9 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
index 61f4cd70fbb1..16df39bba97a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
@@ -418,7 +418,7 @@
     <string name="monitoring_description_managed_profile_named_vpn" msgid="7254359257263069766">"‏تطبيقات العمل الخاصة بك متّصلة بالإنترنت من خلال <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>. يمكن لمشرف تكنولوجيا المعلومات ومزوّد خدمة الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN) رؤية أنشطة الشبكة في تطبيقات العمل، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية وبيانات التصفُّح."</string>
     <string name="monitoring_description_personal_profile_named_vpn" msgid="5083909710727365452">"‏تطبيقاتك الشخصية متّصلة بالإنترنت من خلال <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>. تظهر أنشطة الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية وبيانات التصفُّح، لمزوّد خدمة الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN)."</string>
     <string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="8292589617720435430">" "</string>
-    <string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="5264167033247632071">"‏فتح إعدادات الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN)"</string>
+    <string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="5264167033247632071">"‏فتح إعدادات شبكة VPN"</string>
     <string name="monitoring_description_parental_controls" msgid="8184693528917051626">"يتولّى أحد الوالدين إدارة هذا الجهاز. يمكن للوالدين عرض وإدارة معلوماتك، مثلاً التطبيقات التي تستخدمها وموقعك الجغرافي ووقت النظر إلى الشاشة."</string>
     <string name="legacy_vpn_name" msgid="4174223520162559145">"شبكة افتراضية خاصة"</string>
     <string name="keyguard_indication_trust_unlocked" msgid="7395154975733744547">"‏فتح القفل باستمرار بواسطة TrustAgent"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml
index 5ec15b4877bf..75124b05085f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml
@@ -823,7 +823,7 @@
     <string name="media_transfer_undo" msgid="1895606387620728736">"আনডু কৰক"</string>
     <string name="media_move_closer_to_start_cast" msgid="2673104707465013176">"<xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>ত প্লে’ কৰিবলৈ ওচৰলৈ যাওক"</string>
     <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"ইয়াত প্লে\' কৰিবলৈ <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>ৰ আৰু ওচৰলৈ যাওক"</string>
-    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"<xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>ত প্লে কৰি থকা হৈছে"</string>
+    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"<xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>ত প্লে\' কৰি থকা হৈছে"</string>
     <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"কিবা ভুল হ’ল। পুনৰ চেষ্টা কৰক।"</string>
     <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"সক্ৰিয় নহয়, এপ্‌টো পৰীক্ষা কৰক"</string>
     <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"বিচাৰি পোৱা নগ’ল"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
index bbb75df0e97f..9a2529d7ec68 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
@@ -824,7 +824,7 @@
     <string name="media_move_closer_to_start_cast" msgid="2673104707465013176">"Gehe für die Wiedergabe näher an „<xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>“ heran"</string>
     <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"Platziere für die Wiedergabe dein Gerät näher an „<xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
     <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"Wiedergabe läuft auf „<xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
-    <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"Es gab ein Problem. Versuch es noch einmal."</string>
+    <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"Ein Fehler ist aufgetreten. Versuch es noch einmal."</string>
     <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inaktiv – sieh in der App nach"</string>
     <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Nicht gefunden"</string>
     <string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Steuerelement nicht verfügbar"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 3f704b51f96b..27f3f7301309 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -830,7 +830,7 @@
     <string name="media_move_closer_to_start_cast" msgid="2673104707465013176">"Rapprochez-vous pour faire jouer le contenu sur <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"Rapprochez-vous de <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> pour lire le contenu"</string>
     <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"Lecture sur <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"Un problème est survenu. Réessayez."</string>
+    <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"Une erreur s\'est produite. Réessayez."</string>
     <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Délai expiré, vérifiez l\'appli"</string>
     <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Introuvable"</string>
     <string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"La commande n\'est pas accessible"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml
index 30e92b716dd4..306f1fb9314f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml
@@ -820,10 +820,10 @@
     <string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"გახსენით <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"დაუკარით <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>-დან"</string>
     <string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"დაუკარით <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>-დან"</string>
-    <string name="media_transfer_undo" msgid="1895606387620728736">"მოქმედების გაუქმება"</string>
+    <string name="media_transfer_undo" msgid="1895606387620728736">"მოქმედ.გაუქმება"</string>
     <string name="media_move_closer_to_start_cast" msgid="2673104707465013176">"მიიტანეთ უფრო ახლოს, რომ დაუკრათ <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>-ზე"</string>
     <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"მიუახლოვდით <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>-ს მისი მეშვეობით დასაკრავად"</string>
-    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"მიმდინარეობს დაკვრა <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>-ზე"</string>
+    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"უკრავს <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>-ზე"</string>
     <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"რაღაც შეცდომა მოხდა. ცადეთ ხელახლა."</string>
     <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"არააქტიურია, გადაამოწმეთ აპი"</string>
     <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"ვერ მოიძებნა"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml
index fea06f9fe613..c8814e549b53 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml
@@ -394,7 +394,7 @@
     <string name="monitoring_button_view_policies" msgid="3869724835853502410">"Саясаттарды карап көрүү"</string>
     <string name="monitoring_button_view_controls" msgid="8316440345340701117">"Башкаруу элементтерин көрүү"</string>
     <string name="monitoring_description_named_management" msgid="505833016545056036">"Бул түзмөк <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> уюмуна таандык.\n\nАдминистраторуңуз бул түзмөктөгү жөндөөлөрдү, корпоративдик ресурстарды пайдалануу мүмкүнчүлүгүн берген параметрлерди жана колдонмолорду, түзмөгүңүзгө байланыштуу маалыматтарды (мисалы, түзмөгүңүздүн жайгашкан жери сыяктуу) көзөмөлдөп башкара алат.\n\nТолугураак маалымат алуу үчүн IT администраторуңузга кайрылыңыз."</string>
-    <string name="monitoring_financed_description_named_management" msgid="6108439201399938668">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME_0">%1$s</xliff:g> бул түзмөк менен байланышкан маалыматты көрүп, колдонмолорду башкарып, анын жөндөөлөрүн өзгөртө алат.\n\nЭгер суроолоруңуз болсо, <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME_1">%2$s</xliff:g> уюмуна кайрылыңыз."</string>
+    <string name="monitoring_financed_description_named_management" msgid="6108439201399938668">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME_0">%1$s</xliff:g> бул түзмөк менен байланышкан маалыматты көрүп, колдонмолорду башкарып, анын параметрлерин өзгөртө алат.\n\nЭгер суроолоруңуз болсо, <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME_1">%2$s</xliff:g> уюмуна кайрылыңыз."</string>
     <string name="monitoring_description_management" msgid="4308879039175729014">"Бул түзмөк уюмуңузга таандык.\n\nАдминистраторуңуз бул түзмөктөгү жөндөөлөрдү, корпоративдик ресурстарды пайдалануу мүмкүнчүлүгүн берген параметрлерди жана колдонмолорду, түзмөгүңүзгө байланыштуу маалыматтарды (мисалы, түзмөгүңүздүн жайгашкан жери сыяктуу) көзөмөлдөп башкара алат.\n\nТолугураак маалымат алуу үчүн IT администраторуңузга кайрылыңыз."</string>
     <string name="monitoring_description_management_ca_certificate" msgid="7785013130658110130">"Ишканаңыз бул түзмөккө тастыктоочу борборду орнотту. Коопсуз тармагыңыздын трафиги көзөмөлдөнүп же өзгөртүлүшү мүмкүн."</string>
     <string name="monitoring_description_managed_profile_ca_certificate" msgid="7904323416598435647">"Ишканаңыз жумуш профилиңизге тастыктоочу борборду орнотту. Коопсуз тармагыңыздын трафиги көзөмөлдөнүп же өзгөртүлүшү мүмкүн."</string>
@@ -411,7 +411,7 @@
     <string name="legacy_vpn_name" msgid="4174223520162559145">"VPN"</string>
     <string name="keyguard_indication_trust_unlocked" msgid="7395154975733744547">"Ишеним агенти кулпусун ачты"</string>
     <string name="zen_mode_and_condition" msgid="5043165189511223718">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="accessibility_volume_settings" msgid="1458961116951564784">"Добуштун жөндөөлөрү"</string>
+    <string name="accessibility_volume_settings" msgid="1458961116951564784">"Добуштун параметрлери"</string>
     <string name="volume_odi_captions_tip" msgid="8825655463280990941">"Автоматтык коштомо жазуулар"</string>
     <string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="8924753283621160480">"Коштомо жазуулар кеңеши"</string>
     <string name="volume_odi_captions_content_description" msgid="4172765742046013630">"Коштомо жазуулардын үстүнө коюу"</string>
@@ -782,7 +782,7 @@
     <string name="controls_favorite_removed" msgid="5276978408529217272">"Бардык башкаруу элементтери өчүрүлдү"</string>
     <string name="controls_favorite_toast_no_changes" msgid="7094494210840877931">"Өзгөртүүлөр сакталган жок"</string>
     <string name="controls_favorite_see_other_apps" msgid="7709087332255283460">"Башка колдонмолорду көрүү"</string>
-    <string name="controls_favorite_load_error" msgid="5126216176144877419">"Башкаруу элементтери жүктөлгөн жок. <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> колдонмосуна өтүп, колдонмонун жөндөөлөрү өзгөрбөгөнүн текшериңиз."</string>
+    <string name="controls_favorite_load_error" msgid="5126216176144877419">"Башкаруу элементтери жүктөлгөн жок. <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> колдонмосуна өтүп, колдонмонун параметрлери өзгөрбөгөнүн текшериңиз."</string>
     <string name="controls_favorite_load_none" msgid="7687593026725357775">"Шайкеш башкаруу элементтери жеткиликсиз"</string>
     <string name="controls_favorite_other_zone_header" msgid="9089613266575525252">"Башка"</string>
     <string name="controls_dialog_title" msgid="2343565267424406202">"Түзмөктү башкаруу элементтерине кошуу"</string>
@@ -828,7 +828,7 @@
     <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Жигерсиз. Колдонмону текшериңиз"</string>
     <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Табылган жок"</string>
     <string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Башкара албайсыз"</string>
-    <string name="controls_error_removed_message" msgid="2885911717034750542">"<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> түзмөгүн пайдалана албайсыз. Аны <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> колдонмосунан башкарууга мүмкүн же мүмкүн эместигин, ошондой эле колдонмонун жөндөөлөрүнүн өзгөрүлбөгөнүн текшериңиз."</string>
+    <string name="controls_error_removed_message" msgid="2885911717034750542">"<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> түзмөгүн пайдалана албайсыз. Аны <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> колдонмосунан башкарууга мүмкүн же мүмкүн эместигин, ошондой эле колдонмонун параметрлеринин өзгөрүлбөгөнүн текшериңиз."</string>
     <string name="controls_open_app" msgid="483650971094300141">"Колдонмону ачуу"</string>
     <string name="controls_error_generic" msgid="352500456918362905">"Абалы жүктөлгөн жок"</string>
     <string name="controls_error_failed" msgid="960228639198558525">"Ката, кайталап көрүңүз"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
index b8cb298e6cce..03539ff64d42 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -829,7 +829,7 @@
     <string name="media_transfer_undo" msgid="1895606387620728736">"Desfazer"</string>
     <string name="media_move_closer_to_start_cast" msgid="2673104707465013176">"Aproxime os dispositivos para tocar a mídia neste: <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"Fique perto do dispositivo <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> para abrir a mídia aqui"</string>
-    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"Mídia aberta no dispositivo <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"Tocando no dispositivo <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"Algo deu errado. Tente novamente."</string>
     <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inativo, verifique o app"</string>
     <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Não encontrado"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
index b8cb298e6cce..03539ff64d42 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
@@ -829,7 +829,7 @@
     <string name="media_transfer_undo" msgid="1895606387620728736">"Desfazer"</string>
     <string name="media_move_closer_to_start_cast" msgid="2673104707465013176">"Aproxime os dispositivos para tocar a mídia neste: <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"Fique perto do dispositivo <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> para abrir a mídia aqui"</string>
-    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"Mídia aberta no dispositivo <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"Tocando no dispositivo <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"Algo deu errado. Tente novamente."</string>
     <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inativo, verifique o app"</string>
     <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Não encontrado"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
index de36e999a5ea..2337923db574 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
@@ -824,7 +824,7 @@
     <string name="media_move_closer_to_start_cast" msgid="2673104707465013176">"<xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> cihazında oynatmak için yaklaşın"</string>
     <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"Burada oynatmak için <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> cihazına yaklaşın"</string>
     <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"<xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> cihazında oynatılıyor"</string>
-    <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"Bir sorun oldu. Tekrar deneyin."</string>
+    <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"Bir hata oluştu. Tekrar deneyin."</string>
     <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Devre dışı, uygulamaya bakın"</string>
     <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Bulunamadı"</string>
     <string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Kontrol kullanılamıyor"</string>