summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
author Bill Yi <byi@google.com> 2020-10-21 12:11:57 +0000
committer Bill Yi <byi@google.com> 2020-10-21 12:11:57 +0000
commitd987cd9a9dd90830ddba50c23de00fbf56cbf034 (patch)
treeb3ee704dc4c134ab309b9f5877548d125e89cb31
parentdf6efd50bd2f4263ec3d5aeec3810f488dfc6739 (diff)
Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I12c98a63e23166687c2d6bc9bc803480093d65cb
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml12
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml6
66 files changed, 136 insertions, 266 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml
index e4d751ab100d..220a77318ce6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Probeer weer skermkiekie neem"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Kan weens beperkte bergingspasie nie skermkiekie stoor nie"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Die program of jou organisasie laat nie toe dat skermkiekies geneem word nie"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Wysig skermkiekie"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Maak skermkiekie toe"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Skermkiekievoorskou"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Skermopnemer"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Laai tans aanbevelings"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Media"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Versteek die huidige sessie."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Huidige sessie kan nie versteek word nie."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Maak toe"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Hervat"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Instellings"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml
index 8c22e8f17552..b2a7c16c8ad0 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"ቅጽበታዊ ገጽ ዕይታን እንደገና ማንሳት ይሞክሩ"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"ባለው ውሱን የማከማቻ ቦታ ምክንያት ቅጽበታዊ ገጽ ዕይታን ማስቀመጥ አይችልም"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎችን ማንሳት በመተግበሪያው ወይም በእርስዎ ድርጅት አይፈቀድም"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"ቅጽበታዊ ገጽ ዕይታን አርትዕ ያድርጉ"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታን አሰናብት"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"የቅጽበታዊ ገጽ ዕይታ ቅድመ-ዕይታ"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"የማያ መቅጃ"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"ምክሮችን በመጫን ላይ"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"ሚዲያ"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"የአሁኑን ክፍለ-ጊዜ ደብቅ።"</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"የአሁኑ ክፍለ ጊዜ መደበቅ አይችልም።"</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"አሰናብት"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"ከቆመበት ቀጥል"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"ቅንብሮች"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
index 2c74a2789b36..2cced237e948 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"جرّب أخذ لقطة الشاشة مرة أخرى"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"يتعذر حفظ لقطة الشاشة لأن مساحة التخزين المتاحة محدودة."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"يحظر التطبيق أو تحظر مؤسستك التقاط لقطات شاشة"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"تعديل لقطة الشاشة"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"إغلاق لقطة الشاشة"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"معاينة لقطة الشاشة"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"مسجّل الشاشة"</string>
@@ -1089,8 +1088,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"جارٍ تحميل الاقتراحات"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"الوسائط"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"إخفاء الجلسة الحالية"</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"لا يمكن إخفاء الجلسة الحالية."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"إغلاق"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"استئناف التشغيل"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"الإعدادات"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml
index 94cd1a7d7084..4c43e4ebed8f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"স্ক্ৰীণশ্বট আকৌ ল\'বলৈ চেষ্টা কৰক"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"সঞ্চয়াগাৰত সীমিত খালী ঠাই থকাৰ বাবে স্ক্ৰীণশ্বট ছেভ কৰিব পৰা নগ\'ল"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"এপটোৱে বা আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে স্ক্ৰীণশ্বট ল\'বলৈ অনুমতি নিদিয়ে"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"স্ক্ৰীনশ্বট সম্পাদনা কৰক"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"স্ক্ৰীনশ্বট অগ্ৰাহ্য কৰক"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"স্ক্ৰীনশ্বটৰ পূৰ্বদৰ্শন"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"স্ক্ৰীন ৰেকৰ্ডাৰ"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"চুপাৰিছসমূহ ল’ড কৰি থকা হৈছে"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"মিডিয়া"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"বৰ্তমানৰ ছেশ্বনটো লুকুৱাওক।"</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"বৰ্তমান ছেশ্বনটো লুকুৱাব নোৱাৰি।"</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"অগ্ৰাহ্য কৰক"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"পুনৰ আৰম্ভ কৰক"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"ছেটিংসমূহ"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml
index 43aca9a26e11..4cefd8426ed4 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Skrinşotu yenidən çəkin"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Yaddaş ehtiyatının az olması səbəbindən skrinşotu yadda saxlamaq olmur"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Skrinşot çəkməyə tətbiq və ya təşkilat tərəfindən icazə verilmir"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Skrinşota düzəliş edin"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Ekran şəklini ötürün"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Ekran şəklinə önbaxış"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Ekran Yazıcısı"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Tövsiyələr yüklənir"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Media"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Cari sessiyanı gizlədin."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Cari sessiyanı gizlətmək olmur."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"İmtina edin"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Davam edin"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Ayarlar"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 3777dfe66ac6..2bc6c90cefd3 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Probajte da ponovo napravite snimak ekrana"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Čuvanje snimka ekrana nije uspelo zbog ograničenog memorijskog prostora"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Aplikacija ili organizacija ne dozvoljavaju pravljenje snimaka ekrana"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Izmenite snimak ekrana"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Odbacite snimak ekrana"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Pregled snimka ekrana"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Snimač ekrana"</string>
@@ -1071,8 +1070,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Učitavaju se preporuke"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Mediji"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Sakrijte aktuelnu sesiju."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Aktuelna sesija ne može da se sakrije."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Odbaci"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Nastavi"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Podešavanja"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml
index 8a5d42aeb122..6396cbeb1299 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Паспрабуйце зрабіць здымак экрана яшчэ раз"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Немагчыма захаваць здымак экрана, бо мала месца ў сховішчы"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Рабіць здымкі экрана не дазваляе праграма ці ваша арганізацыя"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Змяніць здымак экрана"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Адхіліць здымак экрана"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Перадпрагляд здымка экрана"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Запіс экрана"</string>
@@ -1077,8 +1076,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Загружаюцца рэкамендацыі"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Мультымедыя"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Схаваць цяперашні сеанс."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Гэты сеанс не можа быць схаваны."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Адхіліць"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Узнавіць"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Налады"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml
index 6cdc128bdb32..c4c6a0c3e2d9 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"আবার স্ক্রিনশট নেওয়ার চেষ্টা করুন"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"বেশি জায়গা নেই তাই স্ক্রিনশটটি সেভ করা যাবে না৷"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"এই অ্যাপ বা আপনার প্রতিষ্ঠান স্ক্রিনশট নেওয়ার অনুমতি দেয়নি"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"স্ক্রিনশট এডিট করুন"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"স্ক্রিনশট বাতিল করুন"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"স্ক্রিনশটের প্রিভিউ"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"স্ক্রিন রেকর্ডার"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"সাজেশন লোড করা হচ্ছে"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"মিডিয়া"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"বর্তমান সেশন লুকান।"</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"বর্তমান সেশন লুকানো যাবে না।"</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"খারিজ করুন"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"আবার চালু করুন"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"সেটিংস"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml
index 8f622c8510ea..4ce5496f2186 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Pokušajte ponovo snimiti ekran"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Snimak ekrana se ne može sačuvati zbog manjka prostora za pohranu"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Ova aplikacija ili vaša organizacija ne dozvoljavaju snimanje ekrana"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Uredite snimak ekrana"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Odbacite snimak ekrana"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Pregled snimka ekrana"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Snimač ekrana"</string>
@@ -1071,8 +1070,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Učitavanje preporuka"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Mediji"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Sakrijte trenutnu sesiju."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Nije moguće sakriti trenutnu sesiju."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Odbaci"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Nastavi"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Postavke"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
index ea7f36ae4b16..2b6dfd577616 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Prova de tornar a fer una captura de pantalla"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"La captura de pantalla no es pot desar perquè no hi ha prou espai d\'emmagatzematge"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"L\'aplicació o la teva organització no permeten fer captures de pantalla"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Edita la captura de pantalla"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Ignora la captura de pantalla"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Previsualització de la captura de pantalla"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Gravació de pantalla"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Carregant les recomanacions"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Multimèdia"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Amaga la sessió actual."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"La sessió actual no es pot amagar."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Ignora"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Reprèn"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Configuració"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
index d3e3dbf0e749..f00c279b6b58 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Zkuste snímek pořídit znovu"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Snímek obrazovky kvůli nedostatku místa v úložišti nelze uložit"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Aplikace nebo organizace zakazuje pořizování snímků obrazovky"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Upravit snímek obrazovky"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Zavřít snímek obrazovky"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Náhled snímku obrazovky"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Rekordér obrazovky"</string>
@@ -1077,8 +1076,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Načítání doporučení"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Média"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Skrýt aktuální relaci."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Aktuální relaci nelze skrýt."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Zavřít"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Pokračovat"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Nastavení"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
index 82e8fd1295db..9d365c33fa39 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Prøv at tage et screenshot igen"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Screenshottet kan ikke gemmes, fordi der er begrænset lagerplads"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Appen eller din organisation tillader ikke, at du tager screenshots"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Rediger dit screenshot"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Luk screenshot"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Forhåndsvisning af screenshot"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Skærmoptagelse"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Indlæser anbefalinger"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Medie"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Skjul den aktuelle session."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Den nuværende session kan ikke skjules."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Luk"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Genoptag"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Indstillinger"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
index 645ff081dd72..3bb15ffff775 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Δοκιμάστε να κάνετε ξανά λήψη του στιγμιότυπου οθόνης"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Αδύνατη η αποθήκευση του στιγμιότυπου οθόνης λόγω περιορισμένου αποθηκευτικού χώρου"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Η λήψη στιγμιότυπων οθόνης δεν επιτρέπεται από την εφαρμογή ή τον οργανισμό σας"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Επεξεργασία στιγμιότυπου οθόνης"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Παράβλεψη στιγμιότυπου οθόνης"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Προεπισκόπηση στιγμιότυπου οθόνης"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Εγγραφή οθόνης"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Φόρτωση προτάσεων"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Μέσα"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Απόκρυψη της τρέχουσας περιόδου λειτουργίας."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Δεν είναι δυνατή η απόκρυψη της τρέχουσας περιόδου λειτουργίας."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Παράβλεψη"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Συνέχιση"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Ρυθμίσεις"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
index 2b5e96f03f96..d30a39529051 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Vuelve a hacer una captura de pantalla"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"No se puede guardar la captura de pantalla debido a que no hay suficiente espacio de almacenamiento"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"La app o tu organización no permiten las capturas de pantalla"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Editar captura de pantalla"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Descartar captura de pantalla"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Vista previa de la captura de pantalla"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Grabadora de pantalla"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Cargando recomendaciones"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Contenido multimedia"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Oculta la sesión actual."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"No se puede ocultar la sesión actual."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Descartar"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Reanudar"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Configuración"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
index b0377fd899e1..875c310eb133 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Vuelve a intentar hacer la captura de pantalla"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"No se puede guardar la captura de pantalla porque no hay espacio de almacenamiento suficiente"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"La aplicación o tu organización no permiten realizar capturas de pantalla"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Editar captura de pantalla"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Cerrar captura de pantalla"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Vista previa de captura de pantalla"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Grabación de pantalla"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Cargando recomendaciones"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Multimedia"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Ocultar la sesión."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"La sesión no se puede ocultar."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Cerrar"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Reanudar"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Ajustes"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml
index a22e12bfa11d..f9940a30fcaa 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Proovige ekraanipilt uuesti jäädvustada"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Piiratud salvestusruumi tõttu ei saa ekraanipilti salvestada"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Rakendus või teie organisatsioon ei luba ekraanipilte jäädvustada"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Ekraanipildi muutmine"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Sule ekraanipilt"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Ekraanipildi eelvaade"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Ekraanisalvesti"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Soovituste laadimine"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Meedia"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Peidetakse praegune seanss."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Praegust seanssi ei saa peita."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Loobu"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Jätka"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Seaded"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
index f6ca69796d76..cb86a16122c0 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Saiatu berriro pantaila-argazkia ateratzen"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Ezin da gorde pantaila-argazkia ez delako gelditzen tokirik"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Aplikazioak edo erakundeak ez du onartzen pantaila-argazkiak ateratzea"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Editatu pantaila-argazkia"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Baztertu pantaila-argazkia"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Pantaila-argazkiaren aurrebista"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Pantaila-grabagailua"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Gomendioak kargatzen"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Multimedia-edukia"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Ezkutatu uneko saioa."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Ezin da ezkutatu uneko saioa."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Baztertu"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Berrekin"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Ezarpenak"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
index 4c913f68ff4d..fe38ea09888a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"دوباره نماگرفت بگیرید"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"به دلیل محدود بودن فضای ذخیره‌سازی نمی‌توان نماگرفت را ذخیره کرد"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"برنامه یا سازمان شما اجازه نمی‌دهند نماگرفت بگیرید."</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"ویرایش نماگرفت"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"رد کردن نماگرفت"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"پیش‌نمایش نماگرفت"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"ضبط‌کننده صفحه‌نمایش"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"درحال بار کردن توصیه‌ها"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"رسانه"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"جلسه فعلی پنهان شود."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"نمی‌توان جلسه فعلی را پنهان کرد."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"رد کردن"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"ازسرگیری"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"تنظیمات"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml
index 0ab407adf99b..11c7e19be208 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Yritä ottaa kuvakaappaus uudelleen."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Kuvakaappauksen tallennus epäonnistui, sillä tallennustilaa ei ole riittävästi"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Sovellus tai organisaatio ei salli kuvakaappauksien tallentamista."</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Muokkaa kuvakaappausta"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Hylkää kuvakaappaus"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Kuvakaappauksen esikatselu"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Näytön tallentaja"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Ladataan suosituksia"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Media"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Piilota nykyinen käyttökerta."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Nykyistä käyttökertaa ei voi piilottaa."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Ohita"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Jatka"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Asetukset"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 1b7a308f31ca..b8ea6ac31c77 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Essayez de faire une autre capture d\'écran"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Impossible d\'enregistrer la capture d\'écran, car l\'espace de stockage est limité"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"L\'application ou votre organisation n\'autorise pas les saisies d\'écran"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Modifier la capture d\'écran"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Fermer la capture d\'écran"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Aperçu de la capture d\'écran"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Enregistreur d\'écran"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Chargement des recommandations…"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Commandes multimédias"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Masquer la session en cours."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"La session actuelle ne peut pas être masquée."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Fermer"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Reprendre"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Paramètres"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
index 74a68618fb5d..289ce40d2ce7 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Essayez de nouveau de faire une capture d\'écran"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Impossible d\'enregistrer la capture d\'écran, car l\'espace de stockage est limité"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Les captures d\'écran ne sont pas autorisées par l\'application ni par votre organisation"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Modifier la capture d\'écran"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Fermer la capture d\'écran"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Aperçu de la capture d\'écran"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Enregistreur d\'écran"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Chargement des recommandations"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Multimédia"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Masquer la session en cours."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Impossible de masquer la session actuelle."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Fermer"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Reprendre"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Paramètres"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml
index 26cf07a0dca0..e3d3755d4f68 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Volve tentar crear unha captura de pantalla"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Non se puido gardar a captura de pantalla porque o espazo de almacenamento é limitado"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"A aplicación ou a túa organización non permite realizar capturas de pantalla"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Edita a captura de pantalla"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Ignora a captura de pantalla"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Vista previa da captura de pantalla"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Gravadora da pantalla"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Cargando recomendacións"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Contido multimedia"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Oculta a sesión actual."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Non se pode ocultar a sesión actual."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Ignorar"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Retomar"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Configuración"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
index d211dce96944..3f497e750b77 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"स्क्रीनशॉट दोबारा लेने की कोशिश करें"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"मेमोरी कम होने की वजह से स्क्रीनशॉट सेव नहीं किया जा सका"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"ऐप्लिकेशन या आपका संगठन स्क्रीनशॉट लेने की अनुमति नहीं देता"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"स्क्रीनशॉट में बदलाव करें"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"स्क्रीनशॉट खारिज करें"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"स्क्रीनशॉट की झलक"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"स्क्रीन रिकॉर्डर"</string>
@@ -1067,8 +1066,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"सुझाव लोड हो रहे हैं"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"मीडिया"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"इस मीडिया सेशन को छिपाएं."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"मौजूदा मीडिया सत्र छिपाया नहीं जा सकता."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"खारिज करें"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"फिर से शुरू करें"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"सेटिंग"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml
index b5671bf7abe0..9958a2c65998 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Pokušajte ponovo napraviti snimku zaslona"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Zaslon nije snimljen zbog ograničenog prostora za pohranu"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Aplikacija ili vaša organizacija ne dopuštaju snimanje zaslona"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Uređivanje snimke zaslona"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Odbacivanje snimke zaslona"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Pregled snimke zaslona"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Snimač zaslona"</string>
@@ -1071,8 +1070,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Učitavanje preporuka"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Mediji"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Sakrij trenutačnu sesiju."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Trenutačnu sesiju nije moguće sakriti."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Odbaci"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Nastavi"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Postavke"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
index 291976e1f77c..0159ec617bf2 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Próbálja meg újra elkészíteni a képernyőképet"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Nem menthet képernyőképet, mert kevés a tárhely"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Az alkalmazás vagy az Ön szervezete nem engedélyezi képernyőkép készítését"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Képernyőkép szerkesztése"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Képernyőkép elvetése"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Képernyőkép előnézete"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Képernyőrögzítő"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Javaslatok betöltése…"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Média"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Jelenlegi munkamenet elrejtése."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"A jelenlegi munkamenetet nem lehet elrejteni."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Elvetés"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Folytatás"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Beállítások"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
index f21952098a57..9aaf2705e657 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Coba ambil screenshot lagi"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Tidak dapat menyimpan screenshot karena ruang penyimpanan terbatas"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Mengambil screenshot tidak diizinkan oleh aplikasi atau organisasi"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Edit screenshot"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Menutup screenshot"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Pratinjau screenshot"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Perekam Layar"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Memuat rekomendasi"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Media"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Menyembunyikan sesi saat ini."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Sesi saat ini tidak dapat disembunyikan."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Tutup"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Lanjutkan"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Setelan"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml
index 8f1049f7d5a9..bf49e97785c4 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Prófaðu að taka skjámynd aftur"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Ekki tókst að vista skjámynd vegna takmarkaðs geymslupláss"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Forritið eða fyrirtækið þitt leyfir ekki skjámyndatöku"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Breyta skjámynd"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Loka skjámynd"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Forskoðun skjámyndar"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Skjáupptaka"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Hleður tillögum"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Margmiðlunarefni"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Fela núverandi lotu."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Ekki er hægt að fela núverandi lotu."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Hunsa"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Halda áfram"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Stillingar"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
index a273ea8ad7ac..8e665ec31ba0 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Riprova ad acquisire lo screenshot"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Impossibile salvare lo screenshot a causa dello spazio di archiviazione limitato"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"L\'acquisizione di screenshot non è consentita dall\'app o dall\'organizzazione"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Modifica screenshot"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Ignora screenshot"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Anteprima screenshot"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Registrazione dello schermo"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Caricamento dei consigli"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Contenuti multimediali"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Nascondi la sessione attuale."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Impossibile nascondere la sessione corrente."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Ignora"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Riprendi"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Impostazioni"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
index 5ae10ad72a45..052b721b6eef 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"יש לנסות שוב לבצע צילום מסך"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"לא היה מספיק מקום לשמור את צילום המסך"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"האפליקציה או הארגון שלך אינם מתירים ליצור צילומי מסך"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"עריכת צילום מסך"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"סגירת צילום מסך"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"תצוגה מקדימה של צילום מסך"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"מקליט המסך"</string>
@@ -1077,8 +1076,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"בטעינת המלצות"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"מדיה"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"הסתרת הסשן הנוכחי."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"לא ניתן להסתיר את הסשן הנוכחי."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"סגירה"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"המשך"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"הגדרות"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
index 5d22c9a0c295..7e64155fae63 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"スクリーンショットを撮り直してください"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"空き容量が足りないため、スクリーンショットを保存できません"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"スクリーンショットの作成はアプリまたは組織で許可されていません"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"スクリーンショットの編集"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"スクリーンショットを閉じます"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"スクリーンショットのプレビュー"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"スクリーン レコーダー"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"候補を読み込んでいます"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"メディア"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"現在のセッションを非表示にします。"</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"現在のセッションは非表示にできません。"</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"閉じる"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"再開"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"設定"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml
index 68cd2474c5aa..a6376e37741d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Қайта скриншот жасап көріңіз"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Жадтағы шектеулі бос орынға байланысты скриншот сақталмайды"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Қолданба немесе ұйым скриншоттар түсіруге рұқсат етпейді"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Скриншотты өзгерту"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Скриншотты жабу"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Скриншотты алдын ала қарау"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Экран жазғыш"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Жүктеуге қатысты ұсыныстар"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Мультимедиа"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Ағымдағы сеансты жасыру"</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Қазіргі сеансты жасыру мүмкін емес."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Жабу"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Жалғастыру"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Параметрлер"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml
index 55f3f44f7b1f..b8d2fa8a04ba 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"សាកល្បង​ថតរូបថត​អេក្រង់​ម្តងទៀត"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"មិនអាច​រក្សាទុក​រូបថតអេក្រង់​បានទេ ​ដោយសារ​ទំហំផ្ទុក​មានកម្រិតទាប"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"ការថត​រូបអេក្រង់​មិនត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ដោយ​កម្មវិធី​នេះ ឬ​ស្ថាប័ន​របស់អ្នក"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"កែ​រូបថត​អេក្រង់"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"ច្រានចោល​រូបថត​អេក្រង់"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"ការមើល​រូបថត​អេក្រង់​សាកល្បង"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"មុខងារថត​អេក្រង់"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"កំពុងផ្ទុក​ការណែនាំ"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"មេឌៀ"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"លាក់វគ្គ​បច្ចុប្បន្ន។"</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"មិនអាចលាក់​វគ្គបច្ចុប្បន្នបានទេ។"</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"ច្រាន​ចោល"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"បន្ត"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"ការកំណត់"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml
index 569837bc6612..5c502acc1e50 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"ಪರಿಮಿತ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸ್ಥಳದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ ಅನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಅನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"ಸ್ಕ್ರೀನ್‍ಶಾಟ್‍ನ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೆಕಾರ್ಡರ್"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"ಶಿಫಾರಸುಗಳು ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿವೆ"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"ಮಾಧ್ಯಮ"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"ಪ್ರಸ್ತುತ ಸೆಶನ್ ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"ಪ್ರಸ್ತುತ ಸೆಶನ್ ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"ವಜಾಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
index 1fdff749151f..cef515827b7d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"스크린샷을 다시 찍어 보세요."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"저장용량이 부족하여 스크린샷을 저장할 수 없습니다"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"앱이나 조직에서 스크린샷 촬영을 허용하지 않습니다."</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"스크린샷 수정"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"스크린샷 닫기"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"스크린샷 미리보기"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"화면 녹화"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"추천 제어 기능 로드 중"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"미디어"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"현재 세션을 숨깁니다."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"현재 세션은 숨길 수 없습니다."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"닫기"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"다시 시작"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"설정"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml
index 970d5fab09cb..572c3e7944c8 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Скриншотту кайра тартып көрүңүз"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Сактагычта бош орун аз болгондуктан, скриншот сакталбай жатат"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Скриншот тартууга колдонмо же ишканаңыз тыюу салган."</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Скриншотту түзөтүү"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Скриншотту четке кагуу"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Скриншотту алдын ала көрүү"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"экрандан видео жаздырып алуу"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Сунуштар жүктөлүүдө"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Медиа"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Учурдагы сеансты жашыруу."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Учудагы сеансты жашырууга болбойт."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Жабуу"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Улантуу"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Жөндөөлөр"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml
index 81696c2c88df..152a5323536b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Pabandykite padaryti ekrano kopiją dar kartą"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Negalima išsaugoti ekrano kopijos dėl ribotos saugyklos vietos"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Jūsų organizacijoje arba naudojant šią programą neleidžiama daryti ekrano kopijų"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Redaguoti ekrano kopiją"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Praleisti ekrano kopiją"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Ekrano kopijos peržiūra"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Ekrano vaizdo įrašytuvas"</string>
@@ -1077,8 +1076,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Įkeliamos rekomendacijos"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Medija"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Slėpti dabartinį seansą."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Dabartinio seanso paslėpti negalima."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Atsisakyti"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Tęsti"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Nustatymai"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml
index d37dd914865c..ae67d0f22997 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Mēģiniet izveidot jaunu ekrānuzņēmumu."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Nevar saglabāt ekrānuzņēmumu, jo krātuvē nepietiek vietas."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Lietotne vai jūsu organizācija neatļauj veikt ekrānuzņēmumus."</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Rediģēt ekrānuzņēmumu"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Nerādīt ekrānuzņēmumu"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Ekrānuzņēmuma priekšskatījums"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Ekrāna ierakstītājs"</string>
@@ -1071,8 +1070,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Notiek ieteikumu ielāde"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Multivide"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Paslēpiet pašreizējo sesiju."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Pašreizējo sesiju nevar paslēpt"</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Nerādīt"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Atsākt"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Iestatījumi"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml
index 28c4ee7fc951..fca688d28f8e 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Повторно обидете се да направите слика од екранот"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Сликата од екранот не може да се зачува поради ограничена меморија"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Апликацијата или вашата организација не дозволува снимање слики од екранот"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Изменете ја сликата од екранот"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Отфрлете ја сликата од екранот"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Преглед на слика од екранот"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Снимач на екран"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Се вчитуваат препораки"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Аудиовизуелни содржини"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Сокриј ја тековнава сесија."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Тековната сесија не може да се сокрие."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Отфрли"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Продолжи"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Поставки"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml
index f94264103549..2a6ed6e9bf65 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"സ്‌ക്രീൻഷോട്ട് എടുക്കാൻ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"സ്‌റ്റോറേജ് ഇടം പരിമിതമായതിനാൽ സ്‌ക്രീൻഷോട്ട് സംരക്ഷിക്കാനാകുന്നില്ല"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"സ്ക്രീൻഷോട്ടുകൾ എടുക്കുന്നത് ആപ്പോ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനമോ അനുവദിക്കുന്നില്ല"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"സ്ക്രീൻഷോട്ട് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"സ്ക്രീൻഷോട്ട് ഡിസ്‌മിസ് ചെയ്യുക"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"സ്‌ക്രീൻഷോട്ട് പ്രിവ്യു"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"സ്ക്രീൻ റെക്കോർഡർ"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"നിർദ്ദേശങ്ങൾ ലോഡ് ചെയ്യുന്നു"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"മീഡിയ"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"നിലവിലെ സെഷൻ മറയ്‌ക്കുക."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"നിലവിലെ സെഷൻ മറയ്ക്കാനാകില്ല."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"ഡിസ്‌മിസ് ചെയ്യുക"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"പുനരാരംഭിക്കുക"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"ക്രമീകരണം"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml
index fc41f6cc0739..4eb2fb1076c3 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Дэлгэцийн зургийг дахин дарж үзнэ үү"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Сангийн багтаамж бага байгаа тул дэлгэцээс дарсан зургийг хадгалах боломжгүй байна"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Таны апп, байгууллагад дэлгэцийн зураг авахыг зөвшөөрдөггүй"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Дэлгэцийн агшныг засах"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Дэлгэцийн агшныг хаах"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Дэлгэцийн агшныг урьдчилан үзэх"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Дэлгэцийн үйлдэл бичигч"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Зөвлөмжүүдийг ачаалж байна"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Медиа"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Одоогийн харилцан үйлдлийг нуугаарай."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Одоогийн харилцан үйлдлийг нуух боломжгүй."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Хаах"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Үргэлжлүүлэх"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Тохиргоо"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml
index 2b01fef142bd..5b078820cb3c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml
@@ -115,10 +115,10 @@
<string name="screenrecord_delete_error" msgid="2870506119743013588">"स्क्रीन रेकॉर्डिंग हटवताना एरर आली"</string>
<string name="screenrecord_permission_error" msgid="7856841237023137686">"परवानग्या मिळवता आल्या नाहीत"</string>
<string name="screenrecord_start_error" msgid="2200660692479682368">"स्क्रीन रेकॉर्डिंग सुरू करताना एरर आली"</string>
- <string name="usb_preference_title" msgid="1439924437558480718">"USB फाईल स्थानांतरण पर्याय"</string>
+ <string name="usb_preference_title" msgid="1439924437558480718">"USB फाइल स्थानांतरण पर्याय"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="5036082897886518086">"मीडिया प्लेअर म्हणून माउंट करा (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7676427598943446826">"कॅमेरा म्हणून माउंट करा (PTP)"</string>
- <string name="installer_cd_button_title" msgid="5499998592841984743">"Mac साठी Android फाईल स्थानांतर अ‍ॅप इंस्टॉल करा"</string>
+ <string name="installer_cd_button_title" msgid="5499998592841984743">"Mac साठी Android फाइल स्थानांतर अ‍ॅप इंस्टॉल करा"</string>
<string name="accessibility_back" msgid="6530104400086152611">"मागे"</string>
<string name="accessibility_home" msgid="5430449841237966217">"होम"</string>
<string name="accessibility_menu" msgid="2701163794470513040">"मेनू"</string>
@@ -290,7 +290,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_off" msgid="5132776369388699133">"स्थान अहवाल बंद केला."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_on" msgid="7159115433070112154">"स्थान अहवाल सुरू केला."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="558094529584082090">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> साठी अलार्म सेट केला."</string>
- <string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="2974895537860082341">"पॅनेल बंद करा."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="2974895537860082341">"पॅनल बंद करा."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="7646479831704665284">"अधिक वेळ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="9110364286464977870">"कमी वेळ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="7606563260714825190">"फ्लॅशलाइट बंद."</string>
@@ -626,10 +626,10 @@
<string name="qs_status_phone_vibrate" msgid="7055409506885541979">"फोन व्हायब्रेटवर आहे"</string>
<string name="qs_status_phone_muted" msgid="3763664791309544103">"फोन म्यूट केला"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="7729576371406792977">"%1$s. सशब्द करण्यासाठी टॅप करा."</string>
- <string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="4858111994183089761">"%1$s. व्हायब्रेट सेट करण्यासाठी टॅप करा. प्रवेशयोग्यता सेवा नि:शब्द केल्या जाऊ शकतात."</string>
- <string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="4079046784917920984">"%1$s. नि:शब्द करण्यासाठी टॅप करा. प्रवेशक्षमता सेवा नि:शब्द केल्या जाऊ शकतात."</string>
+ <string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="4858111994183089761">"%1$s. व्हायब्रेट सेट करण्यासाठी टॅप करा. प्रवेशयोग्यता सेवा म्यूट केल्या जाऊ शकतात."</string>
+ <string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="4079046784917920984">"%1$s. म्यूट करण्यासाठी टॅप करा. प्रवेशक्षमता सेवा म्यूट केल्या जाऊ शकतात."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate_a11y" msgid="2742330052979397471">"%1$s. व्हायब्रेट सेट करण्यासाठी टॅप करा."</string>
- <string name="volume_stream_content_description_mute_a11y" msgid="5743548478357238156">"%1$s. नि:शब्द करण्यासाठी टॅप करा."</string>
+ <string name="volume_stream_content_description_mute_a11y" msgid="5743548478357238156">"%1$s. म्यूट करण्यासाठी टॅप करा."</string>
<string name="volume_ringer_hint_mute" msgid="4263821214125126614">"म्यूट करा"</string>
<string name="volume_ringer_hint_unmute" msgid="6119086890306456976">"म्यूट काढून टाका"</string>
<string name="volume_ringer_hint_vibrate" msgid="6211609047099337509">"व्हायब्रेट करा"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml
index 5b0f91f5f967..058055f54c95 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Cuba ambil tangkapan skrin sekali lagi"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Tidak dapat menyimpan tangkapan skrin kerana ruang storan terhad"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Pengambilan tangkapan skrin tidak dibenarkan oleh apl atau organisasi anda"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Edit tangkapan skrin"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Ketepikan tangkapan skrin"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Pratonton tangkapan skrin"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Perakam Skrin"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Memuatkan cadangan"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Media"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Sembunyikan sesi semasa."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Sesi semasa tidak boleh disembunyikan."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Tolak"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Sambung semula"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Tetapan"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml
index b814607226e3..5249efa4d48e 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"မျက်နှာပြင်ပုံကို ထပ်ရိုက်ကြည့်ပါ"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"သိုလှောင်ခန်းနေရာ အကန့်အသတ်ရှိသောကြောင့် ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံကို သိမ်းဆည်း၍မရပါ"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံရိုက်ကူးခြင်းကို ဤအက်ပ် သို့မဟုတ် သင်၏အဖွဲ့အစည်းက ခွင့်မပြုပါ"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံကို တည်းဖြတ်သည်"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံ ပယ်ရန်"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံ အစမ်းကြည့်ရှုခြင်း"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"ဖန်သားပြင် ရိုက်ကူးမှု"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"အကြံပြုချက်များ ဖွင့်နေသည်"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"မီဒီယာ"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"လက်ရှိ စက်ရှင်ကို ဖျောက်ထားမည်။"</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"လက်ရှိစက်ရှင်ကို ဝှက်၍မရနိုင်ပါ။"</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"ပယ်ရန်"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"ဆက်လုပ်ရန်"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"ဆက်တင်များ"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
index 2126b1a451f7..691bfcbc57f7 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Probeer opnieuw een screenshot te maken"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Kan screenshot niet opslaan vanwege beperkte opslagruimte"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Het maken van screenshots wordt niet toegestaan door de app of je organisatie"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Screenshot bewerken"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Screenshot sluiten"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Voorbeeld van screenshot"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Schermopname"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Aanbevelingen laden"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Media"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"De huidige sessie verbergen."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"De huidige sessie kan niet worden verborgen."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Sluiten"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Hervatten"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Instellingen"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml
index b55fd67ba6a1..de48527f1980 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"ପୁଣିଥରେ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ଶଟ୍ ନେବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"ସୀମିତ ଷ୍ଟୋରେଜ୍‍ ସ୍ପେସ୍‍ ହେତୁ ସ୍କ୍ରୀନଶଟ୍‍ ସେଭ୍‍ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"ଆପ୍‍ କିମ୍ବା ସଂସ୍ଥା ଦ୍ୱାରା ସ୍କ୍ରୀନଶଟ୍‍ ନେବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"ସ୍କ୍ରିନସଟକୁ ଏଡିଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ ଖାରଜ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"ସ୍କ୍ରିନସଟର ପ୍ରିଭ୍ୟୁ"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"ସ୍କ୍ରିନ୍ ରେକର୍ଡର୍"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"ସୁପାରିଶଗୁଡ଼ିକ ଲୋଡ୍ କରାଯାଉଛି"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"ମିଡିଆ"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"ବର୍ତ୍ତମାନର ସେସନ୍ ଲୁଚାନ୍ତୁ।"</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"ବର୍ତ୍ତମାନର ସେସନକୁ ଲୁଚାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।"</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"ଖାରଜ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"ପୁଣି ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"ସେଟିଂସ୍"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml
index 9714f34ab0cc..13f45067ce7a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਦੁਬਾਰਾ ਲੈ ਕੇ ਦੇਖੋ"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"ਸੀਮਿਤ ਸਟੋਰੇਜ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"ਐਪ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਲੈਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਖਾਰਜ ਕਰੋ"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਪੂਰਵ-ਝਲਕ"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਰਿਕਾਰਡਰ"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ ਲੋਡ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"ਮੀਡੀਆ"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"ਮੌਜੂਦਾ ਸੈਸ਼ਨ ਨੂੰ ਲੁਕਾਓ।"</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"ਮੌਜੂਦਾ ਸੈਸ਼ਨ ਨੂੰ ਲੁਕਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।"</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"ਖਾਰਜ ਕਰੋ"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml
index f5bcdba5cede..6da167dffd34 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Spróbuj jeszcze raz wykonać zrzut ekranu"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Nie można zapisać zrzutu ekranu, bo brakuje miejsca w pamięci"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Nie możesz wykonać zrzutu ekranu, bo nie zezwala na to aplikacja lub Twoja organizacja."</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Edytuj zrzut ekranu"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Zamknij zrzut ekranu"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Podgląd zrzutu ekranu"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Nagrywanie ekranu"</string>
@@ -1077,8 +1076,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Wczytuję rekomendacje"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Multimedia"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Ukryj bieżącą sesję."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Nie można ukryć bieżącej sesji."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Odrzuć"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Wznów"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Ustawienia"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
index 9c73e5a1fcfd..24e71fbe1392 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Încercați să faceți din nou o captură de ecran"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Captura de ecran nu poate fi salvată din cauza spațiului de stocare limitat"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Crearea capturilor de ecran nu este permisă de aplicație sau de organizația dvs."</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Editați captura de ecran"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Închideți captura de ecran"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Previzualizare a capturii de ecran"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Recorder pentru ecran"</string>
@@ -1071,8 +1070,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Se încarcă recomandările"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Media"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Ascunde sesiunea actuală."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Sesiunea actuală nu se poate ascunde."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Închideți"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Reia"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Setări"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
index b51a5b2d1644..1ca1c80738c2 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Попробуйте сделать скриншот снова."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Не удалось сохранить скриншот: недостаточно места."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Не удалось сделать скриншот: нет разрешения от приложения или организации."</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Изменить скриншот"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Закрыть скриншот"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Предварительный просмотр скриншота"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Запись видео с экрана"</string>
@@ -1077,8 +1076,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Загрузка рекомендаций…"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Медиа"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Скрыть текущий сеанс?"</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Скрыть текущий сеанс нельзя."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Скрыть"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Возобновить"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Настройки"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml
index 5d019e949a17..eb789c1e9181 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"තිර රුව නැවත ගැනීමට උත්සාහ කරන්න"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"සීමිත ගබඩා ඉඩ නිසා තිර රුව සුරැකිය නොහැකිය"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"තිර රූ ගැනීමට යෙදුම හෝ ඔබගේ සංවිධානය ඉඩ නොදේ"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"තිර රුව සංස්කරණය කරන්න"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"තිර රුව ඉවත ලන්න"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"තිර රූ පෙර දසුන"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"තිර රෙකෝඩරය"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"නිර්දේශ පූරණය කරමින්"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"මාධ්‍ය"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"වත්මන් සැසිය සඟවන්න."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"වත්මන් සැසිය සැඟවිය නොහැකිය."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"ඉවත ලන්න"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"නැවත පටන් ගන්න"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"සැකසීම්"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
index 88cc1a2cab60..9ec0771c89f9 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Skúste snímku urobiť znova"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Snímka obrazovky sa nedá uložiť z dôvodu nedostatku miesta v úložisku"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Vytváranie snímok obrazovky je zakázané aplikáciou alebo vašou organizáciou"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Upraviť snímku obrazovky"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Zavrieť snímku obrazovky"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Ukážka snímky obrazovky"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Rekordér obrazovky"</string>
@@ -1077,8 +1076,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Načítavajú sa odporúčania"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Médiá"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Skryť aktuálnu reláciu."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Aktuálnu reláciu nie je možné skryť."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Zavrieť"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Pokračovať"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Nastavenia"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml
index d1d14b26ebcf..14f6553ddcfc 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Poskusite znova ustvariti posnetek zaslona"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Shranjevanje posnetka zaslona ni mogoče zaradi omejenega prostora za shranjevanje"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Aplikacija ali vaša organizacija ne dovoljuje posnetkov zaslona"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Urejanje posnetka zaslona"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Opusti posnetek zaslona"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Predogled posnetka zaslona"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Snemalnik zaslona"</string>
@@ -1077,8 +1076,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Nalaganje priporočil"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Predstavnost"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Skrije trenutno sejo."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Trenutne seje ni mogoče skriti."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Opusti"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Nadaljuj"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Nastavitve"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml
index 8d79aa423691..87ca508d3893 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Provo ta nxjerrësh përsëri pamjen e ekranit"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Pamja e ekranit nuk mund të ruhet për shkak të hapësirës ruajtëse të kufizuar"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Nxjerrja e pamjeve të ekranit nuk lejohet nga aplikacioni ose organizata jote."</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Modifiko pamjen e ekranit"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Hiq pamjen e ekranit"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Pamja paraprake e imazhit"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Regjistruesi i ekranit"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Po ngarkon rekomandimet"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Media"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Fshih sesionin aktual."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Sesioni aktual nuk mund të fshihet."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Hiq"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Vazhdo"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Cilësimet"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml
index 5affcdfb31a0..cd958854f53e 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Пробајте да поново направите снимак екрана"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Чување снимка екрана није успело због ограниченог меморијског простора"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Апликација или организација не дозвољавају прављење снимака екрана"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Измените снимак екрана"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Одбаците снимак екрана"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Преглед снимка екрана"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Снимач екрана"</string>
@@ -1071,8 +1070,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Учитавају се препоруке"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Медији"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Сакријте актуелну сесију."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Актуелна сесија не може да се сакрије."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Одбаци"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Настави"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Подешавања"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
index a51ed2879cb5..d34c814f2aa7 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Testa att ta en skärmdump igen"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Det går inte att spara skärmdumpen eftersom lagringsutrymmet inte räcker"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Appen eller organisationen tillåter inte att du tar skärmdumpar"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Redigera skärmdump"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Stäng skärmdump"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Förhandsgranskning av skärmdump"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Skärminspelare"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Rekommendationer läses in"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Media"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Dölj den aktuella sessionen."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Det går inte att dölja den aktuella sessionen."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Stäng"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Återuppta"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Inställningar"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml
index 3c1c12ac8ea0..a72ebeff0ddc 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"ஸ்கிரீன் ஷாட்டை மீண்டும் எடுக்க முயலவும்"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"போதுமான சேமிப்பிடம் இல்லாததால் ஸ்கிரீன்ஷாட்டைச் சேமிக்க முடியவில்லை"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"ஸ்கிரீன் ஷாட்டுகளை எடுப்பதை, ஆப்ஸ் அல்லது உங்கள் நிறுவனம் அனுமதிக்கவில்லை"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"ஸ்கிரீன்ஷாட்டைத் திருத்தும்"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"ஸ்கிரீன்ஷாட்டை நிராகரி"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"ஸ்கிரீன்ஷாட்டின் மாதிரிக்காட்சி"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"ஸ்கிரீன் ரெக்கார்டர்"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"பரிந்துரைகளை ஏற்றுகிறது"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"மீடியா"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"இந்த அமர்வை மறையுங்கள்."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"தற்போதைய அமர்வை மறைக்க முடியாது."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"மூடுக"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"தொடர்க"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"அமைப்புகள்"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml
index 2680d22efb97..0d23f25409b4 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"స్క్రీన్‌షాట్ తీయడానికి మళ్లీ ప్రయత్నించండి"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"నిల్వ స్థలం పరిమితంగా ఉన్న కారణంగా స్క్రీన్‌షాట్‌ను సేవ్ చేయడం సాధ్యపడదు"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"స్క్రీన్‌షాట్‌లు తీయడానికి యాప్ లేదా మీ సంస్థ అనుమతించలేదు"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"స్క్రీన్‌షాట్‌ను ఎడిట్ చేస్తుంది"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"స్క్రీన్‌షాట్‌ను మూసివేస్తుంది"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"స్క్రీన్‌షాట్ ప్రివ్యూ"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"స్క్రీన్ రికార్డర్"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"సిఫార్సులు లోడ్ అవుతున్నాయి"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"మీడియా"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"ప్రస్తుత సెషన్‌ను దాచు."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"ప్రస్తుత సెషన్‌ను దాచడం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"విస్మరించు"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"కొనసాగించండి"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"సెట్టింగ్‌లు"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
index 2e4682bd2541..094cb765a49b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"ลองบันทึกภาพหน้าจออีกครั้ง"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"บันทึกภาพหน้าจอไม่ได้เนื่องจากพื้นที่เก็บข้อมูลมีจำกัด"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"แอปหรือองค์กรของคุณไม่อนุญาตให้จับภาพหน้าจอ"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"แก้ไขภาพหน้าจอ"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"ปิดภาพหน้าจอ"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"ตัวอย่างภาพหน้าจอ"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"โปรแกรมอัดหน้าจอ"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"กำลังโหลดคำแนะนำ"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"สื่อ"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"ซ่อนเซสชันปัจจุบัน"</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"ซ่อนเซสชันปัจจุบันไม่ได้"</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"ปิด"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"เล่นต่อ"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"การตั้งค่า"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml
index ae69c4fc3a04..8ef18697cd4d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Subukang kumuhang muli ng screenshot"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Hindi ma-save ang screenshot dahil sa limitadong espasyo ng storage"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Hindi pinahihintulutan ng app o ng iyong organisasyon ang pagkuha ng mga screenshot"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"I-edit ang screenshot"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"I-dismiss ang screenshot"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Preview ng screenshot"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Recorder ng Screen"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Nilo-load ang rekomendasyon"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Media"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Itago ang kasalukuyang session."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Hindi maitatago ang kasalukuyang session."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"I-dismiss"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Ituloy"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Mga Setting"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
index 026517671be2..c17c8f710079 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Tekrar ekran görüntüsü almayı deneyin"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Depolama alanı sınırlı olduğundan ekran görüntüsü kaydedilemiyor"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Uygulama veya kuruluşunuz, ekran görüntüsü alınmasına izin vermiyor."</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Ekran görüntüsünü düzenleyin"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Ekran görüntüsünü kapat"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Ekran görüntüsü önizlemesi"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Ekran Kaydedicisi"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Öneriler yükleniyor"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Medya"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Mevcut oturumu gizle."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Mevcut oturum gizlenemez."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Kapat"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Devam ettir"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Ayarlar"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
index c9fd5032609e..7dcfc3b175ac 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Спробуйте зробити знімок екрана ще раз"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Не вдалося зберегти знімок екрана через обмежений обсяг пам’яті"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Додаток або адміністратор вашої організації не дозволяють робити знімки екрана"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Редагувати знімок екрана"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Закрити знімок екрана"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Перегляд знімка екрана"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Відеозапис екрана"</string>
@@ -1077,8 +1076,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Завантаження рекомендацій"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Медіа"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Приховати поточний сеанс."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Поточний сеанс не можна приховати."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Закрити"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Відновити"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Налаштування"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
index 947bd435c777..179f7c265496 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Hãy thử chụp lại màn hình"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Không thể lưu ảnh chụp màn hình do giới hạn dung lượng bộ nhớ"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Ứng dụng hoặc tổ chức của bạn không cho phép chụp ảnh màn hình"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Chỉnh sửa ảnh chụp màn hình"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Đóng ảnh chụp màn hình"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Xem trước ảnh chụp màn hình"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Trình ghi màn hình"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Đang tải các đề xuất"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Nội dung nghe nhìn"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Ẩn phiên hiện tại."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Bạn không thể ẩn phiên hiện tại."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Đóng"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Tiếp tục"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Cài đặt"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 730fa81a5975..e1f483c78e7f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"请再次尝试截屏"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"由于存储空间有限,无法保存屏幕截图"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"此应用或您所在的单位不允许进行屏幕截图"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"编辑屏幕截图"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"关闭屏幕截图"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"屏幕截图预览"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"屏幕录制器"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"正在加载推荐内容"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"媒体"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"隐藏当前会话。"</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"无法隐藏当前会话。"</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"关闭"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"继续播放"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"设置"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 42361079a9bb..f986ef33ca28 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"請再嘗試拍攝螢幕擷取畫面"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"由於儲存空間有限,因此無法儲存螢幕擷取畫面"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"應用程式或您的機構不允許擷取螢幕畫面"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"編輯螢幕截圖"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"關閉螢幕截圖"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"螢幕截圖預覽"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"螢幕畫面錄影工具"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"正在載入建議"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"媒體"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"隱藏目前的工作階段。"</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"無法隱藏目前的工作階段。"</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"關閉"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"繼續播放"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"設定"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
index c7407ef03730..b442b792e95f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"請再次嘗試拍攝螢幕截圖"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"由於儲存空間有限,因此無法儲存螢幕截圖"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"這個應用程式或貴機構不允許擷取螢幕畫面"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"編輯螢幕截圖"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"關閉螢幕截圖"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"螢幕截圖預覽"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"螢幕錄影器"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"正在載入建議控制項"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"媒體"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"隱藏目前的工作階段。"</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"無法隱藏目前的工作階段。"</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"關閉"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"繼續播放"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"設定"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml
index dd7f6f65b86c..764f0b719702 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Zama ukuthatha isithombe-skrini futhi"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Ayikwazi ukulondoloza isithombe-skrini ngenxa yesikhala sesitoreji esikhawulelwe"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Ukuthatha izithombe-skrini akuvunyelwe uhlelo lokusebenza noma inhlangano yakho"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Hlela isithombe-skrini"</string>
<string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Cashisa isithombe-skrini"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Ukubuka kuqala isithombe-skrini"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Irekhoda yesikrini"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Ilayisha izincomo"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Imidiya"</string>
<string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Fihla iseshini yamanje."</string>
- <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Iseshini yamanje ayikwazi ukufihlwa."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Cashisa"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Qalisa kabusha"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Izilungiselelo"</string>