summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--core/res/res/values-am/strings.xml4
-rw-r--r--core/res/res/values-ar/strings.xml28
-rw-r--r--core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml4
-rw-r--r--core/res/res/values-be/strings.xml38
-rw-r--r--core/res/res/values-bs/strings.xml4
-rw-r--r--core/res/res/values-ca/strings.xml6
-rw-r--r--core/res/res/values-de/strings.xml10
-rw-r--r--core/res/res/values-en-rCA/strings.xml6
-rw-r--r--core/res/res/values-es-rUS/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-fa/strings.xml6
-rw-r--r--core/res/res/values-gl/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-gu/strings.xml6
-rw-r--r--core/res/res/values-hi/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-hu/strings.xml6
-rw-r--r--core/res/res/values-hy/strings.xml20
-rw-r--r--core/res/res/values-in/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-kk/strings.xml8
-rw-r--r--core/res/res/values-km/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-ky/strings.xml4
-rw-r--r--core/res/res/values-mk/strings.xml4
-rw-r--r--core/res/res/values-ml/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-nl/strings.xml38
-rw-r--r--core/res/res/values-pa/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-ru/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-sr/strings.xml4
-rw-r--r--core/res/res/values-sv/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-sw/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-th/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-uz/strings.xml4
-rw-r--r--core/res/res/values-vi/strings.xml2
30 files changed, 112 insertions, 112 deletions
diff --git a/core/res/res/values-am/strings.xml b/core/res/res/values-am/strings.xml
index 5eb271e754a6..54a002db3c2f 100644
--- a/core/res/res/values-am/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-am/strings.xml
@@ -1216,7 +1216,7 @@
<string name="dump_heap_ready_text" msgid="5849618132123045516">"የ<xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> ሂደት ተራጋፊ ክምር ለማጋራት ለእርስዎ ይገኛል። ይጠንቀቁ፦ ይህ ተራጋፊ ክምር ሂደቱ ሊደርስባቸው የሚችለው ማንኛውም የግል መረጃ ሊኖረው ይችላል፣ ይህ እርስዎ የተየቧቸውን ነገሮች ሊያካትት ይችላል።"</string>
<string name="sendText" msgid="493003724401350724">"ለፅሁፍ ድርጊት ምረጥ"</string>
<string name="volume_ringtone" msgid="134784084629229029">"የስልክ ጥሪ ድምፅ"</string>
- <string name="volume_music" msgid="7727274216734955095">" ማህደረ መረጃ ክፍልፍል"</string>
+ <string name="volume_music" msgid="7727274216734955095">"የማህደረ መረጃ ድምጽ መጠን"</string>
<string name="volume_music_hint_playing_through_bluetooth" msgid="2614142915948898228">"በብሉቱዝ በኩል ማጫወት"</string>
<string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="1514829655029062233">"የፀጥታ የስልክ የደውል ድምፅ ተዘጋጅቷል"</string>
<string name="volume_call" msgid="7625321655265747433">"የጥሪ ላይ ድም ፅ መጨመሪያ/መቀነሻ"</string>
@@ -1227,7 +1227,7 @@
<string name="volume_icon_description_bluetooth" msgid="7540388479345558400">"የብሉቱዝ ድምፅ መጠን"</string>
<string name="volume_icon_description_ringer" msgid="2187800636867423459">"የስልክ ጥሪ ድምፅ መጠን"</string>
<string name="volume_icon_description_incall" msgid="4491255105381227919">"የስልክ ጥሪ ድምፅ መጠን"</string>
- <string name="volume_icon_description_media" msgid="4997633254078171233">"የማህደረ መረጃ ክፍልፍል"</string>
+ <string name="volume_icon_description_media" msgid="4997633254078171233">"የማህደረ መረጃ ድምጽ መጠን"</string>
<string name="volume_icon_description_notification" msgid="579091344110747279">"የማሳወቂያ ክፍልፍል"</string>
<string name="ringtone_default" msgid="9118299121288174597">"ነባሪ የስልክ ላይ ጥሪ"</string>
<string name="ringtone_default_with_actual" msgid="2709686194556159773">"ነባሪ (<xliff:g id="ACTUAL_RINGTONE">%1$s</xliff:g>)"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml
index a1478cf27f69..7564ae779471 100644
--- a/core/res/res/values-ar/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml
@@ -270,9 +270,9 @@
<string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8464352592860372188">"وضع صامت"</string>
<string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="2371892537738632013">"الصوت متوقف"</string>
<string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="6608006545950920042">"الصوت قيد التفعيل"</string>
- <string name="global_actions_toggle_airplane_mode" msgid="6911684460146916206">"وضع الطائرة"</string>
- <string name="global_actions_airplane_mode_on_status" msgid="5508025516695361936">"وضع الطائرة قيد التفعيل"</string>
- <string name="global_actions_airplane_mode_off_status" msgid="8522219771500505475">"وضع الطائرة متوقف"</string>
+ <string name="global_actions_toggle_airplane_mode" msgid="6911684460146916206">"وضع الطيران"</string>
+ <string name="global_actions_airplane_mode_on_status" msgid="5508025516695361936">"وضع الطيران قيد التفعيل"</string>
+ <string name="global_actions_airplane_mode_off_status" msgid="8522219771500505475">"وضع الطيران متوقف"</string>
<string name="global_action_settings" msgid="4671878836947494217">"الإعدادات"</string>
<string name="global_action_assist" msgid="2517047220311505805">"مساعدة"</string>
<string name="global_action_voice_assist" msgid="6655788068555086695">"المساعد الصوتي"</string>
@@ -398,7 +398,7 @@
<string name="permlab_getPackageSize" msgid="375391550792886641">"قياس مساحة تخزين التطبيق"</string>
<string name="permdesc_getPackageSize" msgid="742743530909966782">"للسماح للتطبيق باسترداد شفرته وبياناته وأحجام ذاكرات التخزين المؤقت"</string>
<string name="permlab_writeSettings" msgid="8057285063719277394">"تعديل إعدادات النظام"</string>
- <string name="permdesc_writeSettings" msgid="8293047411196067188">"للسماح للتطبيق بتعديل بيانات إعدادات النظام. يمكن أن تتلف التطبيقات الضارة تهيئة نظامك."</string>
+ <string name="permdesc_writeSettings" msgid="8293047411196067188">"للسماح للتطبيق بتعديل بيانات إعدادات النظام. يمكن أن تتلف التطبيقات الضارة إعداد نظامك."</string>
<string name="permlab_receiveBootCompleted" msgid="6643339400247325379">"العمل عند بدء التشغيل"</string>
<string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tablet" msgid="5565659082718177484">"للسماح للتطبيق ببدء تشغيل نفسه عقب انتهاء النظام من التشغيل. قد يؤدي ذلك إلى استغراق المزيد من الوقت عند بدء الجهاز اللوحي والسماح للتطبيق بإبطاء الأداء الإجمالي للجهاز اللوحي من خلال تشغيله دائمًا."</string>
<string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tv" msgid="4900842256047614307">"‏للسماح بتشغيل التطبيق تلقائيًا بعد الانتهاء من بدء تشغيل النظام. وقد يؤدي ذلك إلى إطالة فترة بدء تشغيل جهاز Android TV، بالإضافة إلى أنه يسمح للتطبيق بإبطاء أداء الجهاز بشكل عام لأنه يتم تشغيله بشكل دائم."</string>
@@ -507,7 +507,7 @@
<string name="permlab_accessWifiState" msgid="5552488500317911052">"‏عرض اتصالات Wi-Fi"</string>
<string name="permdesc_accessWifiState" msgid="6913641669259483363">"‏للسماح للتطبيق بعرض معلومات حول شبكات Wi-Fi، كعرض معلومات حول ما إذا تم تفعيل Wi-Fi واسم أجهزة Wi-Fi المتصلة."</string>
<string name="permlab_changeWifiState" msgid="7947824109713181554">"‏التوصيل والفصل من Wi-Fi"</string>
- <string name="permdesc_changeWifiState" msgid="7170350070554505384">"‏للسماح للتطبيق بالاتصال بنقاط الوصول إلى Wi-Fi وقطع الاتصال بها، وإجراء تغييرات على تهيئة الجهاز لشبكات Wi-Fi."</string>
+ <string name="permdesc_changeWifiState" msgid="7170350070554505384">"‏للسماح للتطبيق بالاتصال بنقاط الوصول إلى Wi-Fi وقطع الاتصال بها، وإجراء تغييرات على إعداد الجهاز لشبكات Wi-Fi."</string>
<string name="permlab_changeWifiMulticastState" msgid="285626875870754696">"‏السماح باستقبال بث Wi-Fi متعدد"</string>
<string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tablet" msgid="191079868596433554">"‏للسماح للتطبيق بتلقي الحزم التي يتم إرسالها إلى جميع الأجهزة على شبكة Wi-Fi باستخدام عناوين بث متعدد، وليس باستخدام جهازك اللوحي فقط. ويؤدي ذلك إلى استخدام قدر أكبر من الطاقة يفوق وضع البث غير المتعدد."</string>
<string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tv" msgid="1336952358450652595">"‏للسماح للتطبيق بتلقّي الحِزم التي يتم إرسالها إلى جميع الأجهزة على شبكة Wi-Fi باستخدام عناوين بث متعدد، وليس باستخدام جهاز Android TV فقط. ويؤدي ذلك إلى استخدام قدر أكبر من الطاقة يفوق ما يتم استهلاكه في وضع البث غير المتعدد."</string>
@@ -523,9 +523,9 @@
<string name="permdesc_changeWimaxState" product="tv" msgid="5373274458799425276">"‏للسماح للتطبيق بتوصيل جهاز Android TV بشبكات WiMAX وقطع اتصاله بها."</string>
<string name="permdesc_changeWimaxState" product="default" msgid="1551666203780202101">"‏للسماح للتطبيق بتوصيل الهاتف بشبكات WiMAX وقطع اتصاله بها."</string>
<string name="permlab_bluetooth" msgid="586333280736937209">"الاتصال بأجهزة بلوتوث"</string>
- <string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="3053222571491402635">"للسماح للتطبيق بعرض تهيئة البلوتوث على الجهاز اللوحي وإجراء اتصالات وقبولها مع الأجهزة المقترنة."</string>
+ <string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="3053222571491402635">"للسماح للتطبيق بعرض إعداد البلوتوث على الجهاز اللوحي وإجراء اتصالات وقبولها مع الأجهزة المقترنة."</string>
<string name="permdesc_bluetooth" product="tv" msgid="8851534496561034998">"‏للسماح للتطبيق بعرض بيانات ضبط البلوتوث على جهاز Android TV وإجراء اتصالات مع الأجهزة المقترنة وقبولها."</string>
- <string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="2779606714091276746">"للسماح للتطبيق بعرض تهيئة البلوتوث على الهاتف وإجراء اتصالات وقبولها مع الأجهزة المقترنة."</string>
+ <string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="2779606714091276746">"للسماح للتطبيق بعرض إعداد البلوتوث على الهاتف وإجراء اتصالات وقبولها مع الأجهزة المقترنة."</string>
<string name="permlab_preferredPaymentInfo" msgid="5274423844767445054">"‏معلومات الخدمات المدفوعة باستخدام الاتصال قصير المدى NFC المفضّل"</string>
<string name="permdesc_preferredPaymentInfo" msgid="8583552469807294967">"‏يسمح هذا الإذن للتطبيق بالحصول على معلومات الخدمات المدفوعة باستخدام الاتصال قصير المدى NFC المفضّل، مثلاً المساعدات المسجّلة ووجهة المسار."</string>
<string name="permlab_nfc" msgid="1904455246837674977">"التحكم في اتصال الحقل القريب"</string>
@@ -661,8 +661,8 @@
<string name="permdesc_bindConditionProviderService" msgid="6106018791256120258">"للسماح للمالك بالربط بواجهة المستوى العلوي لخدمة موفر الحالة. لن تكون هناك حاجة إلى هذا الإعداد مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
<string name="permlab_bindDreamService" msgid="4776175992848982706">"‏الالتزام بخدمة dream"</string>
<string name="permdesc_bindDreamService" msgid="9129615743300572973">"‏للسماح للمالك بالالتزام بواجهة المستوى العلوي لخدمة dream. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
- <string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="5098810760209818140">"استدعاء تطبيق التهيئة الذي يوفره مشغل شبكة الجوال"</string>
- <string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4790845896063237887">"للسماح للمالك باستدعاء تطبيق التهيئة الذي يوفره مشغل شبكة الجوال. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
+ <string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="5098810760209818140">"استدعاء تطبيق الإعداد الذي يوفره مشغل شبكة الجوال"</string>
+ <string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4790845896063237887">"للسماح للمالك باستدعاء تطبيق الإعداد الذي يوفره مشغل شبكة الجوال. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
<string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="1270732533356286514">"الاستماع إلى ملاحظات حول أحوال الشبكة"</string>
<string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="2959269186741956109">"للسماح للتطبيق بالاستماع إلى ملاحظات حول أحوال الشبكة. لا حاجة إلى هذا مع التطبيقات العادية."</string>
<string name="permlab_setInputCalibration" msgid="932069700285223434">"تغيير معايرة أجهزة الإدخال"</string>
@@ -678,7 +678,7 @@
<string name="permlab_bindCarrierServices" msgid="2395596978626237474">"الالتزام بخدمات مشغل شبكة الجوال"</string>
<string name="permdesc_bindCarrierServices" msgid="9185614481967262900">"للسماح للمالك بالالتزام بخدمات مشغل شبكة الجوال. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
<string name="permlab_access_notification_policy" msgid="5524112842876975537">"الوصول إلى إعداد \"عدم الإزعاج\""</string>
- <string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="8538374112403845013">"للسماح للتطبيق بقراءة تهيئة \"عدم الإزعاج\" وكتابتها."</string>
+ <string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="8538374112403845013">"للسماح للتطبيق بقراءة إعداد \"عدم الإزعاج\" وكتابتها."</string>
<string name="permlab_startViewPermissionUsage" msgid="1504564328641112341">"بدء استخدام إذن العرض"</string>
<string name="permdesc_startViewPermissionUsage" msgid="2820325605959586538">"للسماح للمالك ببدء استخدام الإذن لأحد التطبيقات. ولن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4851829918814422199">"تعيين قواعد كلمة المرور"</string>
@@ -1169,7 +1169,7 @@
<string name="Midnight" msgid="8176019203622191377">"منتصف الليل"</string>
<string name="elapsed_time_short_format_mm_ss" msgid="8689459651807876423">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string>
<string name="elapsed_time_short_format_h_mm_ss" msgid="2302144714803345056">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%3$02d</xliff:g>"</string>
- <string name="selectAll" msgid="1532369154488982046">"اختيار الكل"</string>
+ <string name="selectAll" msgid="1532369154488982046">"تحديد الكل"</string>
<string name="cut" msgid="2561199725874745819">"قص"</string>
<string name="copy" msgid="5472512047143665218">"نسخ"</string>
<string name="failed_to_copy_to_clipboard" msgid="725919885138539875">"تعذّر النسخ في الحافظة"</string>
@@ -1298,7 +1298,7 @@
<string name="volume_ringtone" msgid="134784084629229029">"مستوى صوت الرنين"</string>
<string name="volume_music" msgid="7727274216734955095">"مستوى صوت الوسائط"</string>
<string name="volume_music_hint_playing_through_bluetooth" msgid="2614142915948898228">"تشغيل من خلال البلوتوث"</string>
- <string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="1514829655029062233">"تم تعيين نغمة الرنين الصامتة"</string>
+ <string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="1514829655029062233">"تم ضبط نغمة الرنين الصامتة"</string>
<string name="volume_call" msgid="7625321655265747433">"مستوى صوت المكالمات الواردة"</string>
<string name="volume_bluetooth_call" msgid="2930204618610115061">"مستوى صوت المكالمة الواردة بالبلوتوث"</string>
<string name="volume_alarm" msgid="4486241060751798448">"مستوى صوت المنبّه"</string>
@@ -1462,7 +1462,7 @@
<string name="ext_media_status_unmountable" msgid="7043574843541087748">"تالف"</string>
<string name="ext_media_status_unsupported" msgid="5460509911660539317">"غير متوافق"</string>
<string name="ext_media_status_ejecting" msgid="7532403368044013797">"جارٍ إنهاء التحميل…"</string>
- <string name="ext_media_status_formatting" msgid="774148701503179906">"جارٍ التهيئة…"</string>
+ <string name="ext_media_status_formatting" msgid="774148701503179906">"تجري التهيئة..."</string>
<string name="ext_media_status_missing" msgid="6520746443048867314">"لم يتم الإدخال"</string>
<string name="activity_list_empty" msgid="4219430010716034252">"لم يتم العثور على أي أنشطة متطابقة."</string>
<string name="permlab_route_media_output" msgid="8048124531439513118">"توجيه إخراج الوسائط"</string>
@@ -2155,7 +2155,7 @@
<string name="mime_type_spreadsheet_ext" msgid="8720173181137254414">"جدول بيانات: <xliff:g id="EXTENSION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="mime_type_presentation" msgid="1145384236788242075">"عرض تقديمي"</string>
<string name="mime_type_presentation_ext" msgid="8761049335564371468">"عرض تقديمي: <xliff:g id="EXTENSION">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="bluetooth_airplane_mode_toast" msgid="2066399056595768554">"سيظل البلوتوث مفعَّلاً أثناء استخدام \"وضع الطائرة\"."</string>
+ <string name="bluetooth_airplane_mode_toast" msgid="2066399056595768554">"سيظل البلوتوث مفعَّلاً أثناء استخدام \"وضع الطيران\"."</string>
<string name="car_loading_profile" msgid="8219978381196748070">"جارٍ التحميل"</string>
<plurals name="file_count" formatted="false" msgid="7063513834724389247">
<item quantity="zero"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> و<xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> ملف</item>
diff --git a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index ecbe6d0ed2ab..239fff1f240f 100644
--- a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -241,7 +241,7 @@
<string name="global_action_power_off" msgid="4404936470711393203">"Isključi"</string>
<string name="global_action_power_options" msgid="1185286119330160073">"Napajanje"</string>
<string name="global_action_restart" msgid="4678451019561687074">"Restartuj"</string>
- <string name="global_action_emergency" msgid="1387617624177105088">"Hitni poziv"</string>
+ <string name="global_action_emergency" msgid="1387617624177105088">"Hitan poziv"</string>
<string name="global_action_bug_report" msgid="5127867163044170003">"Izveštaj o grešci"</string>
<string name="global_action_logout" msgid="6093581310002476511">"Završi sesiju"</string>
<string name="global_action_screenshot" msgid="2610053466156478564">"Snimak ekrana"</string>
@@ -1815,7 +1815,7 @@
<string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"Ažurirao je administrator"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"Izbrisao je administrator"</string>
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"Potvrdi"</string>
- <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="5997766757551917769">"Da bi se produžilo trajanje baterije, Ušteda baterije:\n\n•uključuje tamnu temu\n•isključuje ili ograničava aktivnosti u pozadini, neke vizuelne efekte i druge funkcije, na primer, „Ok Google“\n\n"<annotation id="url">"Saznajte više"</annotation></string>
+ <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="5997766757551917769">"Da bi se produžilo trajanje baterije, Ušteda baterije:\n\n•uključuje tamnu temu\n•isključuje ili ograničava aktivnosti u pozadini, neke vizuelne efekte i druge funkcije, na primer „Ok Google“\n\n"<annotation id="url">"Saznajte više"</annotation></string>
<string name="battery_saver_description" msgid="8587408568232177204">"Da bi se produžilo trajanje baterije, Ušteda baterije:\n\n•uključuje tamnu temu\n•isključuje ili ograničava aktivnosti u pozadini, neke vizuelne efekte i druge funkcije, na primer, „Ok Google“"</string>
<string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Da bi se smanjila potrošnja podataka, Ušteda podataka sprečava neke aplikacije da šalju ili primaju podatke u pozadini. Aplikacija koju trenutno koristite može da pristupa podacima, ali će to činiti ređe. Na primer, slike se neće prikazivati dok ih ne dodirnete."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Želite da uključite Uštedu podataka?"</string>
diff --git a/core/res/res/values-be/strings.xml b/core/res/res/values-be/strings.xml
index e5427e94a5cf..6e20ff81984f 100644
--- a/core/res/res/values-be/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-be/strings.xml
@@ -98,9 +98,9 @@
<string name="notification_channel_wfc" msgid="9048240466765169038">"Wi-Fi-тэлефанія"</string>
<string name="notification_channel_sim" msgid="5098802350325677490">"Статус SIM-карты"</string>
<string name="notification_channel_sim_high_prio" msgid="642361929452850928">"Стан SIM-карты з высокім прыярытэтам"</string>
- <string name="peerTtyModeFull" msgid="337553730440832160">"Аднарангавая прылада запытала рэжым TTY FULL"</string>
- <string name="peerTtyModeHco" msgid="5626377160840915617">"Аднарангавая прылада запытала рэжым TTY НСО"</string>
- <string name="peerTtyModeVco" msgid="572208600818270944">"Аднарангавая прылада запытала рэжым TTY VCO"</string>
+ <string name="peerTtyModeFull" msgid="337553730440832160">"Аднарангавая прылада запытала рэжым поўнафункцыянальнага TTY"</string>
+ <string name="peerTtyModeHco" msgid="5626377160840915617">"Аднарангавая прылада запытала рэжым TTY з магчымасцю чуць суразмоўніка"</string>
+ <string name="peerTtyModeVco" msgid="572208600818270944">"Аднарангавая прылада запытала рэжым TTY з магчымасцю чуць суразмоўніка"</string>
<string name="peerTtyModeOff" msgid="2420380956369226583">"Аднарангавая прылада запытала рэжым TTY OFF"</string>
<string name="serviceClassVoice" msgid="2065556932043454987">"Голас"</string>
<string name="serviceClassData" msgid="4148080018967300248">"Дадзеныя"</string>
@@ -717,10 +717,10 @@
<item msgid="6216981255272016212">"Асаблівы"</item>
</string-array>
<string-array name="emailAddressTypes">
- <item msgid="7786349763648997741">"Хатні"</item>
- <item msgid="435564470865989199">"Працоўны"</item>
- <item msgid="4199433197875490373">"Іншы"</item>
- <item msgid="3233938986670468328">"Карыстальніцкі"</item>
+ <item msgid="7786349763648997741">"Асабістая"</item>
+ <item msgid="435564470865989199">"Працоўная"</item>
+ <item msgid="4199433197875490373">"Іншая"</item>
+ <item msgid="3233938986670468328">"Карыстальніцкая"</item>
</string-array>
<string-array name="postalAddressTypes">
<item msgid="3861463339764243038">"На Галоўную старонку"</item>
@@ -770,14 +770,14 @@
<string name="phoneTypeWorkPager" msgid="3748332310638505234">"Працоўны пэйджар"</string>
<string name="phoneTypeAssistant" msgid="757550783842231039">"Асістэнт"</string>
<string name="phoneTypeMms" msgid="1799747455131365989">"MMS"</string>
- <string name="eventTypeCustom" msgid="3257367158986466481">"Карыстальніцкі"</string>
+ <string name="eventTypeCustom" msgid="3257367158986466481">"Карыстальніцкае"</string>
<string name="eventTypeBirthday" msgid="7770026752793912283">"Дзень нараджэння"</string>
<string name="eventTypeAnniversary" msgid="4684702412407916888">"Гадавіна"</string>
<string name="eventTypeOther" msgid="530671238533887997">"Іншае"</string>
- <string name="emailTypeCustom" msgid="1809435350482181786">"Карыстальніцкі"</string>
+ <string name="emailTypeCustom" msgid="1809435350482181786">"Карыстальніцкая"</string>
<string name="emailTypeHome" msgid="1597116303154775999">"Хатні"</string>
- <string name="emailTypeWork" msgid="2020095414401882111">"Працоўны"</string>
- <string name="emailTypeOther" msgid="5131130857030897465">"Іншы"</string>
+ <string name="emailTypeWork" msgid="2020095414401882111">"Працоўная"</string>
+ <string name="emailTypeOther" msgid="5131130857030897465">"Іншая"</string>
<string name="emailTypeMobile" msgid="787155077375364230">"Мабільны"</string>
<string name="postalTypeCustom" msgid="5645590470242939129">"Карыстальніцкі"</string>
<string name="postalTypeHome" msgid="7562272480949727912">"Хатні"</string>
@@ -800,19 +800,19 @@
<string name="orgTypeWork" msgid="8684458700669564172">"Працоўная"</string>
<string name="orgTypeOther" msgid="5450675258408005553">"Іншая"</string>
<string name="orgTypeCustom" msgid="1126322047677329218">"Карыстальніцкі"</string>
- <string name="relationTypeCustom" msgid="282938315217441351">"Карыстальніцкі"</string>
+ <string name="relationTypeCustom" msgid="282938315217441351">"Карыстальніцкае"</string>
<string name="relationTypeAssistant" msgid="4057605157116589315">"Памочнік"</string>
<string name="relationTypeBrother" msgid="7141662427379247820">"Брат"</string>
<string name="relationTypeChild" msgid="9076258911292693601">"Дзіця"</string>
- <string name="relationTypeDomesticPartner" msgid="7825306887697559238">"Унутраны Партнёр"</string>
+ <string name="relationTypeDomesticPartner" msgid="7825306887697559238">"Сужыцель/сужыцелька"</string>
<string name="relationTypeFather" msgid="3856225062864790596">"Бацька"</string>
<string name="relationTypeFriend" msgid="3192092625893980574">"Сябар/сяброўка"</string>
<string name="relationTypeManager" msgid="2272860813153171857">"Кіраўнік"</string>
<string name="relationTypeMother" msgid="2331762740982699460">"Маці"</string>
- <string name="relationTypeParent" msgid="4177920938333039882">"Бацька"</string>
+ <string name="relationTypeParent" msgid="4177920938333039882">"Бацька/маці"</string>
<string name="relationTypePartner" msgid="4018017075116766194">"Партнёр"</string>
- <string name="relationTypeReferredBy" msgid="5285082289602849400">"Запрошаны"</string>
- <string name="relationTypeRelative" msgid="3396498519818009134">"Адносны"</string>
+ <string name="relationTypeReferredBy" msgid="5285082289602849400">"Рэкамендацыя"</string>
+ <string name="relationTypeRelative" msgid="3396498519818009134">"Радня"</string>
<string name="relationTypeSister" msgid="3721676005094140671">"Сястра"</string>
<string name="relationTypeSpouse" msgid="6916682664436031703">"Муж/жонка"</string>
<string name="sipAddressTypeCustom" msgid="6283889809842649336">"Карыстальніцкі"</string>
@@ -967,7 +967,7 @@
<string name="permlab_addVoicemail" msgid="4770245808840814471">"дадаць галасавое паведамленне"</string>
<string name="permdesc_addVoicemail" msgid="5470312139820074324">"Дазваляе прыкладанням дадаваць паведамленні ў вашу скрыню галасавой пошты."</string>
<string name="permlab_writeGeolocationPermissions" msgid="8605631647492879449">"змяніць дазволы геапазіцыянавання для браўзэра"</string>
- <string name="permdesc_writeGeolocationPermissions" msgid="5817346421222227772">"Дазваляе прыкладанням змяняць дазволы геалакацыі браўзэра. Шкоднасныя прыкладанні могуць выкарыстоўваць гэта, каб дазваляць адпраўку інфармацыі аб месцазнаходжанні выпадковым вэб-сайтам."</string>
+ <string name="permdesc_writeGeolocationPermissions" msgid="5817346421222227772">"Дазваляе праграме змяняць дазволы геалакацыі браўзера. Шкодныя праграмы могуць выкарыстоўваць гэта, каб адпраўляць даныя аб месцазнаходжанні на любыя вэб-сайты."</string>
<string name="save_password_message" msgid="2146409467245462965">"Вы хочаце, каб браўзэр запомніў гэты пароль?"</string>
<string name="save_password_notnow" msgid="2878327088951240061">"Не зараз"</string>
<string name="save_password_remember" msgid="6490888932657708341">"Запомніць"</string>
@@ -1342,8 +1342,8 @@
<string name="usb_tether_notification_title" msgid="8828527870612663771">"Рэжым USB-мадэма"</string>
<string name="usb_midi_notification_title" msgid="7404506788950595557">"MIDI праз USB"</string>
<string name="usb_accessory_notification_title" msgid="1385394660861956980">"USB-прылада падключана"</string>
- <string name="usb_notification_message" msgid="4715163067192110676">"Дакраніцеся, каб атрымаць іншыя параметры."</string>
- <string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"Зарадка падключанай прылады. Націсніце, каб убачыць іншыя параметры."</string>
+ <string name="usb_notification_message" msgid="4715163067192110676">"Дакраніцеся, каб убачыць іншыя параметры."</string>
+ <string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"Падключаная прылада зараджаецца. Дакраніцеся, каб убачыць іншыя параметры."</string>
<string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"Выяўлены аксесуар аналагавага аўдыя"</string>
<string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"Далучаная прылада не сумяшчальная з гэтым тэлефонам. Націсніце, каб даведацца больш."</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"Адладка па USB падключана"</string>
diff --git a/core/res/res/values-bs/strings.xml b/core/res/res/values-bs/strings.xml
index 745a82d4ebe6..079eb56a4377 100644
--- a/core/res/res/values-bs/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-bs/strings.xml
@@ -590,7 +590,7 @@
<string name="face_acquired_not_detected" msgid="2945945257956443257">"Postavite lice direktno ispred telefona"</string>
<string name="face_acquired_too_much_motion" msgid="8199691445085189528">"Previše pokreta. Držite telefon mirno."</string>
<string name="face_acquired_recalibrate" msgid="8724013080976469746">"Ponovo registrirajte lice."</string>
- <string name="face_acquired_too_different" msgid="4699657338753282542">"Nije više moguće prepoznati lice. Pokušajte opet."</string>
+ <string name="face_acquired_too_different" msgid="4699657338753282542">"Više nije moguće prepoznati lice. Pokušajte opet."</string>
<string name="face_acquired_too_similar" msgid="7684650785108399370">"Previše slično, promijenite položaj."</string>
<string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="7822191262299152527">"Malo manje zakrenite glavu."</string>
<string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="8119978324129248059">"Malo manje zakrenite glavu."</string>
@@ -970,7 +970,7 @@
<string name="save_password_remember" msgid="6490888932657708341">"Zapamti"</string>
<string name="save_password_never" msgid="6776808375903410659">"Nikad"</string>
<string name="open_permission_deny" msgid="5136793905306987251">"Nemate odobrenje za otvaranje ove stranice."</string>
- <string name="text_copied" msgid="2531420577879738860">"Tekst kopiran u međuspremnik."</string>
+ <string name="text_copied" msgid="2531420577879738860">"Tekst kopiran u međumemoriju."</string>
<string name="copied" msgid="4675902854553014676">"Kopirano"</string>
<string name="more_item_label" msgid="7419249600215749115">"Više"</string>
<string name="prepend_shortcut_label" msgid="1743716737502867951">"Meni+"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml
index a3ac03ea3857..97bb9c167724 100644
--- a/core/res/res/values-ca/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml
@@ -988,8 +988,8 @@
<string name="searchview_description_submit" msgid="6771060386117334686">"Envia la consulta"</string>
<string name="searchview_description_voice" msgid="42360159504884679">"Cerca per veu"</string>
<string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="5095399706284943314">"Vols activar l\'exploració tàctil?"</string>
- <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="1037295476738940824">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> vol activar l\'exploració tàctil. Quan l\'exploració tàctil està activada, pots escoltar o veure les descripcions del contingut seleccionat o utilitzar gestos per interactuar amb la tauleta."</string>
- <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="default" msgid="4312979647356179250">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> vol activar l\'exploració tàctil. Quan l\'exploració per tàctil està activada, pots escoltar o veure les descripcions del contingut seleccionat o utilitzar gestos per interactuar amb el telèfon."</string>
+ <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="1037295476738940824">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> vol activar l\'exploració tàctil. Quan l\'exploració tàctil està activada, pots escoltar o veure les descripcions del contingut seleccionat o utilitzar gestos per interaccionar amb la tauleta."</string>
+ <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="default" msgid="4312979647356179250">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> vol activar l\'exploració tàctil. Quan l\'exploració per tàctil està activada, pots escoltar o veure les descripcions del contingut seleccionat o utilitzar gestos per interaccionar amb el telèfon."</string>
<string name="oneMonthDurationPast" msgid="4538030857114635777">"Fa 1 mes"</string>
<string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="8315149541372065392">"Fa més d\'1 mes"</string>
<plurals name="last_num_days" formatted="false" msgid="687443109145393632">
@@ -1221,7 +1221,7 @@
<string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="1514829655029062233">"S\'ha establert el so de silenci"</string>
<string name="volume_call" msgid="7625321655265747433">"Volum en trucada"</string>
<string name="volume_bluetooth_call" msgid="2930204618610115061">"Volum en trucada per Bluetooth"</string>
- <string name="volume_alarm" msgid="4486241060751798448">"Volum de l\'alarma"</string>
+ <string name="volume_alarm" msgid="4486241060751798448">"Volum d\'alarma"</string>
<string name="volume_notification" msgid="6864412249031660057">"Volum de notificacions"</string>
<string name="volume_unknown" msgid="4041914008166576293">"Volum"</string>
<string name="volume_icon_description_bluetooth" msgid="7540388479345558400">"Volum del Bluetooth"</string>
diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml
index c4d944fe176b..3ccd566e5d8d 100644
--- a/core/res/res/values-de/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-de/strings.xml
@@ -1792,8 +1792,8 @@
<string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"Von deinem Administrator aktualisiert"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"Von deinem Administrator gelöscht"</string>
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"OK"</string>
- <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="5997766757551917769">"Der Energiesparmodus sorgt für eine längere Akkulaufzeit:\n\n• Das dunkle Design wird aktiviert\n• Hintergrundaktivitäten, einige optische Effekte und weitere Funktionen wie \"Ok Google\" werden abgeschaltet oder eingeschränkt\n\n"<annotation id="url">"Weitere Informationen"</annotation></string>
- <string name="battery_saver_description" msgid="8587408568232177204">"Der Energiesparmodus sorgt für eine längere Akkulaufzeit:\n\n• Das dunkle Design wird aktiviert\n• Hintergrundaktivitäten, einige optische Effekte und weitere Funktionen wie \"Ok Google\" werden abgeschaltet oder eingeschränkt"</string>
+ <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="5997766757551917769">"Der Stromsparmodus sorgt für eine längere Akkulaufzeit:\n\n• Das dunkle Design wird aktiviert\n• Hintergrundaktivitäten, einige optische Effekte und weitere Funktionen wie \"Ok Google\" werden abgeschaltet oder eingeschränkt\n\n"<annotation id="url">"Weitere Informationen"</annotation></string>
+ <string name="battery_saver_description" msgid="8587408568232177204">"Der Stromsparmodus sorgt für eine längere Akkulaufzeit:\n\n• Das dunkle Design wird aktiviert\n• Hintergrundaktivitäten, einige optische Effekte und weitere Funktionen wie \"Ok Google\" werden abgeschaltet oder eingeschränkt"</string>
<string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Der Datensparmodus verhindert zum einen, dass manche Apps im Hintergrund Daten senden oder empfangen, sodass weniger Daten verbraucht werden. Zum anderen werden die Datenzugriffe der gerade aktiven App eingeschränkt, was z. B. dazu führen kann, dass Bilder erst angetippt werden müssen, bevor sie sichtbar werden."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Datensparmodus aktivieren?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Aktivieren"</string>
@@ -1999,9 +1999,9 @@
<string name="notification_appops_overlay_active" msgid="5571732753262836481">"wird über anderen Apps auf dem Bildschirm angezeigt"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"Infomitteilung zum Ablaufmodus"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"Dein Akku könnte vor der gewöhnlichen Ladezeit leer sein"</string>
- <string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"Energiesparmodus aktiviert, um die Akkulaufzeit zu verlängern"</string>
- <string name="battery_saver_notification_channel_name" msgid="3918243458067916913">"Energiesparmodus"</string>
- <string name="battery_saver_off_notification_title" msgid="7637255960468032515">"Energiesparmodus deaktiviert"</string>
+ <string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"Stromsparmodus aktiviert, um die Akkulaufzeit zu verlängern"</string>
+ <string name="battery_saver_notification_channel_name" msgid="3918243458067916913">"Stromsparmodus"</string>
+ <string name="battery_saver_off_notification_title" msgid="7637255960468032515">"Stromsparmodus deaktiviert"</string>
<string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="default" msgid="5544457317418624367">"Das Smartphone ist ausreichend geladen. Es sind keine Funktionen mehr beschränkt."</string>
<string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="tablet" msgid="4426317048139996888">"Das Tablet ist ausreichend geladen. Es sind keine Funktionen mehr beschränkt."</string>
<string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="device" msgid="1031562417867646649">"Das Gerät ist ausreichend geladen. Es sind keine Funktionen mehr beschränkt."</string>
diff --git a/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml
index 4d3ca94b9c91..1cf59047aba9 100644
--- a/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -1120,8 +1120,8 @@
<string name="loading" msgid="3138021523725055037">"Loading…"</string>
<string name="capital_on" msgid="2770685323900821829">"ON"</string>
<string name="capital_off" msgid="7443704171014626777">"OFF"</string>
- <string name="checked" msgid="9179896827054513119">"ticked"</string>
- <string name="not_checked" msgid="7972320087569023342">"not ticked"</string>
+ <string name="checked" msgid="9179896827054513119">"checked"</string>
+ <string name="not_checked" msgid="7972320087569023342">"not checked"</string>
<string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"Complete action using"</string>
<string name="whichApplicationNamed" msgid="6969946041713975681">"Complete action using %1$s"</string>
<string name="whichApplicationLabel" msgid="7852182961472531728">"Complete action"</string>
@@ -2023,7 +2023,7 @@
<string name="mime_type_spreadsheet_ext" msgid="8720173181137254414">"<xliff:g id="EXTENSION">%1$s</xliff:g> spreadsheet"</string>
<string name="mime_type_presentation" msgid="1145384236788242075">"Presentation"</string>
<string name="mime_type_presentation_ext" msgid="8761049335564371468">"<xliff:g id="EXTENSION">%1$s</xliff:g> presentation"</string>
- <string name="bluetooth_airplane_mode_toast" msgid="2066399056595768554">"Bluetooth will stay on during aeroplane mode"</string>
+ <string name="bluetooth_airplane_mode_toast" msgid="2066399056595768554">"Bluetooth will stay on in Airplane mode"</string>
<string name="car_loading_profile" msgid="8219978381196748070">"Loading"</string>
<plurals name="file_count" formatted="false" msgid="7063513834724389247">
<item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> files</item>
diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml
index 5d35a6bfa528..1a51067cd513 100644
--- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -421,7 +421,7 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="5416380074475634233">"Esta app puede agregar, quitar o cambiar eventos del calendario en tu teléfono. Puede enviar mensajes que parecen proceder de propietarios del calendario o cambiar eventos sin notificarlos."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="5162339812057983988">"acceder a comandos adicionales del proveedor del lugar"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="355369611979907967">"Permite que la aplicación acceda a comandos adicionales del proveedor de ubicación. Esto puede permitirle a la aplicación interferir con el funcionamiento del GPS o de otras fuentes de ubicación."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="6426318438195622966">"acceder a la ubicación exacta solo en primer plano"</string>
+ <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="6426318438195622966">"acceder a la ubicación precisa solo en primer plano"</string>
<string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="6732174080240016335">"Mientras la usas, esta app puede obtener tu ubicación exacta mediante los Servicios de ubicación, siempre y cuando el dispositivo los tenga activados. Es posible que esto aumente el uso de batería."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="1561042925407799741">"acceder a la ubicación aproximada solo en primer plano"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" msgid="778521847873199160">"Mientras la usas, esta app puede obtener tu ubicación aproximada mediante los Servicios de ubicación, siempre y cuando el dispositivo los tenga activados."</string>
diff --git a/core/res/res/values-fa/strings.xml b/core/res/res/values-fa/strings.xml
index b5574aed8b6f..369adfd58e90 100644
--- a/core/res/res/values-fa/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fa/strings.xml
@@ -1264,7 +1264,7 @@
<string name="sms_control_title" msgid="4748684259903148341">"درحال ارسال پیامک‌ها"</string>
<string name="sms_control_message" msgid="6574313876316388239">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; درحال ارسال تعداد زیادی پیامک است. آیا اجازه می‌دهید این برنامه همچنان پیامک ارسال کند؟"</string>
<string name="sms_control_yes" msgid="4858845109269524622">"مجاز است"</string>
- <string name="sms_control_no" msgid="4845717880040355570">"اجازه ندارد"</string>
+ <string name="sms_control_no" msgid="4845717880040355570">"مجاز نبودن"</string>
<string name="sms_short_code_confirm_message" msgid="1385416688897538724">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; مایل است پیامی به &lt;b&gt;<xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ارسال کند."</string>
<string name="sms_short_code_details" msgid="2723725738333388351">"این مورد "<b>"شاید هزینه‌ای"</b>" را به حساب دستگاه همراهتان بگذارد."</string>
<string name="sms_premium_short_code_details" msgid="1400296309866638111"><b>"این مورد هزینه‌ای را به حساب دستگاه همراهتان می‌گذارد."</b></string>
@@ -1410,7 +1410,7 @@
<string name="grant_credentials_permission_message_footer" msgid="1886710210516246461">"می‌خواهید به این درخواست اجازه دهید؟"</string>
<string name="grant_permissions_header_text" msgid="3420736827804657201">"درخواست دسترسی"</string>
<string name="allow" msgid="6195617008611933762">"ارزیابی‌شده"</string>
- <string name="deny" msgid="6632259981847676572">"اجازه ندارد"</string>
+ <string name="deny" msgid="6632259981847676572">"مجاز نبودن"</string>
<string name="permission_request_notification_title" msgid="1810025922441048273">"مجوز درخواست شد"</string>
<string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="3743417870360129298">"مجوز\nبرای حساب <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> درخواست شد."</string>
<string name="forward_intent_to_owner" msgid="4620359037192871015">"شما از این برنامه در خارج از نمایه کاری‌تان استفاده می‌کنید"</string>
@@ -1639,7 +1639,7 @@
<string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="779670378951658160">"مشاهده و انجام کنش‌ها"</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="2718852014003170558">"این عملکرد می‌تواند با برنامه یا حسگری سخت‌افزاری تعاملاتتان را ردیابی کند و ازطرف شما با برنامه‌ها تعامل داشته باشد."</string>
<string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="2092558122987144530">"مجاز"</string>
- <string name="accessibility_dialog_button_deny" msgid="4129575637812472671">"رد کردن"</string>
+ <string name="accessibility_dialog_button_deny" msgid="4129575637812472671">"مجاز نبودن"</string>
<string name="accessibility_select_shortcut_menu_title" msgid="6002726538854613272">"برای استفاده از ویژگی، روی آن ضربه بزنید:"</string>
<string name="accessibility_edit_shortcut_menu_button_title" msgid="239446795930436325">"انتخاب ویژگی‌های موردنظر برای استفاده با دکمه دسترس‌پذیری"</string>
<string name="accessibility_edit_shortcut_menu_volume_title" msgid="1077294237378645981">"انتخاب ویژگی‌های موردنظر برای استفاده با میان‌بر کلید میزان صدا"</string>
diff --git a/core/res/res/values-gl/strings.xml b/core/res/res/values-gl/strings.xml
index 1732d0846961..e4ac0215f1dd 100644
--- a/core/res/res/values-gl/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-gl/strings.xml
@@ -849,7 +849,7 @@
<string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="6705284702135372494">"Pausar"</string>
<string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="106868788691652733">"Reproducir"</string>
<string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="1449552232598355348">"Deter"</string>
- <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="7680106856221622779">"Rebobinar"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="7680106856221622779">"Retroceder"</string>
<string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="4763794746640196772">"Avance rápido"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="3057351206678279851">"Só chamadas de emerxencia"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="2814046965899249635">"Bloqueada pola rede"</string>
diff --git a/core/res/res/values-gu/strings.xml b/core/res/res/values-gu/strings.xml
index dfe5d8262d65..6700f54ecd63 100644
--- a/core/res/res/values-gu/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-gu/strings.xml
@@ -1135,7 +1135,7 @@
<string name="whichGiveAccessToApplicationLabel" msgid="7805857277166106236">"ઍક્સેસ આપો"</string>
<string name="whichEditApplication" msgid="6191568491456092812">"આનાથી સંપાદિત કરો"</string>
<string name="whichEditApplicationNamed" msgid="8096494987978521514">"%1$s સાથે સંપાદિત કરો"</string>
- <string name="whichEditApplicationLabel" msgid="1463288652070140285">"સંપાદિત કરો"</string>
+ <string name="whichEditApplicationLabel" msgid="1463288652070140285">"ફેરફાર કરો"</string>
<string name="whichSendApplication" msgid="4143847974460792029">"શેર કરો"</string>
<string name="whichSendApplicationNamed" msgid="4470386782693183461">"%1$s સાથે શેર કરો"</string>
<string name="whichSendApplicationLabel" msgid="7467813004769188515">"શેર કરો"</string>
@@ -1221,7 +1221,7 @@
<string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="1514829655029062233">"સાઇલેન્ટ રિંગટોન સેટ કરી"</string>
<string name="volume_call" msgid="7625321655265747433">"ઇન-કૉલ વૉલ્યૂમ"</string>
<string name="volume_bluetooth_call" msgid="2930204618610115061">"બ્લૂટૂથ ઇન-કૉલ વૉલ્યૂમ"</string>
- <string name="volume_alarm" msgid="4486241060751798448">"એલાર્મ વૉલ્યૂમ"</string>
+ <string name="volume_alarm" msgid="4486241060751798448">"અલાર્મ વૉલ્યૂમ"</string>
<string name="volume_notification" msgid="6864412249031660057">"સૂચના વૉલ્યૂમ"</string>
<string name="volume_unknown" msgid="4041914008166576293">"વૉલ્યૂમ"</string>
<string name="volume_icon_description_bluetooth" msgid="7540388479345558400">"બ્લૂટૂથ વૉલ્યૂમ"</string>
@@ -1513,7 +1513,7 @@
<string name="storage_usb_drive" msgid="448030813201444573">"USB ડ્રાઇવ"</string>
<string name="storage_usb_drive_label" msgid="6631740655876540521">"<xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g> USB ડ્રાઇવ"</string>
<string name="storage_usb" msgid="2391213347883616886">"USB સ્ટોરેજ"</string>
- <string name="extract_edit_menu_button" msgid="63954536535863040">"સંપાદિત કરો"</string>
+ <string name="extract_edit_menu_button" msgid="63954536535863040">"ફેરફાર કરો"</string>
<string name="data_usage_warning_title" msgid="9034893717078325845">"ડેટા ચેતવણી"</string>
<string name="data_usage_warning_body" msgid="1669325367188029454">"તમે <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ડેટા વાપર્યો છે"</string>
<string name="data_usage_mobile_limit_title" msgid="3911447354393775241">"મોબાઇલ ડેટાની મર્યાદા આવી ગઈ"</string>
diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml
index 52c2be09bbce..5ac57706d816 100644
--- a/core/res/res/values-hi/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml
@@ -1548,7 +1548,7 @@
<string name="launchBrowserDefault" msgid="6328349989932924119">"ब्राउज़र लॉन्च करें?"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5581740063237175247">"कॉल स्वीकार करें?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="5575222334666843269">"हमेशा"</string>
- <string name="activity_resolver_use_once" msgid="948462794469672658">"केवल एक बार"</string>
+ <string name="activity_resolver_use_once" msgid="948462794469672658">"सिर्फ़ एक बार"</string>
<string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="4071345609235361269">"%1$s वर्क प्रोफ़ाइल का समर्थन नहीं करता"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="367936735632195517">"टैबलेट"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tv" msgid="4908971385068087367">"टीवी"</string>
diff --git a/core/res/res/values-hu/strings.xml b/core/res/res/values-hu/strings.xml
index 6b442137da18..a2b04e33b0cd 100644
--- a/core/res/res/values-hu/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-hu/strings.xml
@@ -307,7 +307,7 @@
<string name="permgroupdesc_microphone" msgid="1047786732792487722">"hanganyag rögzítése"</string>
<string name="permgrouplab_activityRecognition" msgid="3324466667921775766">"Testmozgás"</string>
<string name="permgroupdesc_activityRecognition" msgid="4725624819457670704">"hozzáférés a testmozgási adatokhoz"</string>
- <string name="permgrouplab_camera" msgid="9090413408963547706">"Fényképezőgép"</string>
+ <string name="permgrouplab_camera" msgid="9090413408963547706">"Kamera"</string>
<string name="permgroupdesc_camera" msgid="7585150538459320326">"fotók és videók készítése"</string>
<string name="permgrouplab_calllog" msgid="7926834372073550288">"Hívásnaplók"</string>
<string name="permgroupdesc_calllog" msgid="2026996642917801803">"hívásnapló olvasása és írása"</string>
@@ -1900,8 +1900,8 @@
<string name="profile_encrypted_message" msgid="1128512616293157802">"A feloldáshoz koppintson rá"</string>
<string name="usb_mtp_launch_notification_title" msgid="774319638256707227">"Csatlakoztatva a(z) <xliff:g id="PRODUCT_NAME">%1$s</xliff:g> eszközhöz"</string>
<string name="usb_mtp_launch_notification_description" msgid="6942535713629852684">"Koppintson ide a fájlok megtekintéséhez"</string>
- <string name="pin_target" msgid="8036028973110156895">"Rögzítés"</string>
- <string name="pin_specific_target" msgid="7824671240625957415">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> rögzítése"</string>
+ <string name="pin_target" msgid="8036028973110156895">"Kitűzés"</string>
+ <string name="pin_specific_target" msgid="7824671240625957415">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> kitűzése"</string>
<string name="unpin_target" msgid="3963318576590204447">"Feloldás"</string>
<string name="unpin_specific_target" msgid="3859828252160908146">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> rögzítésének feloldása"</string>
<string name="app_info" msgid="6113278084877079851">"Alkalmazásinformáció"</string>
diff --git a/core/res/res/values-hy/strings.xml b/core/res/res/values-hy/strings.xml
index 11df647fa175..e94e658a8142 100644
--- a/core/res/res/values-hy/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-hy/strings.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
<string name="invalidPin" msgid="7542498253319440408">"Մուտքագրեք PIN, որը 4-ից 8 թիվ է:"</string>
<string name="invalidPuk" msgid="8831151490931907083">"Մուտքագրեք PUK, որն 8 կամ ավել թիվ ունի:"</string>
<string name="needPuk" msgid="7321876090152422918">"Ձեր SIM քարտը PUK-ով կողպված է: Մուտքագրեք PUK կոդը այն ապակողպելու համար:"</string>
- <string name="needPuk2" msgid="7032612093451537186">"Մուտքագրեք PUK2-ը` SIM քարտն արգելահանելու համար:"</string>
+ <string name="needPuk2" msgid="7032612093451537186">"Մուտքագրեք PUK2-ը՝ SIM քարտն արգելահանելու համար:"</string>
<string name="enablePin" msgid="2543771964137091212">"Ձախողվեց: Միացրեք SIM/RUIM կողպումը:"</string>
<plurals name="pinpuk_attempts" formatted="false" msgid="1619867269012213584">
<item quantity="one">Մնաց <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> փորձ, որից հետո SIM քարտն արգելափակվելու է:</item>
@@ -409,7 +409,7 @@
<string name="permdesc_writeCallLog" product="tablet" msgid="2657525794731690397">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել ձեր պլանշետի զանգերի մատյանը, այդ թվում` մուտքային և ելքային զանգերի մասին տվյալները: Վնասարար հավելվածները կարող են սա օգտագործել` ձեր զանգերի մատյանը ջնջելու կամ փոփոխելու համար:"</string>
<string name="permdesc_writeCallLog" product="tv" msgid="3934939195095317432">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել Android TV սարքի զանգերի մատյանը, այդ թվում՝ մուտքային և ելքային զանգերի մասին տվյալները: Վնասարար հավելվածները կարող են սա օգտագործել՝ ձեր զանգերի մատյանը ջնջելու կամ փոփոխելու համար:"</string>
<string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="5903033505665134802">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել ձեր հեռախոսի զանգերի մատյանը, այդ թվում` մուտքային և ելքային զանգերի մասին տվյալները: Վնասարար հավելվածները կարող են սա օգտագործել` ձեր զանգերի մատյանը ջնջելու կամ փոփոխելու համար:"</string>
- <string name="permlab_bodySensors" msgid="3411035315357380862">"օգտագործել մարմնի սենսորները (օրինակ` սրտի կծկումների հաճախականության չափիչ)"</string>
+ <string name="permlab_bodySensors" msgid="3411035315357380862">"օգտագործել մարմնի սենսորները (օրինակ՝ սրտի կծկումների հաճախականության չափիչ)"</string>
<string name="permdesc_bodySensors" product="default" msgid="2365357960407973997">"Հավելվածին թույլ է տալիս մուտք ունենալ սենսորների տվյալներին, որոնք վերահսկում են ձեր ֆիզիկական վիճակը, օրինակ՝ ձեր սրտի զարկերը:"</string>
<string name="permlab_readCalendar" msgid="6408654259475396200">"Կարդալ օրացույցի միջոցառումները և տվյալները"</string>
<string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="515452384059803326">"Այս հավելվածը կարող է կարդալ օրացույցի՝ ձեր պլանշետում պահված բոլոր միջոցառումները, ինչպես նաև հրապարակել կամ պահել ձեր օրացույցի տվյալները:"</string>
@@ -428,7 +428,7 @@
<string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="1721164702777366138">"տեղադրության մասին տվյալների հասանելիություն ֆոնային ռեժիմում"</string>
<string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="8264885066095638105">"Այս հավելվածը ցանկացած ժամանակ կարող է տեսնել տեղադրության տվյալները, նույնիսկ երբ այն ակտիվ չէ։"</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6129039778010031815">"փոխել ձեր աուդիո կարգավորումները"</string>
- <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="8687227609663124921">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել ձայնանյութի գլոբալ կարգավորումները, ինչպես օրինակ` ձայնը և թե որ խոսափողն է օգտագործված արտածման համար:"</string>
+ <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="8687227609663124921">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել ձայնանյութի գլոբալ կարգավորումները, ինչպես օրինակ՝ ձայնը և թե որ խոսափողն է օգտագործված արտածման համար:"</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="1208457423054219147">"ձայնագրել աուդիո ֆայլ"</string>
<string name="permdesc_recordAudio" msgid="3976213377904701093">"Այս հավելվածը ցանկացած պահի կարող է ձայնագրել խոսափողի օգնությամբ:"</string>
<string name="permlab_sim_communication" msgid="176788115994050692">"ուղարկել հրամաններ SIM քարտին"</string>
@@ -493,7 +493,7 @@
<string name="permlab_changeTetherState" msgid="9079611809931863861">"փոխել միացված կապը"</string>
<string name="permdesc_changeTetherState" msgid="3025129606422533085">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոխել կապված ցանցի միացման կարգավիճակը:"</string>
<string name="permlab_accessWifiState" msgid="5552488500317911052">"դիտել Wi-Fi կապերը"</string>
- <string name="permdesc_accessWifiState" msgid="6913641669259483363">"Թույլ է տալիս հավելվածին տեսնել Wi-Fi ցանցի տեղեկություններ, ինչպես օրինակ` արդյոք Wi-Fi-ը միացված է, թե` ոչ, և միացված Wi-Fi սարքի անունը:"</string>
+ <string name="permdesc_accessWifiState" msgid="6913641669259483363">"Թույլ է տալիս հավելվածին տեսնել Wi-Fi ցանցի տեղեկություններ, ինչպես օրինակ՝ արդյոք Wi-Fi-ը միացված է, թե` ոչ, և միացված Wi-Fi սարքի անունը:"</string>
<string name="permlab_changeWifiState" msgid="7947824109713181554">"միանալ Wi-Fi-ին և անջատվել դրանից"</string>
<string name="permdesc_changeWifiState" msgid="7170350070554505384">"Թույլ է տալիս հավելվածին միանալ Wi-Fi մուտքի կետերին և անջատվել այդ կետերից, ինչպես նաև կատարել սարքի կարգավորման փոփոխություններ Wi-Fi ցանցերի համար:"</string>
<string name="permlab_changeWifiMulticastState" msgid="285626875870754696">"թույլատրել Բազմասփյուռ Wi-Fi-ի ընդունումը"</string>
@@ -612,7 +612,7 @@
</string-array>
<string name="face_icon_content_description" msgid="465030547475916280">"Դեմքի պատկերակ"</string>
<string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6250532864893156277">"կարդալ համաժամացման կարգավորումները"</string>
- <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="1325658466358779298">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ համաժամացման կարգավորումները հաշվի համար: Օրինակ` այն կարող է որոշել, արդյոք Մարդիկ հավելվածը համաժամացված է հաշվի հետ:"</string>
+ <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="1325658466358779298">"Թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ համաժամացման կարգավորումները հաշվի համար: Օրինակ՝ այն կարող է որոշել, արդյոք Մարդիկ հավելվածը համաժամացված է հաշվի հետ:"</string>
<string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="6583154300780427399">"համաժամացումը փոխարկել միացվածի և անջատվածի"</string>
<string name="permdesc_writeSyncSettings" msgid="6029151549667182687">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել համաժամացման կարգավորումները հաշվի համար: Օրինակ, այն կարող է օգտագործվել` միացնելու Մարդիկ հավելվածի համաժամացումը հաշվի հետ:"</string>
<string name="permlab_readSyncStats" msgid="3747407238320105332">"կարդալ համաժամացման վիճակագրությունը"</string>
@@ -873,7 +873,7 @@
<string name="lockscreen_forgot_pattern_button_text" msgid="8362442730606839031">"Մոռացե՞լ եք սխեման:"</string>
<string name="lockscreen_glogin_forgot_pattern" msgid="9218940117797602518">"Հաշվի ապակողպում"</string>
<string name="lockscreen_glogin_too_many_attempts" msgid="3775904917743034195">"Չափից շատ սխեմայի փորձեր"</string>
- <string name="lockscreen_glogin_instructions" msgid="4695162942525531700">"Ապակողպելու համար` մուտք գործեք ձեր Google հաշվով:"</string>
+ <string name="lockscreen_glogin_instructions" msgid="4695162942525531700">"Ապակողպելու համար՝ մուտք գործեք ձեր Google հաշվով:"</string>
<string name="lockscreen_glogin_username_hint" msgid="6916101478673157045">"Օգտանուն (էլփոստ)"</string>
<string name="lockscreen_glogin_password_hint" msgid="3031027901286812848">"Գաղտնաբառ"</string>
<string name="lockscreen_glogin_submit_button" msgid="3590556636347843733">"Մուտք գործել"</string>
@@ -1404,7 +1404,7 @@
<string name="ime_action_done" msgid="6299921014822891569">"Պատրաստ է"</string>
<string name="ime_action_previous" msgid="6548799326860401611">"Նախորդ"</string>
<string name="ime_action_default" msgid="8265027027659800121">"Կատարել"</string>
- <string name="dial_number_using" msgid="6060769078933953531">"Հավաքել հեռախոսահամարը`\nօգտագործելով <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>-ը"</string>
+ <string name="dial_number_using" msgid="6060769078933953531">"Հավաքել հեռախոսահամարը՝\nօգտագործելով <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>-ը"</string>
<string name="create_contact_using" msgid="6200708808003692594">"Ստեղծել կոնտակտ`\nօգտագործելով <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>-ը"</string>
<string name="grant_credentials_permission_message_header" msgid="5365733888842570481">"Հետևյալ մեկ կամ մի քանի հավելվածներին թույլտվություն է անհրաժեշտ՝ այժմ և հետագայում ձեր հաշվի տվյալներն օգտագործելու համար։"</string>
<string name="grant_credentials_permission_message_footer" msgid="1886710210516246461">"Թույլատրե՞լ"</string>
@@ -1474,7 +1474,7 @@
<string name="number_picker_increment_button" msgid="7621013714795186298">"Ավելացնել"</string>
<string name="number_picker_decrement_button" msgid="5116948444762708204">"Նվազեցնել"</string>
<string name="number_picker_increment_scroll_mode" msgid="8403893549806805985">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> հպեք և պահեք:"</string>
- <string name="number_picker_increment_scroll_action" msgid="8310191318914268271">"Սահեցրեք վերև` ավելացնելու համար, և ներքև` նվազեցնելու համար:"</string>
+ <string name="number_picker_increment_scroll_action" msgid="8310191318914268271">"Սահեցրեք վերև՝ ավելացնելու համար, և ներքև՝ նվազեցնելու համար:"</string>
<string name="time_picker_increment_minute_button" msgid="7195870222945784300">"Աճեցնել րոպեն"</string>
<string name="time_picker_decrement_minute_button" msgid="230925389943411490">"Նվազեցնել րոպեն"</string>
<string name="time_picker_increment_hour_button" msgid="3063572723197178242">"Աճեցնել ժամը"</string>
@@ -1598,7 +1598,7 @@
<string name="kg_invalid_puk" msgid="4809502818518963344">"Վերամուտքագրեք ճիշտ PUK ծածկագիրը: Կրկնվող փորձերը ընդմիշտ կկասեցնեն SIM քարտը:"</string>
<string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="4705368340409816254">"PIN ծածկագրերը չեն համընկնում"</string>
<string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="699292728290654121">"Չափից շատ սխեմայի փորձեր"</string>
- <string name="kg_login_instructions" msgid="3619844310339066827">"Ապակողպելու համար` մուտք գործեք ձեր Google հաշվով:"</string>
+ <string name="kg_login_instructions" msgid="3619844310339066827">"Ապակողպելու համար՝ մուտք գործեք ձեր Google հաշվով:"</string>
<string name="kg_login_username_hint" msgid="1765453775467133251">"Օգտանուն (էլփոստ)"</string>
<string name="kg_login_password_hint" msgid="3330530727273164402">"Գաղտնաբառը"</string>
<string name="kg_login_submit_button" msgid="893611277617096870">"Մուտք գործել"</string>
@@ -1979,7 +1979,7 @@
<string name="shortcut_restore_signature_mismatch" msgid="579345304221605479">"Չհաջողվեց վերականգնել դյուրանցումը, քանի որ հավելվածների ստորագրությունները տարբեր են"</string>
<string name="shortcut_restore_unknown_issue" msgid="2478146134395982154">"Չհաջողվեց վերականգնել դյուրանցումը"</string>
<string name="shortcut_disabled_reason_unknown" msgid="753074793553599166">"Դյուրանցումն անջատված է"</string>
- <string name="harmful_app_warning_uninstall" msgid="6472912975664191772">"ՀԵՌԱՑՆԵԼ"</string>
+ <string name="harmful_app_warning_uninstall" msgid="6472912975664191772">"ԱՊԱՏԵՂԱԴՐԵԼ"</string>
<string name="harmful_app_warning_open_anyway" msgid="5963657791740211807">"ԲԱՑԵԼ"</string>
<string name="harmful_app_warning_title" msgid="8794823880881113856">"Հայտնաբերվել է վնասաբեր հավելված"</string>
<string name="slices_permission_request" msgid="3677129866636153406">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> հավելվածն ուզում է ցուցադրել հատվածներ <xliff:g id="APP_2">%2$s</xliff:g> հավելվածից"</string>
diff --git a/core/res/res/values-in/strings.xml b/core/res/res/values-in/strings.xml
index d74b3fe3e013..a36831965738 100644
--- a/core/res/res/values-in/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-in/strings.xml
@@ -1231,7 +1231,7 @@
<string name="volume_icon_description_notification" msgid="579091344110747279">"Volume pemberitahuan"</string>
<string name="ringtone_default" msgid="9118299121288174597">"Nada dering default"</string>
<string name="ringtone_default_with_actual" msgid="2709686194556159773">"Default (<xliff:g id="ACTUAL_RINGTONE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_silent" msgid="397111123930141876">"Tidak Ada"</string>
+ <string name="ringtone_silent" msgid="397111123930141876">"Tidak ada"</string>
<string name="ringtone_picker_title" msgid="667342618626068253">"Nada dering"</string>
<string name="ringtone_picker_title_alarm" msgid="7438934548339024767">"Suara alarm"</string>
<string name="ringtone_picker_title_notification" msgid="6387191794719608122">"Suara notifikasi"</string>
diff --git a/core/res/res/values-kk/strings.xml b/core/res/res/values-kk/strings.xml
index c55946e88ae9..aa60234fbc7a 100644
--- a/core/res/res/values-kk/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-kk/strings.xml
@@ -1792,8 +1792,8 @@
<string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"Әкімші жаңартқан"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"Әкімші жойған"</string>
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"Жарайды"</string>
- <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="5997766757551917769">"Батарея жұмысының ұзақтығын арттыру үшін Battery Saver:\n\n•қараңғы тақырыпты іске қосады;\n•фондық әрекеттерді, кейбір көрнекі әсерлерді және \"Ok Google\" сияқты басқа да функцияларды өшіреді немесе шектейді.\n\n"<annotation id="url">"Толығырақ"</annotation></string>
- <string name="battery_saver_description" msgid="8587408568232177204">"Батарея жұмысының ұзақтығын арттыру үшін Battery Saver:\n\n•қараңғы тақырыпты іске қосады;\n•фондық әрекеттерді, кейбір көрнекі әсерлерді және \"Ok Google\" сияқты басқа да функцияларды өшіреді немесе шектейді."</string>
+ <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="5997766757551917769">"Батарея жұмысының ұзақтығын арттыру үшін Батареяны үнемдеу режимі:\n\n•қараңғы тақырыпты іске қосады;\n•фондық әрекеттерді, кейбір көрнекі әсерлерді және \"Ok Google\" сияқты басқа да функцияларды өшіреді немесе шектейді.\n\n"<annotation id="url">"Толығырақ"</annotation></string>
+ <string name="battery_saver_description" msgid="8587408568232177204">"Батарея жұмысының ұзақтығын арттыру үшін Батареяны үнемдеу режимі:\n\n•қараңғы тақырыпты іске қосады;\n•фондық әрекеттерді, кейбір көрнекі әсерлерді және \"Ok Google\" сияқты басқа да функцияларды өшіреді немесе шектейді."</string>
<string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Дерек шығынын азайту үшін Data Saver функциясы кейбір қолданбаларға деректерді фондық режимде жіберуге және алуға жол бермейді. Ашық тұрған қолданба деректерді пайдаланады, бірақ шектеулі шамада (мысалы, кескіндер оларды түрткенге дейін көрсетілмейді)."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Data Saver функциясын қосу керек пе?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Қосу"</string>
@@ -1912,7 +1912,7 @@
<string name="conference_call" msgid="5731633152336490471">"Конференциялық қоңырау"</string>
<string name="tooltip_popup_title" msgid="7863719020269945722">"Қалқыма сөзкөмек"</string>
<string name="app_category_game" msgid="4534216074910244790">"Ойындар"</string>
- <string name="app_category_audio" msgid="8296029904794676222">"Музыка және аудиомазмұн"</string>
+ <string name="app_category_audio" msgid="8296029904794676222">"Музыка және аудио"</string>
<string name="app_category_video" msgid="2590183854839565814">"Фильм және бейне"</string>
<string name="app_category_image" msgid="7307840291864213007">"Суреттер және кескіндер"</string>
<string name="app_category_social" msgid="2278269325488344054">"Әлеуметтік қолданба мен байланыс"</string>
@@ -2000,7 +2000,7 @@
<string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"Режим туралы хабарландыру"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"Батарея заряды азаюы мүмкін"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"Батарея ұзаққа жетуі үшін, Battery Saver іске қосылды"</string>
- <string name="battery_saver_notification_channel_name" msgid="3918243458067916913">"Battery Saver"</string>
+ <string name="battery_saver_notification_channel_name" msgid="3918243458067916913">"Батареяны үнемдеу режимі"</string>
<string name="battery_saver_off_notification_title" msgid="7637255960468032515">"Battery Saver өшірілді"</string>
<string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="default" msgid="5544457317418624367">"Телефонның заряды жеткілікті. Функцияларға енді шектеу қойылмайды."</string>
<string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="tablet" msgid="4426317048139996888">"Планшеттің заряды жеткілікті. Функцияларға енді шектеу қойылмайды."</string>
diff --git a/core/res/res/values-km/strings.xml b/core/res/res/values-km/strings.xml
index 28629fd3bd65..af1db0b3e820 100644
--- a/core/res/res/values-km/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-km/strings.xml
@@ -2000,7 +2000,7 @@
<string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"ការ​ជូនដំណឹង​ព័ត៌មាន​របស់​មុខងារ​ទម្លាប់"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"ថ្ម​អាច​នឹង​អស់ មុនពេល​សាកថ្មធម្មតា"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"បាន​បើក​ដំណើរការកម្មវិធី​សន្សំ​ថ្ម ដើម្បីបង្កើនកម្រិត​ថាមពល​​ថ្ម"</string>
- <string name="battery_saver_notification_channel_name" msgid="3918243458067916913">"កម្មវិធីសន្សំថ្ម"</string>
+ <string name="battery_saver_notification_channel_name" msgid="3918243458067916913">"មុខងារ​សន្សំ​ថ្ម"</string>
<string name="battery_saver_off_notification_title" msgid="7637255960468032515">"កម្មវិធី​សន្សំ​ថ្ម​ត្រូវបានបិទ"</string>
<string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="default" msgid="5544457317418624367">"ទូរសព្ទ​មាន​កម្រិតថ្ម​គ្រប់គ្រាន់​។ មុខងារ​ផ្សេងៗ​មិន​ត្រូវបាន​រឹតបន្តឹងទៀត​ទេ។"</string>
<string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="tablet" msgid="4426317048139996888">"ថេប្លេត​មាន​កម្រិតថ្ម​គ្រប់គ្រាន់​។ មុខងារ​ផ្សេងៗ​មិន​ត្រូវបាន​រឹតបន្តឹងទៀត​ទេ។"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ky/strings.xml b/core/res/res/values-ky/strings.xml
index bd85908dad1a..2350ec8277bf 100644
--- a/core/res/res/values-ky/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ky/strings.xml
@@ -1108,7 +1108,7 @@
<string name="inputMethod" msgid="1784759500516314751">"Киргизүү ыкмасы"</string>
<string name="editTextMenuTitle" msgid="857666911134482176">"Текст боюнча иштер"</string>
<string name="low_internal_storage_view_title" msgid="9024241779284783414">"Сактагычта орун калбай баратат"</string>
- <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="8172166728369697835">"Системанын кээ бир функциялары иштебеши мүмкүн"</string>
+ <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="8172166728369697835">"Айрым функциялар иштебеши мүмкүн"</string>
<string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="7368968163411251788">"Тутумда сактагыч жетишсиз. 250МБ бош орун бар экенин текшерип туруп, өчүрүп күйгүзүңүз."</string>
<string name="app_running_notification_title" msgid="8985999749231486569">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> иштөөдө"</string>
<string name="app_running_notification_text" msgid="5120815883400228566">"Көбүрөөк маалымат үчүн же колдонмону токтотуш үчүн таптап коюңуз."</string>
@@ -1317,7 +1317,7 @@
<string name="console_running_notification_title" msgid="6087888939261635904">"Сериялык консоль иштетилди"</string>
<string name="console_running_notification_message" msgid="7892751888125174039">"Майнаптуулугуна таасири тиет. Аны өчүрүү үчүн операциялык тутумду жүктөгүчтү текшериңиз."</string>
<string name="usb_contaminant_detected_title" msgid="4359048603069159678">"USB портунда суюктук же урандылар бар"</string>
- <string name="usb_contaminant_detected_message" msgid="7346100585390795743">"USB порт автоматтык түрдө өчүрүлдү. Кененирээк маалымат алуу үчүн, таптап коюңуз."</string>
+ <string name="usb_contaminant_detected_message" msgid="7346100585390795743">"USB порт автоматтык түрдө өчтү. Кененирээк маалымат алуу үчүн, таптап коюңуз."</string>
<string name="usb_contaminant_not_detected_title" msgid="2651167729563264053">"USB портун колдонууга болот"</string>
<string name="usb_contaminant_not_detected_message" msgid="892863190942660462">"Телефон суюктук менен урандыларды аныктаган жок."</string>
<string name="taking_remote_bugreport_notification_title" msgid="1582531382166919850">"Мүчүлүштүк тууралуу кабар алынууда…"</string>
diff --git a/core/res/res/values-mk/strings.xml b/core/res/res/values-mk/strings.xml
index 643cafdbcb20..793cde7e8f8b 100644
--- a/core/res/res/values-mk/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-mk/strings.xml
@@ -985,7 +985,7 @@
<string name="searchview_description_search" msgid="1045552007537359343">"Пребарај"</string>
<string name="searchview_description_query" msgid="7430242366971716338">"Пребарај барање"</string>
<string name="searchview_description_clear" msgid="1989371719192982900">"Исчисти барање"</string>
- <string name="searchview_description_submit" msgid="6771060386117334686">"Поднеси барање"</string>
+ <string name="searchview_description_submit" msgid="6771060386117334686">"Испрати барање"</string>
<string name="searchview_description_voice" msgid="42360159504884679">"Гласовно пребарување"</string>
<string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="5095399706284943314">"Овозможи „Истражувај со допир“?"</string>
<string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="1037295476738940824">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> сака да овозможи „Истражувај со допир“. Кога е вклучено „Истражувај со допир“, може да се слушнат или да се видат описи на она што е под вашиот прст или да се прават движења за комуницирање со таблетот."</string>
@@ -1436,7 +1436,7 @@
<string name="upload_file" msgid="8651942222301634271">"Избери датотека"</string>
<string name="no_file_chosen" msgid="4146295695162318057">"Не е избрана датотека"</string>
<string name="reset" msgid="3865826612628171429">"Ресетирај"</string>
- <string name="submit" msgid="862795280643405865">"Поднеси"</string>
+ <string name="submit" msgid="862795280643405865">"Испрати"</string>
<string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="8450693275833142896">"Апликацијата за возење работи"</string>
<string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="8954550232288567515">"Допрете за да излезете од апликацијата за возење."</string>
<string name="back_button_label" msgid="4078224038025043387">"Назад"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ml/strings.xml b/core/res/res/values-ml/strings.xml
index f05ee8a414e6..faf1b3f50b64 100644
--- a/core/res/res/values-ml/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ml/strings.xml
@@ -1547,7 +1547,7 @@
<string name="sending" msgid="206925243621664438">"അയയ്‌ക്കുന്നു…"</string>
<string name="launchBrowserDefault" msgid="6328349989932924119">"ബ്രൗസർ സമാരംഭിക്കണോ?"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5581740063237175247">"കോൾ സ്വീകരിക്കണോ?"</string>
- <string name="activity_resolver_use_always" msgid="5575222334666843269">"എല്ലായ്പ്പോഴും"</string>
+ <string name="activity_resolver_use_always" msgid="5575222334666843269">"എല്ലായ്‌പ്പോഴും"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="948462794469672658">"ഒരിക്കൽ മാത്രം"</string>
<string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="4071345609235361269">"%1$s, ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലിനെ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നില്ല"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="367936735632195517">"ടാബ്‌ലെറ്റ്"</string>
diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml
index c2c0e1f4c00e..e6b00396af22 100644
--- a/core/res/res/values-nl/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml
@@ -711,7 +711,7 @@
<item msgid="6216981255272016212">"Aangepast"</item>
</string-array>
<string-array name="emailAddressTypes">
- <item msgid="7786349763648997741">"Thuis"</item>
+ <item msgid="7786349763648997741">"Privé"</item>
<item msgid="435564470865989199">"Werk"</item>
<item msgid="4199433197875490373">"Overig"</item>
<item msgid="3233938986670468328">"Aangepast"</item>
@@ -769,7 +769,7 @@
<string name="eventTypeAnniversary" msgid="4684702412407916888">"Jubileum"</string>
<string name="eventTypeOther" msgid="530671238533887997">"Overig"</string>
<string name="emailTypeCustom" msgid="1809435350482181786">"Aangepast"</string>
- <string name="emailTypeHome" msgid="1597116303154775999">"Thuis"</string>
+ <string name="emailTypeHome" msgid="1597116303154775999">"Privé"</string>
<string name="emailTypeWork" msgid="2020095414401882111">"Werk"</string>
<string name="emailTypeOther" msgid="5131130857030897465">"Overig"</string>
<string name="emailTypeMobile" msgid="787155077375364230">"Mobiel"</string>
@@ -931,9 +931,9 @@
<string name="js_dialog_before_unload" msgid="7213364985774778744">"<xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>\n\nWeet u zeker dat u deze pagina wilt verlaten?"</string>
<string name="save_password_label" msgid="9161712335355510035">"Bevestigen"</string>
<string name="double_tap_toast" msgid="7065519579174882778">"Tip: dubbeltik om in en uit te zoomen."</string>
- <string name="autofill_this_form" msgid="3187132440451621492">"Autom. aanvullen"</string>
- <string name="setup_autofill" msgid="5431369130866618567">"Autom. aanvullen instellen"</string>
- <string name="autofill_window_title" msgid="4379134104008111961">"Automatisch aanvullen met <xliff:g id="SERVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="autofill_this_form" msgid="3187132440451621492">"Autom. invullen"</string>
+ <string name="setup_autofill" msgid="5431369130866618567">"Autom. invullen instellen"</string>
+ <string name="autofill_window_title" msgid="4379134104008111961">"Automatisch invullen met <xliff:g id="SERVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="autofill_address_name_separator" msgid="8190155636149596125">" "</string>
<string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3402882515222673691">"$1$2$3"</string>
<string name="autofill_address_summary_separator" msgid="760522655085707045">", "</string>
@@ -1101,7 +1101,7 @@
<string name="selectTextMode" msgid="3225108910999318778">"Tekst selecteren"</string>
<string name="undo" msgid="3175318090002654673">"Ongedaan maken"</string>
<string name="redo" msgid="7231448494008532233">"Opnieuw"</string>
- <string name="autofill" msgid="511224882647795296">"Automatisch aanvullen"</string>
+ <string name="autofill" msgid="511224882647795296">"Automatisch invullen"</string>
<string name="textSelectionCABTitle" msgid="5151441579532476940">"Tekstselectie"</string>
<string name="addToDictionary" msgid="8041821113480950096">"Toevoegen aan woordenboek"</string>
<string name="deleteText" msgid="4200807474529938112">"Verwijderen"</string>
@@ -1276,7 +1276,7 @@
<string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="2688828813521652079">"Nooit toestaan"</string>
<string name="sim_removed_title" msgid="5387212933992546283">"Simkaart verwijderd"</string>
<string name="sim_removed_message" msgid="9051174064474904617">"Het mobiele netwerk is niet beschikbaar totdat u het apparaat opnieuw start met een geldige simkaart."</string>
- <string name="sim_done_button" msgid="6464250841528410598">"Gereed"</string>
+ <string name="sim_done_button" msgid="6464250841528410598">"Klaar"</string>
<string name="sim_added_title" msgid="7930779986759414595">"Simkaart aangesloten"</string>
<string name="sim_added_message" msgid="6602906609509958680">"Start je apparaat opnieuw voor toegang tot het mobiele netwerk."</string>
<string name="sim_restart_button" msgid="8481803851341190038">"Opnieuw starten"</string>
@@ -1289,7 +1289,7 @@
<string name="time_picker_dialog_title" msgid="9053376764985220821">"Tijd instellen"</string>
<string name="date_picker_dialog_title" msgid="5030520449243071926">"Datum instellen"</string>
<string name="date_time_set" msgid="4603445265164486816">"Instellen"</string>
- <string name="date_time_done" msgid="8363155889402873463">"Gereed"</string>
+ <string name="date_time_done" msgid="8363155889402873463">"Klaar"</string>
<string name="perms_new_perm_prefix" msgid="6984556020395757087"><font size="12" fgcolor="#ff33b5e5">"NIEUW: "</font></string>
<string name="perms_description_app" msgid="2747752389870161996">"Geleverd door <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="no_permissions" msgid="5729199278862516390">"Geen rechten nodig"</string>
@@ -1376,7 +1376,7 @@
<string name="ext_media_status_removed" msgid="241223931135751691">"Verwijderd"</string>
<string name="ext_media_status_unmounted" msgid="8145812017295835941">"Uitgeworpen"</string>
<string name="ext_media_status_checking" msgid="159013362442090347">"Controleren…"</string>
- <string name="ext_media_status_mounted" msgid="3459448555811203459">"Gereed"</string>
+ <string name="ext_media_status_mounted" msgid="3459448555811203459">"Klaar"</string>
<string name="ext_media_status_mounted_ro" msgid="1974809199760086956">"Alleen lezen"</string>
<string name="ext_media_status_bad_removal" msgid="508448566481406245">"Onveilig verwijderd"</string>
<string name="ext_media_status_unmountable" msgid="7043574843541087748">"Beschadigd"</string>
@@ -1401,7 +1401,7 @@
<string name="ime_action_search" msgid="4501435960587287668">"Zoeken"</string>
<string name="ime_action_send" msgid="8456843745664334138">"Verzenden"</string>
<string name="ime_action_next" msgid="4169702997635728543">"Volgende"</string>
- <string name="ime_action_done" msgid="6299921014822891569">"Gereed"</string>
+ <string name="ime_action_done" msgid="6299921014822891569">"Klaar"</string>
<string name="ime_action_previous" msgid="6548799326860401611">"Vorige"</string>
<string name="ime_action_default" msgid="8265027027659800121">"Uitvoeren"</string>
<string name="dial_number_using" msgid="6060769078933953531">"Nummer bellen\nmet <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
@@ -1448,7 +1448,7 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> van <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g></item>
<item quantity="one">1 overeenkomst</item>
</plurals>
- <string name="action_mode_done" msgid="2536182504764803222">"Gereed"</string>
+ <string name="action_mode_done" msgid="2536182504764803222">"Klaar"</string>
<string name="progress_erasing" msgid="6891435992721028004">"Gedeelde opslag wissen…"</string>
<string name="share" msgid="4157615043345227321">"Delen"</string>
<string name="find" msgid="5015737188624767706">"Vinden"</string>
@@ -1492,7 +1492,7 @@
<string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="8997420058584292385">"Alt"</string>
<string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="2134624484115716975">"Annuleren"</string>
<string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="2661117313730098650">"Delete"</string>
- <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="2524518019001653851">"Gereed"</string>
+ <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="2524518019001653851">"Klaar"</string>
<string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="2743735349997999020">"Modus wijzigen"</string>
<string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="3026509237043975573">"Shift"</string>
<string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="168054869339091055">"Enter"</string>
@@ -1645,7 +1645,7 @@
<string name="accessibility_edit_shortcut_menu_volume_title" msgid="1077294237378645981">"Functies kiezen voor gebruik met de sneltoets via de volumeknop"</string>
<string name="accessibility_uncheck_legacy_item_warning" msgid="8047830891064817447">"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%s</xliff:g> is uitgeschakeld"</string>
<string name="edit_accessibility_shortcut_menu_button" msgid="8885752738733772935">"Snelkoppelingen bewerken"</string>
- <string name="done_accessibility_shortcut_menu_button" msgid="3668407723770815708">"Gereed"</string>
+ <string name="done_accessibility_shortcut_menu_button" msgid="3668407723770815708">"Klaar"</string>
<string name="disable_accessibility_shortcut" msgid="5806091378745232383">"Sneltoets uitschakelen"</string>
<string name="leave_accessibility_shortcut_on" msgid="6543362062336990814">"Sneltoets gebruiken"</string>
<string name="color_inversion_feature_name" msgid="326050048927789012">"Kleurinversie"</string>
@@ -1774,7 +1774,7 @@
<string name="immersive_cling_title" msgid="2307034298721541791">"Volledig scherm wordt weergegeven"</string>
<string name="immersive_cling_description" msgid="7092737175345204832">"Swipe omlaag vanaf de bovenkant van het scherm om af te sluiten."</string>
<string name="immersive_cling_positive" msgid="7047498036346489883">"Ik snap het"</string>
- <string name="done_label" msgid="7283767013231718521">"Gereed"</string>
+ <string name="done_label" msgid="7283767013231718521">"Klaar"</string>
<string name="hour_picker_description" msgid="5153757582093524635">"Ronde schuifregelaar voor uren"</string>
<string name="minute_picker_description" msgid="9029797023621927294">"Ronde schuifregelaar voor minuten"</string>
<string name="select_hours" msgid="5982889657313147347">"Uren selecteren"</string>
@@ -1928,13 +1928,13 @@
<string name="time_picker_prompt_label" msgid="303588544656363889">"Typ een tijd"</string>
<string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4761160667516611576">"Schakel naar de tekstinvoermodus om de tijd in te voeren."</string>
<string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="1222342577115016953">"Schakel naar de klokmodus om de tijd in te voeren."</string>
- <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="4425806874792196599">"Opties voor automatisch aanvullen"</string>
- <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="1523225776218450005">"Opslaan voor Automatisch aanvullen"</string>
+ <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="4425806874792196599">"Opties voor automatisch invullen"</string>
+ <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="1523225776218450005">"Opslaan voor Automatisch invullen"</string>
<string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="6528827648643138596">"Content kan niet automatisch worden aangevuld"</string>
- <string name="autofill_picker_no_suggestions" msgid="1076022650427481509">"Geen suggesties van Automatisch aanvullen"</string>
+ <string name="autofill_picker_no_suggestions" msgid="1076022650427481509">"Geen suggesties van Automatisch invullen"</string>
<plurals name="autofill_picker_some_suggestions" formatted="false" msgid="6651883186966959978">
- <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> suggesties van Automatisch aanvullen</item>
- <item quantity="one">Eén suggestie van Automatisch aanvullen</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> suggesties van Automatisch invullen</item>
+ <item quantity="one">Eén suggestie van Automatisch invullen</item>
</plurals>
<string name="autofill_save_title" msgid="7719802414283739775">"Opslaan in "<b>"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</b>"?"</string>
<string name="autofill_save_title_with_type" msgid="3002460014579799605">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> opslaan in "<b>"<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>"</b>"?"</string>
diff --git a/core/res/res/values-pa/strings.xml b/core/res/res/values-pa/strings.xml
index 9faa33785f1f..2627b53791f5 100644
--- a/core/res/res/values-pa/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pa/strings.xml
@@ -896,7 +896,7 @@
<string name="keyguard_accessibility_unlock_area_collapsed" msgid="4729922043778400434">"ਅਣਲਾਕ ਖੇਤਰ ਨਸ਼ਟ ਕੀਤਾ।"</string>
<string name="keyguard_accessibility_widget" msgid="6776892679715699875">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> ਵਿਜੇਟ।"</string>
<string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1466067610235696600">"ਉਪਭੋਗਤਾ ਚੋਣਕਾਰ"</string>
- <string name="keyguard_accessibility_status" msgid="6792745049712397237">"ਅਵਸਥਾ"</string>
+ <string name="keyguard_accessibility_status" msgid="6792745049712397237">"ਸਥਿਤੀ"</string>
<string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="7862557559464986528">"ਕੈਮਰਾ"</string>
<string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="2267379779900620614">"ਮੀਡੀਆ ਨਿਯੰਤਰਣ"</string>
<string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="7066213328912939191">"ਵਿਜੇਟ ਨੂੰ ਪੁਨਰ ਤਰਤੀਬ ਦੇਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ।"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml
index 6d348d0eb7a1..fa5b001539b3 100644
--- a/core/res/res/values-ru/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml
@@ -1312,7 +1312,7 @@
<string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="1356917469323768230">"Отмена"</string>
<string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="1374526438647744862">"Запомнить выбор"</string>
<string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="2620984439143080410">"Это можно изменить позже в разделе настроек \"Приложения\"."</string>
- <string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="2223014893129755950">"Всегда разрешать"</string>
+ <string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="2223014893129755950">"Разрешать всегда"</string>
<string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="2688828813521652079">"Не разрешать"</string>
<string name="sim_removed_title" msgid="5387212933992546283">"SIM-карта удалена"</string>
<string name="sim_removed_message" msgid="9051174064474904617">"Пока вы не вставите действующую SIM-карту, мобильная сеть будет недоступна."</string>
diff --git a/core/res/res/values-sr/strings.xml b/core/res/res/values-sr/strings.xml
index d0e5182a0463..651efc4eb2c1 100644
--- a/core/res/res/values-sr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sr/strings.xml
@@ -241,7 +241,7 @@
<string name="global_action_power_off" msgid="4404936470711393203">"Искључи"</string>
<string name="global_action_power_options" msgid="1185286119330160073">"Напајање"</string>
<string name="global_action_restart" msgid="4678451019561687074">"Рестартуј"</string>
- <string name="global_action_emergency" msgid="1387617624177105088">"Хитни позив"</string>
+ <string name="global_action_emergency" msgid="1387617624177105088">"Хитан позив"</string>
<string name="global_action_bug_report" msgid="5127867163044170003">"Извештај о грешци"</string>
<string name="global_action_logout" msgid="6093581310002476511">"Заврши сесију"</string>
<string name="global_action_screenshot" msgid="2610053466156478564">"Снимак екрана"</string>
@@ -1815,7 +1815,7 @@
<string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"Ажурирао је администратор"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"Избрисао је администратор"</string>
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"Потврди"</string>
- <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="5997766757551917769">"Да би се продужило трајање батерије, Уштеда батерије:\n\n•укључује тамну тему\n•искључује или ограничава активности у позадини, неке визуелне ефекте и друге функције, на пример, „Ок Google“\n\n"<annotation id="url">"Сазнајте више"</annotation></string>
+ <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="5997766757551917769">"Да би се продужило трајање батерије, Уштеда батерије:\n\n•укључује тамну тему\n•искључује или ограничава активности у позадини, неке визуелне ефекте и друге функције, на пример „Ок Google“\n\n"<annotation id="url">"Сазнајте више"</annotation></string>
<string name="battery_saver_description" msgid="8587408568232177204">"Да би се продужило трајање батерије, Уштеда батерије:\n\n•укључује тамну тему\n•искључује или ограничава активности у позадини, неке визуелне ефекте и друге функције, на пример, „Ок Google“"</string>
<string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Да би се смањила потрошња података, Уштеда података спречава неке апликације да шаљу или примају податке у позадини. Апликација коју тренутно користите може да приступа подацима, али ће то чинити ређе. На пример, слике се неће приказивати док их не додирнете."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Желите да укључите Уштеду података?"</string>
diff --git a/core/res/res/values-sv/strings.xml b/core/res/res/values-sv/strings.xml
index 3c5a1e92db7b..206ea8d300d1 100644
--- a/core/res/res/values-sv/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sv/strings.xml
@@ -1829,7 +1829,7 @@
<item quantity="other">I %d tim</item>
<item quantity="one">I en 1 tim</item>
</plurals>
- <string name="zen_mode_until" msgid="2250286190237669079">"Till kl. <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="zen_mode_until" msgid="2250286190237669079">"Till <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_alarm" msgid="7046911727540499275">"Till <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> (nästa alarm)"</string>
<string name="zen_mode_forever" msgid="740585666364912448">"Tills du stänger av"</string>
<string name="zen_mode_forever_dnd" msgid="3423201955704180067">"Tills du inaktiverar Stör ej"</string>
diff --git a/core/res/res/values-sw/strings.xml b/core/res/res/values-sw/strings.xml
index 7a5cdcffbefa..2476a2d722ba 100644
--- a/core/res/res/values-sw/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sw/strings.xml
@@ -303,7 +303,7 @@
<string name="permgroupdesc_sms" msgid="5726462398070064542">"itume na iangalie SMS"</string>
<string name="permgrouplab_storage" msgid="1938416135375282333">"Faili na maudhui"</string>
<string name="permgroupdesc_storage" msgid="6351503740613026600">"ifikie picha, maudhui na faili kwenye kifaa chako"</string>
- <string name="permgrouplab_microphone" msgid="2480597427667420076">"Kipokea sauti"</string>
+ <string name="permgrouplab_microphone" msgid="2480597427667420076">"Maikrofoni"</string>
<string name="permgroupdesc_microphone" msgid="1047786732792487722">"irekodi sauti"</string>
<string name="permgrouplab_activityRecognition" msgid="3324466667921775766">"Shughuli za kimwili"</string>
<string name="permgroupdesc_activityRecognition" msgid="4725624819457670704">"ifikie shughuli zako za kimwili"</string>
diff --git a/core/res/res/values-th/strings.xml b/core/res/res/values-th/strings.xml
index 000ad10827a4..d4e0672fa4d2 100644
--- a/core/res/res/values-th/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-th/strings.xml
@@ -2029,7 +2029,7 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> และอีก <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> ไฟล์</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="FILE_NAME_0">%s</xliff:g> และอีก <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ไฟล์</item>
</plurals>
- <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"ไม่มีบุคคลที่แนะนำให้แชร์ด้วย"</string>
+ <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"ไม่พบใครที่แนะนำให้แชร์ด้วย"</string>
<string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="3230427756238666328">"รายชื่อแอป"</string>
<string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="325871329788064199">"แอปนี้ไม่ได้รับอนุญาตให้บันทึกเสียงแต่จะบันทึกเสียงผ่านอุปกรณ์ USB นี้ได้"</string>
<string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"หน้าแรก"</string>
diff --git a/core/res/res/values-uz/strings.xml b/core/res/res/values-uz/strings.xml
index a3a59e31db57..44c217c0a1fb 100644
--- a/core/res/res/values-uz/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-uz/strings.xml
@@ -1792,8 +1792,8 @@
<string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"Administrator tomonidan yangilangan"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"Administrator tomonidan o‘chirilgan"</string>
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"OK"</string>
- <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="5997766757551917769">"Batareya quvvatini uzaytirish uchun Quvvat tejash funksiyasi:\n\n•Tungi mavzuni yoqadi\n•Fondagi harakatlar, vizual effektlar va “Hey Google” kabi boshqa funksiyalarni faolsizlantiradi\n\n"<annotation id="url">"Batafsil"</annotation></string>
- <string name="battery_saver_description" msgid="8587408568232177204">"Batareya quvvatini uzaytirish uchun Quvvat tejash funksiyasi:\n\n•Tungi mavzuni yoqadi\n•Fondagi harakatlar, vizual effektlar va “Hey Google” kabi boshqa funksiyalarni faolsizlantiradi"</string>
+ <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="5997766757551917769">"Batareya quvvatini uzaytirish uchun Quvvat tejash funksiyasi:\n\n•Tungi mavzuni yoqadi\n•Fondagi harakatlar, vizual effektlar va “Ok Google” kabi boshqa funksiyalarni faolsizlantiradi\n\n"<annotation id="url">"Batafsil"</annotation></string>
+ <string name="battery_saver_description" msgid="8587408568232177204">"Batareya quvvatini uzaytirish uchun Quvvat tejash funksiyasi:\n\n•Tungi mavzuni yoqadi\n•Fondagi harakatlar, vizual effektlar va “Ok Google” kabi boshqa funksiyalarni faolsizlantiradi"</string>
<string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Trafik tejash rejimida ayrim ilovalar uchun orqa fonda internetdan foydalanish imkoniyati cheklanadi. Siz ishlatayotgan ilova zaruratga qarab internet-trafik sarflashi mumkin, biroq cheklangan miqdorda. Masalan, rasmlar ustiga bosmaguningizcha ular yuklanmaydi."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Trafik tejash yoqilsinmi?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Yoqish"</string>
diff --git a/core/res/res/values-vi/strings.xml b/core/res/res/values-vi/strings.xml
index 9c99bddf18af..1a0ec2a1c763 100644
--- a/core/res/res/values-vi/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-vi/strings.xml
@@ -536,7 +536,7 @@
<string name="permdesc_imagesWrite" msgid="5195054463269193317">"Cho phép ứng dụng này sửa đổi bộ sưu tập ảnh của bạn."</string>
<string name="permlab_mediaLocation" msgid="7368098373378598066">"đọc vị trí từ bộ sưu tập phương tiện"</string>
<string name="permdesc_mediaLocation" msgid="597912899423578138">"Cho phép ứng dụng này đọc vị trí từ bộ sưu tập phương tiện của bạn."</string>
- <string name="biometric_dialog_default_title" msgid="55026799173208210">"Xác minh đó là bạn"</string>
+ <string name="biometric_dialog_default_title" msgid="55026799173208210">"Xác minh danh tính của bạn"</string>
<string name="biometric_error_hw_unavailable" msgid="2494077380540615216">"Không có phần cứng sinh trắc học"</string>
<string name="biometric_error_user_canceled" msgid="6732303949695293730">"Đã hủy xác thực"</string>
<string name="biometric_not_recognized" msgid="5106687642694635888">"Không nhận dạng được"</string>