6 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
index cbdbb48c5f25..7cdcece9a8e3 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -969,7 +969,7 @@
     <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_right" msgid="6106225581993479711">"Déplacer dans coin sup. droit"</string>
     <string name="accessibility_floating_button_action_move_bottom_left" msgid="8063394111137429725">"Déplacer dans coin inf. gauche"</string>
     <string name="accessibility_floating_button_action_move_bottom_right" msgid="6196904373227440500">"Déplacer dans coin inf. droit"</string>
-    <string name="accessibility_floating_button_action_move_to_edge_and_hide_to_half" msgid="662401168245782658">"Éloigner du bord et masquer"</string>
+    <string name="accessibility_floating_button_action_move_to_edge_and_hide_to_half" msgid="662401168245782658">"Rapprocher du bord et masquer"</string>
     <string name="accessibility_floating_button_action_move_out_edge_and_show" msgid="8354760891651663326">"Éloigner du bord et afficher"</string>
     <string name="accessibility_floating_button_action_remove_menu" msgid="6730432848162552135">"Retirer"</string>
     <string name="accessibility_floating_button_action_double_tap_to_toggle" msgid="7976492639670692037">"basculer"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml
index 88c47247f8a0..7a807829ff20 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml
@@ -965,10 +965,10 @@
     <string name="accessibility_floating_button_hidden_notification_text" msgid="1457021647040915658">"Toca para mostrar o botón Accesibilidade"</string>
     <string name="accessibility_floating_button_undo_message_label_text" msgid="9017658016426242640">"Quitouse o atallo de <xliff:g id="FEATURE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_floating_button_undo_message_number_text" msgid="4909270290725226075">"{count,plural, =1{Quitouse # atallo}other{Quitáronse # atallos}}"</string>
-    <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_left" msgid="6253520703618545705">"Mover á parte super. esquerda"</string>
-    <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_right" msgid="6106225581993479711">"Mover á parte superior dereita"</string>
-    <string name="accessibility_floating_button_action_move_bottom_left" msgid="8063394111137429725">"Mover á parte infer. esquerda"</string>
-    <string name="accessibility_floating_button_action_move_bottom_right" msgid="6196904373227440500">"Mover á parte inferior dereita"</string>
+    <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_left" msgid="6253520703618545705">"Mover arriba á esquerda"</string>
+    <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_right" msgid="6106225581993479711">"Mover arriba á dereita"</string>
+    <string name="accessibility_floating_button_action_move_bottom_left" msgid="8063394111137429725">"Mover abaixo á esquerda"</string>
+    <string name="accessibility_floating_button_action_move_bottom_right" msgid="6196904373227440500">"Mover abaixo á dereita"</string>
     <string name="accessibility_floating_button_action_move_to_edge_and_hide_to_half" msgid="662401168245782658">"Mover ao bordo e ocultar"</string>
     <string name="accessibility_floating_button_action_move_out_edge_and_show" msgid="8354760891651663326">"Mover fóra do bordo e mostrar"</string>
     <string name="accessibility_floating_button_action_remove_menu" msgid="6730432848162552135">"Quitar"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml
index 880d6931b2ba..cdb6efbffaae 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml
@@ -969,7 +969,7 @@
     <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_right" msgid="6106225581993479711">"ផ្លាស់ទីទៅខាងលើផ្នែកខាងស្ដាំ"</string>
     <string name="accessibility_floating_button_action_move_bottom_left" msgid="8063394111137429725">"ផ្លាស់ទីទៅខាងក្រោមផ្នែកខាងឆ្វេង"</string>
     <string name="accessibility_floating_button_action_move_bottom_right" msgid="6196904373227440500">"ផ្លាស់ទីទៅខាងក្រោមផ្នែកខាងស្ដាំ"</string>
-    <string name="accessibility_floating_button_action_move_to_edge_and_hide_to_half" msgid="662401168245782658">"ផ្លាស់ទីទៅផ្នែកខាងចុង រួចលាក់"</string>
+    <string name="accessibility_floating_button_action_move_to_edge_and_hide_to_half" msgid="662401168245782658">"ផ្លាស់ទីទៅគែម រួចលាក់"</string>
     <string name="accessibility_floating_button_action_move_out_edge_and_show" msgid="8354760891651663326">"ផ្លាស់ទីចេញពីផ្នែកខាងចុង រួចបង្ហាញ"</string>
     <string name="accessibility_floating_button_action_remove_menu" msgid="6730432848162552135">"ដកចេញ"</string>
     <string name="accessibility_floating_button_action_double_tap_to_toggle" msgid="7976492639670692037">"បិទ/បើក"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml
index 521a294fd74e..1f84dd72af5a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml
@@ -996,8 +996,8 @@
     <string name="controls_favorite_rearrange_button" msgid="2942788904364641185">"पुनः मिलाउनुहोस्"</string>
     <string name="controls_favorite_add_controls" msgid="1221420435546694004">"कन्ट्रोलहरू हाल्नुहोस्"</string>
     <string name="controls_favorite_back_to_editing" msgid="184125114090062713">"सम्पादन गर्ने स्क्रिनमा फर्कनुहोस्"</string>
-    <string name="controls_favorite_load_error" msgid="5126216176144877419">"नियन्त्रण सुविधाहरू लोड गर्न सकिएन। <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> एपका सेटिङ परिवर्तन गरिएका छैनन् भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्न उक्त एप जाँच्नुहोस्।"</string>
-    <string name="controls_favorite_load_none" msgid="7687593026725357775">"मिल्दा नियन्त्रण सुविधाहरू उपलब्ध छैनन्"</string>
+    <string name="controls_favorite_load_error" msgid="5126216176144877419">"कन्ट्रोल लोड गर्न सकिएन। <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> एपका सेटिङ परिवर्तन गरिएका छैनन् भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्न उक्त एप जाँच्नुहोस्।"</string>
+    <string name="controls_favorite_load_none" msgid="7687593026725357775">"मिल्दा कन्ट्रोल उपलब्ध छैनन्"</string>
     <string name="controls_favorite_other_zone_header" msgid="9089613266575525252">"अन्य"</string>
     <string name="controls_dialog_title" msgid="2343565267424406202">"डिभाइस नियन्त्रण गर्ने विजेटहरूको सूचीमा थप्नुहोस्"</string>
     <string name="controls_dialog_ok" msgid="2770230012857881822">"थप्नुहोस्"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 1a0da39e3678..61f86853d93a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -966,7 +966,7 @@
     <string name="accessibility_floating_button_undo_message_label_text" msgid="9017658016426242640">"Atalho de <xliff:g id="FEATURE_NAME">%s</xliff:g> removido"</string>
     <string name="accessibility_floating_button_undo_message_number_text" msgid="4909270290725226075">"{count,plural, =1{# atalho removido}many{# atalhos removidos}other{# atalhos removidos}}"</string>
     <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_left" msgid="6253520703618545705">"Mover p/ parte sup. esquerda"</string>
-    <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_right" msgid="6106225581993479711">"Mover parte superior direita"</string>
+    <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_right" msgid="6106225581993479711">"Mover p/ parte sup. direita"</string>
     <string name="accessibility_floating_button_action_move_bottom_left" msgid="8063394111137429725">"Mover p/ parte infer. esquerda"</string>
     <string name="accessibility_floating_button_action_move_bottom_right" msgid="6196904373227440500">"Mover p/ parte infer. direita"</string>
     <string name="accessibility_floating_button_action_move_to_edge_and_hide_to_half" msgid="662401168245782658">"Mover p/ extremidade e ocultar"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml
index ee9fc28410a5..5e4f5e5f4cdf 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml
@@ -973,7 +973,7 @@
     <string name="accessibility_floating_button_action_move_out_edge_and_show" msgid="8354760891651663326">"Premakni z roba in pokaži"</string>
     <string name="accessibility_floating_button_action_remove_menu" msgid="6730432848162552135">"Odstrani"</string>
     <string name="accessibility_floating_button_action_double_tap_to_toggle" msgid="7976492639670692037">"preklop"</string>
-    <string name="accessibility_floating_button_action_edit" msgid="1688227814600463987">"Urejanje"</string>
+    <string name="accessibility_floating_button_action_edit" msgid="1688227814600463987">"Uredi"</string>
     <string name="quick_controls_title" msgid="6839108006171302273">"Kontrolniki naprave"</string>
     <string name="controls_providers_title" msgid="6879775889857085056">"Izberite aplikacijo za dodajanje kontrolnikov"</string>
     <string name="controls_number_of_favorites" msgid="4481806788981836355">"{count,plural, =1{# kontrolnik je dodan.}one{# kontrolnik je dodan.}two{# kontrolnika sta dodana.}few{# kontrolniki so dodani.}other{# kontrolnikov je dodanih.}}"</string>