summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--packages/CompanionDeviceManager/res/values-be/strings.xml2
-rw-r--r--packages/CompanionDeviceManager/res/values-bg/strings.xml2
-rw-r--r--packages/CompanionDeviceManager/res/values-de/strings.xml2
-rw-r--r--packages/CompanionDeviceManager/res/values-es/strings.xml4
-rw-r--r--packages/CompanionDeviceManager/res/values-eu/strings.xml2
-rw-r--r--packages/CompanionDeviceManager/res/values-gl/strings.xml2
-rw-r--r--packages/CompanionDeviceManager/res/values-hi/strings.xml2
-rw-r--r--packages/CompanionDeviceManager/res/values-is/strings.xml4
-rw-r--r--packages/CompanionDeviceManager/res/values-ja/strings.xml2
-rw-r--r--packages/CompanionDeviceManager/res/values-ko/strings.xml4
-rw-r--r--packages/CompanionDeviceManager/res/values-ky/strings.xml4
-rw-r--r--packages/CompanionDeviceManager/res/values-mk/strings.xml2
-rw-r--r--packages/CompanionDeviceManager/res/values-nb/strings.xml2
-rw-r--r--packages/CompanionDeviceManager/res/values-nl/strings.xml2
-rw-r--r--packages/CompanionDeviceManager/res/values-pl/strings.xml2
-rw-r--r--packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt-rPT/strings.xml4
-rw-r--r--packages/CompanionDeviceManager/res/values-ro/strings.xml10
-rw-r--r--packages/CompanionDeviceManager/res/values-sk/strings.xml2
-rw-r--r--packages/CompanionDeviceManager/res/values-sw/strings.xml4
-rw-r--r--packages/CompanionDeviceManager/res/values-te/strings.xml2
-rw-r--r--packages/CompanionDeviceManager/res/values-ur/strings.xml4
-rw-r--r--packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rHK/strings.xml2
22 files changed, 33 insertions, 33 deletions
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-be/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-be/strings.xml
index 2086f2eddf09..0c13c18eddd7 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-be/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-be/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Фота і медыяфайлы"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Сэрвісы Google Play"</string>
- <string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"Праграма \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" запытвае дазвол ад імя вашай прылады \"<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>\" на перадачу праграм плынню паміж вашымі прыладамі"</string>
+ <string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"Праграма \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" запытвае дазвол ад імя вашай прылады \"<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>\" на трансляцыю праграм паміж вашымі прыладамі"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"прылада"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Дазволіць"</string>
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bg/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bg/strings.xml
index 134ae1c90bab..1d52103255f3 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bg/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bg/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Снимки и мултимедия"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Услуги за Google Play"</string>
- <string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> иска разрешение от името на <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> да предава поточно приложения между устройствата ви"</string>
+ <string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"„<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>“ иска разрешение от името на <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> да предава поточно приложения между устройствата ви"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"устройство"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Разрешаване"</string>
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-de/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-de/strings.xml
index 0b6a195763c6..934d33896bbe 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-de/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-de/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Fotos und Medien"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play-Dienste"</string>
- <string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bittet im Namen deines <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> um die Berechtigung zum Streamen von Apps zwischen deinen Geräten"</string>
+ <string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bittet für dein <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> um die Berechtigung zum Streamen von Apps zwischen deinen Geräten"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"Gerät"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Zulassen"</string>
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es/strings.xml
index 66bb1b9fd152..ee4c849e29f7 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es/strings.xml
@@ -23,12 +23,12 @@
<string name="summary_watch" msgid="3002344206574997652">"Se necesita esta aplicación para gestionar tu <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> podrá interactuar con tus notificaciones y acceder a tus permisos de teléfono, SMS, contactos, calendario, registros de llamadas y dispositivos cercanos."</string>
<string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"Aplicaciones"</string>
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Proyecta aplicaciones de tu teléfono"</string>
- <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Permitir que &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; acceda a esta información desde tu teléfono"</string>
+ <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Permitir que &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; acceda a esta información de tu teléfono"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Servicios multidispositivo"</string>
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> está pidiendo permiso en nombre de tu <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> para acceder a las fotos, los archivos multimedia y las notificaciones de tu teléfono"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
- <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Permitir que &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; acceda a esta información desde tu teléfono"</string>
+ <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Permitir que &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; acceda a esta información de tu teléfono"</string>
<string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
<string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"Notificaciones"</string>
<string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"Puede leer todas las notificaciones, incluida información como contactos, mensajes y fotos"</string>
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-eu/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-eu/strings.xml
index 395c385948da..a089e50fd5f6 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-eu/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-eu/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"Telefonoko argazkiak, multimedia-edukia eta jakinarazpenak atzitzeko baimena eskatzen ari da <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> gailuaren izenean"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
- <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Eman informazio hori telefonotik hartzeko baimena &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; aplikazioari"</string>
+ <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Eman telefonoko informazio hau atzitzeko baimena &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; aplikazioari"</string>
<string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
<string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"Jakinarazpenak"</string>
<string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"Jakinarazpen guztiak irakur ditzake; besteak beste, kontaktuak, mezuak, argazkiak eta antzeko informazioa"</string>
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-gl/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-gl/strings.xml
index c692c034cf22..3348e0561c9e 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-gl/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-gl/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> está solicitando permiso en nome do teu dispositivo (<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>) para acceder ás fotos, ao contido multimedia e ás notificacións do teléfono"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
- <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Permitir que &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; acceda a esta información desde o teu teléfono"</string>
+ <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Permitir que &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; acceda a esta información do teu teléfono"</string>
<string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
<string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"Notificacións"</string>
<string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"Pode ler todas as notificacións (que poden incluír información como contactos, mensaxes e fotos)"</string>
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hi/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hi/strings.xml
index dfe5038541ea..f1ff1d0678dc 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hi/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hi/strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; को अपने फ़ोन से यह जानकारी ऐक्सेस करने की अनुमति दें"</string>
<string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
<string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"सूचनाएं"</string>
- <string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"इससे सभी सूचनाएं देखी जा सकती हैं. इसमें संपर्क, मैसेज, और फ़ोटो जैसी जानकारी शामिल होती है"</string>
+ <string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"इससे सभी सूचनाएं देखी जा सकती हैं. इनमें संपर्क, मैसेज, और फ़ोटो जैसी जानकारी शामिल होती है"</string>
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"फ़ोटो और मीडिया"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play services"</string>
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-is/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-is/strings.xml
index 3f5a3de9de77..3d372a88d101 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-is/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-is/strings.xml
@@ -31,11 +31,11 @@
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Veita &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; aðgang að þessum upplýsingum úr símanum þínum"</string>
<string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
<string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"Tilkynningar"</string>
- <string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"Getur lesið allar tilkynningar, þar á meðal upplýsingar á borð við tengiliði skilaboð og myndir"</string>
+ <string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"Getur lesið allar tilkynningar, þar á meðal upplýsingar á borð við tengiliði, skilaboð og myndir"</string>
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Myndir og efni"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Þjónusta Google Play"</string>
- <string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sendir beiðni um heimild fyrir straumspilun forrita á milli tækjanna þinna fyrir hönd <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sendir beiðni um heimild til straumspilunar forrita á milli tækjanna þinna fyrir hönd <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"tæki"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Leyfa"</string>
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ja/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ja/strings.xml
index 26b8a9055fdc..34acbabb4643 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ja/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ja/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> が <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> に代わってスマートフォンの写真、メディア、通知にアクセスする権限をリクエストしています"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
- <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"このスマートフォンからの情報へのアクセスを &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; に許可"</string>
+ <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"スマートフォンのこの情報へのアクセスを &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; に許可"</string>
<string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
<string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"通知"</string>
<string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"連絡先、メッセージ、写真に関する情報を含め、すべての通知を読み取ることができます"</string>
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ko/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ko/strings.xml
index 4451cb93456c..c23772a8272f 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ko/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ko/strings.xml
@@ -23,12 +23,12 @@
<string name="summary_watch" msgid="3002344206574997652">"이 앱은 <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> 프로필을 관리하는 데 필요합니다. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>에서 알림과 상호작용하고 내 전화, SMS, 연락처, Calendar, 통화 기록, 근처 기기에 대한 권한을 갖게 됩니다."</string>
<string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"앱"</string>
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"휴대전화의 앱을 스트리밍합니다."</string>
- <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; 앱이 휴대전화에서 이 정보에 액세스하도록 허용합니다."</string>
+ <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;이 휴대전화의 이 정보에 액세스하도록 허용합니다."</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"교차 기기 서비스"</string>
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>에서 <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> 대신 휴대전화의 사진, 미디어, 알림에 액세스할 수 있는 권한을 요청하고 있습니다."</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
- <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; 앱이 휴대전화에서 이 정보에 액세스하도록 허용합니다."</string>
+ <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; 앱이 휴대전화에서 이 정보에 액세스하도록 허용"</string>
<string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
<string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"알림"</string>
<string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"연락처, 메시지, 사진 등의 정보를 포함한 모든 알림을 읽을 수 있습니다."</string>
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ky/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ky/strings.xml
index d641f299d652..f31ed382451f 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ky/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ky/strings.xml
@@ -32,10 +32,10 @@
<string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
<string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"Билдирмелер"</string>
<string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"Бардык билдирмелерди, анын ичинде байланыштар, билдирүүлөр жана сүрөттөр сыяктуу маалыматты окуй алат"</string>
- <string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Сүрөттөр жана медиа"</string>
+ <string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Сүрөттөр жана медиафайлдар"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play кызматтары"</string>
- <string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосу <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> түзмөгүңүздүн атынан түзмөктөрүңүздүн ортосунда колдонмолорду тышкы экранга чыгарууга уруксат сурап жатат"</string>
+ <string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> түзмөгүңүздүн атынан түзмөктөрүңүздүн ортосунда колдонмолорду өткөрүүгө уруксат сурап жатат"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"түзмөк"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Ооба"</string>
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mk/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mk/strings.xml
index e09a5b395efa..198c628279fb 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mk/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mk/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> бара дозвола во име на вашиот <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> за да пристапува до фотографиите, аудиовизуелните содржини и известувањата на телефонот"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
- <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Овозможете &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; да пристапува до овие податоци на телефонот"</string>
+ <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Дозволете &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; да пристапува до овие податоци на телефонот"</string>
<string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
<string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"Известувања"</string>
<string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"може да ги чита сите известувања, вклучително и податоци како контакти, пораки и фотографии"</string>
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nb/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nb/strings.xml
index 274b1a9b5e8c..7668d20e4e55 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nb/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nb/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Bilder og medier"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play-tjenester"</string>
- <string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ber om tillatelse på vegne av <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> for å strømme apper mellom enhetene dine"</string>
+ <string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ber om tillatelse på vegne av <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> til å strømme apper mellom enhetene dine"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"enhet"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Tillat"</string>
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nl/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nl/strings.xml
index 3eb49c556a29..486cd219e4b1 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nl/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nl/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"Een <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> kiezen om te beheren met &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
<string name="summary_watch" msgid="3002344206574997652">"Deze app is vereist om je <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> te beheren. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> kan interactie hebben met je meldingen en toegang krijgen tot rechten voor Telefoon, Sms, Contacten, Agenda, Gesprekslijsten en Apparaten in de buurt."</string>
<string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"Apps"</string>
- <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"De apps van je telefoon streamen"</string>
+ <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Stream de apps van je telefoon"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; toegang geven tot deze informatie op je telefoon"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Cross-device-services"</string>
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> vraagt namens jouw <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> toegang tot de foto\'s, media en meldingen van je telefoon"</string>
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pl/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pl/strings.xml
index 08f6880afa9c..814bc0c775bb 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pl/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pl/strings.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
<string name="summary_watch" msgid="3002344206574997652">"Ta aplikacja jest niezbędna do zarządzania profilem <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. Aplikacja <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> będzie mogła korzystać z powiadomień oraz uprawnień dotyczących telefonu, SMS-ów, kontaktów, kalendarza, rejestrów połączeń i urządzeń w pobliżu."</string>
<string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"Aplikacje"</string>
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Odtwarzaj strumieniowo aplikacje z telefonu"</string>
- <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Zezwól aplikacji &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; na dostęp do tych informacji na Twoim telefonie"</string>
+ <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Zezwól urządzeniu &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; na dostęp do tych informacji na Twoim telefonie"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Usługi na innym urządzeniu"</string>
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"Aplikacja <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> prosi w imieniu urządzenia <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> o uprawnienia dotyczące dostępu do zdjęć, multimediów i powiadomień na telefonie"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 8d84eb76dded..ca719fbf58f6 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -28,10 +28,10 @@
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"A app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> está a pedir autorização em nome do seu dispositivo <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> para aceder às fotos, conteúdo multimédia e notificações do seu telemóvel"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
- <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Permita que a app &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; aceda a estas informações do seu telemóvel"</string>
+ <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Permita que &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; aceda a estas informações do seu telemóvel"</string>
<string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
<string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"Notificações"</string>
- <string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"Pode ler todas as notificações, incluindo informações como contratos, mensagens e fotos"</string>
+ <string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"Pode ler todas as notificações, incluindo informações como contactos, mensagens e fotos"</string>
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Fotos e multimédia"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Serviços do Google Play"</string>
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ro/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ro/strings.xml
index b6f8ff7a89b7..0402dccf6509 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ro/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ro/strings.xml
@@ -19,16 +19,16 @@
<string name="app_label" msgid="4470785958457506021">"Manager de dispozitiv Companion"</string>
<string name="confirmation_title" msgid="3785000297483688997">"Permiteți ca &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; să vă acceseze dispozitivul &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
<string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"ceas"</string>
- <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"Alegeți un profil <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> pe care să îl gestioneze &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
+ <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"Alege un profil <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> pe care să îl gestioneze &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
<string name="summary_watch" msgid="3002344206574997652">"Această aplicație este necesară pentru a gestiona <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> va putea să interacționeze cu notificările dvs. și să vă acceseze permisiunile pentru Telefon, SMS, Agendă, Calendar, Jurnale de apeluri și Dispozitive din apropiere."</string>
<string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"Aplicații"</string>
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Să redea în stream aplicațiile telefonului"</string>
- <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Permiteți ca &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; să acceseze aceste informații de pe telefon"</string>
+ <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Permite ca &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; să acceseze aceste informații de pe telefon"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Servicii pe mai multe dispozitive"</string>
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> solicită permisiunea pentru <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> de a accesa fotografiile, conținutul media și notificările de pe telefon"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
- <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Permiteți ca &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; să acceseze aceste informații de pe telefon"</string>
+ <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Permite ca &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; să acceseze aceste informații de pe telefon"</string>
<string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
<string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"Notificări"</string>
<string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"Poate să citească toate notificările, inclusiv informații cum ar fi agenda, mesajele și fotografiile"</string>
@@ -38,8 +38,8 @@
<string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> solicită permisiunea pentru <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> de a reda în stream aplicații între dispozitivele dvs."</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"dispozitiv"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
- <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Permiteți"</string>
- <string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Nu permiteți"</string>
+ <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Permite"</string>
+ <string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Nu permite"</string>
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Înapoi"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"Transferați permisiunile pentru aplicații pe ceas"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"Ca să configurați mai ușor ceasul, aplicațiile instalate pe ceas în timpul procesului de configurare vor folosi aceleași permisiuni ca telefonul.\n\n Între acestea se poate număra accesul la microfonul și locația ceasului."</string>
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sk/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sk/strings.xml
index 83df578f8c10..d95ee2456b9c 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sk/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sk/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Fotky a médiá"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Služby Google Play"</string>
- <string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> vyžaduje povolenie na streamovanie aplikácií medzi vašimi zariadeniami v mene tohto zariadenia (<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"Aplikácia <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> vyžaduje povolenie na streamovanie aplikácií medzi vašimi zariadeniami v mene tohto zariadenia (<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"zariadenie"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Povoliť"</string>
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sw/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sw/strings.xml
index 6b5ca21a69de..65ff65c832a8 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sw/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sw/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Tiririsha programu za simu yako"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Ruhusu &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ifikie maelezo haya kutoka kwenye simu yako"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Huduma za kifaa kilichounganishwa kwingine"</string>
- <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> inaomba ruhusa kwa niaba ya <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> yako ili kufikia picha, maudhui na arifa za simu yako"</string>
+ <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"Programu ya <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> inaomba ruhusa kwa niaba ya <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> yako ili ifikie picha, maudhui na arifa za simu yako"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Ruhusu &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ifikie maelezo haya kutoka kwenye simu yako"</string>
@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Picha na maudhui"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Huduma za Google Play"</string>
- <string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> inaomba ruhusa kwa niaba ya <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> yako ili kutiririsha programu kati ya vifaa vyako"</string>
+ <string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"Programu ya <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> inaomba ruhusa kwa niaba ya <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> yako ili itiririshe programu kati ya vifaa vyako"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"kifaa"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Ruhusu"</string>
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-te/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-te/strings.xml
index d0fa24d3e665..1f1673487f6f 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-te/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-te/strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"మీ ఫోన్ నుండి ఈ సమాచారాన్ని యాక్సెస్ చేయడానికి &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; యాప్‌ను అనుమతించండి"</string>
<string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
<string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"నోటిఫికేషన్‌లు"</string>
- <string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"కాంటాక్ట్‌లు, మెసేజ్‌లు, ఫోటోల వంటి సమాచారంతో సహా అన్ని నోటిఫికేషన్‌లను చదవగలరు"</string>
+ <string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"కాంటాక్ట్‌లు, మెసేజ్‌లు, ఫోటోల వంటి సమాచారంతో సహా అన్ని నోటిఫికేషన్‌లను చదవగలదు"</string>
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"ఫోటోలు, మీడియా"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play సర్వీసులు"</string>
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ur/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ur/strings.xml
index a311bd4936a8..f98f60c36196 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ur/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ur/strings.xml
@@ -23,12 +23,12 @@
<string name="summary_watch" msgid="3002344206574997652">"‏آپ کے <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> کا نظم کرنے کے لئے اس ایپ کی ضرورت ہے۔ <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> کو آپ کی اطلاعات کے ساتھ تعامل کرنے اور آپ کے فون، SMS، رابطوں، کیلنڈر، کال لاگز اور قریبی آلات کی اجازتوں تک رسائی کی اجازت ہوگی۔"</string>
<string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"ایپس"</string>
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"اپنے فون کی ایپس کی سلسلہ بندی کریں"</string>
- <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"‏‎&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;‎ کو اپنے فون سے ان معلومات تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت دیں"</string>
+ <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"‏اپنے فون سے ان معلومات تک رسائی حاصل کرنے کی &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; کو اجازت دیں"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"کراس ڈیوائس سروسز"</string>
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ایپ آپ کے <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> کی جانب سے آپ کے فون کی تصاویر، میڈیا اور اطلاعات تک رسائی کی اجازت طلب کر رہی ہے"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
- <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"‏اپنے فون سے اس معلومات تک رسائی حاصل Allow &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; کرنے کی اجازت دیں"</string>
+ <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"‏اپنے فون سے اس معلومات تک رسائی حاصل کرنے کی &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; کو اجازت دیں"</string>
<string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
<string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"اطلاعات"</string>
<string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"رابطوں، پیغامات اور تصاویر جیسی معلومات سمیت تمام اطلاعات پڑھ سکتے ہیں"</string>
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 4748ece86a5a..046a5e343345 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"相片和媒體"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play 服務"</string>
- <string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」正在代表 <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> 要求必要權限,以便在裝置之間串流應用程式內容"</string>
+ <string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」正在為 <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> 要求必要權限,以在裝置之間串流應用程式內容"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"裝置"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"允許"</string>