diff options
41 files changed, 168 insertions, 195 deletions
diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml index 7a2639d1ccda..d06bc3b51f04 100644 --- a/core/res/res/values-ar/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml @@ -1541,9 +1541,9 @@ <string name="gpsNotifMessage" msgid="7346649122793758032">"مطلوب من <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>)"</string> <string name="gpsVerifYes" msgid="3719843080744112940">"نعم"</string> <string name="gpsVerifNo" msgid="1671201856091564741">"لا"</string> - <string name="gnss_nfw_notification_title" msgid="5004493772059563423">"تم الوصول إلى الموقع الجغرافي أثناء حالة طوارئ"</string> - <string name="gnss_nfw_notification_message_oem" msgid="3683958907027107969">"وصلت الشركة المصنِّعة إلى موقعك الجغرافي أثناء جلسة الطوارئ الأخيرة."</string> - <string name="gnss_nfw_notification_message_carrier" msgid="815888995791562151">"وصل مشغّل شبكة الجوّال إلى موقعك الجغرافي أثناء جلسة الطوارئ الأخيرة."</string> + <string name="gnss_nfw_notification_title" msgid="5004493772059563423">"تمّ التعرّف على موقعك الجغرافي أثناء حالة طوارئ"</string> + <string name="gnss_nfw_notification_message_oem" msgid="3683958907027107969">"تمكّنت الشركة المصنِّعة من معرفة موقعك الجغرافي أثناء جلسة الطوارئ الأخيرة."</string> + <string name="gnss_nfw_notification_message_carrier" msgid="815888995791562151">"تمكّن مشغّل شبكة الجوّال من معرفة موقعك الجغرافي أثناء جلسة الطوارئ الأخيرة."</string> <string name="sync_too_many_deletes" msgid="6999440774578705300">"تم تجاوز حد الحذف."</string> <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="7409327940303504440">"هناك <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> من العناصر المحذوفة لـ <xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>، في حساب <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g>. ماذا تريد أن تفعل؟"</string> <string name="sync_really_delete" msgid="5657871730315579051">"حذف العناصر"</string> @@ -1955,7 +1955,7 @@ </plurals> <string name="zen_mode_until" msgid="2250286190237669079">"حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="zen_mode_alarm" msgid="7046911727540499275">"حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> (التنبيه التالي)"</string> - <string name="zen_mode_forever" msgid="740585666364912448">"لحين الإيقاف"</string> + <string name="zen_mode_forever" msgid="740585666364912448">"إلى أن يتم إيقاف الوضع"</string> <string name="zen_mode_forever_dnd" msgid="3423201955704180067">"حتى يتم إيقاف \"عدم الإزعاج\""</string> <string name="zen_mode_rule_name_combination" msgid="7174598364351313725">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="REST">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="toolbar_collapse_description" msgid="8009920446193610996">"تصغير"</string> diff --git a/core/res/res/values-as/strings.xml b/core/res/res/values-as/strings.xml index 4b38c9ba284b..ecf0394a20d2 100644 --- a/core/res/res/values-as/strings.xml +++ b/core/res/res/values-as/strings.xml @@ -1457,12 +1457,9 @@ <string name="gpsNotifMessage" msgid="7346649122793758032">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>)এ অনুৰোধ কৰিছে"</string> <string name="gpsVerifYes" msgid="3719843080744112940">"হয়"</string> <string name="gpsVerifNo" msgid="1671201856091564741">"নহয়"</string> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_title (5004493772059563423) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_message_oem (3683958907027107969) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_message_carrier (815888995791562151) --> - <skip /> + <string name="gnss_nfw_notification_title" msgid="5004493772059563423">"জৰুৰীকালীন অৱস্থান এক্সেছ কৰা হৈছে"</string> + <string name="gnss_nfw_notification_message_oem" msgid="3683958907027107969">"এটা শেহতীয়া জৰুৰীকালীন ছেশ্বনৰ সময়ত আপোনাৰ ডিভাইচ নিৰ্মাতাই আপোনাৰ অৱস্থান এক্সেছ কৰিছিল"</string> + <string name="gnss_nfw_notification_message_carrier" msgid="815888995791562151">"এটা শেহতীয়া জৰুৰীকালীন ছেশ্বনৰ সময়ত আপোনাৰ বাহকে আপোনাৰ অৱস্থান এক্সেছ কৰিছিল"</string> <string name="sync_too_many_deletes" msgid="6999440774578705300">"মচি পেলোৱাৰ সীমা পাৰ হ’ল"</string> <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="7409327940303504440">"এই <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g> ৰ মচি থোৱা <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> টা <xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g> বস্তু আছে। আপুনি কি কৰিব বিচাৰে?"</string> <string name="sync_really_delete" msgid="5657871730315579051">"বস্তুবোৰ মচক"</string> diff --git a/core/res/res/values-az/strings.xml b/core/res/res/values-az/strings.xml index c998ff026881..1e633d390212 100644 --- a/core/res/res/values-az/strings.xml +++ b/core/res/res/values-az/strings.xml @@ -1315,7 +1315,7 @@ <string name="test_harness_mode_notification_title" msgid="2282785860014142511">"Test Rejimi aktivdir"</string> <string name="test_harness_mode_notification_message" msgid="3039123743127958420">"Test Rejimini deaktiv etmək üçün fabrika ayarlarına sıfırlayın."</string> <string name="console_running_notification_title" msgid="6087888939261635904">"Ardıcıl konsol aktiv edildi"</string> - <string name="console_running_notification_message" msgid="7892751888125174039">"Performansa təsir edir. Deaktiv etmək üçün yükləyicini yoxlayın."</string> + <string name="console_running_notification_message" msgid="7892751888125174039">"Performans təsirlənir. Söndürməkçün yükləyicini yoxlayın."</string> <string name="usb_contaminant_detected_title" msgid="4359048603069159678">"USB portuna maye sızıb və ya qırılıb"</string> <string name="usb_contaminant_detected_message" msgid="7346100585390795743">"USB portu avtomatik deaktiv edildi. Ətraflı məlumat üçün klikləyin."</string> <string name="usb_contaminant_not_detected_title" msgid="2651167729563264053">"USB portundan istifadə etmək üçün OK"</string> @@ -2029,7 +2029,7 @@ <item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> fayl</item> <item quantity="one"><xliff:g id="FILE_NAME_0">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> fayl</item> </plurals> - <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Paylaşmaq üçün tövsiyə edilən biri yoxdur"</string> + <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Paylaşmaq üçün tövsiyə edilən bir kimsə yoxdur"</string> <string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="3230427756238666328">"Tətbiq siyahısı"</string> <string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="325871329788064199">"Bu tətbiqə yazmaq icazəsi verilməyib, lakin, bu USB vasitəsilə səs yaza bilər."</string> <string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"Əsas səhifə"</string> diff --git a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 1bb162d6f3e3..abcecb7b9e93 100644 --- a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -2082,7 +2082,7 @@ <string name="conversation_title_fallback_one_to_one" msgid="1980753619726908614">"Konverzacija"</string> <string name="conversation_title_fallback_group_chat" msgid="456073374993104303">"Grupna konverzacija"</string> <string name="unread_convo_overflow" msgid="920517615597353833">"<xliff:g id="MAX_UNREAD_COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string> - <string name="resolver_personal_tab" msgid="2051260504014442073">"Lični"</string> + <string name="resolver_personal_tab" msgid="2051260504014442073">"Lično"</string> <string name="resolver_work_tab" msgid="2690019516263167035">"Poslovni"</string> <string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="5739524949153091224">"Lični prikaz"</string> <string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="4753168230363802734">"Prikaz za posao"</string> diff --git a/core/res/res/values-bn/strings.xml b/core/res/res/values-bn/strings.xml index 3ed334127566..9f064a2eca7a 100644 --- a/core/res/res/values-bn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bn/strings.xml @@ -1457,12 +1457,9 @@ <string name="gpsNotifMessage" msgid="7346649122793758032">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>) এর দ্বারা অনুরোধকৃত"</string> <string name="gpsVerifYes" msgid="3719843080744112940">"হ্যাঁ"</string> <string name="gpsVerifNo" msgid="1671201856091564741">"না"</string> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_title (5004493772059563423) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_message_oem (3683958907027107969) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_message_carrier (815888995791562151) --> - <skip /> + <string name="gnss_nfw_notification_title" msgid="5004493772059563423">"জরুরি লোকেশন অ্যাক্সেস করা হয়েছে"</string> + <string name="gnss_nfw_notification_message_oem" msgid="3683958907027107969">"সাম্প্রতিক জরুরি সেশনের সময় আপনার ডিভাইস প্রস্তুতকর্তা আপনার লোকেশন অ্যাক্সেস করেছে"</string> + <string name="gnss_nfw_notification_message_carrier" msgid="815888995791562151">"সাম্প্রতিক জরুরি সেশনের সময় আপনার পরিষেবা প্রদানকারী আপনার লোকেশন অ্যাক্সেস করেছে"</string> <string name="sync_too_many_deletes" msgid="6999440774578705300">"মুছে ফেলার সীমা ছাড়িয়ে গেছে"</string> <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="7409327940303504440">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g> অ্যাকাউন্টে <xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g> এর জন্য <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g>টি মুছে ফেলা আইটেম রয়েছে৷ আপনি এগুলিকে নিয়ে কি করতে চান?"</string> <string name="sync_really_delete" msgid="5657871730315579051">"আইটেমগুলি মুছুন"</string> diff --git a/core/res/res/values-bs/strings.xml b/core/res/res/values-bs/strings.xml index ee6bdd9a8ba3..d4fee2ef051f 100644 --- a/core/res/res/values-bs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bs/strings.xml @@ -1470,7 +1470,7 @@ </plurals> <string name="action_mode_done" msgid="2536182504764803222">"Gotovo"</string> <string name="progress_erasing" msgid="6891435992721028004">"Brisanje dijeljene pohrane…"</string> - <string name="share" msgid="4157615043345227321">"Podijelite"</string> + <string name="share" msgid="4157615043345227321">"Dijeli"</string> <string name="find" msgid="5015737188624767706">"Pronađi"</string> <string name="websearch" msgid="5624340204512793290">"Internet pretraživanje"</string> <string name="find_next" msgid="5341217051549648153">"Nađi sljedeći"</string> @@ -2066,7 +2066,7 @@ <item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> fajlova</item> </plurals> <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Nijedna osoba nije preporučena za dijeljenje"</string> - <string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="3230427756238666328">"Spisak aplikacija"</string> + <string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="3230427756238666328">"Lista aplikacija"</string> <string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="325871329788064199">"Ovoj aplikaciji nije dato odobrenje za snimanje, ali može snimati zvuk putem ovog USB uređaja."</string> <string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"Početna stranica"</string> <string name="accessibility_system_action_back_label" msgid="4205361367345537608">"Nazad"</string> diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml index ed77cddad8fa..d7211bd3b954 100644 --- a/core/res/res/values-ca/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml @@ -1315,7 +1315,7 @@ <string name="test_harness_mode_notification_title" msgid="2282785860014142511">"S\'ha activat el mode Agent de prova"</string> <string name="test_harness_mode_notification_message" msgid="3039123743127958420">"Si vols desactivar el mode Agent de prova, restableix les dades de fàbrica."</string> <string name="console_running_notification_title" msgid="6087888939261635904">"S\'ha activat la consola de sèrie"</string> - <string name="console_running_notification_message" msgid="7892751888125174039">"El rendiment s\'ha vist afectat. Per desactivar-la, comprova el bootloader."</string> + <string name="console_running_notification_message" msgid="7892751888125174039">"Afecta el rendiment. Per desactivar-la, comprova el bootloader."</string> <string name="usb_contaminant_detected_title" msgid="4359048603069159678">"Hi ha líquid o pols al port USB"</string> <string name="usb_contaminant_detected_message" msgid="7346100585390795743">"El port USB es desactiva automàticament. Toca per obtenir més informació."</string> <string name="usb_contaminant_not_detected_title" msgid="2651167729563264053">"Ja pots utilitzar el port USB"</string> diff --git a/core/res/res/values-cs/strings.xml b/core/res/res/values-cs/strings.xml index 7149a8304fc7..8de20cbd1943 100644 --- a/core/res/res/values-cs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-cs/strings.xml @@ -2097,7 +2097,7 @@ <item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> souborů</item> <item quantity="one"><xliff:g id="FILE_NAME_0">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> soubor</item> </plurals> - <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Žádní doporučení lidé ke sdílení"</string> + <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Žádní doporučení lidé, s nimiž můžete sdílet"</string> <string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="3230427756238666328">"Seznam aplikací"</string> <string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="325871329788064199">"Tato aplikace nemá oprávnění k nahrávání, ale může zaznamenávat zvuk prostřednictvím tohoto zařízení USB."</string> <string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"Plocha"</string> diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml index 95d71f61d0c3..3567a96b8dde 100644 --- a/core/res/res/values-de/strings.xml +++ b/core/res/res/values-de/strings.xml @@ -2029,7 +2029,7 @@ <item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> und <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> Dateien</item> <item quantity="one"><xliff:g id="FILE_NAME_0">%s</xliff:g> und <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> Datei</item> </plurals> - <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Keine Personen zum Teilen empfohlen"</string> + <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Keine empfohlenen Empfänger"</string> <string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="3230427756238666328">"Liste der Apps"</string> <string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="325871329788064199">"Diese App hat noch keine Berechtigung zum Aufnehmen erhalten, könnte aber Audioaufnahmen über dieses USB-Gerät machen."</string> <string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"Startseite"</string> diff --git a/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml b/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml index 0a564d79809b..d7047c57a238 100644 --- a/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -311,7 +311,7 @@ <string name="permgroupdesc_camera" msgid="7585150538459320326">"take pictures and record video"</string> <string name="permgrouplab_calllog" msgid="7926834372073550288">"Call logs"</string> <string name="permgroupdesc_calllog" msgid="2026996642917801803">"read and write phone call logs"</string> - <string name="permgrouplab_phone" msgid="570318944091926620">"Telephone"</string> + <string name="permgrouplab_phone" msgid="570318944091926620">"Phone"</string> <string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"make and manage phone calls"</string> <string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"Body sensors"</string> <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"access sensor data about your vital signs"</string> diff --git a/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml index 613c4391e03f..a7ab4275e89a 100644 --- a/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -311,7 +311,7 @@ <string name="permgroupdesc_camera" msgid="7585150538459320326">"take pictures and record video"</string> <string name="permgrouplab_calllog" msgid="7926834372073550288">"Call logs"</string> <string name="permgroupdesc_calllog" msgid="2026996642917801803">"read and write phone call logs"</string> - <string name="permgrouplab_phone" msgid="570318944091926620">"Telephone"</string> + <string name="permgrouplab_phone" msgid="570318944091926620">"Phone"</string> <string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"make and manage phone calls"</string> <string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"Body sensors"</string> <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"access sensor data about your vital signs"</string> diff --git a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml index 0a564d79809b..d7047c57a238 100644 --- a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -311,7 +311,7 @@ <string name="permgroupdesc_camera" msgid="7585150538459320326">"take pictures and record video"</string> <string name="permgrouplab_calllog" msgid="7926834372073550288">"Call logs"</string> <string name="permgroupdesc_calllog" msgid="2026996642917801803">"read and write phone call logs"</string> - <string name="permgrouplab_phone" msgid="570318944091926620">"Telephone"</string> + <string name="permgrouplab_phone" msgid="570318944091926620">"Phone"</string> <string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"make and manage phone calls"</string> <string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"Body sensors"</string> <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"access sensor data about your vital signs"</string> diff --git a/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml index 0a564d79809b..d7047c57a238 100644 --- a/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -311,7 +311,7 @@ <string name="permgroupdesc_camera" msgid="7585150538459320326">"take pictures and record video"</string> <string name="permgrouplab_calllog" msgid="7926834372073550288">"Call logs"</string> <string name="permgroupdesc_calllog" msgid="2026996642917801803">"read and write phone call logs"</string> - <string name="permgrouplab_phone" msgid="570318944091926620">"Telephone"</string> + <string name="permgrouplab_phone" msgid="570318944091926620">"Phone"</string> <string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"make and manage phone calls"</string> <string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"Body sensors"</string> <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"access sensor data about your vital signs"</string> diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml index 6c19031894a7..0fc7ec58523b 100644 --- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -192,7 +192,7 @@ <string name="network_logging_notification_title" msgid="554983187553845004">"Dispositivo administrado"</string> <string name="network_logging_notification_text" msgid="1327373071132562512">"Tu organización administra este dispositivo y es posible que controle el tráfico de red. Presiona para obtener más información."</string> <string name="location_changed_notification_title" msgid="3620158742816699316">"Las apps pueden acceder a tu ubicación"</string> - <string name="location_changed_notification_text" msgid="7158423339982706912">"Para obtener más información, comunícate con tu administrador de TI"</string> + <string name="location_changed_notification_text" msgid="7158423339982706912">"Comunícate con el administrador por más información"</string> <string name="country_detector" msgid="7023275114706088854">"Detector de país"</string> <string name="location_service" msgid="2439187616018455546">"Servicio de ubicación"</string> <string name="sensor_notification_service" msgid="7474531979178682676">"Servicio de notificaciones del sensor"</string> @@ -230,7 +230,7 @@ <string name="shutdown_confirm_question" msgid="796151167261608447">"¿Deseas apagarlo?"</string> <string name="reboot_safemode_title" msgid="5853949122655346734">"Reiniciar en modo seguro"</string> <string name="reboot_safemode_confirm" msgid="1658357874737219624">"¿Deseas reiniciar el dispositivo en modo seguro? Las aplicaciones de terceros que instalaste se desactivarán y se restablecerán cuando vuelvas a reiniciar el dispositivo."</string> - <string name="recent_tasks_title" msgid="8183172372995396653">"Reciente"</string> + <string name="recent_tasks_title" msgid="8183172372995396653">"Recientes"</string> <string name="no_recent_tasks" msgid="9063946524312275906">"No hay aplicaciones recientes."</string> <string name="global_actions" product="tablet" msgid="4412132498517933867">"Opciones de tablet"</string> <string name="global_actions" product="tv" msgid="3871763739487450369">"Opciones de Android TV"</string> @@ -1315,7 +1315,7 @@ <string name="test_harness_mode_notification_title" msgid="2282785860014142511">"Se habilitó el modo de agente de prueba"</string> <string name="test_harness_mode_notification_message" msgid="3039123743127958420">"Restablece la configuración de fábrica para inhabilitar el modo de agente de prueba."</string> <string name="console_running_notification_title" msgid="6087888939261635904">"Se habilitó la consola en serie"</string> - <string name="console_running_notification_message" msgid="7892751888125174039">"Afecta el rendimiento. Para inhabilitarla, verifica bootloader."</string> + <string name="console_running_notification_message" msgid="7892751888125174039">"Afecta el rendimiento. Para inhabilitarla, verifica el bootloader."</string> <string name="usb_contaminant_detected_title" msgid="4359048603069159678">"Hay líquido o suciedad en el puerto USB"</string> <string name="usb_contaminant_detected_message" msgid="7346100585390795743">"El puerto USB se inhabilitó automáticamente. Presiona para obtener más información."</string> <string name="usb_contaminant_not_detected_title" msgid="2651167729563264053">"Se puede usar el puerto USB"</string> diff --git a/core/res/res/values-eu/strings.xml b/core/res/res/values-eu/strings.xml index f004b8adb371..a7777fd0270b 100644 --- a/core/res/res/values-eu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-eu/strings.xml @@ -1314,7 +1314,7 @@ <string name="adbwifi_active_notification_message" product="tv" msgid="8633421848366915478">"Hautatu hau hari gabeko arazketa desgaitzeko"</string> <string name="test_harness_mode_notification_title" msgid="2282785860014142511">"Proba-materialeko modua gaitu da"</string> <string name="test_harness_mode_notification_message" msgid="3039123743127958420">"Proba-materialaren modua desgaitzeko, berrezarri jatorrizko datuak."</string> - <string name="console_running_notification_title" msgid="6087888939261635904">"Serie-kontsola gaituta dago"</string> + <string name="console_running_notification_title" msgid="6087888939261635904">"Serie-kontsola gaituta"</string> <string name="console_running_notification_message" msgid="7892751888125174039">"Funtzionamenduari eragiten dio. Desgaitzeko, joan abiarazlera."</string> <string name="usb_contaminant_detected_title" msgid="4359048603069159678">"Likidoa edo zikinkeriak daude USB atakan"</string> <string name="usb_contaminant_detected_message" msgid="7346100585390795743">"USB ataka automatikoki desgaitu da. Informazio gehiago lortzeko, sakatu hau."</string> diff --git a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml index 38f9c6abc563..515637d1366e 100644 --- a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -704,7 +704,7 @@ <item msgid="8996339953292723951">"Domicile"</item> <item msgid="7740243458912727194">"Mobile"</item> <item msgid="8526146065496663766">"Travail"</item> - <item msgid="8150904584178569699">"Téléc. bureau"</item> + <item msgid="8150904584178569699">"Téléc. travail"</item> <item msgid="4537253139152229577">"Téléc. domicile"</item> <item msgid="6751245029698664340">"Téléavertisseur"</item> <item msgid="1692790665884224905">"Autre"</item> @@ -1013,7 +1013,7 @@ <string name="weeks" msgid="3516247214269821391">"semaines"</string> <string name="year" msgid="5182610307741238982">"an"</string> <string name="years" msgid="5797714729103773425">"ans"</string> - <string name="now_string_shortest" msgid="3684914126941650330">"mainten."</string> + <string name="now_string_shortest" msgid="3684914126941650330">"maintenant"</string> <plurals name="duration_minutes_shortest" formatted="false" msgid="7519574894537185135"> <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item> <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item> @@ -1295,7 +1295,7 @@ <string name="no_permissions" msgid="5729199278862516390">"Aucune autorisation requise"</string> <string name="perm_costs_money" msgid="749054595022779685">"cela peut engendrer des frais"</string> <string name="dlg_ok" msgid="5103447663504839312">"OK"</string> - <string name="usb_charging_notification_title" msgid="1674124518282666955">"Chargement de cet appareil par USB"</string> + <string name="usb_charging_notification_title" msgid="1674124518282666955">"Recharge de cet appareil par USB"</string> <string name="usb_supplying_notification_title" msgid="5378546632408101811">"Chargement de l\'appareil connecté par USB"</string> <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="1065989144124499810">"Transfert de fichiers USB activé"</string> <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="5043437571863443281">"Mode PTP par USB activé"</string> @@ -1307,7 +1307,7 @@ <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"Un accessoire audio analogique a été détecté"</string> <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"L\'appareil connecté n\'est pas compatible avec ce téléphone. Touchez ici en savoir plus."</string> <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"Débogage USB activé"</string> - <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Touchez l\'écran pour désactiver le débogage USB"</string> + <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Touchez ici pour désactiver le débogage USB"</string> <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"Sélectionnez cette option pour désactiver le débogage USB."</string> <string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"Débogage sans fil connecté"</string> <string name="adbwifi_active_notification_message" msgid="930987922852867972">"Touchez l\'écran pour désactiver le débogage sans fil"</string> @@ -2049,7 +2049,7 @@ <string name="conversation_title_fallback_group_chat" msgid="456073374993104303">"Conversation de groupe"</string> <string name="unread_convo_overflow" msgid="920517615597353833">"<xliff:g id="MAX_UNREAD_COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string> <string name="resolver_personal_tab" msgid="2051260504014442073">"Personnel"</string> - <string name="resolver_work_tab" msgid="2690019516263167035">"Bureau"</string> + <string name="resolver_work_tab" msgid="2690019516263167035">"Professionnel"</string> <string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="5739524949153091224">"Affichage personnel"</string> <string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="4753168230363802734">"Affichage professionnel"</string> <string name="resolver_cant_share_with_work_apps" msgid="637686613606502219">"Partage impossible avec les applications professionnelles"</string> diff --git a/core/res/res/values-gu/strings.xml b/core/res/res/values-gu/strings.xml index 07e14fefd85e..c35b7e6ca0c0 100644 --- a/core/res/res/values-gu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gu/strings.xml @@ -2029,7 +2029,7 @@ <item quantity="one"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> ફાઇલ</item> <item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> ફાઇલ</item> </plurals> - <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"શેર કરવા માટે સૂચન આપવામાં આવેલા કોઈ લોકો નથી"</string> + <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"શેર કરવા માટે સુઝાવ આપવામાં આવેલા કોઈ લોકો નથી"</string> <string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="3230427756238666328">"ઍપની સૂચિ"</string> <string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="325871329788064199">"આ ઍપને રેકૉર્ડ કરવાની પરવાનગી આપવામાં આવી નથી પરંતુ તે આ USB ડિવાઇસ મારફતે ઑડિયો કૅપ્ચર કરી શકે છે."</string> <string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"હોમ"</string> diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml index ee4741ce1b65..5c38284cf150 100644 --- a/core/res/res/values-hi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml @@ -1458,7 +1458,7 @@ <string name="gpsVerifYes" msgid="3719843080744112940">"हां"</string> <string name="gpsVerifNo" msgid="1671201856091564741">"नहीं"</string> <string name="gnss_nfw_notification_title" msgid="5004493772059563423">"आपातकालीन स्थिति में जगह की जानकारी ऐक्सेस की गई"</string> - <string name="gnss_nfw_notification_message_oem" msgid="3683958907027107969">"हाल ही में हुए आपातकालीन स्थिति के दौरान, डिवाइस बनाने वाली कंपनी ने आपकी जगह की जानकारी को ऐक्सेस किया"</string> + <string name="gnss_nfw_notification_message_oem" msgid="3683958907027107969">"हाल ही में आपातकालीन स्थिति के दौरान, डिवाइस बनाने वाली कंपनी ने आपकी जगह की जानकारी को ऐक्सेस किया"</string> <string name="gnss_nfw_notification_message_carrier" msgid="815888995791562151">"हाल ही में आपातकालीन स्थिति के दौरान, मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी ने आपकी जगह की जानकारी को ऐक्सेस किया"</string> <string name="sync_too_many_deletes" msgid="6999440774578705300">"हटाने की सीमा पार हो गई"</string> <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="7409327940303504440">"<xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g> खाते के <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> आइटम हटा दिए गए हैं. आप क्या करना चाहते हैं?"</string> diff --git a/core/res/res/values-hr/strings.xml b/core/res/res/values-hr/strings.xml index b446c2779228..a7ae6862fcdc 100644 --- a/core/res/res/values-hr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hr/strings.xml @@ -194,7 +194,7 @@ <string name="network_logging_notification_title" msgid="554983187553845004">"Uređaj je upravljan"</string> <string name="network_logging_notification_text" msgid="1327373071132562512">"Vaša organizacija upravlja ovim uređajem i može nadzirati mrežni promet. Dodirnite za pojedinosti."</string> <string name="location_changed_notification_title" msgid="3620158742816699316">"Aplikacije mogu pristupiti vašoj lokaciji"</string> - <string name="location_changed_notification_text" msgid="7158423339982706912">"Obratite se svojem IT administratoru da biste saznali više"</string> + <string name="location_changed_notification_text" msgid="7158423339982706912">"Obratite se IT administratoru da biste saznali više"</string> <string name="country_detector" msgid="7023275114706088854">"Detektor zemlje"</string> <string name="location_service" msgid="2439187616018455546">"Usluga lokacije"</string> <string name="sensor_notification_service" msgid="7474531979178682676">"Usluga Obavijesti senzora"</string> @@ -2063,7 +2063,7 @@ <item quantity="few"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> i još <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> datoteke</item> <item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> i još <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> datoteka</item> </plurals> - <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Nema preporučenih ljudi za dijeljenje"</string> + <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Nema preporučenih osoba za dijeljenje"</string> <string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="3230427756238666328">"Popis aplikacija"</string> <string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="325871329788064199">"Ta aplikacija nema dopuštenje za snimanje, no mogla bi primati zvuk putem ovog USB uređaja."</string> <string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"Početni zaslon"</string> diff --git a/core/res/res/values-hy/strings.xml b/core/res/res/values-hy/strings.xml index 441a2ee7ba6e..1ba41b313030 100644 --- a/core/res/res/values-hy/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hy/strings.xml @@ -2029,7 +2029,7 @@ <item quantity="one"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> ֆայլ</item> <item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> ֆայլ</item> </plurals> - <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Առաջարկվող օգտատերեր չկան, որոնց հետ կարող եք կիսվել"</string> + <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Չկան օգտատերեր, որոնց հետ կարող եք կիսվել"</string> <string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="3230427756238666328">"Հավելվածների ցանկ"</string> <string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="325871329788064199">"Հավելվածը ձայնագրելու թույլտվություն չունի, սակայն կկարողանա գրանցել ձայնն այս USB սարքի միջոցով։"</string> <string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"Սկիզբ"</string> diff --git a/core/res/res/values-in/strings.xml b/core/res/res/values-in/strings.xml index b6ff57b11181..338471d89a51 100644 --- a/core/res/res/values-in/strings.xml +++ b/core/res/res/values-in/strings.xml @@ -1458,8 +1458,8 @@ <string name="gpsVerifYes" msgid="3719843080744112940">"Ya"</string> <string name="gpsVerifNo" msgid="1671201856091564741">"Tidak"</string> <string name="gnss_nfw_notification_title" msgid="5004493772059563423">"Lokasi darurat diakses"</string> - <string name="gnss_nfw_notification_message_oem" msgid="3683958907027107969">"Operator perangkat mengakses lokasi selama sesi darurat baru-baru ini"</string> - <string name="gnss_nfw_notification_message_carrier" msgid="815888995791562151">"Operator mengakses lokasi selama sesi darurat baru-baru ini"</string> + <string name="gnss_nfw_notification_message_oem" msgid="3683958907027107969">"Operator perangkat mengakses lokasi selama sesi darurat yang terjadi baru-baru ini"</string> + <string name="gnss_nfw_notification_message_carrier" msgid="815888995791562151">"Operator mengakses lokasi selama sesi darurat yang terjadi baru-baru ini"</string> <string name="sync_too_many_deletes" msgid="6999440774578705300">"Penghapusan melebihi batas"</string> <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="7409327940303504440">"Terdapat <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> item yang dihapus untuk <xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>, akun <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g>. Apa yang ingin Anda lakukan?"</string> <string name="sync_really_delete" msgid="5657871730315579051">"Hapus item"</string> diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml index f656326a10f4..ed0a6bcbb0ee 100644 --- a/core/res/res/values-it/strings.xml +++ b/core/res/res/values-it/strings.xml @@ -192,7 +192,7 @@ <string name="network_logging_notification_title" msgid="554983187553845004">"Il dispositivo è gestito"</string> <string name="network_logging_notification_text" msgid="1327373071132562512">"Questo dispositivo è gestito dalla tua organizzazione, che potrebbe monitorare il traffico di rete. Tocca per i dettagli."</string> <string name="location_changed_notification_title" msgid="3620158742816699316">"Le app possono accedere alla tua posizione"</string> - <string name="location_changed_notification_text" msgid="7158423339982706912">"Contatta l\'amministratore IT per avere ulteriori informazioni"</string> + <string name="location_changed_notification_text" msgid="7158423339982706912">"Contatta l\'amministratore IT per saperne di più"</string> <string name="country_detector" msgid="7023275114706088854">"Rilevatore paese"</string> <string name="location_service" msgid="2439187616018455546">"Servizio di geolocalizzazione"</string> <string name="sensor_notification_service" msgid="7474531979178682676">"Servizio di notifica dei sensori"</string> diff --git a/core/res/res/values-ka/strings.xml b/core/res/res/values-ka/strings.xml index 9c852857cb8e..5dac9b64da10 100644 --- a/core/res/res/values-ka/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ka/strings.xml @@ -1307,7 +1307,7 @@ <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"აღმოჩენილია ანალოგური აუდიო აქსესუარი"</string> <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"მიერთებული მოწყობილობა არაა თავსებადი ამ ტელეფონთან. მეტის გასაგებად, შეეხეთ."</string> <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"USB გამართვა შეერთებულია"</string> - <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"შეეხეთ, რათა გამორთოთ USB შეცდომების გამართვა"</string> + <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"შეეხეთ და გამორთეთ USB შეცდ. გამართვა"</string> <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"მონიშნეთ რათა შეწყვიტოთ USB-ის გამართვა"</string> <string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"შეცდომების უსადენო გამართვა დაკავშირებულია"</string> <string name="adbwifi_active_notification_message" msgid="930987922852867972">"შეეხეთ შეცდომების უსადენო გამართვის გამოსართავად"</string> diff --git a/core/res/res/values-km/strings.xml b/core/res/res/values-km/strings.xml index 3b48199e537d..48af34027ed1 100644 --- a/core/res/res/values-km/strings.xml +++ b/core/res/res/values-km/strings.xml @@ -22,8 +22,8 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="byteShort" msgid="202579285008794431">"B"</string> <string name="kilobyteShort" msgid="2214285521564195803">"kB"</string> - <string name="megabyteShort" msgid="6649361267635823443">"មេកាបៃ"</string> - <string name="gigabyteShort" msgid="7515809460261287991">"ជីកាបៃ"</string> + <string name="megabyteShort" msgid="6649361267635823443">"MB"</string> + <string name="gigabyteShort" msgid="7515809460261287991">"GB"</string> <string name="terabyteShort" msgid="1822367128583886496">"តេរ៉ាបៃ"</string> <string name="petabyteShort" msgid="5651571254228534832">"PB"</string> <string name="fileSizeSuffix" msgid="4233671691980131257">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -192,7 +192,7 @@ <string name="network_logging_notification_title" msgid="554983187553845004">"ឧបករណ៍ស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រង"</string> <string name="network_logging_notification_text" msgid="1327373071132562512">"ស្ថាប័នរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍នេះ ហើយអាចនឹងតាមដានចរាចរណ៍បណ្តាញ។ ចុចដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានលម្អិត។"</string> <string name="location_changed_notification_title" msgid="3620158742816699316">"កម្មវិធីអាចចូលប្រើទីតាំងរបស់អ្នកបាន"</string> - <string name="location_changed_notification_text" msgid="7158423339982706912">"សូមទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រងផ្នែកព័ត៌មានវិទ្យារបស់អ្នក ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម"</string> + <string name="location_changed_notification_text" msgid="7158423339982706912">"ទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រងផ្នែកព័ត៌មានវិទ្យារបស់អ្នកដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម"</string> <string name="country_detector" msgid="7023275114706088854">"ឧបករណ៍សម្គាល់ប្រទេស"</string> <string name="location_service" msgid="2439187616018455546">"សេវាកម្មទីតាំង"</string> <string name="sensor_notification_service" msgid="7474531979178682676">"សេវាកម្មជូនដំណឹងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា"</string> diff --git a/core/res/res/values-ky/strings.xml b/core/res/res/values-ky/strings.xml index 558b5ef0c1ec..31c723ff8b67 100644 --- a/core/res/res/values-ky/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ky/strings.xml @@ -192,7 +192,7 @@ <string name="network_logging_notification_title" msgid="554983187553845004">"Түзмөктү ишкана башкарат"</string> <string name="network_logging_notification_text" msgid="1327373071132562512">"Ишканаңыз бул түзмөктү башкарат жана тармак трафигин көзөмөлдөшү мүмкүн. Чоо-жайын билгиңиз келсе, таптап коюңуз."</string> <string name="location_changed_notification_title" msgid="3620158742816699316">"Колдонмолор кайда жүргөнүңүздү көрө алат"</string> - <string name="location_changed_notification_text" msgid="7158423339982706912">"Толук маалымат алуу үчүн IT администраторуңузга кайрылыңыз"</string> + <string name="location_changed_notification_text" msgid="7158423339982706912">"Толук маалыматты IT администраторуңуздан ала аласыз"</string> <string name="country_detector" msgid="7023275114706088854">"Өлкөнү аныктагыч"</string> <string name="location_service" msgid="2439187616018455546">"Жайгашкан жерди аныктоо кызматы"</string> <string name="sensor_notification_service" msgid="7474531979178682676">"Сенсордун билдирмелеринин кызматы"</string> @@ -1306,7 +1306,7 @@ <string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"Туташкан түзмөк кубатталууда. Дагы параметрлерди көрүү үчүн таптап коюңуз."</string> <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"Аналогдук аудио жабдуу табылды"</string> <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"Тиркелген түзмөк бул телефонго шайкеш келбейт. Көбүрөөк маалымат алуу үчүн таптап коюңуз."</string> - <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"Мүчүлүштүктөрдү USB аркылуу оңдоо иштеп жатат"</string> + <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"Мүчүлүштүктөр USB аркылуу оңдолууда"</string> <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Өчүрүү үчүн тийип коюңуз"</string> <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"USB аркылуу мүчүлүштүктөрдү оңдоону өчүрүүнү тандаңыз."</string> <string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"Мүчүлүштүктөрдү зымсыз оңдоо иштетилди"</string> @@ -1623,12 +1623,12 @@ <string name="accessibility_shortcut_warning_dialog_title" msgid="4017995837692622933">"Ыкчам иштетесизби?"</string> <string name="accessibility_shortcut_toogle_warning" msgid="4161716521310929544">"Атайын мүмкүнчүлүктөр функциясын пайдалануу үчүн ал күйгүзүлгөндө, үндү катуулатып/акырындаткан эки баскычты тең 3 секунддай коё бербей басып туруңуз."</string> <string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning_title" msgid="8417489297036013065">"Атайын мүмкүнчүлүктөр күйгүзүлсүнбү?"</string> - <string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning" msgid="3740723309483706911">"Үнүн чоңойтуп/кичирейтүү баскычтарын бир нече секунд коё бербей басып турса, атайын мүмкүнчүлүктөр күйгүзүлөт. Бул түзмөгүңүздүн ишин өзгөртүшү мүмкүн.\n\nУчурдагы функциялар:\n<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\nТандалган функцияларды Жөндөөлөр > Атайын мүмкүнчүлүктөр бөлүмүнөн өзгөртө аласыз."</string> + <string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning" msgid="3740723309483706911">"Үндү чоңойтуп/кичирейтүү баскычтарын бир нече секунд коё бербей басып турса, атайын мүмкүнчүлүктөр күйгүзүлөт. Бул түзмөгүңүздүн ишин өзгөртүшү мүмкүн.\n\nУчурдагы функциялар:\n<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\nТандалган функцияларды Жөндөөлөр > Атайын мүмкүнчүлүктөр бөлүмүнөн өзгөртө аласыз."</string> <string name="accessibility_shortcut_multiple_service_list" msgid="6935581470716541531">" • <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\n"</string> <string name="accessibility_shortcut_talkback_warning_title" msgid="3410100187167382427">"TalkBack күйгүзүлсүнбү?"</string> - <string name="accessibility_shortcut_talkback_warning" msgid="8412954203626349109">"Үнүн чоңойтуп/кичирейтүү баскычтарын бир нече секунд коё бербей басып турса, TalkBack – азиздерге жана көздөрү начар көргөн адамдарга жардам берген экрандагыны окугуч күйгүзүлөт. TalkBack түзмөгүңүздүн ишин толугу менен өзгөртөт.\n\nБул ыкчам баскычты Жөндөөлөр > Атайын мүмкүнчүлүктөр бөлүмүнөн башка функцияга өзгөртө аласыз."</string> + <string name="accessibility_shortcut_talkback_warning" msgid="8412954203626349109">"Үндү чоңойтуп/кичирейтүү баскычтарын бир нече секунд коё бербей басып турса, TalkBack – азиздерге жана көздөрү начар көргөн адамдарга жардам берген экрандагыны окугуч күйгүзүлөт. TalkBack түзмөгүңүздүн ишин толугу менен өзгөртөт.\n\nБул ыкчам баскычты Жөндөөлөр > Атайын мүмкүнчүлүктөр бөлүмүнөн башка функцияга өзгөртө аласыз."</string> <string name="accessibility_shortcut_single_service_warning_title" msgid="2819109500943271385">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> күйгүзүлсүнбү?"</string> - <string name="accessibility_shortcut_single_service_warning" msgid="6363127705112844257">"Үнүн чоңойтуп/кичирейтүү баскычтарын бир нече секунд коё бербей басып турса, <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, атайын мүмкүнчүлүктөр күйгүзүлөт. Бул түзмөгүңүздүн ишин өзгөртүшү мүмкүн.\n\nБул ыкчам баскычты Жөндөөлөр > Атайын мүмкүнчүлүктөр бөлүмүнөн башка функцияга өзгөртө аласыз."</string> + <string name="accessibility_shortcut_single_service_warning" msgid="6363127705112844257">"Үндү чоңойтуп/кичирейтүү баскычтарын бир нече секунд коё бербей басып турса, <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, атайын мүмкүнчүлүктөр күйгүзүлөт. Бул түзмөгүңүздүн ишин өзгөртүшү мүмкүн.\n\nБул ыкчам баскычты Жөндөөлөр > Атайын мүмкүнчүлүктөр бөлүмүнөн башка функцияга өзгөртө аласыз."</string> <string name="accessibility_shortcut_on" msgid="5463618449556111344">"Күйгүзүлсүн"</string> <string name="accessibility_shortcut_off" msgid="3651336255403648739">"Күйгүзүлбөсүн"</string> <string name="accessibility_enable_service_title" msgid="3931558336268541484">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> кызматына түзмөгүңүздү толугу менен көзөмөлдөөгө уруксат бересизби?"</string> @@ -1650,8 +1650,8 @@ <string name="leave_accessibility_shortcut_on" msgid="6543362062336990814">"Кыска жолду колдонуу"</string> <string name="color_inversion_feature_name" msgid="326050048927789012">"Түстү инверсиялоо"</string> <string name="color_correction_feature_name" msgid="3655077237805422597">"Түсүн тууралоо"</string> - <string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="5473495203759847687">"Үн деңгээлинин баскычтарын басып туруңуз. <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> күйгүзүлдү."</string> - <string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="8675244165062700619">"Үн деңгээлинин баскычтарын басып туруңуз. <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> өчүрүлдү."</string> + <string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="5473495203759847687">"Үндү катуулатуу/акырындатуу баскычтарын басып туруңуз. <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> күйгүзүлдү."</string> + <string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="8675244165062700619">"Үндү катуулатуу/акырындатуу баскычтарын басып туруңуз. <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> өчүрүлдү."</string> <string name="accessibility_shortcut_spoken_feedback" msgid="4228997042855695090">"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> кызматын колдонуу үчүн үнүн чоңойтуп/кичирейтүү баскычтарын үч секунд коё бербей басып туруңуз"</string> <string name="accessibility_button_prompt_text" msgid="8343213623338605305">"Атайын мүмкүнчүлүктөр баскычын таптаганыңызда иштей турган функцияны тандаңыз:"</string> <string name="accessibility_gesture_prompt_text" msgid="8742535972130563952">"Атайын мүмкүнчүлүктөр жаңсоосу үчүн функцияны тандаңыз (эки манжаңыз менен экрандын ылдый жагынан өйдө карай сүрүңүз):"</string> @@ -2029,7 +2029,7 @@ <item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> файл</item> <item quantity="one"><xliff:g id="FILE_NAME_0">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> файл</item> </plurals> - <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Бөлүшүү үчүн байланыштар сунушталган жок"</string> + <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Бөлүшкөнгө эч ким сунушталган жок"</string> <string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="3230427756238666328">"Колдонмолордун тизмеси"</string> <string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="325871329788064199">"Бул колдонмонун жаздырууга уруксаты жок, бирок бул USB түзмөгү аркылуу аудиону жаздыра алат."</string> <string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"Башкы бет"</string> diff --git a/core/res/res/values-ml/strings.xml b/core/res/res/values-ml/strings.xml index 3c76caf408a0..4d88c993d256 100644 --- a/core/res/res/values-ml/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ml/strings.xml @@ -1457,12 +1457,9 @@ <string name="gpsNotifMessage" msgid="7346649122793758032">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>) അഭ്യർത്ഥിച്ചത്"</string> <string name="gpsVerifYes" msgid="3719843080744112940">"വേണം"</string> <string name="gpsVerifNo" msgid="1671201856091564741">"വേണ്ട"</string> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_title (5004493772059563423) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_message_oem (3683958907027107969) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_message_carrier (815888995791562151) --> - <skip /> + <string name="gnss_nfw_notification_title" msgid="5004493772059563423">"അടിയന്തര ലൊക്കേഷൻ ആക്സസ് ചെയ്തു"</string> + <string name="gnss_nfw_notification_message_oem" msgid="3683958907027107969">"സമീപകാലത്തുണ്ടായ ഒരു അടിയന്തര സെഷനിടെ ഉപകരണ നിർമ്മാതാവ് നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ ആക്സസ് ചെയ്തു"</string> + <string name="gnss_nfw_notification_message_carrier" msgid="815888995791562151">"സമീപകാലത്തുണ്ടായ ഒരു അടിയന്തര സെഷനിടെ സേവനദാതാവ് നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ ആക്സസ് ചെയ്തു"</string> <string name="sync_too_many_deletes" msgid="6999440774578705300">"ഇല്ലാതാക്കൽ പരിധി കഴിഞ്ഞു"</string> <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="7409327940303504440">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g> എന്ന അക്കൗണ്ടിലെ <xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g> എന്നതിനായി ഇല്ലാതാക്കിയ <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> ഇനങ്ങളുണ്ട്. നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു?"</string> <string name="sync_really_delete" msgid="5657871730315579051">"ഇനങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുക"</string> diff --git a/core/res/res/values-mr/strings.xml b/core/res/res/values-mr/strings.xml index 518724597c4c..c46cb8d97527 100644 --- a/core/res/res/values-mr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mr/strings.xml @@ -1457,12 +1457,9 @@ <string name="gpsNotifMessage" msgid="7346649122793758032">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>) द्वारे विनंती केली"</string> <string name="gpsVerifYes" msgid="3719843080744112940">"होय"</string> <string name="gpsVerifNo" msgid="1671201856091564741">"नाही"</string> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_title (5004493772059563423) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_message_oem (3683958907027107969) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_message_carrier (815888995791562151) --> - <skip /> + <string name="gnss_nfw_notification_title" msgid="5004493772059563423">"आणीबाणी स्थान अॅक्सेस केले आहे"</string> + <string name="gnss_nfw_notification_message_oem" msgid="3683958907027107969">"अलीकडील आणीबाणी सेशनदरम्यान तुमच्या डिव्हाइस निर्मात्याने तुमचे स्थान अॅक्सेस केले आहे"</string> + <string name="gnss_nfw_notification_message_carrier" msgid="815888995791562151">"अलीकडील आणीबाणी सेशनदरम्यान तुमच्या वाहकाने तुमचे स्थान अॅक्सेस केले आहे"</string> <string name="sync_too_many_deletes" msgid="6999440774578705300">"ओलांडलेली मर्यादा हटवा"</string> <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="7409327940303504440">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g> खात्यासाठी <xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> हटविलेले आयटम आहेत. तुम्ही काय करू इच्छिता?"</string> <string name="sync_really_delete" msgid="5657871730315579051">"आयटम हटवा"</string> diff --git a/core/res/res/values-ne/strings.xml b/core/res/res/values-ne/strings.xml index c42b4d5e31db..81115f835f8f 100644 --- a/core/res/res/values-ne/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ne/strings.xml @@ -185,7 +185,7 @@ <string name="ssl_ca_cert_noti_by_administrator" msgid="4564941950768783879">"तपाईंको कार्य प्रोफाइलका प्रशासकद्वारा"</string> <string name="ssl_ca_cert_noti_managed" msgid="217337232273211674">"<xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g> द्वारा"</string> <string name="work_profile_deleted" msgid="5891181538182009328">"कार्य प्रोफाइल मेटियो"</string> - <string name="work_profile_deleted_details" msgid="3773706828364418016">"उक्त कार्य प्रोफाइलको प्रशासकीय अनुप्रयोग छैन वा बिग्रेको छ। त्यसले गर्दा, तपाईंको कार्य प्रोफाइल र सम्बन्धित डेटालाई मेटिएको छ। सहायताका लागि आफ्ना प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।"</string> + <string name="work_profile_deleted_details" msgid="3773706828364418016">"उक्त कार्य प्रोफाइलको प्रशासकीय एप छैन वा बिग्रेको छ। त्यसले गर्दा, तपाईंको कार्य प्रोफाइल र सम्बन्धित डेटालाई मेटिएको छ। सहायताका लागि आफ्ना प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।"</string> <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="2477244968924647232">"तपाईंको कार्य प्रोफाइल अब उप्रान्त यस यन्त्रमा उपलब्ध छैन"</string> <string name="work_profile_deleted_reason_maximum_password_failure" msgid="1080323158315663167">"पासवर्ड प्रविष्ट गर्ने अत्यधिक गलत प्रयासहरू भए"</string> <string name="device_ownership_relinquished" msgid="4080886992183195724">"व्यवस्थापकले यन्त्रलाई व्यक्तिगत प्रयोगका लागि अस्वीकार गर्नुभयो"</string> @@ -198,11 +198,11 @@ <string name="sensor_notification_service" msgid="7474531979178682676">"सेन्सरको सूचनासम्बन्धी सेवा"</string> <string name="twilight_service" msgid="8964898045693187224">"ट्वाइलाइट सेवा"</string> <string name="factory_reset_warning" msgid="6858705527798047809">"तपाईंको यन्त्र मेटिनेछ"</string> - <string name="factory_reset_message" msgid="2657049595153992213">"प्रशासकको अनुप्रयोग प्रयोग गर्न मिल्दैन। तपाईंको यन्त्रको डेटा अब मेटाइने छ।\n\nतपाईंसँग प्रश्नहरू भएका खण्डमा आफ्नो संगठनका प्रशासकसँग सम्पर्क गर्नुहोस्।"</string> + <string name="factory_reset_message" msgid="2657049595153992213">"प्रशासकको एप प्रयोग गर्न मिल्दैन। तपाईंको यन्त्रको डेटा अब मेटाइने छ।\n\nतपाईंसँग प्रश्नहरू भएका खण्डमा आफ्नो संगठनका प्रशासकसँग सम्पर्क गर्नुहोस्।"</string> <string name="printing_disabled_by" msgid="3517499806528864633">"<xliff:g id="OWNER_APP">%s</xliff:g> ले छाप्ने कार्यलाई असक्षम पार्यो।"</string> <string name="personal_apps_suspended_title" msgid="4543693107104417750">"आफ्ना व्यक्तिगत एपमाथिको रोक हटाउनु"</string> <string name="personal_apps_suspended_tomorrow_title" msgid="6414440257969874914">"भोलि एपहरूलाई रोक लगाइने छ"</string> - <string name="personal_apps_suspended_text" msgid="8954038765131038226">"तपाईंका IT प्रशासकले तपाईंको कार्यसम्बन्धी प्रोफाइल <xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> दिनभन्दा बढी पज गर्ने अनुमति दिनुभएको छैन"</string> + <string name="personal_apps_suspended_text" msgid="8954038765131038226">"तपाईंका IT एडमिनले तपाईंको कार्यसम्बन्धी प्रोफाइल <xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> दिनभन्दा बढी पज गर्ने अनुमति दिनुभएको छैन"</string> <string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="4278188538997940785">"कार्यसम्बन्धी प्रोफाइल सक्रिय गर्नुहोस्"</string> <string name="me" msgid="6207584824693813140">"मलाई"</string> <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"ट्याब्लेट विकल्पहरू"</string> @@ -231,7 +231,7 @@ <string name="reboot_safemode_title" msgid="5853949122655346734">"सुरक्षित मोडमा पुनःबुट गर्नुहोस्"</string> <string name="reboot_safemode_confirm" msgid="1658357874737219624">"सुरक्षित मोडमा तपाईं पुनःबुट गर्न चाहनु हुन्छ? तपाईंले स्थापना गरेका सबै तेस्रो पक्षका अनुप्रयोगहरूलाई असक्षम गराउने छ।"</string> <string name="recent_tasks_title" msgid="8183172372995396653">"नयाँ"</string> - <string name="no_recent_tasks" msgid="9063946524312275906">"कुनै नयाँ अनुप्रयोगहरू छैनन्।"</string> + <string name="no_recent_tasks" msgid="9063946524312275906">"कुनै नयाँ एपहरू छैनन्।"</string> <string name="global_actions" product="tablet" msgid="4412132498517933867">"ट्याब्लेट विकल्पहरू"</string> <string name="global_actions" product="tv" msgid="3871763739487450369">"Android TV सम्बन्धी विकल्पहरू"</string> <string name="global_actions" product="default" msgid="6410072189971495460">"फोन विकल्पहरू"</string> @@ -283,7 +283,7 @@ <string name="notification_channel_alerts" msgid="5070241039583668427">"अलर्टहरू"</string> <string name="notification_channel_retail_mode" msgid="3732239154256431213">"खुद्रा बिक्री सम्बन्धी डेमो"</string> <string name="notification_channel_usb" msgid="1528280969406244896">"USB जडान"</string> - <string name="notification_channel_heavy_weight_app" msgid="17455756500828043">"अनुप्रयोग चलिरहेको छ"</string> + <string name="notification_channel_heavy_weight_app" msgid="17455756500828043">"एप चलिरहेको छ"</string> <string name="notification_channel_foreground_service" msgid="7102189948158885178">"अनुप्रयोगहरूले ब्याट्री खपत गर्दै छन्"</string> <string name="foreground_service_app_in_background" msgid="1439289699671273555">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ले ब्याट्री प्रयोग गर्दै छ"</string> <string name="foreground_service_apps_in_background" msgid="7340037176412387863">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> अनुप्रयोगहरूले ब्याट्री प्रयोग गर्दै छन्"</string> @@ -331,7 +331,7 @@ <string name="capability_desc_canTakeScreenshot" msgid="7762297374317934052">"डिस्प्लेको स्क्रिनसट लिन सकिन्छ।"</string> <string name="permlab_statusBar" msgid="8798267849526214017">"स्थिति पट्टिलाई अक्षम वा संशोधित गर्नुहोस्"</string> <string name="permdesc_statusBar" msgid="5809162768651019642">"स्थिति पट्टि असक्षम पार्न वा प्रणाली आइकनहरू थप्न र हटाउन अनुप्रयोगलाई अनुमति दिन्छ।"</string> - <string name="permlab_statusBarService" msgid="2523421018081437981">"वस्तुस्थिति पट्टी हुन दिनुहोस्"</string> + <string name="permlab_statusBarService" msgid="2523421018081437981">"स्टाटस बार हुन दिनुहोस्"</string> <string name="permdesc_statusBarService" msgid="6652917399085712557">"अनुप्रयोगलाई स्थिति पट्टि हुन अनुमति दिन्छ।"</string> <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1184232794782141698">"स्थिति पट्टिलाई विस्तृत/सङ्कुचित गर्नुहोस्"</string> <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="7180756900448498536">"अनुप्रयोगलाई स्थिति पट्टि विस्तार वा संकुचन गर्न अनुमति दिन्छ।"</string> @@ -361,7 +361,7 @@ <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="774753371111699782">"यस अनुप्रयोगले तपाईंको फोनमा भण्डारण गरिएका सबै SMS (पाठ) सन्देशहरू पढ्न सक्छ।"</string> <string name="permlab_receiveWapPush" msgid="4223747702856929056">"पाठ सन्देशहरू (WAP) प्राप्त गर्नुहोस्"</string> <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="1638677888301778457">"WAP सन्देशहरू प्राप्त गर्न र प्रशोधन गर्न अनुप्रयोगलाई अनुमति दिन्छ। यो अनुमतिमा मोनिटर गर्ने वा तपाईँलाई पठाइएका सन्देशहरू तपाईँलाई नदेखाई मेट्ने क्षमता समावेश हुन्छ।"</string> - <string name="permlab_getTasks" msgid="7460048811831750262">"चलिरहेका अनुप्रयोगहरू पुनःबहाली गर्नुहोस्"</string> + <string name="permlab_getTasks" msgid="7460048811831750262">"चलिरहेका एपहरू पुनःबहाली गर्नुहोस्"</string> <string name="permdesc_getTasks" msgid="7388138607018233726">"वर्तमानमा र भरखरै चलिरहेका कार्यहरू बारेको सूचना पुनःबहाली गर्न अनुप्रयोगलाई अनुमित दिन्छ। यसले उपकरणमा प्रयोग भएका अनुप्रयोगहरूको बारेमा सूचना पत्ता लगाउन अनुप्रयोगलाई अनुमति दिन सक्छ।"</string> <string name="permlab_manageProfileAndDeviceOwners" msgid="639849495253987493">"प्रोफाइल र यन्त्र मालिकहरूको व्यवस्थापन गराउनुहोस्"</string> <string name="permdesc_manageProfileAndDeviceOwners" msgid="7304240671781989283">"अनुप्रयोगहरूलाई प्रोफाइल र यन्त्र मालिकहरू सेट गर्न अनुमति दिनुहोस्।"</string> @@ -369,27 +369,27 @@ <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="8796089937352344183">"कामहरूलाई अग्रभाग र पृष्ठभूमिमा सार्न अनुप्रयोगलाई अनुमति दिन्छ। अनुप्रयोगले यो तपाईँको इनपुट बिना नै गर्न सक्छ।"</string> <string name="permlab_enableCarMode" msgid="893019409519325311">"कार मोड सक्षम गर्नुहोस्"</string> <string name="permdesc_enableCarMode" msgid="56419168820473508">"कार मोडलाई सक्षम पार्न अनुप्रयोगलाई अनुमति दिन्छ।"</string> - <string name="permlab_killBackgroundProcesses" msgid="6559320515561928348">"अनुप्रयोगहरू बन्द गर्नुहोस्"</string> + <string name="permlab_killBackgroundProcesses" msgid="6559320515561928348">"एपहरू बन्द गर्नुहोस्"</string> <string name="permdesc_killBackgroundProcesses" msgid="2357013583055434685">"अनुप्रयोगलाई अन्य अनुप्रयोगहरूको पृष्ठभूमि प्रक्रियाहरू बन्द गर्न अनुमति दिन्छ। यसले अन्य अनुप्रयोगहरूलाई चल्नबाट रोक्न सक्दछ।"</string> - <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="5757218350944719065">"यो अनुप्रयोग अन्य अनुप्रयोगहरूमाथि देखा पर्न सक्छ"</string> - <string name="permdesc_systemAlertWindow" msgid="1145660714855738308">"यो अनुप्रयोग अन्य अनुप्रयोगहरूमाथि वा स्क्रिनका अन्य भागहरूमा देखा पर्न सक्छ। यसले अनुप्रयोगको सामान्य प्रयोगमा अवरोध पुर्याउन सक्छ र अन्य अनुप्रयोगहरू देखा पर्ने तरिकालाई परिवर्तन गर्न सक्छ।"</string> + <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="5757218350944719065">"यो एप अन्य एपहरूमाथि देखा पर्न सक्छ"</string> + <string name="permdesc_systemAlertWindow" msgid="1145660714855738308">"यो एप अन्य एपहरूमाथि वा स्क्रिनका अन्य भागहरूमा देखा पर्न सक्छ। यसले एपको सामान्य प्रयोगमा अवरोध पुर्याउन सक्छ र अन्य एपहरू देखा पर्ने तरिकालाई परिवर्तन गर्न सक्छ।"</string> <string name="permlab_runInBackground" msgid="541863968571682785">"पृष्ठभूमिमा चलाउनुहोस्"</string> - <string name="permdesc_runInBackground" msgid="4344539472115495141">"यो अनुप्रयोग पृष्ठभूमिमा चल्न सक्छ। यसले गर्दा छिट्टै ब्याट्रीको खपत हुनसक्छ।"</string> + <string name="permdesc_runInBackground" msgid="4344539472115495141">"यो एप पृष्ठभूमिमा चल्न सक्छ। यसले गर्दा छिट्टै ब्याट्रीको खपत हुनसक्छ।"</string> <string name="permlab_useDataInBackground" msgid="783415807623038947">"पृष्ठभूमिमा डेटा प्रयोग गर्नुहोस्"</string> <string name="permdesc_useDataInBackground" msgid="1230753883865891987">"यो अनुप्रयोगले पृष्ठभूमिमा डेटा प्रयोग गर्नसक्छ। यसले गर्दा धेरै डेटा प्रयोग हुनसक्छ।"</string> - <string name="permlab_persistentActivity" msgid="464970041740567970">"अनुप्रयोगहरू जहिले पनि चल्ने बनाउनुहोस्"</string> + <string name="permlab_persistentActivity" msgid="464970041740567970">"एपहरू जहिले पनि चल्ने बनाउनुहोस्"</string> <string name="permdesc_persistentActivity" product="tablet" msgid="6055271149187369916">"यसको आफ्नै मेमोरीमा दृढ भएकोको अंश बनाउनको लागि अनुप्रयोगलाई अनुमति दिन्छ। ट्याब्लेटलाई ढिलो गराउँदै गरेका अन्य अनुप्रयोगहरूलाई सीमित मात्रामा यसले मेमोरी उपलब्ध गराउन सक्छ।"</string> <string name="permdesc_persistentActivity" product="tv" msgid="6800526387664131321">"अनुप्रयोगलाई आफ्ना केही अंशहरू मेमोरीमा स्थायी रूपमा राख्ने अनुमति दिन्छ। यसले गर्दा अन्य अनुप्रयोगहरूका लागि मेमोरीको अभाव हुन सक्ने भएकाले तपाईंको Android TV यन्त्र सुस्त हुन सक्छ।"</string> <string name="permdesc_persistentActivity" product="default" msgid="1914841924366562051">"अनुप्रयोगलाई मेमोरीमा आफैंको निरन्तरको अंश बनाउन अनुमति दिन्छ। यसले फोनलाई ढिला बनाएर अन्य अनुप्रयोगहरूमा मेमोरी SIMित गर्न सक्दछन्।"</string> <string name="permlab_foregroundService" msgid="1768855976818467491">"अग्रभूमिको सेवा सञ्चालन गर्नुहोस्"</string> <string name="permdesc_foregroundService" msgid="8720071450020922795">"अनुप्रयोगलाई अग्रभूमिका सेवाहरू प्रयोग गर्ने अनुमति दिन्छ।"</string> - <string name="permlab_getPackageSize" msgid="375391550792886641">"अनुप्रयोग भण्डारण ठाउँको मापन गर्नुहोस्"</string> + <string name="permlab_getPackageSize" msgid="375391550792886641">"एप भण्डारण ठाउँको मापन गर्नुहोस्"</string> <string name="permdesc_getPackageSize" msgid="742743530909966782">"अनुप्रयोगलाई यसको कोड, डेटा, र क्यास आकारहरू पुनःप्राप्त गर्न अनुमति दिन्छ।"</string> <string name="permlab_writeSettings" msgid="8057285063719277394">"प्रणाली सेटिङहरू परिमार्जन गर्नुहोस्"</string> <string name="permdesc_writeSettings" msgid="8293047411196067188">"प्रणालीका सेटिङ डेटालाई परिवर्तन गर्नको लागि अनुप्रयोगलाई अनुमति दिन्छ। खराब अनुप्रयोगहरूले सायद तपाईँको प्रणालीको कन्फिगरेसनलाई क्षति पुर्याउन सक्छन्।"</string> <string name="permlab_receiveBootCompleted" msgid="6643339400247325379">"स्टार्टअपमा चलाउनुहोस्"</string> <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tablet" msgid="5565659082718177484">"आनुप्रयोगलाई प्रणाली बुट प्रक्रिया पूर्ण हुने बितिकै आफैलाई सुरु गर्ने अनुमति दिन्छ। यसले ट्याब्लेट सुरु गर्नमा ढिला गर्न सक्दछ र अनुप्रयोगलाई समग्रमा ट्याब्लेट सधैँ चालु गरेर ढिला बनाउँदछ।"</string> - <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tv" msgid="4900842256047614307">"अनुप्रयोगलाई प्रणाली बुट हुने बित्तिकै स्वत: सुरु हुने अनुमति दिन्छ। यसो गर्दा अनुप्रयोग सधैँ चलिरहने भएकाले तपाईंको Android TV यन्त्र सुरु हुन बढी समय लाग्नुका साथै यन्त्रको समग्र कार्यसम्पादन सुस्त हुन सक्छ।"</string> + <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tv" msgid="4900842256047614307">"एपलाई प्रणाली बुट हुने बित्तिकै स्वत: सुरु हुने अनुमति दिन्छ। यसो गर्दा एप सधैँ चलिरहने भएकाले तपाईंको Android TV यन्त्र सुरु हुन बढी समय लाग्नुका साथै यन्त्रको समग्र कार्यसम्पादन सुस्त हुन सक्छ।"</string> <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="default" msgid="7912677044558690092">"अनुप्रयोगलाई प्रणाली बुट गरी सकेपछि जति सक्दो चाँडो आफैंमा सुरु गर्न अनुमति दिन्छ। यसले फोन सुरु गर्नमा ढिला गर्न सक्दछ र अनप्रयोगलाई समग्रमा फोन सधैँ चालु गरेर ढिला बनाउँदछ।"</string> <string name="permlab_broadcastSticky" msgid="4552241916400572230">"स्टिकि प्रसारण पठाउनुहोस्"</string> <string name="permdesc_broadcastSticky" product="tablet" msgid="5058486069846384013">"औपचारिक प्रसारणलाई पठाउनको लागि एउटा अनुप्रयोगलाई अनुमति दिन्छ, जुन प्रसारण समाप्त भएपछि बाँकी रहन्छ। अत्यधिक प्रयोगले धेरै मेमोरी प्रयोग गरेको कारणले ट्याब्लेटलाई ढिलो र अस्थिर बनाउन सक्छ।"</string> @@ -410,7 +410,7 @@ <string name="permdesc_writeCallLog" product="tv" msgid="3934939195095317432">"अनुप्रयोगलाई तपाईंको Android TV यन्त्रको आगमन र बहिर्गमन कलसम्बन्धी डेटासहित कल लग परिमार्जन गर्ने अनुमति दिन्छ। हानिकारक अनुप्रयोगहरूले यसलाई तपाईंको कल लग मेटाउन वा परिमार्जन गर्न प्रयोग गर्न सक्छन्।"</string> <string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="5903033505665134802">"अनुप्रयोगलाई तपाईंको फोनको आउने र बाहिर जाने कलहरूको बारेको डेटा सहित कल लग परिमार्जन गर्न अनुमति दिन्छ। खराब अनुप्रयोगहरूले यसलाई तपाईंको कल लग मेटाउन वा परिमार्जन गर्न प्रयोग गर्न सक्दछ।"</string> <string name="permlab_bodySensors" msgid="3411035315357380862">"शरीरका सेन्सरहरूमा पहुँच गराउनुहोस् (जस्तै हृदय धड्कन निगरानीहरू)"</string> - <string name="permdesc_bodySensors" product="default" msgid="2365357960407973997">"तपाईँको हृदय गति जस्तो सेंसर बाट डेटा पहुँचको लागि अनुप्रयोग अनुमति दिन्छ जसले तपाईँको भौतिक अवस्था अनुगमन गर्छ।"</string> + <string name="permdesc_bodySensors" product="default" msgid="2365357960407973997">"तपाईँको हृदय गति जस्तो सेंसर बाट डेटा पहुँचको लागि एप अनुमति दिन्छ जसले तपाईँको भौतिक अवस्था अनुगमन गर्छ।"</string> <string name="permlab_readCalendar" msgid="6408654259475396200">"पात्रोका कार्यक्रम र विवरणहरू पढ्ने"</string> <string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="515452384059803326">"यस अनुप्रयोगले तपाईंको ट्याब्लेटमा भण्डारण गरिएका पात्रो सम्बन्धी सबै कार्यक्रमहरू पढ्न र तपाईंको पात्रोको डेटा आदान प्रदान वा सुरक्षित गर्न सक्छ।"</string> <string name="permdesc_readCalendar" product="tv" msgid="5811726712981647628">"यस अनुप्रयोगले तपाईंको Android TV यन्त्रमा भण्डार गरिएका पात्रोसम्बन्धी सबै कार्यक्रमहरू पढ्न र तपाईंको पात्रोको डेटा आदान प्रदान वा सुरक्षित गर्न सक्छ।"</string> @@ -422,11 +422,11 @@ <string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="5162339812057983988">"अधिक स्थान प्रदायक आदेशहरू पहुँच गर्नुहोस्"</string> <string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="355369611979907967">"अनुप्रयोगलाई अतिरिक्त स्थान प्रदायक आदेशहरू पहुँच गर्न अनुमति दिन्छ। यो अनुप्रयोगलाई GPS वा अन्य स्थान स्रोतहरूको संचालन साथै हस्तक्षेप गर्न अनुमति दिन सक्छ।"</string> <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="6426318438195622966">"अग्रभूमिमा मात्र सटीक स्थानमाथि पहुँच राख्नुहोस्"</string> - <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="6732174080240016335">"यो अनुप्रयोग चलाएका बेला यसले स्थानसम्बन्धी सेवाहरूबाट तपाईंको स्थानको सटीक जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ। तपाईंको यन्त्रमा स्थानसम्बन्धी सेवाहरू सक्रिय गरिएको छ भने मात्र यो अनुप्रयोगले स्थानको जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ। यसले ब्याट्रीको उपयोग बढाउन सक्छ।"</string> + <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="6732174080240016335">"यो एप चलाएका बेला यसले स्थानसम्बन्धी सेवाहरूबाट तपाईंको स्थानको सटीक जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ। तपाईंको यन्त्रमा स्थानसम्बन्धी सेवाहरू सक्रिय गरिएको छ भने मात्र यो एपले स्थानको जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ। यसले ब्याट्रीको उपयोग बढाउन सक्छ।"</string> <string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="1561042925407799741">"अग्रभागमा मात्र अनुमानित स्थानमाथि पहुँच राख्नुहोस्"</string> - <string name="permdesc_accessCoarseLocation" msgid="778521847873199160">"यो अनुप्रयोग चलाएका बेला यसले स्थानसम्बन्धी सेवाहरूबाट तपाईंको स्थानको अनुमानित जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ। तपाईंको यन्त्रमा स्थानसम्बन्धी सेवाहरू सक्रिय गरिएको छ भने मात्र यो अनुप्रयोगले स्थानको जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ।"</string> + <string name="permdesc_accessCoarseLocation" msgid="778521847873199160">"यो एप चलाएका बेला यसले स्थानसम्बन्धी सेवाहरूबाट तपाईंको स्थानको अनुमानित जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ। तपाईंको यन्त्रमा स्थानसम्बन्धी सेवाहरू सक्रिय गरिएको छ भने मात्र यो एपले स्थानको जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ।"</string> <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="1721164702777366138">"पृष्ठभूमिमा स्थानसम्बन्धी पहुँच"</string> - <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="8264885066095638105">"यो अनुप्रयोगले जुनसुकै बेला (अनुप्रयोग नचलाएका बेलामा पनि) स्थानमाथि पहुँच राख्न सक्छ।"</string> + <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="8264885066095638105">"यो एपले जुनसुकै बेला (एप नचलाएका बेलामा पनि) स्थानमाथि पहुँच राख्न सक्छ।"</string> <string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6129039778010031815">"तपाईँका अडियो सेटिङहरू परिवर्तन गर्नुहोस्"</string> <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="8687227609663124921">"अनुप्रयोगलाई ग्लोबल अडियो सेटिङहरू परिमार्जन गर्न अनुमति दिन्छ, जस्तै भोल्युम र आउटपुटको लागि कुन स्पिकर प्रयोग गर्ने।"</string> <string name="permlab_recordAudio" msgid="1208457423054219147">"अडियो रेकर्ड गर्नुहोस्"</string> @@ -437,9 +437,9 @@ <string name="permdesc_activityRecognition" msgid="8667484762991357519">"यो अनुप्रयोगले तपाईंको शारीरिक गतिविधिको पहिचान गर्न सक्छ।"</string> <string name="permlab_camera" msgid="6320282492904119413">"तस्बिरहरू र भिडियोहरू लिनुहोस्।"</string> <string name="permdesc_camera" msgid="1354600178048761499">"यस अनुप्रयोगले जुनसुकै समय क्यामेराको प्रयोग गरी तस्बिर खिच्न र भिडियो रेकर्ड गर्न सक्छ।"</string> - <string name="permlab_systemCamera" msgid="3642917457796210580">"अनुप्रयोग वा सेवालाई तस्बिर र भिडियो खिच्न प्रणालीका क्यामेराहरूमाथि पहुँच राख्न दिनुहोस्"</string> + <string name="permlab_systemCamera" msgid="3642917457796210580">"एप वा सेवालाई तस्बिर र भिडियो खिच्न प्रणालीका क्यामेराहरूमाथि पहुँच राख्न दिनुहोस्"</string> <string name="permdesc_systemCamera" msgid="5938360914419175986">"प्रणालीको यस विशेषाधिकार प्राप्त अनुप्रयोगले जुनसुकै बेला प्रणालीको क्यामेरा प्रयोग गरी तस्बिर खिच्न र भिडियो रेकर्ड गर्न सक्छ। अनुप्रयोगसँग पनि android.permission.CAMERA प्रयोग गर्ने अनुमति हुनु पर्छ"</string> - <string name="permlab_cameraOpenCloseListener" msgid="5548732769068109315">"कुनै अनुप्रयोग वा सेवालाई खोलिँदै वा बन्द गरिँदै गरेका क्यामेरा यन्त्रहरूका बारेमा कलब्याक प्राप्त गर्ने अनुमति दिनुहोस्।"</string> + <string name="permlab_cameraOpenCloseListener" msgid="5548732769068109315">"कुनै एप वा सेवालाई खोलिँदै वा बन्द गरिँदै गरेका क्यामेरा यन्त्रहरूका बारेमा कलब्याक प्राप्त गर्ने अनुमति दिनुहोस्।"</string> <string name="permdesc_cameraOpenCloseListener" msgid="2002636131008772908">"कुनै क्यामेरा यन्त्र खोलिँदा (कुन अनुप्रयोगले खोलेको भन्ने बारेमा) वा बन्द गरिँदा यो अनुप्रयोगले कलब्याक प्राप्त गर्न सक्छ।"</string> <string name="permlab_vibrate" msgid="8596800035791962017">"कम्पन नियन्त्रण गर्नुहोस्"</string> <string name="permdesc_vibrate" msgid="8733343234582083721">"अनुप्रयोगलाई भाइब्रेटर नियन्त्रण गर्न अनुमति दिन्छ।"</string> @@ -469,9 +469,9 @@ <string name="permdesc_wakeLock" product="tv" msgid="2329298966735118796">"अनुप्रयोगलाई तपाईंको Android TV यन्त्रलाई शयन अवस्थामा जानबाट रोक्ने अनुमति दिन्छ।"</string> <string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="3689523792074007163">"फोनलाई निस्क्रिय हुनबाट रोक्नको लागि अनुप्रयोगलाई अनुमति दिन्छ।"</string> <string name="permlab_transmitIr" msgid="8077196086358004010">"infrared ट्रान्समिट गर्नुहोस्"</string> - <string name="permdesc_transmitIr" product="tablet" msgid="5884738958581810253">"ट्याबलेटको infrared transmitter प्रयोगको लागि अनुप्रयोग अनुमति दिन्छ।"</string> + <string name="permdesc_transmitIr" product="tablet" msgid="5884738958581810253">"ट्याबलेटको infrared transmitter प्रयोगको लागि एप अनुमति दिन्छ।"</string> <string name="permdesc_transmitIr" product="tv" msgid="3278506969529173281">"अनुप्रयोगलाई तपाईंको Android TV यन्त्रको इन्फ्रारेड ट्रान्समिटर प्रयोग गर्ने अनुमति दिन्छ।"</string> - <string name="permdesc_transmitIr" product="default" msgid="8484193849295581808">"फोनको infrared transmitter प्रयोगको लागि अनुप्रयोग अनुमति दिन्छ।"</string> + <string name="permdesc_transmitIr" product="default" msgid="8484193849295581808">"फोनको infrared transmitter प्रयोगको लागि एप अनुमति दिन्छ।"</string> <string name="permlab_setWallpaper" msgid="6959514622698794511">"वालपेपर सेट गर्नुहोस्"</string> <string name="permdesc_setWallpaper" msgid="2973996714129021397">"अनुप्रयोगलाई प्रणाली वालपेपर सेट गर्न अनुमति दिन्छ।"</string> <string name="permlab_setWallpaperHints" msgid="1153485176642032714">"तपाईंको वालपेपर आकार समायोजन गर्नुहोस्"</string> @@ -612,7 +612,7 @@ </string-array> <string name="face_icon_content_description" msgid="465030547475916280">"अनुहारको आइकन"</string> <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6250532864893156277">"समीकरण सेटिङहरू पढ्नुहोस्"</string> - <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="1325658466358779298">"अनुप्रयोगलाई खाताको लागि सिंक सेटिङहरू पढ्न अनुमति दिन्छ। उदाहरणको लागि यसले व्यक्तिहरको अनुप्रयोग खातासँग सिंक भएको नभएको निर्धारण गर्न सक्दछ।"</string> + <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="1325658466358779298">"एपलाई खाताको लागि सिंक सेटिङहरू पढ्न अनुमति दिन्छ। उदाहरणको लागि यसले व्यक्तिहरको एप खातासँग सिंक भएको नभएको निर्धारण गर्न सक्दछ।"</string> <string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="6583154300780427399">"टगल सिंक खुला र बन्द"</string> <string name="permdesc_writeSyncSettings" msgid="6029151549667182687">"अनुप्रयोगहरूलाई खाताको लागि सिंक सेटिङहरू परिमार्जन गर्न अनुमति दिन्छ। उदाहरणको लागि, यो खातासँग व्यक्ति अनुप्रयोगको सिंक सक्षम गर्न प्रयोग गर्न सकिन्छ।"</string> <string name="permlab_readSyncStats" msgid="3747407238320105332">"सिंक तथ्याङ्कहरू पढ्नुहोस्"</string> @@ -638,7 +638,7 @@ <string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="8470402862501573795">"नेटवर्क उपयोगको इतिहास पढ्नुहोस्"</string> <string name="permdesc_readNetworkUsageHistory" msgid="1112962304941637102">"निश्चित नेटवर्कहरू र अनुप्रयोगहरूको लागि ऐतिहासिक नेटवर्क उपयोग पढ्नको लागि अनुप्रयोगलाई अनुमति दिन्छ।"</string> <string name="permlab_manageNetworkPolicy" msgid="6872549423152175378">"नेटवर्क नीति प्रबन्ध गर्नुहोस्"</string> - <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="1865663268764673296">"नेटवर्क नीतिहरू व्यवस्थापन गर्न र अनुप्रयोग-विशेष नियमहरू परिभाषित गर्न अनुप्रयोगलाई अनुमति दिन्छ।"</string> + <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="1865663268764673296">"नेटवर्क नीतिहरू व्यवस्थापन गर्न र एप-विशेष नियमहरू परिभाषित गर्न एपलाई अनुमति दिन्छ।"</string> <string name="permlab_modifyNetworkAccounting" msgid="7448790834938749041">"नेटवर्क उपयोग लेखालाई परिमार्जन गर्नुहोस्"</string> <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5076042642247205390">"अनुप्रयोगलाई कसरी अनुप्रयोगहरूको विरूद्धमा कसरी नेटवर्क उपयोगी अकाउन्टेड छ भनेर परिमार्जन गर्न अनुमति दिन्छ। साधारण अनुप्रयोगहरूद्वारा प्रयोगको लागि होइन।"</string> <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7130360248191984741">"सूचनाहरू पहुँच गर्नुहोस्"</string> @@ -649,8 +649,8 @@ <string name="permdesc_bindConditionProviderService" msgid="6106018791256120258">"सर्त प्रदायक सेवाको माथिल्लो स्तरको इन्टरफेसमा जोड्न बाहकलाई अनुमति दिन्छ। साधारण अनुप्रयोगहरूको लागि कहिल्यै पनि आवश्यक पर्दैन।"</string> <string name="permlab_bindDreamService" msgid="4776175992848982706">"सपना सेवामा बाँध्नुहोस्"</string> <string name="permdesc_bindDreamService" msgid="9129615743300572973">"होल्डरलाई सपना सेवाको माथिल्लो स्तरको इन्टरफेसमा बाँध्न अनुमति दिन्छ। साधारण अनुप्रयोगहरूको लागि कहिल्यै पनि आवश्यक पर्दैन।"</string> - <string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="5098810760209818140">"वाहक-प्रदान विन्यास अनुप्रयोग सुरु गर्नुहोस्"</string> - <string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4790845896063237887">"प्रयोगकर्तालाई वाहक-प्रदान विन्यास अनुप्रयोग सुरु गर्न अनुमति दिन्छ। साधारण अनुप्रयोगहरूलाई कहिल्यै आवश्यक पर्ने छैन।"</string> + <string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="5098810760209818140">"वाहक-प्रदान विन्यास एप सुरु गर्नुहोस्"</string> + <string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4790845896063237887">"प्रयोगकर्तालाई वाहक-प्रदान विन्यास एप सुरु गर्न अनुमति दिन्छ। साधारण एपहरूलाई कहिल्यै आवश्यक पर्ने छैन।"</string> <string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="1270732533356286514">"सञ्जाल अवस्थाका पर्यवेक्षणका लागि सुन्नुहोस्"</string> <string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="2959269186741956109">"सञ्जाल अवस्थाका पर्यवेक्षण सुन्नका लागि अनुप्रयोगलाई अनुमति दिन्छ।सामान्य अनुप्रयोगलाई चाँहिदै नचाँहिन सक्छ।"</string> <string name="permlab_setInputCalibration" msgid="932069700285223434">"इनपुट उपकरण क्यालिब्रेसन परिवर्तन गर्नुहोस्"</string> @@ -813,7 +813,7 @@ <string name="sipAddressTypeHome" msgid="5918441930656878367">"गृह"</string> <string name="sipAddressTypeWork" msgid="7873967986701216770">"काम गर्नुहोस्"</string> <string name="sipAddressTypeOther" msgid="6317012577345187275">"अन्य"</string> - <string name="quick_contacts_not_available" msgid="1262709196045052223">"यो सम्पर्क हेर्न कुनै पनि अनुप्रयोग फेला परेन।"</string> + <string name="quick_contacts_not_available" msgid="1262709196045052223">"यो सम्पर्क हेर्न कुनै पनि एप फेला परेन।"</string> <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="6401406801060956153">"PIN कोड टाइप गर्नुहोस्"</string> <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="3112256684547584093">"PUK र नयाँ PIN कोड टाइप गर्नुहोस्"</string> <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="2825313071899938305">"PUK कोड"</string> @@ -955,7 +955,7 @@ <string name="permlab_writeHistoryBookmarks" msgid="6090259925187986937">"वेब बुकमार्कहरू र इतिहास लेख्नुहोस्"</string> <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tablet" msgid="573341025292489065">"अनुप्रयोगलाई तपाईंको ट्याब्लेटमा भण्डार गरिएको ब्राउजरको इतिहास वा बुकमार्कहरू परिमार्जन गर्न अनुमति दिन्छ। यसले अनुप्रयोगलाई ब्राजर डेटा मेटाउन वा परिमार्जन गर्न अनुमति दिन सक्दछ। टिप्पणी: यो अनुमति वेब ब्राउज गर्ने क्षमताहरूको साथ तेस्रो-पार्टी ब्राउजर वा अन्य अनुप्रयोगहरूद्वारा लागू गरिएको होइन।"</string> <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tv" msgid="88642768580408561">"अनुप्रयोगलाई तपाईंको Android TV यन्त्रमा भण्डार गरिएका ब्राउजरको इतिहास र पुस्तक चिन्हहरू परिमार्जन गर्ने अनुमति दिन्छ। यसले अनुप्रयोगलाई ब्राउजरको डेटा मेटाउने वा परिमार्जन गर्ने अनुमति दिन सक्छ। ध्यान दिनुहोस्: तेस्रो पक्षीय ब्राउजर वा वेब ब्राउज गर्ने सुविधा प्रदान गर्ने अन्य अनुप्रयोगहरूले यो अनुमति लागू गर्न सक्दैनन्।"</string> - <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="2245203087160913652">"तपाईँको फोनमा भण्डारण भएको ब्राउजरको इतिहास वा बुकमार्कहरू परिवर्तन गर्नको लागि अनुप्रयोगलाई अनुमति दिन्छ। यसले सायद ब्राउजर डेटालाई मेट्न वा परिवर्तन गर्नको लागि अनुप्रयोगलाई अनुमति दिन्छ। नोट: वेब ब्राउज गर्ने क्षमतासहितका अन्य अनुप्रयोगहरू वा तेस्रो- पक्ष ब्राउजरद्वारा सायद यस अनुमतिलाई लागु गर्न सकिंदैन।"</string> + <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="2245203087160913652">"तपाईँको फोनमा भण्डारण भएको ब्राउजरको इतिहास वा बुकमार्कहरू परिवर्तन गर्नको लागि अनुप्रयोगलाई अनुमति दिन्छ। यसले सायद ब्राउजर डेटालाई मेट्न वा परिवर्तन गर्नको लागि अनुप्रयोगलाई अनुमति दिन्छ। नोट: वेब ब्राउज गर्ने क्षमतासहितका अन्य एपहरू वा तेस्रो- पक्ष ब्राउजरद्वारा सायद यस अनुमतिलाई लागु गर्न सकिंदैन।"</string> <string name="permlab_setAlarm" msgid="1158001610254173567">"एउटा आलर्म सेट गर्नुहोस्"</string> <string name="permdesc_setAlarm" msgid="2185033720060109640">"स्थापना गरिएको सङ्केत घडी अनुप्रयोगमा सङ्केत समय मिलाउन अनुप्रयोगलाई अनुमति दिन्छ। केही सङ्केत घडी अनुप्रयोगहरूले यो सुविधा कार्यान्वयन नगर्न सक्छन्।"</string> <string name="permlab_addVoicemail" msgid="4770245808840814471">"भ्वाइसमेल थप गर्नुहोस्"</string> @@ -1142,23 +1142,23 @@ <!-- no translation found for whichEditApplicationNamed (8096494987978521514) --> <skip /> <string name="whichEditApplicationLabel" msgid="1463288652070140285">"सम्पादन गर्नुहोस्"</string> - <string name="whichSendApplication" msgid="4143847974460792029">"आदान प्रदान गर्नुहोस्"</string> - <string name="whichSendApplicationNamed" msgid="4470386782693183461">"%1$s सँग साझेदारी गर्नुहोस्"</string> - <string name="whichSendApplicationLabel" msgid="7467813004769188515">"साझेदारी गर्नुहोस्"</string> + <string name="whichSendApplication" msgid="4143847974460792029">"सेयर गर्नुहोस्"</string> + <string name="whichSendApplicationNamed" msgid="4470386782693183461">"%1$s सँग सेयर गर्नुहोस्"</string> + <string name="whichSendApplicationLabel" msgid="7467813004769188515">"सेयर गर्नुहोस्"</string> <string name="whichSendToApplication" msgid="77101541959464018">"यसको प्रयोग गरी पठाउनुहोस्"</string> <string name="whichSendToApplicationNamed" msgid="3385686512014670003">"%1$s को प्रयोग गरी पठाउनुहोस्"</string> <string name="whichSendToApplicationLabel" msgid="3543240188816513303">"पठाउनुहोस्"</string> - <string name="whichHomeApplication" msgid="8276350727038396616">"गृह अनुप्रयोग चयन गर्नुहोस्"</string> + <string name="whichHomeApplication" msgid="8276350727038396616">"गृह एप चयन गर्नुहोस्"</string> <string name="whichHomeApplicationNamed" msgid="5855990024847433794">"%1$s लाई गृहको रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्"</string> <string name="whichHomeApplicationLabel" msgid="8907334282202933959">"छविलाई कैंद गर्नुहोस्"</string> <string name="whichImageCaptureApplication" msgid="2737413019463215284">"यस मार्फत छविलाई कैंद गर्नुहोस्"</string> <string name="whichImageCaptureApplicationNamed" msgid="8820702441847612202">"%1$s मार्फत छविलाई कैंद गर्नुहोस्"</string> <string name="whichImageCaptureApplicationLabel" msgid="6505433734824988277">"छविलाई कैंद गर्नुहोस्"</string> <string name="alwaysUse" msgid="3153558199076112903">"यस कार्यको लागि पूर्वनिर्धारितबाट प्रयोग गर्नुहोस्।"</string> - <string name="use_a_different_app" msgid="4987790276170972776">"फरक अनुप्रयोग प्रयोग गर्नुहोस्"</string> - <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="1325866337702524936">"प्रणाली सेटिङहरूमा पूर्वनिर्धारितलाई हटाउनुहोस् > अनुप्रयोगहरू > डाउनलोड।"</string> + <string name="use_a_different_app" msgid="4987790276170972776">"फरक एप प्रयोग गर्नुहोस्"</string> + <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="1325866337702524936">"प्रणाली सेटिङहरूमा पूर्वनिर्धारितलाई हटाउनुहोस् > एपहरू > डाउनलोड।"</string> <string name="chooseActivity" msgid="8563390197659779956">"एउटा कार्यको चयन गर्नुहोस्"</string> - <string name="chooseUsbActivity" msgid="2096269989990986612">"USB उपकरणको लागि एउटा अनुप्रयोग छान्नुहोस्"</string> + <string name="chooseUsbActivity" msgid="2096269989990986612">"USB उपकरणको लागि एउटा एप छान्नुहोस्"</string> <string name="noApplications" msgid="1186909265235544019">"कुनै पनि अनुप्रयोगहरूले यो कार्य गर्न सक्दैनन्।"</string> <string name="aerr_application" msgid="4090916809370389109">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> रोकिएको छ"</string> <string name="aerr_process" msgid="4268018696970966407">"<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> रोकिएको छ"</string> @@ -1169,7 +1169,7 @@ <string name="aerr_close" msgid="3398336821267021852">"बन्द गर्नुहोस्"</string> <string name="aerr_mute" msgid="2304972923480211376">"यन्त्र पुनः सुरु नभएसम्म म्यूट गर्नुहोस्"</string> <string name="aerr_wait" msgid="3198677780474548217">"पर्खनुहोस्"</string> - <string name="aerr_close_app" msgid="8318883106083050970">"अनुप्रयोग बन्द गर्नुहोस्"</string> + <string name="aerr_close_app" msgid="8318883106083050970">"एप बन्द गर्नुहोस्"</string> <string name="anr_title" msgid="7290329487067300120"></string> <string name="anr_activity_application" msgid="8121716632960340680">"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> ले प्रतिक्रिया दिइरहेको छैन"</string> <string name="anr_activity_process" msgid="3477362583767128667">"<xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> ले प्रतिक्रिया दिइरहेको छैन"</string> @@ -1179,18 +1179,18 @@ <string name="report" msgid="2149194372340349521">"रिपोर्ट गर्नुहोस्"</string> <string name="wait" msgid="7765985809494033348">"प्रतीक्षा गर्नुहोस्"</string> <string name="webpage_unresponsive" msgid="7850879412195273433">"पृष्ठ गैर जिम्मेवारी भएको छ।\n\nके तपाईं यसलाई बन्द गर्न चाहनुहुन्छ?"</string> - <string name="launch_warning_title" msgid="6725456009564953595">"अनुप्रयोग पुनः निर्देशीत"</string> + <string name="launch_warning_title" msgid="6725456009564953595">"एप पुनः निर्देशीत"</string> <string name="launch_warning_replace" msgid="3073392976283203402">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> अहिले चलिरहेको छ।"</string> <string name="launch_warning_original" msgid="3332206576800169626">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> वास्तविक सुरुवात भएको थियो।"</string> <string name="screen_compat_mode_scale" msgid="8627359598437527726">"स्केल"</string> <string name="screen_compat_mode_show" msgid="5080361367584709857">"सधैँ देखाउनुहोस्"</string> - <string name="screen_compat_mode_hint" msgid="4032272159093750908">"प्रणाली सेटिङहरूमा यसलाई पुनःसक्षम गराउनुहोस् > अनुप्रयोगहरू > डाउनलोड गरेको।"</string> + <string name="screen_compat_mode_hint" msgid="4032272159093750908">"प्रणाली सेटिङहरूमा यसलाई पुनःसक्षम गराउनुहोस् > एपहरू > डाउनलोड गरेको।"</string> <string name="unsupported_display_size_message" msgid="7265211375269394699">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ले हालको प्रदर्शनको आकार सम्बन्धी सेटिङलाई समर्थन गर्दैन र अप्रत्याशित तरिकाले व्यवहार गर्न सक्छ।"</string> <string name="unsupported_display_size_show" msgid="980129850974919375">"सधैँ देखाउनुहोस्"</string> <string name="unsupported_compile_sdk_message" msgid="7326293500707890537">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> लाई Android OS को कुनै नमिल्दो संस्करणका लागि निर्माण गरिएको थियो र यसले अप्रत्याशित ढंगले कार्य गर्नसक्छ। उक्त अनुप्रयोगको कुनै अद्यावधिक संस्करण उपलब्ध हुनसक्छ।"</string> <string name="unsupported_compile_sdk_show" msgid="1601210057960312248">"जुनसुकै बेला देखाउनुहोस्"</string> <string name="unsupported_compile_sdk_check_update" msgid="1103639989147664456">"अद्यावधिकका लागि जाँच गर्नुहोस्"</string> - <string name="smv_application" msgid="3775183542777792638">"अनुप्रयोग <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (प्रक्रिया <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) ले यसको स्वयं-लागु गरिएको स्ट्रिटमोड नीति उलङ्घन गरेको छ।"</string> + <string name="smv_application" msgid="3775183542777792638">"एप <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (प्रक्रिया <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) ले यसको स्वयं-लागु गरिएको स्ट्रिटमोड नीति उलङ्घन गरेको छ।"</string> <string name="smv_process" msgid="1398801497130695446">"प्रक्रिया <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> यसको आफ्नै कडामोड नीतिका कारण उल्लङ्घन गरिएको छ।"</string> <string name="android_upgrading_title" product="default" msgid="7279077384220829683">"फोनको अद्यावधिक गरिँदै छ…"</string> <string name="android_upgrading_title" product="tablet" msgid="4268417249079938805">"ट्याब्लेटको अद्यावधिक गरिँदै छ…"</string> @@ -1202,9 +1202,9 @@ <string name="android_upgrading_fstrim" msgid="3259087575528515329">"भण्डारण आफू अनुकूल गर्दै।"</string> <string name="android_upgrading_notification_title" product="default" msgid="3509927005342279257">"प्रणालीको अद्यावधिक सम्पन्न गरिँदै छ…"</string> <string name="app_upgrading_toast" msgid="1016267296049455585">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> को स्तरवृद्धि हुँदैछ…"</string> - <string name="android_upgrading_apk" msgid="1339564803894466737">"अनुप्रयोग अनुकुल हुँदै <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> को <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>।"</string> + <string name="android_upgrading_apk" msgid="1339564803894466737">"एप अनुकुल हुँदै <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> को <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>।"</string> <string name="android_preparing_apk" msgid="589736917792300956">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> तयारी गर्दै।"</string> - <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="6206161195076057075">"सुरुवात अनुप्रयोगहरू।"</string> + <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="6206161195076057075">"सुरुवात एपहरू।"</string> <string name="android_upgrading_complete" msgid="409800058018374746">"बुट पुरा हुँदै।"</string> <string name="heavy_weight_notification" msgid="8382784283600329576">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> चलिरहेको छ"</string> <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="6802247239468404078">"खेलमा फर्कन ट्याप गर्नुहोस्"</string> @@ -1215,7 +1215,7 @@ <string name="new_app_description" msgid="1958903080400806644">"<xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g> सुरक्षित नगरिकनै बन्द हुने छ"</string> <string name="dump_heap_notification" msgid="5316644945404825032">"<xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> ले मेमोरी सीमा नाघ्यो"</string> <string name="dump_heap_ready_notification" msgid="2302452262927390268">"<xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> हिप डम्प तयार छ"</string> - <string name="dump_heap_notification_detail" msgid="8431586843001054050">"हिप डम्प सङ्कलन गरियो, ट्याप गरेर आदान प्रदान गर्नुहोस्।"</string> + <string name="dump_heap_notification_detail" msgid="8431586843001054050">"हिप डम्प सङ्कलन गरियो, ट्याप गरेर सेयर गर्नुहोस्।"</string> <string name="dump_heap_title" msgid="4367128917229233901">"हिप डम्प साझेदारी गर्नुहुन्छ?"</string> <string name="dump_heap_text" msgid="1692649033835719336">"<xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g>प्रक्रियाले यसको मेमोरीको सीमा <xliff:g id="SIZE">%2$s</xliff:g> नाघेको छ। तपाईंका लागि विकासकर्तासँग साझेदारी गर्न एउटा हिप डम्प उपलब्ध छ। सावधान हुनुहोला: यो हिप डम्पमा अनुप्रयोगको पहुँच भएको तपाईंको जुनसुकै व्यक्तिगत जानकारी हुन सक्छ।"</string> <string name="dump_heap_system_text" msgid="6805155514925350849">"<xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> प्रक्रियाले यसको मेमोरीको सीमा <xliff:g id="SIZE">%2$s</xliff:g> नाँघेको छ। आदान प्रदान गर्नका लागि तपाईंलाई एउटा हिप डम्प उपलब्ध छ। सावधान हुनुहोस्: यस हिप डम्पमा उक्त प्रक्रियाको पहुँच भएको जुनसुकै संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी समावेश हुन सक्छ जसमा तपाईंले टाइप गर्नुभएका कुराहरू पर्न सक्छन्।"</string> @@ -1277,7 +1277,7 @@ <string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="920477594325526691">"पठाउनुहोस्"</string> <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="1356917469323768230">"रद्द गर्नुहोस्"</string> <string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="1374526438647744862">"मेरो छनौट याद राख्नुहोस्"</string> - <string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="2620984439143080410">"तपाईं यसलाई पछि सेटिङहरूमा बदल्न सक्नु हुन्छ > अनुप्रयोगहरू"</string> + <string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="2620984439143080410">"तपाईं यसलाई पछि सेटिङहरूमा बदल्न सक्नु हुन्छ > एपहरू"</string> <string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="2223014893129755950">"सधैँ अनुमति दिनुहोस्"</string> <string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="2688828813521652079">"कहिल्यै अनुमति नदिनुहोस्"</string> <string name="sim_removed_title" msgid="5387212933992546283">"SIM कार्ड हटाइयो"</string> @@ -1287,9 +1287,9 @@ <string name="sim_added_message" msgid="6602906609509958680">"मोबाइल नेटवर्क पहुँच गर्न तपाईँको उपकरण पुनःस्टार्ट गर्नुहोस्।"</string> <string name="sim_restart_button" msgid="8481803851341190038">"पुनः सुरु गर्नुहोस्"</string> <string name="install_carrier_app_notification_title" msgid="5712723402213090102">"मोबाइल सेवा सक्रिय गर्नुहोस्"</string> - <string name="install_carrier_app_notification_text" msgid="2781317581274192728">"आफ्नो नयाँ SIM सक्रिय गर्न सेवा प्रदायकको अनुप्रयोग डाउनलोड गर्नुहोस्"</string> - <string name="install_carrier_app_notification_text_app_name" msgid="4086877327264106484">"आफ्नो नयाँ SIM सक्रिय गर्न <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> अनुप्रयोग डाउनलोड गर्नुहोस्"</string> - <string name="install_carrier_app_notification_button" msgid="6257740533102594290">"अनुप्रयोग डाउनलोड गर्नुहोस्"</string> + <string name="install_carrier_app_notification_text" msgid="2781317581274192728">"आफ्नो नयाँ SIM सक्रिय गर्न सेवा प्रदायकको एप डाउनलोड गर्नुहोस्"</string> + <string name="install_carrier_app_notification_text_app_name" msgid="4086877327264106484">"आफ्नो नयाँ SIM सक्रिय गर्न <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> एप डाउनलोड गर्नुहोस्"</string> + <string name="install_carrier_app_notification_button" msgid="6257740533102594290">"एप डाउनलोड गर्नुहोस्"</string> <string name="carrier_app_notification_title" msgid="5815477368072060250">"नयाँ SIM घुसाइयो"</string> <string name="carrier_app_notification_text" msgid="6567057546341958637">"यसलाई सेटअप गर्न ट्याप गर्नुहोस्"</string> <string name="time_picker_dialog_title" msgid="9053376764985220821">"समय मिलाउनुहोस्"</string> @@ -1312,8 +1312,8 @@ <string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"जडान गरिएको यन्त्र चार्ज गर्दै। थप विकल्पहरूका लागि ट्याप गर्नुहोस्।"</string> <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"एनालग अडियोको सहायक उपकरण पत्ता लाग्यो"</string> <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"संलग्न गरिएको यन्त्र यो फोनसँग कम्प्याटिबल छैन। थप जान्न ट्याप गर्नुहोस्।"</string> - <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"USB डिबग गर्ने सुविधा सुचारू छ"</string> - <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"USB डिबग प्रक्रिया निष्क्रिय पार्न ट्याप गर्नुहोस्"</string> + <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"USB डिबगिङ सक्रिय गरिएको छ"</string> + <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"USB डिबगिङ निष्क्रिय पार्न ट्याप गर्नुहोस्"</string> <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"USB डिबगिङलाई असक्षम पार्न ट्याप गर्नुहोस्।"</string> <string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"वायरलेस डिबगिङ जोडियो"</string> <string name="adbwifi_active_notification_message" msgid="930987922852867972">"वायरलेस डिबगिङ निष्क्रिय पार्न ट्याप गर्नुहोस्"</string> @@ -1329,8 +1329,8 @@ <string name="taking_remote_bugreport_notification_title" msgid="1582531382166919850">"बग रिपोर्ट लिँदै..."</string> <string name="share_remote_bugreport_notification_title" msgid="6708897723753334999">"बग रिपोर्टलाई साझेदारी गर्ने हो?"</string> <string name="sharing_remote_bugreport_notification_title" msgid="3077385149217638550">"बग रिपोर्टलाई साझेदारी गर्दै ..."</string> - <string name="share_remote_bugreport_notification_message_finished" msgid="7325635795739260135">"तपाईंका प्रशासकले यस यन्त्रको समस्या निवारण गर्नमा मद्दत गर्नाका लागि एउटा बग रिपोर्टको अनुरोध गर्नुभएको छ। अनुप्रयोगहरू र डेटा आदान प्रदान गर्न पनि सकिन्छ।"</string> - <string name="share_remote_bugreport_action" msgid="7630880678785123682">"साझेदारी गर्नुहोस्"</string> + <string name="share_remote_bugreport_notification_message_finished" msgid="7325635795739260135">"तपाईंका प्रशासकले यस यन्त्रको समस्या निवारण गर्नमा मद्दत गर्नाका लागि एउटा बग रिपोर्टको अनुरोध गर्नुभएको छ। एपहरू र डेटा आदान प्रदान गर्न पनि सकिन्छ।"</string> + <string name="share_remote_bugreport_action" msgid="7630880678785123682">"सेयर गर्नुहोस्"</string> <string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="4040894777519784346">"अस्वीकार गर्नुहोस्"</string> <string name="select_input_method" msgid="3971267998568587025">"निवेश विधि छान्नुहोस्"</string> <string name="show_ime" msgid="6406112007347443383">"वास्तविक किबोर्ड सक्रिय हुँदा यसलाई स्क्रिनमा राख्नुहोस्"</string> @@ -1416,8 +1416,8 @@ <string name="deny" msgid="6632259981847676572">"अस्वीकार गर्नुहोस्"</string> <string name="permission_request_notification_title" msgid="1810025922441048273">"अनुरोध गरिएको अनुमति"</string> <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="3743417870360129298">\n"खाता <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>को लागि अनुरोध गरिएको अनुमति।"</string> - <string name="forward_intent_to_owner" msgid="4620359037192871015">"तपाईं तपाईंको कार्य प्रोफाइल बाहिर यो अनुप्रयोग प्रयोग गरिरहनु भएको छ"</string> - <string name="forward_intent_to_work" msgid="3620262405636021151">"तपाईं आफ्नो कार्य प्रोफाइलमा यो अनुप्रयोग प्रयोग गरिरहनु भएको छ"</string> + <string name="forward_intent_to_owner" msgid="4620359037192871015">"तपाईं तपाईंको कार्य प्रोफाइल बाहिर यो एप प्रयोग गरिरहनु भएको छ"</string> + <string name="forward_intent_to_work" msgid="3620262405636021151">"तपाईं आफ्नो कार्य प्रोफाइलमा यो एप प्रयोग गरिरहनु भएको छ"</string> <string name="input_method_binding_label" msgid="1166731601721983656">"इनपुट विधि"</string> <string name="sync_binding_label" msgid="469249309424662147">"सिंक गर्नुहोस्"</string> <string name="accessibility_binding_label" msgid="1974602776545801715">"उपलब्धता"</string> @@ -1440,7 +1440,7 @@ <string name="no_file_chosen" msgid="4146295695162318057">"कुनै फाइल छानिएको छैन"</string> <string name="reset" msgid="3865826612628171429">"रिसेट गर्नुहोस्"</string> <string name="submit" msgid="862795280643405865">"पेस गर्नुहोस्"</string> - <string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="8450693275833142896">"ड्राइभिङ अनुप्रयोग चलिरहेको छ"</string> + <string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="8450693275833142896">"ड्राइभिङ एप चलिरहेको छ"</string> <string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="8954550232288567515">"ड्राइभिङ अनुप्रयोगबाट बाहिर निस्कन ट्याप गर्नुहोस्।"</string> <string name="back_button_label" msgid="4078224038025043387">"पछाडि"</string> <string name="next_button_label" msgid="6040209156399907780">"अर्को"</string> @@ -1453,7 +1453,7 @@ </plurals> <string name="action_mode_done" msgid="2536182504764803222">"भयो"</string> <string name="progress_erasing" msgid="6891435992721028004">"साझेदारी गरिएको भण्डारण मेट्दै…"</string> - <string name="share" msgid="4157615043345227321">"साझेदारी गर्नुहोस्"</string> + <string name="share" msgid="4157615043345227321">"सेयर गर्नुहोस्"</string> <string name="find" msgid="5015737188624767706">"पत्ता लगाउनुहोस्"</string> <string name="websearch" msgid="5624340204512793290">"वेब खोजी"</string> <string name="find_next" msgid="5341217051549648153">"अर्को भेटाउनुहोस्"</string> @@ -1463,12 +1463,9 @@ <string name="gpsNotifMessage" msgid="7346649122793758032">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>) द्वारा अनुरोध गरिएको"</string> <string name="gpsVerifYes" msgid="3719843080744112940">"हो"</string> <string name="gpsVerifNo" msgid="1671201856091564741">"होइन"</string> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_title (5004493772059563423) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_message_oem (3683958907027107969) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_message_carrier (815888995791562151) --> - <skip /> + <string name="gnss_nfw_notification_title" msgid="5004493772059563423">"आपत्कालीन सेवा उपलब्ध गराउन स्थान प्रयोग गरेको थियो"</string> + <string name="gnss_nfw_notification_message_oem" msgid="3683958907027107969">"तपाईंको यन्त्रका उत्पादकले हालसालै तपाईंलाई आपत्कालीन सेवा उपलब्ध गराउने प्रयोजनका लागि तपाईंको स्थान प्रयोग गरेको थियो"</string> + <string name="gnss_nfw_notification_message_carrier" msgid="815888995791562151">"तपाईंको टेलिफोन कम्पनीले हालसालै तपाईंलाई आपत्कालीन सेवा उपलब्ध गराउने प्रयोजनका लागि तपाईंको स्थान प्रयोग गरेको थियो"</string> <string name="sync_too_many_deletes" msgid="6999440774578705300">"सीमा नाघेकाहरू मेट्नुहोस्"</string> <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="7409327940303504440">"त्यहाँ <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> मेटाइएका आइटमहरू छन् <xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>को लागि, खाता <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g>। तपाईं के गर्न चाहनु हुन्छ?"</string> <string name="sync_really_delete" msgid="5657871730315579051">"वस्तुहरू मेट्नुहोस्"</string> @@ -1502,10 +1499,10 @@ <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="2743735349997999020">"मोड परिवर्तन गर्नुहोस्"</string> <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="3026509237043975573">"Shift"</string> <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="168054869339091055">"प्रविष्टि गर्नुहोस्"</string> - <string name="activitychooserview_choose_application" msgid="3500574466367891463">"एउटा अनुप्रयोग छान्नुहोस्"</string> + <string name="activitychooserview_choose_application" msgid="3500574466367891463">"एउटा एप छान्नुहोस्"</string> <string name="activitychooserview_choose_application_error" msgid="6937782107559241734">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> सुरु गर्न सकिएन"</string> - <string name="shareactionprovider_share_with" msgid="2753089758467748982">"साझेदारी गर्नुहोस्..."</string> - <string name="shareactionprovider_share_with_application" msgid="4902832247173666973">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> सँग साझेदारी गर्नुहोस्"</string> + <string name="shareactionprovider_share_with" msgid="2753089758467748982">"सेयर गर्नुहोस्..."</string> + <string name="shareactionprovider_share_with_application" msgid="4902832247173666973">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> सँग सेयर गर्नुहोस्"</string> <string name="content_description_sliding_handle" msgid="982510275422590757">"धिसार्ने ह्यान्डल। छुनुहोस् & समाउनुहोस्।"</string> <string name="description_target_unlock_tablet" msgid="7431571180065859551">"खोल्नलाइ हुत्त्याउनुहोस्।"</string> <string name="action_bar_home_description" msgid="1501655419158631974">"गृह खोज्नुहोस्"</string> @@ -1549,7 +1546,7 @@ <string name="sha1_fingerprint" msgid="2339915142825390774">"SHA-1 फिंगरप्रिन्ट:"</string> <string name="activity_chooser_view_see_all" msgid="3917045206812726099">"सबै हेर्नुहोस्"</string> <string name="activity_chooser_view_dialog_title_default" msgid="8880731437191978314">"गतिविधि छनौट गर्नुहोस्"</string> - <string name="share_action_provider_share_with" msgid="1904096863622941880">"साझेदारी गर्नुहोस्..."</string> + <string name="share_action_provider_share_with" msgid="1904096863622941880">"सेयर गर्नुहोस्..."</string> <string name="sending" msgid="206925243621664438">"पठाउँदै..."</string> <string name="launchBrowserDefault" msgid="6328349989932924119">"ब्राउजर सुरु गर्ने हो?"</string> <string name="SetupCallDefault" msgid="5581740063237175247">"कल स्वीकार गर्नुहुन्छ?"</string> @@ -1646,7 +1643,7 @@ <string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="190017412626919776">"स्क्रिन हेर्नुहोस् र नियन्त्रण गर्नुहोस्"</string> <string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="6946315917771791525">"यसले स्क्रिनमा देखिने सबै सामग्री पढ्न सक्छ र अन्य अनुप्रयोगहरूमा उक्त सामग्री देखाउन सक्छ।"</string> <string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="779670378951658160">"कारबाहीहरू हेर्नुहोस् र तिनमा कार्य गर्नुहोस्"</string> - <string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="2718852014003170558">"यसले कुनै अनुप्रयोग वा हार्डवेयर सेन्सरसँग तपाईंले गर्ने अन्तर्क्रियाको ट्र्याक गर्न सक्छ र तपाईंका तर्फबाट अनुप्रयोगहरूसँग अन्तर्क्रिया गर्न सक्छ।"</string> + <string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="2718852014003170558">"यसले कुनै एप वा हार्डवेयर सेन्सरसँग तपाईंले गर्ने अन्तर्क्रियाको ट्र्याक गर्न सक्छ र तपाईंका तर्फबाट एपहरूसँग अन्तर्क्रिया गर्न सक्छ।"</string> <string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="2092558122987144530">"अनुमति दिनुहोस्"</string> <string name="accessibility_dialog_button_deny" msgid="4129575637812472671">"इन्कार गर्नु⋯"</string> <string name="accessibility_select_shortcut_menu_title" msgid="6002726538854613272">"कुनै सुविधा प्रयोग गर्न थाल्न उक्त सुविधामा ट्याप गर्नुहोस्:"</string> @@ -1675,7 +1672,7 @@ <string name="owner_name" msgid="8713560351570795743">"मालिक"</string> <string name="error_message_title" msgid="4082495589294631966">"त्रुटि"</string> <string name="error_message_change_not_allowed" msgid="843159705042381454">"तपाईंका प्रशासकले यो परिवर्तनलाई अनुमति दिनुहुन्न"</string> - <string name="app_not_found" msgid="3429506115332341800">"यस कार्य सम्हालने कुनै अनुप्रयोग भेटिएन"</string> + <string name="app_not_found" msgid="3429506115332341800">"यस कार्य सम्हालने कुनै एप भेटिएन"</string> <string name="revoke" msgid="5526857743819590458">"रद्द गर्नुहोस्"</string> <string name="mediasize_iso_a0" msgid="7039061159929977973">"ISO A0"</string> <string name="mediasize_iso_a1" msgid="4063589931031977223">"ISO A1"</string> @@ -1891,19 +1888,19 @@ <string name="language_picker_section_all" msgid="1985809075777564284">"सम्पूर्ण भाषाहरू"</string> <string name="region_picker_section_all" msgid="756441309928774155">"सबै क्षेत्रहरू"</string> <string name="locale_search_menu" msgid="6258090710176422934">"खोज"</string> - <string name="app_suspended_title" msgid="888873445010322650">"अनुप्रयोग उपलब्ध छैन"</string> + <string name="app_suspended_title" msgid="888873445010322650">"एप उपलब्ध छैन"</string> <string name="app_suspended_default_message" msgid="6451215678552004172">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> अहिले उपलब्ध छैन। यो <xliff:g id="APP_NAME_1">%2$s</xliff:g> द्वारा व्यवस्थित छ।"</string> <string name="app_suspended_more_details" msgid="211260942831587014">"थप जान्नुहोस्"</string> <string name="app_suspended_unsuspend_message" msgid="1665438589450555459">"एपको पज हटाउनुहोस्"</string> <string name="work_mode_off_title" msgid="5503291976647976560">"कार्य प्रोफाइल सक्रिय गर्ने?"</string> - <string name="work_mode_off_message" msgid="8417484421098563803">"तपाईंका कार्यसम्बन्धी अनुप्रयोग, सूचना, डेटा र कार्य प्रोफाइलका अन्य सुविधाहरू सक्रिय गरिने छन्"</string> + <string name="work_mode_off_message" msgid="8417484421098563803">"तपाईंका कार्यसम्बन्धी एप, सूचना, डेटा र कार्य प्रोफाइलका अन्य सुविधाहरू सक्रिय गरिने छन्"</string> <string name="work_mode_turn_on" msgid="3662561662475962285">"सक्रिय गर्नुहोस्"</string> - <string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"अनुप्रयोग उपलब्ध छैन"</string> + <string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"एप उपलब्ध छैन"</string> <string name="app_blocked_message" msgid="542972921087873023">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> अहिले उपलब्ध छैन।"</string> - <string name="deprecated_target_sdk_message" msgid="5203207875657579953">"यो अनुप्रयोग Android को पुरानो संस्करणका लागि बनाइएको हुनाले यसले सही ढङ्गले काम नगर्न सक्छ। अद्यावधिकहरू उपलब्ध छन् वा छैनन् भनी जाँच गरी हेर्नुहोस् वा यसको विकासकर्तालाई सम्पर्क गर्नुहोस्।"</string> + <string name="deprecated_target_sdk_message" msgid="5203207875657579953">"यो एप Android को पुरानो संस्करणका लागि बनाइएको हुनाले यसले सही ढङ्गले काम नगर्न सक्छ। अद्यावधिकहरू उपलब्ध छन् वा छैनन् भनी जाँच गरी हेर्नुहोस् वा यसको विकासकर्तालाई सम्पर्क गर्नुहोस्।"</string> <string name="deprecated_target_sdk_app_store" msgid="8456784048558808909">"अद्यावधिक उपलब्ध छ वा छैन भनी जाँच गर्नुहोस्"</string> <string name="new_sms_notification_title" msgid="6528758221319927107">"तपाईंलाई नयाँ सन्देश आएको छ"</string> - <string name="new_sms_notification_content" msgid="3197949934153460639">"हेर्नका लागि SMS अनुप्रयोग खोल्नुहोस्"</string> + <string name="new_sms_notification_content" msgid="3197949934153460639">"हेर्नका लागि SMS एप खोल्नुहोस्"</string> <string name="profile_encrypted_title" msgid="9001208667521266472">"केही सुविधा राम्ररी नचल्न सक्छन्"</string> <string name="profile_encrypted_detail" msgid="5279730442756849055">"कार्य प्रोफाइल लक भयो"</string> <string name="profile_encrypted_message" msgid="1128512616293157802">"कार्य प्रोफाइल अनलक गर्न ट्याप गर्नुहोस्"</string> @@ -1990,7 +1987,7 @@ <string name="shortcut_disabled_reason_unknown" msgid="753074793553599166">"सर्टकट असक्षम पारिएको छ"</string> <string name="harmful_app_warning_uninstall" msgid="6472912975664191772">"स्थापना रद्द गर्नु…"</string> <string name="harmful_app_warning_open_anyway" msgid="5963657791740211807">"जे भए पनि खोल्नुहोस्"</string> - <string name="harmful_app_warning_title" msgid="8794823880881113856">"हानिकारक अनुप्रयोग भेटियो"</string> + <string name="harmful_app_warning_title" msgid="8794823880881113856">"हानिकारक एप भेटियो"</string> <string name="slices_permission_request" msgid="3677129866636153406">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> ले <xliff:g id="APP_2">%2$s</xliff:g> का स्लाइसहरू देखाउन चाहन्छ"</string> <string name="screenshot_edit" msgid="7408934887203689207">"सम्पादन गर्नुहोस्"</string> <string name="volume_dialog_ringer_guidance_vibrate" msgid="2055927873175228519">"कल तथा सूचनाहरू आउँदा कम्पन हुने छ"</string> @@ -2015,7 +2012,7 @@ <string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="tablet" msgid="4426317048139996888">"ट्याब्लेटमा पर्याप्त चार्ज छ। सुविधाहरूलाई अब उप्रान्त प्रतिबन्ध लगाइँदैन।"</string> <string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="device" msgid="1031562417867646649">"यन्त्रमा पर्याप्त चार्ज छ। सुविधाहरूलाई अब उप्रान्त प्रतिबन्ध लगाइँदैन।"</string> <string name="mime_type_folder" msgid="2203536499348787650">"फोल्डर"</string> - <string name="mime_type_apk" msgid="3168784749499623902">"Android अनुप्रयोग"</string> + <string name="mime_type_apk" msgid="3168784749499623902">"Android एप"</string> <string name="mime_type_generic" msgid="4606589110116560228">"फाइल"</string> <string name="mime_type_generic_ext" msgid="9220220924380909486">"<xliff:g id="EXTENSION">%1$s</xliff:g> फाइल"</string> <string name="mime_type_audio" msgid="4933450584432509875">"अडियो"</string> @@ -2043,7 +2040,7 @@ <string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="325871329788064199">"यो अनुप्रयोगलाई रेकर्ड गर्ने अनुमति प्रदान गरिएको छैन तर यसले यो USB यन्त्रमार्फत अडियो क्याप्चर गर्न सक्छ।"</string> <string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"गृहपृष्ठ"</string> <string name="accessibility_system_action_back_label" msgid="4205361367345537608">"पछाडि फर्कनुहोस्"</string> - <string name="accessibility_system_action_recents_label" msgid="4782875610281649728">"हालसालैका अनुप्रयोगहरू"</string> + <string name="accessibility_system_action_recents_label" msgid="4782875610281649728">"हालसालैका एपहरू"</string> <string name="accessibility_system_action_notifications_label" msgid="6083767351772162010">"सूचनाहरू"</string> <string name="accessibility_system_action_quick_settings_label" msgid="4583900123506773783">"द्रुत सेटिङहरू"</string> <string name="accessibility_system_action_power_dialog_label" msgid="8095341821683910781">"पावर संवाद"</string> @@ -2062,13 +2059,13 @@ <string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="5739524949153091224">"व्यक्तिगत दृश्य"</string> <string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="4753168230363802734">"कार्य दृश्य"</string> <string name="resolver_cant_share_with_work_apps" msgid="637686613606502219">"यो सामग्री कामसम्बन्धी अनुप्रयोगहरूमार्फत सेयर गर्न मिल्दैन"</string> - <string name="resolver_cant_share_with_work_apps_explanation" msgid="3332302070341130545">"तपाईंका IT प्रशासकले तपाईंलाई तपाईंको कार्य प्रोफाइलमा रहेका अनुप्रयोगहरूमार्फत यो सामग्री सेयर गर्ने अनुमति दिनुभएको छैन"</string> + <string name="resolver_cant_share_with_work_apps_explanation" msgid="3332302070341130545">"तपाईंका IT एडमिनले तपाईंलाई तपाईंको कार्य प्रोफाइलमा रहेका अनुप्रयोगहरूमार्फत यो सामग्री सेयर गर्ने अनुमति दिनुभएको छैन"</string> <string name="resolver_cant_access_work_apps" msgid="2455757966397563223">"यो सामग्री कामसम्बन्धी अनुप्रयोगहरूमार्फत खोल्न मिल्दैन"</string> - <string name="resolver_cant_access_work_apps_explanation" msgid="3626983885525445790">"तपाईंका IT प्रशासकले तपाईंलाई तपाईंको कार्य प्रोफाइलमा रहेका अनुप्रयोगहरूमार्फत यो सामग्री खोल्ने अनुमति दिनुभएको छैन"</string> + <string name="resolver_cant_access_work_apps_explanation" msgid="3626983885525445790">"तपाईंका IT एडमिनले तपाईंलाई तपाईंको कार्य प्रोफाइलमा रहेका अनुप्रयोगहरूमार्फत यो सामग्री खोल्ने अनुमति दिनुभएको छैन"</string> <string name="resolver_cant_share_with_personal_apps" msgid="3079139799233316203">"यो सामग्री व्यक्तिगत अनुप्रयोगहरूमार्फत सेयर गर्न मिल्दैन"</string> - <string name="resolver_cant_share_with_personal_apps_explanation" msgid="2959282422751315171">"तपाईंका IT प्रशासकले तपाईंलाई तपाईंको व्यक्तिगत प्रोफाइलमा रहेका अनुप्रयोगहरूमार्फत यो सामग्री सेयर गर्ने अनुमति दिनुभएको छैन"</string> + <string name="resolver_cant_share_with_personal_apps_explanation" msgid="2959282422751315171">"तपाईंका IT एडमिनले तपाईंलाई तपाईंको व्यक्तिगत प्रोफाइलमा रहेका अनुप्रयोगहरूमार्फत यो सामग्री सेयर गर्ने अनुमति दिनुभएको छैन"</string> <string name="resolver_cant_access_personal_apps" msgid="648291604475669395">"यो सामग्री व्यक्तिगत अनुप्रयोगहरूमार्फत खोल्न मिल्दैन"</string> - <string name="resolver_cant_access_personal_apps_explanation" msgid="2298773629302296519">"तपाईंका IT प्रशासकले तपाईंलाई तपाईंको व्यक्तिगत प्रोफाइलमा रहेका अनुप्रयोगहरूमार्फत यो सामग्री खोल्ने अनुमति दिनुभएको छैन"</string> + <string name="resolver_cant_access_personal_apps_explanation" msgid="2298773629302296519">"तपाईंका IT एडमिनले तपाईंलाई तपाईंको व्यक्तिगत प्रोफाइलमा रहेका अनुप्रयोगहरूमार्फत यो सामग्री खोल्ने अनुमति दिनुभएको छैन"</string> <string name="resolver_turn_on_work_apps" msgid="884910835250037247">"कार्य प्रोफाइल पज गरिएको छ"</string> <string name="resolver_switch_on_work" msgid="2873009160846966379">"सक्रिय गर्नुहोस्"</string> <string name="resolver_no_work_apps_available_share" msgid="7933949011797699505">"यो सामग्री कामसम्बन्धी कुनै पनि अनुप्रयोगमार्फत सेयर गर्न मिल्दैन"</string> diff --git a/core/res/res/values-or/strings.xml b/core/res/res/values-or/strings.xml index 57e167b948b6..a77845f10e93 100644 --- a/core/res/res/values-or/strings.xml +++ b/core/res/res/values-or/strings.xml @@ -261,7 +261,7 @@ <string name="global_actions_toggle_airplane_mode" msgid="6911684460146916206">"ଏରୋପ୍ଲେନ୍ ମୋଡ୍"</string> <string name="global_actions_airplane_mode_on_status" msgid="5508025516695361936">"ଏରୋପ୍ଲେନ୍ ମୋଡ୍ ଅନ୍ ଅଛି"</string> <string name="global_actions_airplane_mode_off_status" msgid="8522219771500505475">"ଏରୋପ୍ଲେନ୍ ମୋଡ୍ ଅଫ୍ ଅଛି"</string> - <string name="global_action_settings" msgid="4671878836947494217">"ସେଟିଙ୍ଗ"</string> + <string name="global_action_settings" msgid="4671878836947494217">"ସେଟିଂସ୍"</string> <string name="global_action_assist" msgid="2517047220311505805">"ସହାୟକ"</string> <string name="global_action_voice_assist" msgid="6655788068555086695">"ଭଏସ୍ ସହାୟକ"</string> <string name="global_action_lockdown" msgid="2475471405907902963">"ଲକ୍ କରନ୍ତୁ"</string> @@ -1091,13 +1091,13 @@ <string name="elapsed_time_short_format_h_mm_ss" msgid="2302144714803345056">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%3$02d</xliff:g>"</string> <string name="selectAll" msgid="1532369154488982046">"ସବୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"</string> <string name="cut" msgid="2561199725874745819">"କଟ୍"</string> - <string name="copy" msgid="5472512047143665218">"କପୀ"</string> - <string name="failed_to_copy_to_clipboard" msgid="725919885138539875">"କ୍ଲିପ୍ବୋର୍ଡକୁ କପୀ କରିହେଲା ନାହିଁ"</string> + <string name="copy" msgid="5472512047143665218">"କପି କରନ୍ତୁ"</string> + <string name="failed_to_copy_to_clipboard" msgid="725919885138539875">"କ୍ଲିପ୍ବୋର୍ଡକୁ କପି କରିହେଲା ନାହିଁ"</string> <string name="paste" msgid="461843306215520225">"ପେଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ"</string> <string name="paste_as_plain_text" msgid="7664800665823182587">"ସାଦା ଟେକ୍ସଟ୍ ଭାବରେ ପେଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ"</string> <string name="replace" msgid="7842675434546657444">"ବଦଳାନ୍ତୁ…"</string> <string name="delete" msgid="1514113991712129054">"ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string> - <string name="copyUrl" msgid="6229645005987260230">"URL କପୀ କରନ୍ତୁ"</string> + <string name="copyUrl" msgid="6229645005987260230">"URL କପି କରନ୍ତୁ"</string> <string name="selectTextMode" msgid="3225108910999318778">"ଟେକ୍ସଟ୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"</string> <string name="undo" msgid="3175318090002654673">"ପୂର୍ବ ପରି କରନ୍ତୁ"</string> <string name="redo" msgid="7231448494008532233">"ପୁଣି କରନ୍ତୁ"</string> @@ -1457,12 +1457,9 @@ <string name="gpsNotifMessage" msgid="7346649122793758032">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>)ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଅନୁରୋଧ କରାଯାଇଛି"</string> <string name="gpsVerifYes" msgid="3719843080744112940">"ହଁ"</string> <string name="gpsVerifNo" msgid="1671201856091564741">"ନା"</string> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_title (5004493772059563423) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_message_oem (3683958907027107969) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_message_carrier (815888995791562151) --> - <skip /> + <string name="gnss_nfw_notification_title" msgid="5004493772059563423">"ଜରୁରୀକାଳୀନ ଲୋକେସନ୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରାଯାଇଛି"</string> + <string name="gnss_nfw_notification_message_oem" msgid="3683958907027107969">"ବର୍ତ୍ତମାନର ଏକ ଜରୁରୀକାଳୀନ ଅବଧି ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ନିର୍ମାତା ଆପଣଙ୍କ ଲୋକେସନ୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରିଛନ୍ତି"</string> + <string name="gnss_nfw_notification_message_carrier" msgid="815888995791562151">"ବର୍ତ୍ତମାନର ଏକ ଜରୁରୀକାଳୀନ ଅବଧି ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ୍ କମ୍ପାନୀ ଆପଣଙ୍କ ଲୋକେସନ୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରିଛି"</string> <string name="sync_too_many_deletes" msgid="6999440774578705300">"ଡିଲିଟ୍ କରିବାର ସୀମା ଅତିକ୍ରମ ହୋଇଯାଇଛି"</string> <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="7409327940303504440">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g> ଆକାଉଣ୍ଟର <xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g> ପାଇଁ <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> ଟି ଡିଲିଟ୍ କରାଯାଇଥିବା ଆଇଟମ୍ ରହିଛି। ଆପଣ କ’ଣ କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି?"</string> <string name="sync_really_delete" msgid="5657871730315579051">"ଆଇଟମ୍ ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string> @@ -1566,7 +1563,7 @@ <string name="media_route_chooser_title" msgid="6646594924991269208">"ଡିଭାଇସ୍ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string> <string name="media_route_chooser_title_for_remote_display" msgid="3105906508794326446">"ଡିଭାଇସରେ ସ୍କ୍ରିନ୍ କାଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ"</string> <string name="media_route_chooser_searching" msgid="6119673534251329535">"ଡିଭାଇସ୍ ଖୋଜାଯାଉଛି…"</string> - <string name="media_route_chooser_extended_settings" msgid="2506352159381327741">"ସେଟିଙ୍ଗ"</string> + <string name="media_route_chooser_extended_settings" msgid="2506352159381327741">"ସେଟିଂସ୍"</string> <string name="media_route_controller_disconnect" msgid="7362617572732576959">"ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ"</string> <string name="media_route_status_scanning" msgid="8045156315309594482">"ସ୍କାନ୍ କରୁଛି…"</string> <string name="media_route_status_connecting" msgid="5845597961412010540">"ସଂଯୋଗ କରୁଛି..."</string> @@ -1996,7 +1993,7 @@ <string name="zen_upgrade_notification_title" msgid="8198167698095298717">"’ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ’ ବଦଳିଯାଇଛି"</string> <string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="5228458567180124005">"କ’ଣ ଅବରୋଧ ହୋଇଛି ଯାଞ୍ଚ କରିବା ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।"</string> <string name="notification_app_name_system" msgid="3045196791746735601">"ସିଷ୍ଟମ୍"</string> - <string name="notification_app_name_settings" msgid="9088548800899952531">"ସେଟିଙ୍ଗ"</string> + <string name="notification_app_name_settings" msgid="9088548800899952531">"ସେଟିଂସ୍"</string> <string name="notification_appops_camera_active" msgid="8177643089272352083">"କ୍ୟାମେରା"</string> <string name="notification_appops_microphone_active" msgid="581333393214739332">"ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍"</string> <string name="notification_appops_overlay_active" msgid="5571732753262836481">"ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଉପରେ ଥିବା ଅନ୍ୟ ଆପ୍ ଉପରେ ଦେଖାଦେବ"</string> diff --git a/core/res/res/values-pa/strings.xml b/core/res/res/values-pa/strings.xml index 4735b57c4bb1..d2ae05212956 100644 --- a/core/res/res/values-pa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pa/strings.xml @@ -1457,12 +1457,9 @@ <string name="gpsNotifMessage" msgid="7346649122793758032">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>) ਵੱਲੋਂ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ"</string> <string name="gpsVerifYes" msgid="3719843080744112940">"ਹਾਂ"</string> <string name="gpsVerifNo" msgid="1671201856091564741">"ਨਹੀਂ"</string> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_title (5004493772059563423) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_message_oem (3683958907027107969) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_message_carrier (815888995791562151) --> - <skip /> + <string name="gnss_nfw_notification_title" msgid="5004493772059563423">"ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਟਿਕਾਣੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕੀਤੀ ਗਈ"</string> + <string name="gnss_nfw_notification_message_oem" msgid="3683958907027107969">"ਹਾਲੀਆ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸੈਸ਼ਨ ਵੇਲੇ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨਿਰਮਾਤਾ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਟਿਕਾਣੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕੀਤੀ"</string> + <string name="gnss_nfw_notification_message_carrier" msgid="815888995791562151">"ਹਾਲੀਆ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸੈਸ਼ਨ ਵੇਲੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਰੀਅਰ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਟਿਕਾਣੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕੀਤੀ"</string> <string name="sync_too_many_deletes" msgid="6999440774578705300">"ਵਧੀ ਸੀਮਾ ਮਿਟਾਓ"</string> <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="7409327940303504440">"<xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>, ਖਾਤੇ <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g> ਲਈ <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> ਆਈਟਮਾਂ ਮਿਟਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"</string> <string name="sync_really_delete" msgid="5657871730315579051">"ਆਈਟਮਾਂ ਹਟਾਓ"</string> diff --git a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml index 1354a371f2e5..624560ec822c 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -192,7 +192,7 @@ <string name="network_logging_notification_title" msgid="554983187553845004">"O dispositivo é gerenciado"</string> <string name="network_logging_notification_text" msgid="1327373071132562512">"Sua organização gerencia este dispositivo e pode monitorar o tráfego de rede. Toque para ver detalhes."</string> <string name="location_changed_notification_title" msgid="3620158742816699316">"Os apps podem acessar seu local"</string> - <string name="location_changed_notification_text" msgid="7158423339982706912">"Entre em contato com o administrador de TI para saber mais"</string> + <string name="location_changed_notification_text" msgid="7158423339982706912">"Fale com o administrador de TI para saber mais"</string> <string name="country_detector" msgid="7023275114706088854">"Detector de país"</string> <string name="location_service" msgid="2439187616018455546">"Serviço de localização"</string> <string name="sensor_notification_service" msgid="7474531979178682676">"Serviço de notificações do sensor"</string> diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml index b5d2e99593b1..b0ab7264ec7c 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1831,7 +1831,7 @@ </plurals> <string name="zen_mode_until" msgid="2250286190237669079">"Até às <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="zen_mode_alarm" msgid="7046911727540499275">"Até <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> (próximo alarme)"</string> - <string name="zen_mode_forever" msgid="740585666364912448">"Até ser desativado"</string> + <string name="zen_mode_forever" msgid="740585666364912448">"Até desativar"</string> <string name="zen_mode_forever_dnd" msgid="3423201955704180067">"Até desativar Não incomodar"</string> <string name="zen_mode_rule_name_combination" msgid="7174598364351313725">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="REST">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="toolbar_collapse_description" msgid="8009920446193610996">"Reduzir"</string> diff --git a/core/res/res/values-pt/strings.xml b/core/res/res/values-pt/strings.xml index 1354a371f2e5..624560ec822c 100644 --- a/core/res/res/values-pt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt/strings.xml @@ -192,7 +192,7 @@ <string name="network_logging_notification_title" msgid="554983187553845004">"O dispositivo é gerenciado"</string> <string name="network_logging_notification_text" msgid="1327373071132562512">"Sua organização gerencia este dispositivo e pode monitorar o tráfego de rede. Toque para ver detalhes."</string> <string name="location_changed_notification_title" msgid="3620158742816699316">"Os apps podem acessar seu local"</string> - <string name="location_changed_notification_text" msgid="7158423339982706912">"Entre em contato com o administrador de TI para saber mais"</string> + <string name="location_changed_notification_text" msgid="7158423339982706912">"Fale com o administrador de TI para saber mais"</string> <string name="country_detector" msgid="7023275114706088854">"Detector de país"</string> <string name="location_service" msgid="2439187616018455546">"Serviço de localização"</string> <string name="sensor_notification_service" msgid="7474531979178682676">"Serviço de notificações do sensor"</string> diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml index 7b2e882d5331..a6d8f2504d5a 100644 --- a/core/res/res/values-ru/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml @@ -195,8 +195,8 @@ <string name="device_ownership_relinquished" msgid="4080886992183195724">"Администратор освободил устройство для личного использования"</string> <string name="network_logging_notification_title" msgid="554983187553845004">"Это управляемое устройство"</string> <string name="network_logging_notification_text" msgid="1327373071132562512">"Ваша организация управляет этим устройством и может отслеживать сетевой трафик. Подробнее…"</string> - <string name="location_changed_notification_title" msgid="3620158742816699316">"У приложений появился доступ к данным о вашем местоположении"</string> - <string name="location_changed_notification_text" msgid="7158423339982706912">"За подробной информацией обращайтесь к системному администратору."</string> + <string name="location_changed_notification_title" msgid="3620158742816699316">"У приложений есть доступ к вашим геоданным"</string> + <string name="location_changed_notification_text" msgid="7158423339982706912">"Узнайте подробности у системного администратора."</string> <string name="country_detector" msgid="7023275114706088854">"Определение страны"</string> <string name="location_service" msgid="2439187616018455546">"Геолокация"</string> <string name="sensor_notification_service" msgid="7474531979178682676">"Сервис для обработки уведомлений от датчиков"</string> @@ -2116,8 +2116,8 @@ <string name="conversation_title_fallback_one_to_one" msgid="1980753619726908614">"Чат"</string> <string name="conversation_title_fallback_group_chat" msgid="456073374993104303">"Групповой чат"</string> <string name="unread_convo_overflow" msgid="920517615597353833">"<xliff:g id="MAX_UNREAD_COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string> - <string name="resolver_personal_tab" msgid="2051260504014442073">"Личный"</string> - <string name="resolver_work_tab" msgid="2690019516263167035">"Рабочий"</string> + <string name="resolver_personal_tab" msgid="2051260504014442073">"Личное"</string> + <string name="resolver_work_tab" msgid="2690019516263167035">"Рабочее"</string> <string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="5739524949153091224">"Просмотр личных данных"</string> <string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="4753168230363802734">"Просмотр рабочих данных"</string> <string name="resolver_cant_share_with_work_apps" msgid="637686613606502219">"Этим контентом нельзя делиться с рабочими приложениями"</string> diff --git a/core/res/res/values-sl/strings.xml b/core/res/res/values-sl/strings.xml index 1511c18ced9f..3ac05cf352ea 100644 --- a/core/res/res/values-sl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sl/strings.xml @@ -2064,7 +2064,7 @@ <string name="notification_appops_microphone_active" msgid="581333393214739332">"Mikrofon"</string> <string name="notification_appops_overlay_active" msgid="5571732753262836481">"prekriva druge aplikacije na zaslonu"</string> <string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"Rutinsko informativno obvestilo o načinu delovanja"</string> - <string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"Akumulator se bo morda izpraznil, preden ga običajno priključite na polnjenje"</string> + <string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"Baterija se bo morda izpraznila, preden jo običajno priključite na polnjenje"</string> <string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"Vklopilo se je varčevanje z energijo akumulatorja za podaljšanje časa delovanja akumulatorja"</string> <string name="battery_saver_notification_channel_name" msgid="3918243458067916913">"Varčevanje z energijo baterije"</string> <string name="battery_saver_off_notification_title" msgid="7637255960468032515">"Varčevanje z energijo baterije je izklopljeno"</string> diff --git a/core/res/res/values-sr/strings.xml b/core/res/res/values-sr/strings.xml index 9f0dfb1baf0f..e1e62b5c0656 100644 --- a/core/res/res/values-sr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sr/strings.xml @@ -2082,7 +2082,7 @@ <string name="conversation_title_fallback_one_to_one" msgid="1980753619726908614">"Конверзација"</string> <string name="conversation_title_fallback_group_chat" msgid="456073374993104303">"Групна конверзација"</string> <string name="unread_convo_overflow" msgid="920517615597353833">"<xliff:g id="MAX_UNREAD_COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string> - <string name="resolver_personal_tab" msgid="2051260504014442073">"Лични"</string> + <string name="resolver_personal_tab" msgid="2051260504014442073">"Лично"</string> <string name="resolver_work_tab" msgid="2690019516263167035">"Пословни"</string> <string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="5739524949153091224">"Лични приказ"</string> <string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="4753168230363802734">"Приказ за посао"</string> diff --git a/core/res/res/values-sw/strings.xml b/core/res/res/values-sw/strings.xml index 1b5d6718b507..355ad13cf0a5 100644 --- a/core/res/res/values-sw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sw/strings.xml @@ -2029,7 +2029,7 @@ <item quantity="other">Faili <xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g></item> <item quantity="one">Faili <xliff:g id="FILE_NAME_0">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g></item> </plurals> - <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Hujapendekeza watu wa kushiriki nao"</string> + <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Hujapendekezewa watu wa kushiriki nao"</string> <string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="3230427756238666328">"Orodha ya programu"</string> <string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="325871329788064199">"Programu hii haijapewa ruhusa ya kurekodi lakini inaweza kurekodi sauti kupitia kifaa hiki cha USB."</string> <string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"Mwanzo"</string> diff --git a/core/res/res/values-te/strings.xml b/core/res/res/values-te/strings.xml index f848950c82af..da5b77cfce6c 100644 --- a/core/res/res/values-te/strings.xml +++ b/core/res/res/values-te/strings.xml @@ -1457,12 +1457,9 @@ <string name="gpsNotifMessage" msgid="7346649122793758032">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>) ద్వారా అభ్యర్థించబడింది"</string> <string name="gpsVerifYes" msgid="3719843080744112940">"అవును"</string> <string name="gpsVerifNo" msgid="1671201856091564741">"కాదు"</string> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_title (5004493772059563423) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_message_oem (3683958907027107969) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_message_carrier (815888995791562151) --> - <skip /> + <string name="gnss_nfw_notification_title" msgid="5004493772059563423">"ఎమర్జెన్సీ లొకేషన్ యాక్సెస్ చేయబడింది"</string> + <string name="gnss_nfw_notification_message_oem" msgid="3683958907027107969">"ఇటీవలి ఎమర్జెన్సీ సెషన్లో మీ పరికర తయారీదారు మీ లొకేషన్ను యాక్సెస్ చేశారు"</string> + <string name="gnss_nfw_notification_message_carrier" msgid="815888995791562151">"ఇటీవలి ఎమర్జెన్సీ సెషన్లో మీ లొకేషన్ను మీ క్యారియర్ యాక్సెస్ చేసింది"</string> <string name="sync_too_many_deletes" msgid="6999440774578705300">"తొలగింపు పరిమితి మించిపోయింది"</string> <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="7409327940303504440">"<xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>, ఖాతా <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g>కి సంబంధించి <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> తొలగించబడే అంశాలు ఉన్నాయి. మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు?"</string> <string name="sync_really_delete" msgid="5657871730315579051">"అంశాలను తొలగించు"</string> @@ -2032,7 +2029,7 @@ <item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> ఫైల్లు</item> <item quantity="one"><xliff:g id="FILE_NAME_0">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ఫైల్</item> </plurals> - <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"షేర్ చేయకూడని వ్యక్తులు"</string> + <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"షేర్ చేయడానికి సిఫార్సు చేయబడని వ్యక్తులు"</string> <string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="3230427756238666328">"యాప్ల జాబితా"</string> <string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="325871329788064199">"ఈ యాప్కు రికార్డ్ చేసే అనుమతి మంజూరు కాలేదు, అయినా ఈ USB పరికరం ద్వారా ఆడియోను క్యాప్చర్ చేయగలదు."</string> <string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"హోమ్"</string> diff --git a/core/res/res/values-uk/strings.xml b/core/res/res/values-uk/strings.xml index f42d156ec001..55d6eca30d89 100644 --- a/core/res/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uk/strings.xml @@ -1701,8 +1701,8 @@ <string name="accessibility_gesture_prompt_text" msgid="8742535972130563952">"Виберіть функцію для жесту спеціальних можливостей (проведення двома пальцями знизу вгору):"</string> <string name="accessibility_gesture_3finger_prompt_text" msgid="5211827854510660203">"Виберіть функцію для жесту спеціальних можливостей (проведення трьома пальцями знизу вгору):"</string> <string name="accessibility_button_instructional_text" msgid="8853928358872550500">"Щоб переключитися між функціями, натисніть і утримуйте кнопку спеціальних можливостей."</string> - <string name="accessibility_gesture_instructional_text" msgid="9196230728837090497">"Щоб переключитися між функціями, проведіть двома пальцями вгору й утримуйте екран."</string> - <string name="accessibility_gesture_3finger_instructional_text" msgid="3425123684990193765">"Щоб переключитися між функціями, проведіть трьома пальцями вгору й утримуйте екран."</string> + <string name="accessibility_gesture_instructional_text" msgid="9196230728837090497">"Щоб переключитися між функціями, проведіть по екрану знизу вгору двома пальцями й утримуйте їх."</string> + <string name="accessibility_gesture_3finger_instructional_text" msgid="3425123684990193765">"Щоб переключитися між функціями, проведіть по екрану знизу вгору трьома пальцями й утримуйте їх."</string> <string name="accessibility_magnification_chooser_text" msgid="1502075582164931596">"Збільшення"</string> <string name="user_switched" msgid="7249833311585228097">"Поточний користувач: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="user_switching_message" msgid="1912993630661332336">"Перехід в обліковий запис \"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\"…"</string> diff --git a/core/res/res/values-ur/strings.xml b/core/res/res/values-ur/strings.xml index db5619496b5d..d4728a107446 100644 --- a/core/res/res/values-ur/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ur/strings.xml @@ -191,7 +191,7 @@ <string name="device_ownership_relinquished" msgid="4080886992183195724">"منتظم نے ذاتی استعمال کے لیے آلہ کو دستبردار کیا ہے"</string> <string name="network_logging_notification_title" msgid="554983187553845004">"آلہ زیر انتظام ہے"</string> <string name="network_logging_notification_text" msgid="1327373071132562512">"آپ کی تنظیم اس آلے کا نظم کرتی ہے اور وہ نیٹ ورک ٹریفک کی نگرانی کر سکتی ہے۔ تفاصیل کیلئے تھپتھپائیں۔"</string> - <string name="location_changed_notification_title" msgid="3620158742816699316">"ایپس آپ کے مقام تک رسائی حاصل کر سکتی ہے"</string> + <string name="location_changed_notification_title" msgid="3620158742816699316">"ایپس آپ کے مقام تک رسائی حاصل کر سکتی ہیں"</string> <string name="location_changed_notification_text" msgid="7158423339982706912">"مزید جاننے کے لیے اپنے IT منتظم سے رابطہ کریں"</string> <string name="country_detector" msgid="7023275114706088854">"ملک کا ڈیٹیکٹر"</string> <string name="location_service" msgid="2439187616018455546">"مقام کی سروس"</string> @@ -1457,12 +1457,9 @@ <string name="gpsNotifMessage" msgid="7346649122793758032">"درخواست کردہ بذریعہ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>)"</string> <string name="gpsVerifYes" msgid="3719843080744112940">"ہاں"</string> <string name="gpsVerifNo" msgid="1671201856091564741">"نہیں"</string> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_title (5004493772059563423) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_message_oem (3683958907027107969) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gnss_nfw_notification_message_carrier (815888995791562151) --> - <skip /> + <string name="gnss_nfw_notification_title" msgid="5004493772059563423">"ہنگامی مقام تک رسائی حاصل کی"</string> + <string name="gnss_nfw_notification_message_oem" msgid="3683958907027107969">"ایک حالیہ ہنگامی سیشن کے دوران اپنے آلہ کے مینوفیکچرر نے آپ کے مقام تک رسائی حاصل کی"</string> + <string name="gnss_nfw_notification_message_carrier" msgid="815888995791562151">"ایک حالیہ ہنگامی سیشن کے دوران آپ کے کیریئر نے آپ کے مقام تک رسائی حاصل کی"</string> <string name="sync_too_many_deletes" msgid="6999440774578705300">"حذف کرنے کی حد سے متجاوز ہو گیا"</string> <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="7409327940303504440">"<xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>، اکاؤنٹ <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g> کیلئے <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> حذف کردہ آئٹمز ہیں۔ آپ کیا کرنا چاہتے ہیں؟"</string> <string name="sync_really_delete" msgid="5657871730315579051">"آئٹمز حذف کریں"</string> diff --git a/core/res/res/values-uz/strings.xml b/core/res/res/values-uz/strings.xml index e7574b111c8b..c212627a3206 100644 --- a/core/res/res/values-uz/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uz/strings.xml @@ -1247,7 +1247,7 @@ <string name="private_dns_broken_detailed" msgid="3709388271074611847">"Xususiy DNS server ishlamayapti"</string> <string name="network_partial_connectivity" msgid="4791024923851432291">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> nomli tarmoqda aloqa cheklangan"</string> <string name="network_partial_connectivity_detailed" msgid="5741329444564575840">"Baribir ulash uchun bosing"</string> - <string name="network_switch_metered" msgid="1531869544142283384">"<xliff:g id="NETWORK_TYPE">%1$s</xliff:g> tarmog‘iga ulanildi"</string> + <string name="network_switch_metered" msgid="1531869544142283384">"Yangi ulanish: <xliff:g id="NETWORK_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="network_switch_metered_detail" msgid="1358296010128405906">"Agar <xliff:g id="PREVIOUS_NETWORK">%2$s</xliff:g> tarmoqda internet uzilsa, qurilma <xliff:g id="NEW_NETWORK">%1$s</xliff:g>ga ulanadi. Sarflangan trafik uchun haq olinishi mumkin."</string> <string name="network_switch_metered_toast" msgid="501662047275723743">"<xliff:g id="PREVIOUS_NETWORK">%1$s</xliff:g> tarmog‘idan <xliff:g id="NEW_NETWORK">%2$s</xliff:g> tarmog‘iga o‘tildi"</string> <string-array name="network_switch_type_name"> @@ -1467,7 +1467,7 @@ <string name="sync_do_nothing" msgid="4528734662446469646">"Hozir hech nima qilinmasin"</string> <string name="choose_account_label" msgid="5557833752759831548">"Hisobni tanlang"</string> <string name="add_account_label" msgid="4067610644298737417">"Hisob kiritish"</string> - <string name="add_account_button_label" msgid="322390749416414097">"Hisob qo‘shish"</string> + <string name="add_account_button_label" msgid="322390749416414097">"Hisob kiritish"</string> <string name="number_picker_increment_button" msgid="7621013714795186298">"Ko‘paytirish"</string> <string name="number_picker_decrement_button" msgid="5116948444762708204">"Kamaytirish"</string> <string name="number_picker_increment_scroll_mode" msgid="8403893549806805985">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> raqamini bosib turing."</string> @@ -1657,8 +1657,8 @@ <string name="accessibility_gesture_prompt_text" msgid="8742535972130563952">"Maxsus imkoniyatlar ishorasi bilan ishga tushadigan funksiyani tanlang (ikkita barmoq bilan ekranning pastidan tepaga surib tortilganda):"</string> <string name="accessibility_gesture_3finger_prompt_text" msgid="5211827854510660203">"Maxsus imkoniyatlar ishorasi bilan ishga tushadigan funksiyani tanlang (uchta barmoq bilan ekranning pastidan tepaga surib tortilganda):"</string> <string name="accessibility_button_instructional_text" msgid="8853928358872550500">"Funksiyalarni almashtirish uchun maxsus imkoniyatlar tugmasini bosib turing."</string> - <string name="accessibility_gesture_instructional_text" msgid="9196230728837090497">"Funksiyalarni almashtirish uchun ikkita barmoq bilan tepaga suring va bosib turing."</string> - <string name="accessibility_gesture_3finger_instructional_text" msgid="3425123684990193765">"Funksiyalarni almashtirish uchun uchta barmoq bilan tepaga suring va bosib turing."</string> + <string name="accessibility_gesture_instructional_text" msgid="9196230728837090497">"Funksiyalarni almashtirish uchun ikkita barmoq bilan tepaga suring va ushlab turing."</string> + <string name="accessibility_gesture_3finger_instructional_text" msgid="3425123684990193765">"Funksiyalarni almashtirish uchun uchta barmoq bilan tepaga suring va ushlab turing."</string> <string name="accessibility_magnification_chooser_text" msgid="1502075582164931596">"Kattalashtirish"</string> <string name="user_switched" msgid="7249833311585228097">"Joriy foydalanuvchi <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="user_switching_message" msgid="1912993630661332336">"Quyidagi foydalanuvchiga o‘tilmoqda: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>…"</string> |