3 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-gl/strings.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-gl/strings.xml
index a62190754129..a07406942ff2 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-gl/strings.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-gl/strings.xml
@@ -61,10 +61,10 @@
     <string name="bubble_accessibility_action_add_back" msgid="1830101076853540953">"Engadir de novo á pilla"</string>
     <string name="bubble_content_description_single" msgid="8495748092720065813">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> de <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bubble_content_description_stack" msgid="8071515017164630429">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> de <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> e <xliff:g id="BUBBLE_COUNT">%3$d</xliff:g> máis"</string>
-    <string name="bubble_accessibility_action_move_top_left" msgid="2644118920500782758">"Mover á parte super. esquerda"</string>
-    <string name="bubble_accessibility_action_move_top_right" msgid="5864594920870245525">"Mover á parte superior dereita"</string>
-    <string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="850271002773745634">"Mover á parte infer. esquerda"</string>
-    <string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="2107626346109206352">"Mover á parte inferior dereita"</string>
+    <string name="bubble_accessibility_action_move_top_left" msgid="2644118920500782758">"Mover arriba á esquerda"</string>
+    <string name="bubble_accessibility_action_move_top_right" msgid="5864594920870245525">"Mover arriba á dereita"</string>
+    <string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="850271002773745634">"Mover abaixo á esquerda"</string>
+    <string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="2107626346109206352">"Mover abaixo á dereita"</string>
     <string name="bubble_accessibility_announce_expand" msgid="5388792092888203776">"despregar <xliff:g id="BUBBLE_TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bubble_accessibility_announce_collapse" msgid="3178806224494537097">"contraer <xliff:g id="BUBBLE_TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bubbles_app_settings" msgid="3617224938701566416">"Configuración de <xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ne/strings.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ne/strings.xml
index 9a26b7e25187..1ceb706927d1 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ne/strings.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ne/strings.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
     <string name="bubble_accessibility_announce_collapse" msgid="3178806224494537097">"<xliff:g id="BUBBLE_TITLE">%1$s</xliff:g> कोल्याप्स गर्नुहोस्"</string>
     <string name="bubbles_app_settings" msgid="3617224938701566416">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> का सेटिङहरू"</string>
     <string name="bubble_dismiss_text" msgid="8816558050659478158">"बबल खारेज गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="bubbles_dont_bubble_conversation" msgid="310000317885712693">"वार्तालाप बबलको रूपमा नदेखाइयोस्"</string>
+    <string name="bubbles_dont_bubble_conversation" msgid="310000317885712693">"वार्तालाप बबलको रूपमा नदेखाउनुहोस्"</string>
     <string name="bubbles_user_education_title" msgid="2112319053732691899">"बबलहरू प्रयोग गरी कुराकानी गर्नुहोस्"</string>
     <string name="bubbles_user_education_description" msgid="4215862563054175407">"नयाँ वार्तालापहरू तैरने आइकन वा बबलका रूपमा देखिन्छन्। बबल खोल्न ट्याप गर्नुहोस्। बबल सार्न सो बबललाई ड्र्याग गर्नुहोस्।"</string>
     <string name="bubbles_user_education_manage_title" msgid="7042699946735628035">"जुनसुकै बेला बबलहरू नियन्त्रण गर्नुहोस्"</string>
@@ -99,7 +99,7 @@
     <string name="letterbox_restart_dialog_description" msgid="6096946078246557848">"यो एप तपाईंको स्क्रिनमा अझ राम्रोसँग देखियोस् भन्नाका लागि तपाईं सो एप रिस्टार्ट गर्न सक्नुहुन्छ तर तपाईंले अहिलेसम्म गरेका क्रियाकलाप वा सेभ गर्न बाँकी परिवर्तनहरू हट्न सक्छन्"</string>
     <string name="letterbox_restart_cancel" msgid="1342209132692537805">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
     <string name="letterbox_restart_restart" msgid="8529976234412442973">"रिस्टार्ट गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="letterbox_restart_dialog_checkbox_title" msgid="5252918008140768386">"फेरि नदेखाइयोस्"</string>
+    <string name="letterbox_restart_dialog_checkbox_title" msgid="5252918008140768386">"फेरि नदेखाउनुहोस्"</string>
     <string name="letterbox_reachability_reposition_text" msgid="3522042240665748268">"यो एप सार्न डबल\nट्याप गर्नुहोस्"</string>
     <string name="maximize_button_text" msgid="1650859196290301963">"ठुलो बनाउनुहोस्"</string>
     <string name="minimize_button_text" msgid="271592547935841753">"मिनिमाइज गर्नुहोस्"</string>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-pt-rPT/strings.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-pt-rPT/strings.xml
index f7ff1fe7c70f..3c6d4c1524e2 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -64,7 +64,7 @@
     <string name="bubble_accessibility_action_move_top_left" msgid="2644118920500782758">"Mover p/ parte sup. esquerda"</string>
     <string name="bubble_accessibility_action_move_top_right" msgid="5864594920870245525">"Mover p/ parte sup. direita"</string>
     <string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="850271002773745634">"Mover p/ parte infer. esquerda"</string>
-    <string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="2107626346109206352">"Mover parte inferior direita"</string>
+    <string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="2107626346109206352">"Mover p/ parte inf. direita"</string>
     <string name="bubble_accessibility_announce_expand" msgid="5388792092888203776">"expandir <xliff:g id="BUBBLE_TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bubble_accessibility_announce_collapse" msgid="3178806224494537097">"reduzir <xliff:g id="BUBBLE_TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bubbles_app_settings" msgid="3617224938701566416">"Definições de <xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>