summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat
-rw-r--r--core/res/res/values-am/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-de/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-eu/strings.xml4
-rw-r--r--core/res/res/values-gl/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-hi/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-in/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-it/strings.xml4
-rw-r--r--core/res/res/values-ja/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-mr/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-or/strings.xml24
-rw-r--r--core/res/res/values-pa/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-sk/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-sv/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-te/strings.xml18
14 files changed, 35 insertions, 35 deletions
diff --git a/core/res/res/values-am/strings.xml b/core/res/res/values-am/strings.xml
index 9ab2f1939c84..18c9be0e838f 100644
--- a/core/res/res/values-am/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-am/strings.xml
@@ -420,7 +420,7 @@
<string name="permdesc_writeContacts" product="default" msgid="8304795696237065281">"መተግበሪያው በእርስዎ ስልክ ላይ ስለተከማቹ እውቂያዎችዎ ያለ ውሂብን እንዲቀይር ያስችለዋል። ይህ ፈቃድ መተግበሪያዎች የእውቂያ ውሂብን እንዲሰርዙ ያስችላቸዋል።"</string>
<string name="permlab_readCallLog" msgid="1739990210293505948">"የጥሪ ምዝግብ ማስታወሻን ያንብቡ"</string>
<string name="permdesc_readCallLog" msgid="8964770895425873433">"ይህ መተግበሪያ የእርስዎን የጥሪ ታሪክ ማንበብ ይችላል።"</string>
- <string name="permlab_writeCallLog" msgid="670292975137658895">"የጥሪ ምዝግብ ማስታወሻን ፃፍ"</string>
+ <string name="permlab_writeCallLog" msgid="670292975137658895">"የጥሪ ምዝግብ ማስታወሻን ጻፍ"</string>
<string name="permdesc_writeCallLog" product="tablet" msgid="2657525794731690397">"ስለ ገቢ እና ወጪ ጥሪዎችን ውሂብ ጨምሮ፣ የጡባዊተኮህን ምዝግብ ማስታወሻ ለመቀየር ለመተግበሪያው ይፈቅዳል። ይሄንን ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች የስልክህን ምዝግብ ማስታወሻ ለመሰረዝ ወይም ለመለወጥ ሊጠቀሙበት ይችላሉ።"</string>
<string name="permdesc_writeCallLog" product="tv" msgid="3934939195095317432">"መተግበሪያው ስለገቢ እና ወጪ ጥሪዎች ያለ ውሂብም ጨምሮ የእርስዎ Android TV መሣሪያ ምዝግብ ማስታወሻ እንዲቀይር ያስችለዋል። ተንኮል-አዘል መተግበሪያዎች ይህን ተጠቅመው የስልክዎን ምዝግብ ማስታወሻ ሊደመስሱ ወይም ሊቀይሩ ይችላሉ።"</string>
<string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="5903033505665134802">"ስለ ገቢ እና ወጪ ጥሪዎችን ውሂብ ጨምሮ፣ የስልክህን ምዝግብ ማስታወሻ ለመቀየር ለመተግበሪያው ይፈቅዳል። ይሄንን ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች የስልክህን ምዝግብ ማስታወሻ ለመሰረዝ ወይም ለመለወጥ ሊጠቀሙበት ይችላሉ።"</string>
diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml
index d1ef5c9882c8..3c09abd10dbf 100644
--- a/core/res/res/values-de/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-de/strings.xml
@@ -1641,7 +1641,7 @@
<string name="display_manager_built_in_display_name" msgid="1015775198829722440">"Integrierter Bildschirm"</string>
<string name="display_manager_hdmi_display_name" msgid="1022758026251534975">"HDMI-Bildschirm"</string>
<string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5306088205181005861">"Overlay-Nr. <xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string>
- <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="1480158037150469170">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> dpi"</string>
+ <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="1480158037150469170">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g> × <xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> dpi"</string>
<string name="display_manager_overlay_display_secure_suffix" msgid="2810034719482834679">", sicher"</string>
<string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="406145459223122537">"Muster vergessen"</string>
<string name="kg_wrong_pattern" msgid="1342812634464179931">"Falsches Muster"</string>
diff --git a/core/res/res/values-eu/strings.xml b/core/res/res/values-eu/strings.xml
index 5d2fd5a52cf3..eea600d2ffec 100644
--- a/core/res/res/values-eu/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-eu/strings.xml
@@ -610,7 +610,7 @@
<string-array name="fingerprint_error_vendor">
</string-array>
<string name="fingerprint_icon_content_description" msgid="4741068463175388817">"Hatz-markaren ikonoa"</string>
- <string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="7311163114750748686">"Aurpegi bidez desblokeatzeko eginbidea"</string>
+ <string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="7311163114750748686">"Aurpegi bidez desblokeatzea"</string>
<string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="2524791952735579082">"Arazoak ditugu aurpegi bidez desblokeatzeko eginbidearekin"</string>
<string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="3064513770251355594">"Sakatu hau aurpegi-eredua ezabatzeko eta, gero, gehitu aurpegia berriro"</string>
<string name="face_setup_notification_title" msgid="8843461561970741790">"Konfiguratu aurpegi bidez desblokeatzeko eginbidea"</string>
@@ -958,7 +958,7 @@
<string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="4215280881346033434">"Zabaldu desblokeatzeko eremua."</string>
<string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2968195219692413046">"Hatza lerratuta desblokeatzea."</string>
<string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="8669128146589233293">"Ereduaren bidez desblokeatzea."</string>
- <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4533832120787386728">"Aurpegi bidez desblokeatzeko eginbidea."</string>
+ <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4533832120787386728">"Aurpegi bidez desblokeatzea."</string>
<string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="4020864007967340068">"PIN kodearen bidez desblokeatzea."</string>
<string name="keyguard_accessibility_sim_pin_unlock" msgid="4895939120871890557">"SIMa desblokeatzeko PINa."</string>
<string name="keyguard_accessibility_sim_puk_unlock" msgid="3459003464041899101">"SIM txartela desblokeatzeko PUK kodea."</string>
diff --git a/core/res/res/values-gl/strings.xml b/core/res/res/values-gl/strings.xml
index c1ba3fe9702c..bf601e3a8741 100644
--- a/core/res/res/values-gl/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-gl/strings.xml
@@ -2109,7 +2109,7 @@
<string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="tablet" msgid="4426317048139996888">"A tableta non ten suficiente batería. Xa non se restrinxirán as funcións."</string>
<string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="device" msgid="1031562417867646649">"O dispositivo non ten suficiente batería. Xa non se restrinxirán as funcións."</string>
<string name="mime_type_folder" msgid="2203536499348787650">"Cartafol"</string>
- <string name="mime_type_apk" msgid="3168784749499623902">"Aplicación Android"</string>
+ <string name="mime_type_apk" msgid="3168784749499623902">"Aplicación para Android"</string>
<string name="mime_type_generic" msgid="4606589110116560228">"Ficheiro"</string>
<string name="mime_type_generic_ext" msgid="9220220924380909486">"Ficheiro <xliff:g id="EXTENSION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="mime_type_audio" msgid="4933450584432509875">"Audio"</string>
diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml
index 8ed2433cd811..7b9945e47bb6 100644
--- a/core/res/res/values-hi/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml
@@ -548,7 +548,7 @@
<string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3605253559020928505">"अपना स्‍क्रीन लॉक अक्षम करें"</string>
<string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="3223710003098573038">"ऐप्स को कीलॉक और कोई भी संबद्ध पासवर्ड सुरक्षा बंद करने देता है. उदाहरण के लिए, इनकमिंग फ़ोन कॉल पाते समय फ़ोन, कीलॉक को बंद कर देता है, फिर कॉल खत्म होने पर कीलॉक को फिर से चालू कर देता है."</string>
<string name="permlab_requestPasswordComplexity" msgid="1808977190557794109">"जानें कि स्क्रीन लॉक कितना मुश्किल बनाया गया है"</string>
- <string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"यह मंज़ूरी मिलने के बाद ऐप्लिकेशन जान पाता है कि स्क्रीन लॉक कितना मुश्किल (बहुत ज़्यादा, मध्यम, कम या बिल्कुल नहीं) है. इस स्तर से यह पता चलता है कि स्क्रीन लॉक कितना लंबा या किस तरह का है. ऐप्लिकेशन उपयोगकर्ताओं को यह सुझाव भी दे सकता है कि वे स्क्रीन लॉक को एक तय लेवल तक अपडेट करें. लेकिन उपयोगकर्ता इसे बेझिझक अनदेखा करके छोड़ सकते हैं. ध्यान दें कि स्क्रीन लॉक को सादे टेक्स्ट में सेव नहीं किया जाता है इसलिए ऐप्लिकेशन को सटीक पासवर्ड पता नहीं होता है."</string>
+ <string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"यह मंज़ूरी मिलने के बाद ऐप्लिकेशन जान पाता है कि स्क्रीन लॉक कितना मुश्किल (बहुत ज़्यादा, मध्यम, कम या बिलकुल नहीं) है. इस स्तर से यह पता चलता है कि स्क्रीन लॉक कितना लंबा या किस तरह का है. ऐप्लिकेशन उपयोगकर्ताओं को यह सुझाव भी दे सकता है कि वे स्क्रीन लॉक को एक तय लेवल तक अपडेट करें. लेकिन उपयोगकर्ता इसे बेझिझक अनदेखा करके छोड़ सकते हैं. ध्यान दें कि स्क्रीन लॉक को सादे टेक्स्ट में सेव नहीं किया जाता है इसलिए ऐप्लिकेशन को सटीक पासवर्ड पता नहीं होता है."</string>
<string name="permlab_useBiometric" msgid="6314741124749633786">"बायोमीट्रिक हार्डवेयर इस्तेमाल करने दें"</string>
<string name="permdesc_useBiometric" msgid="7502858732677143410">"पुष्टि के लिए, ऐप्लिकेशन को बायोमीट्रिक हार्डवेयर इस्तेमाल करने की मंज़ूरी दें"</string>
<string name="permlab_manageFingerprint" msgid="7432667156322821178">"फ़िंगरप्रिंट हार्डवेयर को प्रबंधित करें"</string>
diff --git a/core/res/res/values-in/strings.xml b/core/res/res/values-in/strings.xml
index e6e8a20def6e..f487aed506bc 100644
--- a/core/res/res/values-in/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-in/strings.xml
@@ -720,7 +720,7 @@
<string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="8538374112403845013">"Mengizinkan aplikasi membaca dan menulis konfigurasi status Jangan Ganggu."</string>
<string name="permlab_startViewPermissionUsage" msgid="1504564328641112341">"mulai melihat penggunaan izin"</string>
<string name="permdesc_startViewPermissionUsage" msgid="2820325605959586538">"Memungkinkan pemegang memulai penggunaan izin untuk aplikasi. Tidak diperlukan untuk aplikasi normal."</string>
- <string name="permlab_highSamplingRateSensors" msgid="3941068435726317070">"mengakses data sensor pada frekuensi pengambilan sampel yang tinggi"</string>
+ <string name="permlab_highSamplingRateSensors" msgid="3941068435726317070">"mengakses data sensor pada frekuensi sampling yang tinggi"</string>
<string name="permdesc_highSamplingRateSensors" msgid="8430061978931155995">"Mengizinkan aplikasi mengambil sampel data sensor pada frekuensi yang lebih besar dari 200 Hz"</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4851829918814422199">"Setel aturan sandi"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="4105491021115793793">"Mengontrol panjang dan karakter yang diizinkan dalam sandi dan PIN kunci layar."</string>
diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml
index 8a4d0a7e067f..21e89b422145 100644
--- a/core/res/res/values-it/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-it/strings.xml
@@ -1967,11 +1967,11 @@
<string name="user_creation_account_exists" msgid="2239146360099708035">"Consentire a <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> di creare un nuovo utente con l\'account <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> (esiste già un utente con questo account)?"</string>
<string name="user_creation_adding" msgid="7305185499667958364">"Consentire a <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> di creare un nuovo utente con l\'account <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="language_selection_title" msgid="52674936078683285">"Aggiungi una lingua"</string>
- <string name="country_selection_title" msgid="5221495687299014379">"Area geografica preferita"</string>
+ <string name="country_selection_title" msgid="5221495687299014379">"Regione preferita"</string>
<string name="search_language_hint" msgid="7004225294308793583">"Digita nome lingua"</string>
<string name="language_picker_section_suggested" msgid="6556199184638990447">"Suggerite"</string>
<string name="language_picker_section_all" msgid="1985809075777564284">"Tutte le lingue"</string>
- <string name="region_picker_section_all" msgid="756441309928774155">"Tutte le aree geografiche"</string>
+ <string name="region_picker_section_all" msgid="756441309928774155">"Tutte le regioni"</string>
<string name="locale_search_menu" msgid="6258090710176422934">"Cerca"</string>
<string name="app_suspended_title" msgid="888873445010322650">"App non disponibile"</string>
<string name="app_suspended_default_message" msgid="6451215678552004172">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> non è al momento disponibile. Viene gestita tramite <xliff:g id="APP_NAME_1">%2$s</xliff:g>."</string>
diff --git a/core/res/res/values-ja/strings.xml b/core/res/res/values-ja/strings.xml
index 33ae3c43b497..5b62bfc9f683 100644
--- a/core/res/res/values-ja/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ja/strings.xml
@@ -1456,7 +1456,7 @@
<string name="permdesc_route_media_output" msgid="1759683269387729675">"メディア出力を他の外部デバイスにルーティングすることをアプリに許可します。"</string>
<string name="permlab_readInstallSessions" msgid="7279049337895583621">"インストールセッションの読み取り"</string>
<string name="permdesc_readInstallSessions" msgid="4012608316610763473">"インストールセッションの読み取りをアプリに許可します。これにより、アプリはアクティブパッケージのインストールに関する詳細情報を参照できるようになります。"</string>
- <string name="permlab_requestInstallPackages" msgid="7600020863445351154">"インストールパッケージのリクエスト"</string>
+ <string name="permlab_requestInstallPackages" msgid="7600020863445351154">"request install packages"</string>
<string name="permdesc_requestInstallPackages" msgid="3969369278325313067">"パッケージのインストールをリクエストすることをアプリケーションに許可します。"</string>
<string name="permlab_requestDeletePackages" msgid="2541172829260106795">"パッケージの削除のリクエスト"</string>
<string name="permdesc_requestDeletePackages" msgid="6133633516423860381">"パッケージの削除をリクエストすることをアプリに許可します。"</string>
diff --git a/core/res/res/values-mr/strings.xml b/core/res/res/values-mr/strings.xml
index ac5e840aab8d..dd6edfaeadb4 100644
--- a/core/res/res/values-mr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-mr/strings.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
<string name="invalidPin" msgid="7542498253319440408">"4 ते 8 अंकांचा पिन टाइप करा."</string>
<string name="invalidPuk" msgid="8831151490931907083">"8 अंकांचा किंवा मोठा PUK टाइप करा."</string>
<string name="needPuk" msgid="7321876090152422918">"तुमचे सिम कार्ड PUK-लॉक केलेले आहे. ते अनलॉक करण्यासाठी PUK कोड टाइप करा."</string>
- <string name="needPuk2" msgid="7032612093451537186">"सिम कार्ड अनावरोधित करण्यासाठी PUK2 टाइप करा."</string>
+ <string name="needPuk2" msgid="7032612093451537186">"सिम कार्ड अनब्लॉक करण्यासाठी PUK2 टाइप करा."</string>
<string name="enablePin" msgid="2543771964137091212">"अयशस्वी, सिम/RUIM लॉक सुरू करा."</string>
<plurals name="pinpuk_attempts" formatted="false" msgid="1619867269012213584">
<item quantity="other">सिम लॉक होण्यापूर्वी आपल्याकडे <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> प्रयत्न उर्वरित आहेत.</item>
diff --git a/core/res/res/values-or/strings.xml b/core/res/res/values-or/strings.xml
index 49744b6bc017..c9a3c5003c30 100644
--- a/core/res/res/values-or/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-or/strings.xml
@@ -1171,9 +1171,9 @@
<string name="app_running_notification_title" msgid="8985999749231486569">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ଚାଲୁଛି"</string>
<string name="app_running_notification_text" msgid="5120815883400228566">"ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ କିମ୍ବା ଆପ୍‍ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ଟାପ୍‍ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="ok" msgid="2646370155170753815">"ଠିକ୍‍ ଅଛି"</string>
- <string name="cancel" msgid="6908697720451760115">"ବାତିଲ୍‍ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="cancel" msgid="6908697720451760115">"ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="yes" msgid="9069828999585032361">"ଠିକ୍‍ ଅଛି"</string>
- <string name="no" msgid="5122037903299899715">"ବାତିଲ୍‍ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="no" msgid="5122037903299899715">"ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="651856561974090712">"ଧ୍ୟାନଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="loading" msgid="3138021523725055037">"ଲୋଡ୍ କରାଯାଉଛି…"</string>
<string name="capital_on" msgid="2770685323900821829">"ଚାଲୁ"</string>
@@ -1193,9 +1193,9 @@
<string name="whichOpenLinksWithApp" msgid="6917864367861910086">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ମାଧ୍ୟମରେ ଲିଙ୍କ୍‍ଗୁଡ଼ିକ ଖୋଲନ୍ତୁ"</string>
<string name="whichOpenHostLinksWithApp" msgid="2401668560768463004">"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> ମାଧ୍ୟମରେ <xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> ଲିଙ୍କ୍‍ଗୁଡ଼ିକ ଖୋଲନ୍ତୁ"</string>
<string name="whichGiveAccessToApplicationLabel" msgid="7805857277166106236">"ଆକ୍ସେସ୍‌ ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
- <string name="whichEditApplication" msgid="6191568491456092812">"ସହିତ ଏଡିଟ୍‌ କରନ୍ତୁ"</string>
- <string name="whichEditApplicationNamed" msgid="8096494987978521514">"%1$sରେ ସଂଶୋଧନ କରନ୍ତୁ"</string>
- <string name="whichEditApplicationLabel" msgid="1463288652070140285">"ଏଡିଟ୍‌ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="whichEditApplication" msgid="6191568491456092812">"ସହିତ ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="whichEditApplicationNamed" msgid="8096494987978521514">"%1$sରେ ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="whichEditApplicationLabel" msgid="1463288652070140285">"ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="whichSendApplication" msgid="4143847974460792029">"ସେୟାର୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="whichSendApplicationNamed" msgid="4470386782693183461">"%1$s ସହିତ ସେୟାର୍‌ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="whichSendApplicationLabel" msgid="7467813004769188515">"ସେୟାର୍‌ କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -1263,7 +1263,7 @@
<string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_title" msgid="3385634173366119903">"ସ୍କ୍ରିନ୍ ବନ୍ଦ କରିବେ?"</string>
<string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_message" msgid="6582149052513682522">"ଆପଣଙ୍କ ଟିପଚିହ୍ନ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବା ସମୟରେ, ଆପଣ ପାୱାର ବଟନ୍ ଦବାଇଛନ୍ତି।\n\nଏହା ସାଧାରଣତଃ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନକୁ ବନ୍ଦ କରେ।"</string>
<string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_positive_button" msgid="5963520983910436791">"ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"</string>
- <string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_negative_button" msgid="6465764183480190748">"ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="fp_enrollment_powerbutton_intent_negative_button" msgid="6465764183480190748">"ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="heavy_weight_notification" msgid="8382784283600329576">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ଚାଲୁଛି"</string>
<string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="6802247239468404078">"ଗେମ୍‌କୁ ଫେରିଆସିବା ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="3861984210040100886">"ଗେମ୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -1333,7 +1333,7 @@
<string name="sms_short_code_details" msgid="2723725738333388351">"ଏହା ଦ୍ୱାରା "<b>" ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ୍ ଆକାଉଣ୍ଟରୁ ପଇସା କଟିପାରେ। "</b></string>
<string name="sms_premium_short_code_details" msgid="1400296309866638111"><b>" ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ୍ ଆକାଉଣ୍ଟରୁ ପଇସା କଟିପାରେ। "</b></string>
<string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="920477594325526691">"ପଠାନ୍ତୁ"</string>
- <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="1356917469323768230">"ବାତିଲ୍‍ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="1356917469323768230">"ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="1374526438647744862">"ମୋ ପସନ୍ଦ ମନେରଖନ୍ତୁ"</string>
<string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="2620984439143080410">"ଏହାକୁ ଆପଣ ସେଟିଙ୍ଗ ଓ ଆପ୍‍ରେ ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ ବଦଳାଇପାରିବେ"</string>
<string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="2223014893129755950">"ସର୍ବଦା ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
@@ -1370,7 +1370,7 @@
<string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"ଯୋଡ଼ାଯାଇଥିବା ଡିଭାଇସ୍ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି। ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"ଆନାଲଗ୍‍ ଅଡିଓ ଆକ୍ସେସରୀ ଚିହ୍ନଟ ହେଲା"</string>
<string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"ଏହି ଫୋନ୍‌ରେ କନେକ୍ଟ ଥିବା ଡିଭାଇସ୍‍ କମ୍ପାଟିବଲ୍‍ ନୁହେଁ। ଅଧିକ ଜାଣିବା ପାଇଁ ଟାପ୍‌ କରନ୍ତୁ।"</string>
- <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"USB ଡିବଗିଂ ସଂଯୁକ୍ତ ହୋଇଛି"</string>
+ <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"USB ଡିବଗିଂ କନେକ୍ଟ କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"USB ଡିବଗିଂକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"USB ଡିବଗିଙ୍ଗକୁ ଅକ୍ଷମ କରିବା ପାଇଁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"ୱାୟାରଲେସ୍ ଡିବଗିଂ ସଂଯୋଗ କରାଯାଇଛି"</string>
@@ -1557,7 +1557,7 @@
<string name="date_picker_prev_month_button" msgid="3418694374017868369">"ପୂର୍ବ ମାସ"</string>
<string name="date_picker_next_month_button" msgid="4858207337779144840">"ପରବର୍ତ୍ତୀ ମାସ"</string>
<string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="8997420058584292385">"ALT"</string>
- <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="2134624484115716975">"ବାତିଲ୍‍ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="2134624484115716975">"ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="2661117313730098650">"ଡିଲିଟ୍‍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="keyboardview_keycode_done" msgid="2524518019001653851">"ହୋଇଗଲା"</string>
<string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="2743735349997999020">"ମୋଡ୍‍ ପରିବର୍ତ୍ତନ"</string>
@@ -1580,7 +1580,7 @@
<string name="storage_usb_drive" msgid="448030813201444573">"USB ଡ୍ରାଇଭ୍‍"</string>
<string name="storage_usb_drive_label" msgid="6631740655876540521">"<xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g> USB ଡ୍ରାଇଭ୍‍"</string>
<string name="storage_usb" msgid="2391213347883616886">"USB ଷ୍ଟୋରେଜ୍‌"</string>
- <string name="extract_edit_menu_button" msgid="63954536535863040">"ଏଡିଟ୍‌ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="extract_edit_menu_button" msgid="63954536535863040">"ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="data_usage_warning_title" msgid="9034893717078325845">"ଡାଟା ଚେତାବନୀ"</string>
<string name="data_usage_warning_body" msgid="1669325367188029454">"ଆପଣ <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ଡାଟା ବ୍ୟବହାର କରିସାରିଛନ୍ତି"</string>
<string name="data_usage_mobile_limit_title" msgid="3911447354393775241">"ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ଧାର୍ଯ୍ୟ ସୀମାରେ ପହଞ୍ଚିଲା"</string>
@@ -1711,7 +1711,7 @@
<string name="accessibility_edit_shortcut_menu_button_title" msgid="239446795930436325">"ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ୍ ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଫିଚରଗୁଡ଼ିକ ବାଛନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_edit_shortcut_menu_volume_title" msgid="1077294237378645981">"ଭଲ୍ୟୁମ୍ କୀ ସର୍ଟକଟ୍ ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଫିଚରଗୁଡ଼ିକ ବାଛନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_uncheck_legacy_item_warning" msgid="8047830891064817447">"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%s</xliff:g> ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଛି"</string>
- <string name="edit_accessibility_shortcut_menu_button" msgid="8885752738733772935">"ସର୍ଟକଟଗୁଡ଼ିକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="edit_accessibility_shortcut_menu_button" msgid="8885752738733772935">"ସର୍ଟକଟଗୁଡ଼ିକୁ ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="done_accessibility_shortcut_menu_button" msgid="3668407723770815708">"ହୋଇଗଲା"</string>
<string name="disable_accessibility_shortcut" msgid="5806091378745232383">"ଶର୍ଟକଟ୍‍ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="leave_accessibility_shortcut_on" msgid="6543362062336990814">"ଶର୍ଟକଟ୍‍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -2075,7 +2075,7 @@
<string name="harmful_app_warning_open_anyway" msgid="5963657791740211807">"କୌଣସିମତେ ଖୋଲନ୍ତୁ"</string>
<string name="harmful_app_warning_title" msgid="8794823880881113856">"ହାନିକାରକ ଆପ୍‌ ଚିହ୍ନଟ ହୋଇଛି"</string>
<string name="slices_permission_request" msgid="3677129866636153406">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="APP_2">%2$s</xliff:g> ସ୍ଲାଇସ୍‌କୁ ଦେଖାଇବା ପାଇଁ ଚାହେଁ"</string>
- <string name="screenshot_edit" msgid="7408934887203689207">"ଏଡିଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="screenshot_edit" msgid="7408934887203689207">"ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="volume_dialog_ringer_guidance_vibrate" msgid="2055927873175228519">"କଲ୍ ଓ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ଭାଇବ୍ରେଟ୍ ହେବ"</string>
<string name="volume_dialog_ringer_guidance_silent" msgid="1011246774949993783">"କଲ୍ ଓ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ନିଃଶବ୍ଦ କରିଦିଆଯିବ"</string>
<string name="notification_channel_system_changes" msgid="2462010596920209678">"ସିଷ୍ଟମ୍‌ରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ"</string>
diff --git a/core/res/res/values-pa/strings.xml b/core/res/res/values-pa/strings.xml
index 7a347bb61110..d1ec5ae2d0b2 100644
--- a/core/res/res/values-pa/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pa/strings.xml
@@ -1282,7 +1282,7 @@
<string name="volume_ringtone" msgid="134784084629229029">"ਰਿੰਗਰ ਵੌਲਿਊਮ"</string>
<string name="volume_music" msgid="7727274216734955095">"ਮੀਡੀਆ ਦੀ ਅਵਾਜ਼"</string>
<string name="volume_music_hint_playing_through_bluetooth" msgid="2614142915948898228">"Bluetooth ਰਾਹੀਂ ਪਲੇ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
- <string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="1514829655029062233">"ਖਾਮੋਸ਼ ਰਿੰਗਟੋਨ ਸੈੱਟ ਕੀਤੀ"</string>
+ <string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="1514829655029062233">"ਸ਼ਾਂਤ ਰਿੰਗਟੋਨ ਸੈੱਟ ਕੀਤੀ"</string>
<string name="volume_call" msgid="7625321655265747433">"ਇਨ-ਕਾਲ ਅਵਾਜ਼"</string>
<string name="volume_bluetooth_call" msgid="2930204618610115061">"ਬਲੂਟੁੱਥ ਇਨ-ਕਾਲ ਅਵਾਜ਼"</string>
<string name="volume_alarm" msgid="4486241060751798448">"ਅਲਾਰਮ ਦੀ ਅਵਾਜ਼"</string>
diff --git a/core/res/res/values-sk/strings.xml b/core/res/res/values-sk/strings.xml
index a0519df37c1c..e897645e8c46 100644
--- a/core/res/res/values-sk/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sk/strings.xml
@@ -2152,7 +2152,7 @@
<string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="5228458567180124005">"Klepnutím skontrolujete, čo je blokované."</string>
<string name="notification_app_name_system" msgid="3045196791746735601">"Systém"</string>
<string name="notification_app_name_settings" msgid="9088548800899952531">"Nastavenia"</string>
- <string name="notification_appops_camera_active" msgid="8177643089272352083">"Fotoaparát"</string>
+ <string name="notification_appops_camera_active" msgid="8177643089272352083">"Kamera"</string>
<string name="notification_appops_microphone_active" msgid="581333393214739332">"Mikrofón"</string>
<string name="notification_appops_overlay_active" msgid="5571732753262836481">"sa zobrazuje cez ďalšie aplikácie na obrazovke"</string>
<string name="notification_feedback_indicator" msgid="663476517711323016">"Poskytnúť spätnú väzbu"</string>
diff --git a/core/res/res/values-sv/strings.xml b/core/res/res/values-sv/strings.xml
index 0f74b1bcf232..62b40b93a89d 100644
--- a/core/res/res/values-sv/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sv/strings.xml
@@ -2290,7 +2290,7 @@
<string name="sensor_privacy_start_use_mic_notification_content_title" msgid="2420858361276370367">"Återaktivera enhetens mikrofon"</string>
<string name="sensor_privacy_start_use_camera_notification_content_title" msgid="7287720213963466672">"Återaktivera enhetens kamera"</string>
<string name="sensor_privacy_start_use_notification_content_text" msgid="7595608891015777346">"För &lt;b&gt;<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>&lt;/b&gt; och alla appar och tjänster"</string>
- <string name="sensor_privacy_start_use_dialog_turn_on_button" msgid="7089318886628390827">"Återaktivera"</string>
+ <string name="sensor_privacy_start_use_dialog_turn_on_button" msgid="7089318886628390827">"Avblockera"</string>
<string name="sensor_privacy_notification_channel_label" msgid="936036783155261349">"Sensorintegritet"</string>
<string name="splash_screen_view_icon_description" msgid="180638751260598187">"Appikon"</string>
<string name="splash_screen_view_branding_description" msgid="7911129347402728216">"Appens varumärkesbild"</string>
diff --git a/core/res/res/values-te/strings.xml b/core/res/res/values-te/strings.xml
index db9ce49ee381..e16b522627b9 100644
--- a/core/res/res/values-te/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-te/strings.xml
@@ -932,7 +932,7 @@
<string name="lockscreen_glogin_submit_button" msgid="3590556636347843733">"సైన్ ఇన్ చేయండి"</string>
<string name="lockscreen_glogin_invalid_input" msgid="4369219936865697679">"వినియోగదారు పేరు లేదా పాస్‌వర్డ్ చెల్లదు."</string>
<string name="lockscreen_glogin_account_recovery_hint" msgid="1683405808525090649">"మీ వినియోగదారు పేరు లేదా పాస్‌వర్డ్‌ను మర్చిపోయారా?\n"<b>"google.com/accounts/recovery"</b>"ని సందర్శించండి."</string>
- <string name="lockscreen_glogin_checking_password" msgid="2607271802803381645">"తనిఖీ చేస్తోంది..."</string>
+ <string name="lockscreen_glogin_checking_password" msgid="2607271802803381645">"చెక్ చేస్తోంది..."</string>
<string name="lockscreen_unlock_label" msgid="4648257878373307582">"అన్‌లాక్ చేయండి"</string>
<string name="lockscreen_sound_on_label" msgid="1660281470535492430">"ధ్వని ఆన్‌లో ఉంది"</string>
<string name="lockscreen_sound_off_label" msgid="2331496559245450053">"ధ్వని ఆఫ్‌లో ఉంది"</string>
@@ -1379,7 +1379,7 @@
<string name="test_harness_mode_notification_title" msgid="2282785860014142511">"పరీక్ష నియంత్రణ మోడ్ ప్రారంభించబడింది"</string>
<string name="test_harness_mode_notification_message" msgid="3039123743127958420">"పరీక్ష నియంత్రణ మోడ్‌ను నిలిపివేయడానికి ఫ్యాక్టరీ రీసెట్‍‌ను అమలు చేయండి."</string>
<string name="console_running_notification_title" msgid="6087888939261635904">"సీరియల్ కన్సోల్ ప్రారంభించబడింది"</string>
- <string name="console_running_notification_message" msgid="7892751888125174039">"పని తీరు ప్రభావితమైంది. నిలిపివేయడానికి, బూట్‌లోడర్‌ను తనిఖీ చేయండి."</string>
+ <string name="console_running_notification_message" msgid="7892751888125174039">"పని తీరు ప్రభావితమైంది. నిలిపివేయడానికి, బూట్‌లోడర్‌ను చెక్ చేయండి."</string>
<string name="usb_contaminant_detected_title" msgid="4359048603069159678">"USB పోర్ట్‌లో ద్రవ లేదా వ్యర్థ పదార్థాలు ఉన్నాయి"</string>
<string name="usb_contaminant_detected_message" msgid="7346100585390795743">"USB పోర్ట్ ఆటోమేటిక్‌గా నిలిపివేయబడింది. మరింత తెలుసుకోవడానికి నొక్కండి."</string>
<string name="usb_contaminant_not_detected_title" msgid="2651167729563264053">"USB పోర్ట్‌ను ఉపయోగించడం సురక్షితం"</string>
@@ -1402,7 +1402,7 @@
<string name="alert_windows_notification_title" msgid="6331662751095228536">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ఇతర యాప్‌లలో చూపబడుతోంది"</string>
<string name="alert_windows_notification_message" msgid="6538171456970725333">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ఈ లక్షణాన్ని ఉపయోగించకూడదు అని మీరు అనుకుంటే, సెట్టింగ్‌లను తెరవడానికి ట్యాప్ చేసి, దీన్ని ఆఫ్ చేయండి."</string>
<string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="7805857234839123780">"ఆఫ్ చేయి"</string>
- <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="8299199995416510094">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>ని తనిఖీ చేస్తోంది…"</string>
+ <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="8299199995416510094">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>ని చెక్ చేస్తోంది…"</string>
<string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="2231566971425375542">"ప్రస్తుత కంటెంట్ సమీక్షించబడుతోంది"</string>
<string name="ext_media_checking_notification_message" product="tv" msgid="7986154434946021415">"మీడియా స్టోరేజ్‌ను విశ్లేషిస్తోంది"</string>
<string name="ext_media_new_notification_title" msgid="3517407571407687677">"కొత్త <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -1442,7 +1442,7 @@
<string name="ext_media_move_failure_message" msgid="4197306718121869335">"కంటెంట్‌ని తరలించడానికి మళ్లీ ప్రయత్నించండి"</string>
<string name="ext_media_status_removed" msgid="241223931135751691">"తీసివేయబడింది"</string>
<string name="ext_media_status_unmounted" msgid="8145812017295835941">"తొలగించబడింది"</string>
- <string name="ext_media_status_checking" msgid="159013362442090347">"తనిఖీ చేస్తోంది..."</string>
+ <string name="ext_media_status_checking" msgid="159013362442090347">"చెక్ చేస్తోంది..."</string>
<string name="ext_media_status_mounted" msgid="3459448555811203459">"సిద్ధంగా ఉంది"</string>
<string name="ext_media_status_mounted_ro" msgid="1974809199760086956">"చదవడానికి మాత్రమే"</string>
<string name="ext_media_status_bad_removal" msgid="508448566481406245">"అసురక్షితంగా తీసివేయబడింది"</string>
@@ -1671,7 +1671,7 @@
<string name="kg_login_submit_button" msgid="893611277617096870">"సైన్ ఇన్ చేయండి"</string>
<string name="kg_login_invalid_input" msgid="8292367491901220210">"చెల్లని వినియోగదారు పేరు లేదా పాస్‌వర్డ్."</string>
<string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="4892466171043541248">"మీ వినియోగదారు పేరు లేదా పాస్‌వర్డ్‌ను మర్చిపోయారా?\n"<b>"google.com/accounts/recovery"</b>"ని సందర్శించండి."</string>
- <string name="kg_login_checking_password" msgid="4676010303243317253">"ఖాతాను తనిఖీ చేస్తోంది…"</string>
+ <string name="kg_login_checking_password" msgid="4676010303243317253">"ఖాతాను చెక్ చేస్తోంది…"</string>
<string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="23741434207544038">"మీరు మీ పిన్‌ను <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా టైప్ చేశారు. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
<string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="3328686432962224215">"మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా టైప్ చేశారు. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
<string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="7357404233979139075">"మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా గీసారు. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
@@ -1705,7 +1705,7 @@
<string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="6946315917771791525">"స్క్రీన్‌పై ఉండే కంటెంట్‌ మొత్తాన్ని చదవగలుగుతుంది మరియు ఇతర యాప్‌లలో కూడా ఈ కంటెంట్‌ను ప్రదర్శిస్తుంది."</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="779670378951658160">"చర్యలను చూసి, అమలు చేయగలగడం"</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="2718852014003170558">"మీరు ఒక యాప్‌‌తో చేసే ఇంటరాక్షన్‌లను లేదా హార్డ్‌వేర్ సెన్సార్‌ను ట్రాక్ చేస్తూ మీ త‌ర‌ఫున యాప్‌లతో ఇంటరాక్ట్ చేయగలదు."</string>
- <string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="2092558122987144530">"అనుమతించు"</string>
+ <string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="2092558122987144530">"అనుమతించండి"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_deny" msgid="4129575637812472671">"నిరాకరించు"</string>
<string name="accessibility_select_shortcut_menu_title" msgid="6002726538854613272">"ఫీచర్‌ని ఉపయోగించడం ప్రారంభించడానికి, దాన్ని ట్యాప్ చేయండి:"</string>
<string name="accessibility_edit_shortcut_menu_button_title" msgid="239446795930436325">"యాక్సెసిబిలిటీ బటన్‌తో ఉపయోగించడానికి ఫీచర్లను ఎంచుకోండి"</string>
@@ -1982,7 +1982,7 @@
<string name="work_mode_turn_on" msgid="3662561662475962285">"ఆన్ చేయి"</string>
<string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"యాప్ అందుబాటులో లేదు"</string>
<string name="app_blocked_message" msgid="542972921087873023">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ప్రస్తుతం అందుబాటులో లేదు."</string>
- <string name="deprecated_target_sdk_message" msgid="5203207875657579953">"ఈ యాప్ పాత వెర్షన్ Android కోసం రూపొందించబడింది మరియు అది సరిగ్గా పని చేయకపోవచ్చు. అప్‌డేట్‌ల కోసం తనిఖీ చేయడానికి ప్రయత్నించండి లేదా డెవలపర్‌ని సంప్రదించండి."</string>
+ <string name="deprecated_target_sdk_message" msgid="5203207875657579953">"ఈ యాప్ పాత వెర్షన్ Android కోసం రూపొందించబడింది మరియు అది సరిగ్గా పని చేయకపోవచ్చు. అప్‌డేట్‌ల కోసం చెక్ చేయడానికి ప్రయత్నించండి లేదా డెవలపర్‌ని సంప్రదించండి."</string>
<string name="deprecated_target_sdk_app_store" msgid="8456784048558808909">"అప్‌డేట్ కోసం చెక్ చేయండి"</string>
<string name="new_sms_notification_title" msgid="6528758221319927107">"మీకు కొత్త మెసేజ్‌లు ఉన్నాయి"</string>
<string name="new_sms_notification_content" msgid="3197949934153460639">"వీక్షించడానికి SMS యాప్‌ను తెరవండి"</string>
@@ -2004,7 +2004,7 @@
<string name="tooltip_popup_title" msgid="7863719020269945722">"సాధనం చిట్కా"</string>
<string name="app_category_game" msgid="4534216074910244790">"గేమ్‌లు"</string>
<string name="app_category_audio" msgid="8296029904794676222">"సంగీతం &amp; ఆడియో"</string>
- <string name="app_category_video" msgid="2590183854839565814">"చలనచిత్రాలు &amp; వీడియో"</string>
+ <string name="app_category_video" msgid="2590183854839565814">"సినిమాలు &amp; వీడియో"</string>
<string name="app_category_image" msgid="7307840291864213007">"ఫోటోలు, ఇమేజ్‌లు"</string>
<string name="app_category_social" msgid="2278269325488344054">"సామాజికం &amp; కమ్యూనికేషన్"</string>
<string name="app_category_news" msgid="1172762719574964544">"వార్తలు &amp; వార్తాపత్రికలు"</string>
@@ -2083,7 +2083,7 @@
<string name="zen_upgrade_notification_visd_title" msgid="2001148984371968620">"కొత్తది: అంతరాయం కలిగించవద్దు నోటిఫికేషన్‌లను దాస్తోంది"</string>
<string name="zen_upgrade_notification_visd_content" msgid="3683314609114134946">"మరింత తెలుసుకోవడానికి మరియు మార్చడానికి నొక్కండి."</string>
<string name="zen_upgrade_notification_title" msgid="8198167698095298717">"అంతరాయం కలిగించవద్దు మార్చబడింది"</string>
- <string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="5228458567180124005">"బ్లాక్ చేయబడిన దాన్ని తనిఖీ చేయడానికి నొక్కండి."</string>
+ <string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="5228458567180124005">"బ్లాక్ చేయబడిన దాన్ని చెక్ చేయడానికి నొక్కండి."</string>
<string name="notification_app_name_system" msgid="3045196791746735601">"సిస్టమ్"</string>
<string name="notification_app_name_settings" msgid="9088548800899952531">"సెట్టింగ్‌లు"</string>
<string name="notification_appops_camera_active" msgid="8177643089272352083">"కెమెరా"</string>
generated by cgit v1.2.3-59-g8ed1b (git 2.39.0) at 2025-11-02 20:12:57 +0000