
 packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml     |  6 +++---
 packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml | 18 +++++++++---------
 7 files changed, 25 insertions(+), 25 deletions(-)

diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
index cf6c5681d0e8..a95fba54d328 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
@@ -158,7 +158,7 @@
     <string name="biometric_dialog_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="8538032972389729253">"Hurrengo saiakeran pasahitza oker idazten baduzu, laneko profila eta bertako datuak ezabatuko dira."</string>
     <string name="fingerprint_dialog_touch_sensor" msgid="2817887108047658975">"Sakatu hatz-marken sentsorea"</string>
     <string name="accessibility_fingerprint_dialog_fingerprint_icon" msgid="4465698996175640549">"Hatz-markaren ikonoa"</string>
-    <string name="fingerprint_dialog_use_fingerprint_instead" msgid="6178228876763024452">"Ez da hauteman aurpegia. Erabili hatz-marka."</string>
+    <string name="fingerprint_dialog_use_fingerprint_instead" msgid="6178228876763024452">"Ezin da hauteman aurpegia. Erabili hatz-marka."</string>
     <!-- no translation found for keyguard_face_failed_use_fp (7140293906176164263) -->
     <skip />
     <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="4745196874551115205">"Bluetooth-a konektatuta."</string>
@@ -455,7 +455,7 @@
     <string name="volume_ringer_hint_vibrate" msgid="6211609047099337509">"dardara"</string>
     <string name="volume_dialog_title" msgid="6502703403483577940">"%s gailuaren bolumena kontrolatzeko aukerak"</string>
     <string name="volume_dialog_ringer_guidance_ring" msgid="9143194270463146858">"Tonuak jo egingo du deiak eta jakinarazpenak jasotzean (<xliff:g id="VOLUME_LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
-    <string name="system_ui_tuner" msgid="1471348823289954729">"Sistemako erabiltzaile-interfazearen konfiguratzailea"</string>
+    <string name="system_ui_tuner" msgid="1471348823289954729">"Sistemaren erabiltzaile-interfazearen konfiguratzailea"</string>
     <string name="status_bar" msgid="4357390266055077437">"Egoera-barra"</string>
     <string name="demo_mode" msgid="263484519766901593">"Sistemaren erabiltzaile-interfazearen demo modua"</string>
     <string name="enable_demo_mode" msgid="3180345364745966431">"Gaitu demo modua"</string>
@@ -479,12 +479,12 @@
     <string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="2888479317489131669">"Wifi-gunea"</string>
     <string name="accessibility_managed_profile" msgid="4703836746209377356">"Work profila"</string>
     <string name="tuner_warning_title" msgid="7721976098452135267">"Dibertsioa batzuentzat, baina ez guztientzat"</string>
-    <string name="tuner_warning" msgid="1861736288458481650">"Sistemako erabiltzaile-interfazearen konfiguratzaileak Android erabiltzaile-interfazea moldatzeko eta pertsonalizatzeko modu gehiago eskaintzen dizkizu. Baliteke eginbide esperimental horiek hurrengo kaleratzeetan aldatuta, etenda edo desagertuta egotea. Kontuz erabili."</string>
+    <string name="tuner_warning" msgid="1861736288458481650">"Sistemaren erabiltzaile-interfazearen konfiguratzaileak Android erabiltzaile-interfazea moldatzeko eta pertsonalizatzeko modu gehiago eskaintzen dizkizu. Baliteke eginbide esperimental horiek hurrengo kaleratzeetan aldatuta, etenda edo desagertuta egotea. Kontuz erabili."</string>
     <string name="tuner_persistent_warning" msgid="230466285569307806">"Baliteke eginbide esperimental horiek hurrengo kaleratzeetan aldatuta, etenda edo desagertuta egotea. Kontuz erabili."</string>
     <string name="got_it" msgid="477119182261892069">"Ados"</string>
-    <string name="tuner_toast" msgid="3812684836514766951">"Zorionak! Sistemako erabiltzaile-interfazearen konfiguratzailea Ezarpenak atalean gehitu da"</string>
+    <string name="tuner_toast" msgid="3812684836514766951">"Zorionak! Sistemaren erabiltzaile-interfazearen konfiguratzailea Ezarpenak atalean gehitu da"</string>
     <string name="remove_from_settings" msgid="633775561782209994">"Kendu Ezarpenak ataletik"</string>
-    <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="551565437265615426">"Sistemako erabiltzaile-interfazearen konfiguratzailea ezarpenetatik kendu nahi duzu, eta haren eginbide guztiak erabiltzeari utzi nahi diozu?"</string>
+    <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="551565437265615426">"Sistemaren erabiltzaile-interfazearen konfiguratzailea ezarpenetatik kendu nahi duzu, eta haren eginbide guztiak erabiltzeari utzi nahi diozu?"</string>
     <string name="enable_bluetooth_title" msgid="866883307336662596">"Bluetooth eginbidea aktibatu nahi duzu?"</string>
     <string name="enable_bluetooth_message" msgid="6740938333772779717">"Teklatua tabletara konektatzeko, Bluetooth eginbidea aktibatu behar duzu."</string>
     <string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="2866408183324184876">"Aktibatu"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml
index 844e8829ccb7..68fe8374214e 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml
@@ -110,7 +110,7 @@
     <string name="screenrecord_delete_error" msgid="2870506119743013588">"ସ୍କ୍ରିନ୍‍ ରେକର୍ଡିଂ ଡିଲିଟ୍‍ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି"</string>
     <string name="screenrecord_start_error" msgid="2200660692479682368">"ସ୍କ୍ରିନ୍ ରେକର୍ଡିଂ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି"</string>
     <string name="accessibility_back" msgid="6530104400086152611">"ଫେରନ୍ତୁ"</string>
-    <string name="accessibility_home" msgid="5430449841237966217">"ହୋମ୍"</string>
+    <string name="accessibility_home" msgid="5430449841237966217">"ହୋମ"</string>
     <string name="accessibility_menu" msgid="2701163794470513040">"ମେନୁ"</string>
     <string name="accessibility_accessibility_button" msgid="4089042473497107709">"ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ"</string>
     <string name="accessibility_rotate_button" msgid="1238584767612362586">"ସ୍କ୍ରୀନ୍‌କୁ ଘୁରାନ୍ତୁ"</string>
@@ -545,7 +545,7 @@
     </plurals>
     <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6940976502957380405">"ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍"</string>
     <string name="keyboard_key_button_template" msgid="8005673627272051429">"ବଟନ୍‍ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="keyboard_key_home" msgid="3734400625170020657">"ହୋମ୍‌"</string>
+    <string name="keyboard_key_home" msgid="3734400625170020657">"ହୋମ"</string>
     <string name="keyboard_key_back" msgid="4185420465469481999">"ଫେରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="2164184320424941416">"ଉପର"</string>
     <string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="2110172278574325796">"ତଳ"</string>
@@ -565,14 +565,14 @@
     <string name="keyboard_key_page_up" msgid="173914303254199845">"ଉପର ପୃଷ୍ଠା"</string>
     <string name="keyboard_key_page_down" msgid="9035902490071829731">"ତଳ ପୃଷ୍ଠା"</string>
     <string name="keyboard_key_forward_del" msgid="5325501825762733459">"ଡିଲିଟ୍‌ କରନ୍ତୁ"</string>
-    <string name="keyboard_key_move_home" msgid="3496502501803911971">"ହୋମ୍‌"</string>
+    <string name="keyboard_key_move_home" msgid="3496502501803911971">"ହୋମ"</string>
     <string name="keyboard_key_move_end" msgid="99190401463834854">"ସମାପ୍ତ"</string>
     <string name="keyboard_key_insert" msgid="4621692715704410493">"ଇନ୍‌ସର୍ଟ"</string>
     <string name="keyboard_key_num_lock" msgid="7209960042043090548">"ନମ୍ବର ଲକ୍‍"</string>
     <string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="7316338238459991821">"ନମ୍ବରପ୍ୟାଡ୍ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="notif_inline_reply_remove_attachment_description" msgid="7954075334095405429">"ଆଟାଚମେଣ୍ଟ୍ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
     <string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="1583416273777875970">"ସିଷ୍ଟମ୍‌"</string>
-    <string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="7465138628692109907">"ହୋମ୍"</string>
+    <string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="7465138628692109907">"ହୋମ"</string>
     <string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="8628108256824616927">"ସମ୍ପ୍ରତି"</string>
     <string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="1055709713218453863">"ଫେରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="3615971650562485878">"ବିଜ୍ଞପ୍ତି"</string>
@@ -665,7 +665,7 @@
     <string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"ଲକ୍‌ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌"</string>
     <string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"ଗରମ ହେତୁ ଫୋନ୍‍ ଅଫ୍‍ କରିଦିଆଗଲା"</string>
     <string name="thermal_shutdown_message" msgid="6142269839066172984">"ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ବର୍ତ୍ତମାନ ସାମାନ୍ୟ ରୂପେ ଚାଲୁଛି।\nଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
-    <string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‍ ବହୁତ ଗରମ ଥିଲା, ତେଣୁ ଏହାକୁ ଥଣ୍ଡା କରାଯିବାକୁ ଅଫ୍‍ କରିଦିଆଗଲା। ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‍ ବର୍ତ୍ତମାନ ସାମାନ୍ୟ ଅବସ୍ଥାରେ ଚାଲୁଛି।\n\nଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‍ ଅଧିକ ଗରମ ହୋଇଯାଇପାରେ ଯଦି ଆପଣ:\n	• ରିସୋର୍ସ-ଇଣ୍ଟେନସିଭ୍‍ ଆପ୍‍ (ଯେପରିକି ଗେମିଙ୍ଗ, ଭିଡିଓ, କିମ୍ବା ନେଭିଗେସନ୍‍ ଆପ୍‍) ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି\n	• ବଡ ଫାଇଲ୍‍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କିମ୍ବା ଅପଲୋଡ୍‍ କରନ୍ତି\n	• ଅଧିକ ତାପମାତ୍ରାରେ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି"</string>
+    <string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‍ ବହୁତ ଗରମ ଥିଲା, ତେଣୁ ଏହାକୁ ଥଣ୍ଡା କରାଯିବାକୁ ଅଫ୍‍ କରିଦିଆଗଲା। ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‍ ବର୍ତ୍ତମାନ ସାମାନ୍ୟ ଅବସ୍ଥାରେ ଚାଲୁଛି।\n\nଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‍ ଅଧିକ ଗରମ ହୋଇଯାଇପାରେ ଯଦି ଆପଣ:\n	• ରିସୋର୍ସ-ଇଣ୍ଟେନସିଭ୍‍ ଆପ୍‍ (ଯେପରିକି ଗେମିଙ୍ଗ, ଭିଡିଓ, କିମ୍ବା ନେଭିଗେସନ୍‍ ଆପ୍‍) ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି\n	• ବଡ ଫାଇଲ୍‍ ଡାଉନଲୋଡ କିମ୍ବା ଅପଲୋଡ୍‍ କରନ୍ତି\n	• ଅଧିକ ତାପମାତ୍ରାରେ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି"</string>
     <string name="thermal_shutdown_dialog_help_text" msgid="6413474593462902901">"ଯତ୍ନ ନେବା ପାଇଁ ଷ୍ଟେପଗୁଡ଼ିକ ଦେଖନ୍ତୁ"</string>
     <string name="high_temp_title" msgid="2218333576838496100">"ଫୋନ୍‍ ଗରମ ହୋଇଯାଉଛି"</string>
     <string name="high_temp_notif_message" msgid="1277346543068257549">"ଫୋନ୍ ଥଣ୍ଡା ହେବା ସମୟରେ କିଛି ଫିଚର୍ ଠିକ ଭାବେ କାମ କରିନଥାଏ।\nଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml
index a4631d8b1d36..9181520a35e7 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml
@@ -950,7 +950,7 @@
     <string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Zatrzymano"</string>
     <string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Gotowe"</string>
     <string name="clipboard_overlay_text_copied" msgid="1872624400464891363">"Skopiowano"</string>
-    <string name="clipboard_edit_source" msgid="9156488177277788029">"Od: <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="clipboard_edit_source" msgid="9156488177277788029">"Z: <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clipboard_dismiss_description" msgid="3335990369850165486">"Odrzuć skopiowany tekst"</string>
     <string name="clipboard_edit_text_description" msgid="805254383912962103">"Edytuj skopiowany tekst"</string>
     <string name="clipboard_edit_image_description" msgid="8904857948976041306">"Edytuj skopiowany obraz"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 0bcd0c65800f..27f0dc2ccc85 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -886,7 +886,7 @@
     <string name="empty_user_name" msgid="3389155775773578300">"Amigos"</string>
     <string name="empty_status" msgid="5938893404951307749">"Vamos conversar hoje à noite."</string>
     <string name="status_before_loading" msgid="1500477307859631381">"O conteúdo será exibido em breve"</string>
-    <string name="missed_call" msgid="4228016077700161689">"Chamada perdida"</string>
+    <string name="missed_call" msgid="4228016077700161689">"Ligação perdida"</string>
     <string name="messages_count_overflow_indicator" msgid="7850934067082006043">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>+"</string>
     <string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Veja mensagens recentes, chamadas perdidas e atualizações de status"</string>
     <string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Conversa"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
index 0bcd0c65800f..27f0dc2ccc85 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
@@ -886,7 +886,7 @@
     <string name="empty_user_name" msgid="3389155775773578300">"Amigos"</string>
     <string name="empty_status" msgid="5938893404951307749">"Vamos conversar hoje à noite."</string>
     <string name="status_before_loading" msgid="1500477307859631381">"O conteúdo será exibido em breve"</string>
-    <string name="missed_call" msgid="4228016077700161689">"Chamada perdida"</string>
+    <string name="missed_call" msgid="4228016077700161689">"Ligação perdida"</string>
     <string name="messages_count_overflow_indicator" msgid="7850934067082006043">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>+"</string>
     <string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Veja mensagens recentes, chamadas perdidas e atualizações de status"</string>
     <string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Conversa"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml
index 0cdcf232b580..c293e7570e26 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml
@@ -359,7 +359,7 @@
     <string name="media_projection_dialog_title" msgid="3316063622495360646">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>తో రికార్డ్ చేయడం లేదా ప్రసారం చేయడం ప్రారంభించాలా?"</string>
     <string name="clear_all_notifications_text" msgid="348312370303046130">"అన్నీ క్లియర్ చేయండి"</string>
     <string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"మేనేజ్ చేయండి"</string>
-    <string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"చరిత్ర"</string>
+    <string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"హిస్టరీ"</string>
     <string name="notification_section_header_incoming" msgid="850925217908095197">"కొత్తవి"</string>
     <string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"నిశ్శబ్దం"</string>
     <string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"నోటిఫికేషన్‌లు"</string>
@@ -456,7 +456,7 @@
     <string name="volume_dialog_title" msgid="6502703403483577940">"%s వాల్యూమ్ నియంత్రణలు"</string>
     <string name="volume_dialog_ringer_guidance_ring" msgid="9143194270463146858">"కాల్స్‌ మరియు నోటిఫికేషన్‌లు రింగ్ అవుతాయి (<xliff:g id="VOLUME_LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="system_ui_tuner" msgid="1471348823289954729">"సిస్టమ్ UI ట్యూనర్"</string>
-    <string name="status_bar" msgid="4357390266055077437">"స్టేటస్‌ పట్టీ"</string>
+    <string name="status_bar" msgid="4357390266055077437">"స్టేటస్‌ బార్‌"</string>
     <string name="demo_mode" msgid="263484519766901593">"సిస్టమ్ UI డెమో మోడ్"</string>
     <string name="enable_demo_mode" msgid="3180345364745966431">"డెమో మోడ్ ప్రారంభించండి"</string>
     <string name="show_demo_mode" msgid="3677956462273059726">"డెమో మోడ్ చూపు"</string>
@@ -512,7 +512,7 @@
     <string name="notification_channel_summary_priority_all" msgid="7151752959650048285">"సంభాషణ నోటిఫికేషన్‌ల ఎగువున, లాక్ స్క్రీన్‌లో ప్రొఫైల్ ఫోటో‌గా చూపిస్తుంది, బబుల్‌గా కనిపిస్తుంది, \'అంతరాయం కలిగించవద్దు\'ను అంతరాయం కలిగిస్తుంది"</string>
     <string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"ప్రాధాన్యత"</string>
     <string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> సంభాషణ ఫీచర్‌లను సపోర్ట్ చేయదు"</string>
-    <string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"ఈ నోటిఫికేషన్‌లను సవరించడం వీలుపడదు."</string>
+    <string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"ఈ నోటిఫికేషన్‌లను ఎడిట్ చేయడం వీలుపడదు."</string>
     <string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"కాల్ నోటిఫికేషన్‌లను ఎడిట్ చేయడం సాధ్యం కాదు."</string>
     <string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"ఈ నోటిఫికేషన్‌ల గ్రూప్‌ను ఇక్కడ కాన్ఫిగర్ చేయలేము"</string>
     <string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"ప్రాక్సీ చేయబడిన నోటిఫికేషన్"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 976fa405e932..29dc9a064792 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -192,7 +192,7 @@
     <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="558094529584082090">"闹钟已设置为：<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>。"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="7646479831704665284">"延长时间。"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="9110364286464977870">"缩短时间。"</string>
-    <string name="accessibility_casting_turned_off" msgid="1387906158563374962">"屏幕投射已停止。"</string>
+    <string name="accessibility_casting_turned_off" msgid="1387906158563374962">"屏幕投放已停止。"</string>
     <string name="accessibility_brightness" msgid="5391187016177823721">"屏幕亮度"</string>
     <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="2286843518689837719">"已暂停使用移动数据网络"</string>
     <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="9131615296036724838">"数据网络已暂停使用"</string>
@@ -235,8 +235,8 @@
     <string name="quick_settings_networks_unavailable" msgid="1167847013337940082">"没有可用的网络"</string>
     <string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="483130889414601732">"没有 WLAN 网络"</string>
     <string name="quick_settings_wifi_secondary_label_transient" msgid="7501659015509357887">"正在开启…"</string>
-    <string name="quick_settings_cast_title" msgid="2279220930629235211">"屏幕投射"</string>
-    <string name="quick_settings_casting" msgid="1435880708719268055">"正在投射"</string>
+    <string name="quick_settings_cast_title" msgid="2279220930629235211">"屏幕投放"</string>
+    <string name="quick_settings_casting" msgid="1435880708719268055">"正在投放"</string>
     <string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="6988469571141331700">"未命名设备"</string>
     <string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="2846282280014617785">"没有可用设备"</string>
     <string name="quick_settings_cast_no_wifi" msgid="6980194769795014875">"未连接到 WLAN 网络"</string>
@@ -353,10 +353,10 @@
     <string name="user_remove_user_title" msgid="9124124694835811874">"是否移除用户？"</string>
     <string name="user_remove_user_message" msgid="6702834122128031833">"此用户的所有应用和数据均将被删除。"</string>
     <string name="user_remove_user_remove" msgid="8387386066949061256">"移除"</string>
-    <string name="media_projection_dialog_text" msgid="1755705274910034772">"在录制或投射内容时，<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>将可获取您屏幕上显示或设备中播放的所有信息，其中包括密码、付款明细、照片、消息以及您播放的音频等信息。"</string>
-    <string name="media_projection_dialog_service_text" msgid="958000992162214611">"在录制或投射内容时，提供此功能的服务将可获取您屏幕上显示或设备中播放的所有信息，其中包括密码、付款明细、照片、消息以及您播放的音频等信息。"</string>
-    <string name="media_projection_dialog_service_title" msgid="2888507074107884040">"要开始录制或投射内容吗？"</string>
-    <string name="media_projection_dialog_title" msgid="3316063622495360646">"要开始使用<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>录制或投射内容吗？"</string>
+    <string name="media_projection_dialog_text" msgid="1755705274910034772">"在录制或投放内容时，<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>将可获取您屏幕上显示或设备中播放的所有信息，其中包括密码、付款明细、照片、消息以及您播放的音频等信息。"</string>
+    <string name="media_projection_dialog_service_text" msgid="958000992162214611">"在录制或投放内容时，提供此功能的服务将可获取您屏幕上显示或设备中播放的所有信息，其中包括密码、付款明细、照片、消息以及您播放的音频等信息。"</string>
+    <string name="media_projection_dialog_service_title" msgid="2888507074107884040">"要开始录制或投放内容吗？"</string>
+    <string name="media_projection_dialog_title" msgid="3316063622495360646">"要开始使用<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>录制或投放内容吗？"</string>
     <string name="clear_all_notifications_text" msgid="348312370303046130">"全部清除"</string>
     <string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"管理"</string>
     <string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"历史记录"</string>
@@ -841,9 +841,9 @@
     <string name="media_output_dialog_disconnected" msgid="7090512852817111185">"（已断开连接）"</string>
     <string name="media_output_dialog_connect_failed" msgid="3080972621975339387">"无法切换。点按即可重试。"</string>
     <string name="media_output_dialog_pairing_new" msgid="9099497976087485862">"与新设备配对"</string>
-    <string name="media_output_dialog_launch_app_text" msgid="1527413319632586259">"如需投射此会话，请打开相关应用。"</string>
+    <string name="media_output_dialog_launch_app_text" msgid="1527413319632586259">"如需投放此会话，请打开相关应用。"</string>
     <string name="media_output_dialog_unknown_launch_app_name" msgid="1084899329829371336">"未知应用"</string>
-    <string name="media_output_dialog_button_stop_casting" msgid="6581379537930199189">"停止投射"</string>
+    <string name="media_output_dialog_button_stop_casting" msgid="6581379537930199189">"停止投放"</string>
     <string name="media_output_dialog_accessibility_title" msgid="4681741064190167888">"音频输出的可用设备。"</string>
     <string name="media_output_dialog_accessibility_seekbar" msgid="5332843993805568978">"音量"</string>
     <string name="media_output_first_broadcast_title" msgid="6292237789860753022">"广播的运作方式"</string>
-- 
cgit v1.2.3-59-g8ed1b