Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into udc-mainline-prod

12 files changed, 18 insertions, 18 deletions

diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
index 7e5b22ae2415..114c2481765b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
@@ -891,7 +891,7 @@
     <string name="controls_removed" msgid="3731789252222856959">"Fjernet"</string>
     <string name="controls_panel_authorization_title" msgid="267429338785864842">"Vil du tilføje <xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="controls_panel_authorization" msgid="7045551688535104194">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> kan vælge, hvilke styringselementer og hvilket indhold der skal vises her."</string>
-    <string name="controls_panel_remove_app_authorization" msgid="5920442084735364674">"Vil du fjerne styringselementerne for <xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="controls_panel_remove_app_authorization" msgid="5920442084735364674">"Vil du fjerne sty­rings­ele­men­ter­ne for <xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="accessibility_control_favorite" msgid="8694362691985545985">"Angivet som favorit"</string>
     <string name="accessibility_control_favorite_position" msgid="54220258048929221">"Angivet som favorit. Position <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_control_not_favorite" msgid="1291760269563092359">"Fjernet fra favoritter"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
index 5ab168f2aea9..52eaedb87f0b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -650,7 +650,7 @@
     <string name="keyboard_shortcut_search_category_current_app" msgid="2011953559133734491">"App actual"</string>
     <string name="group_system_access_notification_shade" msgid="7116898151485382275">"Acceder al panel de notificaciones"</string>
     <string name="group_system_full_screenshot" msgid="7389040853798023211">"Tomar una captura de pantalla completa"</string>
-    <string name="group_system_access_system_app_shortcuts" msgid="4421497579210445641">"Acceder a una lista de combinación de teclas del sistema/apps"</string>
+    <string name="group_system_access_system_app_shortcuts" msgid="4421497579210445641">"Acceder a una lista de combinaciones de teclas del sistema/apps"</string>
     <string name="group_system_go_back" msgid="8838454003680364227">"Atrás: Vuelve al estado anterior (botón Atrás)"</string>
     <string name="group_system_access_home_screen" msgid="1857344316928441909">"Acceder a la pantalla principal"</string>
     <string name="group_system_overview_open_apps" msgid="6897128761003265350">"Obtener una descripción general de las apps abiertas"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
index d4e638eb3e46..da536b2b366e 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
@@ -807,7 +807,7 @@
     <string name="mobile_data_disable_message" msgid="8604966027899770415">"Vous n\'aurez pas accès aux données mobiles ni à Internet via <xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g>. Vous ne pourrez accéder à Internet que par Wi-Fi."</string>
     <string name="mobile_data_disable_message_default_carrier" msgid="6496033312431658238">"votre opérateur"</string>
     <string name="auto_data_switch_disable_title" msgid="5146527155665190652">"Rebasculer sur <xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g> ?"</string>
-    <string name="auto_data_switch_disable_message" msgid="5885533647399535852">"Il n\'y aura pas de basculement automatique entre les données mobile selon la disponibilité"</string>
+    <string name="auto_data_switch_disable_message" msgid="5885533647399535852">"Il n\'y aura pas de basculement automatique entre les données mobiles selon la disponibilité"</string>
     <string name="auto_data_switch_dialog_negative_button" msgid="2370876875999891444">"Non, merci"</string>
     <string name="auto_data_switch_dialog_positive_button" msgid="8531782041263087564">"Oui, rebasculer"</string>
     <string name="touch_filtered_warning" msgid="8119511393338714836">"L\'application Paramètres ne peut pas valider votre réponse, car une application masque la demande d\'autorisation."</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml
index 65601f39ea07..d2a0a2ce96f6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml
@@ -73,7 +73,7 @@
     <string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"šalje sliku"</string>
     <string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Spremanje snimke zaslona..."</string>
     <string name="screenshot_saving_work_profile_title" msgid="5332829607308450880">"Spremanje snimke zaslona na poslovni profil…"</string>
-    <string name="screenshot_saved_title" msgid="8893267638659083153">"Snimka zaslona spremljena"</string>
+    <string name="screenshot_saved_title" msgid="8893267638659083153">"Snimka zaslona je spremljena"</string>
     <string name="screenshot_failed_title" msgid="3259148215671936891">"Snimka zaslona nije spremljena"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_save_user_locked_text" msgid="6156607948256936920">"Uređaj mora biti otključan da bi se snimka zaslona mogla spremiti"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Pokušajte ponovo napraviti snimku zaslona"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
index e325d4ff1e6a..167a91fde8ec 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
@@ -477,7 +477,7 @@
     <string name="volume_odi_captions_content_description" msgid="4172765742046013630">"Overlay teks"</string>
     <string name="volume_odi_captions_hint_enable" msgid="2073091194012843195">"aktifkan"</string>
     <string name="volume_odi_captions_hint_disable" msgid="2518846326748183407">"nonaktifkan"</string>
-    <string name="sound_settings" msgid="8874581353127418308">"Suara &amp; getaran"</string>
+    <string name="sound_settings" msgid="8874581353127418308">"Suara dan getaran"</string>
     <string name="volume_panel_dialog_settings_button" msgid="2513228491513390310">"Setelan"</string>
     <string name="csd_lowered_title" product="default" msgid="2464112924151691129">"Volume diturunkan ke level yang lebih aman"</string>
     <string name="csd_system_lowered_text" product="default" msgid="1250251883692996888">"Volume headphone tinggi untuk waktu lebih lama dari yang direkomendasikan"</string>
@@ -894,9 +894,9 @@
     <string name="controls_panel_remove_app_authorization" msgid="5920442084735364674">"Hapus kontrol untuk <xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="accessibility_control_favorite" msgid="8694362691985545985">"Difavoritkan"</string>
     <string name="accessibility_control_favorite_position" msgid="54220258048929221">"Difavoritkan, posisi <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
-    <string name="accessibility_control_not_favorite" msgid="1291760269563092359">"Batal difavoritkan"</string>
+    <string name="accessibility_control_not_favorite" msgid="1291760269563092359">"Tidak difavoritkan"</string>
     <string name="accessibility_control_change_favorite" msgid="2943178027582253261">"favorit"</string>
-    <string name="accessibility_control_change_unfavorite" msgid="6997408061750740327">"batal favoritkan"</string>
+    <string name="accessibility_control_change_unfavorite" msgid="6997408061750740327">"tidak memfavoritkan"</string>
     <string name="accessibility_control_move" msgid="8980344493796647792">"Pindah ke posisi <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
     <string name="controls_favorite_default_title" msgid="967742178688938137">"Kontrol"</string>
     <string name="controls_favorite_subtitle" msgid="5818709315630850796">"Pilih kontrol perangkat untuk mengakses dengan cepat"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
index 63210558805f..3ef48e6399aa 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
@@ -249,7 +249,7 @@
     <string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4800050198392260738">"Rotazione automatica dello schermo"</string>
     <string name="quick_settings_location_label" msgid="2621868789013389163">"Geolocalizzazione"</string>
     <string name="quick_settings_screensaver_label" msgid="1495003469366524120">"Salvaschermo"</string>
-    <string name="quick_settings_camera_label" msgid="5612076679385269339">"Accesso alla videocamera"</string>
+    <string name="quick_settings_camera_label" msgid="5612076679385269339">"Accesso alla fotocamera"</string>
     <string name="quick_settings_mic_label" msgid="8392773746295266375">"Accesso al microfono"</string>
     <string name="quick_settings_camera_mic_available" msgid="1453719768420394314">"Disponibile"</string>
     <string name="quick_settings_camera_mic_blocked" msgid="4710884905006788281">"Bloccato"</string>
@@ -863,7 +863,7 @@
     <string name="accessibility_magnification_right_handle" msgid="9055988237319397605">"Punto di manipolazione destro"</string>
     <string name="accessibility_magnification_bottom_handle" msgid="6531646968813821258">"Punto di manipolazione inferiore"</string>
     <string name="accessibility_magnification_settings_panel_description" msgid="8174187340747846953">"Impostazioni di ingrandimento"</string>
-    <string name="accessibility_magnifier_size" msgid="3038755600030422334">"Dimensione dell\'ingrandimento"</string>
+    <string name="accessibility_magnifier_size" msgid="3038755600030422334">"Dimensione ingrandimento"</string>
     <string name="accessibility_magnification_zoom" msgid="4222088982642063979">"Zoom"</string>
     <string name="accessibility_magnification_medium" msgid="6994632616884562625">"Medio"</string>
     <string name="accessibility_magnification_small" msgid="8144502090651099970">"Piccolo"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml
index 3e5f53c89e03..907608f03dd0 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml
@@ -457,7 +457,7 @@
     <string name="monitoring_description_management" msgid="4308879039175729014">"ಈ ಸಾಧನವು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಸೇರಿದೆ.\n\nಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು, ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್, ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.\n\nಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."</string>
     <string name="monitoring_description_management_ca_certificate" msgid="7785013130658110130">"ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಅಂಗೀಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷಿತ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು."</string>
     <string name="monitoring_description_managed_profile_ca_certificate" msgid="7904323416598435647">"ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಅಂಗೀಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷಿತ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು."</string>
-    <string name="monitoring_description_ca_certificate" msgid="448923057059097497">"ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಅಂಗೀಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷಿತ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು."</string>
+    <string name="monitoring_description_ca_certificate" msgid="448923057059097497">"ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಅಂಗೀಕಾರವನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷಿತ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು."</string>
     <string name="monitoring_description_management_network_logging" msgid="216983105036994771">"ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಲಾಗಿಂಗ್ ಆನ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ."</string>
     <string name="monitoring_description_managed_profile_network_logging" msgid="6932303843097006037">"ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಲಾಗಿಂಗ್ ಆನ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ನಲ್ಲಿ ಇರುವ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಮೇಲೆ ನಿಗಾ ಇರಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರುವ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲ."</string>
     <string name="monitoring_description_named_vpn" msgid="8220190039787149671">"ಈ ಸಾಧನವನ್ನು <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ಮೂಲಕ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇಮೇಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾ ಸೇರಿದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯು VPN ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ."</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
index bb3f49049901..2e88b20751b6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
@@ -646,7 +646,7 @@
     <string name="keyboard_shortcut_search_list_no_result" msgid="6819302191660875501">"단축키 없음"</string>
     <string name="keyboard_shortcut_search_category_system" msgid="1151182120757052669">"시스템"</string>
     <string name="keyboard_shortcut_search_category_input" msgid="5440558509904296233">"입력"</string>
-    <string name="keyboard_shortcut_search_category_open_apps" msgid="1450959949739257562">"열린 앱"</string>
+    <string name="keyboard_shortcut_search_category_open_apps" msgid="1450959949739257562">"앱 열기"</string>
     <string name="keyboard_shortcut_search_category_current_app" msgid="2011953559133734491">"현재 앱"</string>
     <string name="group_system_access_notification_shade" msgid="7116898151485382275">"알림 창에 액세스"</string>
     <string name="group_system_full_screenshot" msgid="7389040853798023211">"전체 스크린샷 촬영"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
index d751d8604ee2..5d6be7eb2565 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
@@ -617,7 +617,7 @@
     <string name="keyboard_key_tab" msgid="4592772350906496730">"Tab"</string>
     <string name="keyboard_key_space" msgid="6980847564173394012">"Mellomrom"</string>
     <string name="keyboard_key_enter" msgid="8633362970109751646">"Enter"</string>
-    <string name="keyboard_key_backspace" msgid="4095278312039628074">"Tilbaketasten"</string>
+    <string name="keyboard_key_backspace" msgid="4095278312039628074">"Tilbake"</string>
     <string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="8389984232732277478">"Spill av / sett på pause"</string>
     <string name="keyboard_key_media_stop" msgid="1509943745250377699">"Stopp"</string>
     <string name="keyboard_key_media_next" msgid="8502476691227914952">"Neste"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
index 70c746ccc36f..99fb448f19da 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
@@ -537,7 +537,7 @@
     <string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"Ontgrendelen om te gebruiken"</string>
     <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"Er is een probleem opgetreden bij het ophalen van je kaarten. Probeer het later opnieuw."</string>
     <string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"Instellingen voor vergrendelscherm"</string>
-    <string name="qr_code_scanner_title" msgid="1938155688725760702">"QR-codescanner"</string>
+    <string name="qr_code_scanner_title" msgid="1938155688725760702">"QR-code-scanner"</string>
     <string name="qr_code_scanner_updating_secondary_label" msgid="8344598017007876352">"Updaten"</string>
     <string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"Werkprofiel"</string>
     <string name="status_bar_airplane" msgid="4848702508684541009">"Vliegtuig­modus"</string>
@@ -650,7 +650,7 @@
     <string name="keyboard_shortcut_search_category_current_app" msgid="2011953559133734491">"Huidige app"</string>
     <string name="group_system_access_notification_shade" msgid="7116898151485382275">"Het meldingenpaneel openen"</string>
     <string name="group_system_full_screenshot" msgid="7389040853798023211">"Een volledige schermafbeeldingen maken"</string>
-    <string name="group_system_access_system_app_shortcuts" msgid="4421497579210445641">"Lijst van snelkoppelingen voor systeem/apps openen"</string>
+    <string name="group_system_access_system_app_shortcuts" msgid="4421497579210445641">"Lijst van sneltoetsen voor systeem/apps openen"</string>
     <string name="group_system_go_back" msgid="8838454003680364227">"Terug: terug naar de vorige status (terugknop)"</string>
     <string name="group_system_access_home_screen" msgid="1857344316928441909">"Het startscherm openen"</string>
     <string name="group_system_overview_open_apps" msgid="6897128761003265350">"Overzicht van geopende apps"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
index d76ffd62a528..cea79cb38a0a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -650,12 +650,12 @@
     <string name="keyboard_shortcut_search_category_current_app" msgid="2011953559133734491">"当前应用"</string>
     <string name="group_system_access_notification_shade" msgid="7116898151485382275">"访问通知栏"</string>
     <string name="group_system_full_screenshot" msgid="7389040853798023211">"截取全屏"</string>
-    <string name="group_system_access_system_app_shortcuts" msgid="4421497579210445641">"访问系统/应用快捷方式的列表"</string>
+    <string name="group_system_access_system_app_shortcuts" msgid="4421497579210445641">"访问系统/应用快捷键列表"</string>
     <string name="group_system_go_back" msgid="8838454003680364227">"返回：返回到上一个状态（返回按钮）"</string>
     <string name="group_system_access_home_screen" msgid="1857344316928441909">"访问主屏幕"</string>
     <string name="group_system_overview_open_apps" msgid="6897128761003265350">"已开应用概览"</string>
-    <string name="group_system_cycle_forward" msgid="9202444850838205990">"循环浏览近期使用的应用（向前）"</string>
-    <string name="group_system_cycle_back" msgid="5163464503638229131">"循环浏览近期使用的应用（向后）"</string>
+    <string name="group_system_cycle_forward" msgid="9202444850838205990">"循环浏览最近用过的应用（向前）"</string>
+    <string name="group_system_cycle_back" msgid="5163464503638229131">"循环浏览最近用过的应用（向后）"</string>
     <string name="group_system_access_all_apps_search" msgid="488070738028991753">"访问所有应用的列表并搜索所需应用（即搜索/启动器）"</string>
     <string name="group_system_hide_reshow_taskbar" msgid="3809304065624351131">"隐藏和重新显示任务栏"</string>
     <string name="group_system_access_system_settings" msgid="7961639365383008053">"访问系统设置"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
index f260b1bdd5ae..d45aef7768fe 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -894,7 +894,7 @@
     <string name="controls_panel_remove_app_authorization" msgid="5920442084735364674">"要移除「<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g>」的控制項嗎？"</string>
     <string name="accessibility_control_favorite" msgid="8694362691985545985">"已加入收藏"</string>
     <string name="accessibility_control_favorite_position" msgid="54220258048929221">"已加入收藏，位置 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
-    <string name="accessibility_control_not_favorite" msgid="1291760269563092359">"從收藏中移除"</string>
+    <string name="accessibility_control_not_favorite" msgid="1291760269563092359">"未加入收藏"</string>
     <string name="accessibility_control_change_favorite" msgid="2943178027582253261">"加入收藏"</string>
     <string name="accessibility_control_change_unfavorite" msgid="6997408061750740327">"從收藏中移除"</string>
     <string name="accessibility_control_move" msgid="8980344493796647792">"移到位置 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>