diff options
| -rw-r--r-- | packages/CredentialManager/res/values-ar/strings.xml | 39 | ||||
| -rw-r--r-- | packages/CredentialManager/res/values-ja/strings.xml | 39 |
2 files changed, 26 insertions, 52 deletions
diff --git a/packages/CredentialManager/res/values-ar/strings.xml b/packages/CredentialManager/res/values-ar/strings.xml index e99e357ed051..c0ff69dd62e2 100644 --- a/packages/CredentialManager/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/CredentialManager/res/values-ar/strings.xml @@ -10,44 +10,32 @@ <string name="string_use_another_device" msgid="8754514926121520445">"استخدام جهاز آخر"</string> <string name="string_save_to_another_device" msgid="1959562542075194458">"الحفظ على جهاز آخر"</string> <string name="passkey_creation_intro_title" msgid="4251037543787718844">"توفير المزيد من الأمان باستخدام مفاتيح المرور"</string> - <!-- no translation found for passkey_creation_intro_body_password (8825872426579958200) --> - <skip /> - <!-- no translation found for passkey_creation_intro_body_fingerprint (7331338631826254055) --> - <skip /> - <!-- no translation found for passkey_creation_intro_body_device (1203796455762131631) --> - <skip /> + <string name="passkey_creation_intro_body_password" msgid="8825872426579958200">"باستخدام مفاتيح المرور، لا حاجة لإنشاء كلمات مرور معقدة أو تذكّرها."</string> + <string name="passkey_creation_intro_body_fingerprint" msgid="7331338631826254055">"مفاتيح المرور هي مفاتيح رقمية مشفّرة يمكنك إنشاؤها باستخدام بصمة الإصبع أو التعرّف على الوجه أو قفل الشاشة."</string> + <string name="passkey_creation_intro_body_device" msgid="1203796455762131631">"يتم حفظها في مدير كلمات مرور، حتى تتمكن من تسجيل الدخول على أجهزة أخرى."</string> <string name="choose_provider_title" msgid="7245243990139698508">"اختيار مكان <xliff:g id="CREATETYPES">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="create_your_passkeys" msgid="8901224153607590596">"إنشاء مفاتيح مرورك"</string> <string name="save_your_password" msgid="6597736507991704307">"حفظ كلمة المرور"</string> <string name="save_your_sign_in_info" msgid="7213978049817076882">"حفظ معلومات تسجيل الدخول"</string> - <!-- no translation found for choose_provider_body (4384188171872005547) --> - <skip /> - <!-- no translation found for choose_create_option_passkey_title (5220979185879006862) --> - <skip /> - <!-- no translation found for choose_create_option_password_title (7097275038523578687) --> - <skip /> - <!-- no translation found for choose_create_option_sign_in_title (4124872317613421249) --> - <skip /> - <!-- no translation found for choose_create_option_description (5531335144879100664) --> - <skip /> + <string name="choose_provider_body" msgid="4384188171872005547">"اختَر مدير كلمة مرور لحفظ معلوماتك وتسجيل الدخول بشكل أسرع في المرة القادمة."</string> + <string name="choose_create_option_passkey_title" msgid="5220979185879006862">"إنشاء مفتاح مرور لتطبيق \"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>\""</string> + <string name="choose_create_option_password_title" msgid="7097275038523578687">"هل تريد حفظ كلمة المرور لتطبيق \"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>\"؟"</string> + <string name="choose_create_option_sign_in_title" msgid="4124872317613421249">"هل تريد حفظ معلومات تسجيل الدخول لتطبيق \"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>\"؟"</string> + <string name="choose_create_option_description" msgid="5531335144879100664">"يمكنك استخدام <xliff:g id="CREDENTIALTYPES">%2$s</xliff:g> لتطبيق \"<xliff:g id="APPDOMAINNAME">%1$s</xliff:g>\" على أي جهاز. يتم حفظه في \"<xliff:g id="PROVIDERINFODISPLAYNAME">%3$s</xliff:g>\" للحساب \"<xliff:g id="CREATEINFODISPLAYNAME">%4$s</xliff:g>\"."</string> <string name="passkey" msgid="632353688396759522">"مفتاح مرور"</string> <string name="password" msgid="6738570945182936667">"كلمة المرور"</string> <string name="sign_ins" msgid="4710739369149469208">"عمليات تسجيل الدخول"</string> - <!-- no translation found for sign_in_info (2627704710674232328) --> - <skip /> - <!-- no translation found for save_credential_to_title (3172811692275634301) --> - <skip /> + <string name="sign_in_info" msgid="2627704710674232328">"معلومات تسجيل الدخول"</string> + <string name="save_credential_to_title" msgid="3172811692275634301">"حفظ <xliff:g id="CREDENTIALTYPES">%1$s</xliff:g> في"</string> <string name="create_passkey_in_other_device_title" msgid="6372952459932674632">"هل تريد إنشاء مفتاح مرور في جهاز آخر؟"</string> <string name="use_provider_for_all_title" msgid="4201020195058980757">"هل تريد استخدام \"<xliff:g id="PROVIDERINFODISPLAYNAME">%1$s</xliff:g>\" لكل عمليات تسجيل الدخول؟"</string> <string name="use_provider_for_all_description" msgid="6560593199974037820">"ستخزِّن خدمة إدارة كلمات المرور هذه كلمات المرور ومفاتيح المرور لمساعدتك في تسجيل الدخول بسهولة."</string> <string name="set_as_default" msgid="4415328591568654603">"ضبط الخيار كتلقائي"</string> <string name="use_once" msgid="9027366575315399714">"الاستخدام مرة واحدة"</string> - <!-- no translation found for more_options_usage_passwords_passkeys (3470113942332934279) --> - <skip /> + <string name="more_options_usage_passwords_passkeys" msgid="3470113942332934279">"<xliff:g id="PASSWORDSNUMBER">%1$s</xliff:g> كلمة مرور • <xliff:g id="PASSKEYSNUMBER">%2$s</xliff:g> مفتاح مرور"</string> <string name="more_options_usage_passwords" msgid="1632047277723187813">"عدد كلمات المرور: <xliff:g id="PASSWORDSNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="more_options_usage_passkeys" msgid="5390320437243042237">"عدد مفاتيح المرور: <xliff:g id="PASSKEYSNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for more_options_usage_credentials (1785697001787193984) --> - <skip /> + <string name="more_options_usage_credentials" msgid="1785697001787193984">"بيانات الاعتماد: <xliff:g id="TOTALCREDENTIALSNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="passkey_before_subtitle" msgid="2448119456208647444">"مفتاح مرور"</string> <string name="another_device" msgid="5147276802037801217">"جهاز آخر"</string> <string name="other_password_manager" msgid="565790221427004141">"خدمات مدراء كلمات المرور الأخرى"</string> @@ -58,8 +46,7 @@ <string name="get_dialog_title_use_sign_in_for" msgid="5283099528915572980">"هل تريد استخدام بيانات اعتماد تسجيل الدخول المحفوظة لتطبيق \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"؟"</string> <string name="get_dialog_title_choose_sign_in_for" msgid="1361715440877613701">"اختيار بيانات اعتماد تسجيل دخول محفوظة لـ \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string> <string name="get_dialog_use_saved_passkey_for" msgid="4618100798664888512">"تسجيل الدخول بطريقة أخرى"</string> - <!-- no translation found for snackbar_action (37373514216505085) --> - <skip /> + <string name="snackbar_action" msgid="37373514216505085">"عرض الخيارات"</string> <string name="get_dialog_button_label_continue" msgid="6446201694794283870">"متابعة"</string> <string name="get_dialog_title_sign_in_options" msgid="2092876443114893618">"خيارات تسجيل الدخول"</string> <string name="get_dialog_heading_for_username" msgid="3456868514554204776">"معلومات تسجيل دخول \"<xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>\""</string> diff --git a/packages/CredentialManager/res/values-ja/strings.xml b/packages/CredentialManager/res/values-ja/strings.xml index f2a91f524b61..18681fea13f7 100644 --- a/packages/CredentialManager/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/CredentialManager/res/values-ja/strings.xml @@ -10,44 +10,32 @@ <string name="string_use_another_device" msgid="8754514926121520445">"別のデバイスを使用"</string> <string name="string_save_to_another_device" msgid="1959562542075194458">"他のデバイスに保存"</string> <string name="passkey_creation_intro_title" msgid="4251037543787718844">"パスキーでより安全に"</string> - <!-- no translation found for passkey_creation_intro_body_password (8825872426579958200) --> - <skip /> - <!-- no translation found for passkey_creation_intro_body_fingerprint (7331338631826254055) --> - <skip /> - <!-- no translation found for passkey_creation_intro_body_device (1203796455762131631) --> - <skip /> + <string name="passkey_creation_intro_body_password" msgid="8825872426579958200">"パスキーがあれば、複雑なパスワードを作成したり覚えたりする必要はありません"</string> + <string name="passkey_creation_intro_body_fingerprint" msgid="7331338631826254055">"パスキーは、指紋認証、顔認証、または画面ロックを使って作成される暗号化されたデジタルキーです"</string> + <string name="passkey_creation_intro_body_device" msgid="1203796455762131631">"パスワード マネージャーに保存され、他のデバイスでもログインできます"</string> <string name="choose_provider_title" msgid="7245243990139698508">"<xliff:g id="CREATETYPES">%1$s</xliff:g> の保存場所の選択"</string> <string name="create_your_passkeys" msgid="8901224153607590596">"パスキーの作成"</string> <string name="save_your_password" msgid="6597736507991704307">"パスワードを保存"</string> <string name="save_your_sign_in_info" msgid="7213978049817076882">"ログイン情報を保存"</string> - <!-- no translation found for choose_provider_body (4384188171872005547) --> - <skip /> - <!-- no translation found for choose_create_option_passkey_title (5220979185879006862) --> - <skip /> - <!-- no translation found for choose_create_option_password_title (7097275038523578687) --> - <skip /> - <!-- no translation found for choose_create_option_sign_in_title (4124872317613421249) --> - <skip /> - <!-- no translation found for choose_create_option_description (5531335144879100664) --> - <skip /> + <string name="choose_provider_body" msgid="4384188171872005547">"パスワード マネージャーを選択して情報を保存しておくと、次回からすばやくログインできます。"</string> + <string name="choose_create_option_passkey_title" msgid="5220979185879006862">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> のパスキーを作成しますか？"</string> + <string name="choose_create_option_password_title" msgid="7097275038523578687">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> のパスワードを保存しますか？"</string> + <string name="choose_create_option_sign_in_title" msgid="4124872317613421249">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> のログイン情報を保存しますか？"</string> + <string name="choose_create_option_description" msgid="5531335144879100664">"<xliff:g id="APPDOMAINNAME">%1$s</xliff:g> の<xliff:g id="CREDENTIALTYPES">%2$s</xliff:g>はどのデバイスでも使用できます。<xliff:g id="CREATEINFODISPLAYNAME">%4$s</xliff:g> の <xliff:g id="PROVIDERINFODISPLAYNAME">%3$s</xliff:g>に保存されます。"</string> <string name="passkey" msgid="632353688396759522">"パスキー"</string> <string name="password" msgid="6738570945182936667">"パスワード"</string> <string name="sign_ins" msgid="4710739369149469208">"ログイン"</string> - <!-- no translation found for sign_in_info (2627704710674232328) --> - <skip /> - <!-- no translation found for save_credential_to_title (3172811692275634301) --> - <skip /> + <string name="sign_in_info" msgid="2627704710674232328">"ログイン情報"</string> + <string name="save_credential_to_title" msgid="3172811692275634301">"<xliff:g id="CREDENTIALTYPES">%1$s</xliff:g>の保存先"</string> <string name="create_passkey_in_other_device_title" msgid="6372952459932674632">"他のデバイスでパスキーを作成しますか？"</string> <string name="use_provider_for_all_title" msgid="4201020195058980757">"ログインのたびに <xliff:g id="PROVIDERINFODISPLAYNAME">%1$s</xliff:g> を使用しますか？"</string> <string name="use_provider_for_all_description" msgid="6560593199974037820">"このパスワード マネージャーに、パスワードやパスキーが保存され、簡単にログインできるようになります。"</string> <string name="set_as_default" msgid="4415328591568654603">"デフォルトに設定"</string> <string name="use_once" msgid="9027366575315399714">"1 回使用"</string> - <!-- no translation found for more_options_usage_passwords_passkeys (3470113942332934279) --> - <skip /> + <string name="more_options_usage_passwords_passkeys" msgid="3470113942332934279">"<xliff:g id="PASSWORDSNUMBER">%1$s</xliff:g> 件のパスワード • <xliff:g id="PASSKEYSNUMBER">%2$s</xliff:g> 件のパスキー"</string> <string name="more_options_usage_passwords" msgid="1632047277723187813">"<xliff:g id="PASSWORDSNUMBER">%1$s</xliff:g> 件のパスワード"</string> <string name="more_options_usage_passkeys" msgid="5390320437243042237">"<xliff:g id="PASSKEYSNUMBER">%1$s</xliff:g> 件のパスキー"</string> - <!-- no translation found for more_options_usage_credentials (1785697001787193984) --> - <skip /> + <string name="more_options_usage_credentials" msgid="1785697001787193984">"<xliff:g id="TOTALCREDENTIALSNUMBER">%1$s</xliff:g> 件の認証情報"</string> <string name="passkey_before_subtitle" msgid="2448119456208647444">"パスキー"</string> <string name="another_device" msgid="5147276802037801217">"別のデバイス"</string> <string name="other_password_manager" msgid="565790221427004141">"他のパスワード マネージャー"</string> @@ -58,8 +46,7 @@ <string name="get_dialog_title_use_sign_in_for" msgid="5283099528915572980">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> の保存したログイン情報を使用しますか？"</string> <string name="get_dialog_title_choose_sign_in_for" msgid="1361715440877613701">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> の保存したログイン情報の選択"</string> <string name="get_dialog_use_saved_passkey_for" msgid="4618100798664888512">"別の方法でログイン"</string> - <!-- no translation found for snackbar_action (37373514216505085) --> - <skip /> + <string name="snackbar_action" msgid="37373514216505085">"オプションを表示"</string> <string name="get_dialog_button_label_continue" msgid="6446201694794283870">"続行"</string> <string name="get_dialog_title_sign_in_options" msgid="2092876443114893618">"ログイン オプション"</string> <string name="get_dialog_heading_for_username" msgid="3456868514554204776">"<xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> 用"</string> |