summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml38
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml6
3 files changed, 24 insertions, 24 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
index be946aafb0fa..1331dea59090 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
@@ -28,15 +28,15 @@
<string name="battery_low_percent_format" msgid="4276661262843170964">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> gelditzen da"</string>
<string name="battery_low_percent_format_hybrid" msgid="3985614339605686167">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> gelditzen da; <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> inguru gelditzen dira, erabileraren arabera"</string>
<string name="battery_low_percent_format_hybrid_short" msgid="5917433188456218857">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> gelditzen da; <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> inguru gelditzen dira"</string>
- <string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="4968468824040940688">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> gelditzen da. Bateria-aurrezlea aktibatuta dago."</string>
+ <string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="4968468824040940688">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> gelditzen da. Bateria-aurreztailea aktibatuta dago."</string>
<string name="invalid_charger" msgid="4370074072117767416">"Ezin da USB bidez kargatu. Erabili gailuaren kargagailua."</string>
<string name="invalid_charger_title" msgid="938685362320735167">"Ezin da USB bidez kargatu"</string>
<string name="invalid_charger_text" msgid="2339310107232691577">"Erabili gailuaren kargagailua"</string>
<string name="battery_low_why" msgid="2056750982959359863">"Ezarpenak"</string>
- <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="1234998463717398453">"Bateria-aurrezlea aktibatu nahi duzu?"</string>
- <string name="battery_saver_confirmation_title_generic" msgid="2299231884234959849">"Bateria-aurrezleari buruz"</string>
+ <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="1234998463717398453">"Bateria-aurreztailea aktibatu nahi duzu?"</string>
+ <string name="battery_saver_confirmation_title_generic" msgid="2299231884234959849">"Bateria-aurreztaileari buruz"</string>
<string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="5042136476802816494">"Aktibatu"</string>
- <string name="battery_saver_start_action" msgid="4553256017945469937">"Aktibatu bateria-aurrezlea"</string>
+ <string name="battery_saver_start_action" msgid="4553256017945469937">"Aktibatu bateria-aurreztailea"</string>
<string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="534331565185171556">"Ezarpenak"</string>
<string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="7243072479837270946">"Wifia"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="8329080442278431708">"Biratu pantaila automatikoki"</string>
@@ -294,8 +294,8 @@
<string name="accessibility_casting_turned_off" msgid="1387906158563374962">"Pantaila igortzeari utzi zaio."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="6422896967647049692">"Pausatu egin da lan modua."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="1105258550138313384">"Aktibatuta dago lan modua."</string>
- <string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="4910847127871603832">"Desaktibatuta dago datu-aurrezlea."</string>
- <string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="6370606590802623078">"Aktibatuta dago datu-aurrezlea."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="4910847127871603832">"Desaktibatuta dago datu-aurreztailea."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="6370606590802623078">"Aktibatuta dago datu-aurreztailea."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_sensor_privacy_changed_off" msgid="7608378211873807353">"Desaktibatu da sentsoreen pribatutasuna."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_sensor_privacy_changed_on" msgid="4267393685085328801">"Aktibatu da sentsoreen pribatutasuna."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="5391187016177823721">"Bistaratu distira"</string>
@@ -395,7 +395,7 @@
<string name="quick_settings_tethering_label" msgid="5257299852322475780">"Konexioa partekatzea"</string>
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="1199196300038363424">"Wifi-gunea"</string>
<string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_transient" msgid="7585604088079160564">"Aktibatzen…"</string>
- <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_data_saver_enabled" msgid="1280433136266439372">"Datu-aurrezlea aktibatuta"</string>
+ <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_data_saver_enabled" msgid="1280433136266439372">"Datu-aurreztailea aktibatuta"</string>
<plurals name="quick_settings_hotspot_secondary_label_num_devices" formatted="false" msgid="3142308865165871976">
<item quantity="other">%d gailu</item>
<item quantity="one">%d gailu</item>
@@ -417,7 +417,7 @@
<string name="quick_settings_night_secondary_label_on_at" msgid="3584738542293528235">"Aktibatze-ordua: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_secondary_label_until" msgid="1883981263191927372">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> arte"</string>
<string name="quick_settings_ui_mode_night_label" msgid="1398928270610780470">"Gai iluna"</string>
- <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_battery_saver" msgid="4990712734503013251">"Bateria-aurrezlea"</string>
+ <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_battery_saver" msgid="4990712734503013251">"Bateria-aurreztailea"</string>
<string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_on_at_sunset" msgid="6017379738102015710">"Ilunabarrean aktibatuko da"</string>
<string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_until_sunrise" msgid="4404885070316716472">"Egunsentira arte"</string>
<string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_on_at" msgid="5128758823486361279">"Aktibatze-ordua: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -503,9 +503,9 @@
<string name="user_remove_user_title" msgid="9124124694835811874">"Erabiltzailea kendu nahi duzu?"</string>
<string name="user_remove_user_message" msgid="6702834122128031833">"Erabiltzailearen aplikazio eta datu guztiak ezabatuko dira."</string>
<string name="user_remove_user_remove" msgid="8387386066949061256">"Kendu"</string>
- <string name="battery_saver_notification_title" msgid="8419266546034372562">"Aktibatuta dago bateria-aurrezlea"</string>
+ <string name="battery_saver_notification_title" msgid="8419266546034372562">"Aktibatuta dago bateria-aurreztailea"</string>
<string name="battery_saver_notification_text" msgid="2617841636449016951">"Errendimendua eta atzeko planoko datuak murrizten ditu"</string>
- <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="6022091913807026887">"Desaktibatu bateria-aurrezlea"</string>
+ <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="6022091913807026887">"Desaktibatu bateria-aurreztailea"</string>
<string name="media_projection_dialog_text" msgid="1755705274910034772">"Zerbait grabatzen edo igortzen duzunean, pantailan ikus daitekeen edo gailuak erreproduzitzen duen informazio guztia atzitu ahalko du <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> aplikazioak; besteak beste, pasahitzak, ordainketen xehetasunak, argazkiak, mezuak eta erreproduzitzen dituzun audioak."</string>
<string name="media_projection_dialog_service_text" msgid="958000992162214611">"Zerbait grabatzen edo igortzen duzunean, pantailan ikus daitekeen edo gailuak erreproduzitzen duen informazio guztia atzitu ahalko du funtzio hori eskaintzen duen zerbitzuak; besteak beste, pasahitzak, ordainketen xehetasunak, argazkiak, mezuak eta erreproduzitzen dituzun audioak."</string>
<string name="media_projection_dialog_service_title" msgid="2888507074107884040">"Grabatzen edo igortzen hasi nahi duzu?"</string>
@@ -802,8 +802,8 @@
<item quantity="one">%d minutu</item>
</plurals>
<string name="battery_panel_title" msgid="5931157246673665963">"Bateria-erabilera"</string>
- <string name="battery_detail_charging_summary" msgid="8821202155297559706">"Bateria-aurrezlea ez dago erabilgarri gailua kargatzen ari denean"</string>
- <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6940976502957380405">"Bateria-aurrezlea"</string>
+ <string name="battery_detail_charging_summary" msgid="8821202155297559706">"Bateria-aurreztailea ez dago erabilgarri gailua kargatzen ari denean"</string>
+ <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6940976502957380405">"Bateria-aurreztailea"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="3668748557848025990">"Errendimendua eta atzeko planoko datu-erabilera murrizten ditu"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="8005673627272051429">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> botoia"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="3734400625170020657">"Hasiera"</string>
@@ -858,9 +858,9 @@
<string name="accessibility_long_click_tile" msgid="210472753156768705">"Ireki ezarpenak"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="1304082414912647414">"Entzungailuak konektatu dira"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="2699275863720926104">"Mikrofonodun entzungailua konektatu da"</string>
- <string name="data_saver" msgid="3484013368530820763">"Datu-aurrezlea"</string>
- <string name="accessibility_data_saver_on" msgid="5394743820189757731">"Aktibatuta dago datu-aurrezlea"</string>
- <string name="accessibility_data_saver_off" msgid="58339669022107171">"Desaktibatuta dago datu-aurrezlea"</string>
+ <string name="data_saver" msgid="3484013368530820763">"Datu-aurreztailea"</string>
+ <string name="accessibility_data_saver_on" msgid="5394743820189757731">"Aktibatuta dago datu-aurreztailea"</string>
+ <string name="accessibility_data_saver_off" msgid="58339669022107171">"Desaktibatuta dago datu-aurreztailea"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1770868129120096114">"Aktibatuta"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="5669805115416379556">"Desaktibatuta"</string>
<string name="tile_unavailable" msgid="3095879009136616920">"Ez dago erabilgarri"</string>
@@ -996,11 +996,11 @@
<string name="slice_permission_checkbox" msgid="4242888137592298523">"Eman aplikazio guztien zatiak erakusteko baimena <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> aplikazioari"</string>
<string name="slice_permission_allow" msgid="6340449521277951123">"Eman baimena"</string>
<string name="slice_permission_deny" msgid="6870256451658176895">"Ukatu"</string>
- <string name="auto_saver_title" msgid="6873691178754086596">"Sakatu bateria-aurrezlea noiz aktibatu programatzeko"</string>
- <string name="auto_saver_text" msgid="3214960308353838764">"Aktibatu aurrezlea bateria agortzeko arriskua dagoenean"</string>
+ <string name="auto_saver_title" msgid="6873691178754086596">"Sakatu bateria-aurreztailea noiz aktibatu programatzeko"</string>
+ <string name="auto_saver_text" msgid="3214960308353838764">"Aktibatu aurreztailea bateria agortzeko arriskua dagoenean"</string>
<string name="no_auto_saver_action" msgid="7467924389609773835">"Ez, eskerrik asko"</string>
- <string name="auto_saver_enabled_title" msgid="4294726198280286333">"Bateria-aurrezlea aktibatu da"</string>
- <string name="auto_saver_enabled_text" msgid="7889491183116752719">"Bateria-aurrezlea automatikoki aktibatuko da bateriaren %% <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> gelditzen denean."</string>
+ <string name="auto_saver_enabled_title" msgid="4294726198280286333">"Bateria-aurreztailea aktibatu da"</string>
+ <string name="auto_saver_enabled_text" msgid="7889491183116752719">"Bateria-aurreztailea automatikoki aktibatuko da bateriaren %% <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> gelditzen denean."</string>
<string name="open_saver_setting_action" msgid="2111461909782935190">"Ezarpenak"</string>
<string name="auto_saver_okay_action" msgid="7815925750741935386">"Ados"</string>
<string name="heap_dump_tile_name" msgid="2464189856478823046">"Dump SysUI Heap"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
index edcf0a9bc3e7..6a0e305c4178 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
@@ -673,7 +673,7 @@
<string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="530725155985223497">"Tambahkan kartu"</string>
<string name="wallet_secondary_label_updating" msgid="5726130686114928551">"Memperbarui"</string>
<string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"Buka kunci untuk menggunakan"</string>
- <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"Terjadi masalah saat mendapatkan kartu Anda, coba lagi nanti"</string>
+ <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"Terjadi error saat mendapatkan kartu Anda, coba lagi nanti"</string>
<string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"Setelan layar kunci"</string>
<string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"Profil kerja"</string>
<string name="status_bar_airplane" msgid="4848702508684541009">"Mode pesawat"</string>
@@ -1151,7 +1151,7 @@
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> mengirim gambar"</string>
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> memposting pembaruan status: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="person_available" msgid="2318599327472755472">"Online"</string>
- <string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Terjadi masalah saat membaca indikator baterai"</string>
+ <string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Terjadi error saat membaca indikator baterai"</string>
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Ketuk untuk informasi selengkapnya"</string>
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Alarm tidak disetel"</string>
<string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5255731221854153660">"Sensor sidik jari"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 8d7f025cba86..ba5f56fb7f74 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -152,8 +152,8 @@
<string name="biometric_dialog_try_again" msgid="8575345628117768844">"請再試一次"</string>
<string name="biometric_dialog_empty_space_description" msgid="3330555462071453396">"輕按即可取消驗證"</string>
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_idle" msgid="4351777022315116816">"請再試一次"</string>
- <string name="biometric_dialog_face_icon_description_authenticating" msgid="3401633342366146535">"正在尋找您的臉孔"</string>
- <string name="biometric_dialog_face_icon_description_authenticated" msgid="2242167416140740920">"臉孔已經驗證"</string>
+ <string name="biometric_dialog_face_icon_description_authenticating" msgid="3401633342366146535">"正在尋找您的面孔"</string>
+ <string name="biometric_dialog_face_icon_description_authenticated" msgid="2242167416140740920">"面孔已經驗證"</string>
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"已確認"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"輕按 [確定] 以完成"</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"驗證咗"</string>
@@ -186,7 +186,7 @@
<string name="fingerprint_dialog_cant_recognize_fp_use_screenlock" msgid="4805522676254378353">"無法辨識指紋,請改用螢幕鎖定完成驗證。"</string>
<!-- no translation found for keyguard_face_failed_use_fp (7140293906176164263) -->
<skip />
- <string name="face_dialog_looking_for_face" msgid="2656848512116189509">"正在搜尋您的臉孔…"</string>
+ <string name="face_dialog_looking_for_face" msgid="2656848512116189509">"正在搜尋您的面孔…"</string>
<string name="accessibility_face_dialog_face_icon" msgid="8335095612223716768">"面孔圖示"</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="5845799798708790509">"相容性縮放按鈕。"</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="2617218726091234073">"將較小螢幕的畫面放大在較大螢幕上顯示。"</string>