diff options
| author | 2024-06-25 18:18:23 -0700 | |
|---|---|---|
| committer | 2024-06-25 18:18:23 -0700 | |
| commit | 72043a4e91b482c329b36e73467cde87e7572dde (patch) | |
| tree | a18d4e2d436f1dc53392dea28ab009e4d527d4f8 | |
| parent | 6f0c50201f0be7f8eb6154aa82e890728420f40a (diff) | |
Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I52e2fc0c8c12241cbd3876f475d8f42387be008b
| -rw-r--r-- | packages/SystemUI/res-product/values-fa/strings.xml | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-fa/strings.xml index 30121ccad04a..40f8d0d44039 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-fa/strings.xml @@ -43,18 +43,18 @@ <string name="thermal_shutdown_title" product="default" msgid="8039593017174903505">"تلفن بهعلت گرم شدن خاموش شد"</string> <string name="thermal_shutdown_title" product="device" msgid="2954206342842856379">"دستگاه بهعلت گرم شدن خاموش شد"</string> <string name="thermal_shutdown_title" product="tablet" msgid="8941033526856177533">"رایانه لوحی بهعلت گرم شدن خاموش شد"</string> - <string name="thermal_shutdown_message" product="default" msgid="6685194547904051408">"اکنون عملکرد تلفنتان به حالت عادی برگشته است.\nبرای اطلاعات بیشتر ضربه بزنید"</string> - <string name="thermal_shutdown_message" product="device" msgid="3039675532521590478">"اکنون عملکرد دستگاهتان به حالت عادی برگشته است.\nبرای اطلاعات بیشتر ضربه بزنید"</string> - <string name="thermal_shutdown_message" product="tablet" msgid="5285898074484811386">"اکنون عملکرد رایانه لوحیتان به حالت عادی برگشته است.\nبرای اطلاعات بیشتر ضربه بزنید"</string> + <string name="thermal_shutdown_message" product="default" msgid="6685194547904051408">"اکنون عملکرد تلفنتان به حالت عادی برگشته است.\nبرای اطلاعات بیشتر تکضرب بزنید"</string> + <string name="thermal_shutdown_message" product="device" msgid="3039675532521590478">"اکنون عملکرد دستگاهتان به حالت عادی برگشته است.\nبرای اطلاعات بیشتر تکضرب بزنید"</string> + <string name="thermal_shutdown_message" product="tablet" msgid="5285898074484811386">"اکنون عملکرد رایانه لوحیتان به حالت عادی برگشته است.\nبرای اطلاعات بیشتر تکضرب بزنید"</string> <string name="thermal_shutdown_dialog_message" product="default" msgid="6145923570358574186">"تلفنتان خیلی گرم شده بود، بنابراین خاموش شد تا خنک شود. اکنون تلفنتان عملکرد معمولش را دارد.\n\nتلفنتان ممکن است خیلی گرم شود، اگر:\n • از برنامههای نیازمند پردازش زیاد (مثل بازی، ویدیو، یا برنامههای ناوبری) استفاده کنید\n • فایلهای بزرگ بارگیری یا بارگذاری کنید\n • در دماهای بالا از تلفنتان استفاده کنید"</string> <string name="thermal_shutdown_dialog_message" product="device" msgid="3647879000909527365">"دستگاهتان خیلی گرم شده بود، بنابراین خاموش شد تا خنک شود. اکنون دستگاهتان عملکرد معمولش را دارد.\n\nدستگاهتان ممکن است خیلی گرم شود، اگر:\n • از برنامههای نیازمند پردازش زیاد (مثل بازی، ویدیو، یا برنامههای ناوبری) استفاده کنید\n • فایلهای بزرگ بارگیری یا بارگذاری کنید\n • در دماهای بالا از دستگاهتان استفاده کنید"</string> <string name="thermal_shutdown_dialog_message" product="tablet" msgid="8274487811928782165">"رایانه لوحیتان خیلی گرم شده بود، بنابراین خاموش شد تا خنک شود. اکنون رایانه لوحیتان عملکرد معمولش را دارد.\n\nرایانه لوحیتان ممکن است خیلی گرم شود، اگر:\n • از برنامههای نیازمند پردازش زیاد (مثل بازی، ویدیو، یا برنامههای ناوبری) استفاده کنید\n • فایلهای بزرگ بارگیری یا بارگذاری کنید\n • در دماهای بالا از رایانه لوحیتان استفاده کنید"</string> <string name="high_temp_title" product="default" msgid="5365000411304924115">"تلفن درحال گرم شدن است"</string> <string name="high_temp_title" product="device" msgid="6622009907401563664">"دستگاه درحال گرم شدن است"</string> <string name="high_temp_title" product="tablet" msgid="9039733706606446616">"رایانه لوحی درحال گرم شدن است"</string> - <string name="high_temp_notif_message" product="default" msgid="3928947950087257452">"وقتی تلفن درحال خنک شدن است، بعضیاز ویژگیها محدود میشوند.\nبرای اطلاعات بیشتر ضربه بزنید"</string> - <string name="high_temp_notif_message" product="device" msgid="6105125771372547292">"وقتی دستگاه درحال خنک شدن است، بعضیاز ویژگیها محدود میشوند.\nبرای اطلاعات بیشتر ضربه بزنید"</string> - <string name="high_temp_notif_message" product="tablet" msgid="7799279192797476850">"وقتی رایانه لوحی درحال خنک شدن است، بعضیاز ویژگیها محدود میشوند.\nبرای اطلاعات بیشتر ضربه بزنید"</string> + <string name="high_temp_notif_message" product="default" msgid="3928947950087257452">"وقتی تلفن درحال خنک شدن است، بعضیاز ویژگیها محدود میشوند.\nبرای اطلاعات بیشتر تکضرب بزنید"</string> + <string name="high_temp_notif_message" product="device" msgid="6105125771372547292">"وقتی دستگاه درحال خنک شدن است، بعضیاز ویژگیها محدود میشوند.\nبرای اطلاعات بیشتر تکضرب بزنید"</string> + <string name="high_temp_notif_message" product="tablet" msgid="7799279192797476850">"وقتی رایانه لوحی درحال خنک شدن است، بعضیاز ویژگیها محدود میشوند.\nبرای اطلاعات بیشتر تکضرب بزنید"</string> <string name="high_temp_dialog_message" product="default" msgid="4272882413847595625">"تلفنتان بهطور خودکار سعی میکند خنک شود. همچنان میتوانید از تلفنتان استفاده کنید، اما ممکن است کندتر عمل کند.\n\nوقتی تلفن خنک شد، عملکرد عادیاش از سرگرفته میشود."</string> <string name="high_temp_dialog_message" product="device" msgid="263861943935989046">"دستگاهتان بهطور خودکار سعی میکند خنک شود. همچنان میتوانید از دستگاهتان استفاده کنید، اما ممکن است کندتر عمل کند.\n\nوقتی دستگاه خنک شد، عملکرد عادیاش از سرگرفته میشود."</string> <string name="high_temp_dialog_message" product="tablet" msgid="5613713326841935537">"رایانه لوحیتان بهطور خودکار سعی میکند خنک شود. همچنان میتوانید از رایانه لوحیتان استفاده کنید، اما ممکن است کندتر عمل کند.\n\nوقتی رایانه لوحی خنک شد، عملکرد عادیاش از سرگرفته میشود."</string> |