summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--packages/PackageInstaller/res/values-ca/strings.xml6
-rw-r--r--packages/PackageInstaller/res/values-eu/strings.xml6
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/packages/PackageInstaller/res/values-ca/strings.xml b/packages/PackageInstaller/res/values-ca/strings.xml
index 1833329a9e34..b25b37bec795 100644
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-ca/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-ca/strings.xml
@@ -80,9 +80,9 @@
<string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Les accions d\'instal·lar o de desinstal·lar no s\'admeten a Wear."</string>
<string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"S\'està preparant la instal·lació de l\'aplicació…"</string>
<string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Desconeguda"</string>
- <string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Per seguretat, la tauleta no pot instal·lar aplicacions desconegudes d\'aquesta font."</string>
- <string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Per seguretat, el televisor no pot instal·lar aplicacions desconegudes d\'aquesta font."</string>
- <string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Per seguretat, el telèfon no pot instal·lar aplicacions desconegudes d\'aquesta font."</string>
+ <string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Per la teva seguretat, la tauleta no pot instal·lar aplicacions desconegudes d\'aquesta font."</string>
+ <string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Per la teva seguretat, el televisor no pot instal·lar aplicacions desconegudes d\'aquesta font."</string>
+ <string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Per la teva seguretat, el telèfon no pot instal·lar aplicacions desconegudes d\'aquesta font."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"El telèfon i les dades personals són més vulnerables als atacs d\'aplicacions desconegudes. En instal·lar aquesta aplicació, acceptes que ets responsable de qualsevol dany que es produeixi al telèfon o de la pèrdua de dades que pugui resultar del seu ús."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"La tauleta i les dades personals són més vulnerables als atacs d\'aplicacions desconegudes. En instal·lar aquesta aplicació, acceptes que ets responsable de qualsevol dany que es produeixi a la tauleta o de la pèrdua de dades que pugui resultar del seu ús."</string>
<string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"El televisor i les dades personals són més vulnerables als atacs d\'aplicacions desconegudes. En instal·lar aquesta aplicació, acceptes que ets responsable de qualsevol dany que es produeixi al televisor o de la pèrdua de dades que pugui resultar del seu ús."</string>
diff --git a/packages/PackageInstaller/res/values-eu/strings.xml b/packages/PackageInstaller/res/values-eu/strings.xml
index 65e75cdba405..d411831eef3f 100644
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-eu/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-eu/strings.xml
@@ -83,9 +83,9 @@
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"Segurtasuna bermatzeko, ezin dira instalatu iturburu honetako aplikazio ezezagunak tableta honetan."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"Segurtasuna bermatzeko, ezin dira instalatu iturburu honetako aplikazio ezezagunak telebista honetan."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"Segurtasuna bermatzeko, ezin dira instalatu iturburu honetako aplikazio ezezagunak telefono honetan."</string>
- <string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Telefonoak eta datu pertsonalek aplikazio ezezagunen erasoak jaso ditzakete. Aplikazio hau instalatzen baduzu, onartu egingo duzu zeu zarela hura erabiltzeagatik telefonoak jasan ditzakeen kalteen edo datu-galeren erantzulea."</string>
- <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Tabletak eta datu pertsonalek aplikazio ezezagunen erasoak jaso ditzakete. Aplikazio hau instalatzen baduzu, onartu egingo duzu zeu zarela hura erabiltzeagatik tabletak jasan ditzakeen kalteen edo datu-galeren erantzulea."</string>
- <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Telebistak eta datu pertsonalek aplikazio ezezagunen erasoak jaso ditzakete. Aplikazio hau instalatzen baduzu, onartu egingo duzu zeu zarela hura erabiltzeagatik telebistak jasan ditzakeen kalteen edo datu-galeren erantzulea."</string>
+ <string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Telefonoak eta datu pertsonalek aplikazio ezezagunen erasoak jaso ditzakete. Aplikazio hau instalatzen baduzu, onartuko duzu zeu zarela hura erabiltzeagatik telefonoak jasan ditzakeen kalteen edo datu-galeren erantzulea."</string>
+ <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Tabletak eta datu pertsonalek aplikazio ezezagunen erasoak jaso ditzakete. Aplikazio hau instalatzen baduzu, onartuko duzu zeu zarela hura erabiltzeagatik tabletak jasan ditzakeen kalteen edo datu-galeren erantzulea."</string>
+ <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Telebistak eta datu pertsonalek aplikazio ezezagunen erasoak jaso ditzakete. Aplikazio hau instalatzen baduzu, onartuko duzu zeu zarela hura erabiltzeagatik telebistak jasan ditzakeen kalteen edo datu-galeren erantzulea."</string>
<string name="anonymous_source_continue" msgid="4375745439457209366">"Egin aurrera"</string>
<string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"Ezarpenak"</string>
<string name="wear_app_channel" msgid="1960809674709107850">"Wear aplikazioak instalatzea/desinstalatzea"</string>