8 files changed, 12 insertions, 14 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml
index 451c2f702305..337b68fed758 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml
@@ -97,7 +97,7 @@
     <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"otvori telefon"</string>
     <string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"otvori glasovnu pomoć"</string>
     <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"otvori kameru"</string>
-    <string name="recents_caption_resize" msgid="3517056471774958200">"Izaberite novi raspored zadataka"</string>
+    <string name="recents_caption_resize" msgid="3517056471774958200">"Odaberite novi raspored zadataka"</string>
     <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"Otkaži"</string>
     <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"Dugme za uvećavanje u slučaju nekompatibilnosti."</string>
     <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"Uvećani prikaz manjeg ekrana na većem ekranu."</string>
@@ -355,7 +355,7 @@
     <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Pretraživanje"</string>
     <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Povucite gore za <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
     <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Povucite lijevo za <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
-    <string name="zen_priority_introduction" msgid="1149025108714420281">"Neće vas ometati zvukovi i vibracije, osim alarma, podsjetnika, događaja i pozivalaca koje odredite. I dalje ćete čuti sve što ste izabrali za reprodukciju, uključujući muziku, videozapise i igre."</string>
+    <string name="zen_priority_introduction" msgid="1149025108714420281">"Neće vas ometati zvukovi i vibracije, osim alarma, podsjetnika, događaja i pozivalaca koje odredite. I dalje ćete čuti sve što ste odabrali za reprodukciju, uključujući muziku, videozapise i igre."</string>
     <string name="zen_alarms_introduction" msgid="4934328096749380201">"Neće vas ometati zvukovi i vibracije, osim alarma. I dalje ćete čuti sve što izaberete za reprodukciju, uključujući muziku, videozapise i igre."</string>
     <string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"Prilagodi"</string>
     <string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="3948778066295728085">"Ovim se blokiraju SVI zvukovi i vibracije, uključujući alarme, muziku, videozapise i igre. I dalje ćete moći obavljati pozive."</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
index 0e32df5df0ea..ed5756400fb2 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
@@ -314,7 +314,7 @@
     <string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"Weitere Einstellungen"</string>
     <string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"Fertig"</string>
     <string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"Verbunden"</string>
-    <string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="4136051440381328892">"Verbunden, Akkustand <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="4136051440381328892">"Verbunden, Akkustand: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"Verbindung wird hergestellt…"</string>
     <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Tethering"</string>
     <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Hotspot"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
index 99cbb9346fee..c206d8693bec 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
@@ -310,7 +310,7 @@
     <string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"Περισσότερες ρυθμίσεις"</string>
     <string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"Τέλος"</string>
     <string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"Συνδέθηκε"</string>
-    <string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="4136051440381328892">"Σύνδεση, μπαταρία <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="4136051440381328892">"Συνδεδεμένη, μπαταρία <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"Σύνδεση…"</string>
     <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Πρόσδεση"</string>
     <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Σημείο πρόσβασης Wi-Fi"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
index 5575ddaf3a1c..c479cfe15841 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
@@ -155,7 +155,7 @@
     <string name="accessibility_cell_data" msgid="5326139158682385073">"Datos móviles"</string>
     <string name="accessibility_cell_data_on" msgid="5927098403452994422">"Datos móviles activados"</string>
     <string name="accessibility_cell_data_off" msgid="443267573897409704">"Datos móviles desactivados"</string>
-    <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Compartir por Bluetooth"</string>
+    <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Compartir conexión por Bluetooth"</string>
     <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Modo avión"</string>
     <string name="accessibility_vpn_on" msgid="5993385083262856059">"La red VPN está activada."</string>
     <string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"No hay tarjeta SIM."</string>
@@ -314,7 +314,7 @@
     <string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"Conectado"</string>
     <string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="4136051440381328892">"Conectado (<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batería)"</string>
     <string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"Conectando..."</string>
-    <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Compartir Internet"</string>
+    <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Compartir conexión"</string>
     <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Zona Wi-Fi"</string>
     <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"Notificaciones"</string>
     <string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"Linterna"</string>
@@ -407,7 +407,7 @@
     <string name="user_remove_user_message" msgid="1453218013959498039">"Se eliminarán todas las aplicaciones y todos los datos de este usuario."</string>
     <string name="user_remove_user_remove" msgid="7479275741742178297">"Quitar"</string>
     <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"Ahorro de batería activado"</string>
-    <string name="battery_saver_notification_text" msgid="820318788126672692">"Reduce el rendimiento y el envío de datos en segundo plano"</string>
+    <string name="battery_saver_notification_text" msgid="820318788126672692">"Reduce el rendimiento y los datos en segundo plano"</string>
     <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="109158658238110382">"Desactivar ahorro de batería"</string>
     <string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> empezará a capturar todo lo que aparezca en la pantalla."</string>
     <string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"No volver a mostrar"</string>
@@ -589,7 +589,7 @@
     <string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Uso de la batería"</string>
     <string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Ahorro de batería no disponible mientras se carga el dispositivo"</string>
     <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Ahorro de batería"</string>
-    <string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Reduce el rendimiento y las conexiones automáticas"</string>
+    <string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Reduce el rendimiento y los datos en segundo plano"</string>
     <string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Botón <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Inicio"</string>
     <string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Atrás"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
index 122bacad44c3..820fdb366226 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
     <string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"Ezarpen gehiago"</string>
     <string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"Eginda"</string>
     <string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"Konektatuta"</string>
-    <!-- no translation found for quick_settings_connected_battery_level (4136051440381328892) -->
-    <skip />
+    <string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="4136051440381328892">"Konektatuta. Bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"Konektatzen…"</string>
     <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Konexioa partekatzea"</string>
     <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Sare publikoa"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
index 51d356e2d60a..12ff89de7212 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
@@ -310,7 +310,7 @@
     <string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"Setelan lainnya"</string>
     <string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"Selesai"</string>
     <string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"Tersambung"</string>
-    <string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="4136051440381328892">"Terhubung, daya baterai <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="4136051440381328892">"Terhubung, baterai <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"Menyambung..."</string>
     <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Menambatkan"</string>
     <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Hotspot"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
index 22a1464ac4cb..ba5816beb127 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
@@ -534,7 +534,7 @@
     <string name="tuner_warning" msgid="8730648121973575701">"‏System UI Tuner מספק לך דרכים נוספות להתאים אישית את ממשק המשתמש של Android. התכונות הניסיוניות האלה עשויות להשתנות, להתקלקל או להיעלם בגרסאות עתידיות. המשך בזהירות."</string>
     <string name="tuner_persistent_warning" msgid="8597333795565621795">"התכונות הניסיוניות האלה עשויות להשתנות, להתקלקל או להיעלם בגרסאות עתידיות. המשך בזהירות."</string>
     <string name="got_it" msgid="2239653834387972602">"הבנתי"</string>
-    <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"‏מזל טוב! System UI Tuner נוסף ל\'הגדרות\'"</string>
+    <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"‏מזל טוב! ה-System UI Tuner נוסף ל\'הגדרות\'"</string>
     <string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"הסר מההגדרות"</string>
     <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"‏האם להסיר את System UI Tuner ולהפסיק להשתמש בכל התכונות שלו?"</string>
     <string name="activity_not_found" msgid="348423244327799974">"האפליקציה אינה מותקנת במכשיר"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 4065ff687b11..b8588d9fd823 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -310,8 +310,7 @@
     <string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"更多设置"</string>
     <string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"完成"</string>
     <string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"已连接"</string>
-    <!-- no translation found for quick_settings_connected_battery_level (4136051440381328892) -->
-    <skip />
+    <string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="4136051440381328892">"已连接，电池电量为 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"正在连接…"</string>
     <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"网络共享"</string>
     <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"热点"</string>