From 9d0284c8e7cee457f96a853242cda643982d18b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Yi <byi@google.com>
Date: Thu, 20 May 2021 09:39:55 +0000
Subject: Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ic6c71f1bf8a3510498e49deb50095dd9796ae195
---
 core/res/res/values-ar/strings.xml     | 2 +-
 core/res/res/values-eu/strings.xml     | 4 ++--
 core/res/res/values-hi/strings.xml     | 2 +-
 core/res/res/values-in/strings.xml     | 2 +-
 core/res/res/values-ro/strings.xml     | 8 ++++----
 core/res/res/values-sq/strings.xml     | 8 ++++----
 core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml | 2 +-
 7 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml
index 0c64ad80e421..0a2a4b9cb6bd 100644
--- a/core/res/res/values-ar/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml
@@ -338,7 +338,7 @@
     <string name="capability_title_canPerformGestures" msgid="9106545062106728987">"تنفيذ إيماءات"</string>
     <string name="capability_desc_canPerformGestures" msgid="6619457251067929726">"يمكن النقر والتمرير بسرعة والتصغير أو التكبير بإصبعين وتنفيذ إيماءات أخرى."</string>
     <string name="capability_title_canCaptureFingerprintGestures" msgid="1189053104594608091">"إيماءات بصمات الإصبع"</string>
-    <string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6861869337457461274">"يمكن أن تلتقط الإيماءات التي تم تنفيذها على جهاز استشعار بصمات الإصبع في الجهاز."</string>
+    <string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6861869337457461274">"يمكن أن تلتقط الإيماءات التي تم تنفيذها على جهاز استشعار بصمة الإصبع في الجهاز."</string>
     <string name="capability_title_canTakeScreenshot" msgid="3895812893130071930">"أخذ لقطة شاشة"</string>
     <string name="capability_desc_canTakeScreenshot" msgid="7762297374317934052">"يمكن أخذ لقطة شاشة."</string>
     <string name="permlab_statusBar" msgid="8798267849526214017">"إيقاف شريط الحالة أو تعديله"</string>
diff --git a/core/res/res/values-eu/strings.xml b/core/res/res/values-eu/strings.xml
index 33c1b81120d7..036aac43178c 100644
--- a/core/res/res/values-eu/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-eu/strings.xml
@@ -600,7 +600,7 @@
     <string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"Saiatu berriro aurpegiaren bidez desblokeatzen."</string>
     <string name="face_error_no_space" msgid="5649264057026021723">"Ezin dira gorde aurpegiaren datu berriak. Ezabatu zaharrak."</string>
     <string name="face_error_canceled" msgid="2164434737103802131">"Utzi da aurpegiaren bidezko eragiketa."</string>
-    <string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"Erabiltzaileak bertan behera utzi du aurpegiaren bidez desblokeatzea."</string>
+    <string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"Erabiltzaileak aurpegiaren bidez desblokeatzeko aukera utzi du"</string>
     <string name="face_error_lockout" msgid="7864408714994529437">"Saiakera gehiegi egin dituzu. Saiatu berriro geroago."</string>
     <string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"Saiakera gehiegi egin dira. Aurpegiaren bidez desblokeatzeko eginbidea desgaitu egin da."</string>
     <string name="face_error_unable_to_process" msgid="5723292697366130070">"Ezin da egiaztatu aurpegia. Saiatu berriro."</string>
@@ -835,7 +835,7 @@
     <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="2940138714468358458">"Saiatu berriro"</string>
     <string name="lockscreen_password_wrong" msgid="8605355913868947490">"Saiatu berriro"</string>
     <string name="lockscreen_storage_locked" msgid="634993789186443380">"Desblokeatu eginbide eta datu guztiak erabiltzeko"</string>
-    <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Aurpegiaren bidez desblokeatzeko saiakera muga gainditu da"</string>
+    <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Gainditu da aurpegiaren bidez desblokeatzeko saiakera-muga"</string>
     <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="1248431165144893792">"Ez dago SIM txartelik"</string>
     <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="8596805728510570760">"Ez dago SIM txartelik tabletan."</string>
     <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="2582768023352171073">"Ez dago SIM txartelik Android TV gailuan."</string>
diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml
index e0629f15f094..0727c9f3eb9f 100644
--- a/core/res/res/values-hi/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml
@@ -791,7 +791,7 @@
     <string name="imProtocolIcq" msgid="2410325380427389521">"ICQ"</string>
     <string name="imProtocolJabber" msgid="7919269388889582015">"Jabber"</string>
     <string name="imProtocolNetMeeting" msgid="4985002408136148256">"NetMeeting"</string>
-    <string name="orgTypeWork" msgid="8684458700669564172">"कार्यालय"</string>
+    <string name="orgTypeWork" msgid="8684458700669564172">"वर्क प्रोफ़ाइल"</string>
     <string name="orgTypeOther" msgid="5450675258408005553">"अन्य"</string>
     <string name="orgTypeCustom" msgid="1126322047677329218">"कस्टम"</string>
     <string name="relationTypeCustom" msgid="282938315217441351">"कस्टम"</string>
diff --git a/core/res/res/values-in/strings.xml b/core/res/res/values-in/strings.xml
index 0c9e50dde76b..3ec9a4e67abb 100644
--- a/core/res/res/values-in/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-in/strings.xml
@@ -187,7 +187,7 @@
     <string name="work_profile_deleted" msgid="5891181538182009328">"Profil kerja dihapus"</string>
     <string name="work_profile_deleted_details" msgid="3773706828364418016">"Aplikasi admin profil kerja tidak ada atau rusak. Akibatnya, profil kerja dan data terkait telah dihapus. Hubungi admin untuk meminta bantuan."</string>
     <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="2477244968924647232">"Profil kerja tidak tersedia lagi di perangkat ini"</string>
-    <string name="work_profile_deleted_reason_maximum_password_failure" msgid="1080323158315663167">"Terlalu banyak percobaan memasukkan sandi"</string>
+    <string name="work_profile_deleted_reason_maximum_password_failure" msgid="1080323158315663167">"Terlalu banyak kesalahan sandi"</string>
     <string name="device_ownership_relinquished" msgid="4080886992183195724">"Admin melepaskan perangkat untuk penggunaan pribadi"</string>
     <string name="network_logging_notification_title" msgid="554983187553845004">"Perangkat ini ada yang mengelola"</string>
     <string name="network_logging_notification_text" msgid="1327373071132562512">"Organisasi mengelola perangkat ini dan mungkin memantau traffic jaringan. Ketuk untuk melihat detailnya."</string>
diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml
index 4c5fbe6cec6f..44cd9b9ec957 100644
--- a/core/res/res/values-ro/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml
@@ -318,17 +318,17 @@
     <string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"inițieze și să gestioneze apeluri telefonice"</string>
     <string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"Senzori corporali"</string>
     <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"acceseze datele de la senzori despre semnele vitale"</string>
-    <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"Analizează conținutul ferestrei"</string>
+    <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"Analizeze conținutul ferestrei"</string>
     <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"Inspectează conținutul unei ferestre cu care interacționați."</string>
-    <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"Activează funcția Explorați prin atingere"</string>
+    <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"Activeze funcția Explorați prin atingere"</string>
     <string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="4394677060796752976">"Elementele atinse vor fi rostite cu voce tare, iar ecranul poate fi explorat utilizând gesturi."</string>
-    <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2772371671541753254">"Remarcă textul pe care îl introduceți"</string>
+    <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2772371671541753254">"Remarce textul pe care îl introduceți"</string>
     <string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2381315802405773092">"Include date personale, cum ar fi numere ale cardurilor de credit sau parole."</string>
     <string name="capability_title_canControlMagnification" msgid="7701572187333415795">"Controlează mărirea pe afișaj"</string>
     <string name="capability_desc_canControlMagnification" msgid="2206586716709254805">"Controlează nivelul de zoom și poziționarea afișajului."</string>
     <string name="capability_title_canPerformGestures" msgid="9106545062106728987">"Folosește gesturi"</string>
     <string name="capability_desc_canPerformGestures" msgid="6619457251067929726">"Poate atinge, glisa, ciupi sau folosi alte gesturi."</string>
-    <string name="capability_title_canCaptureFingerprintGestures" msgid="1189053104594608091">"Gesturi ce implică amprente"</string>
+    <string name="capability_title_canCaptureFingerprintGestures" msgid="1189053104594608091">"Redea gesturi ce implică amprente"</string>
     <string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6861869337457461274">"Poate reda gesturile făcute pe senzorul de amprentă al dispozitivului."</string>
     <string name="capability_title_canTakeScreenshot" msgid="3895812893130071930">"Faceți o captură de ecran"</string>
     <string name="capability_desc_canTakeScreenshot" msgid="7762297374317934052">"Poate face o captură de ecran."</string>
diff --git a/core/res/res/values-sq/strings.xml b/core/res/res/values-sq/strings.xml
index ad2a33b59ec3..e5e2d368341b 100644
--- a/core/res/res/values-sq/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sq/strings.xml
@@ -320,7 +320,7 @@
     <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"Aktivizojë funksionin \"Eksploro me prekje\""</string>
     <string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="4394677060796752976">"Artikujt e trokitur do të lexohen me zë të lartë dhe ekrani mund të eksplorohet duke përdorur gjestet."</string>
     <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2772371671541753254">"Vëzhgojë tekstin që shkruan"</string>
-    <string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2381315802405773092">"Përfshi të dhënat personale si numrat e kartave të kreditit si dhe fjalëkalimet."</string>
+    <string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2381315802405773092">"Përfshin të dhëna personale, si numrat e kartave të kreditit dhe fjalëkalimet."</string>
     <string name="capability_title_canControlMagnification" msgid="7701572187333415795">"Kontrollo zmadhimin e ekranit"</string>
     <string name="capability_desc_canControlMagnification" msgid="2206586716709254805">"Kontrollo nivelin dhe pozicionimin e zmadhimit të ekranit."</string>
     <string name="capability_title_canPerformGestures" msgid="9106545062106728987">"Kryen gjeste"</string>
@@ -678,11 +678,11 @@
     <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="tablet" msgid="2049038943004297474">"Monitoro numrin e fjalëkalimeve të shkruara gabim kur shkyç ekranin. Kyçe tabletin ose spastro të gjitha të dhënat e këtij përdoruesi nëse shkruhen shumë fjalëkalime të gabuara."</string>
     <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="tv" msgid="8965224107449407052">"Monitoro numrin e fjalëkalimeve të shkruara gabim kur shkyç ekranin dhe kyçe pajisjen tënde Android TV ose spastro të gjitha të dhënat e këtij përdoruesi nëse shkruhen shumë fjalëkalime të gabuara."</string>
     <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="default" msgid="9177645136475155924">"Monitoro numrin e fjalëkalimeve të shkruara gabim kur shkyç ekranin. Kyçe telefonin ose spastro të gjitha të dhënat e këtij përdoruesi nëse shkruhen shumë fjalëkalime të gabuara."</string>
-    <string name="policylab_resetPassword" msgid="214556238645096520">"Ndryshimin e kyçjes"</string>
+    <string name="policylab_resetPassword" msgid="214556238645096520">"Ndryshimin e kyçjes së ekranit"</string>
     <string name="policydesc_resetPassword" msgid="4626419138439341851">"Ndryshon kyçjen e ekranit."</string>
     <string name="policylab_forceLock" msgid="7360335502968476434">"Kyçjen e ekranit"</string>
     <string name="policydesc_forceLock" msgid="1008844760853899693">"Kontrollon si dhe kur të kyçet ekrani."</string>
-    <string name="policylab_wipeData" msgid="1359485247727537311">"Fshirjen e të dhënave"</string>
+    <string name="policylab_wipeData" msgid="1359485247727537311">"Spastrimin e të gjitha të dhënave"</string>
     <string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="7245372676261947507">"Fshi të dhënat e tabletit pa paralajmërim duke kryer një rivendosje të të dhënave në gjendje fabrike."</string>
     <string name="policydesc_wipeData" product="tv" msgid="513862488950801261">"Spastro të dhënat e pajisjes Android TV pa paralajmërim duke kryer një rivendosje të të dhënave në gjendje fabrike."</string>
     <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="8036084184768379022">"Fshin të dhënat e telefonit pa paralajmërim, duke kryer rivendosje të të dhënave në gjendje fabrike."</string>
@@ -699,7 +699,7 @@
     <string name="policylab_disableCamera" msgid="5749486347810162018">"Çaktivizo kamerat"</string>
     <string name="policydesc_disableCamera" msgid="3204405908799676104">"Parandalo përdorimin e të gjitha kamerave të pajisjes."</string>
     <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="5071855750149949741">"Çaktivizimin e disa veçorive të kyçjes së ekranit"</string>
-    <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="6641673177041195957">"Parandalo përdorimin e disa veçorive të kyçjes së ekranit."</string>
+    <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="6641673177041195957">"Parandalon përdorimin e disa veçorive të kyçjes së ekranit."</string>
   <string-array name="phoneTypes">
     <item msgid="8996339953292723951">"Shtëpia"</item>
     <item msgid="7740243458912727194">"Celulari"</item>
diff --git a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 58ee315af4e7..0f3d541598c8 100644
--- a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -2051,7 +2051,7 @@
     <string name="conversation_title_fallback_group_chat" msgid="456073374993104303">"群組對話"</string>
     <string name="unread_convo_overflow" msgid="920517615597353833">"<xliff:g id="MAX_UNREAD_COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>
     <string name="resolver_personal_tab" msgid="2051260504014442073">"個人"</string>
-    <string name="resolver_work_tab" msgid="2690019516263167035">"公司"</string>
+    <string name="resolver_work_tab" msgid="2690019516263167035">"工作"</string>
     <string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="5739524949153091224">"個人檢視模式"</string>
     <string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="4753168230363802734">"工作檢視模式"</string>
     <string name="resolver_cant_share_with_work_apps" msgid="637686613606502219">"無法透過工作應用程式分享此內容"</string>
-- 
cgit v1.2.3-59-g8ed1b