Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-qpr-dev

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ro/strings.xml
index cad7159489a9..5ee67d917768 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ro/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ro/strings.xml
@@ -68,9 +68,9 @@
     <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="190984061975729494">"Ai introdus incorect parola de <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ori. \n\nÎncearcă din nou peste <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> secunde."</string>
     <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="4252405904570284368">"Ai desenat incorect modelul pentru deblocare de <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ori. \n\nÎncearcă din nou peste <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> secunde."</string>
     <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="8047350661459040581">"Codul PIN pentru cardul SIM este incorect. Contactează operatorul pentru a debloca dispozitivul."</string>
-    <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="5629415765976820357">"{count,plural, =1{Codul PIN pentru cardul SIM este incorect. V-a mai rămas # încercare, după care va trebui să contactați operatorul pentru a vă debloca dispozitivul.}few{Codul PIN pentru cardul SIM este incorect. V-au mai rămas # încercări. }other{Codul PIN pentru cardul SIM este incorect. V-au mai rămas # de încercări. }}"</string>
+    <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="5629415765976820357">"{count,plural, =1{PIN-ul cardului SIM e incorect. Ți-a mai rămas # încercare, după care va trebui să contactezi operatorul pentru a debloca dispozitivul.}few{PIN-ul cardului SIM e incorect. Ți-au mai rămas # încercări. }other{PIN-ul cardului SIM e incorect. Ți-au mai rămas # de încercări. }}"</string>
     <string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="3698285357028468617">"Cardul SIM nu poate fi utilizat. Contactează operatorul."</string>
-    <string name="kg_password_wrong_puk_code" msgid="6820515467645087827">"{count,plural, =1{Codul PUK pentru cardul SIM este incorect. V-a mai rămas # încercare până când cardul SIM va deveni inutilizabil definitiv.}few{Codul PUK pentru cardul SIM este incorect. V-au mai rămas # încercări până când cardul SIM va deveni inutilizabil definitiv.}other{Codul PUK pentru cardul SIM este incorect. V-au mai rămas # de încercări până când cardul SIM va deveni inutilizabil definitiv.}}"</string>
+    <string name="kg_password_wrong_puk_code" msgid="6820515467645087827">"{count,plural, =1{Codul PUK pentru cardul SIM e incorect. Ți-a mai rămas # încercare până când cardul SIM va deveni inutilizabil definitiv.}few{Codul PUK pentru cardul SIM e incorect. Ți-au mai rămas # încercări până când cardul SIM va deveni inutilizabil definitiv.}other{Codul PUK pentru cardul SIM e incorect. Ți-au mai rămas # de încercări până când cardul SIM va deveni inutilizabil definitiv.}}"</string>
     <string name="kg_password_pin_failed" msgid="5136259126330604009">"Deblocarea cu ajutorul codului PIN pentru cardul SIM nu a reușit!"</string>
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="6778867411556937118">"Deblocarea cu ajutorul codului PUK pentru cardul SIM nu a reușit!"</string>
     <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="9082358310194861329">"Schimbă metoda de introducere"</string>
@@ -84,9 +84,9 @@
     <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="6961159596224055685">"Dispozitiv blocat de administrator"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="6015774877733717904">"Dispozitivul a fost blocat manual"</string>
     <string name="kg_face_not_recognized" msgid="7903950626744419160">"Nu este recunoscut"</string>
-    <string name="kg_face_sensor_privacy_enabled" msgid="939511161763558512">"Pentru Deblocare facială, activați accesul la cameră"</string>
-    <string name="kg_password_default_pin_message" msgid="1434544655827987873">"{count,plural, =1{Introduceți codul PIN pentru cardul SIM. V-a mai rămas # încercare, după care va trebui să contactați operatorul pentru a vă debloca dispozitivul.}few{Introduceți codul PIN al cardului SIM. V-au rămas # încercări.}other{Introduceți codul PIN al cardului SIM. V-au rămas # de încercări.}}"</string>
-    <string name="kg_password_default_puk_message" msgid="1025139786449741950">"{count,plural, =1{Cardul SIM este dezactivat acum. Introduceți codul PUK pentru a continua. V-a mai rămas # încercare până când cardul SIM va deveni inutilizabil definitiv. Contactați operatorul pentru detalii.}few{Cardul SIM este dezactivat acum. Introduceți codul PUK pentru a continua. V-au mai rămas # încercări până când cardul SIM va deveni inutilizabil definitiv. Contactați operatorul pentru detalii.}other{Cardul SIM este dezactivat acum. Introduceți codul PUK pentru a continua. V-au mai rămas # de încercări până când cardul SIM va deveni inutilizabil definitiv. Contactați operatorul pentru detalii.}}"</string>
+    <string name="kg_face_sensor_privacy_enabled" msgid="939511161763558512">"Pentru Deblocare facială, activează accesul la cameră"</string>
+    <string name="kg_password_default_pin_message" msgid="1434544655827987873">"{count,plural, =1{Introdu PIN-ul cardului SIM. Ți-a mai rămas # încercare, după care va trebui să contactezi operatorul pentru a debloca dispozitivul.}few{Introdu PIN-ul cardului SIM. Ți-au rămas # încercări.}other{Introdu PIN-ul cardului SIM. Ți-au rămas # de încercări.}}"</string>
+    <string name="kg_password_default_puk_message" msgid="1025139786449741950">"{count,plural, =1{Cardul SIM e acum dezactivat. Introdu codul PUK pentru a continua. Ți-a mai rămas # încercare până când cardul SIM va deveni inutilizabil definitiv. Contactează operatorul pentru detalii.}few{Cardul SIM e acum dezactivat. Introdu codul PUK pentru a continua. Ți-au mai rămas # încercări până când cardul SIM va deveni inutilizabil definitiv. Contactează operatorul pentru detalii.}other{Cardul SIM e acum dezactivat. Introdu codul PUK pentru a continua. Ți-au mai rămas # de încercări până când cardul SIM va deveni inutilizabil definitiv. Contactează operatorul pentru detalii.}}"</string>
     <string name="clock_title_default" msgid="6342735240617459864">"Prestabilit"</string>
     <string name="clock_title_bubble" msgid="2204559396790593213">"Balon"</string>
     <string name="clock_title_analog" msgid="8409262532900918273">"Analogic"</string>