diff options
44 files changed, 102 insertions, 102 deletions
diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml index 942b78f3d4ae..87df6bb1e466 100644 --- a/core/res/res/values-ar/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml @@ -1220,7 +1220,7 @@ <string name="aerr_application_repeated" msgid="7804378743218496566">"يستمر التطبيق <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> في التوقف."</string> <string name="aerr_process_repeated" msgid="1153152413537954974">"تستمر عملية <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> في التوقف."</string> <string name="aerr_restart" msgid="2789618625210505419">"فتح التطبيق مرة أخرى"</string> - <string name="aerr_report" msgid="3095644466849299308">"إرسال تعليقات"</string> + <string name="aerr_report" msgid="3095644466849299308">"إرسال ملاحظات"</string> <string name="aerr_close" msgid="3398336821267021852">"إغلاق"</string> <string name="aerr_mute" msgid="2304972923480211376">"كتم الصوت حتى إعادة تشغيل الجهاز"</string> <string name="aerr_wait" msgid="3198677780474548217">"انتظار"</string> diff --git a/core/res/res/values-as/strings.xml b/core/res/res/values-as/strings.xml index df238d725204..2542163edfc0 100644 --- a/core/res/res/values-as/strings.xml +++ b/core/res/res/values-as/strings.xml @@ -702,7 +702,7 @@ <skip /> <string name="face_acquired_recalibrate_alt" msgid="5702674220280332115">"মুখাৱয়বৰ মডেল সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰি। পুনৰ চেষ্টা কৰক।"</string> <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"ডাঠ ৰঙৰ চশমা চিনাক্ত কৰা হৈছে। আপোনাৰ মুখাৱয়ব সম্পূৰ্ণৰূপে দেখা পোৱা হৈ থাকিবই লাগিব।"</string> - <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"মুখাৱয়বত আৱৰণ চিনাক্ত কৰা হৈছে। আপোনাৰ মুখাৱয়ব সম্পূৰ্ণৰূপে দেখা পোৱা হৈ থাকিবই লাগিব।"</string> + <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"মুখাৱয়ব ঢাক খাই আছে। সম্পূৰ্ণ মুখাৱয়ব দেখা পাব লাগিব।"</string> <string-array name="face_acquired_vendor"> </string-array> <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"মুখমণ্ডল সত্যাপন কৰিব পৰা নগ’ল। হাৰ্ডৱেৰ নাই।"</string> diff --git a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index aa9d10abdbd7..1e731e8813ea 100644 --- a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -1364,7 +1364,7 @@ <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="5043437571863443281">"Režim PTP preko USB-a je uključen"</string> <string name="usb_tether_notification_title" msgid="8828527870612663771">"USB privezivanje je uključeno"</string> <string name="usb_midi_notification_title" msgid="7404506788950595557">"Režim MIDI preko USB-a je uključen"</string> - <string name="usb_uvc_notification_title" msgid="2030032862673400008">"Uređaj povezan sa veb-kamerom"</string> + <string name="usb_uvc_notification_title" msgid="2030032862673400008">"Uređaj povezan kao veb-kamera"</string> <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="1385394660861956980">"USB dodatak je povezan"</string> <string name="usb_notification_message" msgid="4715163067192110676">"Dodirnite za još opcija."</string> <string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"Povezani uređaj se puni. Dodirnite za još opcija."</string> diff --git a/core/res/res/values-bg/strings.xml b/core/res/res/values-bg/strings.xml index f4374fb9e1d0..1276dece92f7 100644 --- a/core/res/res/values-bg/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bg/strings.xml @@ -702,7 +702,7 @@ <skip /> <string name="face_acquired_recalibrate_alt" msgid="5702674220280332115">"Моделът на лицето ви не бе създаден. Опитайте отново."</string> <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"Изглежда, че носите тъмни очила. То трябва да е напълно видимо."</string> - <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Изглежда, че лицето ви е покрито. То трябва да е напълно видимо."</string> + <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Лицето ви е покрито. То трябва да е напълно видимо."</string> <string-array name="face_acquired_vendor"> </string-array> <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"Лицето не може да се потвърди. Хардуерът не е налице."</string> diff --git a/core/res/res/values-bn/strings.xml b/core/res/res/values-bn/strings.xml index 7b164417e291..ee3ad1926c51 100644 --- a/core/res/res/values-bn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bn/strings.xml @@ -625,11 +625,11 @@ <string name="biometric_error_generic" msgid="6784371929985434439">"যাচাইকরণে সমস্যা হয়েছে"</string> <string name="screen_lock_app_setting_name" msgid="6054944352976789228">"স্ক্রিন লক ব্যবহার করুন"</string> <string name="screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="120359538048533695">"চালিয়ে যেতে আপনার স্ক্রিন লক ব্যবহার করুন"</string> - <string name="fingerprint_acquired_partial" msgid="4323789264604479684">"সেন্সর জোরে প্রেস করুন"</string> + <string name="fingerprint_acquired_partial" msgid="4323789264604479684">"সেন্সরে জোরে প্রেস করুন"</string> <string name="fingerprint_acquired_insufficient" msgid="623888149088216458">"ফিঙ্গারপ্রিন্ট শনাক্ত করা যায়নি। আবার চেষ্টা করুন।"</string> <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="1770676120848224250">"আঙ্গুলের ছাপের সেন্সর পরিষ্কার করে আবার চেষ্টা করুন"</string> <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty_alt" msgid="9169582140486372897">"সেন্সর পরিষ্কার করে আবার চেষ্টা করুন"</string> - <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="1628459767349116104">"সেন্সর জোরে প্রেস করুন"</string> + <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="1628459767349116104">"সেন্সরে জোরে প্রেস করুন"</string> <string name="fingerprint_acquired_too_slow" msgid="6683510291554497580">"আঙ্গুল খুব ধীরে সরানো হয়েছে৷ অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন৷"</string> <string name="fingerprint_acquired_already_enrolled" msgid="2285166003936206785">"অন্য আঙ্গুলের ছাপ দিয়ে চেষ্টা করুন"</string> <string name="fingerprint_acquired_too_bright" msgid="3863560181670915607">"অত্যন্ত উজ্জ্বল"</string> diff --git a/core/res/res/values-bs/strings.xml b/core/res/res/values-bs/strings.xml index 874a3b55a692..63fff4f2a920 100644 --- a/core/res/res/values-bs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bs/strings.xml @@ -682,8 +682,8 @@ <string name="face_acquired_too_dark" msgid="8539853432479385326">"Nema dovoljno svjetlosti"</string> <string name="face_acquired_too_close" msgid="4453646176196302462">"Odmaknite telefon"</string> <string name="face_acquired_too_far" msgid="2922278214231064859">"Primaknite telefon"</string> - <string name="face_acquired_too_high" msgid="8278815780046368576">"Pomjerite telefon naviše"</string> - <string name="face_acquired_too_low" msgid="4075391872960840081">"Pomjerite telefon naniže"</string> + <string name="face_acquired_too_high" msgid="8278815780046368576">"Pomjerite telefon nagore"</string> + <string name="face_acquired_too_low" msgid="4075391872960840081">"Pomjerite telefon nadolje"</string> <string name="face_acquired_too_right" msgid="6245286514593540859">"Pomjerite telefon ulijevo"</string> <string name="face_acquired_too_left" msgid="9201762240918405486">"Pomjerite telefon udesno"</string> <string name="face_acquired_poor_gaze" msgid="4427153558773628020">"Gledajte direktno u uređaj."</string> diff --git a/core/res/res/values-cs/strings.xml b/core/res/res/values-cs/strings.xml index cb4e5f06f2f5..fc9786769799 100644 --- a/core/res/res/values-cs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-cs/strings.xml @@ -631,7 +631,7 @@ <string name="fingerprint_acquired_insufficient" msgid="623888149088216458">"Otisk prstu se nepodařilo rozpoznat. Zkuste to znovu."</string> <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="1770676120848224250">"Vyčistěte snímač otisků prstů a zkuste to znovu"</string> <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty_alt" msgid="9169582140486372897">"Vyčistěte senzor a zkuste to znovu"</string> - <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="1628459767349116104">"Pevně přitiskněte na snímač"</string> + <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="1628459767349116104">"Pevně přitiskněte prst na snímač"</string> <string name="fingerprint_acquired_too_slow" msgid="6683510291554497580">"Pohyb prstem byl příliš pomalý. Zkuste to znovu."</string> <string name="fingerprint_acquired_already_enrolled" msgid="2285166003936206785">"Zkuste jiný otisk prstu"</string> <string name="fingerprint_acquired_too_bright" msgid="3863560181670915607">"Je příliš světlo"</string> diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml index 43f89fc7cc6c..43f6a8cdae03 100644 --- a/core/res/res/values-da/strings.xml +++ b/core/res/res/values-da/strings.xml @@ -694,7 +694,7 @@ <string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="5417928604710621088">"Kig mere direkte på din telefon"</string> <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="5715715666540716620">"Kig mere direkte på din telefon"</string> <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="8261939882838881194">"Kig mere direkte på din telefon"</string> - <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"Hvis noget skjuler dit ansigt, skal du fjerne det."</string> + <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"Hvis noget skjuler dit ansigt, skal du fjerne det"</string> <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="8968391891086721678">"Rengør toppen af din skærm, inkl. den sorte bjælke"</string> <!-- no translation found for face_acquired_dark_glasses_detected (5643703296620631986) --> <skip /> diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml index 3ebf3da8dfea..5f7306ade927 100644 --- a/core/res/res/values-el/strings.xml +++ b/core/res/res/values-el/strings.xml @@ -702,7 +702,7 @@ <skip /> <string name="face_acquired_recalibrate_alt" msgid="5702674220280332115">"Αδύνατη η δημιουργία του μοντέλου προσώπου. Δοκιμάστε ξανά."</string> <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"Ανιχνεύτηκαν σκούρα γυαλιά. Το πρόσωπό σας πρέπει να φαίνεται πλήρως."</string> - <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Ανιχνεύτηκε κάλυμμα προσώπου. Το πρόσωπό σας πρέπει να φαίνεται πλήρως."</string> + <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Ανιχνεύτηκε κάλυμμα προσώπου. Δεν φαίνεται όλο το πρόσωπο."</string> <string-array name="face_acquired_vendor"> </string-array> <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"Αδύν. επαλήθ. προσώπου. Μη διαθέσιμος εξοπλισμός."</string> @@ -1369,8 +1369,8 @@ <string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"Φόρτιση συνδεδεμένης συσκευής. Πατήστε για περισσότερες επιλογές."</string> <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"Εντοπίστηκε αναλογικό αξεσουάρ ήχου"</string> <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"Η συνδεδεμένη συσκευή δεν είναι συμβατή με αυτό το τηλέφωνο. Πατήστε για να μάθετε περισσότερα."</string> - <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"Συνδέθηκε ο εντοπισμός σφαλμάτων USB"</string> - <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Πατήστε για απενεργοποίηση εντοπισμού/διόρθ. σφαλμάτων USB"</string> + <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"Συνδέθηκε ο εντοπ. σφαλμ. USB"</string> + <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Πατήστε για απενεργ. εντοπ./διόρθ. σφαλμ. USB"</string> <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"Επιλογή για απενεργοποίηση του εντοπισμού σφαλμάτων USB."</string> <string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"Συνδέθηκε ο ασύρματος εντοπισμός σφαλμάτων"</string> <string name="adbwifi_active_notification_message" msgid="930987922852867972">"Πατήστε, για να απενεργοποιήσετε τον ασύρματο εντοπισμό σφαλμάτων"</string> diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml index 6aabdfe70e32..b39f86231e19 100644 --- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -626,11 +626,11 @@ <string name="biometric_error_generic" msgid="6784371929985434439">"Error de autenticación"</string> <string name="screen_lock_app_setting_name" msgid="6054944352976789228">"Usar bloqueo de pantalla"</string> <string name="screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="120359538048533695">"Ingresa tu bloqueo de pantalla para continuar"</string> - <string name="fingerprint_acquired_partial" msgid="4323789264604479684">"Presiona con firmeza el sensor"</string> + <string name="fingerprint_acquired_partial" msgid="4323789264604479684">"Presiona el sensor con firmeza"</string> <string name="fingerprint_acquired_insufficient" msgid="623888149088216458">"No se reconoce la huella dactilar. Vuelve a intentarlo."</string> <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="1770676120848224250">"Limpia el sensor de huellas dactilares y vuelve a intentarlo"</string> <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty_alt" msgid="9169582140486372897">"Limpia el sensor y vuelve a intentarlo"</string> - <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="1628459767349116104">"Presiona con firmeza el sensor"</string> + <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="1628459767349116104">"Presiona el sensor con firmeza"</string> <string name="fingerprint_acquired_too_slow" msgid="6683510291554497580">"Moviste el dedo muy lento. Vuelve a intentarlo."</string> <string name="fingerprint_acquired_already_enrolled" msgid="2285166003936206785">"Prueba con otra huella dactilar"</string> <string name="fingerprint_acquired_too_bright" msgid="3863560181670915607">"Demasiada luz"</string> @@ -687,7 +687,7 @@ <string name="face_acquired_too_right" msgid="6245286514593540859">"Mueve el teléfono hacia la izquierda"</string> <string name="face_acquired_too_left" msgid="9201762240918405486">"Mueve el teléfono hacia la derecha"</string> <string name="face_acquired_poor_gaze" msgid="4427153558773628020">"Mira directamente al dispositivo."</string> - <string name="face_acquired_not_detected" msgid="1057966913397548150">"No se ve tu cara. Sostén el teléfono a la altura de los ojos."</string> + <string name="face_acquired_not_detected" msgid="1057966913397548150">"No se te ve el rostro. Sostén el teléfono a la altura de los ojos."</string> <string name="face_acquired_too_much_motion" msgid="8199691445085189528">"Te estás moviendo demasiado. No muevas el teléfono"</string> <string name="face_acquired_recalibrate" msgid="8724013080976469746">"Vuelve a registrar tu rostro."</string> <string name="face_acquired_too_different" msgid="2520389515612972889">"No se reconoce el rostro. Vuelve a intentarlo."</string> @@ -702,8 +702,8 @@ <!-- no translation found for face_acquired_mouth_covering_detected (8219428572168642593) --> <skip /> <string name="face_acquired_recalibrate_alt" msgid="5702674220280332115">"No se puede crear modelo de rostro. Vuelve a intentarlo."</string> - <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"Se detectaron lentes oscuros. Tu rostro debe verse completamente."</string> - <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Llevas mascarilla. Se debe ver todo tu rostro."</string> + <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"Se detectaron lentes oscuros. Se te debe ver todo el rostro."</string> + <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Llevas mascarilla. Se te debe ver todo el rostro."</string> <string-array name="face_acquired_vendor"> </string-array> <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"No se verificó el rostro. Hardware no disponible."</string> diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml index b1edd4dda3c4..4b58a6f94ee9 100644 --- a/core/res/res/values-es/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es/strings.xml @@ -703,7 +703,7 @@ <skip /> <string name="face_acquired_recalibrate_alt" msgid="5702674220280332115">"No se puede crear tu modelo. Inténtalo de nuevo."</string> <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"Gafas oscuras detectadas. Tu cara se debe poder ver entera."</string> - <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Cara parcialmente cubierta. Tu cara se debe poder ver entera."</string> + <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Cara parcialmente cubierta. Debe verse toda."</string> <string-array name="face_acquired_vendor"> </string-array> <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"No se puede verificar. Hardware no disponible."</string> diff --git a/core/res/res/values-et/strings.xml b/core/res/res/values-et/strings.xml index 8cb08286e8a4..e4c99482166d 100644 --- a/core/res/res/values-et/strings.xml +++ b/core/res/res/values-et/strings.xml @@ -1369,7 +1369,7 @@ <string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"Ühendatud seadet laetakse. Puudutage lisavalikute nägemiseks."</string> <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"Tuvastati analoogne helitarvik"</string> <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"Ühendatud seade ei ühildu selle telefoniga. Puudutage lisateabe saamiseks."</string> - <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"USB-silumine ühendatud"</string> + <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"USB-silumine on ühendatud"</string> <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Puudutage USB-silumise väljalülitamiseks"</string> <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"Valige USB silumise keelamiseks"</string> <string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"Juhtmevaba silumine on ühendatud"</string> @@ -2157,7 +2157,7 @@ <string name="resolver_cross_profile_blocked" msgid="3014597376026044840">"Blokeeris teie IT-administraator"</string> <string name="resolver_cant_share_with_work_apps_explanation" msgid="9071442683080586643">"Seda sisu ei saa töörakendustega jagada"</string> <string name="resolver_cant_access_work_apps_explanation" msgid="1129960195389373279">"Seda sisu ei saa töörakendustega avada"</string> - <string name="resolver_cant_share_with_personal_apps_explanation" msgid="6349766201904601544">"Seda sisu ei saa isiklike rakendustega jagada"</string> + <string name="resolver_cant_share_with_personal_apps_explanation" msgid="6349766201904601544">"Seda sisu ei saa isiklike rakendustega jagada."</string> <string name="resolver_cant_access_personal_apps_explanation" msgid="1679399548862724359">"Seda sisu ei saa isiklike rakendustega avada"</string> <string name="resolver_turn_on_work_apps" msgid="1535946298236678122">"Töörakendused on peatatud"</string> <string name="resolver_switch_on_work" msgid="4527096360772311894">"Jätka"</string> diff --git a/core/res/res/values-fi/strings.xml b/core/res/res/values-fi/strings.xml index 5e1984b3029d..5f120c58d766 100644 --- a/core/res/res/values-fi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fi/strings.xml @@ -1256,7 +1256,7 @@ <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="6206161195076057075">"Käynnistetään sovelluksia."</string> <string name="android_upgrading_complete" msgid="409800058018374746">"Viimeistellään päivitystä."</string> <string name="fp_power_button_enrollment_message" msgid="5648173517663246140">"Painoit virtapainiketta, mikä yleensä sammuttaa näytön.\n\nKosketa painiketta kevyesti tallentaessasi sormenjälkeä."</string> - <string name="fp_power_button_enrollment_title" msgid="6976841690455338563">"Lopeta käyttöönotto sammuttamalla näyttö"</string> + <string name="fp_power_button_enrollment_title" msgid="6976841690455338563">"Lopeta sammuttamalla näyttö"</string> <string name="fp_power_button_enrollment_button_text" msgid="3199783266386029200">"Laita pois päältä"</string> <string name="fp_power_button_bp_title" msgid="5585506104526820067">"Jatketaanko sormenjäljen vahvistamista?"</string> <string name="fp_power_button_bp_message" msgid="2983163038168903393">"Painoit virtapainiketta, mikä yleensä sammuttaa näytön.\n\nVahvista sormenjälki koskettamalla painiketta kevyesti."</string> diff --git a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml index b26a68ac7fcf..e72b41e2bf39 100644 --- a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -692,9 +692,9 @@ <string name="face_acquired_recalibrate" msgid="8724013080976469746">"Veuillez inscrire votre visage à nouveau."</string> <string name="face_acquired_too_different" msgid="2520389515612972889">"Visage non reconnu. Réessayez."</string> <string name="face_acquired_too_similar" msgid="8882920552674125694">"Modifiez légèrement la position de votre tête"</string> - <string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="5417928604710621088">"Regardez plus directement votre téléphone"</string> - <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="5715715666540716620">"Regardez plus directement votre téléphone"</string> - <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="8261939882838881194">"Regardez plus directement votre téléphone"</string> + <string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="5417928604710621088">"Regardez droit dans le téléphone"</string> + <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="5715715666540716620">"Regardez droit dans le téléphone"</string> + <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="8261939882838881194">"Regardez droit dans le téléphone"</string> <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"Retirez tout ce qui pourrait couvrir votre visage."</string> <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="8968391891086721678">"Nettoyez le haut de l\'écran, y compris la barre noire"</string> <!-- no translation found for face_acquired_dark_glasses_detected (5643703296620631986) --> diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml index e04b49bfcfab..25addece6e2a 100644 --- a/core/res/res/values-fr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml @@ -686,16 +686,16 @@ <string name="face_acquired_too_low" msgid="4075391872960840081">"Déplacez le téléphone vers le bas"</string> <string name="face_acquired_too_right" msgid="6245286514593540859">"Déplacez le téléphone vers la gauche"</string> <string name="face_acquired_too_left" msgid="9201762240918405486">"Déplacez le téléphone vers la droite"</string> - <string name="face_acquired_poor_gaze" msgid="4427153558773628020">"Veuillez regarder plus directement l\'appareil."</string> + <string name="face_acquired_poor_gaze" msgid="4427153558773628020">"Mettez-vous bien de face et regardez l\'appareil."</string> <string name="face_acquired_not_detected" msgid="1057966913397548150">"Visage non détecté. Tenez votre téléphone à hauteur des yeux."</string> <string name="face_acquired_too_much_motion" msgid="8199691445085189528">"Trop de mouvement. Ne bougez pas le téléphone."</string> <string name="face_acquired_recalibrate" msgid="8724013080976469746">"Veuillez enregistrer à nouveau votre visage."</string> <string name="face_acquired_too_different" msgid="2520389515612972889">"Visage non reconnu. Réessayez."</string> <string name="face_acquired_too_similar" msgid="8882920552674125694">"Déplacez légèrement votre tête."</string> - <string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="5417928604710621088">"Regardez plus directement votre téléphone"</string> - <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="5715715666540716620">"Centrez bien votre visage devant votre téléphone"</string> - <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="8261939882838881194">"Regardez plus directement votre téléphone"</string> - <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"Retirez tout ce qui cache votre visage."</string> + <string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="5417928604710621088">"Mettez-vous bien de face et regardez le téléphone"</string> + <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="5715715666540716620">"Mettez-vous bien de face et regardez le téléphone"</string> + <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="8261939882838881194">"Mettez-vous bien de face et regardez le téléphone"</string> + <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"Retirez tout ce qui cache votre visage"</string> <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="8968391891086721678">"Nettoyez la partie supérieure de l\'écran, y compris la barre noire"</string> <!-- no translation found for face_acquired_dark_glasses_detected (5643703296620631986) --> <skip /> @@ -703,7 +703,7 @@ <skip /> <string name="face_acquired_recalibrate_alt" msgid="5702674220280332115">"Impossible de créer votre empreinte faciale. Réessayez."</string> <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"Lunettes sombres détectées. Votre visage doit être entièrement visible."</string> - <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Masque détecté. Votre visage doit être entièrement visible."</string> + <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Visage partiellement couvert. Votre visage doit être entièrement visible."</string> <string-array name="face_acquired_vendor"> </string-array> <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"Imposs. valider visage. Matériel non disponible."</string> diff --git a/core/res/res/values-gl/strings.xml b/core/res/res/values-gl/strings.xml index cc5ced3a760a..18fd29270d97 100644 --- a/core/res/res/values-gl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gl/strings.xml @@ -645,7 +645,7 @@ <string name="face_authenticated_confirmation_required" msgid="6872632732508013755">"Autenticouse a cara, preme Confirmar"</string> <string name="fingerprint_error_hw_not_available" msgid="4571700896929561202">"Hardware de impresión dixital non dispoñible."</string> <string name="fingerprint_error_no_space" msgid="7285481581905967580">"Non se puido configurar a impresión dixital"</string> - <string name="fingerprint_error_timeout" msgid="7361192266621252164">"Esgotouse o tempo para configurar a impresión dixital Téntao de novo."</string> + <string name="fingerprint_error_timeout" msgid="7361192266621252164">"Esgotouse o tempo para configurar a impresión dixital. Téntao de novo."</string> <string name="fingerprint_error_canceled" msgid="540026881380070750">"Cancelouse a operación da impresión dixital."</string> <string name="fingerprint_error_user_canceled" msgid="7685676229281231614">"O usuario cancelou a operación da impresión dixital."</string> <string name="fingerprint_error_lockout" msgid="6626753679019351368">"Houbo demasiados intentos. Mellor usa o bloqueo de pantalla."</string> @@ -702,7 +702,7 @@ <skip /> <string name="face_acquired_recalibrate_alt" msgid="5702674220280332115">"Non se puido crear o modelo facial. Téntao de novo."</string> <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"Levas lentes escuras, pero débeseche ver toda a cara"</string> - <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Tes a cara tapada, pero débeseche ver enteira"</string> + <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Tes a cara tapada; tense que ver enteira"</string> <string-array name="face_acquired_vendor"> </string-array> <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"Sen verificar a cara. Hardware non dispoñible."</string> diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml index 8dd913440ec1..4c66168f36a8 100644 --- a/core/res/res/values-hi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml @@ -1256,7 +1256,7 @@ <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="6206161195076057075">"ऐप्स प्रारंभ होने वाले हैं"</string> <string name="android_upgrading_complete" msgid="409800058018374746">"बूट खत्म हो रहा है."</string> <string name="fp_power_button_enrollment_message" msgid="5648173517663246140">"आपने पावर बटन दबाया - आम तौर पर, इससे स्क्रीन बंद हो जाती है.\n\nअपना फ़िंगरप्रिंट सेट अप करते समय, बटन को हल्के से टैप करके देखें."</string> - <string name="fp_power_button_enrollment_title" msgid="6976841690455338563">"सेटअप पूरा होने पर, स्क्रीन बंद करें"</string> + <string name="fp_power_button_enrollment_title" msgid="6976841690455338563">"सेटअप रोकने के लिए, स्क्रीन बंद करें"</string> <string name="fp_power_button_enrollment_button_text" msgid="3199783266386029200">"बंद करें"</string> <string name="fp_power_button_bp_title" msgid="5585506104526820067">"फ़िंगरप्रिंट की पुष्टि करना जारी रखना है?"</string> <string name="fp_power_button_bp_message" msgid="2983163038168903393">"आपने पावर बटन दबाया - आम तौर पर, इससे स्क्रीन बंद हो जाती है.\n\nअपने फ़िंगरप्रिंट की पुष्टि करने के लिए, बटन पर हल्के से टैप करके देखें."</string> @@ -2157,7 +2157,7 @@ <string name="resolver_cross_profile_blocked" msgid="3014597376026044840">"आपके आईटी एडमिन ने इस कॉन्टेंट को शेयर करने की सुविधा ब्लॉक कर रखी है"</string> <string name="resolver_cant_share_with_work_apps_explanation" msgid="9071442683080586643">"इस कॉन्टेंट को ऑफ़िस के काम से जुड़े ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल करके, शेयर नहीं किया जा सकता"</string> <string name="resolver_cant_access_work_apps_explanation" msgid="1129960195389373279">"इस कॉन्टेंट को ऑफ़िस के काम से जुड़े ऐप्लिकेशन पर खोला नहीं जा सकता"</string> - <string name="resolver_cant_share_with_personal_apps_explanation" msgid="6349766201904601544">"इस कॉन्टेंट को निजी ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल करके, शेयर नहीं किया जा सकता"</string> + <string name="resolver_cant_share_with_personal_apps_explanation" msgid="6349766201904601544">"इस कॉन्टेंट को निजी ऐप्लिकेशन के ज़रिए शेयर नहीं किया जा सकता"</string> <string name="resolver_cant_access_personal_apps_explanation" msgid="1679399548862724359">"इस कॉन्टेंट को निजी ऐप्लिकेशन पर खोला नहीं जा सकता"</string> <string name="resolver_turn_on_work_apps" msgid="1535946298236678122">"वर्क ऐप्लिकेशन बंद किए गए हैं"</string> <string name="resolver_switch_on_work" msgid="4527096360772311894">"चालू करें"</string> diff --git a/core/res/res/values-in/strings.xml b/core/res/res/values-in/strings.xml index 9ced3ef5eac7..af5e5fe1d70f 100644 --- a/core/res/res/values-in/strings.xml +++ b/core/res/res/values-in/strings.xml @@ -223,7 +223,7 @@ <string name="silent_mode_silent" msgid="5079789070221150912">"Pendering mati"</string> <string name="silent_mode_vibrate" msgid="8821830448369552678">"Pendering bergetar"</string> <string name="silent_mode_ring" msgid="6039011004781526678">"Pendering nyala"</string> - <string name="reboot_to_update_title" msgid="2125818841916373708">"Pemutakhiran sistem Android"</string> + <string name="reboot_to_update_title" msgid="2125818841916373708">"Update sistem Android"</string> <string name="reboot_to_update_prepare" msgid="6978842143587422365">"Bersiap untuk memperbarui..."</string> <string name="reboot_to_update_package" msgid="4644104795527534811">"Memproses pembaruan paket…"</string> <string name="reboot_to_update_reboot" msgid="4474726009984452312">"Memulai ulang…"</string> @@ -702,7 +702,7 @@ <skip /> <string name="face_acquired_recalibrate_alt" msgid="5702674220280332115">"Tidak dapat membuat model wajah Anda. Coba lagi."</string> <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"Kacamata hitam terdeteksi. Wajah harus terlihat sepenuhnya."</string> - <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Penutup wajah terdeteksi. Wajah harus terlihat sepenuhnya."</string> + <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Penutup wajah terdeteksi. Wajah harus terlihat jelas."</string> <string-array name="face_acquired_vendor"> </string-array> <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"Tidak dapat memverifikasi wajah. Hardware tidak tersedia."</string> @@ -1370,7 +1370,7 @@ <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"Aksesori audio analog terdeteksi"</string> <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"Perangkat yang terpasang tidak kompatibel dengan ponsel ini. Ketuk untuk mempelajari lebih lanjut."</string> <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"Proses debug USB terhubung"</string> - <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Ketuk untuk menonaktifkan proses debug USB"</string> + <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Ketuk untuk nonaktifkan proses debug USB"</string> <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"Pilih untuk menonaktifkan debugging USB."</string> <string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"Proses debug nirkabel terhubung"</string> <string name="adbwifi_active_notification_message" msgid="930987922852867972">"Ketuk untuk menonaktifkan proses debug nirkabel."</string> @@ -2157,7 +2157,7 @@ <string name="resolver_cross_profile_blocked" msgid="3014597376026044840">"Diblokir oleh admin IT Anda"</string> <string name="resolver_cant_share_with_work_apps_explanation" msgid="9071442683080586643">"Konten ini tidak dapat dibagikan dengan aplikasi kerja"</string> <string name="resolver_cant_access_work_apps_explanation" msgid="1129960195389373279">"Konten ini tidak dapat dibuka dengan aplikasi kerja"</string> - <string name="resolver_cant_share_with_personal_apps_explanation" msgid="6349766201904601544">"Konten ini tidak dapat dibagikan dengan aplikasi pribadi"</string> + <string name="resolver_cant_share_with_personal_apps_explanation" msgid="6349766201904601544">"Konten ini tidak dapat dibagikan ke aplikasi pribadi"</string> <string name="resolver_cant_access_personal_apps_explanation" msgid="1679399548862724359">"Konten ini tidak dapat dibuka dengan aplikasi pribadi"</string> <string name="resolver_turn_on_work_apps" msgid="1535946298236678122">"Aplikasi kerja dijeda"</string> <string name="resolver_switch_on_work" msgid="4527096360772311894">"Batalkan jeda"</string> diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml index d67dceaf770e..f34b103360cd 100644 --- a/core/res/res/values-it/strings.xml +++ b/core/res/res/values-it/strings.xml @@ -692,8 +692,8 @@ <string name="face_acquired_recalibrate" msgid="8724013080976469746">"Ripeti l\'acquisizione del volto."</string> <string name="face_acquired_too_different" msgid="2520389515612972889">"Impossibile riconoscere il volto. Riprova."</string> <string name="face_acquired_too_similar" msgid="8882920552674125694">"Cambia leggermente la posizione della testa"</string> - <string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="5417928604710621088">"Guarda dritto nel telefono"</string> - <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="5715715666540716620">"Guarda dritto nel telefono"</string> + <string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="5417928604710621088">"Guarda dritto nello smartphone"</string> + <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="5715715666540716620">"Guarda dritto nello smartphone"</string> <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="8261939882838881194">"Guarda dritto nel telefono"</string> <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"Rimuovi tutto ciò che ti nasconde il viso"</string> <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="8968391891086721678">"Pulisci la parte superiore dello schermo, inclusa la barra nera"</string> diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml index 34ca18fc446f..b4e0255bdceb 100644 --- a/core/res/res/values-iw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml @@ -683,11 +683,11 @@ <string name="face_acquired_too_close" msgid="4453646176196302462">"צריך להרחיק את הטלפון"</string> <string name="face_acquired_too_far" msgid="2922278214231064859">"צריך לקרב את הטלפון"</string> <string name="face_acquired_too_high" msgid="8278815780046368576">"צריך להגביה את הטלפון"</string> - <string name="face_acquired_too_low" msgid="4075391872960840081">"צריך להוריד את הטלפון"</string> + <string name="face_acquired_too_low" msgid="4075391872960840081">"צריך להנמיך את הטלפון."</string> <string name="face_acquired_too_right" msgid="6245286514593540859">"צריך להזיז את הטלפון שמאלה"</string> <string name="face_acquired_too_left" msgid="9201762240918405486">"צריך להזיז את הטלפון ימינה"</string> <string name="face_acquired_poor_gaze" msgid="4427153558773628020">"יש להביט ישירות אל המכשיר."</string> - <string name="face_acquired_not_detected" msgid="1057966913397548150">"כדי לראות את הפנים שלך יש להחזיק את הטלפון בגובה העיניים."</string> + <string name="face_acquired_not_detected" msgid="1057966913397548150">"לא רואים את הפנים שלך. יש להחזיק את הטלפון בגובה העיניים."</string> <string name="face_acquired_too_much_motion" msgid="8199691445085189528">"יותר מדי תנועה. יש להחזיק את הטלפון בצורה יציבה."</string> <string name="face_acquired_recalibrate" msgid="8724013080976469746">"יש לסרוק שוב את הפנים."</string> <string name="face_acquired_too_different" msgid="2520389515612972889">"לא ניתן לזהות את הפנים. יש לנסות שוב."</string> @@ -703,7 +703,7 @@ <skip /> <string name="face_acquired_recalibrate_alt" msgid="5702674220280332115">"לא ניתן ליצור את התבנית לזיהוי הפנים. יש לנסות שוב."</string> <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"זוהו משקפיים כהים. הפנים שלך חייבות להיות גלויות לגמרי."</string> - <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"זוהה כיסוי על הפנים. הפנים שלך חייבות להיות גלויות לגמרי."</string> + <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"זוהה שהפנים מכוסות. הפנים שלך חייבות להיות גלויות לגמרי."</string> <string-array name="face_acquired_vendor"> </string-array> <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"לא ניתן לאמת את הפנים. החומרה לא זמינה."</string> @@ -1366,7 +1366,7 @@ <string name="usb_midi_notification_title" msgid="7404506788950595557">"MIDI באמצעות USB מופעל"</string> <string name="usb_uvc_notification_title" msgid="2030032862673400008">"המכשיר מחובר כמצלמת אינטרנט"</string> <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="1385394660861956980">"אביזר USB מחובר"</string> - <string name="usb_notification_message" msgid="4715163067192110676">"יש להקיש להצגת אפשרויות נוספות."</string> + <string name="usb_notification_message" msgid="4715163067192110676">"לאפשרויות נוספות, יש להקיש כאן."</string> <string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"המכשיר המחובר בטעינה. יש להקיש לאפשרויות נוספות."</string> <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"המכשיר זיהה התקן אודיו אנלוגי"</string> <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"ההתקן שחיברת לא תואם לטלפון הזה. יש להקיש לקבלת מידע נוסף."</string> diff --git a/core/res/res/values-ka/strings.xml b/core/res/res/values-ka/strings.xml index a87e99dd5cb4..c7fa7d0b2671 100644 --- a/core/res/res/values-ka/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ka/strings.xml @@ -1370,7 +1370,7 @@ <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"აღმოჩენილია ანალოგური აუდიო აქსესუარი"</string> <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"მიერთებული მოწყობილობა არაა თავსებადი ამ ტელეფონთან. მეტის გასაგებად, შეეხეთ."</string> <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"USB გამართვა შეერთებულია"</string> - <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"შეეხეთ და გამორთეთ USB შეცდ. გამართვა"</string> + <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"შეეხეთ და გამორთეთ USB გამართვა"</string> <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"მონიშნეთ რათა შეწყვიტოთ USB-ის გამართვა"</string> <string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"შეცდომების უსადენო გამართვა დაკავშირებულია"</string> <string name="adbwifi_active_notification_message" msgid="930987922852867972">"შეეხეთ შეცდომების უსადენო გამართვის გამოსართავად"</string> diff --git a/core/res/res/values-kk/strings.xml b/core/res/res/values-kk/strings.xml index 581ab023a24b..29902e966847 100644 --- a/core/res/res/values-kk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kk/strings.xml @@ -629,7 +629,7 @@ <string name="fingerprint_acquired_insufficient" msgid="623888149088216458">"Саусақ ізін тану мүмкін емес. Қайталап көріңіз."</string> <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="1770676120848224250">"Саусақ ізін оқу сканерін тазалап, әрекетті қайталаңыз."</string> <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty_alt" msgid="9169582140486372897">"Сканерді тазалап, әрекетті қайталаңыз."</string> - <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="1628459767349116104">"Сканерді қатты басыңыз."</string> + <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="1628459767349116104">"Сканерді қатты басыңыз"</string> <string name="fingerprint_acquired_too_slow" msgid="6683510291554497580">"Саусағыңызды тым баяу қозғалттыңыз. Әрекетті қайталап көріңіз."</string> <string name="fingerprint_acquired_already_enrolled" msgid="2285166003936206785">"Басқа саусақ ізін байқап көріңіз."</string> <string name="fingerprint_acquired_too_bright" msgid="3863560181670915607">"Тым жарық."</string> @@ -681,20 +681,20 @@ <string name="face_acquired_too_dark" msgid="8539853432479385326">"Жарық жеткіліксіз"</string> <string name="face_acquired_too_close" msgid="4453646176196302462">"Телефонды алшақ ұстаңыз."</string> <string name="face_acquired_too_far" msgid="2922278214231064859">"Телефонды жақынырақ ұстаңыз."</string> - <string name="face_acquired_too_high" msgid="8278815780046368576">"Телефонды жоғарырақ ұстаңыз."</string> - <string name="face_acquired_too_low" msgid="4075391872960840081">"Телефонды төменірек ұстаңыз."</string> - <string name="face_acquired_too_right" msgid="6245286514593540859">"Телефонды солға қарай жылжытыңыз."</string> - <string name="face_acquired_too_left" msgid="9201762240918405486">"Телефонды оңға қарай жылжытыңыз."</string> + <string name="face_acquired_too_high" msgid="8278815780046368576">"Телефонды жоғарырақ ұстаңыз"</string> + <string name="face_acquired_too_low" msgid="4075391872960840081">"Телефонды төменірек ұстаңыз"</string> + <string name="face_acquired_too_right" msgid="6245286514593540859">"Телефонды солға қарай жылжытыңыз"</string> + <string name="face_acquired_too_left" msgid="9201762240918405486">"Телефонды оңға қарай жылжытыңыз"</string> <string name="face_acquired_poor_gaze" msgid="4427153558773628020">"Құрылғының камерасына тура қараңыз."</string> <string name="face_acquired_not_detected" msgid="1057966913397548150">"Бетіңіз көрінбей тұр. Телефонды көз деңгейінде ұстаңыз."</string> <string name="face_acquired_too_much_motion" msgid="8199691445085189528">"Қозғалыс тым көп. Телефонды қозғалтпаңыз."</string> <string name="face_acquired_recalibrate" msgid="8724013080976469746">"Қайта тіркеліңіз."</string> <string name="face_acquired_too_different" msgid="2520389515612972889">"Бет танылмады. Қайталап көріңіз."</string> <string name="face_acquired_too_similar" msgid="8882920552674125694">"Басыңыздың қалпын сәл өзгертіңіз."</string> - <string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="5417928604710621088">"Телефонға тура қараңыз."</string> - <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="5715715666540716620">"Телефонға тура қараңыз."</string> - <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="8261939882838881194">"Телефонға тура қараңыз."</string> - <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"Бетіңізді жауып тұрған нәрсені алып тастаңыз."</string> + <string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="5417928604710621088">"Телефонға тура қараңыз"</string> + <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="5715715666540716620">"Телефонға тура қараңыз"</string> + <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="8261939882838881194">"Телефонға тура қараңыз"</string> + <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"Бетіңізді жауып тұрған нәрсені алыңыз."</string> <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="8968391891086721678">"Экранның жоғарғы жағын, сонымен қатар қара жолақты өшіріңіз."</string> <!-- no translation found for face_acquired_dark_glasses_detected (5643703296620631986) --> <skip /> diff --git a/core/res/res/values-km/strings.xml b/core/res/res/values-km/strings.xml index ce930a50780e..340135e8f385 100644 --- a/core/res/res/values-km/strings.xml +++ b/core/res/res/values-km/strings.xml @@ -1370,7 +1370,7 @@ <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"បានរកឃើញគ្រឿងបរិក្ខារសំឡេងអាណាឡូក"</string> <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"ឧបករណ៍ដែលភ្ជាប់មកជាមួយមិនត្រូវគ្នាជាមួយទូរសព្ទនេះទេ។ ចុចដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម។"</string> <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"បានភ្ជាប់ការជួសជុលតាម USB"</string> - <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"ចុចដើម្បីបិទការជួសជុលតាម USB"</string> + <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"ប៉ះដើម្បីបិទការជួសជុលតាម USB"</string> <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"ជ្រើសរើស ដើម្បីបិទការកែកំហុសតាម USB ។"</string> <string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"បានភ្ជាប់ការជួសជុលដោយឥតខ្សែ"</string> <string name="adbwifi_active_notification_message" msgid="930987922852867972">"ចុច ដើម្បីបិទការជួសជុលដោយឥតខ្សែ"</string> @@ -2157,7 +2157,7 @@ <string name="resolver_cross_profile_blocked" msgid="3014597376026044840">"បានទប់ស្កាត់ដោយអ្នកគ្រប់គ្រងផ្នែកព័ត៌មានវិទ្យារបស់អ្នក"</string> <string name="resolver_cant_share_with_work_apps_explanation" msgid="9071442683080586643">"ខ្លឹមសារនេះមិនអាចចែករំលែកតាមរយៈកម្មវិធីការងារបានទេ"</string> <string name="resolver_cant_access_work_apps_explanation" msgid="1129960195389373279">"ខ្លឹមសារនេះមិនអាចបើកតាមរយៈកម្មវិធីការងារបានទេ"</string> - <string name="resolver_cant_share_with_personal_apps_explanation" msgid="6349766201904601544">"ខ្លឹមសារនេះមិនអាចចែករំលែកតាមរយៈកម្មវិធីផ្ទាល់ខ្លួនបានទេ"</string> + <string name="resolver_cant_share_with_personal_apps_explanation" msgid="6349766201904601544">"មិនអាចចែករំលែកខ្លឹមសារនេះជាមួយកម្មវិធីផ្ទាល់ខ្លួនបានទេ"</string> <string name="resolver_cant_access_personal_apps_explanation" msgid="1679399548862724359">"ខ្លឹមសារនេះមិនអាចបើកតាមរយៈកម្មវិធីផ្ទាល់ខ្លួនបានទេ"</string> <string name="resolver_turn_on_work_apps" msgid="1535946298236678122">"កម្មវិធីការងារត្រូវបានផ្អាក"</string> <string name="resolver_switch_on_work" msgid="4527096360772311894">"ឈប់ផ្អាក"</string> diff --git a/core/res/res/values-kn/strings.xml b/core/res/res/values-kn/strings.xml index 812a3b304763..1398b35fff6c 100644 --- a/core/res/res/values-kn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kn/strings.xml @@ -702,7 +702,7 @@ <skip /> <string name="face_acquired_recalibrate_alt" msgid="5702674220280332115">"ಫೇಸ್ ಮಾಡೆಲ್ ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"ಕಪ್ಪು ಕನ್ನಡಕ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮುಖವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸಬೇಕು."</string> - <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"ಮುಖವಾಡ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ. ಮುಖವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸಬೇಕು."</string> + <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"ಮುಖವು ಕವರ್ ಆಗಿದೆ. ಮುಖವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸಬೇಕು."</string> <string-array name="face_acquired_vendor"> </string-array> <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"ಮುಖ ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ."</string> @@ -1370,7 +1370,7 @@ <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"ಅನ್ಲಾಗ್ ಆಡಿಯೋ ಪರಿಕರ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ"</string> <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಸಾಧನವು ಈ ಫೋನಿನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string> <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ"</string> - <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"USB ಡೀಬಗಿಂಗ್ ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string> + <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string> <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ."</string> <string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"ವೈರ್ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string> <string name="adbwifi_active_notification_message" msgid="930987922852867972">"ವೈರ್ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string> @@ -1932,7 +1932,7 @@ <string name="default_notification_channel_label" msgid="3697928973567217330">"ವರ್ಗೀಕರಿಸದಿರುವುದು"</string> <string name="importance_from_user" msgid="2782756722448800447">"ನೀವು ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿರುವಿರಿ."</string> <string name="importance_from_person" msgid="4235804979664465383">"ಜನರು ತೊಡಗಿಕೊಂಡಿರುವ ಕಾರಣ ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ."</string> - <string name="notification_history_title_placeholder" msgid="7748630986182249599">"ಕಸ್ಟಮ್ ಆ್ಯಪ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ"</string> + <string name="notification_history_title_placeholder" msgid="7748630986182249599">"ಕಸ್ಟಮ್ ಆ್ಯಪ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್"</string> <string name="user_creation_account_exists" msgid="2239146360099708035">"<xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> (ಈ ಖಾತೆಯ ಬಳಕೆದಾರರು ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ) ಮೂಲಕ ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ರಚಿಸಲು <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಕೆ ?"</string> <string name="user_creation_adding" msgid="7305185499667958364">"<xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> ಮೂಲಕ ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ರಚಿಸಲು <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದೇ ?"</string> <string name="supervised_user_creation_label" msgid="6884904353827427515">"ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string> diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml index 59a11bcef616..7df606b89c7b 100644 --- a/core/res/res/values-ko/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml @@ -686,14 +686,14 @@ <string name="face_acquired_too_right" msgid="6245286514593540859">"휴대전화를 왼쪽으로 움직이세요"</string> <string name="face_acquired_too_left" msgid="9201762240918405486">"휴대전화를 오른쪽으로 움직이세요"</string> <string name="face_acquired_poor_gaze" msgid="4427153558773628020">"기기에서 더 똑바로 바라보세요."</string> - <string name="face_acquired_not_detected" msgid="1057966913397548150">"얼굴이 보이지 않습니다. 눈높이에 맞춰 휴대전화를 들어 주세요."</string> + <string name="face_acquired_not_detected" msgid="1057966913397548150">"얼굴이 보이지 않습니다. 눈높이에 맞춰 휴대전화를 들어 주세요"</string> <string name="face_acquired_too_much_motion" msgid="8199691445085189528">"너무 많이 움직였습니다. 휴대전화를 흔들리지 않게 잡으세요."</string> <string name="face_acquired_recalibrate" msgid="8724013080976469746">"얼굴을 다시 등록해 주세요."</string> <string name="face_acquired_too_different" msgid="2520389515612972889">"얼굴을 인식할 수 없습니다. 다시 시도해 주세요."</string> <string name="face_acquired_too_similar" msgid="8882920552674125694">"얼굴의 위치를 조금 변경해 주세요."</string> - <string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="5417928604710621088">"휴대전화를 좀 더 정면으로 바라보세요"</string> - <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="5715715666540716620">"휴대전화를 좀 더 정면으로 바라보세요"</string> - <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="8261939882838881194">"휴대전화를 좀 더 정면으로 바라보세요"</string> + <string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="5417928604710621088">"휴대전화를 좀 더 정면에서 바라보세요."</string> + <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="5715715666540716620">"휴대전화를 좀 더 정면에서 바라보세요."</string> + <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="8261939882838881194">"휴대전화를 좀 더 정면에서 바라보세요."</string> <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"얼굴이 가려지지 않도록 해 주세요"</string> <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="8968391891086721678">"검은색 바를 포함한 화면 상단을 청소하세요."</string> <!-- no translation found for face_acquired_dark_glasses_detected (5643703296620631986) --> diff --git a/core/res/res/values-ky/strings.xml b/core/res/res/values-ky/strings.xml index 6949977f2cd7..80a0c7cf2a29 100644 --- a/core/res/res/values-ky/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ky/strings.xml @@ -2155,10 +2155,10 @@ <string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="5739524949153091224">"Жеке көрүнүш"</string> <string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="4753168230363802734">"Жумуш көрүнүшү"</string> <string name="resolver_cross_profile_blocked" msgid="3014597376026044840">"IT администраторуңуз бөгөттөп койгон"</string> - <string name="resolver_cant_share_with_work_apps_explanation" msgid="9071442683080586643">"Бул мазмунду жумуш колдонмолору менен бөлүшүү мүмкүн эмес"</string> - <string name="resolver_cant_access_work_apps_explanation" msgid="1129960195389373279">"Бул мазмунду жумуш колдонмолору менен ачуу мүмкүн эмес"</string> - <string name="resolver_cant_share_with_personal_apps_explanation" msgid="6349766201904601544">"Бул мазмунду жеке колдонмолор менен бөлүшүү мүмкүн эмес"</string> - <string name="resolver_cant_access_personal_apps_explanation" msgid="1679399548862724359">"Бул мазмунду жеке колдонмолор менен ачуу мүмкүн эмес"</string> + <string name="resolver_cant_share_with_work_apps_explanation" msgid="9071442683080586643">"Бул нерсени жумуш колдонмолору менен бөлүшө албайсыз"</string> + <string name="resolver_cant_access_work_apps_explanation" msgid="1129960195389373279">"Бул нерсени жумуш колдонмолору менен ача албайсыз"</string> + <string name="resolver_cant_share_with_personal_apps_explanation" msgid="6349766201904601544">"Бул нерсени жеке колдонмолор менен бөлүшө албайсыз"</string> + <string name="resolver_cant_access_personal_apps_explanation" msgid="1679399548862724359">"Бул нерсени жеке колдонмолор менен ача албайсыз"</string> <string name="resolver_turn_on_work_apps" msgid="1535946298236678122">"Жумуш колдонмолору тындырылды"</string> <string name="resolver_switch_on_work" msgid="4527096360772311894">"Иштетүү"</string> <string name="resolver_no_work_apps_available" msgid="3298291360133337270">"Жумуш колдонмолору жок"</string> diff --git a/core/res/res/values-lt/strings.xml b/core/res/res/values-lt/strings.xml index ded4bbac3053..6a12170004c8 100644 --- a/core/res/res/values-lt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lt/strings.xml @@ -640,8 +640,8 @@ <string name="fingerprint_acquired_immobile" msgid="1621891895241888048">"Kaskart šiek tiek pakeiskite piršto poziciją"</string> <string-array name="fingerprint_acquired_vendor"> </string-array> - <string name="fingerprint_error_not_match" msgid="4599441812893438961">"Kontrolinis kodas neatpažintas"</string> - <string name="fingerprint_udfps_error_not_match" msgid="8236930793223158856">"Kontrolinis kodas neatpažintas"</string> + <string name="fingerprint_error_not_match" msgid="4599441812893438961">"Piršto atspaudas neatpažintas"</string> + <string name="fingerprint_udfps_error_not_match" msgid="8236930793223158856">"Piršto atspaudas neatpažintas"</string> <string name="fingerprint_authenticated" msgid="2024862866860283100">"Piršto antspaudas autentifikuotas"</string> <string name="face_authenticated_no_confirmation_required" msgid="8867889115112348167">"Veidas autentifikuotas"</string> <string name="face_authenticated_confirmation_required" msgid="6872632732508013755">"Veidas autentifikuotas, paspauskite patvirtinimo mygtuką"</string> @@ -675,7 +675,7 @@ <string name="face_sensor_privacy_enabled" msgid="7407126963510598508">"Jei norite naudoti atrakinimą pagal veidą, įjunkite parinktį "<b>"Prieiga prie fotoaparato"</b>" skiltyje „Nustatymai“ > „Privatumas“"</string> <string name="fingerprint_setup_notification_title" msgid="2002630611398849495">"Daugiau atrakinimo metodų nustatymas"</string> <string name="fingerprint_setup_notification_content" msgid="205578121848324852">"Palieskite, kad pridėtumėte kontrolinį kodą"</string> - <string name="fingerprint_recalibrate_notification_name" msgid="1414578431898579354">"Atrakinimas kontroliniu kodu"</string> + <string name="fingerprint_recalibrate_notification_name" msgid="1414578431898579354">"Atrakinimas piršto atspaudu"</string> <string name="fingerprint_recalibrate_notification_title" msgid="2406561052064558497">"Negalima naudoti kontrolinio kodo jutiklio"</string> <string name="fingerprint_recalibrate_notification_content" msgid="8519935717822194943">"Apsilankykite pas taisymo paslaugos teikėją."</string> <string name="face_acquired_insufficient" msgid="6889245852748492218">"Nepavyko sukurti veido modelio. Band. dar kartą."</string> diff --git a/core/res/res/values-mk/strings.xml b/core/res/res/values-mk/strings.xml index 202099a85c4d..1f2341dd5387 100644 --- a/core/res/res/values-mk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mk/strings.xml @@ -694,7 +694,7 @@ <string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="5417928604710621088">"Гледајте подиректно во телефонот"</string> <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="5715715666540716620">"Гледајте подиректно во телефонот"</string> <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="8261939882838881194">"Гледајте подиректно во телефонот"</string> - <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"Отстранете ги работите што ви го покриваат ликот."</string> + <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"Отстранете ги работите што ви го покриваат ликот"</string> <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="8968391891086721678">"Исчистете го врвот на екранот, вклучувајќи ја црната лента"</string> <!-- no translation found for face_acquired_dark_glasses_detected (5643703296620631986) --> <skip /> @@ -1256,7 +1256,7 @@ <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="6206161195076057075">"Се стартуваат апликациите."</string> <string name="android_upgrading_complete" msgid="409800058018374746">"Подигањето завршува."</string> <string name="fp_power_button_enrollment_message" msgid="5648173517663246140">"Го притиснавте копчето за вклучување — така обично се исклучува екранот.\n\nДопрете лесно додека го поставувате отпечатокот."</string> - <string name="fp_power_button_enrollment_title" msgid="6976841690455338563">"За да завршите со поставувањето, исклучете го екранот."</string> + <string name="fp_power_button_enrollment_title" msgid="6976841690455338563">"За да завршите со поставувањето, исклучете го екранот"</string> <string name="fp_power_button_enrollment_button_text" msgid="3199783266386029200">"Исклучи"</string> <string name="fp_power_button_bp_title" msgid="5585506104526820067">"Да продолжи потврдувањето на отпечаток?"</string> <string name="fp_power_button_bp_message" msgid="2983163038168903393">"Го притиснавте копчето за вклучување — така обично се исклучува екранот.\n\nДопрете лесно за да го потврдите отпечатокот."</string> diff --git a/core/res/res/values-ne/strings.xml b/core/res/res/values-ne/strings.xml index 9a9021b34e3c..92ee0a1cad69 100644 --- a/core/res/res/values-ne/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ne/strings.xml @@ -2125,7 +2125,7 @@ <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"कुनै पनि व्यक्तिसँग सेयर गर्ने सिफारिस गरिएको छैन"</string> <string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="3230427756238666328">"अनुप्रयोगहरूको सूची"</string> <string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="325871329788064199">"यो एपलाई रेकर्ड गर्ने अनुमति प्रदान गरिएको छैन तर यसले यो USB यन्त्रमार्फत अडियो क्याप्चर गर्न सक्छ।"</string> - <string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"गृहपृष्ठ"</string> + <string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"होम"</string> <string name="accessibility_system_action_back_label" msgid="4205361367345537608">"पछाडि फर्कनुहोस्"</string> <string name="accessibility_system_action_recents_label" msgid="4782875610281649728">"हालसालैका एपहरू"</string> <string name="accessibility_system_action_notifications_label" msgid="6083767351772162010">"सूचनाहरू"</string> diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml index bc42afa72efa..64150d09fc61 100644 --- a/core/res/res/values-nl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml @@ -694,7 +694,7 @@ <string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="5417928604710621088">"Kijk goed recht naar je telefoon"</string> <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="5715715666540716620">"Kijk goed recht naar je telefoon"</string> <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="8261939882838881194">"Kijk goed recht naar je telefoon"</string> - <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"Zorg dat er niets voor je gezicht zit"</string> + <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"Zorg dat niets je gezicht bedekt"</string> <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="8968391891086721678">"Reinig de bovenkant van je scherm, inclusief de zwarte balk"</string> <!-- no translation found for face_acquired_dark_glasses_detected (5643703296620631986) --> <skip /> @@ -702,7 +702,7 @@ <skip /> <string name="face_acquired_recalibrate_alt" msgid="5702674220280332115">"Kan gezichtsmodel niet maken. Probeer het opnieuw."</string> <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"Donkere bril waargenomen. Je gezicht moet geheel zichtbaar zijn."</string> - <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Gezichtsbedekking waargenomen. Je gezicht moet geheel zichtbaar zijn."</string> + <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Gezichtsbedekking waargenomen. Je hele gezicht moet zichtbaar zijn."</string> <string-array name="face_acquired_vendor"> </string-array> <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"Kan gezicht niet verifiëren. Hardware niet beschikbaar."</string> diff --git a/core/res/res/values-pa/strings.xml b/core/res/res/values-pa/strings.xml index 8d330ad6024a..9c61e5b3f03c 100644 --- a/core/res/res/values-pa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pa/strings.xml @@ -635,7 +635,7 @@ <string name="fingerprint_acquired_too_bright" msgid="3863560181670915607">"ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਚਮਕ"</string> <string name="fingerprint_acquired_power_press" msgid="3107864151278434961">"ਪਾਵਰ ਬਟਨ ਦਬਾਏ ਜਾਣ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗਿਆ ਹੈ"</string> <string name="fingerprint_acquired_try_adjusting" msgid="3667006071003809364">"ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਕੇ ਦੇਖੋ"</string> - <string name="fingerprint_acquired_immobile" msgid="1621891895241888048">"ਹਰ ਵਾਰ ਆਪਣੀ ਉਂਗਲੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਬਦਲੋ"</string> + <string name="fingerprint_acquired_immobile" msgid="1621891895241888048">"ਹਰ ਵਾਰ ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਬਦਲੋ"</string> <string-array name="fingerprint_acquired_vendor"> </string-array> <string name="fingerprint_error_not_match" msgid="4599441812893438961">"ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਪਛਾਣ ਨਹੀਂ ਹੋਈ"</string> @@ -702,7 +702,7 @@ <skip /> <string name="face_acquired_recalibrate_alt" msgid="5702674220280332115">"ਤੁਹਾਡੇ ਚਿਹਰੇ ਦਾ ਮਾਡਲ ਨਹੀਂ ਬਣਿਆ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string> <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"ਧੁੱਪ ਦੀਆਂ ਐਨਕਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗਾ। ਤੁਹਾਡਾ ਪੂਰਾ ਚਿਹਰਾ ਦਿਸਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।"</string> - <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"ਚਿਹਰਾ ਢੱਕਿਆ ਹੋਣ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗਾ। ਤੁਹਾਡਾ ਪੂਰਾ ਚਿਹਰਾ ਦਿਸਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।"</string> + <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"ਚਿਹਰਾ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਤੁਹਾਡਾ ਪੂਰਾ ਚਿਹਰਾ ਦਿਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।"</string> <string-array name="face_acquired_vendor"> </string-array> <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ।"</string> diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml index 7e9dfac34ad3..86f2c9b17b48 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -695,7 +695,7 @@ <string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="5417928604710621088">"Olhe mais diretamente para o telemóvel"</string> <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="5715715666540716620">"Olhe mais diretamente para o telemóvel"</string> <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="8261939882838881194">"Olhe mais diretamente para o telemóvel"</string> - <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"Remova tudo o que esteja a ocultar o seu rosto."</string> + <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"Remova tudo o que esteja a ocultar o seu rosto"</string> <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="8968391891086721678">"Limpe a parte superior do ecrã, incluindo a barra preta."</string> <!-- no translation found for face_acquired_dark_glasses_detected (5643703296620631986) --> <skip /> @@ -703,7 +703,7 @@ <skip /> <string name="face_acquired_recalibrate_alt" msgid="5702674220280332115">"Não é possível criar o seu modelo de rosto. Tente novamente."</string> <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"Óculos escuros detetados. O seu rosto tem de estar completamente visível."</string> - <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Máscara detetada. Todo o rosto tem de estar visível."</string> + <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Máscara detetada. Todo o rosto tem de estar visível"</string> <string-array name="face_acquired_vendor"> </string-array> <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"Não pode validar o rosto. Hardware não disponível."</string> diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml index 0354a0f8a71b..5a5132c6b24f 100644 --- a/core/res/res/values-ro/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml @@ -1370,7 +1370,7 @@ <string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"Se încarcă dispozitivul conectat. Atinge pentru mai multe opțiuni."</string> <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"S-a detectat un accesoriu audio analogic"</string> <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"Dispozitivul atașat nu este compatibil cu acest telefon. Atinge pentru a afla mai multe."</string> - <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"Remedierea erorilor prin USB conectată"</string> + <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"Remedierea prin USB conectată"</string> <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Atinge pentru a dezactiva."</string> <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"Selectează pentru a dezactiva remedierea erorilor prin USB."</string> <string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"Remedierea erorilor wireless este activă"</string> diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml index 80ca2ce733c5..1d9b729a8200 100644 --- a/core/res/res/values-ru/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml @@ -2159,7 +2159,7 @@ <string name="resolver_cross_profile_blocked" msgid="3014597376026044840">"Заблокировано вашим администратором"</string> <string name="resolver_cant_share_with_work_apps_explanation" msgid="9071442683080586643">"Этот контент нельзя открывать через рабочие приложения."</string> <string name="resolver_cant_access_work_apps_explanation" msgid="1129960195389373279">"Этот контент нельзя открыть в рабочем приложении."</string> - <string name="resolver_cant_share_with_personal_apps_explanation" msgid="6349766201904601544">"Этот контент нельзя открывать через личные приложения."</string> + <string name="resolver_cant_share_with_personal_apps_explanation" msgid="6349766201904601544">"Этим контентом нельзя делиться с личными приложениями."</string> <string name="resolver_cant_access_personal_apps_explanation" msgid="1679399548862724359">"Этот контент нельзя открыть в личном приложении."</string> <string name="resolver_turn_on_work_apps" msgid="1535946298236678122">"Рабочие приложения приостановлены."</string> <string name="resolver_switch_on_work" msgid="4527096360772311894">"Включить"</string> diff --git a/core/res/res/values-sl/strings.xml b/core/res/res/values-sl/strings.xml index 3d4f2db885d2..4647ed9fba7b 100644 --- a/core/res/res/values-sl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sl/strings.xml @@ -704,7 +704,7 @@ <skip /> <string name="face_acquired_recalibrate_alt" msgid="5702674220280332115">"Modela obraza ni mogoče ustvariti. Poskusite znova."</string> <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"Zaznana so temna očala. Videti se mora cel obraz."</string> - <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Zaznano je, da je obraz prekrit. Videti se mora cel obraz."</string> + <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Zaznano je obrazno pokrivalo. Videti se mora ves obraz."</string> <string-array name="face_acquired_vendor"> </string-array> <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"Obraza ni mogoče preveriti. Str. opr. ni na voljo."</string> diff --git a/core/res/res/values-sq/strings.xml b/core/res/res/values-sq/strings.xml index 3d31b1f8f27e..82d92c1d9039 100644 --- a/core/res/res/values-sq/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sq/strings.xml @@ -635,7 +635,7 @@ <string name="fingerprint_acquired_too_bright" msgid="3863560181670915607">"Me shumë ndriçim"</string> <string name="fingerprint_acquired_power_press" msgid="3107864151278434961">"U zbulua shtypja e \"Energjisë\""</string> <string name="fingerprint_acquired_try_adjusting" msgid="3667006071003809364">"Provo ta rregullosh"</string> - <string name="fingerprint_acquired_immobile" msgid="1621891895241888048">"Ndrysho pak pozicionin e gishtit çdo herë"</string> + <string name="fingerprint_acquired_immobile" msgid="1621891895241888048">"Ndrysho paksa pozicionin e gishtit çdo herë"</string> <string-array name="fingerprint_acquired_vendor"> </string-array> <string name="fingerprint_error_not_match" msgid="4599441812893438961">"Gjurma e gishtit nuk u njoh"</string> @@ -694,7 +694,7 @@ <string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="5417928604710621088">"Shiko më drejtpërdrejt telefonin"</string> <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="5715715666540716620">"Shiko më drejtpërdrejt telefonin"</string> <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="8261939882838881194">"Shiko më drejtpërdrejt telefonin"</string> - <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"Hiq gjithçka që fsheh fytyrën tënde."</string> + <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"Hiq gjithçka që ta mbulon fytyrën."</string> <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="8968391891086721678">"Pastro kreun e ekranit, duke përfshirë shiritin e zi"</string> <!-- no translation found for face_acquired_dark_glasses_detected (5643703296620631986) --> <skip /> diff --git a/core/res/res/values-sr/strings.xml b/core/res/res/values-sr/strings.xml index 4af7e78df010..ef2456e24bae 100644 --- a/core/res/res/values-sr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sr/strings.xml @@ -1364,7 +1364,7 @@ <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="5043437571863443281">"Режим PTP преко USB-а је укључен"</string> <string name="usb_tether_notification_title" msgid="8828527870612663771">"USB привезивање је укључено"</string> <string name="usb_midi_notification_title" msgid="7404506788950595557">"Режим MIDI преко USB-а је укључен"</string> - <string name="usb_uvc_notification_title" msgid="2030032862673400008">"Уређај повезан са веб-камером"</string> + <string name="usb_uvc_notification_title" msgid="2030032862673400008">"Уређај повезан као веб-камера"</string> <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="1385394660861956980">"USB додатак је повезан"</string> <string name="usb_notification_message" msgid="4715163067192110676">"Додирните за још опција."</string> <string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"Повезани уређај се пуни. Додирните за још опција."</string> diff --git a/core/res/res/values-sv/strings.xml b/core/res/res/values-sv/strings.xml index 87e8a0470969..f0c61236551c 100644 --- a/core/res/res/values-sv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sv/strings.xml @@ -625,7 +625,7 @@ <string name="biometric_error_generic" msgid="6784371929985434439">"Ett fel uppstod vid autentiseringen"</string> <string name="screen_lock_app_setting_name" msgid="6054944352976789228">"Använd skärmlåset"</string> <string name="screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="120359538048533695">"Fortsätt med hjälp av ditt skärmlås"</string> - <string name="fingerprint_acquired_partial" msgid="4323789264604479684">"Tryck på sensorn med ett stadigt tryck"</string> + <string name="fingerprint_acquired_partial" msgid="4323789264604479684">"Tryck hårt på sensorn"</string> <string name="fingerprint_acquired_insufficient" msgid="623888149088216458">"Fingeravtrycket kändes inte igen. Försök igen."</string> <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="1770676120848224250">"Rengör fingeravtryckssensorn och försök igen"</string> <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty_alt" msgid="9169582140486372897">"Rengör sensorn och försök igen"</string> diff --git a/core/res/res/values-te/strings.xml b/core/res/res/values-te/strings.xml index 5a470755431d..7d28aec14e03 100644 --- a/core/res/res/values-te/strings.xml +++ b/core/res/res/values-te/strings.xml @@ -702,7 +702,7 @@ <skip /> <string name="face_acquired_recalibrate_alt" msgid="5702674220280332115">"మీ ఫేస్మోడల్ క్రియేషన్ కుదరదు. మళ్లీ ట్రై చేయండి."</string> <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"డార్క్ గ్లాసెస్ గుర్తించబడ్డాయి. మీ ముఖం పూర్తిగా కనిపించాలి."</string> - <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"ముఖం కవర్ చేయబడింది. మీ ముఖం పూర్తిగా కనిపించాలి."</string> + <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"ముఖం మీద ఏదో కవరింగ్ ఉన్నట్టు గుర్తించబడింది."</string> <string-array name="face_acquired_vendor"> </string-array> <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"ముఖం ధృవీకరించలేరు. హార్డ్వేర్ అందుబాటులో లేదు."</string> @@ -1696,7 +1696,7 @@ <string name="accessibility_shortcut_menu_item_status_on" msgid="6608392117189732543">"ఆన్"</string> <string name="accessibility_shortcut_menu_item_status_off" msgid="5531598275559472393">"ఆఫ్"</string> <string name="accessibility_enable_service_title" msgid="3931558336268541484">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>కి మీ పరికరంపై పూర్తి కంట్రోల్ను ఇవ్వాలనుకుంటున్నారా?"</string> - <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="291674995220940133">"అవసరమైన యాక్సెసిబిలిటీ కోసం యాప్లకు పూర్తి కంట్రోల్ ఇవ్వడం తగిన పనే అయినా, అన్ని యాప్లకు అలా ఇవ్వడం సరికాదు."</string> + <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="291674995220940133">"యాక్సెసిబిలిటీ అవసరాలు ఉన్నప్పుడు మీకు సహాయం చేయడానికి యాప్లకు ఫుల్ కంట్రోల్ ఇవ్వడం సమంజసమే. అయితే అన్ని యాప్లకు అలా కంట్రోల్ ఇవ్వడం సరికాదు."</string> <string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="190017412626919776">"స్క్రీన్ను చూసి, కంట్రోల్ చేయగలగడం"</string> <string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="6946315917771791525">"స్క్రీన్పై ఉండే కంటెంట్ మొత్తాన్ని చదవగలుగుతుంది. అంతే కాక, ఇతర యాప్లపై కంటెంట్ను డిస్ప్లే చేస్తుంది."</string> <string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="779670378951658160">"చర్యలను చూసి, అమలు చేయగలగడం"</string> @@ -2151,7 +2151,7 @@ <string name="conversation_title_fallback_group_chat" msgid="456073374993104303">"గ్రూప్ సంభాషణ"</string> <string name="unread_convo_overflow" msgid="920517615597353833">"<xliff:g id="MAX_UNREAD_COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string> <string name="resolver_personal_tab" msgid="2051260504014442073">"వ్యక్తిగతం"</string> - <string name="resolver_work_tab" msgid="2690019516263167035">"ఆఫీస్"</string> + <string name="resolver_work_tab" msgid="2690019516263167035">"వర్క్ ప్లేస్"</string> <string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="5739524949153091224">"వ్యక్తిగత వీక్షణ"</string> <string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="4753168230363802734">"పని వీక్షణ"</string> <string name="resolver_cross_profile_blocked" msgid="3014597376026044840">"మీ IT అడ్మిన్ ద్వారా బ్లాక్ చేయబడింది"</string> diff --git a/core/res/res/values-uk/strings.xml b/core/res/res/values-uk/strings.xml index 08d0bf28345e..5dd6037bac73 100644 --- a/core/res/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uk/strings.xml @@ -696,7 +696,7 @@ <string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="5417928604710621088">"Дивіться на телефон прямо"</string> <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="5715715666540716620">"Дивіться на телефон прямо"</string> <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="8261939882838881194">"Дивіться на телефон прямо"</string> - <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"Приберіть об’єкти, які затуляють ваше обличчя."</string> + <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"Приберіть об’єкти, які затуляють ваше обличчя"</string> <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="8968391891086721678">"Очистьте верхню частину екрана, зокрема чорну панель"</string> <!-- no translation found for face_acquired_dark_glasses_detected (5643703296620631986) --> <skip /> @@ -704,7 +704,7 @@ <skip /> <string name="face_acquired_recalibrate_alt" msgid="5702674220280332115">"Не вдається створити модель обличчя. Повторіть спробу."</string> <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"Виявлено темні окуляри. Обличчя має бути видно повністю."</string> - <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Обличчя не видно повністю, бо його закриває аксесуар."</string> + <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Обличчя не видно повністю, бо його закриває аксесуар"</string> <string-array name="face_acquired_vendor"> </string-array> <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"Не вдається перевірити обличчя. Апаратне забезпечення недоступне."</string> diff --git a/core/res/res/values-uz/strings.xml b/core/res/res/values-uz/strings.xml index 986bf9cc2426..bb9cbd28b680 100644 --- a/core/res/res/values-uz/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uz/strings.xml @@ -694,7 +694,7 @@ <string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="5417928604710621088">"Telefonga tik qarab turing"</string> <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="5715715666540716620">"Telefonga tik qarab turing"</string> <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="8261939882838881194">"Telefonga tik qarab turing"</string> - <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"Yuzingizni berkitayotgan narsalarni olib tashlang."</string> + <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"Yuzingiz yaxshi koʻrinmayapti."</string> <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="8968391891086721678">"Ekranning yuqori qismini, shuningdek, qora panelni ham tozalang"</string> <!-- no translation found for face_acquired_dark_glasses_detected (5643703296620631986) --> <skip /> @@ -1256,7 +1256,7 @@ <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="6206161195076057075">"Ilovalar ishga tushirilmoqda."</string> <string name="android_upgrading_complete" msgid="409800058018374746">"Tizimni yuklashni tugatish."</string> <string name="fp_power_button_enrollment_message" msgid="5648173517663246140">"Quvvat tugmasini bosdingiz — bu odatda ekranni oʻchiradi.\n\nBarmoq izini qoʻshish vaqtida tugmaga yengilgina tegining."</string> - <string name="fp_power_button_enrollment_title" msgid="6976841690455338563">"Sozlashni yakunlash uchun ekranni oʻchiring"</string> + <string name="fp_power_button_enrollment_title" msgid="6976841690455338563">"Yakunlash uchun ekranni oʻchiring"</string> <string name="fp_power_button_enrollment_button_text" msgid="3199783266386029200">"Faolsizlantirish"</string> <string name="fp_power_button_bp_title" msgid="5585506104526820067">"Barmoq izi tasdiqlashda davom etilsinmi?"</string> <string name="fp_power_button_bp_message" msgid="2983163038168903393">"Quvvat tugmasini bosdingiz. Bu odatda ekranni oʻchiradi.\n\nBarmoq izingizni tasdiqlash uchun tugmaga yengilgina tegining."</string> @@ -2331,7 +2331,7 @@ <string name="concurrent_display_notification_power_save_title" msgid="1794569070730736281">"Ikki ekranli rejim ishlamaydi"</string> <string name="concurrent_display_notification_power_save_content" msgid="2198116070583851493">"Quvvatni tejash yoniqligi uchun hozir ikki ekranli rejim ishlamaydi. Buni Sozlamalarda faolsizlantirishingiz mumkin."</string> <string name="device_state_notification_settings_button" msgid="691937505741872749">"Sozlamalarni ochish"</string> - <string name="device_state_notification_turn_off_button" msgid="6327161707661689232">"Faolsizlantirish"</string> + <string name="device_state_notification_turn_off_button" msgid="6327161707661689232">"Oʻchirish"</string> <string name="keyboard_layout_notification_selected_title" msgid="1202560174252421219">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%s</xliff:g> sozlandi"</string> <string name="keyboard_layout_notification_one_selected_message" msgid="4314216053129257197">"Klaviatura terilmasi bunga sozlandi: <xliff:g id="LAYOUT_1">%s</xliff:g>. Oʻzgartirish uchun ustiga bosing."</string> <string name="keyboard_layout_notification_two_selected_message" msgid="1876349944065922950">"Klaviatura terilmasi bunga sozlandi: <xliff:g id="LAYOUT_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="LAYOUT_2">%2$s</xliff:g>. Oʻzgartirish uchun ustiga bosing."</string> diff --git a/core/res/res/values-vi/strings.xml b/core/res/res/values-vi/strings.xml index 04ace241402e..83730d5862df 100644 --- a/core/res/res/values-vi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-vi/strings.xml @@ -645,7 +645,7 @@ <string name="face_authenticated_confirmation_required" msgid="6872632732508013755">"Đã xác thực khuôn mặt, vui lòng nhấn để xác nhận"</string> <string name="fingerprint_error_hw_not_available" msgid="4571700896929561202">"Phần cứng vân tay không khả dụng."</string> <string name="fingerprint_error_no_space" msgid="7285481581905967580">"Không thể thiết lập vân tay"</string> - <string name="fingerprint_error_timeout" msgid="7361192266621252164">"Hết thời gian thiết lập vân tay. Hãy thử lại."</string> + <string name="fingerprint_error_timeout" msgid="7361192266621252164">"Hết thời gian chờ thiết lập vân tay. Hãy thử lại."</string> <string name="fingerprint_error_canceled" msgid="540026881380070750">"Thao tác dùng dấu vân tay bị hủy."</string> <string name="fingerprint_error_user_canceled" msgid="7685676229281231614">"Người dùng đã hủy thao tác dùng dấu vân tay."</string> <string name="fingerprint_error_lockout" msgid="6626753679019351368">"Bạn đã thử quá nhiều lần. Hãy dùng phương thức khoá màn hình."</string> @@ -686,7 +686,7 @@ <string name="face_acquired_too_right" msgid="6245286514593540859">"Đưa điện thoại sang bên trái"</string> <string name="face_acquired_too_left" msgid="9201762240918405486">"Đưa điện thoại sang bên phải"</string> <string name="face_acquired_poor_gaze" msgid="4427153558773628020">"Vui lòng nhìn thẳng vào thiết bị."</string> - <string name="face_acquired_not_detected" msgid="1057966913397548150">"Không thấy khuôn mặt. Hãy cầm điện thoại ngang tầm mắt"</string> + <string name="face_acquired_not_detected" msgid="1057966913397548150">"Không thấy khuôn mặt. Hãy cầm điện thoại ngang tầm mắt."</string> <string name="face_acquired_too_much_motion" msgid="8199691445085189528">"Thiết bị di chuyển quá nhiều. Giữ yên thiết bị."</string> <string name="face_acquired_recalibrate" msgid="8724013080976469746">"Vui lòng đăng ký lại khuôn mặt của bạn."</string> <string name="face_acquired_too_different" msgid="2520389515612972889">"Không thể nhận dạng khuôn mặt. Hãy thử lại."</string> @@ -701,7 +701,7 @@ <!-- no translation found for face_acquired_mouth_covering_detected (8219428572168642593) --> <skip /> <string name="face_acquired_recalibrate_alt" msgid="5702674220280332115">"Không thể tạo mẫu khuôn mặt của bạn. Hãy thử lại."</string> - <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"Đã phát hiện thấy kính râm. Toàn bộ khuôn mặt của bạn phải được trông thấy rõ ràng."</string> + <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"Đã phát hiện thấy kính râm. Bạn phải cho thấy toàn bộ khuôn mặt."</string> <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Khuôn mặt bị che. Bạn phải cho thấy toàn bộ khuôn mặt."</string> <string-array name="face_acquired_vendor"> </string-array> @@ -2125,7 +2125,7 @@ <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Không có gợi ý nào về người mà bạn có thể chia sẻ"</string> <string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="3230427756238666328">"Danh sách ứng dụng"</string> <string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="325871329788064199">"Ứng dụng này chưa được cấp quyền ghi âm nhưng vẫn có thể ghi âm thông qua thiết bị USB này."</string> - <string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"Màn hình chính"</string> + <string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"Nhà"</string> <string name="accessibility_system_action_back_label" msgid="4205361367345537608">"Quay lại"</string> <string name="accessibility_system_action_recents_label" msgid="4782875610281649728">"Ứng dụng gần đây"</string> <string name="accessibility_system_action_notifications_label" msgid="6083767351772162010">"Thông báo"</string> diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml index 273036200627..80558133a287 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -702,7 +702,7 @@ <skip /> <string name="face_acquired_recalibrate_alt" msgid="5702674220280332115">"无法创建您的脸部模型，请重试。"</string> <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"检测到墨镜，您的脸部必须完全可见。"</string> - <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"检测到脸部存在遮挡，请露出整张脸。"</string> + <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"检测到面部被遮挡，请露出整个面部。"</string> <string-array name="face_acquired_vendor"> </string-array> <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"无法验证人脸。硬件无法使用。"</string> @@ -1363,7 +1363,7 @@ <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="5043437571863443281">"已开启 USB PTP 模式"</string> <string name="usb_tether_notification_title" msgid="8828527870612663771">"已开启 USB 网络共享模式"</string> <string name="usb_midi_notification_title" msgid="7404506788950595557">"已开启 USB MIDI 模式"</string> - <string name="usb_uvc_notification_title" msgid="2030032862673400008">"设备已连接为摄像头"</string> + <string name="usb_uvc_notification_title" msgid="2030032862673400008">"设备已连接并作为摄像头使用"</string> <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="1385394660861956980">"USB 配件已连接"</string> <string name="usb_notification_message" msgid="4715163067192110676">"点按即可查看更多选项。"</string> <string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"正在为连接的设备充电。点按即可查看更多选项。"</string> diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml index b3c40a948faa..f26cbe8d20a2 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -686,7 +686,7 @@ <string name="face_acquired_too_right" msgid="6245286514593540859">"請將手機向左移"</string> <string name="face_acquired_too_left" msgid="9201762240918405486">"請將手機向右移"</string> <string name="face_acquired_poor_gaze" msgid="4427153558773628020">"請儘可能直視裝置正面。"</string> - <string name="face_acquired_not_detected" msgid="1057966913397548150">"未偵測到你的臉，請將手機舉到與視線同高。"</string> + <string name="face_acquired_not_detected" msgid="1057966913397548150">"未偵測到你的臉，請將手機舉到與眼睛同高的位置。"</string> <string name="face_acquired_too_much_motion" msgid="8199691445085189528">"鏡頭過度晃動，請拿穩手機。"</string> <string name="face_acquired_recalibrate" msgid="8724013080976469746">"請重新註冊你的臉孔。"</string> <string name="face_acquired_too_different" msgid="2520389515612972889">"無法辨識這張臉，請再試一次。"</string> |