summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
author TreeHugger Robot <treehugger-gerrit@google.com> 2018-06-14 21:49:39 +0000
committer Android (Google) Code Review <android-gerrit@google.com> 2018-06-14 21:49:39 +0000
commit6e735fe16e704406ac20038c38aa202d3eae6d66 (patch)
tree03aca80402ffde81de2324b9a354a188fc17cffc
parent90b6056585d75db4cfabdb859259464dc1499078 (diff)
parent20e3f5f03880fdae5c191824d29da0f9754a7bc0 (diff)
Merge "Import translations. DO NOT MERGE"
-rw-r--r--core/res/res/values-af/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-am/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-ar/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-as/strings.xml16
-rw-r--r--core/res/res/values-az/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-be/strings.xml11
-rw-r--r--core/res/res/values-bg/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-bn/strings.xml11
-rw-r--r--core/res/res/values-bs/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-ca/strings.xml11
-rw-r--r--core/res/res/values-cs/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-da/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-de/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-el/strings.xml9
-rw-r--r--core/res/res/values-en-rAU/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-en-rCA/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-en-rGB/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-en-rIN/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-en-rXC/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-es-rUS/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-es/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-et/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-eu/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-fa/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-fi/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-fr/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-gl/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-gu/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-hi/strings.xml10
-rw-r--r--core/res/res/values-hr/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-hu/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-hy/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-in/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-is/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-it/strings.xml21
-rw-r--r--core/res/res/values-iw/strings.xml9
-rw-r--r--core/res/res/values-ja/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-ka/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-kk/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-km/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-kn/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-ko/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-ky/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-lo/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-lt/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-lv/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-mk/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-ml/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-mn/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-mr/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-ms/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-my/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-nb/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-ne/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-nl/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-or/strings.xml16
-rw-r--r--core/res/res/values-pa/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-pl/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml11
-rw-r--r--core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-pt/strings.xml11
-rw-r--r--core/res/res/values-ro/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-ru/strings.xml15
-rw-r--r--core/res/res/values-si/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-sk/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-sl/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-sq/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-sr/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-sv/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-sw/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-ta/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-te/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-th/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-tl/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-tr/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-uk/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-ur/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-uz/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-vi/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml7
-rw-r--r--core/res/res/values-zu/strings.xml7
85 files changed, 457 insertions, 205 deletions
diff --git a/core/res/res/values-af/strings.xml b/core/res/res/values-af/strings.xml
index 4808bba19d94..fe52e9c51f81 100644
--- a/core/res/res/values-af/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-af/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Hierdie program kan kalendergebeurtenisse op jou foon byvoeg, verwyder of verander. Hierdie program kan boodskappe stuur wat lyk of dit van kalendereienaars af kom of gebeurtenisse verander sonder om hul eienaars in te lig."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"Kry toegang tot ekstra liggingverskaffer-bevele"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Gee die program toegang tot ekstra liggingverskaffer-bevele. Dit kan die program dalk toelaat om in te meng met die werking van die GPS of ander liggingbronne."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"verkry toegang tot presiese ligging (GPS- en netwerkgegrond)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Hierdie program kan jou ligging kry op grond van GPS of netwerkhulpbronne soos selfoontorings en Wi-Fi-netwerke. Hierdie liggingdienste moet aangeskakel en op jou foon beskikbaar wees sodat die program hulle kan gebruik. Dit kan batteryverbruik verhoog."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Hierdie program kan jou presiese ligging kry net wanneer dit op die voorgrond is. Hierdie liggingdienste moet aangeskakel wees en op jou foon beskikbaar wees sodat die program hulle kan gebruik. Dit kan veroorsaak dat meer batterykrag gebruik word."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"verkry toegang tot benaderde ligging (netwerkgegrond)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Hierdie program kan jou ligging kry op grond van jou netwerkhulpbronne soos selfoontorings en Wi-Fi-netwerke. Hierdie liggingdienste moet aangeskakel en op jou tablet beskikbaar wees sodat die program hulle kan gebruik."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Hierdie program kan jou ligging kry op grond van jou netwerkhulpbronne soos selfoontorings en Wi-Fi-netwerke. Hierdie liggingdienste moet aangeskakel en op jou TV beskikbaar wees sodat die program hulle kan gebruik."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Hierdie program kan jou ligging kry op grond van jou netwerkhulpbronne soos selfoontorings en Wi-Fi-netwerke. Hierdie liggingdienste moet aangeskakel en op jou foon beskikbaar wees sodat die program hulle kan gebruik."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"kry presiese ligging op die agtergrond"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Hierdie program kan enige tyd terwyl dit op die agtergrond is jou presiese ligging kry. Hierdie liggingdienste moet aangeskakel wees en op jou foon beskikbaar wees sodat die program hulle kan gebruik. Dit kan veroorsaak dat meer batterykrag gebruik word."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"verander jou klankinstellings"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Laat die program toe om globale klankinstellings soos volume en watter luidspreker vir uitvoer gebruik word, te verander."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"neem klank op"</string>
diff --git a/core/res/res/values-am/strings.xml b/core/res/res/values-am/strings.xml
index dcdf43c7e2b0..58f63bcca7ff 100644
--- a/core/res/res/values-am/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-am/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"ይህ መተግበሪያ በእርስዎ ስልክ ላይ የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ሊያክል፣ ሊያስወግድ ወይም ሊለውጥ ይችላል። ይህ መተግበሪያ ከቀን መቁጠሪያ የመጡ መስለው የሚታዩ መልእክቶችን ሊልክ ወይም ባለቤቶቹን ሳያሳውቅ ክስተቶችን ሊለውጥ ይችላል።"</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"ተጨማሪ ሥፍራ አቅራቢ ትዕዛዞችን ድረስ።"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"መተግበሪያው ተጨማሪ የአካባቢ አቅራቢ ትእዛዞችን እንዲደርስ ይፈቅድለታል። ይሄ መተግበሪያው በጂፒኤስ ወይም ሌላ የአካባቢ ምንጮች ስራ ላይ ጣልቃ እንዲገባ ሊፈቅድለት ይችላል።"</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"ትክክለኛውን አካባቢ መድረስ (በጂፒኤስ እና አውታረ መረብ ላይ የተመሠረተ)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"ይህ መተግበሪያ እንደ የሕዋስ ማማዎች እና የWi-Fi አውታረ መረቦች ከመሳሰሉ የአውታረ መረብ ምንጮች ላይ በመመርኮዝ የእርስዎን መገኛ አካባቢ ማግኘት ይችላል። እነዚህ የመገኛ አካባቢ አገልግሎቶች መተግበሪያው መጠቀም እንዲችል ሊበሩ እና በእርስዎ ስልክ ላይ ሊገኙ የሚችሉ መሆን አለባቸው። ይህ የባትሪ ፍጆታን ሊጨምር ይችላል።"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"ይህ መተግበሪያ ከፊት ላይ ሆኖ ሲበራ ብቻ ትክክለኛውን መገኛ አካባቢ ማግኘት ይችላል። እነዚህ የመገኛ አካባቢ አገልግሎቶች መተግበሪያው መጠቀም እንዲችል ሊበሩ እና በእርስዎ ስልክ ላይ ሊገኙ የሚችሉ መሆን አለባቸው።"</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"ግምታዊ አካባቢን መድረስ (በአውታረ መረብ ላይ የተመሰረተ)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"ይህ መተግበሪያ እንደ የሕዋስ ማማዎች እና የWi-Fi አውታረ መረቦች ከመሳሰሉ የአውታረ መረብ ምንጮች ላይ በመመርኮዝ የእርስዎን መገኛ አካባቢ ማግኘት ይችላል። እነዚህ የመገኛ አካባቢ አገልግሎቶች መተግበሪያው መጠቀም እንዲችል ሊበሩ እና በእርስዎ ጡባዊ ላይ ሊገኙ የሚችሉ መሆን አለባቸው።"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"ይህ መተግበሪያ እንደ የሕዋስ ማማዎች እና የWi-Fi አውታረ መረቦች ከመሳሰሉ የአውታረ መረብ ምንጮች ላይ በመመርኮዝ የእርስዎን መገኛ አካባቢ ማግኘት ይችላል። እነዚህ የመገኛ አካባቢ አገልግሎቶች እርስዎ መጠቀም እንዲችሉ ሊበሩ እና በእርስዎ ቴሌቪዥን ላይ ሊገኙ የሚችሉ መሆን አለባቸው።"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"ይህ መተግበሪያ እንደ የሕዋስ ማማዎች እና የWi-Fi አውታረ መረቦች ከመሳሰሉ የአውታረ መረብ ምንጮች ላይ በመመርኮዝ የእርስዎን መገኛ አካባቢ ማግኘት ይችላል። እነዚህ የመገኛ አካባቢ አገልግሎቶች መተግበሪያው መጠቀም እንዲችል ሊበሩ እና በእርስዎ ስልክ ላይ ሊገኙ የሚችሉ መሆን አለባቸው።"</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"በበስተጀርባ ትክክለኛ መገኛ አካባቢ ላይ ድረስ"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"ይህ መተግበሪያ በማናቸውም ጊዜ በበስተጀርባ ሲሆን ብቻ ትክክለኛውን መገኛ አካባቢ ማግኘት ይችላል። እነዚህ የመገኛ አካባቢ አገልግሎቶች መተግበሪያው መጠቀም እንዲችል ሊበሩ እና በእርስዎ ስልክ ላይ ሊገኙ የሚችሉ መሆን አለባቸው።"</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"የድምፅ ቅንብሮችን ለውጥ"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"መተግበሪያው አንደ የድምጽ መጠን እና ለውጽአት የትኛውን የድምጽ ማጉያ ጥቅም ላይ እንደዋለ የመሳሰሉ ሁለንተናዊ የድምጽ ቅንብሮችን እንዲያስተካክል ይፈቅድለታል።"</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ኦዲዮ ይቅዱ"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml
index 6778f3dfa0eb..492def8ba398 100644
--- a/core/res/res/values-ar/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml
@@ -414,12 +414,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"يمكن لهذا التطبيق إضافة أحداث تقويم أو إزالتها أو تغييرها على الهاتف. كما يمكنه إرسال رسائل يبدو أنها واردة من مالكي التقويم، ويمكنه كذلك تغيير الأحداث بدون إشعار مالكيها."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"الدخول إلى المزيد من أوامر موفر الموقع"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"‏للسماح للتطبيق بالدخول إلى أوامر إضافية لموفر الموقع. قد يتيح هذا للتطبيق التداخل مع تشغيل تقنية نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) أو مصادر الموقع الأخرى."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"‏الوصول إلى الموقع الدقيق (استنادًا إلى نظام تحديد المواقع العالمي \"GPS\" والشبكة)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"‏يمكن لهذا التطبيق معرفة موقعك من خلال نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) أو مصادر مواقع الشبكات مثل أبراج الجوّال وشبكات Wi-Fi. ويجب تشغيل خدمات المواقع هذه وأن تكون متاحة على الهاتف حتى يتمكن التطبيق من استخدامها. وقد يؤدي هذا إلى زيادة استهلاك طاقة البطارية."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"لا يمكن لهذا التطبيق معرفة موقعك الجغرافي بالضبط إلا عندما يعمل في الخلفية. ويجب تفعيل خدمات الموقع الجغرافي هذه وأن تكون متاحة على الهاتف حتى يتمكن التطبيق من استخدامها. وقد يؤدي هذا إلى زيادة استهلاك طاقة البطارية."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"الوصول إلى الموقع التقريبي (استنادًا إلى الشبكة)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"‏يمكن لهذا التطبيق معرفة موقعك من خلال مصادر الشبكات مثل أبراج الجوّال وشبكات Wi-Fi. ويجب تشغيل خدمات المواقع هذه وأن تكون متاحة على الجهاز اللوحي حتى يتمكن التطبيق من استخدامها."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"‏يمكن لهذا التطبيق معرفة موقعك من خلال مصادر الشبكات مثل أبراج الجوّال وشبكات Wi-Fi. ويجب تشغيل خدمات المواقع هذه وأن تكون متاحة على جهاز التلفزيون حتى يتمكن التطبيق من استخدامها."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"‏يمكن لهذا التطبيق معرفة موقعك من خلال مصادر الشبكات مثل أبراج الجوّال وشبكات Wi-Fi. ويجب تشغيل خدمات المواقع هذه وأن تكون متاحة على الهاتف حتى يتمكن التطبيق من استخدامها."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"الوصول إلى الموقع الجغرافي الدقيق في الخلفية"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"يمكن لهذا التطبيق معرفة موقعك الجغرافي بالضبط في أي وقت يعمل به في الخلفية. ويجب تفعيل خدمات الموقع الجغرافي هذه وأن تكون متاحة على الهاتف حتى يتمكن التطبيق من استخدامها. وقد يؤدي هذا إلى زيادة استهلاك طاقة البطارية."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"تغيير إعداداتك الصوتية"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"للسماح للتطبيق بتعديل إعدادات الصوت العامة مثل مستوى الصوت وأي السماعات يتم استخدامها للاستماع."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"تسجيل الصوت"</string>
diff --git a/core/res/res/values-as/strings.xml b/core/res/res/values-as/strings.xml
index 4d91614e1169..5e6dccc6db71 100644
--- a/core/res/res/values-as/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-as/strings.xml
@@ -291,12 +291,9 @@
<string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"কেমেৰা"</string>
<string name="permgroupdesc_camera" msgid="3250611594678347720">"ফট\' তুলিব আৰু ভিডিঅ\' ৰেকৰ্ড কৰিব পাৰে"</string>
<string name="permgrouprequest_camera" msgid="1299833592069671756">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;ক ছবি তুলিবলৈ আৰু ভিডিঅ\' ৰেকৰ্ড কৰিবলৈ অনুমতি দিবনে?"</string>
- <!-- no translation found for permgrouplab_calllog (8798646184930388160) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permgroupdesc_calllog (3006237336748283775) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permgrouprequest_calllog (8487355309583773267) -->
- <skip />
+ <string name="permgrouplab_calllog" msgid="8798646184930388160">"কল লগসমূহ"</string>
+ <string name="permgroupdesc_calllog" msgid="3006237336748283775">"ফ\'নৰ কল লগ পঢ়ক আৰু লিখক"</string>
+ <string name="permgrouprequest_calllog" msgid="8487355309583773267">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;ক আপোনাৰ ফ\'ন কল লগ চাবলৈ অনুমতি দিবনে?"</string>
<string name="permgrouplab_phone" msgid="5229115638567440675">"ফ’ন"</string>
<string name="permgroupdesc_phone" msgid="6234224354060641055">"ফ\'ন কল কৰিব আৰু পৰিচলনা কৰিব পাৰে"</string>
<string name="permgrouprequest_phone" msgid="9166979577750581037">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;ক ফ\'ন কল কৰিবলৈ আৰু পৰিচালনা কৰিবলৈ অনুমতি দিবনে?"</string>
@@ -405,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"এই এপে আপোনাৰ ফ\'নৰ কেলেণ্ডাৰত কার্যক্ৰম যোগ দিব, আঁতৰাব বা সলনি কৰিব পাৰে। ই এনে বাৰ্তা পঠিয়াব পাৰে যিবোৰ কেলেণ্ডাৰৰ গৰাকীৰ পৰা অহা যেন লাগে বা ই গৰাকীক নজনোৱাকৈ কাৰ্যক্ৰম সলনি কৰিব পাৰে৷"</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"অতিৰিক্ত অৱস্থান দেখুওৱা নির্দেশত প্ৰৱেশ কৰক"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"অৱস্থানৰ অতিৰিক্ত নির্দেশনাসমূহত প্ৰৱেশ কৰিবলৈ এপক অনুমতি দিয়ে। ইয়ে এপটোক জিপিএছ বা অন্য অৱস্থান উৎসসমূহৰ কাৰ্যকলাপত হস্তক্ষেপ কৰাৰ সুযোগ দিব পাৰে।"</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"সঠিক অৱস্থান (জিপিএছ আৰু নেটৱর্ক ভিত্তিক) ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"এই এপটোৱে জিপিএছ বা নেটৱর্কৰ উৎসসমূহ যেনে চেল টাৱাৰ আৰু ৱাই-ফাই নেটৱর্ক আদিক ভিত্তি কৰি আপোনাৰ অৱস্থান নিৰ্ণয় কৰিব পাৰে। এই অৱস্থানৰ সেৱাসমূহ অন হৈ থাকিলে আৰু আপোনাৰ ফ\'নটোত উপলব্ধ হ\'লেহে এপটোৱে সেইবোৰ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ সক্ষম হ\'ব। এই কার্যই অধিক বেটাৰি খৰচ কৰিব পাৰে।"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"এই এপটোৱে যেতিয়া ই নেপথ্যত চলি থাকে তেতিয়া আপোনাৰ সঠিক অৱস্থান নিৰ্ণয় কৰিব পাৰে। এপটোৱে ব্যৱহাৰ কৰিব পৰাকৈ এই অৱস্থান সেৱাসমূহ অন হৈ থাকিবই লাগিব আৰু আপোনাৰ ফ\'নত উপলব্ধ হ\'ব লাগিব। ইয়াৰ ফলত বেটাৰিৰ খৰচ বাঢ়িব পাৰে।"</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"অনুমানিক অৱস্থান (নেটৱর্ক ভিত্তিক) ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"চেল টাৱাৰ আৰু ৱাই-ফাই নেটৱর্কৰ দৰে নেটৱর্কৰ উৎসসমূহক ভিত্তি কৰি এই এপটোৱে আপোনাৰ অৱস্থান নিৰ্ণয় কৰিব পাৰে। এই অৱস্থানৰ সেৱাসমূহ অন হৈ থাকিলে আৰু আপোনাৰ টেবলেটটোত উপলব্ধ হ\'লেহে এপটোৱে সেইবোৰ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ সক্ষম হ\'ব।"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"চেল টাৱাৰ আৰু ৱাই-ফাই নেটৱর্কৰ দৰে নেটৱর্কৰ উৎসসমূহক ভিত্তি কৰি এই এপটোৱে আপোনাৰ অৱস্থান নিৰ্ণয় কৰিব পাৰে। এই অৱস্থানৰ সেৱাসমূহ অন হৈ থাকিলে আৰু আপোনাৰ টিভিত উপলব্ধ হ\'লেহে এপটোৱে সেইবোৰ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ সক্ষম হ\'ব।"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"এই এপটোৱে ম\'বাইলৰ টাৱাৰ আৰু ৱাই-ফাইৰ নেটৱৰ্ক আদিৰ দৰে নেটৱৰ্কৰ উৎসসমূহক ভিত্তি কৰি আপোনাৰ অৱস্থান চিনাক্ত কৰিব পাৰে। সেই অৱস্থান সেৱাসমূহ আপোনাৰ ফ\'নত সক্ষম অৱস্থাত থাকিলেহে এপটোৱে সেইবোৰ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব।"</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"নেপথ্যত সঠিক অৱস্থান পাব পাৰে"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"এই এপটোৱে যেতিয়া ই নেপথ্যত চলি থাকে তেতিয়া আপোনাৰ সঠিক অৱস্থান নিৰ্ণয় কৰিব পাৰে। এপটোৱে ব্যৱহাৰ কৰিব পৰাকৈ এই অৱস্থান সেৱাসমূহ অন হৈ থাকিবই লাগিব আৰু আপোনাৰ ফ\'নত উপলব্ধ হ\'ব লাগিব। ইয়াৰ ফলত বেটাৰিৰ খৰচ বাঢ়িব পাৰে।"</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"আপোনাৰ অডিঅ\' ছেটিংসমূহ সলনি কৰক"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"এপটোক ভলিউমৰ দৰে গ্ল\'বেল অডিঅ\' ছেটিংসমূহ যাৰ স্পীকাৰক আউটপুটৰ বাবে ব্যৱহাৰ হয় তাক সলনি কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে৷"</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"অডিঅ\' ৰেকর্ড কৰক"</string>
diff --git a/core/res/res/values-az/strings.xml b/core/res/res/values-az/strings.xml
index 311a4cf1842a..6c9fb75bee43 100644
--- a/core/res/res/values-az/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-az/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Bu tətbiq telefonunuzda təqvim tədbirləri əlavə edə, silə və ya dəyişiklik edə bilər. Həmçinin bu tətbiq təqvim sahiblərindən gəlmə ehtimalı olan mesajları göndərə və ya sahiblərinə bildirmədən tədbirlərdə dəyişiklik edə bilər."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"əlavə məkan provayderi əmrlərinə çıxış"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Tətbiqə ekstra məkan provayder əmrlərinə girişə imkan verir. Bu, tətbiqə GPS və ya digər lokal mənbələrlə əməliyyata müdaxiləyə imkan verə bilər."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"dəqiq məkana (GPS və şəbəkə əsasında) giriş"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Bu tətbiq mobil qüllələr və Wi-Fi şəbəkələri kimi şəbəkə mənbələrinin əassında əkanınızı əldə edə bilər. Bu məkan xidmətləri aktiv edilməlidir və telefonda tətbiq tərəfindən istifadə üçün əlçatan olmalıdır. Bu, batareya sərfiyyatını artıra bilər."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Bu tətbiq yalnız ön fonda olduqda dəqiq məkanınızı əldə edə bilər. Tətbiqin bunlardan istifadə etməsi üçün bu məkan xidmətləri aktiv edilməlidir və telefonda əlçatan olmalıdır. Bu, batareya sərfiyyatını artıra bilər."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"təxmini məkana (şəbəkə əsaslı) giriş"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Bu tətbiq mobil qüllələr və Wi-Fi şəbəkələri kimi şəbəkə mənbələrinin əassında əkanınızı əldə edə bilər. Bu məkan xidmətləri aktiv edilməlidir və planşetdə tətbiq tərəfindən istifadə üçün əlçatan olmalıdır."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Bu tətbiq mobil qüllələr və Wi-Fi şəbəkələri kimi şəbəkə mənbələrinin əassında əkanınızı əldə edə bilər. Bu məkan xidmətləri aktiv edilməlidir və TV\'də tətbiq tərəfindən istifadə üçün əlçatan olmalıdır."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Bu tətbiq mobil qüllələr və Wi-Fi şəbəkələri kimi şəbəkə mənbələrinin əassında əkanınızı əldə edə bilər. Bu məkan xidmətləri aktiv edilməlidir və telefonda tətbiq tərəfindən istifadə üçün əlçatan olmalıdır."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"arxa fonda dəqiq məkana daxil olun"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Bu tətbiq istənilən zaman arxa fonda olduqda dəqiq məkanınızı əldə edə bilər. Tətbiqin bunlardan istifadə etməsi üçün bu məkan xidmətləri aktiv edilməlidir və telefonda əlçatan olmalıdır. Bu, batareya sərfiyyatını artıra bilər."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"audio ayarlarınızı dəyişir"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Tətbiqə səs və hansı spikerin çıxış üçün istifadə olunduğu kimi qlobal səs ayarlarını dəyişdirməyə imkan verir."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"səs yaz"</string>
diff --git a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 7af1d0c98510..386c8ca341dd 100644
--- a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -405,12 +405,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Ova aplikaciji može da dodaje, uklanja ili menja događaje iz kalendara na telefonu. Ova aplikacija može da šalje poruke koje izgledaju kao da ih šalju vlasnici kalendara ili da menja događaje bez znanja vlasnika."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"pristup dodatnim komandama dobavljača lokacije"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Omogućava aplikaciji da pristupa dodatnim komandama davaoca usluga lokacije. To može da omogući aplikaciji da utiče na rad GPS-a ili drugih izvora lokacije."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"pristup preciznoj lokaciji (utvrđena preko mreže i GPS-a)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Ova aplikacija može da pristupi vašoj lokaciji pomoću GPS-a ili mrežnih izvora lokacija, kao što su mobilni predajnici i Wi-Fi mreže. Ove usluge lokacije moraju da budu uključene i dostupne na telefonu da bi aplikacija mogla da ih koristi. To može da poveća potrošnju baterije."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Ova aplikacija može da odredi vašu tačnu lokaciju samo kada radi u prvom planu. Ove usluge lokacije moraju da budu uključene i dostupne na telefonu da bi aplikacija mogla da ih koristi. To može da poveća potrošnju baterije."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"pristup približnoj lokaciji (utvrđena preko mreže)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Ova aplikacija može da pristupi vašoj lokaciji pomoću izvora mreže, kao što su mobilni predajnici i Wi-Fi mreže. Ove usluge lokacije moraju da budu uključene i dostupne na tabletu da bi aplikacija mogla da ih koristi."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Ova aplikacija može da pristupi vašoj lokaciji pomoću izvora mreže, kao što su mobilni predajnici i Wi-Fi mreže. Ove usluge lokacije moraju da budu uključene i dostupne na TV-u da bi aplikacija mogla da ih koristi."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Ova aplikacija može da pristupi vašoj lokaciji pomoću izvora mreže, kao što su mobilni predajnici i Wi-Fi mreže. Ove usluge lokacije moraju da budu uključene i dostupne na telefonu da bi aplikacija mogla da ih koristi."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"pristup preciznoj lokaciji u pozadini"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Ova aplikacija može da odredi vašu tačnu lokaciju svaki put kada radi u pozadini. Ove usluge lokacije moraju da budu uključene i dostupne na telefonu da bi aplikacija mogla da ih koristi. To može da poveća potrošnju baterije."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"promena audio podešavanja"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Dozvoljava aplikaciji da menja globalna audio podešavanja kao što su jačina zvuka i izbor zvučnika koji se koristi kao izlaz."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"snimanje audio zapisa"</string>
diff --git a/core/res/res/values-be/strings.xml b/core/res/res/values-be/strings.xml
index 29178070941f..eb6b7c02cd11 100644
--- a/core/res/res/values-be/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-be/strings.xml
@@ -220,7 +220,7 @@
<string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Параметры тэлефона"</string>
<string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Блакіроўка экрана"</string>
<string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Выключыць"</string>
- <string name="global_action_emergency" msgid="7112311161137421166">"SOS-выклік"</string>
+ <string name="global_action_emergency" msgid="7112311161137421166">"Экстранны выклік"</string>
<string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Справаздача пра памылкі"</string>
<string name="global_action_logout" msgid="935179188218826050">"Скончыць сеанс"</string>
<string name="global_action_screenshot" msgid="8329831278085426283">"Здымак экрана"</string>
@@ -408,12 +408,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Гэта праграма можа дадаваць, выдаляць або змяняць падзеі календара на вашым тэлефоне. Гэта праграма можа адпраўляць паведамленні, якія могуць здавацца адпраўленымі ўладальнікамі календара, або змяняць падзеі без апавяшчэння іх уладальнікаў."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"доступ да дадатковых камандаў пастаўшчыка месцазнаходжання"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Дазваляе праграме атрымліваць доступ да дадатковых каманд службаў вызначэння месцазнаходжання. Гэта можа дазволіць праграме ўмешвацца ў функцыянаванне GPS або іншых крыніц даных аб месцазнаходжаннi."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"атрымліваць доступ да дакладнага месцазнаходжання (на аснове GPS і сеткі)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Гэта праграма можа атрымліваць звесткі пра ваша месцазнаходжанне на падставе даных GPS або сеткавых крыніц звестак аб месцазнаходжанні, такіх як вышкі сотавай сувязі і сеткі Wi-Fi. Гэтыя сэрвісы вызначэння месцазнаходжання павінны быць уключаны i даступныя на вашым тэлефоне, каб праграма магла іх выкарыстоўваць. Гэта можа павялічыць спажыванне зараду акумулятара."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Гэта праграма можа атрымліваць звесткі пра ваша дакладнае месцазнаходжанне толькі ў асноўным рэжыме. Службы геалакацыі павінны быць уключаны і даступныя на вашым тэлефоне, каб праграма магла імі карыстацца. Гэта можа павялічыць спажыванне зараду акумулятара."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"атрымліваць доступ да прыблізнага месцазнаходжання (на аснове даных сеткі)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Гэта праграма можа атрымліваць звесткі пра ваша месцазнаходжанне на падставе даных сеткавых крыніц, такіх як вышкі сотавай сувязі і сеткі Wi-Fi. Гэтыя сэрвісы вызначэння месцазнаходжання павінны быць уключаны i даступныя на вашым планшэце, каб праграма магла іх выкарыстоўваць."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Гэта праграма можа атрымліваць звесткі пра ваша месцазнаходжанне на падставе даных сеткавых крыніц, такіх як вышкі сотавай сувязі і сеткі Wi-Fi. Гэтыя сэрвісы вызначэння месцазнаходжання павінны быць уключаны i даступныя на вашым тэлевізары, каб праграма магла іх выкарыстоўваць."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Гэта праграма можа атрымліваць звесткі пра ваша месцазнаходжанне на падставе даных сеткавых крыніц, такіх як вышкі сотавай сувязі і сеткі Wi-Fi. Гэтыя сэрвісы вызначэння месцазнаходжання павінны быць уключаны i даступныя на вашым тэлефоне, каб праграма магла іх выкарыстоўваць."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"доступ да дакладнага месцазнаходжання ў фонавым рэжыме"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Гэта праграма можа атрымліваць звесткі пра ваша дакладнае месцазнаходжанне ў любы час, калі яна працуе ў фонавым рэжыме. Службы геалакацыі павінны быць уключаны і даступныя на вашым тэлефоне, каб праграма магла імі карыстацца. Гэта можа павялічыць спажыванне зараду акумулятара."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"змяняць налады аудыё"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Дазваляе прыкладанням змяняць глабальныя налады гуку, такія як моц і тое, што дынамік выкарыстоўваецца для выхаду."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"запісваць аўдыё"</string>
@@ -741,7 +744,7 @@
<string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"Націсніце \"Меню\", каб разблакаваць, або зрабіце экстраны выклік."</string>
<string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="686260028797158364">"Націсніце \"Меню\", каб разблакаваць."</string>
<string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"Намалюйце камбінацыю разблакоўкі, каб разблакаваць"</string>
- <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5298642613417801888">"SOS-выклік"</string>
+ <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5298642613417801888">"Экстранны выклік"</string>
<string name="lockscreen_return_to_call" msgid="5244259785500040021">"Вярнуцца да выкліку"</string>
<string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="9039008650362261237">"Правільна!"</string>
<string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="4317955014948108794">"Паспрабуйце яшчэ раз"</string>
diff --git a/core/res/res/values-bg/strings.xml b/core/res/res/values-bg/strings.xml
index 51f0e2da17cc..176239f522fa 100644
--- a/core/res/res/values-bg/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-bg/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Това приложение може да добавя, премахва или променя събития в календара на телефона ви. То е в състояние да изпраща съобщения от името на собственици на календари или да променя събития, без да уведомява собствениците."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"достъп до допълнителни команди на доставчика на местоположение"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Разрешава на приложението достъп до допълнителни команди на доставчика на местоположение. Това може да позволи на приложението да смущава работата на GPS или на другите източници на местоположение."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"достъп до точното местоположение (въз основа на GPS и мрежата)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Приложението може да получава данни за местоположението ви въз основа на GPS или съответните мрежови източници, като клетъчни кули и Wi-Fi. Тези услуги за местоположение трябва да са включени и налице на телефона ви, за да могат да се използват от приложението. Това може да увеличи потреблението на батерията."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Приложението може да получава данни за точното ви местоположение само когато работи на преден план. Тези услуги за местоположение трябва да са включени и налице на телефона ви, за да могат да се използват от приложението. Това може да увеличи потреблението на батерията."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"достъп до приблизителното местоположение (въз основа на мрежата)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Приложението може да получава данни за местоположението ви въз основа на мрежови източници, като клетъчни кули и Wi-Fi. Тези услуги за местоположение трябва да са включени и налице на таблета ви, за да могат да се използват от приложението."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Приложението може да получава данни за местоположението ви въз основа на мрежови източници, като клетъчни кули и Wi-Fi. Тези услуги за местоположение трябва да са включени и налице на телевизора ви, за да могат да се използват от приложението."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Приложението може да получава данни за местоположението ви въз основа на мрежови източници, като клетъчни кули и Wi-Fi. Тези услуги за местоположение трябва да са включени и налице на телефона ви, за да могат да се използват от приложението."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"достъп до точното местоположение на заден план"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Приложението може да получава данни за точното ви местоположение по всяко време, когато работи на заден план. Тези услуги за местоположение трябва да са включени и налице на телефона ви, за да могат да се използват от приложението. Това може да увеличи потреблението на батерията."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"промяна на настройките ви за звука"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Разрешава на приложението да променя глобалните настройки за звука, като например силата и това, кой високоговорител се използва за изход."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"записва звук"</string>
diff --git a/core/res/res/values-bn/strings.xml b/core/res/res/values-bn/strings.xml
index a67110193aed..0bca847a9e1c 100644
--- a/core/res/res/values-bn/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-bn/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"এই অ্যাপটি আপনার ফোনে ক্যালেন্ডার ইভেন্টগুলি যোগ করতে, সরাতে বা পরিবর্তিত করতে পারে৷ এই অ্যাপটি মেসেজ পাঠাতে পারে যা ক্যালেন্ডারের মাললিকের থেকে এসেছে বলে মনে হয় বা ইভেন্টগুলিকে তাদের মালিকদের না জানিয়েই পরিবর্তিত করতে পারে৷"</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"অতিরিক্ত লোকেশন প্রদানকারী কমান্ডগুলি অ্যাক্সেস করে"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"লোকেশনের সাথে সম্পর্কিত তথ্য প্রদানকারীর অতিরিক্ত কম্যান্ডগুলিকে অ্যাপ্লিকেশানটিকে মঞ্জুর করে৷ এটি অ্যাপ্লিকেশানটিকে GPS অথবা অন্যান্য লোকেশন নির্ণয়ের সাথে সম্পর্কিত উৎসগুলির ক্রিয়াপ্রণালীর নিয়ন্ত্রণকে মঞ্জুর করতে পারে৷"</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"সুনির্দিষ্ট লোকেশন (GPS এবং নেটওয়ার্ক-ভিত্তিক) অ্যাক্সেস করুন"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"মোবাইল টাওয়ার এবং ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কগুলির মত নেটওয়ার্ক লোকেশন উৎসগুলি বা GPS এর উপর ভিত্তি করে এই অ্যাপটি আপনার লোকেশন শনাক্ত করতে পারে৷ এই লোকেশন পরিষেবাগুলি অবশ্যই চালু রাখতে হবে এবং অ্যাপটি যাতে সেগুলি ব্যবহার করতে পারে সেজন্য সেগুলিকে আপনার ফোনে উপলব্ধ করে রাখতে হবে৷ এর জন্য অতিরিক্ত ব্যাটারি খরচ হতে পারে৷"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"এই অ্যাপটি ফোরগ্রাউন্ডে চলতে থাকলে যেকোনও সময়ে আপনার যথাযথ লোকেশন জানতে পারবে। এই লোকেশন পরিষেবাগুলি অবশ্যই চালু রাখতে হবে এবং আপনার ফোনে সেগুলি উপলভ্য থাকতে হবে যাতে অ্যাপটি সেগুলি ব্যবহার করতে পারে। এর জন্য অতিরিক্ত ব্যাটারি খরচ হতে পারে।"</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"আনুমানিক লোকেশন (নেটওয়ার্ক-ভিত্তিক) অ্যাক্সেস করুন"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"মোবাইল টাওয়ার এবং ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কগুলির মত নেটওয়ার্ক উৎসগুলির উপর ভিত্তি করে এই অ্যাপটি আপনার লোকেশন শনাক্ত করতে পারে৷ এই লোকেশন পরিষেবাগুলি অবশ্যই চালু রাখতে হবে এবং অ্যাপটি যাতে সেগুলি ব্যবহার করতে পারে সেইজন্য সেগুলিকে আপনার ট্যাবলেটে উপলব্ধ করে রাখতে হবে৷"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"মোবাইল টাওয়ার এবং ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কগুলির মত নেটওয়ার্কের উৎসগুলির উপর ভিত্তি করে এই অ্যাপটি আপনার লোকেশন শনাক্ত করতে পারে৷ এই লোকেশন পরিষেবাগুলি অবশ্যই চালু রাখতে হবে এবং অ্যাপটি যাতে সেগুলি ব্যবহার করতে পারে সেজন্য সেগুলিকে আপনার টিভিতে উপলব্ধ করে রাখতে হবে৷"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"মোবাইল টাওয়ার এবং ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কগুলির মত নেটওয়ার্ক উৎসগুলির উপর ভিত্তি করে এই অ্যাপটি আপনার লোকেশন শনাক্ত করতে পারে৷ এই লোকেশন পরিষেবাগুলি অবশ্যই চালু রাখতে হবে এবং অ্যাপটি যাতে সেগুলি ব্যবহার করতে পারে সেজন্য সেগুলিকে আপনার ফোনে উপলব্ধ করে রাখতে হবে৷"</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"ব্যাকগ্রাউন্ডে চলতে থাকলে আপনার যথাযথ লোকেশন অ্যাক্সেস করা"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"এই অ্যাপটি ব্যাকগ্রাউন্ডে চলতে থাকলে যেকোনও সময়ে আপনার যথাযথ লোকেশন জানতে পারবে। এই লোকেশন পরিষেবাগুলি অবশ্যই চালু রাখতে হবে এবং আপনার ফোনে সেগুলি উপলভ্য থাকতে হবে যাতে অ্যাপটি সেগুলি ব্যবহার করতে পারে। এর জন্য অতিরিক্ত ব্যাটারি খরচ হতে পারে।"</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"আপনার অডিও সেটিংস পরিবর্তন করে"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"ভলিউম এবং যেখানে স্পিকার আউটপুট হিসাবে ব্যবহৃত হয় সেই সব ক্ষেত্রে গ্লোবাল অডিও সেটিংসের সংশোধন করতে অ্যাপ্লিকেশনটিকে মঞ্জুর করে৷"</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"অডিও রেকর্ড"</string>
@@ -1314,7 +1317,7 @@
<string name="ext_media_status_ejecting" msgid="5463887263101234174">"সরিয়ে ফেলা হচ্ছে..."</string>
<string name="ext_media_status_formatting" msgid="1085079556538644861">"ফরম্যাট করা হচ্ছে..."</string>
<string name="ext_media_status_missing" msgid="5638633895221670766">"ঢোকানো হয় নি"</string>
- <string name="activity_list_empty" msgid="1675388330786841066">"কোনো সমরূপ কার্যকলাপ খুঁজে পাওয়া যায়নি৷"</string>
+ <string name="activity_list_empty" msgid="1675388330786841066">"কোনো সমরূপ অ্যাক্টিভিটি খুঁজে পাওয়া যায়নি৷"</string>
<string name="permlab_route_media_output" msgid="6243022988998972085">"মিডিয়া আউটপুট রুট করুন"</string>
<string name="permdesc_route_media_output" msgid="4932818749547244346">"অ্যাপ্লিকেশানটিকে অন্যান্য বহিরাগত ডিভাইসে মিডিয়া আউটপুট রুট করার অনুমতি দেয়৷"</string>
<string name="permlab_readInstallSessions" msgid="3713753067455750349">"ইনস্টল সেশন পড়ুন"</string>
@@ -1474,7 +1477,7 @@
<string name="sha256_fingerprint" msgid="4391271286477279263">"SHA-256 আঙ্গুলের ছাপ:"</string>
<string name="sha1_fingerprint" msgid="7930330235269404581">"SHA-1 আঙ্গুলের ছাপ:"</string>
<string name="activity_chooser_view_see_all" msgid="4292569383976636200">"সবগুলো দেখুন"</string>
- <string name="activity_chooser_view_dialog_title_default" msgid="4710013864974040615">"কার্যকলাপ বেছে নিন"</string>
+ <string name="activity_chooser_view_dialog_title_default" msgid="4710013864974040615">"অ্যাক্টিভিটি বেছে নিন"</string>
<string name="share_action_provider_share_with" msgid="5247684435979149216">"এর সাথে শেয়ার করুন"</string>
<string name="sending" msgid="3245653681008218030">"পাঠানো হচ্ছে..."</string>
<string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"ব্রাউজার লঞ্চ করতে চান?"</string>
diff --git a/core/res/res/values-bs/strings.xml b/core/res/res/values-bs/strings.xml
index a9e93938bf0a..151dc076f655 100644
--- a/core/res/res/values-bs/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-bs/strings.xml
@@ -405,12 +405,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Ova aplikacija može dodavati, uklanjati ili mijenjati događaje u kalendaru na vašem telefonu. Aplikacija može slati poruke koje mogu izgledati kao da dolazi od vlasnika kalendara ili promijeniti događaje bez obavještenja vlasnika."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"pristup dodatnim informacijama o lokaciji"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Dozvoljava aplikaciji pristup dodatnim naredbama pružatelja lokacija. Ovim se aplikaciji može dozvoliti da ometa rad GPS-a ili drugih izvora lokacija."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"pristup preciznoj lokaciji (utvrđena preko mreže i GPS-a)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Ova aplikacija može odrediti vašu lokaciju na osnovu GPS sistema ili mrežnih izvora za određivanje lokacije kao što su predajnici za mobilnu mrežu i WiFi mreže. Ove usluge za određivanje lokacije moraju biti uključene i omogućene na vašem telefonu kako bi ih aplikacija mogla koristiti. To može uzrokovati veću potrošnju baterije."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Ova aplikacija može odrediti vašu tačnu lokaciju samo kada je u prvom planu. Ove usluge lokacije moraju biti uključene i dostupne na vašem telefonu da ih aplikacija može koristiti. To može dovesti do povećane potrošnje baterije."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"pristup približnoj lokaciji (utvrđena preko mreže)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Ova aplikacija može odrediti vašu lokaciju na osnovu izvora mreže kao što su predajnici za mobilnu mrežu i WiFi mreže. Ove usluge za određivanje lokacije moraju biti uključene i omogućene na vašem tabletu kako bi ih aplikacija mogla koristiti."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Ova aplikacija može odrediti vašu lokaciju na osnovu izvora mreže kao što su predajnici za mobilnu mrežu i WiFi mreže. Ove usluge za određivanje lokacije moraju biti uključene i omogućene na vašem TV-u kako bi ih aplikacija mogla koristiti."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Ova aplikacija može odrediti vašu lokaciju na osnovu izvora mreže kao što su predajnici za mobilnu mrežu i WiFi mreže. Ove usluge za određivanje lokacije moraju biti uključene i omogućene na vašem telefonu kako bi ih aplikacija mogla koristiti."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"pristupi tačnoj lokaciji u pozadini"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Ova aplikacija može odrediti vašu tačnu lokaciju u svakom trenutku kada je u pozadini. Ove usluge za određivanje lokacije moraju biti uključene i dostupne na vašem telefonu da ih aplikacija može koristiti. To može izazvati povećanje potrošnje baterije."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"izmjene postavki zvuka"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Omogućava aplikaciji izmjenu općih postavki zvuka, kao što su jačina zvuka i izbor izlaznog zvučnika."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"snimanje audiozapisa"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml
index 686d6141459e..99b471583973 100644
--- a/core/res/res/values-ca/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml
@@ -133,8 +133,8 @@
<item msgid="4397097370387921767">"Trucades per Wi-Fi %s"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_summary" msgid="8720659586041656098">"Desactivat"</string>
- <string name="wfc_mode_wifi_preferred_summary" msgid="1994113411286935263">"Preferència per a la Wi-Fi"</string>
- <string name="wfc_mode_cellular_preferred_summary" msgid="1988279625335345908">"Preferència per a dades mòbils"</string>
+ <string name="wfc_mode_wifi_preferred_summary" msgid="1994113411286935263">"Preferència per la Wi-Fi"</string>
+ <string name="wfc_mode_cellular_preferred_summary" msgid="1988279625335345908">"Preferència per dades mòbils"</string>
<string name="wfc_mode_wifi_only_summary" msgid="2379919155237869320">"Només Wi-Fi"</string>
<string name="cfTemplateNotForwarded" msgid="1683685883841272560">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: no s\'ha desviat"</string>
<string name="cfTemplateForwarded" msgid="1302922117498590521">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g>"</string>
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Aquesta aplicació pot afegir, suprimir i canviar esdeveniments del calendari al telèfon. També pot enviar missatges que sembli que provenen dels propietaris del calendari o canviar esdeveniments sense notificar-los-ho."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"accedir a ordres del proveïdor d\'ubicació addicionals"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Permet que l\'aplicació accedeixi a ordres addicionals del proveïdor d\'ubicacions; per tant, és possible que l\'aplicació pugui interferir en el funcionament del GPS o d\'altres fonts d\'ubicacions."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"accedir a la ubicació precisa (basada en el GPS i en la xarxa)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Aquesta aplicació pot obtenir la teva ubicació a partir de sistemes GPS i de fonts de xarxa, com ara torres de telefonia mòbil i xarxes Wi-Fi. Aquests serveis d\'ubicació han d\'estar activats i disponibles al telèfon perquè l\'aplicació els pugui utilitzar, i això pot fer que el consum de bateria augmenti."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Aquesta aplicació pot obtenir la teva ubicació exacta només quan està en primer pla. Aquests serveis d\'ubicació han d\'estar activats i disponibles al telèfon perquè l\'aplicació els pugui utilitzar, i això pot fer que el consum de bateria augmenti."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"accedir a la ubicació aproximada (basada en la xarxa)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Aquesta aplicació pot obtenir la teva ubicació a partir de fonts de xarxa, com ara torres de telefonia mòbil i xarxes Wi-Fi. Aquests serveis d\'ubicació han d\'estar activats i disponibles a la tauleta perquè l\'aplicació els pugui utilitzar."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Aquesta aplicació pot obtenir la teva ubicació a partir de fonts de xarxa, com ara torres de telefonia mòbil i xarxes Wi-Fi. Aquests serveis d\'ubicació han d\'estar activats i disponibles al televisor perquè l\'aplicació els pugui utilitzar."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Aquesta aplicació pot obtenir la teva ubicació a partir de fonts de xarxa, com ara torres de telefonia mòbil i xarxes Wi-Fi. Aquests serveis d\'ubicació han d\'estar activats i disponibles al telèfon perquè l\'aplicació els pugui utilitzar."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"accedeix a la ubicació exacta en segon pla"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Aquesta aplicació pot obtenir la teva ubicació exacta sempre que estigui en segon pla. Aquests serveis d\'ubicació han d\'estar activats i disponibles al telèfon perquè l\'aplicació els pugui utilitzar, i això pot fer que el consum de bateria augmenti."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"canviar la configuració d\'àudio"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Permet que l\'aplicació modifiqui la configuració d\'àudio general, com ara el volum i l\'altaveu de sortida que es fa servir."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"gravar àudio"</string>
diff --git a/core/res/res/values-cs/strings.xml b/core/res/res/values-cs/strings.xml
index ff59be14236d..a57059cce930 100644
--- a/core/res/res/values-cs/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-cs/strings.xml
@@ -408,12 +408,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Tato aplikace může přidat, odstranit či změnit události v kalendáři uložené v telefonu. Může také odesílat zprávy, které budou zdánlivě přicházet od vlastníka kalendáře, nebo upravovat události bez vědomí vlastníka."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"přístup k dalším příkazům poskytovatele polohy"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Umožňuje aplikaci přístup k dalším příkazům poskytovatele polohy. To aplikaci umožní zasahovat do fungování systému GPS a dalších zdrojů polohy."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"přístup k přesné poloze (pomocí GPS a sítě)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Tato aplikace může zjistit vaši polohu podle GPS a zdrojů polohy sítě, jako jsou vysílací věže nebo sítě Wi-Fi. Aby tyto služby určování polohy mohla aplikace používat, musí být v telefonu dostupné a musí být zapnuté. Tyto služby mohou způsobit rychlejší vybíjení baterie."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Tato aplikace může zjistit vaši přesnou polohu, jen když běží na popředí. Aby tyto služby určování polohy mohla aplikace používat, musí být v telefonu dostupné a musí být zapnuté. Tyto služby mohou způsobit rychlejší vybíjení baterie."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"přístup k přibližné poloze (pomocí sítě)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Tato aplikace může zjistit vaši polohu podle zdrojů sítě, jako jsou vysílací věže nebo sítě Wi-Fi. Aby tyto služby určování polohy mohla aplikace používat, musí být v tabletu dostupné a musí být zapnuté."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Tato aplikace může zjistit vaši polohu podle zdrojů sítě, jako jsou vysílací věže nebo sítě Wi-Fi. Aby tyto služby určování polohy mohla aplikace používat, musí být v televizi dostupné a musí být zapnuté."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Tato aplikace může zjistit vaši polohu podle zdrojů sítě, jako jsou vysílací věže nebo sítě Wi-Fi. Aby tyto služby určování polohy mohla aplikace používat, musí být v telefonu dostupné a musí být zapnuté."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"přístup k přesné poloze na pozadí"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Tato aplikace může zjistit vaši přesnou polohu vždy, když běží na pozadí. Aby tyto služby určování polohy mohla aplikace používat, musí být v telefonu dostupné a musí být zapnuté. Tyto služby mohou způsobit rychlejší vybíjení baterie."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"změna nastavení zvuku"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Umožňuje aplikaci změnit globální nastavení zvuku, například hlasitost či reproduktor pro výstup zvuku."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"nahrávání zvuku"</string>
diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml
index a0e128cfffa9..4fabf1776872 100644
--- a/core/res/res/values-da/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-da/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Denne app kan tilføje, fjerne eller ændre kalenderbegivenheder på din telefon. Denne app kan sende meddelelser, der kan se ud, som om de kommer fra kalenderejere, eller ændre begivenheder uden at give ejeren besked."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"få adgang til yderligere kommandoer for placeringsudbyder"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Tillader, at appen kan få adgang til yderligere kommandoer for placeringsudbydere. Dette kan gøre det muligt for appen at forstyrre GPS-funktionen eller andre placeringskilder."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"få adgang til nøjagtig placering (baseret på GPS og netværk)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Denne app kan bestemme din placering ved hjælp af netværkskilder, som f.eks. mobilmaster og Wi-Fi-netværk. Disse placeringstjenester skal være aktiverede og tilgængelige på din telefon, før appen kan bruge dem. Dette kan øge batteriforbruget."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Denne app kan kun få din nøjagtige placering, når den er i forgrunden. Disse placeringstjenester skal være aktiverede og tilgængelige på din telefon, før appen kan bruge dem. Dette kan øge batteriforbruget."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"få adgang til omtrentlig placering (netværksbaseret)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Denne app kan bestemme din placering ved hjælp af netværkskilder, som f.eks. mobilmaster og Wi-Fi-netværk. Disse placeringstjenester skal være aktiverede og tilgængelige på din tablet, før appen kan bruge dem."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Denne app kan bestemme din placering ved hjælp af netværkskilder, som f.eks. mobilmaster og Wi-Fi-netværk. Disse placeringstjenester skal være aktiverede og tilgængelige på dit fjernsyn, før appen kan bruge dem."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Denne app kan bestemme din placering ved hjælp af netværkskilder, som f.eks. mobilmaster og Wi-Fi-netværk. Disse placeringstjenester skal være aktiverede og tilgængelige på din telefon, før appen kan bruge dem."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"få adgang til nøjagtig placering i baggrunden"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Denne app kan få din nøjagtige placering, når den er i baggrunden. Disse placeringstjenester skal være aktiverede og tilgængelige på din telefon, før appen kan bruge dem. Dette kan øge batteriforbruget."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"skifte dine lydindstillinger"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Tillader, at appen kan ændre globale lydindstillinger, som f.eks. lydstyrke og hvilken højttaler der bruges til output."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"optage lyd"</string>
diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml
index be50d369dac0..5b1e45f3ce60 100644
--- a/core/res/res/values-de/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-de/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Diese App kann Kalendertermine auf deinem Smartphone hinzufügen, entfernen oder ändern. Diese App kann Nachrichten senden, die scheinbar von Kalendereigentümern stammen, oder Termine ohne Benachrichtigung der Eigentümer ändern."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"Auf zusätzliche Dienstanbieterbefehle für Standort zugreifen"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Ermöglicht der App, auf zusätzliche Standortanbieterbefehle zuzugreifen. Damit könnte die App die Funktionsweise von GPS oder anderen Standortquellen beeinträchtigen."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"Auf genauen Standort zugreifen (GPS- und netzwerkbasiert)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Diese App kann deinen Standort über GPS oder mithilfe von Netzwerkstandortquellen wie Mobilfunkmasten und WLAN ermitteln. Die App kann diese Standortdienste nur verwenden, wenn sie auf deinem Smartphone aktiviert und verfügbar sind. Hierdurch kann sich der Akkuverbrauch erhöhen."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Diese App kann deinen genauen Standort nur dann ermitteln, wenn sie im Vordergrund ausgeführt wird. Die App kann diese Standortdienste nur verwenden, wenn sie auf deinem Smartphone aktiviert und verfügbar sind. Hierdurch kann sich der Akkuverbrauch erhöhen."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"Auf den ungefähren Standort zugreifen (netzwerkbasiert)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Diese App kann deinen Standort mithilfe von Netzwerkquellen wie Mobilfunkmasten und WLAN ermitteln. Die App kann diese Standortdienste nur verwenden, wenn sie auf deinem Tablet aktiviert und verfügbar sind."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Diese App kann deinen Standort mithilfe von Netzwerkquellen wie Mobilfunkmasten und WLAN ermitteln. Die App kann diese Standortdienste nur verwenden, wenn sie auf deinem Fernseher aktiviert und verfügbar sind."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Diese App kann deinen Standort mithilfe von Netzwerkquellen wie Mobilfunkmasten und WLAN ermitteln. Die App kann diese Standortdienste nur verwenden, wenn sie auf deinem Smartphone aktiviert und verfügbar sind."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"im Hintergrund auf den genauen Standort zugreifen"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Diese App kann deinen genauen Standort jederzeit im Hintergrund ermitteln. Die App kann diese Standortdienste nur verwenden, wenn sie auf deinem Smartphone aktiviert und verfügbar sind. Hierdurch kann sich der Akkuverbrauch erhöhen."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"Audio-Einstellungen ändern"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Ermöglicht der App, globale Audio-Einstellungen zu ändern, etwa die Lautstärke und den Lautsprecher für die Ausgabe."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"Audio aufnehmen"</string>
diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml
index 8444d0532eff..43f7ec351e47 100644
--- a/core/res/res/values-el/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-el/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Αυτή η εφαρμογή μπορεί να προσθέσει, να καταργήσει ή να αλλάξει συμβάντα ημερολογίου στο τηλέφωνό σας. Αυτή η εφαρμογή μπορεί να στέλνει μηνύματα τα οποία μπορεί να φαίνεται ότι προέρχονται από κατόχους ημερολογίου ή να αλλάζει συμβάντα χωρίς να ειδοποιεί τους κατόχους."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"έχει πρόσβαση σε επιπλέον εντολές παρόχου τοποθεσίας"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Επιτρέπει στην εφαρμογή την πρόσβαση σε επιπλέον εντολές παρόχου τοποθεσίας. Αυτό μπορεί να δώσει τη δυνατότητα στην εφαρμογή να παρέμβει στη λειτουργία του GPS ή άλλων πηγών τοποθεσίας."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"έχει πρόσβαση στην ακριβή τοποθεσία (με βάση το GPS και το δίκτυο)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Αυτή η εφαρμογή μπορεί να εντοπίσει την τοποθεσία σας βάσει πηγών τοποθεσίας GPS ή δικτύου, όπως κεραίες κινητής τηλεφωνίας και δίκτυα Wi-Fi. Αυτές οι υπηρεσίες τοποθεσίας θα πρέπει να είναι ενεργοποιημένες και διαθέσιμες στο τηλέφωνό σας, προκειμένου να μπορεί να τις χρησιμοποιήσει η εφαρμογή. Με την ενεργοποίηση αυτής της ρύθμισης, μπορεί να αυξηθεί η κατανάλωση μπαταρίας."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Αυτή η εφαρμογή μπορεί να ανιχνεύσει την ακριβή τοποθεσία σας όταν βρίσκεται στο προσκήνιο. Αυτές οι υπηρεσίες τοποθεσίας θα πρέπει να είναι ενεργοποιημένες και διαθέσιμες στο τηλέφωνό σας, προκειμένου να μπορεί να τις χρησιμοποιήσει η εφαρμογή. Με την ενεργοποίηση αυτής της ρύθμισης, μπορεί να αυξηθεί η κατανάλωση μπαταρίας."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"έχει πρόσβαση στην τοποθεσία κατά προσέγγιση (με βάση το δίκτυο)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Αυτή η εφαρμογή μπορεί να ανιχνεύσει την τοποθεσία σας βάσει πηγών δικτύου, όπως κεραίες κινητής τηλεφωνίας και δίκτυα Wi-Fi. Αυτές οι υπηρεσίες τοποθεσίας θα πρέπει να είναι ενεργοποιημένες και διαθέσιμες στο tablet που χρησιμοποιείτε, προκειμένου να μπορεί να τις χρησιμοποιήσει η εφαρμογή."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Αυτή η εφαρμογή μπορεί να ανιχνεύσει την τοποθεσία σας βάσει πηγών δικτύου, όπως κεραίες κινητής τηλεφωνίας και δίκτυα Wi-Fi. Αυτές οι υπηρεσίες τοποθεσίας θα πρέπει να είναι ενεργοποιημένες και διαθέσιμες στην τηλεόρασή σας, προκειμένου να μπορεί να τις χρησιμοποιήσει η εφαρμογή."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Αυτή η εφαρμογή μπορεί να ανιχνεύσει την τοποθεσία σας βάσει πηγών δικτύου, όπως κεραίες κινητής τηλεφωνίας και δίκτυα Wi-Fi. Αυτές οι υπηρεσίες τοποθεσίας θα πρέπει να είναι ενεργοποιημένες και διαθέσιμες στο τηλέφωνό σας, προκειμένου να μπορεί να τις χρησιμοποιήσει η εφαρμογή."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"πρόσβαση στην ακριβή τοποθεσία στο παρασκήνιο"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Αυτή η εφαρμογή μπορεί να ανιχνεύσει την ακριβή τοποθεσία σας οποτεδήποτε βρίσκεται στο παρασκήνιο. Αυτές οι υπηρεσίες τοποθεσίας θα πρέπει να είναι ενεργοποιημένες και διαθέσιμες στο τηλέφωνό σας, προκειμένου να μπορεί να τις χρησιμοποιήσει η εφαρμογή. Με την ενεργοποίηση αυτής της ρύθμισης, μπορεί να αυξηθεί η κατανάλωση μπαταρίας."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"αλλάζει τις ρυθμίσεις ήχου"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Επιτρέπει στην εφαρμογή την τροποποίηση καθολικών ρυθμίσεων ήχου, όπως η ένταση και ποιο ηχείο χρησιμοποιείται για έξοδο."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"εγγράφει ήχο"</string>
@@ -749,7 +752,7 @@
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="5372787138023272615">"Τοποθετήστε μια κάρτα SIM."</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"Η κάρτα SIM δεν υπάρχει ή δεν είναι δυνατή η ανάγνωσή της. Τοποθετήστε μια κάρτα SIM."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Η κάρτα SIM δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί."</string>
- <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Η κάρτα SIM έχει απενεργοποιηθεί οριστικά.\n Επικοινωνήστε με τον παροχέα υπηρεσιών ασύρματου δικτύου για να λάβετε μια νέα κάρτα SIM."</string>
+ <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Η κάρτα SIM έχει απενεργοποιηθεί οριστικά.\n Επικοινωνήστε με τον πάροχο υπηρεσιών ασύρματου δικτύου για να λάβετε μια νέα κάρτα SIM."</string>
<string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Προηγούμενο κομμάτι"</string>
<string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Επόμενο κομμάτι"</string>
<string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Παύση"</string>
diff --git a/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml b/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml
index 7e132ecb99d5..0c0fd744c011 100644
--- a/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"This app can add, remove or change calendar events on your phone. This app can send messages that may appear to come from calendar owners or change events without notifying their owners."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"access extra location provider commands"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Allows the app to access extra location provider commands. This may allow the app to interfere with the operation of the GPS or other location sources."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"access precise location (GPS and network-based)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"This app can get your location based on GPS or network location sources such as phone masts and Wi-Fi networks. These location services must be turned on and available on your phone for the app to be able to use them. This may increase battery consumption."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"This app can get your exact location only when it is in the foreground. These location services must be turned on and available on your phone for the app to be able to use them. This may increase battery consumption."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"access approximate location (network-based)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"This app can pick up your location based on network sources such as phone masts and Wi-Fi networks. These location services must be turned on and available on your tablet for the app to be able to use them."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"This app can pick up your location based on network sources such as mobile towers and Wi-Fi networks. These location services must be turned on and available on your TV for the app to be able to use them."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"This app can get your location based on network sources such as phone masts and Wi-Fi networks. These location services must be turned on and available on your phone for the app to be able to use them."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"access precise location in the background"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"This app can get your exact location any time it is in the background. These location services must be turned on and available on your phone for the app to be able to use them. This may increase battery consumption."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"change your audio settings"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Allows the app to modify global audio settings such as volume and which speaker is used for output."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"record audio"</string>
diff --git a/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml
index 40ddb23f1327..c5f059e4d923 100644
--- a/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"This app can add, remove or change calendar events on your phone. This app can send messages that may appear to come from calendar owners or change events without notifying their owners."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"access extra location provider commands"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Allows the app to access extra location provider commands. This may allow the app to interfere with the operation of the GPS or other location sources."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"access precise location (GPS and network-based)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"This app can get your location based on GPS or network location sources such as phone masts and Wi-Fi networks. These location services must be turned on and available on your phone for the app to be able to use them. This may increase battery consumption."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"This app can get your exact location only when it is in the foreground. These location services must be turned on and available on your phone for the app to be able to use them. This may increase battery consumption."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"access approximate location (network-based)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"This app can pick up your location based on network sources such as phone masts and Wi-Fi networks. These location services must be turned on and available on your tablet for the app to be able to use them."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"This app can pick up your location based on network sources such as mobile towers and Wi-Fi networks. These location services must be turned on and available on your TV for the app to be able to use them."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"This app can get your location based on network sources such as phone masts and Wi-Fi networks. These location services must be turned on and available on your phone for the app to be able to use them."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"access precise location in the background"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"This app can get your exact location any time it is in the background. These location services must be turned on and available on your phone for the app to be able to use them. This may increase battery consumption."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"change your audio settings"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Allows the app to modify global audio settings such as volume and which speaker is used for output."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"record audio"</string>
diff --git a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml
index 7e132ecb99d5..0c0fd744c011 100644
--- a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"This app can add, remove or change calendar events on your phone. This app can send messages that may appear to come from calendar owners or change events without notifying their owners."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"access extra location provider commands"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Allows the app to access extra location provider commands. This may allow the app to interfere with the operation of the GPS or other location sources."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"access precise location (GPS and network-based)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"This app can get your location based on GPS or network location sources such as phone masts and Wi-Fi networks. These location services must be turned on and available on your phone for the app to be able to use them. This may increase battery consumption."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"This app can get your exact location only when it is in the foreground. These location services must be turned on and available on your phone for the app to be able to use them. This may increase battery consumption."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"access approximate location (network-based)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"This app can pick up your location based on network sources such as phone masts and Wi-Fi networks. These location services must be turned on and available on your tablet for the app to be able to use them."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"This app can pick up your location based on network sources such as mobile towers and Wi-Fi networks. These location services must be turned on and available on your TV for the app to be able to use them."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"This app can get your location based on network sources such as phone masts and Wi-Fi networks. These location services must be turned on and available on your phone for the app to be able to use them."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"access precise location in the background"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"This app can get your exact location any time it is in the background. These location services must be turned on and available on your phone for the app to be able to use them. This may increase battery consumption."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"change your audio settings"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Allows the app to modify global audio settings such as volume and which speaker is used for output."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"record audio"</string>
diff --git a/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml
index 7e132ecb99d5..0c0fd744c011 100644
--- a/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"This app can add, remove or change calendar events on your phone. This app can send messages that may appear to come from calendar owners or change events without notifying their owners."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"access extra location provider commands"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Allows the app to access extra location provider commands. This may allow the app to interfere with the operation of the GPS or other location sources."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"access precise location (GPS and network-based)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"This app can get your location based on GPS or network location sources such as phone masts and Wi-Fi networks. These location services must be turned on and available on your phone for the app to be able to use them. This may increase battery consumption."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"This app can get your exact location only when it is in the foreground. These location services must be turned on and available on your phone for the app to be able to use them. This may increase battery consumption."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"access approximate location (network-based)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"This app can pick up your location based on network sources such as phone masts and Wi-Fi networks. These location services must be turned on and available on your tablet for the app to be able to use them."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"This app can pick up your location based on network sources such as mobile towers and Wi-Fi networks. These location services must be turned on and available on your TV for the app to be able to use them."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"This app can get your location based on network sources such as phone masts and Wi-Fi networks. These location services must be turned on and available on your phone for the app to be able to use them."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"access precise location in the background"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"This app can get your exact location any time it is in the background. These location services must be turned on and available on your phone for the app to be able to use them. This may increase battery consumption."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"change your audio settings"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Allows the app to modify global audio settings such as volume and which speaker is used for output."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"record audio"</string>
diff --git a/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml b/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml
index 7d11b56c29c4..3968012cbc19 100644
--- a/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎This app can add, remove, or change calendar events on your phone. This app can send messages that may appear to come from calendar owners, or change events without notifying their owners.‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎access extra location provider commands‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎Allows the app to access extra location provider commands. This may allow the app to interfere with the operation of the GPS or other location sources.‎‏‎‎‏‎"</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎access precise location (GPS and network-based)‎‏‎‎‏‎"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎This app can get your location based on GPS or network location sources such as cell towers and Wi-Fi networks. These location services must be turned on and available on your phone for the app to be able to use them. This may increase battery consumption.‎‏‎‎‏‎"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎This app can get your exact location only when it is in the foreground. These location services must be turned on and available on your phone for the app to be able to use them. This may increase battery consumption.‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎access approximate location (network-based)‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎This app can get your location based on network sources such as cell towers and Wi-Fi networks. These location services must be turned on and available on your tablet for the app to be able to use them.‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎This app can get your location based on network sources such as cell towers and Wi-Fi networks. These location services must be turned on and available on your TV for the app to be able to use them.‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎This app can get your location based on network sources such as cell towers and Wi-Fi networks. These location services must be turned on and available on your phone for the app to be able to use them.‎‏‎‎‏‎"</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎access precise location in the background‎‏‎‎‏‎"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎This app can get your exact location any time it is in the background. These location services must be turned on and available on your phone for the app to be able to use them. This may increase battery consumption.‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎change your audio settings‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎Allows the app to modify global audio settings such as volume and which speaker is used for output.‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎record audio‎‏‎‎‏‎"</string>
diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml
index 932cc0fcf6b0..75a3f2400bcb 100644
--- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Esta app puede agregar, quitar o cambiar eventos del calendario en tu teléfono. Puede enviar mensajes que parecen proceder de propietarios del calendario o cambiar eventos sin notificarlos."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"acceder a comandos adicionales del proveedor del lugar"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Permite que la aplicación acceda a comandos adicionales del proveedor de ubicación. Esto puede permitirle a la aplicación interferir con el funcionamiento del GPS o de otras fuentes de ubicación."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"acceder a la ubicación precisa (según el GPS y la red)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Esta app puede obtener tu ubicación a través de GPS o servicios de ubicación que usan fuentes de ubicación de red, como torres de telefonía móvil y redes Wi-Fi. Estos servicios de ubicación deben estar activados y disponibles en tu teléfono para que la app pueda usarlos. Al hacerlo, es posible que se consuma más batería."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Esta app puede obtener tu ubicación exacta solo cuando está en primer plano. Los servicios de ubicación deben estar activados y disponibles en el teléfono para que la app pueda usarlos. Es posible que aumente el consumo de batería."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"acceder a la ubicación aproximada (según la red)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Esta app puede obtener tu ubicación a través de fuentes de red, como torres de telefonía móvil y redes Wi-Fi. Estos servicios de ubicación deben estar activados y disponibles en tu tablet para que la app pueda usarlos."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Esta app puede obtener tu ubicación a través de fuentes de red, telefonía móvil y redes Wi-Fi. Estos servicios de ubicación deben estar activados y disponibles en tu TV para que la app pueda usarlos."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Esta app puede obtener tu ubicación a través de fuentes de red, como torres de celulares y redes Wi-Fi. Estos servicios de ubicación deben estar activados y disponibles en tu teléfono para que la app pueda usarlos."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"acceder a la ubicación exacta en segundo plano"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Esta app puede obtener tu ubicación exacta en cualquier momento mientras esté en segundo plano. Los servicios de ubicación deben estar activados y disponibles en el teléfono para que la app pueda usarlos. Es posible que aumente el consumo de batería."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"cambiar tu configuración de audio"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Permite que la aplicación modifique la configuración de audio global, por ejemplo, el volumen y el altavoz de salida."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"grabar audio"</string>
diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml
index 8757795cc39f..41c9251ca859 100644
--- a/core/res/res/values-es/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-es/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Esta aplicación puede añadir, quitar o cambiar eventos de calendario almacenados en tu teléfono. También puede enviar mensajes que parecen provenir del propietario del calendario o cambiar eventos sin notificárselo a su propietario."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"acceder a comandos de proveedor de ubicación adicional"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Permite que la aplicación acceda a otros comandos del proveedor de ubicación. De esta forma, la aplicación podrá interferir en el funcionamiento del GPS o de otras fuentes de ubicación."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"acceder a tu ubicación precisa (basada en red y GPS)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Esta aplicación puede obtener tu ubicación a partir del GPS o de fuentes de ubicación de red como las antenas de telefonía móvil y las redes Wi-Fi. Estos servicios de ubicación deben estar activados y disponibles en tu teléfono para que la aplicación pueda usarlos. Esto puede aumentar el consumo de batería."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Esta aplicación solo puede obtener tu ubicación exacta cuando está en primer plano. Estos servicios de ubicación deben estar activados y disponibles en tu teléfono para que la aplicación pueda utilizarlos. Es posible que aumente el consumo de batería."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"acceder a tu ubicación aproximada (basada en red)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Esta aplicación puede obtener tu ubicación a partir de fuentes de red como las antenas de telefonía móvil y las redes Wi-Fi. Estos servicios de ubicación deben estar activados y disponibles en tu tablet para que la aplicación pueda usarlos."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Esta aplicación puede obtener tu ubicación a partir de fuentes de red como las antenas de telefonía móvil y las redes Wi-Fi. Estos servicios de ubicación deben estar activados y disponibles en tu TV para que la aplicación pueda usarlos."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Esta aplicación puede obtener tu ubicación a partir de fuentes de red como las antenas de telefonía móvil y las redes Wi-Fi. Estos servicios de ubicación deben estar activados y disponibles en tu teléfono para que la aplicación pueda usarlos."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"acceder a la ubicación exacta en segundo plano"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Esta aplicación puede obtener tu ubicación exacta en cualquier momento cuando está en segundo plano. Estos servicios de ubicación deben estar activados y disponibles en tu teléfono para que la aplicación pueda utilizarlos. Es posible que aumente el consumo de batería."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"cambiar la configuración de audio"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Permite que la aplicación modifique la configuración de audio global (por ejemplo, el volumen y el altavoz de salida)."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"grabar sonido"</string>
diff --git a/core/res/res/values-et/strings.xml b/core/res/res/values-et/strings.xml
index f9de90069486..e96604040888 100644
--- a/core/res/res/values-et/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-et/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"See rakendus võib teie telefoni kalendrisündmusi lisada, neid eemaldada või muuta. See rakendus võib saata sõnumeid, mis näivad pärinevat kalendri omanikelt, või muuta sündmusi ilma omanikke teavitamata."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"juurdepääs asukohapakkuja lisakäskudele"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Võimaldab rakendusel juurde pääseda asukohapakkuja erikäskudele. See võib lubada rakendusel mõjutada GPS-i või muude asukohaallikate tööd."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"juurdepääs täpsele asukohale (GPS-i ja võrgupõhine)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"See rakendus näeb GPS-i või võrguasukoha allikate (nt mobiilimastid ja WiFi-võrgud) abil teie asukohta. Need asukohateenused peavad olema sisse lülitatud ja teie telefonis saadaval, et rakendus neid kasutada saaks. See võib suurendada akutoite tarbimist."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"See rakendus hangib teie täpse asukoha ainult siis, kui see töötab esiplaanil. Need asukohateenused peavad olema sisse lülitatud ja teie telefonis saadaval, et rakendus saaks neid kasutada. See võib suurendada akutoite tarbimist."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"juurdepääs ligikaudsele asukohale (võrgupõhine)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"See rakendus näeb võrguallikate (nt mobiilimastid ja WiFi-võrgud) abil teie asukohta. Need asukohateenused peavad olema sisse lülitatud ja teie tahvelarvutis saadaval, et rakendus neid kasutada saaks."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"See rakendus näeb võrguallikate (nt mobiilimastid ja WiFi-võrgud) abil teie asukohta. Need asukohateenused peavad olema sisse lülitatud ja teie teleris saadaval, et rakendus neid kasutada saaks."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"See rakendus näeb võrguallikate (nt mobiilimastid ja WiFi-võrgud) abil teie asukohta. Need asukohateenused peavad olema sisse lülitatud ja teie telefonis saadaval, et rakendus neid kasutada saaks."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"juurdepääs täpsele asukohale taustal"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"See rakendus hangib teie täpse asukoha alati, kui see töötab taustal. Need asukohateenused peavad olema sisse lülitatud ja teie telefonis saadaval, et rakendus saaks neid kasutada. See võib suurendada akutoite tarbimist."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"muuda heliseadeid"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Võimaldab rakendusel muuta üldiseid heliseadeid, näiteks helitugevust ja seda, millist kõlarit kasutatakse väljundiks."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"salvesta heli"</string>
diff --git a/core/res/res/values-eu/strings.xml b/core/res/res/values-eu/strings.xml
index 9c6eab60b54e..43d14831b68f 100644
--- a/core/res/res/values-eu/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-eu/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Telefonoko gertaerak gehitzeko, kentzeko edo aldatzeko aukera du aplikazioak. Gainera, egutegien jabeenak diruditen mezuak bidal ditzake, eta gertaerak alda ditzake jabeei beraiei jakinarazi gabe."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"atzitu kokapen-hornitzaileen komando gehigarriak"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Kokapen-hornitzailearen agindu gehigarriak atzitzea baimentzen die aplikazioei. Horrela, agian aplikazioek GPSaren edo bestelako kokapenaren iturburuen funtzionamenduan eragina izan dezakete."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"atzitu kokapen zehatza (GPS sisteman eta sarean oinarrituta)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Aplikazioak zure kokapenaren berri izan dezake GPS sistema edo sareen iturburuak (adibidez, telefonia mugikorreko dorreak eta Wi-Fi sareak) erabilita. Kokapen-zerbitzu horiek aktibatuta eta erabilgarri izan behar dituzu telefonoan, aplikazioak erabil ditzan. Baliteke bateria gehiago erabiltzea."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Aplikazioak zure kokapen zehatza lor dezake aurreko planoan funtzionatzen duenean bakarrik. Kokapen-zerbitzu horiek aktibatuta eta erabilgarri izan behar dituzu telefonoan, aplikazioak erabil ditzan. Baliteke bateria gehiago erabiltzea."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"atzitu gutxi gorabeherako kokapena (sarean oinarrituta)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Aplikazioak zure kokapenaren berri izan dezake sareen iturburuak (adibidez, telefonia mugikorreko dorreak eta Wi-Fi sareak) erabilita. Kokapen-zerbitzu horiek aktibatuta eta erabilgarri izan behar dituzu tabletan, aplikazioak erabil ditzan."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Aplikazioak zure kokapenaren berri izan dezake sareen iturburuak (adibidez, telefonia mugikorreko dorreak eta Wi-Fi sareak) erabilita. Kokapen-zerbitzu horiek aktibatuta eta erabilgarri izan behar dituzu telebistan, aplikazioak erabil ditzan."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Aplikazioak zure kokapenaren berri izan dezake sareen iturburuak (adibidez, telefonia mugikorreko dorreak eta Wi-Fi sareak) erabilita. Kokapen-zerbitzu horiek aktibatuta eta erabilgarri izan behar dituzu telefonoan, aplikazioak erabil ditzan."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"lortu kokapen zehatza atzeko planoan"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Aplikazioak zure kokapen zehatza lor dezake atzeko planoan funtzionatzen duenean. Kokapen-zerbitzu horiek aktibatuta eta erabilgarri izan behar dituzu telefonoan, aplikazioak erabil ditzan. Baliteke bateria gehiago erabiltzea."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"aldatu audio-ezarpenak"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Audio-ezarpen orokorrak aldatzeko baimena ematen dio; besteak beste, bolumena eta irteerarako zer bozgorailu erabiltzen den."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"grabatu audioa"</string>
diff --git a/core/res/res/values-fa/strings.xml b/core/res/res/values-fa/strings.xml
index 39a22473d0c6..32be39ac2ee8 100644
--- a/core/res/res/values-fa/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fa/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"این برنامه می‌تواند در تلفن شما رویدادهای تقویم اضافه کند، آن‌ها را حذف کند یا تغییر دهد. این برنامه می‌تواند پیام‌هایی ارسال کند که گویی از طرف مالکان تقویم هستند یا رویدادها را بدون اطلاع مالکان تغییر دهد."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"دسترسی به فرمان‌های بیشتر ارائه دهنده مکان"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"‏به برنامه اجازه می‌دهد به دستورات ارائه‌دهنده مکان تکمیلی دسترسی داشته باشد. این کار ممکن است به برنامه امکان دهد با کارکرد GPS یا منابع دیگر مکان تداخل داشته باشد."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"‏دسترسی به مکان دقیق (مبتنی بر GPS و شبکه)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"‏این برنامه می‌تواند براساس GPS یا منابع مکان شبکه مانند دکل‌های مخابراتی و شبکه‌های Wi-Fi، مکان شما را تشخیص دهد. این خدمات مکان باید روشن و در تلفن شما دردسترس باشند تا برنامه بتواند از آن‌ها استفاده کند. این کار می‌تواند مصرف باتری را افزایش دهد."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"این برنامه فقط زمانی می‌تواند موقعیت مکانی دقیق شما را دریافت کند که در پیش‌زمینه باشد. برای اینکه برنامه بتواند از خدمات مکان استفاده کند، این خدمات باید در تلفنتان روشن و دردسترس باشد. ممکن است با این کار مصرف باتری افزایش یابد."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"دسترسی به مکان تقریبی (مبتنی بر شبکه)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"‏این برنامه می‌تواند براساس منابع شبکه مانند دکل‌های مخابراتی و شبکه‌های Wi-Fi، مکان شما را تشخیص دهد. این خدمات مکان باید روشن و در رایانه لوحی شما دردسترس باشند تا برنامه بتواند از آن‌ها استفاده کند."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"‏این برنامه می‌تواند براساس منابع شبکه مانند دکل‌های مخابراتی و شبکه‌های Wi-Fi، مکان شما را تشخیص دهد. این خدمات مکان باید روشن و در تلویزیون شما دردسترس باشند تا برنامه بتواند از آن‌ها استفاده کند."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"‏این برنامه می‌تواند براساس منابع شبکه مانند دکل‌های مخابراتی و شبکه‌های Wi-Fi، مکان شما را تشخیص دهد. این خدمات مکان باید روشن و در تلفن شما دردسترس باشند تا برنامه بتواند از آن‌ها استفاده کند."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"دسترسی به موقعیت مکانی دقیق در پس‌زمینه"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"هرزمان این برنامه در پس‌زمینه باشد می‌تواند موقعیت مکانی دقیق شما را دریافت کند. برای اینکه برنامه بتواند از خدمات مکان استفاده کند، این خدمات باید در تلفنتان روشن و دردسترس باشد. ممکن است با این کار مصرف باتری افزایش یابد."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"تغییر تنظیمات صوتی"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"به برنامه امکان می‌دهد تنظیمات صوتی کلی مانند میزان صدا و بلندگوی مورد استفاده برای پخش صدا را تغییر دهد."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ضبط صدا"</string>
diff --git a/core/res/res/values-fi/strings.xml b/core/res/res/values-fi/strings.xml
index db3edf39bede..30509b0a08f9 100644
--- a/core/res/res/values-fi/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fi/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Tämä sovellus voi lisätä, poistaa tai muuttaa puhelimen kalenteritapahtumia. Sovellus voi lähettää viestejä, jotka näyttävät tulevan kalenterin omistajilta, tai muuttaa kalenteritapahtumia ilmoittamatta omistajille."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"käytä lisää sijainnintarjoajakomentoja"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Antaa sovelluksen käyttää ylimääräisiä sijaintipalvelukomentoja. Sovellus saattaa tällöin häiritä GPS:n tai muiden sijaintilähteiden toimintaa."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"käyttää tarkkaa sijaintia (GPS- ja verkkopohjainen)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Tämä sovellus voi määrittää sijaintisi matkapuhelinverkon tukiasemien, Wi-Fi-verkkojen ja muiden verkkolähteiden tai GPS-paikannuksen perusteella. Näiden sijaintipalveluiden tulee olla käytössä ja käytettävissä puhelimellasi, jotta sovellus voi käyttää niitä. Tämä voi lisätä akun kulutusta."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Tämä sovellus saa tarkat sijaintitietosi käyttöönsä vain etualalla. Näiden sijaintipalveluiden tulee olla käytössä ja käytettävissä puhelimellasi, jotta sovellus voi käyttää niitä. Tämä voi lisätä akun kulutusta."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"käyttää likimääräistä sijaintia (verkkopohjainen)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Tämä sovellus voi määrittää sijaintisi matkapuhelinverkon tukiasemien, Wi-Fi-verkkojen ja muiden verkkolähteiden perusteella. Näiden sijaintipalveluiden tulee olla käytössä ja käytettävissä tabletillasi, jotta sovellus voi käyttää niitä."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Tämä sovellus voi määrittää sijaintisi matkapuhelinverkon tukiasemien, Wi-Fi-verkkojen ja muiden verkkolähteiden perusteella. Näiden sijaintipalveluiden tulee olla käytössä ja käytettävissä TV:lläsi, jotta sovellus voi käyttää niitä."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Tämä sovellus voi määrittää sijaintisi matkapuhelinverkon tukiasemien, Wi-Fi-verkkojen ja muiden verkkolähteiden perusteella. Näiden sijaintipalveluiden tulee olla käytössä ja käytettävissä puhelimellasi, jotta sovellus voi käyttää niitä."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"käyttää tarkkaa sijaintia taustalla"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Tämä sovellus saa tarkat sijaintitietosi käyttöönsä taustalla. Näiden sijaintipalveluiden tulee olla käytössä ja käytettävissä puhelimellasi, jotta sovellus voi käyttää niitä. Tämä voi lisätä akun kulutusta."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"muuta ääniasetuksia"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Antaa sovelluksen muokata yleisiä ääniasetuksia, kuten äänenvoimakkuutta ja käytettävää kaiutinta."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"tallentaa ääntä"</string>
diff --git a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 0c9bfa0ea1e8..2ae1b627c35d 100644
--- a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Cette application peut ajouter, supprimer et modifier des événements d\'agenda sur votre téléphone. Elle peut aussi envoyer des messages qui pourraient sembler venir des propriétaires d\'agenda en question ou modifier des événements sans avertir leur propriétaire."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"accéder aux commandes de fournisseur de position géographique supplémentaires"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Permet à l\'application d\'accéder à des commandes de localisation supplémentaires offertes par le fournisseur. Elle est ainsi susceptible d\'interférer avec le bon fonctionnement du GPS ou de toute autre source de localisation."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"accéder à votre position précise (GPS et réseau)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Cette application peut déterminer votre position à l\'aide du système GPS et de différentes sources de localisation sur le réseau, comme les tours de téléphonie cellulaire et les réseaux Wi-Fi. Ces services de localisation doivent être activés et accessibles sur votre téléviseur pour que l\'application puisse les utiliser. Cela peut entraîner une utilisation accrue de la pile."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Cette application peut obtenir votre position exacte seulement lorsqu\'elle fonctionne en avant-plan. Ces services de localisation doivent être activés et accessibles sur votre téléviseur pour que l\'application puisse les utiliser. Cela peut entraîner une utilisation accrue de la pile."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"accéder à votre position approximative (réseau)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Cette application peut déterminer votre position à l\'aide de différentes sources de localisation sur le réseau, comme les tours de téléphonie cellulaire et les réseaux Wi-Fi. Ces services de localisation doivent être activés et accessibles sur votre tablette pour que l\'application puisse les utiliser."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Cette application peut déterminer votre position à l\'aide de différentes sources de localisation sur le réseau, comme les tours de téléphonie cellulaire et les réseaux Wi-Fi. Ces services de localisation doivent être activés et accessibles sur votre téléviseur pour que l\'application puisse les utiliser."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Cette application peut déterminer votre position à l\'aide de différentes sources de localisation sur le réseau, comme les tours de téléphonie cellulaire et les réseaux Wi-Fi. Ces services de localisation doivent être activés et accessibles sur votre téléphone pour que l\'application puisse les utiliser."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"accéder à votre position précise en arrière-plan"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Cette application peut obtenir votre position exacte à tout moment en arrière-plan. Ces services de localisation doivent être activés et accessibles sur votre téléviseur pour que l\'application puisse les utiliser. Cela peut entraîner une utilisation accrue de la pile."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"modifier vos paramètres audio"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Permet à l\'application de modifier les paramètres audio généraux, tels que le volume et la sortie audio utilisée."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"enregistrer des fichiers audio"</string>
diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml
index 3ce604ac72a2..4af3faa6b397 100644
--- a/core/res/res/values-fr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Cette application peut ajouter, supprimer ou modifier les événements d\'agenda enregistrés sur votre téléphone. Elle peut en outre envoyer des messages qui semblent provenir du propriétaire de l\'agenda, ou modifier des événements sans en informer leur propriétaire."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"Accès aux commandes de fournisseur de position géographique supplémentaires"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Permet à l\'application d\'accéder à des commandes de localisation supplémentaires offertes par le fournisseur. Elle est ainsi susceptible d\'interférer avec le bon fonctionnement du GPS ou de toute autre source de localisation."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"accéder à votre position précise (GPS et réseau)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Cette application peut obtenir votre position via le GPS ou des sources de positionnement de réseau telles que les antennes-relais et les réseaux Wi-Fi. Ces services de localisation doivent être activés et disponibles sur votre téléphone pour que l\'application puisse les utiliser. Ceci peut réduire l\'autonomie de la batterie."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Cette application peut obtenir votre position exacte uniquement lorsqu\'elle s\'exécute au premier plan. Ces services de localisation doivent être activés et disponibles sur votre téléphone pour que l\'application puisse les utiliser. Ceci peut réduire l\'autonomie de la batterie."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"accéder à votre position approximative (selon le réseau)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Cette application peut obtenir votre position via des sources de réseau telles que les antennes-relais et les réseaux Wi-Fi. Ces services de localisation doivent être activés et disponibles sur votre tablette pour que l\'application puisse les utiliser."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Cette application peut obtenir votre position via des sources de réseau telles que les antennes-relais et les réseaux Wi-Fi. Ces services de localisation doivent être activés et disponibles sur votre téléviseur pour que l\'application puisse les utiliser."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Cette application peut obtenir votre position via des sources de réseau telles que les antennes-relais et les réseaux Wi-Fi. Ces services de localisation doivent être activés et disponibles sur votre téléphone pour que l\'application puisse les utiliser."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"accéder à la position exacte en arrière-plan"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Cette application peut obtenir votre position exacte à tout moment lorsqu\'elle s\'exécute en arrière-plan. Ces services de localisation doivent être activés et disponibles sur votre téléphone pour que l\'application puisse les utiliser. Ceci peut réduire l\'autonomie de la batterie."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"modifier vos paramètres audio"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Permet à l\'application de modifier les paramètres audio généraux, tels que le volume et la sortie audio utilisée."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"enregistrer des fichiers audio"</string>
diff --git a/core/res/res/values-gl/strings.xml b/core/res/res/values-gl/strings.xml
index d80dc01b5866..c59d928b25d5 100644
--- a/core/res/res/values-gl/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-gl/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Esta aplicación pode engadir, quitar ou cambiar eventos do calendario almacenados no teu teléfono. Tamén pode enviar mensaxes que parezan dos propietarios do calendario e cambiar eventos sen comunicárllelo aos propietarios."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"acceder a comandos adicionais do provedor de localización"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Permite á aplicación acceder a comandos adicionais de fornecedor de localizacións. É posible que isto provoque que a aplicación interfira co funcionamento do GPS ou doutras fontes da localización."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"acceder á localización precisa (baseada no GPS e na rede)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Esta aplicación pode obter a túa localización a partir do GPS ou de fontes de localización de rede como torres de telecomunicacións e redes wifi. Para que a aplicación poida utilizar os servizos de localización, deben estar activados e dispoñibles no teu teléfono. Ten en conta que con esta acción pode aumentar o consumo de batería."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Esta aplicación pode obter a túa localización exacta só cando se atope en primeiro plano. É necesario activar estes servizos de localización e deben estar dispoñibles no teléfono para que a aplicación poida utilizalos. Ademais, poden supoñer un aumento do consumo de batería."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"acceder á localización aproximada (baseada na rede)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Esta aplicación pode obter a túa localización a partir de fontes de rede como torres de telecomunicacións e redes wifi. Para que a aplicación poida utilizar os servizos de localización, deben estar activados e dispoñibles na túa tableta."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Esta aplicación pode obter a túa localización a partir de fontes de rede como torres de telecomunicacións e redes wifi. Para que a aplicación poida utilizar os servizos de localización, deben estar activados e dispoñibles na túa televisión."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Esta aplicación pode obter a túa localización a partir de fontes de rede como torres de telecomunicacións e redes wifi. Para que a aplicación poida utilizar os servizos de localización, deben estar activados e dispoñibles no teu teléfono."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"acceder á localización exacta en segundo plano"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Esta aplicación pode obter a túa localización exacta cando estea en segundo plano. É necesario activar estes servizos de localización e deben estar dispoñibles no teléfono para que a aplicación poida utilizalos. Ademais, poden supoñer un aumento do consumo de batería."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"cambiar a configuración de son"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Permite á aplicación modificar a configuración de audio global, como o volume e que altofalante se utiliza para a saída."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"gravar audio"</string>
diff --git a/core/res/res/values-gu/strings.xml b/core/res/res/values-gu/strings.xml
index ea96ddcf20eb..6599fd38c983 100644
--- a/core/res/res/values-gu/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-gu/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"આ ઍપ્લિકેશન, તમારા ફોન પર કૅલેન્ડર ઇવેન્ટ્સ ઉમેરી, દૂર કરી અથવા બદલી શકે છે. આ ઍપ્લિકેશન, કૅલેન્ડર માલિકો તરફથી આવતાં હોય તેવા લાગતાં સંદેશા મોકલી શકે છે અથવા તેમના માલિકોને સૂચિત કર્યા વિના ઇવેન્ટ્સ બદલી શકે છે."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"વધારાના સ્થાન પ્રદાતા આદેશોને ઍક્સેસ કરો"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"એપ્લિકેશનને વધારાના સ્થાન પ્રદાતા આદેશોને ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપે છે. આ એપ્લિકેશનને GPS અથવા અન્ય સ્થાન સ્રોતોના ઓપરેશનમાં દખલ કરવાની મંજૂરી આપી શકે છે."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"નિશ્ચિત સ્થાન ઍક્સેસ કરો (GPS અને નેટવર્ક-આધારિત)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"આ ઍપ્લિકેશન, GPS અથવા સેલ ટાવર્સ અને વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક્સ જેવા નેટવર્ક સ્રોતોના આધારે તમારું સ્થાન મેળવી શકે છે. ઍપ્લિકેશન દ્વારા આ સ્થાન સેવાઓનો ઉપયોગ કરવામાં સમર્થ થવા માટે તમારા ફોન પર આ ઉપલબ્ધ અને ચાલુ હોવી આવશ્યક છે. આ બૅટરી વપરાશ વધારી શકે છે."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"આ ઍપ ફક્ત બૅકગ્રાઉન્ડમાં હોય ત્યારે જ તમારું ચોક્કસ સ્થાન મેળવી શકે છે. ઍપ આ સ્થાન સેવાઓનો ઉપયોગ કરી શકે તે માટે તમારા ફોન પર આ સેવાઓ ઉપલબ્ધ અને ચાલુ હોવી આવશ્યક છે. આ બૅટરી વપરાશ વધારી શકે છે."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"અંદાજિત સ્થાન ઍક્સેસ કરો (નેટવર્ક-આધારિત)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"આ ઍપ્લિકેશન, સેલ ટાવર્સ અને વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક્સ જેવા નેટવર્ક સ્રોતોના આધારે તમારું સ્થાન મેળવી શકે છે. ઍપ્લિકેશન દ્વારા આ સ્થાન સેવાઓનો ઉપયોગ કરવામાં સમર્થ થવા માટે તમારા ટેબ્લેટ પર આ ઉપલબ્ધ અને ચાલુ હોવી આવશ્યક છે."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"આ ઍપ્લિકેશન, સેલ ટાવર્સ અને વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક્સ જેવા નેટવર્ક સ્રોતોના આધારે તમારું સ્થાન મેળવી શકે છે. ઍપ્લિકેશન દ્વારા આ સ્થાન સેવાઓનો ઉપયોગ કરવામાં સમર્થ થવા માટે તમારા ટીવી પર આ ઉપલબ્ધ અને ચાલુ હોવી આવશ્યક છે."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"આ ઍપ્લિકેશન, સેલ ટાવર્સ અને વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક્સ જેવા નેટવર્ક સ્રોતોના આધારે તમારું સ્થાન મેળવી શકે છે. ઍપ્લિકેશન દ્વારા આ સ્થાન સેવાઓનો ઉપયોગ કરવામાં સમર્થ થવા માટે તમારા ફોન પર આ ઉપલબ્ધ અને ચાલુ હોવી આવશ્યક છે."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"બૅકગ્રાઉન્ડમાં ચોક્કસ સ્થાન ઍક્સેસ કરો"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"આ ઍપ બૅકગ્રાઉન્ડમાં હોય ત્યારે કોઈપણ સમયે તમારું ચોક્કસ સ્થાન મેળવી શકે છે. ઍપ આ સ્થાન સેવાઓનો ઉપયોગ કરી શકે તે માટે તમારા ફોન પર આ સેવાઓ ઉપલબ્ધ અને ચાલુ હોવી આવશ્યક છે. આ બૅટરી વપરાશ વધારી શકે છે."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"તમારી ઑડિઓ સેટિંગ્સ બદલો"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"એપ્લિકેશનને વૈશ્વિક ઑડિઓ સેટિંગ્સને સંશોધિત કરવાની મંજૂરી આપે છે, જેમ કે વૉલ્યૂમ અને આઉટપુટ માટે કયા સ્પીકરનો ઉપયોગ કરવો."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ઑડિઓ રેકોર્ડ કરવાની"</string>
diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml
index 981178fa466f..d6924eecc10c 100644
--- a/core/res/res/values-hi/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml
@@ -402,12 +402,18 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"यह ऐप्लिकेशन आपके फ़ोन पर मौजूद कैलेंडर इवेंट जोड़, निकाल या बदल सकता है. यह ऐप्लिकेशन ऐसे संदेश भेज सकता है जो कैलेंडर स्वामियों से आए हुए लग सकते हैं या यह स्वामियों को सूचित किए बिना इवेंट में बदलाव कर सकता है."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"कुछ और जगह बताने वाले आदेशों तक पहुंच"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"ऐप को कुछ और जगह की जानकारी देने वाले आदेशों की पहुंच पाने देता है. इससे ऐप जीपीएस या जगह की जानकारी देने वाले दूसरे स्रोतों के काम में रोक-टोक कर सकता है."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"सटीक जगह की जानकारी लेने दें (जीपीएस और नेटवर्क-आधारित)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"यह ऐप सेल टावर और वाई-फ़ाई नेटवर्क जैसे नेटवर्क स्रोतों या जीपीएस के आधार पर आपकी जगह पता कर सकता है. जगह की जानकारी आपके फ़ोन पर चालू और मौजूद होनी चाहिए ताकि ऐप उनका इस्तेमाल कर सके. इससे ज़्यादा बैटरी खर्च हो सकती है."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_accessFineLocation (3520508381065331098) -->
+ <skip />
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"अनुमानित जगह की पहुंच दें (नेटवर्क-आधारित)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"यह ऐप सेल टावर और वाई-फ़ाई नेटवर्क जैसे नेटवर्क के स्रोतों के आधार पर आपकी जगह का पता कर सकता है. ये जगह की जानकारी आपके टैबलेट पर चालू और मौजूद होनी चाहिए ताकि ऐप उनका इस्तेमाल कर सके."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"यह ऐप सेल टावर और वाई-फ़ाई नेटवर्क जैसे नेटवर्क के स्रोतों के आधार पर आपकी जगह का पता कर सकता है. ये जगह की जानकारी आपके टीवी पर चालू और मौजूद होनी चाहिए ताकि ऐप उनका इस्तेमाल कर सके."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"यह ऐप सेल टावर और वाई-फ़ाई नेटवर्क जैसे नेटवर्क के स्रोतों के आधार पर आपकी जगह का पता कर सकता है. ये जगह की जानकारी आपके फ़ोन पर चालू और मौजूद होनी चाहिए ताकि ऐप उनका इस्तेमाल कर सके."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessBackgroundLocation (5742466381902568536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_accessBackgroundLocation (6371533283380774135) -->
+ <skip />
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"अपनी ऑडियो सेटिंग बदलें"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"ऐप्स को वैश्विक ऑडियो सेटिंग, जैसे वॉल्‍यूम और कौन-सा स्पीकर आउटपुट के लिए उपयोग किया गया, संशोधित करने देता है."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ऑडियो रिकॉर्ड करने"</string>
diff --git a/core/res/res/values-hr/strings.xml b/core/res/res/values-hr/strings.xml
index c0b0468da87a..13dc029cddca 100644
--- a/core/res/res/values-hr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-hr/strings.xml
@@ -405,12 +405,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Aplikacija može dodavati, uklanjati ili mijenjati kalendarske događaje na telefonu. Može slati poruke koje izgledaju kao da ih je poslao vlasnik kalendara ili mijenjati događaje bez znanja vlasnika."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"pristup dodatnim naredbama davatelja lokacije"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Omogućuje aplikaciji pristup dodatnim naredbama davatelja usluga lokacije. To može omogućiti aplikaciji ometanje rada GPS-a ili drugih izvora lokacije."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"pristupati preciznoj lokaciji (na temelju GPS-a i mreža)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Aplikacija može dohvatiti vašu lokaciju putem GPS-a ili mrežnih izvora lokacije poput baznih stanica i Wi-Fi mreža. Te usluge lokacije moraju biti uključene i dostupne na telefonu da bi ih aplikacija mogla upotrebljavati. To može povećati potrošnju baterije."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Aplikacija može dobiti vašu točnu lokaciju samo kada je u prednjem planu. Te usluge lokacije moraju biti uključene i dostupne na telefonu da bi ih aplikacija mogla upotrebljavati. To može pojačati potrošnju baterije."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"pristupati približnoj lokaciji (na temelju mreža)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Aplikacija može dohvatiti vašu lokaciju putem mrežnih izvora poput baznih stanica i Wi-Fi mreža. Te usluge lokacije moraju biti uključene i dostupne na tabletu da bi ih aplikacija mogla upotrebljavati."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Aplikacija može dohvatiti vašu lokaciju putem mrežnih izvora poput baznih stanica i Wi-Fi mreža. Te usluge lokacije moraju biti uključene i dostupne na televizoru da bi ih aplikacija mogla upotrebljavati."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Aplikacija može dohvatiti vašu lokaciju putem mrežnih izvora poput baznih stanica i Wi-Fi mreža. Te usluge lokacije moraju biti uključene i dostupne na telefonu da bi ih aplikacija mogla upotrebljavati."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"pristupiti preciznoj lokaciji u pozadini"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Aplikacija može dobiti vašu točnu lokaciju svaki put kada je u pozadini. Te usluge lokacije moraju biti uključene i dostupne na telefonu da bi ih aplikacija mogla upotrebljavati. To može pojačati potrošnju baterije."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"promjena postavki zvuka"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Aplikaciji omogućuje izmjenu globalnih postavki zvuka, primjerice glasnoće i zvučnika koji se upotrebljava za izlaz."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"snimanje zvuka"</string>
diff --git a/core/res/res/values-hu/strings.xml b/core/res/res/values-hu/strings.xml
index 760ce6bb9af7..443663a95f77 100644
--- a/core/res/res/values-hu/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-hu/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Az alkalmazás hozzáadhatja, eltávolíthatja vagy módosíthatja a telefonon található naptáreseményeket. Az alkalmazás olyan üzeneteket küldhet, amelyekről úgy tűnhet, hogy a naptár tulajdonosaitól származnak, illetve a tulajdonosok értesítése nélkül módosíthat eseményeket."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"további helyszolgáltatói parancsok elérése"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Lehetővé teszi az alkalmazás számára további helyszolgáltatói parancsok elérését. Ezáltal az alkalmazás beavatkozhat a GPS vagy más helyforrások működésébe."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"hozzáférés a pontos (GPS- és hálózatalapú) helyadatokhoz"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Az alkalmazás hozzáférhet a GPS-en vagy hálózati helyforrásokon (például az adótornyokon és a Wi-Fi-hálózatokon) alapuló helyadataihoz. A helyszolgáltatásoknak bekapcsolt és elérhető állapotban kell lenniük a telefonon ahhoz, hogy az alkalmazás használhassa őket. Ez növelheti az akkumulátorhasználatot."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Ez az alkalmazás csak akkor férhet hozzá az eszköz pontos helyadataihoz, amikor az előtérben fut. A helyszolgáltatásoknak bekapcsolt és hozzáférhető állapotban kell lenniük a telefonon ahhoz, hogy az alkalmazás használhassa őket. Ez növelheti az akkumulátorhasználatot."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"hozzáférés a hozzávetőleges (hálózatalapú) helyadatokhoz"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Az alkalmazás hozzáférhet hálózati forrásokon (például az adótornyokon és a Wi-Fi-hálózatokon) alapuló helyadataihoz. A helyszolgáltatásoknak bekapcsolt és elérhető állapotban kell lenniük a táblagépen ahhoz, hogy az alkalmazás használhassa őket."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Az alkalmazás hozzáférhet hálózati forrásokon (például az adótornyokon és a Wi-Fi-hálózatokon) alapuló helyadataihoz. A helyszolgáltatásoknak bekapcsolt és elérhető állapotban kell lenniük a TV-n ahhoz, hogy az alkalmazás használhassa őket."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Az alkalmazás hozzáférhet hálózati forrásokon (például az adótornyokon és a Wi-Fi-hálózatokon) alapuló helyadataihoz. A helyszolgáltatásoknak bekapcsolt és elérhető állapotban kell lenniük a telefonon ahhoz, hogy az alkalmazás használhassa őket."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"pontos helyadatokhoz való hozzáférés a háttérben"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Ez az alkalmazás bármikor hozzáférhet az eszköz pontos helyadataihoz a háttérben. A helyszolgáltatásoknak bekapcsolt és hozzáférhető állapotban kell lenniük a telefonon ahhoz, hogy az alkalmazás használhassa őket. Ez növelheti az akkumulátorhasználatot."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"hangbeállítások módosítása"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Lehetővé teszi az alkalmazás számára az általános hangbeállítások, például a hangerő és a használni kívánt kimeneti hangszóró módosítását."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"hanganyag rögzítése"</string>
diff --git a/core/res/res/values-hy/strings.xml b/core/res/res/values-hy/strings.xml
index 46f5925252dc..ba4b73e1fa61 100644
--- a/core/res/res/values-hy/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-hy/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Այս հավելվածը կարող է ավելացնել, հեռացնել կամ փոխել օրացույցի միջոցառումները ձեր հեռախոսում: Այս հավելվածը կարող է ուղարկել հաղորդագրություններ օրացույցի սեփականատերերի անունից կամ փոխել միջոցառումները առանց դրանց սեփականատերերին ծանուցելու:"</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"օգտագործել տեղադրություն տրամադրող հավելվյալ հրամաններ"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Ծրագրին թույլ է տալիս օգտագործել տեղադրության մասին տվյալների աղբյուրների կառավարման լրացուցիչ հրահանգներ: Սա կարող է ծրագրին թույլ տալ միջամտել GPS-ի կամ տեղադրության մասին տվյալների այլ աղբյուրների գործառույթներին:"</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"օգտագործել ճշգրիտ տեղադրությունը (GPS և ցանցային)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Այս հավելվածը կարող է ստանալ ձեր տեղադրության տվյալները GPS-ի միջոցով կամ տեղորոշման ցանցային աղբյուրներից, օրինակ՝ բջջային աշտարակներից և Wi-Fi ցանցերից: Այս տեղորոշման ծառայությունները պետք է միացված և հասանելի լինեն ձեր հեռախոսում, որպեսզի հավելվածը կարողանա օգտագործել դրանք: Դա կարող է արագացնել մարտկոցի լիցքի սպառումը:"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Հավելվածը կարող է ստանալ ձեր տեղադրության տվյալները ֆոնային ռեժիմում։ Այս տեղորոշման ծառայությունները պետք է միացված և հասանելի լինեն ձեր հեռախոսում, որպեսզի հավելվածը կարողանա օգտագործել դրանք: Սա կարող է արագացնել մարտկոցի լիցքի սպառումը:"</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"օգտագործել մոտավոր տեղադրությունը (ցանցային)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Այս հավելվածը կարող է ստանալ ձեր տեղադրության տվյալները ցանցային տարբեր աղբյուրներից, օրինակ՝ բջջային աշտարակներից և Wi-Fi ցանցերից: Այս տեղորոշման ծառայությունները պետք է միացված և հասանելի լինեն ձեր պլանշետում, որպեսզի հավելվածը կարողանա օգտագործել դրանք:"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Այս հավելվածը կարող է ստանալ ձեր տեղադրության տվյալները ցանցային տարբեր աղբյուրներից, օրինակ՝ բջջային աշտարակներից և Wi-Fi ցանցերից: Այս տեղորոշման ծառայությունները պետք է միացված և հասանելի լինեն ձեր հեռուստացույցում, որպեսզի հավելվածը կարողանա օգտագործել դրանք:"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Այս հավելվածը կարող է ստանալ ձեր տեղադրության տվյալները ցանցային տարբեր աղբյուրներից, օրինակ՝ բջջային աշտարակներից և Wi-Fi ցանցերից: Այս տեղորոշման ծառայությունները պետք է միացված և հասանելի լինեն ձեր հեռախոսում, որպեսզի հավելվածը կարողանա օգտագործել դրանք:"</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"Ֆոնային ռեժիմում տեղադրության տվյալների հասանելիություն"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Հավելվածը կարող է ստանալ ձեր տեղադրության տվյալները ֆոնային ռեժիմում։ Այս տեղորոշման ծառայությունները պետք է միացված և հասանելի լինեն ձեր հեռախոսում, որպեսզի հավելվածը կարողանա օգտագործել դրանք: Սա կարող է արագացնել մարտկոցի լիցքի սպառումը:"</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"փոխել ձեր աուդիո կարգավորումները"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել ձայնանյութի գլոբալ կարգավորումները, ինչպես օրինակ` ձայնը և թե որ խոսափողն է օգտագործված արտածման համար:"</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ձայնագրել աուդիո ֆայլ"</string>
diff --git a/core/res/res/values-in/strings.xml b/core/res/res/values-in/strings.xml
index 4336f80021b9..0f3165e4ce29 100644
--- a/core/res/res/values-in/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-in/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Aplikasi ini dapat menambahkan, menghapus, atau mengubah acara kalender di ponsel. Aplikasi ini dapat mengirim pesan yang kelihatannya berasal dari pemilik kalender, atau mengubah acara tanpa memberi tahu pemilik."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"akses perintah penyedia lokasi ekstra"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Memungkinkan aplikasi mengakses perintah penyedia lokasi ekstra. Tindakan ini memungkinkan aplikasi mengganggu pengoperasian GPS atau sumber lokasi lain."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"akses lokasi akurat (berbasis jaringan dan GPS)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Aplikasi ini dapat memperoleh lokasi Anda berdasarkan sumber jaringan seperti menara seluler dan jaringan Wi-Fi. Layanan lokasi ini harus diaktifkan dan tersedia di ponsel agar aplikasi dapat menggunakannya. Dapat meningkatkan penggunaan baterai."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Aplikasi ini bisa mendapatkan lokasi pasti Anda ketika aplikasi berada di latar depan. Fitur layanan lokasi ini harus diaktifkan dan tersedia di ponsel agar dapat digunakan oleh aplikasi. Fitur ini dapat meningkatkan konsumsi baterai."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"akses perkiraan lokasi (berbasis jaringan)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Aplikasi ini dapat memperoleh lokasi Anda berdasarkan sumber jaringan seperti menara seluler dan jaringan Wi-Fi. Layanan lokasi ini harus diaktifkan dan tersedia di tablet agar aplikasi dapat menggunakannya."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Aplikasi ini dapat memperoleh lokasi Anda berdasarkan sumber jaringan seperti menara seluler dan jaringan Wi-Fi. Layanan lokasi ini harus diaktifkan dan tersedia di TV agar aplikasi dapat menggunakannya."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Aplikasi ini dapat memperoleh lokasi Anda berdasarkan sumber jaringan seperti menara seluler dan jaringan Wi-Fi. Layanan lokasi ini harus diaktifkan dan tersedia di ponsel agar aplikasi dapat menggunakannya."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"akses lokasi pasti saat di latar belakang"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Aplikasi ini bisa mendapatkan lokasi pasti Anda kapan pun aplikasi ada di latar belakang. Fitur layanan lokasi ini harus diaktifkan dan tersedia di ponsel agar dapat digunakan oleh aplikasi. Fitur ini dapat meningkatkan konsumsi baterai."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"ubah setelan audio Anda"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Memungkinkan aplikasi mengubah setelan audio global, misalnya volume dan pengeras suara mana yang digunakan untuk keluaran."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"rekam audio"</string>
diff --git a/core/res/res/values-is/strings.xml b/core/res/res/values-is/strings.xml
index 49139637df6e..a47d5b603420 100644
--- a/core/res/res/values-is/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-is/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Þetta forrit getur bætt við, fjarlægt eða breytt dagatalsviðburðum í símanum. Þetta forrit getur sent skilaboð sem geta virst koma ffrá eigendum dagatala eða breytt viðburðum án þess að láta eigendurna vita."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"aðgangur að viðbótarskipunum staðsetningarveitu"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Leyfir forriti að fá aðgang að fleiri skipunum staðsetningarveitu. Þetta getur gert forritinu kleift að hafa áhrif á virkni GPS og annars staðsetningarbúnaðar."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"fá aðgang að nákvæmri staðsetningu (frá GPS og símkerfi)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Þetta forrit getur séð staðsetningu þína út frá netkerfum á borð við farsímasenda og Wi-Fi net. Það verður að vera kveikt á slíkri staðsetningarþjónustu og hún þarf að vera aðgengileg símanum til að forritið geti notað hana. Þetta getur aukið rafhlöðunotkun."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Þetta forrit getur aðeins séð staðsetningu þína þegar það er í forgrunni. Það verður að vera kveikt á þessari staðsetningarþjónustu og hún þarf að vera aðgengileg í símanum til að forritið geti notað hana. Þetta getur aukið rafhlöðunotkun."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"fá aðgang að áætlaðri staðsetningu (frá símkerfi)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Þetta forrit getur séð staðsetningu þína út frá netkerfum á borð við farsímasenda og Wi-Fi net. Það verður að vera kveikt á slíkri staðsetningarþjónustu og hún þarf að vera aðgengileg spjaldtölvunni til að forritið geti notað hana."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Þetta forrit getur séð staðsetningu þína út frá netkerfum á borð við farsímasenda og Wi-Fi net. Það verður að vera kveikt á slíkri staðsetningarþjónustu og hún þarf að vera aðgengileg sjónvarpinu til að forritið geti notað hana."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Þetta forrit getur séð staðsetningu þína út frá netkerfum á borð við farsímasenda og Wi-Fi net. Það verður að vera kveikt á slíkri staðsetningarþjónustu og hún þarf að vera aðgengileg símanum til að forritið geti notað hana."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"aðgangur að nákvæmri staðsetningu í bakgrunni"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Þetta forrit getur séð nákvæma staðsetningu þína hvenær sem það er í bakgrunninum. Það verður að vera kveikt á þessari staðsetningarþjónustu og hún þarf að vera aðgengileg í símanum til að forritið geti notað hana. Þetta getur aukið rafhlöðunotkun."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"breyta hljóðstillingum"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Leyfir forriti að breyta altækum hljóðstillingum, s.s. hljóðstyrk og hvaða hátalari er notaður sem úttak."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"taka upp hljóð"</string>
diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml
index f8d6f13e44f3..f7cc8b66664e 100644
--- a/core/res/res/values-it/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-it/strings.xml
@@ -272,31 +272,31 @@
<string name="managed_profile_label" msgid="8947929265267690522">"Passa a profilo di lavoro"</string>
<string name="permgrouplab_contacts" msgid="3657758145679177612">"Contatti"</string>
<string name="permgroupdesc_contacts" msgid="6951499528303668046">"accedere ai contatti"</string>
- <string name="permgrouprequest_contacts" msgid="6032805601881764300">"Consentire a &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; di accedere ai tuoi contatti?"</string>
+ <string name="permgrouprequest_contacts" msgid="6032805601881764300">"Consentire all\'app &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; di accedere ai tuoi contatti?"</string>
<string name="permgrouplab_location" msgid="7275582855722310164">"Geolocalizzazione"</string>
<string name="permgroupdesc_location" msgid="1346617465127855033">"accedere alla posizione di questo dispositivo"</string>
- <string name="permgrouprequest_location" msgid="3788275734953323491">"Consentire a &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; di accedere alla posizione di questo dispositivo?"</string>
+ <string name="permgrouprequest_location" msgid="3788275734953323491">"Consentire all\'app &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; di accedere alla posizione di questo dispositivo?"</string>
<string name="permgrouplab_calendar" msgid="5863508437783683902">"Calendario"</string>
<string name="permgroupdesc_calendar" msgid="3889615280211184106">"accedere al calendario"</string>
- <string name="permgrouprequest_calendar" msgid="289900767793189421">"Consentire a &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; di accedere al tuo calendario?"</string>
+ <string name="permgrouprequest_calendar" msgid="289900767793189421">"Consentire all\'app &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; di accedere al tuo calendario?"</string>
<string name="permgrouplab_sms" msgid="228308803364967808">"SMS"</string>
<string name="permgroupdesc_sms" msgid="4656988620100940350">"inviare e visualizzare SMS"</string>
- <string name="permgrouprequest_sms" msgid="7168124215838204719">"Consentire a &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; di inviare e visualizzare SMS?"</string>
+ <string name="permgrouprequest_sms" msgid="7168124215838204719">"Consentire all\'app &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; di inviare e visualizzare SMS?"</string>
<string name="permgrouplab_storage" msgid="1971118770546336966">"Archiviazione"</string>
<string name="permgroupdesc_storage" msgid="637758554581589203">"accedere a foto, contenuti multimediali e file sul dispositivo"</string>
<string name="permgrouprequest_storage" msgid="7885942926944299560">"Consentire a &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; di accedere a foto, contenuti multimediali e file memorizzati sul dispositivo?"</string>
<string name="permgrouplab_microphone" msgid="171539900250043464">"Microfono"</string>
<string name="permgroupdesc_microphone" msgid="4988812113943554584">"registrare audio"</string>
- <string name="permgrouprequest_microphone" msgid="9167492350681916038">"Consentire a &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; di registrare audio?"</string>
+ <string name="permgrouprequest_microphone" msgid="9167492350681916038">"Consentire all\'app &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; di registrare audio?"</string>
<string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"Fotocamera"</string>
<string name="permgroupdesc_camera" msgid="3250611594678347720">"scattare foto e registrare video"</string>
<string name="permgrouprequest_camera" msgid="1299833592069671756">"Consentire a &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; di scattare foto e registrare video?"</string>
<string name="permgrouplab_calllog" msgid="8798646184930388160">"Registri chiamate"</string>
<string name="permgroupdesc_calllog" msgid="3006237336748283775">"leggere e scrivere il registro chiamate del telefono"</string>
- <string name="permgrouprequest_calllog" msgid="8487355309583773267">"Vuoi consentire all\'app &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; di accedere ai registri chiamate del tuo telefono?"</string>
+ <string name="permgrouprequest_calllog" msgid="8487355309583773267">"Consentire all\'app &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; di accedere ai registri chiamate del tuo telefono?"</string>
<string name="permgrouplab_phone" msgid="5229115638567440675">"Telefono"</string>
<string name="permgroupdesc_phone" msgid="6234224354060641055">"eseguire e gestire le telefonate"</string>
- <string name="permgrouprequest_phone" msgid="9166979577750581037">"Consentire a &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; di effettuare e gestire telefonate?"</string>
+ <string name="permgrouprequest_phone" msgid="9166979577750581037">"Consentire all\'app &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; di effettuare e gestire telefonate?"</string>
<string name="permgrouplab_sensors" msgid="416037179223226722">"Sensori per il corpo"</string>
<string name="permgroupdesc_sensors" msgid="7147968539346634043">"accedere ai dati dei sensori relativi ai tuoi parametri vitali"</string>
<string name="permgrouprequest_sensors" msgid="6349806962814556786">"Consentire a &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; di accedere ai dati dei sensori relativi ai parametri vitali?"</string>
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Questa app può aggiungere, rimuovere o modificare eventi di calendario sul telefono. Può inviare messaggi che possono sembrare inviati dai proprietari del calendario o modificare eventi senza notificare i proprietari."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"accesso a comandi aggiuntivi provider di geolocalizz."</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Consente all\'app di accedere a ulteriori comandi del fornitore di posizione. Ciò potrebbe consentire all\'app di interferire con il funzionamento del GPS o di altre fonti di geolocalizzazione."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"accesso alla posizione esatta (basata su GPS e rete)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Questa app può accedere alla tua posizione tramite fonti di rete come antenne di telefonia mobile e reti Wi-Fi. Tali servizi di geolocalizzazione devono essere attivati e disponibili sul telefono per consentire all\'app di utilizzarli. Ciò può aumentare il consumo di batteria."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Questa app può recuperare la tua posizione esatta solo quando è in primo piano. Questi servizi di geolocalizzazione devono essere attivi e disponibili sul telefono affinché l\'app possa usarli. Potrebbe aumentare il consumo della batteria."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"accesso alla posizione approssimativa (basata sulla rete)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Questa app può accedere alla tua posizione tramite fonti di rete come antenne di telefonia mobile e reti Wi-Fi. Tali servizi di geolocalizzazione devono essere attivati e disponibili sul tablet per consentire all\'app di utilizzarli."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Questa app può accedere alla tua posizione tramite fonti di rete come antenne di telefonia mobile e reti Wi-Fi. Tali servizi di geolocalizzazione devono essere attivati e disponibili sulla TV per consentire all\'app di utilizzarli."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Questa app può accedere alla tua posizione tramite fonti di rete come antenne di telefonia mobile e reti Wi-Fi. Tali servizi di geolocalizzazione devono essere attivati e disponibili sul telefono per consentire all\'app di utilizzarli."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"Accesso alla posizione esatta in background"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Questa app può recuperare la tua posizione esatta quando è in background. Questi servizi di geolocalizzazione devono essere attivi e disponibili sul telefono affinché l\'app possa usarli. Potrebbe aumentare il consumo della batteria."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"modifica impostazioni audio"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Consente all\'applicazione di modificare le impostazioni audio globali, come il volume e quale altoparlante viene utilizzato per l\'uscita."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"registrare audio"</string>
diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml
index 0a953125078d..a8e231abe971 100644
--- a/core/res/res/values-iw/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml
@@ -408,12 +408,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"אפליקציה זו יכולה להוסיף, להסיר ולשנות אירועי יומן בטלפון. האפליקציה יכולה לשנות אירועים בלי להודיע לבעליהם ולשלוח הודעות שעשויות להיראות כאילו נשלחו מבעלי יומנים."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"גישה לפקודות ספק מיקום נוספות"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"‏מאפשרת לאפליקציה לגשת לפקודות נוספות של ספק המיקום. הרשאה זו עשויה לאפשר לאפליקציה לשבש את פעולת ה-GPS או מקורות מיקום אחרים."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"‏גישה אל מיקום מדויק (מבוסס GPS ורשת)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"‏אפליקציה זו יכולה לזהות את המיקום שלך על סמך GPS או מקורות מיקום ברשת, כגון אנטנות סלולריות ורשתות Wi-Fi. שירותי מיקום אלה חייבים להיות מופעלים וזמינים בטלפון שלך כדי שהאפליקציה תוכל להשתמש בהם. ייתכן שהדבר יגביר את צריכת הסוללה."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"אפליקציה זו יכולה לזהות את המיקום המדויק שלך רק כאשר היא פועלת בחזית. כדי שהאפליקציה תוכל להשתמש בשירותי המיקום, עליהם להיות מופעלים וזמינים בטלפון. ייתכן שפעולה זו תגביר את צריכת הסוללה."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"גישה אל מיקום משוער (מבוסס רשת)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"‏אפליקציה זו יכולה לזהות את המיקום שלך על סמך מקורות מיקום ברשת, כגון אנטנות סלולריות ורשתות Wi-Fi. שירותי מיקום אלה חייבים להיות מופעלים וזמינים בטאבלט שלך כדי שהאפליקציה תוכל להשתמש בהם."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"‏אפליקציה זו יכולה לזהות את המיקום שלך על סמך מקורות מיקום ברשת, כגון אנטנות סלולריות ורשתות Wi-Fi. שירותי מיקום אלה חייבים להיות מופעלים וזמינים בטלוויזיה שלך כדי שהאפליקציה תוכל להשתמש בהם."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"‏אפליקציה זו יכולה לזהות את המיקום שלך על סמך מקורות מיקום ברשת, כגון אנטנות סלולריות ורשתות Wi-Fi. שירותי מיקום אלה חייבים להיות מופעלים וזמינים בטלפון שלך כדי שהאפליקציה תוכל להשתמש בהם."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"קבלת גישה למיקום מדויק ברקע"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"אפליקציה זו יכולה לזהות את המיקום המדויק שלך בכל זמן שהיא פועלת ברקע. כדי שהאפליקציה תוכל להשתמש בשירותי המיקום, עליהם להיות מופעלים וזמינים בטלפון. ייתכן שפעולה זו תגביר את צריכת הסוללה."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"שנה את הגדרות האודיו שלך"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"מאפשר לאפליקציה לשנות הגדרות אודיו גלובליות כמו עוצמת קול ובחירת הרמקול המשמש לפלט."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"הקלט אודיו"</string>
@@ -1084,7 +1087,7 @@
<string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"מופעל"</string>
<string name="capital_off" msgid="6815870386972805832">"כבוי"</string>
<string name="whichApplication" msgid="4533185947064773386">"השלמת פעולה באמצעות"</string>
- <string name="whichApplicationNamed" msgid="8260158865936942783">"‏השלם את הפעולה באמצעות %1$s"</string>
+ <string name="whichApplicationNamed" msgid="8260158865936942783">"‏להשלמת הפעולה באמצעות %1$s"</string>
<string name="whichApplicationLabel" msgid="7425855495383818784">"השלם פעולה"</string>
<string name="whichViewApplication" msgid="3272778576700572102">"פתח באמצעות"</string>
<string name="whichViewApplicationNamed" msgid="2286418824011249620">"‏פתח באמצעות %1$s"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ja/strings.xml b/core/res/res/values-ja/strings.xml
index 9fc438959f85..9f8fd74e1abe 100644
--- a/core/res/res/values-ja/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ja/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"このアプリは、お使いのスマートフォンでカレンダーの予定を追加、削除、変更できます。また、カレンダーの所有者から発信されたかのように表示されるメッセージを送信したり、所有者に通知することなく予定を変更したりできます。"</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"位置情報提供者の追加コマンドアクセス"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"位置情報提供元の追加のコマンドにアクセスすることをアプリに許可します。許可すると、アプリがGPSなどの位置情報源の動作を妨害する恐れがあります。"</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"正確な位置情報(GPSとネットワーク基地局)へのアクセス"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"このアプリは、ネットワーク位置情報源(携帯基地局や Wi-Fi ネットワークなど)に基づいて、ユーザーの位置情報を取得します。これらの位置情報サービスは ON の状態にして、スマートフォンでアプリがサービスを利用できるようにする必要があります。これにより電池の消費量が増える可能性があります。"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"このアプリは、フォアグラウンド状態でのみユーザーの正確な位置情報を取得できます。この位置情報サービスは ON の状態にして、スマートフォンでアプリがサービスを利用できるようにする必要があります。これにより、電池の消費量が増える可能性があります。"</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"おおよその位置情報(ネットワーク基地局)へのアクセス"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"このアプリは、ネットワーク位置情報源(携帯基地局や Wi-Fi ネットワークなど)に基づいて、ユーザーの位置情報を取得します。これらの位置情報サービスは ON の状態にして、タブレットでアプリがサービスを利用できるようにする必要があります。"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"このアプリは、ネットワーク位置情報源(携帯基地局や Wi-Fi ネットワークなど)に基づいて、ユーザーの位置情報を取得します。これらの位置情報サービスは ON の状態にして、テレビでアプリがサービスを利用できるようにする必要があります。"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"このアプリは、ネットワーク位置情報源(携帯基地局や Wi-Fi ネットワークなど)に基づいて、ユーザーの位置情報を取得します。これらの位置情報サービスは ON の状態にして、スマートフォンでアプリがサービスを利用できるようにする必要があります。"</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"バックグラウンドで正確な位置情報にアクセス"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"このアプリは、バックグラウンド状態でも常にユーザーの正確な位置情報を取得できます。この位置情報サービスは ON の状態にして、スマートフォンでアプリがサービスを利用できるようにする必要があります。これにより、電池の消費量が増える可能性があります。"</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"音声設定の変更"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"音声全般の設定(音量、出力に使用するスピーカーなど)の変更をアプリに許可します。"</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"録音"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ka/strings.xml b/core/res/res/values-ka/strings.xml
index 8112cc245623..deab577c0d8a 100644
--- a/core/res/res/values-ka/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ka/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"ამ აპს შეუძლია თქვენს ტელეფონში კალენდრის მოვლენების დამატება, ამოშლა ან შეცვლა. ამ აპს შეუძლია კალენდრების მფლობელების სახელით შეტყობინებების გაგზავნა ან მოვლენების მათი მფლობელების შეტყობინების გარეშე შეცვლა."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"მდებარეობის პროვაიდერის დამატებით ბრძანებებზე წვდომა"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"აპს შეეძლება წვდომა ჰქონდეს მდებარეობის სერვისის დამატებით ბრძანებებზე. შესაძლოა აპმა ეს გამოიყენოს GPS-ისა და მდებარეობის სხვა წყაროების მუშაობის პროცესში ჩარევისთვის."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"ზუსტ მდებარეობაზე წვდომა (GPS-ისა და ქსელის მეშვეობით)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"ამ აპს თქვენი მდებარეობის შესახებ ინფორმაციის მიღება GPS-ის ან ქსელის მდებარეობის ისეთი წყაროების მიხედვით შეუძლია, როგორიცაა მობილური კავშირგაბმულობის ანძები და Wi-Fi ქსელები. მდებარეობის აღნიშნული სერვისები თქვენს ტელეფონზე ჩართული და ხელმისაწვდომი უნდა იყოს, რათა აპმა მათი გამოყენება შეძლოს. ამან შეიძლება ბატარეის მოხმარება გაზარდოს."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"ამ აპს შეუძლია თქვენი ზუსტი მდებარეობის შესახებ ინფორმაციის მიღება მხოლოდ მაშინ, როცა გაშვებულია წინა პლანზე. თქვენს ტელეფონზე ჩართული და ხელმისაწვდომი უნდა იყოს მდებარეობის სერვისები, აპმა მათი გამოყენება რომ შეძლოს. ამან შეიძლება გაზარდოს ბატარეის მოხმარება."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"მიახლოებით მდებარეობაზე წვდომა (ქსელის მეშვეობით)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"ამ აპს თქვენი მდებარეობის შესახებ ინფორმაციის მიღება ისეთი წყაროების მეშვეობით შეუძლია, როგორიცაა მობილური კავშირგაბმულობის ანძები და Wi-Fi ქსელები. მდებარეობის აღნიშნული სერვისები თქვენს ტაბლეტზე ჩართული და ხელმისაწვდომი უნდა იყოს, რათა აპმა მათი გამოყენება შეძლოს."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"ამ აპს თქვენი მდებარეობის შესახებ ინფორმაციის მიღება ისეთი წყაროების მეშვეობით შეუძლია, როგორიცაა მობილური კავშირგაბმულობის ანძები და Wi-Fi ქსელები. მდებარეობის აღნიშნული სერვისები თქვენს ტელევიზორზე ჩართული და ხელმისაწვდომი უნდა იყოს, რათა აპმა მათი გამოყენება შეძლოს."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"ამ აპს თქვენი მდებარეობის შესახებ ინფორმაციის მიღება ისეთი წყაროების მეშვეობით შეუძლია, როგორიცაა მობილური კავშირგაბმულობის ანძები და Wi-Fi ქსელები. მდებარეობის აღნიშნული სერვისები თქვენს ტელეფონზე ჩართული და ხელმისაწვდომი უნდა იყოს, რათა აპმა მათი გამოყენება შეძლოს."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"ზუსტ მდებარეობაზე წვდომა ფონურ რეჟიმში"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"ამ აპს შეუძლია თქვენი ზუსტი მდებარეობის შესახებ ინფორმაციის მიღება ყოველთვის, როცა გაშვებულია ფონურ რეჟიმში. თქვენს ტელეფონზე ჩართული და ხელმისაწვდომი უნდა იყოს მდებარეობის სერვისები, აპმა მათი გამოყენება რომ შეძლოს. ამან შეიძლება გაზარდოს ბატარეის მოხმარება."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"თქვენი აუდიო პარამეტრების შეცვლა"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"აპს შეეძლება აუდიოს გლობალური პარამეტრების შეცვლა. მაგ.: ხმის სიმაღლე და რომელი დინამიკი გამოიყენება სიგნალის გამოსტანად."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"აუდიოს ჩაწერა"</string>
diff --git a/core/res/res/values-kk/strings.xml b/core/res/res/values-kk/strings.xml
index cd56d4cf4094..38f12c4db5cb 100644
--- a/core/res/res/values-kk/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-kk/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Бұл қолданба телефондағы күнтізбе оқиғаларын енгізе, өшіре не өзгерте алады. Ол күнтізбе иелерінен келгендей болып көрінетін хабарларды жіберуі немесе иелеріне хабарламай, оқиғаларды өзгертуі мүмкін."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"қосымша аймақ жабдықтаушы пәрмендеріне қол жетімділік"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Қолданбаға орын жеткізушісінің қосымша пәрмендеріне қатынасуға рұқсат береді. Бұл қолданбаға GPS немесе басқа орын көздерінің жұмысына кедергі келтіруге рұқсат беруі мүмкін."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"дәл орынға қатынасу (GPS және желіге негізделген)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Бұл қолданба орналасқан жеріңізді GPS немесе желіні анықтау көздерінің (мысалы, ұялы байланыс мұнаралары мен Wi-Fi желілері) негізінде анықтайды. Қолданба бұл орынды анықтау қызметтерін пайдалана алуы үшін олар қосулы әрі телефонда қолжетімді болуы керек. Батарея көбірек тұтынылуы мүмкін."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Бұл қолданба тек фондық режимде нақты орналасқан жеріңіз туралы ақпаратты анықтай алады. Қолданба бұл орынды анықтау қызметтерін пайдалана алуы үшін олар қосулы әрі телефонда қолжетімді болуы керек. Батарея көбірек тұтынылуы мүмкін."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"шамамен алған орынға қатынасу (желі негізінде)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Бұл қолданба орналасқан жеріңізді ұялы байланыс мұнаралары мен Wi-Fi желілері сияқты желі көздерінің негізінде анықтайды. Қолданба бұл орынды анықтау қызметтерін пайдалана алуы үшін олар қосулы әрі планшетте қолжетімді болуы керек."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Бұл қолданба орналасқан жеріңізді ұялы байланыс мұнаралары мен Wi-Fi желілері сияқты желі көздерінің негізінде анықтайды. Қолданба бұл орынды анықтау қызметтерін пайдалана алуы үшін олар қосулы әрі теледидарда қолжетімді болуы керек."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Бұл қолданба орналасқан жеріңізді ұялы байланыс мұнаралары мен Wi-Fi желілері сияқты желі көздерінің негізінде анықтайды. Қолданба бұл орынды анықтау қызметтерін пайдалана алуы үшін олар қосулы әрі телефонда қолжетімді болуы керек."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"геодеректерге фондық режимде кіру"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Бұл қолданба кез келген уақытта фондық режимде нақты орналасқан жеріңіз туралы ақпаратты анықтай алады. Қолданба бұл орынды анықтау қызметтерін пайдалана алуы үшін олар қосулы әрі телефонда қолжетімді болуы керек. Батарея көбірек тұтынылуы мүмкін."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"аудио параметрлерін өзгерту"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Қолданбаға дыбыс қаттылығы және аудио шығыс үндеткішін таңдау сияқты жаһандық аудио параметрлерін өзгерту мүмкіндігін береді."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"аудио жазу"</string>
diff --git a/core/res/res/values-km/strings.xml b/core/res/res/values-km/strings.xml
index 559d5678a6bd..90142dcf0f05 100644
--- a/core/res/res/values-km/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-km/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"កម្មវិធី​នេះ​អាច​បញ្ចូល​ លុប​ ឬ​ប្តូរ​ព្រឹត្តិការណ៍​ប្រតិទិន​នៅលើ​ទូរសព្ទ​របស់​អ្នក​។ កម្មវិធី​នេះ​អាច​ផ្ញើ​សារ​ ដែល​អាច​បង្ហាញ​ថា​សារ​នោះ​ចេញ​មក​ពី​ម្ចាស់​ប្រតិទិន​ ឬ​ផ្លាស់ប្តូរ​ព្រឹត្តិការណ៍​ដោយ​គ្មាន​ការ​ជូន​ដំណឹង​ដល់​ម្ចាស់​របស់​ពួកវា​ទេ​។"</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"ចូល​ដំណើរការ​ពាក្យ​បញ្ជា​ក្រុមហ៊ុន​ផ្ដល់​ទីតាំង"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"ឲ្យ​កម្មវិធី​ចូល​ដំណើរការ​ពាក្យ​បញ្ជា​កម្មវិធី​ផ្ដល់​​ទីតាំង​បន្ថែម។ វា​អាច​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​កម្មវិធី​ទាក់ទង​ជា​មួយ​ប្រតិបត្តិការ​ជីភីអេស ឬ​ប្រភព​ទីតាំង​ផ្សេង។"</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"ចូលដំណើរការទីតាំងច្បាស់លាស់ (ផ្អែកលើបណ្តាញ និង GPS)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"កម្មវិធី​នេះ​អាច​ទទួល​បាន​ទីតាំង​របស់​អ្នក​ ដោយ​ផ្អែក​លើ​ GPS​ ឬ​ប្រភព​ទីតាំង​បណ្តាញ​ ដូចជា​៖​ អង់តែន​ និង​បណ្តាញ​ Wi-Fi​ ។​ សេវាកម្ម​ទីតាំង​ទាំងនេះ​ត្រូវតែ​បើក​ និង​ត្រូវតែ​មាន​នៅ​លើ​ទូរសព្ទ​របស់​អ្នក ដើម្បី​ឲ្យ​កម្មវិធី​នេះ​អាច​ប្រើ​វា​បាន​។ វា​អាច​ប្រើ​ថាមពល​ច្រើន​ជាងមុន​។"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"កម្មវិធីនេះ​អាចទទួល​បានទីតាំង​ពិតប្រាកដ​របស់អ្នក​តែនៅពេល​វាស្ថិតនៅ​ផ្ទៃខាងមុខប៉ុណ្ណោះ។ សេវាកម្ម​ទីតាំង​ទាំងនេះ​ត្រូវតែ​បើក និងមាន​នៅលើ​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក ដើម្បីឱ្យ​កម្មវិធី​នេះអាចប្រើ​ពួកវាបាន។ វាអាចប្រើ​ថាមពល​ច្រើន​ជាងមុន។"</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"ចូលដំណើរការទីតាំងប្រហាក់ប្រហែល (ផ្អែកលើបណ្តាញ)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"កម្មវិធី​នេះ​អាច​ទទួល​បាន​ទីតាំង​របស់​អ្នក​ ដោយ​ផ្អែក​លើ​ប្រភព​បណ្តាញ​ ដូចជា​៖​ អង់តែន​ និង​បណ្តាញ​ Wi-Fi​ ។​ សេវាកម្ម​ទីតាំង​ទាំងនេះ​ត្រូវតែ​បើក​ និង​ត្រូវតែ​មាន​នៅ​លើ​ថេប្លេត​របស់​អ្នក ដើម្បី​ឲ្យ​កម្មវិធី​នេះ​អាច​ប្រើ​វា​បាន​។"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"កម្មវិធី​នេះ​អាច​ទទួល​បាន​ទីតាំង​របស់​អ្នក​ ដោយ​ផ្អែក​លើ​ប្រភព​បណ្តាញ​ ដូចជា​៖​ អង់តែន​ និង​បណ្តាញ​ Wi-Fi​ ។​ សេវាកម្ម​ទីតាំង​ទាំងនេះ​ត្រូវតែ​បើក​ និង​ត្រូវតែ​មាន​នៅ​លើ​ទូរទស្សន៍​របស់​អ្នក ដើម្បី​ឲ្យ​កម្មវិធី​នេះ​អាច​ប្រើ​វា​បាន​។"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"កម្មវិធី​នេះ​អាច​ទទួល​បាន​ទីតាំង​របស់​អ្នក​ ដោយ​ផ្អែក​លើ​ប្រភព​បណ្តាញ​ ដូចជា​៖​ អង់តែន​ និង​បណ្តាញ​ Wi-Fi​ ។​ សេវាកម្ម​ទីតាំង​ទាំងនេះ​ត្រូវតែ​បើក​ និង​ត្រូវតែ​មាន​នៅ​លើ​ទូរសព្ទ​របស់​អ្នក ដើម្បី​ឲ្យ​កម្មវិធី​នេះ​អាច​ប្រើ​វា​បាន​។"</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"ចូលប្រើ​ទីតាំង​ជាក់លាក់​នៅផ្ទៃ​ខាងក្រោយ"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"កម្មវិធីនេះ​អាចទទួល​បានទីតាំង​ពិតប្រាកដ​របស់អ្នក​គ្រប់ពេល​ដែលវា​ស្ថិតនៅ​ផ្ទៃខាងក្រោយ។ សេវាកម្ម​ទីតាំង​ទាំងនេះ​ត្រូវតែ​បើក និងមាន​នៅលើ​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក ដើម្បីឱ្យ​កម្មវិធី​នេះអាចប្រើ​ពួកវាបាន។ វាអាចប្រើ​ថាមពល​ច្រើន​ជាងមុន។"</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"ប្ដូរ​ការ​កំណត់​អូឌីយូ​របស់​អ្នក"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"ឲ្យ​កម្មវិធី​កែ​ការ​កំណត់​សំឡេង​សកល ដូច​ជា​កម្រិត​សំឡេង និង​អូប៉ាល័រ​ដែល​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​លទ្ធផល។"</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ថត​សំឡេង"</string>
diff --git a/core/res/res/values-kn/strings.xml b/core/res/res/values-kn/strings.xml
index 845cca2ed6f9..efc650c94c2c 100644
--- a/core/res/res/values-kn/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-kn/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು, ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನ ಮಾಲೀಕರಿಂದ ಬಂದಿರಬಹುದಾದ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅವರ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ತಿಳಿಸದಂತೆ ಘಟನೆಗಳು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸ್ಥಳ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳ ಪೂರೈಕೆದಾರ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು GPS ಅಥವಾ ಇತರ ಸ್ಥಳ ಮೂಲಗಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"ನಿಖರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ (GPS ಮತ್ತು ನೆಟ್‍ವರ್ಕ್-ಆಧಾರಿತ)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೆಲ್ ಟವರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್‌ನಂತಹ GPS ಅಥವಾ ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್ ಮೂಲಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಈ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವುಗಳು ಲಭ್ಯವಿರಬೇಕು. ಇದು ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವಾಗ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮ ನಿಖರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಈ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವುಗಳು ಲಭ್ಯವಿರಬೇಕು."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"ಅಂದಾಜು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ (ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್-ಆಧಾರಿತ)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೆಲ್ ಟವರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್‌ನಂತಹ ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್ ಮೂಲಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಈ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವುಗಳು ಲಭ್ಯವಿರಬೇಕು."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೆಲ್ ಟವರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್‌ನಂತಹ ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್ ಮೂಲಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಈ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳು ಲಭ್ಯವಿರಬೇಕು."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೆಲ್ ಟವರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್‌ನಂತಹ ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್ ಮೂಲಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಈ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವುಗಳು ಲಭ್ಯವಿರಬೇಕು."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ನಿಖರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿದೆಯಾದರೂ ನಿಮ್ಮ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಈ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವುಗಳು ಲಭ್ಯವಿರಬೇಕು."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"ನಿಮ್ಮ ಆಡಿಯೊ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"ವಾಲ್ಯೂಮ್ ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಔಟ್‍‍ಪುಟ್‍‍ಗಾಗಿ ಯಾವ ಸ್ಪೀಕರ್ ಬಳಸಬೇಕು ಎಂಬ ರೀತಿಯ ಜಾಗತಿಕ ಆಡಿಯೊ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ಆಡಿಯೊ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml
index 4aa669852dce..881eee207b19 100644
--- a/core/res/res/values-ko/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"앱이 일정을 추가, 삭제, 변경할 수 있도록 허용합니다. 앱이 메시지를 전송하거나 사용자에게 별도 표시 없이 일정을 수정할 수도 있습니다."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"추가 위치 제공업체 명령에 접근"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"앱이 추가 위치 정보 제공 기능의 명령에 접근하도록 허용합니다. 이 경우 앱이 GPS 또는 기타 위치 소스의 작동을 방해할 수 있습니다."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"정확한 위치(GPS 및 네트워크 기반)에 액세스"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"이 앱은 GPS나 기지국 및 Wi-Fi 네트워크와 같은 네트워크 소스를 통해 내 위치를 알 수 있습니다. 앱에서 위치 서비스를 사용하려면 휴대전화에서 위치 서비스가 사용 설정되어 있으며 사용 가능해야 합니다. 이로 인해 배터리 사용량이 늘어날 수 있습니다."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"이 앱은 포그라운드에 있을 때만 나의 정확한 위치를 알 수 있습니다. 앱에서 위치 서비스를 사용하려면 휴대전화에서 위치 서비스가 사용 설정되어 있으며 사용할 수 있어야 합니다. 배터리 사용량이 늘어날 수 있습니다."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"대략적인 위치(네트워크 기반)에 액세스"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"이 앱은 기지국 및 Wi-Fi 네트워크와 같은 네트워크 소스를 통해 내 위치를 알 수 있습니다. 앱에서 위치 서비스를 사용하려면 태블릿에서 위치 서비스가 사용 설정되어 있으며 사용 가능해야 합니다."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"이 앱은 기지국 및 Wi-Fi 네트워크와 같은 네트워크 소스를 통해 내 위치를 알 수 있습니다. 앱에서 위치 서비스를 사용하려면 TV에서 위치 서비스가 사용 설정되어 있으며 사용 가능해야 합니다."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"이 앱은 기지국 및 Wi-Fi 네트워크와 같은 네트워크 소스를 통해 내 위치를 알 수 있습니다. 앱에서 위치 서비스를 사용하려면 휴대전화에서 위치 서비스가 사용 설정되어 있으며 사용 가능해야 합니다."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"백그라운드에서 정확한 위치에 액세스"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"이 앱은 백그라운드에서 언제든지 나의 정확한 위치를 알 수 있습니다. 앱에서 위치 서비스를 사용하려면 휴대전화에서 위치 서비스가 사용 설정되어 있으며 사용할 수 있어야 합니다. 배터리 사용량이 늘어날 수 있습니다."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"오디오 설정 변경"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"앱이 음량이나 출력을 위해 사용하는 스피커 등 전체 오디오 설정을 변경할 수 있도록 허용합니다."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"오디오 녹음"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ky/strings.xml b/core/res/res/values-ky/strings.xml
index af2f9fe154cb..7d046c6f42b1 100644
--- a/core/res/res/values-ky/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ky/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Бул колдонмо телефонуңузга жылнаама иш-чараларын кошуп, алып салып же өзгөртүшү мүмкүн. Бул колдонмо жылнаама ээсинин атынан билдирүүлөрдү жөнөтүп же ээсине эскертпестен иш-чараларды өзгөртүшү мүмкүн."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"жайгашкан жерди аныктагычтын кошумча буйруктарын пайдалануу"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Колдонмого жайгашкан жерди табуучу кошумча жабдуучулардын буйруктарын колдонуу мүмкүнчүлүгүн берет. Ушуну менен колдонмо GPS\'тин ишине жана башка жайгашкан жерлерди аныктоо кызматтарына кийлигише алат."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"так аныкталган жайгашкан жерге (GPS жана тармактын негизинде) уруксат"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Бул колдонмо GPS же байланыш мунаралары жана Wi-Fi сыяктуу тармактык булактар аркылуу жайгашкан жериңизди аныктай алат. Колдонмо бул кызматтарды пайдаланышы үчүн, аларды күйгүзүп, телефонуңузга туташтырып коюшуңуз керек. Ушуну менен батареянын кубаты көбүрөөк сарпталышы мүмкүн."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Бул колдонмонун активдүү режимде гана жайгашкан жериңиздин дайындарын алууга мүмкүнчүлүгү бар. Колдонмо бул кызматтарды пайдаланышы үчүн аларды күйгүзүп, телефонуңузга туташтырып коюшуңуз керек. Ушуну менен батареянын кубаты көбүрөөк сарпталышы мүмкүн."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"болжолдуу жайгашкан жерге (тармактын негизинде) уруксат"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Бул колдонмо байланыш мунаралары жана Wi-Fi сыяктуу тармактык булактар аркылуу жайгашкан жериңизди аныктай алат. Колдонмо бул кызматтарды пайдаланышы үчүн, аларды күйгүзүп, планшетиңизге туташтырып коюшуңуз керек."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Бул колдонмо байланыш мунаралары жана Wi-Fi сыяктуу тармактык булактар аркылуу жайгашкан жериңизди аныктай алат. Колдонмо бул кызматтарды пайдаланышы үчүн, аларды күйгүзүп, сыналгыңызга туташтырып коюшуңуз керек."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Бул колдонмо байланыш мунаралары жана Wi-Fi сыяктуу тармактык булактар аркылуу жайгашкан жериңизди аныктай алат. Колдонмо бул кызматтарды пайдаланышы үчүн, аларды күйгүзүп, телефонуңузга туташтырып коюшуңуз керек."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"так аныкталган жайгашкан жерге фондук режимде кирүүгө уруксат берүү"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Бул колдонмонун фондук режимде жайгашкан жериңиздин дайындарын каалаган убакта алууга мүмкүнчүлүгү бар. Колдонмо бул кызматтарды пайдаланышы үчүн аларды күйгүзүп, телефонуңузга туташтырып коюшуңуз керек. Ушуну менен батареянын кубаты көбүрөөк сарпталышы мүмкүн."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"аудио жөндөөлөрүңүздү өзгөртүңүз"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Колдонмого үн деңгээли жана кайсы динамик аркылуу үн чыгарылышы керек сыяктуу түзмөктүн аудио тууралоолорун өзгөртүүгө уруксат берет."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"аудио жаздыруу"</string>
diff --git a/core/res/res/values-lo/strings.xml b/core/res/res/values-lo/strings.xml
index 370b65bf18e1..50499b0140b5 100644
--- a/core/res/res/values-lo/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-lo/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"This app can add, remove, or change calendar events on your phone. This app can send messages that may appear to come from calendar owners, or change events without notifying their owners."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"ເຂົ້າເຖິງຄຳສັ່ງຜູ່ໃຫ້ບໍລິການພິກັດສະຖານທີ່"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"ອະນຸຍາດ​ໃຫ້​ແອັບຯ​ເຂົ້າເຖິງ​ຄຳສັ່ງ​ເພີ່ມເຕີມ​ຂອງ​ຜູ່​ໃຫ້​ບໍລິການ​ສະຖານທີ່. ນີ້​ອາດ​ຈະ​ເປັນ​ການ​ເຮັດ​ໃຫ້​ແອັບຯ ລົບກວນ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ຂອງ GPS ຫຼື​ແຫລ່ງ​ຂໍ້ມູນ​ສະຖານທີ່​ອື່ນໆ​ໄດ້."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"ເຂົ້າ​ຫາທີ່ຕັ້ງທີ່ແນ່ນອນ (ອີງໃສ່ GPS ແລະ ເຄືອຂ່າຍ)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"This app can get your location based on GPS or network location sources such as cell towers and Wi-Fi networks. These location services must be turned on and available on your phone for the app to be able to use them. This may increase battery consumption."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"ແອັບນີ້ສາມາດຮັບເອົາສະຖານທີ່ແນ່ນອນຂອງທ່ານໄດ້ທຸກເວລາທີ່ມັນຢູ່ໃນພື້ນໜ້າ. ການບໍລິການສະຖານທີ່ເຫຼົ່ານີ້ຕ້ອງເປີດຢູ່ ແລະ ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ແອັບສາມາດໃຊ້ພວກມັນໄດ້. ນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ການໃຊ້ແບັດເຕີຣີເພີ່ມຂຶ້ນ."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"ເຂົ້າ​ຫາທີ່ຕັ້ງໂດຍປະມານ (ອີງໃສ່ເຄືອຂ່າຍ)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"This app can get your location based on network sources such as cell towers and Wi-Fi networks. These location services must be turned on and available on your tablet for the app to be able to use them."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"This app can get your location based on network sources such as cell towers and Wi-Fi networks. These location services must be turned on and available on your TV for the app to be able to use them."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"This app can get your location based on network sources such as cell towers and Wi-Fi networks. These location services must be turned on and available on your phone for the app to be able to use them."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"ເຂົ້າເຖິງສະຖານທີ່ແນ່ນອນໃນພື້ນຫຼັງ"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"ແອັບນີ້ສາມາດຮັບເອົາສະຖານທີ່ແນ່ນອນຂອງທ່ານໄດ້ທຸກເວລາທີ່ມັນຢູ່ໃນພື້ນຫຼັງ. ການບໍລິການສະຖານທີ່ເຫຼົ່ານີ້ຕ້ອງເປີດຢູ່ ແລະ ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ແອັບສາມາດໃຊ້ພວກມັນໄດ້. ນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ການໃຊ້ແບັດເຕີຣີເພີ່ມຂຶ້ນ."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າສຽງຂອງທ່ານ"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າສຽງສ່ວນກາງ ເຊັ່ນ: ລະດັບສຽງ ແລະລຳໂພງໃດທີ່ຖືກໃຊ້ສົ່ງສຽງອອກ."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ບັນທຶກສຽງ"</string>
diff --git a/core/res/res/values-lt/strings.xml b/core/res/res/values-lt/strings.xml
index e23a01b39424..bd7a1f0f10bb 100644
--- a/core/res/res/values-lt/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-lt/strings.xml
@@ -408,12 +408,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Ši programa gali pridėti, pašalinti arba pakeisti telefone esančius kalendoriaus įvykius. Ši programa gali siųsti pranešimus, kurie atrodys atsiųsti kalendoriaus savininkų, arba pakeisti įvykius nepranešusi jų savininkams."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"pasiekti papildomas vietos teikimo įrankio komandas"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Programai leidžiama pasiekti papildomas vietovės nustatymo paslaugų teikėjų komandas. Dėl to programa gali trukdyti veikti GPS ar kitiems vietovės nustatymo šaltiniams."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"pasiekti tikslią vietą (nustatytą atsižvelgiant į GPS ir tinklą)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Ši programa gali gauti jūsų vietos informaciją naudodamasi tinklo šaltinių, pvz., mobiliojo ryšio bokštų ir „Wi-Fi“ tinklų, duomenimis. Šios vietovės paslaugos turi būti įjungtos ir pasiekiamos telefone, kad programa galėtų jas naudoti. Tai gali padidinti akumuliatoriaus energijos naudojimą."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Ši programa gali gauti tikslius jūsų vietovės duomenis bet kuriuo metu, kai veikia priekiniame plane. Šios vietovės paslaugos turi būti įjungtos ir pasiekiamos telefone, kad programa galėtų jas naudoti. Tai gali padidinti akumuliatoriaus energijos suvartojimą."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"pasiekti apytikslę vietą (nustatytą atsižvelgiant į tinklą)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Ši programa gali gauti jūsų vietos informaciją naudodamasi tinklo šaltinių, pvz., mobiliojo ryšio bokštų ir „Wi-Fi“ tinklų, duomenimis. Šios vietovės paslaugos turi būti įjungtos ir pasiekiamos planšetiniame kompiuteryje, kad programa galėtų jas naudoti."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Ši programa gali gauti jūsų vietos informaciją naudodamasi tinklo šaltinių, pvz., mobiliojo ryšio bokštų ir „Wi-Fi“ tinklų, duomenimis. Šios vietovės paslaugos turi būti įjungtos ir pasiekiamos TV, kad programa galėtų jas naudoti."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Ši programa gali gauti jūsų vietos informaciją naudodamasi tinklo šaltinių, pvz., mobiliojo ryšio bokštų ir „Wi-Fi“ tinklų, duomenimis. Šios vietovės paslaugos turi būti įjungtos ir pasiekiamos telefone, kad programa galėtų jas naudoti."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"pasiekti tikslią vietovę, kai programa veikia fone"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Ši programa gali gauti tikslius jūsų vietovės duomenis bet kuriuo metu, kai veikia fone. Šios vietovės paslaugos turi būti įjungtos ir pasiekiamos telefone, kad programa galėtų jas naudoti. Tai gali padidinti akumuliatoriaus energijos suvartojimą."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"keisti garso nustatymus"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Leidžiama programai keisti visuotinius garso nustatymus, pvz., garsumą ir tai, kuris garsiakalbis naudojamas išvesčiai."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"įrašyti garsą"</string>
diff --git a/core/res/res/values-lv/strings.xml b/core/res/res/values-lv/strings.xml
index f0332926573c..5f251623359b 100644
--- a/core/res/res/values-lv/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-lv/strings.xml
@@ -405,12 +405,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Šī lietotne var pievienot, noņemt vai mainīt kalendāra pasākumus jūsu tālrunī. Šī lietotne var sūtīt ziņojumus, ko šķietami sūtījuši kalendāru īpašnieki, vai mainīt pasākumus, neinformējot to īpašniekus."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"piekļūt atrašanās vietas nodrošinātāja papildu komandām"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Ļauj lietotnei piekļūt papildu atrašanās vietas noteikšanas nodrošinātāju komandām. Tas var ļaut lietotnei traucēt GPS vai citu atrašanās vietas noteikšanas avotu darbību."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"Piekļūt precīzai atrašanās vietai (izmantojot GPS un tīklu)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Šī lietotne var iegūt jūsu atrašanās vietu, pamatojoties uz GPS vai tīkla atrašanās vietas avotiem, piemēram, mobilo sakaru torņiem un Wi-Fi tīkliem. Šiem atrašanās vietu pakalpojumiem ir jābūt ieslēgtiem un pieejamiem jūsu tālrunī, lai lietotne tos varētu izmantot. Tādējādi var palielināties akumulatora patēriņš."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Šī lietotne var iegūt precīzu jūsu atrašanās vietu, tikai darbojoties priekšplānā. Šiem atrašanās vietu pakalpojumiem ir jābūt ieslēgtiem un pieejamiem jūsu tālrunī, lai lietotne varētu tos izmantot. Tādējādi var palielināties akumulatora jaudas patēriņš."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"Piekļūt aptuvenai atrašanās vietai (izmantojot tīklu)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Šī lietotne var iegūt jūsu atrašanās vietu, pamatojoties uz tīkla avotiem, piemēram, mobilo sakaru torņiem un Wi-Fi tīkliem. Šiem atrašanās vietu pakalpojumiem ir jābūt ieslēgtiem un pieejamiem jūsu planšetdatorā, lai lietotne tos varētu izmantot."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Šī lietotne var iegūt jūsu atrašanās vietu, pamatojoties uz tīkla avotiem, piemēram, mobilo sakaru torņiem un Wi-Fi tīkliem. Šiem atrašanās vietu pakalpojumiem ir jābūt ieslēgtiem un pieejamiem jūsu televizorā, lai lietotne tos varētu izmantot."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Šī lietotne var iegūt jūsu atrašanās vietu, pamatojoties uz tīkla avotiem, piemēram, mobilo sakaru torņiem un Wi-Fi tīkliem. Šiem atrašanās vietu pakalpojumiem ir jābūt ieslēgtiem un pieejamiem jūsu tālrunī, lai lietotne tos varētu izmantot."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"Piekļuve precīzai atrašanās vietai, darbojoties fonā"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Šī lietotne var iegūt precīzu jūsu atrašanās vietu jebkurā laikā, darbojoties fonā. Šiem atrašanās vietu pakalpojumiem ir jābūt ieslēgtiem un pieejamiem jūsu tālrunī, lai lietotne varētu tos izmantot. Tādējādi var palielināties akumulatora jaudas patēriņš."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"mainīt audio iestatījumus"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Ļauj lietotnei mainīt globālos audio iestatījumus, piemēram, skaļumu un izejai izmantoto skaļruni."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ierakstīt audio"</string>
diff --git a/core/res/res/values-mk/strings.xml b/core/res/res/values-mk/strings.xml
index c16de4c28ee2..07571efde2bd 100644
--- a/core/res/res/values-mk/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-mk/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Апликацијава може да додава, отстранува или менува настани во календарот на телефонот. Таа може да испраќа пораки што ќе изгледаат како да се испратени од сопствениците на календарот или да менува настани без да ги извести нивните сопственици."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"пристапи кон наредби на давателот на дополнителна локација"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Овозможува апликацијата да пристапи кон дополнителни наредби на давател на локација. Ова може да овозможи апликацијата да го попечи функционирањето на GPS или други извори на локација."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"пристап до прецизната локација (GPS и врз база на мрежа)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Апликацијава може да ја добие вашата локација од GPS или мрежните извори за локација како што се репетиторите за мобилни мрежи и Wi-Fi мрежите. Овие услуги за локација мора да се вклучени и достапни на телфонот за да може да ги користи апликацијата. Ова може да ја зголеми потрошувачката на батеријата."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Апликацијава може да ја добие вашата точна локација само кога е во преден план. Услугиве според локација мора да се вклучени и достапни на телефонот за да може да ги користи апликацијата. Ова може да го зголеми трошењето на батеријата."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"пристап до приближната локација (врз база на мрежа)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Апликацијава може да ја добие вашата локација од мрежните извори како што се репетиторите за мобилни мрежи и Wi-Fi мрежите. Овие услуги за локација мора да се вклучени и достапни на таблетот за да може да ги користи апликацијата."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Апликацијава може да ја добие вашата локација од мрежните извори како што се репетиторите за мобилни мрежи и Wi-Fi мрежите. Овие услуги за локација мора да се вклучени и достапни на телевизорот за да може да ги користи апликацијата."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Апликацијава може да ја добие вашата локација од мрежните извори како што се репетиторите за мобилни мрежи и Wi-Fi мрежите. Овие услуги за локација мора да се вклучени и достапни на телефонот за да може да ги користи апликацијата."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"пристап до прецизната локација во заднина"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Апликацијава може да ја добие вашата точна локација секогаш кога е во заднина. Услугиве според локација мора да се вклучени и достапни на телефонот за да може да ги користи апликацијата. Ова може да го зголеми трошењето на батеријата."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"менува аудио поставки"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Овозможува апликацијата да ги менува глобалните аудио поставки, како што се јачината на звукот и кој звучник се користи за излез."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"снимај аудио"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ml/strings.xml b/core/res/res/values-ml/strings.xml
index 5c78594b1189..5bbddf9159fa 100644
--- a/core/res/res/values-ml/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ml/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"ഈ ആപ്പിന്, നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ കലണ്ടർ ഇവന്റുകൾ ചേർക്കാനോ നീക്കംചെയ്യാനോ മാറ്റാനോ കഴിയും. കലണ്ടർ ഉടമകളിൽ നിന്നാണ് വരുന്നതെന്ന് തോന്നിപ്പിക്കാവുന്ന സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്ക്കാനോ ഉടമകളെ അറിയിക്കാതെ അവരുടെ ഇവന്റുകളെ മാറ്റാനോ ഈ ആപ്പിന് കഴിയും."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"ലൊക്കേഷൻ ദാതാവിന്റെ അധിക കമാൻഡുകൾ ആക്‌സസ്സുചെയ്യുക"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"ലൊക്കേഷൻ ദാതാവിന്റെ അധിക കമാൻഡുകൾ ആക്‌സസ്സുചെയ്യാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. ഇത് GPS-ന്റെയോ മറ്റ് ലൊക്കേഷൻ ഉറവിടങ്ങളുടെയോ പ്രവർത്തനത്തിൽ ഇടപെടാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കാനിടയുണ്ട്."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"കൃത്യമായ ലൊക്കേഷൻ (GPS - നെറ്റ്‌വർക്ക് അധിഷ്ഠിതം) ആക്സസ് ചെയ്യുക"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"GPS-നെയോ സെൽ ടവറുകളും വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കുകളും പോലുള്ള നെറ്റ്‌വർക്ക് ലൊക്കേഷൻ ഉറവിടങ്ങളെയോ അടിസ്ഥാനമാക്കിക്കൊണ്ട് ഈ ആപ്പിന് നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ അനുമാനിക്കാൻ കഴിയും. നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ ഈ ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ ഓൺ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രമാണ് ആപ്പിന് അവ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുക. ഇത് ബാറ്ററി ഉപയോഗം വർദ്ധിപ്പിച്ചേക്കാം."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"ഫോർഗ്രൗണ്ടിൽ ഉള്ളപ്പോൾ മാത്രമേ ഈ ആപ്പിന് നിങ്ങളുടെ കൃത്യമായ ലൊക്കേഷൻ നേടാനാവൂ. ആപ്പിന് ഉപയോഗിക്കാനായി, ഈ ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ ഓണായിരിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ ലഭ്യമാവുകയും വേണം. ഇതിലൂടെ ബാറ്ററി ഉപഭോഗം വർദ്ധിച്ചേക്കാം."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"ഏകദേശ ലൊക്കേഷൻ (നെറ്റ്‌വർക്ക് അധിഷ്ഠിതം) ആക്സസ് ചെയ്യുക"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"സെൽ ടവറുകളും വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കുകളും പോലുള്ള നെറ്റ്‌വർക്ക് ഉറവിടങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിക്കൊണ്ട് ഈ ആപ്പിന് നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ അനുമാനിക്കാൻ കഴിയും. നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റിൽ ഈ ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ ഓൺ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രമാണ് ആപ്പിന് അവ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുക."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"സെൽ ടവറുകളും വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കുകളും പോലുള്ള നെറ്റ്‌വർക്ക് ഉറവിടങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിക്കൊണ്ട് ഈ ആപ്പിന് നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ അനുമാനിക്കാൻ കഴിയും. നിങ്ങളുടെ ടിവിയിൽ ഈ ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ ഓൺ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രമാണ് ആപ്പിന് അവ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുക."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"സെൽ ടവറുകളും വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കുകളും പോലുള്ള നെറ്റ്‌വർക്ക് ഉറവിടങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിക്കൊണ്ട് ഈ ആപ്പിന് നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ അനുമാനിക്കാൻ കഴിയും. നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ ഈ ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ ഓൺ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രമാണ് ആപ്പിന് അവ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുക."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"പശ്ചാത്തലത്തിൽ കൃത്യമായ ലൊക്കേഷൻ ആക്‌സസ് ചെയ്യുക"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"ഈ ആപ്പ് പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഉള്ളപ്പോൾ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഇതിന് നിങ്ങളുടെ കൃത്യമായ ലൊക്കേഷൻ നേടാനാവും. ആപ്പിന് ഉപയോഗിക്കാനായി, ഈ ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ ഓണായിരിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ ലഭ്യമാവുകയും വേണം. ഇതിലൂടെ ബാറ്ററി ഉപഭോഗം വർദ്ധിച്ചേക്കാം."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"നിങ്ങളുടെ ഓഡിയോ ക്രമീകരണങ്ങൾ മാറ്റുക"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"വോളിയവും ഔട്ട്പുട്ടിനായി ഉപയോഗിച്ച സ്‌പീക്കറും പോലുള്ള ആഗോള ഓഡിയോ ക്രമീകരണങ്ങൾ പരിഷ്‌ക്കരിക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ഓഡിയോ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുക"</string>
diff --git a/core/res/res/values-mn/strings.xml b/core/res/res/values-mn/strings.xml
index 0e724bcce10e..96975ca6ace0 100644
--- a/core/res/res/values-mn/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-mn/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Энэ апп таны утсанд хуанлийн арга хэмжээг нэмэх, устгах, эсвэл өөрчлөх боломжтой. Энэ апп нь хуанли эзэмшигчээс зурвас илгээсэн мэт харагдах, эсвэл эзэмшигчид мэдэгдэлгүйгээр арга хэмжээг өөрчлөх боломжтой."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"байршил нийлүүлэгчийн нэмэлт тушаалд хандах"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Апп нь байршил нийлүүлэгчийн нэмэлт тушаалд хандах боломжтой. Энэ нь апп-д GPS эсвэл бусад байршлын үйлчилгээний ажиллагаанд нөлөөлөх боломжийг олгоно."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"тодорхой байршилд хандах (GPS, сүлжээнд суурилсан)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Энэ апп GPS, эсвэл үүрэн цамхаг, Wi-Fi сүлжээ зэрэг сүлжээний байршлын эх сурвалжийг ашиглан таны байршлыг мэдэх боломжтой. Эдгээр байршлын үйлчилгээ нь таны утсанд асаалттай байх ёстой ба апп ашиглах боломжтой байх ёстой. Энэ нь батерей зарцуулалтыг нэмэгдүүлнэ."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Энэ апп нь зөвхөн нүүр хэсэгт байх үедээ л таны байршлыг нарийн тогтоох боломжтой. Апп эдгээр байршлын үйлчилгээг ашиглахын тулд эдгээрийг таны утсан дээр асааж идэвхтэй байлгах шаардлагатай. Энэ нь батарейны хэрэглээг ихэсгэж болзошгүй."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"ойролцоох байршилд хандах (сүлжээнд суурилсан)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Энэ апп үүрэн цамхаг, Wi-Fi сүлжээ зэрэг сүлжээний байршлын эх сурвалжийг ашиглан таны байршлыг мэдэх боломжтой. Эдгээр байршлын үйлчилгээ нь таны таблетад асаалттай байх ёстой ба апп ашиглах боломжтой байх ёстой."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Энэ апп үүрэн цамхаг, Wi-Fi сүлжээ зэрэг сүлжээний байршлын эх сурвалжийг ашиглан таны байршлыг мэдэх боломжтой. Эдгээр байршлын үйлчилгээ нь таны ТВ-д асаалттай байх ёстой ба апп ашиглах боломжтой байх ёстой."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Энэ апп үүрэн цамхаг, Wi-Fi сүлжээ зэрэг сүлжээний байршлын эх сурвалжийг ашиглан таны байршлыг мэдэх боломжтой. Эдгээр байршлын үйлчилгээ нь таны утсанд асаалттай байх ёстой ба апп ашиглах боломжтой байх ёстой."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"нарийвчилсан байршилд арын дэвсгэрт хандах"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Энэ апп нь ард ажиллах үедээ таны байршлыг ямар ч үед нарийн тогтоох боломжтой. Апп эдгээр байршлын үйлчилгээг ашиглахын тулд эдгээрийг таны утсан дээр асааж идэвхтэй байлгах шаардлагатай. Энэ нь батарейны хэрэглээг ихэсгэж болзошгүй."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"Аудио тохиргоо солих"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Апп нь дууны хэмжээ, спикерын гаралтад ашиглагдах глобал аудио тохиргоог өөрчлөх боломжтой."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"аудио бичих"</string>
diff --git a/core/res/res/values-mr/strings.xml b/core/res/res/values-mr/strings.xml
index 8c38897b4d32..fd7a67ccdf39 100644
--- a/core/res/res/values-mr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-mr/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"हा अॅप आपल्या फोनवर कॅलेंडर इव्हेंट जोडू, काढू किंवा बदलू शकतो. हा अॅप कॅलेंडर मालकांकडून येत आहेत असे वाटणारे मेसेज पाठवू किंवा त्यांच्या मालकांना सूचित केल्याशिवाय इव्हेंट बदलू शकतो."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"अतिरिक्त स्थान प्रदाता आदेश अॅक्सेस करा"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"अ‍ॅपला अतिरिक्त स्‍थान प्रदाता आदेशावर प्रवेश करण्‍याची अनुमती देते. हे कदाचित अ‍ॅपला GPS किंवा इतर स्‍थान स्त्रोत च्या ऑपरेशनमध्‍ये हस्तक्षेप करण्‍याची अनुमती देऊ शकते."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"अचूक स्थानामध्ये (GPS आणि नेटवर्क-आधारित) अॅक्सेस करा"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"हा अॅप सेल टॉवर आणि वाय-फाय नेटवर्क सारख्या GPS किंवा नेटवर्क स्रोतांच्या आधारावर तुमचे स्थान मिळवू शकतो. या स्थान सेवा वापरण्यास सक्षम असण्यासाठी त्या तुमच्या फोनवर चालू केलेल्या आणि उपलब्ध असणे आवश्यक आहे. हे बॅटरी वापर वाढवू शकते."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"हे अ‍ॅप फक्त फोरग्राउंडमध्ये असतानाच तुमचे अचूक स्थान मिळवू शकते. या स्थान सेवा सुरू करणे आणि त्या वापरण्यासाठी अ‍ॅपसाठी तुमच्या फोनवर उपलब्ध करणे आवश्यक आहे, यामुळे बॅटरी वापर वाढू शकतो."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"अंदाजे स्‍थानामध्ये (नेटवर्क-आधारित) अॅक्सेस करा"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"हा अॅप सेल टॉवर आणि वाय-फाय नेटवर्क सारख्या नेटवर्क स्रोतांच्या आधारावर तुमचे स्थान मिळवू शकतो. अॅपला या स्थान सेवा वापरण्यास सक्षम असण्यासाठी तुमच्या टॅब्लेटवर त्या चालू केलेल्या आणि उपलब्ध असणे आवश्यक आहे."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"हा अॅप सेल टॉवर आणि वाय-फाय नेटवर्क सारख्या नेटवर्क स्रोतांच्या आधारावर तुमचे स्थान मिळवू शकतो. अॅपला या स्थान सेवा वापरण्यास सक्षम असण्यासाठी तुमच्या टीव्हीवर त्या चालू केलेल्या आणि उपलब्ध असणे आवश्यक आहे."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"हा अॅप सेल टॉवर आणि वाय-फाय नेटवर्क सारख्या नेटवर्क स्रोतांच्या आधारावर तुमचे स्थान मिळवू शकतो. अॅपला या स्थान सेवा वापरण्यास सक्षम असण्यासाठी तुमच्या फोनवर त्या चालू केलेल्या आणि उपलब्ध असणे आवश्यक आहे."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"बॅकग्राउंडमध्ये अचूक स्थान अ‍ॅक्सेस करा"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"हे अ‍ॅप बॅकग्राउंडमध्ये असताना अचूक स्थान कधीही मिळवू शकते. या स्थान सेवा सुरू करणे आणि त्या वापरण्यासाठी अ‍ॅपसाठी तुमच्या फोनवर उपलब्ध करणे आवश्यक आहे, यामुळे बॅटरी वापर वाढू शकतो."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"आपल्या ऑडिओ सेटिंग्ज बदला"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"व्हॉल्यूम आणि आउटपुटसाठी कोणता स्पीकर वापरला आहे यासारख्या समग्र ऑडिओ सेटिंग्ज सुधारित करण्यासाठी अॅप ला अनुमती देते."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ऑडिओ रेकॉर्ड"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ms/strings.xml b/core/res/res/values-ms/strings.xml
index f9bdce753563..eba3d296fa09 100644
--- a/core/res/res/values-ms/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ms/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Apl ini boleh menambah, mengalih keluar atau mengubah acara kalendar pada telefon anda. Apl ini boleh menghantar mesej yang mungkin kelihatan seperti dihantar oleh pemilik kalendar atau mengubah acara tanpa memaklumi pemilik acara itu."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"akses perintah tambahan pembekal lokasi"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Membenarkan apl mengakses arahan pembekal lokasi tambahan. Ini boleh membenarkan apl untuk campur tangan dengan operasi GPS atau sumber lokasi lain."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"akses lokasi tepat (GPS dan berasaskan rangkaian)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Apl ini boleh mendapatkan lokasi anda berdasarkan sumber rangkaian seperti menara selular dan rangkaian Wi-Fi. Perkhidmatan lokasi ini mesti dihidupkan dan tersedia pada telefon anda untuk membolehkan apl menggunakan perkhidmatan tersebut. Hal ini mungkin meningkatkan penggunaan bateri."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Apl ini boleh mendapatkan lokasi tepat anda hanya apabila apl tersebut berada di latar depan. Perkhidmatan lokasi ini mesti dihidupkan dan tersedia pada telefon anda untuk membolehkan apl menggunakan perkhidmatan tersebut. Tindakan ini mungkin meningkatkan penggunaan bateri."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"akses lokasi anggaran (berasaskan rangkaian)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Apl ini boleh mendapatkan lokasi anda berdasarkan sumber rangkaian seperti menara selular dan rangkaian Wi-Fi. Perkhidmatan lokasi ini mesti dihidupkan dan tersedia pada tablet anda untuk membolehkan apl menggunakan perkhidmatan tersebut."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Apl ini boleh mendapatkan lokasi anda berdasarkan sumber rangkaian seperti menara selular dan rangkaian Wi-Fi. Perkhidmatan lokasi ini mesti dihidupkan dan tersedia pada TV anda untuk membolehkan apl menggunakan perkhidmatan tersebut."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Apl ini boleh mendapatkan lokasi anda berdasarkan sumber rangkaian seperti menara selular dan rangkaian Wi-Fi. Perkhidmatan lokasi ini mesti dihidupkan dan tersedia pada telefon anda untuk membolehkan apl menggunakan perkhidmatan tersebut."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"akses lokasi tepat di latar belakang"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Apl ini boleh mendapatkan lokasi tepat anda setiap kali apl tersebut berada di latar belakang. Perkhidmatan lokasi ini mesti dihidupkan dan tersedia pada telefon anda untuk membolehkan apl menggunakan perkhidmatan tersebut. Tindakan ini mungkin meningkatkan penggunaan bateri."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"tukar tetapan audio anda"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Membenarkan apl untuk mengubah suai tetapan audio global seperti kelantangan dan pembesar suara mana digunakan untuk output."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"rakam audio"</string>
diff --git a/core/res/res/values-my/strings.xml b/core/res/res/values-my/strings.xml
index 2b8db67b2897..87ef1e5ad47f 100644
--- a/core/res/res/values-my/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-my/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"ဤအက်ပ်သည် သင့်ဖုန်းပေါ်ရှိ ပြက္ခဒိန်ဖြစ်ရပ်များကို ထည့်ခြင်း၊ ဖယ်ရှားခြင်း သို့မဟုတ် ပြောင်းလဲခြင်းတို့ ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။ ဤအက်ပ်သည် ပြက္ခဒိန်ပိုင်ရှင်များမှ လာခြင်းဖြစ်နိုင်သည့် မက်ဆေ့ဂျ်များကို ပို့နိုင်ပြီး ပိုင်ရှင်များကို အသိမပေးဘဲ ဖြစ်ရပ်များကို ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"တည်နေရာပံ့ပိုးမှုညွှန်ကြားချက်အပိုအား ဝင်ရောက်ကြည့်ခြင်း"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"အက်ပ်အား တည်နေရာ စီမံပေးရေး ညွှန်ကြားချက် အပိုများကို ရယူခွင့်ပြုသည်။ သို့ဖြစ်၍ အက်ပ်သည် GPS သို့မဟုတ် အခြား တည်နေရာ ရင်းမြစ်ကို သုံးကြသူတို့၏ လုပ်ငန်းများကို ဝင်စွက်ခွင့် ပြုနိုင်သည်။"</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"တိကျတဲ့ တည်နေရာ (GPS နှင့် ကွန်ရက် အခြေခံ)ကို ရယူသုံးရန်"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"ဤအက်ပ်သည် ဆဲလ်တာဝါများနှင့် Wi-Fi ကွန်ရက်များကဲ့သို့ GPS သို့မဟုတ် ကွန်ရက်တည်နေရာ အရင်းအမြစ်ပေါ် အခြေခံပြီး သင့်တည်နေရာအချက်အလက်ကို ရယူနိုင်ပါသည်။ အက်ပ်က အသုံးပြုနိုင်ရန်အတွက် ဤတည်နေရာ ဝန်ဆောင်မှုများကို ဖွင့်ထားရမည် ဖြစ်ပြီး သင့်ဖုန်းပေါ်တွင် ရရှိနိုင်ရပါမည်။ ၎င်းသည် ဘက်ထရီကို ပိုမိုအသုံးပြုနိုင်ပါသည်။"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"မျက်နှာစာတွင် ဖွင့်ထားမှသာ ဤအက်ပ်က သင်၏တည်နေရာအတိအကျကို ရယူနိုင်ပါသည်။ သင်၏ဖုန်းတွင် အက်ပ်ကအသုံးပြုရန်အတွက် ဤတည်နေရာဝန်ဆောင်မှုများကို ဖွင့်ထားပြီး အသုံးပြု၍ ရပါမည်။ ၎င်းက ဘက်ထရီ ပိုကုန်နိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"အနီးစပ်ဆုံး တည်နေရာ (ကွန်ရက် အခြေခံ)ကို ရယူသုံးရန်"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"ဤအက်ပ်သည် ဆဲလ်တာဝါများနှင့် Wi-Fi ကွန်ရက်များကဲ့သို့ ကွန်ရက်အရင်းအမြစ်ပေါ် အခြေခံပြီး သင့်တည်နေရာအချက်အလက်ကို ရယူနိုင်ပါသည်။ အက်ပ်က အသုံးပြုနိုင်ရန်အတွက် ဤတည်နေရာ ဝန်ဆောင်မှုများကို ဖွင့်ထားရမည် ဖြစ်ပြီး သင့်တက်ဘလက်ပေါ်တွင် ရရှိနိုင်ရပါမည်။"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"ဤအက်ပ်သည် ဆဲလ်တာဝါများနှင့် Wi-Fi ကွန်ရက်များကဲ့သို့ ကွန်ရက်အရင်းအမြစ်ပေါ် အခြေခံပြီး သင့်တည်နေရာအချက်အလက်ကို ရယူနိုင်ပါသည်။ အက်ပ်က အသုံးပြုနိုင်ရန်အတွက် ဤတည်နေရာ ဝန်ဆောင်မှုများကို ဖွင့်ထားရမည် ဖြစ်ပြီး သင့်တီဗီပေါ်တွင် ရရှိနိုင်ရပါမည်။"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"ဤအက်ပ်သည် ဆဲလ်တာဝါများနှင့် Wi-Fi ကွန်ရက်များကဲ့သို့ ကွန်ရက်အရင်းအမြစ်ပေါ် အခြေခံပြီး သင့်တည်နေရာအချက်အလက်ကို ရယူနိုင်ပါသည်။ အက်ပ်က အသုံးပြုနိုင်ရန်အတွက် ဤတည်နေရာ ဝန်ဆောင်မှုများကို ဖွင့်ထားရမည် ဖြစ်ပြီး သင့်ဖုန်းပေါ်တွင် ရရှိနိုင်ရပါမည်။"</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"နောက်ခံတွင် တည်နေရာအတိအကျ အသုံးပြုခြင်း"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"နောက်ခံတွင် ဖွင့်ထားသည့်အခါတိုင်း ဤအက်ပ်က သင်၏တည်နေရာအတိအကျကို ရယူနိုင်ပါသည်။ သင်၏ဖုန်းတွင် အက်ပ်ကအသုံးပြုရန်အတွက် ဤတည်နေရာဝန်ဆောင်မှုများကို ဖွင့်ထားပြီး အသုံးပြု၍ ရပါမည်။ ၎င်းက ဘက်ထရီ ပိုကုန်နိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"သင့်အသံအပြင်အဆင်အားပြောင်းခြင်း"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"အပလီကေးရှင်းအား အသံအတိုးအကျယ်နှင့် အထွက်ကို မည်သည့်စပီကာကို သုံးရန်စသည်ဖြင့် စက်တစ်ခုလုံးနှင့်ဆိုင်သော အသံဆိုင်ရာ ဆက်တင်များ ပြင်ဆင်ခွင့် ပြုရန်"</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"အသံဖမ်းခြင်း"</string>
diff --git a/core/res/res/values-nb/strings.xml b/core/res/res/values-nb/strings.xml
index 635151c8f176..759cbaaa51df 100644
--- a/core/res/res/values-nb/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-nb/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Denne appen kan legge til, fjerne eller endre kalenderaktiviteter på telefonen din. Denne appen kan sende meldinger som kan virke som om kommer fra kalendereiere, eller endre aktiviteter uten at eierne blir varslet."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"bruke ekstra posisjonskommandoer"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Appen gis tillatelse til å bruke ekstra kommandoer fra posisjonsleverandører. Dette kan gi appen tillatelse til å påvirke bruken av GPS eller andre posisjonskilder."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"få tilgang til nøyaktig posisjon (GPS- og nettverksbasert)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Denne appen kan få posisjonen din fra GPS eller nettverksplasseringskilder som mobilmaster og Wi-Fi-nettverk. Disse posisjonstjenestene må være slått på og tilgjengelige på telefonen din for at appen skal kunne bruke dem. Dette kan øke batteriforbruket."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Denne appen kan bare få den nøyaktige posisjonen din når den er på i forgrunnen. Disse posisjonstjenestene må være slått på og tilgjengelige på telefonen din for at appen skal kunne bruke dem. Dette kan øke batteriforbruket."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"få tilgang til omtrentlig posisjon (nettverksbasert)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Denne appen kan få posisjonen din fra nettverkskilder som mobilmaster og Wi-Fi-nettverk. Disse posisjonstjenestene må være slått på og tilgjengelige på nettbrettet ditt for at appen skal kunne bruke dem."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Denne appen kan få posisjonen din fra nettverkskilder som mobilmaster og Wi-Fi-nettverk. Disse posisjonstjenestene må være slått på og tilgjengelige på TV-en din for at appen skal kunne bruke dem."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Denne appen kan få posisjonen din fra nettverkskilder som mobilmaster og Wi-Fi-nettverk. Disse posisjonstjenestene må være slått på og tilgjengelige på telefonen din for at appen skal kunne bruke dem."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"tilgang til nøyaktig posisjon i bakgrunnen"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Denne appen kan få den nøyaktige posisjonen din når den er på i bakgrunnen. Disse posisjonstjenestene må være slått på og tilgjengelige på telefonen din for at appen skal kunne bruke dem. Dette kan øke batteriforbruket."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"endre lydinnstillinger"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Lar appen endre globale lydinnstillinger slik som volum og hvilken høyttaler som brukes for lydavspilling."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ta opp lyd"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ne/strings.xml b/core/res/res/values-ne/strings.xml
index 1f0dc48e7b7b..b8b025648b9d 100644
--- a/core/res/res/values-ne/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ne/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"यस अनुप्रयोगले तपाईंको फोनमा पात्रोका कार्यक्रमहरू थप्न, हटाउन वा परिवर्तन गर्न सक्छ। यस अनुप्रयोगले पात्रोका मालिकहरू मार्फत आएको जस्तो लाग्ने सन्देशहरू पठाउन वा तिनीहरूका मालिकहरूलाई सूचित नगरिकन कार्यक्रमहरू परिवर्तन गर्न सक्छ।"</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"अधिक स्थान प्रदायक आदेशहरू पहुँच गर्नुहोस्"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"अनुप्रयोगलाई अतिरिक्त स्थान प्रदायक आदेशहरू पहुँच गर्न अनुमति दिन्छ। यो अनुप्रयोगलाई GPS वा अन्य स्थान स्रोतहरूको संचालन साथै हस्तक्षेप गर्न अनुमति दिन सक्छ।"</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"सटीक स्थान पहुँच गराउनुहोस् (GPS तथा नेटवर्कमा आधारित)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"यस अनुप्रयोगले सेलका टावर र Wi-Fi नेटवर्कहरू जस्ता GPS वा नेटवर्कको स्थानका स्रोतहरूको आधारमा तपाईंको स्थान बारे जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ। यो अनुप्रयोग ती स्रोतहरूको प्रयोग गर्न सक्षम होस् भन्नका खातिर यी स्थान सम्बन्धी सेवाहरूलाई अनिवार्य रूपमा सक्रिय पार्नुपर्छ र यी तपाईंको फोनमा उपलब्ध हुनु पर्छ। यसले ब्याट्रीको खपत बढाउन सक्छ।"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"यो अनुप्रयोगले अग्रभागमा चलिरहेको अवस्थामा मात्र तपाईंलाई स्थानको सटिक जानकारी दिन सक्छ। यी स्थानसम्बन्धी सेवाहरू अनिवार्य रूपमा सक्रिय गरिएका हुनु पर्छ र अनुप्रयोगले यिनीहरूको प्रयोग गर्न सकोस् भन्नाका खातिर तपाईंको फोनमै उपलब्ध हुन्छन्। यस कार्यले गर्दा ब्याट्री बढी खर्च हुन सक्छ।"</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"अनुमानित स्थान पहुँच गराउनुहोस् (नेटवर्कमा आधारित)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"यस अनुप्रयोगले सेलका टावर र Wi-Fi नेटवर्कहरू जस्ता नेटवर्कका स्रोतहरूको आधारमा तपाईंको स्थान बारे जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ। यो अनुप्रयोग ती स्रोतहरूको प्रयोग गर्न सक्षम होस् भन्नका खातिर यी स्थान सम्बन्धी सेवाहरूलाई अनिवार्य रूपमा सक्रिय पार्नुपर्छ र यी तपाईंको ट्याब्लेटमा उपलब्ध हुनु पर्छ।"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"यस अनुप्रयोगले सेलका टावर र Wi-Fi नेटवर्कहरू जस्ता नेटवर्कका स्रोतहरूको आधारमा तपाईंको स्थान बारे जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ। यो अनुप्रयोग ती स्रोतहरूको प्रयोग गर्न सक्षम होस् भन्नका खातिर यी स्थान सम्बन्धी सेवाहरूलाई अनिवार्य रूपमा सक्रिय पार्नुपर्छ र यी तपाईंको TV मा उपलब्ध हुनु पर्छ।"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"यस अनुप्रयोगले सेलका टावर र Wi-Fi नेटवर्कहरू जस्ता नेटवर्कका स्रोतहरूको आधारमा तपाईंको स्थान बारे जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ। यो अनुप्रयोग ती स्रोतहरूको प्रयोग गर्न सक्षम होस् भन्नका खातिर यी स्थान सम्बन्धी सेवाहरूलाई अनिवार्य रूपमा सक्रिय पार्नुपर्छ र यी तपाईंको फोनमा उपलब्ध हुनु पर्छ।"</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"पृष्ठभूमिमा सटीक स्थानमाथि पहुँच राख्नुहोस्"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"यो अनुप्रयोगले पृष्ठभूमिमा चलिरहेको अवस्थामा तपाईंलाई जुनसुकै बेला स्थानको सटिक जानकारी दिन सक्छ। यी स्थानसम्बन्धी सेवाहरू अनिवार्य रूपमा सक्रिय गरिएका हुनु पर्छ र अनुप्रयोगले यिनीहरूको प्रयोग गर्न सकोस् भन्नाका खातिर तपाईंको फोनमै उपलब्ध हुन्छन्। यस कार्यले गर्दा ब्याट्री बढी खर्च हुन सक्छ।"</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"तपाईँका अडियो सेटिङहरू परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"अनुप्रयोगलाई ग्लोबल अडियो सेटिङहरू परिमार्जन गर्न अनुमति दिन्छ, जस्तै आवाजको मात्रा र आउटपुटको लागि कुन स्पिकर प्रयोग गर्ने।"</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"अडियो रेकर्ड गर्नुहोस्"</string>
diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml
index c9cfc7a9e408..05f0f3fa5389 100644
--- a/core/res/res/values-nl/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Deze app kan agenda-afspraken toevoegen, verwijderen of wijzigen op je telefoon. Deze app kan berichten verzenden die afkomstig lijken te zijn van agenda-eigenaren of afspraken aanpassen zonder dit aan de eigenaar te melden."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"toegang tot extra opdrachten van locatieaanbieder"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Hiermee kan de app toegang krijgen tot extra opdrachten voor de locatieprovider. De app kan hiermee de werking van gps of andere locatiebronnen te verstoren."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"toegang tot precieze locatie (gps- en netwerkgebaseerd)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Deze app kan je locatie ophalen op basis van gps- of netwerklocatiebronnen zoals zendmasten en wifi-netwerken. De app kan alleen gebruikmaken van deze locatieservices als ze zijn ingeschakeld en beschikbaar zijn op je telefoon. Het batterijverbruik kan hierdoor toenemen."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Deze app kan je exacte locatie ophalen wanneer de app op de voorgrond wordt uitgevoerd. De app kan alleen gebruikmaken van deze locatieservices als ze zijn ingeschakeld en beschikbaar zijn op je telefoon. Hierdoor kan het batterijverbruik toenemen."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"toegang tot geschatte locatie (netwerkgebaseerd)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Deze app kan je locatie ophalen op basis van netwerkbronnen zoals zendmasten en wifi-netwerken. De app kan alleen gebruikmaken van deze locatieservices als ze zijn ingeschakeld en beschikbaar zijn op je tablet."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Deze app kan je locatie ophalen op basis van netwerkbronnen zoals zendmasten en wifi-netwerken. De app kan alleen gebruikmaken van deze locatieservices als ze zijn ingeschakeld en beschikbaar zijn op je tv."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Deze app kan je locatie ophalen op basis van netwerkbronnen zoals zendmasten en wifi-netwerken. De app kan alleen gebruikmaken van deze locatieservices als ze zijn ingeschakeld en beschikbaar zijn op je telefoon."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"toegang tot precieze locatie op de achtergrond"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Deze app kan je exacte locatie ophalen wanneer de app op de achtergrond wordt uitgevoerd. De app kan alleen gebruikmaken van deze locatieservices als ze zijn ingeschakeld en beschikbaar zijn op je telefoon. Hierdoor kan het batterijverbruik toenemen."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"je audio-instellingen wijzigen"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Hiermee kan de app algemene audio-instellingen wijzigen zoals het volume en welke luidspreker wordt gebruikt voor de uitvoer."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"audio opnemen"</string>
diff --git a/core/res/res/values-or/strings.xml b/core/res/res/values-or/strings.xml
index 96677fa9be45..ad9c659048b4 100644
--- a/core/res/res/values-or/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-or/strings.xml
@@ -291,12 +291,9 @@
<string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"କ୍ୟାମେରା"</string>
<string name="permgroupdesc_camera" msgid="3250611594678347720">"ଫଟୋ ନିଏ ଓ ଭିଡିଓ ରେକର୍ଡ କରେ"</string>
<string name="permgrouprequest_camera" msgid="1299833592069671756">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;କୁ ଫଟୋ ଉଠାଇବାକୁ ଏବଂ ଭିଡିଓ ରେକର୍ଡ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେବେ କି?"</string>
- <!-- no translation found for permgrouplab_calllog (8798646184930388160) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permgroupdesc_calllog (3006237336748283775) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permgrouprequest_calllog (8487355309583773267) -->
- <skip />
+ <string name="permgrouplab_calllog" msgid="8798646184930388160">"କଲ୍‌ ଲଗ୍‌"</string>
+ <string name="permgroupdesc_calllog" msgid="3006237336748283775">"ଫୋନ୍‌ କଲ୍‌ ଲଗ୍‌ ପଢ଼ନ୍ତୁ ଓ ଲେଖନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="permgrouprequest_calllog" msgid="8487355309583773267">"ଆପଣଙ୍କର ଫୋନ୍‌‌ର କଲ୍‌ ଲଗ୍‌ ଆକ୍ସେସ୍‌ କରିବା ପାଇଁ &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ କି?"</string>
<string name="permgrouplab_phone" msgid="5229115638567440675">"ଫୋନ୍‍"</string>
<string name="permgroupdesc_phone" msgid="6234224354060641055">"ଫୋନ୍‍ କଲ୍‍ କରେ ଏବଂ ପରିଚାଳନା କରେ"</string>
<string name="permgrouprequest_phone" msgid="9166979577750581037">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;କୁ ଫୋନ୍‍ କଲ୍‍ କରିବାକୁ ତଥା ପରିଚାଳନା କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେବେ କି?"</string>
@@ -405,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"ଏହି ଆପ୍‍, ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‌ରେ କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର୍‌ ଇଭେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଡ଼ିପାରେ, ବାହାର କରିପାରେ କିମ୍ବା ବଦଳାଇପାରେ। କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର୍‌ ମାଲିକଙ୍କ ପାଖରୁ ଆସିଥିବା ପରି ଜଣା‍ପଡ଼ିବା ମେସେଜ୍‍କୁ ଏହି ଆପ୍‍ ପଠାଇପାରେ କିମ୍ବା ମାଲିକଙ୍କୁ ନଜଣାଇ ଇଭେଣ୍ଟ ବଦଳାଇପାରେ।"</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"ଅତିରିକ୍ତ ଲୋକେଶନ୍ ପ୍ରଦାନକାରୀ କମାଣ୍ଡକୁ ଆକ୍ସେସ୍‍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"ଅତିରିକ୍ତ ଲୋକେଶନ୍‍ ପ୍ରଦାନକାରୀ କମାଣ୍ଡ ଆକ୍ସେସ୍‌ କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍‍କୁ ଅନୁମତି ଦିଏ। GPS କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଲୋକେଶନ୍‍ ସୋର୍ସଗୁଡିକରେ ଆପ୍‍ଟି ପ୍ରଭାବ ପକାଇପାରେ।"</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଲୋକେଶନ୍‍ ଆକ୍ସେସ୍ କରେ (GPS ଏବଂ ନେଟ୍‌ୱର୍କ-ଆଧାରିତ)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"ଏହି ଆପ୍‍, GPS କିମ୍ୱା ନେଟ୍‌ୱର୍କ ସୋର୍ସ ଉପରେ ଆଧାର କରି ଆପଣଙ୍କ ଲୋକେଶନ୍‍ ପ୍ରାପ୍ତ କରିପାରେ, ଯେପରିକି ସେଲ୍‍ ଟାୱାର୍‍ ଓ ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟ୍‌ୱର୍କ। ଏହି ଲୋକେଶନ୍‌ ସେବା, ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‌ରେ ଅନ୍‍ ରହିଥିବା ଓ ଉପଲବ୍ଧ ଥିବା ଦରକାର, ଯେଉଁଥିରୁ ଆପ୍‌ ସେଗୁଡ଼ିକର ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ। ଏହାଦ୍ୱାରା ବ୍ୟାଟେରୀ ଖର୍ଚ୍ଚ ବଢ଼ିପାରେ।"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"ଏହି ଆପ୍‍ ଯେତେବେଳେ ସମ୍ମୁଖଭାଗରେ ଥିବାବେଳେ ଆପଣଙ୍କର ସଠିକ୍‍ ଲୋକେଶନ୍‍ ପ୍ରାପ୍ତ କରିପାରିବ। ଏହି ଲୋକେଶନ୍‍ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ନିଶ୍ଚିତରୂପେ ଅନ୍‍ ରହିବା ଦରକାର ଏବଂ ଆପ୍‍ର ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଫୋନ୍‍ରେ ଉପଲବ୍ଧ ଥିବା ଦରକାର। ଏହା ବ୍ୟାଟେରୀ ଅଧିକା ଖର୍ଚ୍ଚ କରିପାରେ।"</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"ପାଖାପାଖି ଲୋକେଶନ୍‍ ଆକ୍ସେସ୍‍ କରେ (ନେଟ୍‌ୱର୍କ-ଆଧାରିତ)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"ଏହି ଆପ୍‍, ନେଟ୍‌ୱର୍କ ସୋର୍ସ ଉପରେ ଆଧାର କରି ଆପଣଙ୍କ ଲୋକେଶନ୍‍ ପ୍ରାପ୍ତ କରିପାରେ, ଯେପରିକି ସେଲ୍‍ ଟାୱାର୍‍ ଓ ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟ୍‌ୱର୍କ। ଏହି ଲୋକେଶନ୍‌ ସେବା, ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟ୍‌ରେ ଅନ୍‍ ରହିଥିବା ଓ ଉପଲବ୍ଧ ଥିବା ଦରକାର, ଯେଉଁଥିରୁ ଆପ୍‌ ସେଗୁଡ଼ିକର ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ।"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"ଏହି ଆପ୍‍, ନେଟ୍‌ୱର୍କ ସୋର୍ସ ଉପରେ ଆଧାର କରି ଆପଣଙ୍କ ଲୋକେଶନ୍‍ ପ୍ରାପ୍ତ କରିପାରେ, ଯେପରିକି ସେଲ୍‍ ଟାୱାର୍‍ ଓ ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟ୍‌ୱର୍କ। ଏହି ଲୋକେଶନ୍‌ ସେବା, ଆପଣଙ୍କ ଟିଭିରେ ଅନ୍‍ ରହିଥିବା ଓ ଉପଲବ୍ଧ ଥିବା ଦରକାର, ଯେଉଁଥିରୁ ଆପ୍‌ ସେଗୁଡ଼ିକର ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ।"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"ସେଲ୍‍ ଟାୱାର ଓ ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟ୍‌ୱର୍କ ପରି ସୋର୍ସକୁ ଆଧାର କରି ଏହି ଆପ୍‍ ଆପଣଙ୍କ ଲୋକେଶନ୍‍ ପ୍ରାପ୍ତ କରିପାରିବ। ଏହି ଲୋକେଶନ୍‍ ସେବାଗୁଡ଼ିକର ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ସେଗୁଡ଼ିକ ଅନ୍‍ କରାଯିବା ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‌ରେ ଉପଲବ୍ଧ ଥିବା ଜରୁରୀ"</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"ପୃଷ୍ଠପଟରେ ସଠିକ୍‍ ଲୋକେଶନ୍‍ର ଆକ୍ସେସ୍‍"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"ଏହି ଆପ୍‍ ପୃଷ୍ଠପଟରେ ରହିଥିବାବେଳେ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କର ଲୋକେଶନ୍‍ ପ୍ରାପ୍ତ କରିପାରିବ। ଏହି ଲୋକେଶନ୍‍ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ନିଶ୍ଚିତରୂପେ ଅନ୍‍ ରହିବା ଦରକାର ଏବଂ ଆପ୍‍ର ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଫୋନ୍‍ରେ ଉପଲବ୍ଧ ଥିବା ଦରକାର। ଏହା ବ୍ୟାଟେରୀ ଅଧିକା ଖର୍ଚ୍ଚ କରିପାରେ।"</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"ଆପଣଙ୍କ ଅଡିଓ ସେଟିଙ୍ଗକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"ଆପ୍‌କୁ ଗ୍ଲୋବାଲ୍ ଅଡିଓ ସେଟିଙ୍ଗ, ଯେପରିକି ଭଲ୍ୟୁମ୍‌କୁ ସଂଶୋଧିତ କରିବାକୁ ଏବଂ ଆଉଟପୁଟ୍ ପାଇଁ ସ୍ପିକର୍‌ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।"</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ଅଡିଓ ରେକର୍ଡ କରନ୍ତୁ"</string>
diff --git a/core/res/res/values-pa/strings.xml b/core/res/res/values-pa/strings.xml
index e0701b445117..c454a73debe9 100644
--- a/core/res/res/values-pa/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pa/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"ਇਹ ਐਪ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ \'ਤੇ ਕੈਲੰਡਰ ਇਵੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਹਟਾ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਬਦਲ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਐਪ ਉਹਨਾਂ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ ਭੇਜ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੋ ਕੈਲੰਡਰ ਮਾਲਕਾਂ ਤੋਂ ਆਉਂਦੇ ਜਾਪ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਇਵੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੀ ਹੈ।"</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"ਵਾਧੂ ਟਿਕਾਣਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਕਮਾਂਡਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"ਐਪ ਨੂੰ ਵਾਧੂ ਟਿਕਾਣਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਕਮਾਂਡਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਐਪ ਨੂੰ GPS ਜਾਂ ਹੋਰ ਟਿਕਾਣਾ ਸਰੋਤਾਂ ਦੇ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਪਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"ਸਟੀਕ ਟਿਕਾਣੇ \'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ (GPS ਅਤੇ ਨੈੱਟਵਰਕ-ਆਧਾਰਿਤ)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"ਇਹ ਐਪ GPS ਜਾਂ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰੋਤਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੈੱਲ ਟਾਵਰਾਂ ਅਤੇ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ \'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਤੁਹਾਡਾ ਟਿਕਾਣਾ ਪਤਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਐਪ ਦੁਆਰਾ ਟਿਕਾਣਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ ਇਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ \'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣੀਆਂ ਅਤੇ ਚਾਲੂ ਕੀਤੀਆਂ ਹੋਣੀਆਂ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ। ਇਸ ਨਾਲ ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਖਪਤ ਵਧ ਸਕਦੀ ਹੈ।"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"ਇਹ ਐਪ ਫੋਰਗ੍ਰਾਉਂਡ ਵਿੱਚ ਹੋਣ \'ਤੇ ਹੀ ਤੁਹਾਡਾ ਸਟੀਕ ਟਿਕਾਣਾ ਪਤਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਐਪ ਵੱਲੋਂ ਟਿਕਾਣਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ \'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣੀਆਂ ਅਤੇ ਚਾਲੂ ਕੀਤੀਆਂ ਹੋਣੀਆਂ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ। ਇਸ ਨਾਲ ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਖਪਤ ਵਧ ਸਕਦੀ ਹੈ।"</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"ਅੰਦਾਜ਼ਨ ਟਿਕਾਣੇ \'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ (ਨੈੱਟਵਰਕ-ਆਧਾਰਿਤ)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"ਇਹ ਐਪ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰੋਤਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੈੱਲ ਟਾਵਰਾਂ ਅਤੇ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ \'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਤੁਹਾਡਾ ਟਿਕਾਣਾ ਪਤਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਐਪ ਦੁਆਰਾ ਟਿਕਾਣਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ ਇਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਟੈਬਲੈੱਟ \'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣੀਆਂ ਅਤੇ ਚਾਲੂ ਕੀਤੀਆਂ ਹੋਣੀਆਂ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ।"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"ਇਹ ਐਪ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰੋਤਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੈੱਲ ਟਾਵਰਾਂ ਅਤੇ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ \'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਤੁਹਾਡਾ ਟਿਕਾਣਾ ਪਤਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਐਪ ਵੱਲੋਂ ਟਿਕਾਣਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ ਇਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਟੀਵੀ \'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣੀਆਂ ਅਤੇ ਚਾਲੂ ਕੀਤੀਆਂ ਹੋਣੀਆਂ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ।"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"ਇਹ ਐਪ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰੋਤਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੈੱਲ ਟਾਵਰਾਂ ਅਤੇ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ \'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਤੁਹਾਡਾ ਟਿਕਾਣਾ ਪਤਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਐਪ ਵੱਲੋਂ ਟਿਕਾਣਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ ਇਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ \'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣੀਆਂ ਅਤੇ ਚਾਲੂ ਕੀਤੀਆਂ ਹੋਣੀਆਂ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ।"</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"ਬੈਕਗ੍ਰਾਉਂਡ ਵਿੱਚ ਸਟੀਕ ਟਿਕਾਣੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"ਇਹ ਐਪ ਬੈਕਗ੍ਰਾਉਂਡ ਵਿੱਚ ਹੋਣ \'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੇਲੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡਾ ਸਟੀਕ ਟਿਕਾਣਾ ਪਤਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਐਪ ਵੱਲੋਂ ਟਿਕਾਣਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ \'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣੀਆਂ ਅਤੇ ਚਾਲੂ ਕੀਤੀਆਂ ਹੋਣੀਆਂ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ। ਇਸ ਨਾਲ ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਖਪਤ ਵਧ ਸਕਦੀ ਹੈ।"</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"ਆਪਣੀਆਂ ਆਡੀਓ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਬਦਲੋ"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"ਐਪ ਨੂੰ ਗਲੋਬਲ ਆਡੀਓ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਅਵਾਜ਼ ਅਤੇ ਆਊਟਪੁਟ ਲਈ ਕਿਹੜਾ ਸਪੀਕਰ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।"</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">" ਆਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ"</string>
diff --git a/core/res/res/values-pl/strings.xml b/core/res/res/values-pl/strings.xml
index 4f015e226760..fa5d2cee781f 100644
--- a/core/res/res/values-pl/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pl/strings.xml
@@ -408,12 +408,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Ta aplikacja może dodawać, usuwać i zmieniać wydarzenia z kalendarza na telefonie. Ta aplikacja może wysyłać wiadomości wyglądające jak utworzone przez właścicieli kalendarza lub zmieniać wydarzenia bez wiedzy ich właścicieli."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"dostęp do dodatkowych poleceń dostawcy informacji o lokalizacji"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Pozwala aplikacji na dostęp do dodatkowych poleceń dostawcy informacji o lokalizacji. Aplikacje z tym uprawnieniem mogą wpływać na działanie GPS-a lub innych źródeł lokalizacji."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"dostęp do dokładnej lokalizacji (na podstawie GPS-a i sieci)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Ta aplikacja może określać Twoją lokalizację na podstawie GPS-a lub sieciowych źródeł lokalizacji, takich jak stacje bazowe i sieci Wi-Fi. Te usługi lokalizacyjne muszą być włączone i dostępne na telefonie, by aplikacja mogła z nich korzystać. Może to zwiększyć zużycie baterii."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Ta aplikacja może określić Twoją dokładną lokalizację tylko wtedy, gdy działa na pierwszym planie. Te usługi lokalizacyjne muszą być włączone i dostępne na telefonie, by aplikacja mogła z nich korzystać. Może to zwiększyć zużycie baterii."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"dostęp do przybliżonej lokalizacji (na podstawie sieci)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Ta aplikacja może określać Twoją lokalizację na podstawie źródeł sieciowych, takich jak stacje bazowe i sieci Wi-Fi. Te usługi lokalizacyjne muszą być włączone i dostępne na tablecie, by aplikacja mogła z nich korzystać."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Ta aplikacja może określać Twoją lokalizację na podstawie źródeł sieciowych, takich jak stacje bazowe i sieci Wi-Fi. Te usługi lokalizacyjne muszą być włączone i dostępne na telewizorze, by aplikacja mogła z nich korzystać."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Ta aplikacja może określać Twoją lokalizację na podstawie źródeł sieciowych, takich jak stacje bazowe i sieci Wi-Fi. Te usługi lokalizacyjne muszą być włączone i dostępne na telefonie, by aplikacja mogła z nich korzystać."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"dostęp do dokładnej lokalizacji w tle"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Ta aplikacja może określić Twoją dokładną lokalizację w dowolnym momencie, działając w tle. Te usługi lokalizacyjne muszą być włączone i dostępne na telefonie, by aplikacja mogła z nich korzystać. Może to zwiększyć zużycie baterii."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"zmienianie ustawień audio"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Pozwala aplikacji na modyfikowanie globalnych ustawień dźwięku, takich jak głośność oraz urządzenie wyjściowe."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"nagrywanie dźwięku"</string>
diff --git a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml
index cb19ed3ef6eb..2d846c1d61e7 100644
--- a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Este app pode adicionar, remover ou alterar eventos da agenda no seu smartphone. Ele também pode enviar mensagens que aparentem ser de autoria do proprietário da agenda ou alterar eventos sem notificar o proprietário."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"acessar comandos extras do provedor de localização"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Permite que o app acesse comandos do provedor não relacionados à localização. Isso pode permitir que o app interfira no funcionamento do GPS ou de outras fontes de localização."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"acessar localização precisa (GPS e com base na rede)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Este app pode ver seu local com base no GPS ou nas fontes de localização da rede, como torres de celular e redes Wi-Fi. Esses serviços de localização precisam estar ativados e disponíveis no seu smartphone para que o app possa usá-los. Isso pode aumentar o consumo de bateria."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Este app pode ver sua localização exata a qualquer momento apenas quando está em primeiro plano. Esses serviços de localização precisam estar ativados e disponíveis no seu smartphone para que o app possa usá-los. Isso pode aumentar o consumo de bateria."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"acessar localização aproximada (com base na rede)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Este app pode ver seu local com base nas fontes de rede, como torres de celular e redes Wi-Fi. Esses serviços de localização precisam estar ativados e disponíveis no seu tablet para que o app possa usá-los."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Este app pode ver seu local com base nas fontes de rede, como torres de celular e redes Wi-Fi. Esses serviços de localização precisam estar ativados e disponíveis na sua TV para que o app possa usá-los."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Este app pode ver seu local com base nas fontes de rede, como torres de celular e redes Wi-Fi. Esses serviços de localização precisam estar ativados e disponíveis no seu smartphone para que o app possa usá-los."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"acessar localização precisa em segundo plano"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Este app pode ver sua localização exata a qualquer momento quando está em segundo plano. Esses serviços de localização precisam estar ativados e disponíveis no seu smartphone para que o app possa usá-los. Isso pode aumentar o consumo de bateria."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"alterar as suas configurações de áudio"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Permite que o app modifique configurações de áudio globais como volume e alto-falantes de saída."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"gravar áudio"</string>
@@ -433,9 +436,9 @@
<string name="permlab_wakeLock" product="tablet" msgid="1531731435011495015">"impedir modo de inatividade do tablet"</string>
<string name="permlab_wakeLock" product="tv" msgid="2601193288949154131">"impedir a suspensão da TV"</string>
<string name="permlab_wakeLock" product="default" msgid="573480187941496130">"impedir modo de inatividade do telefone"</string>
- <string name="permdesc_wakeLock" product="tablet" msgid="7311319824400447868">"Permite que o app impeça o tablet de entrar no modo de inatividade."</string>
+ <string name="permdesc_wakeLock" product="tablet" msgid="7311319824400447868">"Permite que o app impeça a suspensão do tablet."</string>
<string name="permdesc_wakeLock" product="tv" msgid="3208534859208996974">"Permite que o app impeça a suspensão da TV."</string>
- <string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="8559100677372928754">"Permite que o app impeça o telefone de entrar no modo de inatividade."</string>
+ <string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="8559100677372928754">"Permite que o app impeça a suspensão do telefone."</string>
<string name="permlab_transmitIr" msgid="7545858504238530105">"transmitir infravermelhos"</string>
<string name="permdesc_transmitIr" product="tablet" msgid="5358308854306529170">"Permite que o app use o transmissor infravermelho do tablet."</string>
<string name="permdesc_transmitIr" product="tv" msgid="3926790828514867101">"Permite que o app use o transmissor de infravermelho da TV."</string>
diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
index d1619866e6bc..1f5704afc6b5 100644
--- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Esta aplicação pode adicionar, remover ou alterar eventos do calendário no seu telemóvel. Esta aplicação pode enviar mensagens que parecem vir de proprietários do calendário ou alterar eventos sem notificar os respetivos proprietários."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"aceder a comandos adicionais do fornecedor de localização"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Permite que a aplicação aceda a comandos adicionais do fornecedor de localização. Esta opção pode permitir que a aplicação interfira com o funcionamento do GPS ou de outras fontes de localização."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"aceder à localização exata (baseada no GPS e na rede)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Esta aplicação pode obter a sua localização com base em fontes de localização da rede e de GPS, tais como torres de redes móveis e redes Wi-Fi. É necessário que estes serviços de localização estejam ativados e disponíveis no seu telemóvel para que a aplicação os possa utilizar. Esta ação pode aumentar o consumo da bateria."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Esta aplicação apenas pode obter a sua localização exata quando estiver em primeiro plano. É necessário que estes Serviços de localização estejam ativados e disponíveis no seu telemóvel para que a aplicação os possa utilizar. Esta ação pode aumentar o consumo da bateria."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"aceder à localização aproximada (baseada na rede)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Esta aplicação pode obter a sua localização com base em fontes de rede, tais como torres de redes móveis e redes Wi-Fi. É necessário que estes serviços de localização estejam ativados e disponíveis no seu tablet para que a aplicação os possa utilizar."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Esta aplicação pode obter a sua localização com base em fontes de rede, tais como torres de redes móveis e redes Wi-Fi. É necessário que estes serviços de localização estejam ativados e disponíveis na sua TV para que a aplicação os possa utilizar."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Esta aplicação pode obter a sua localização com base em fontes de rede, tais como torres de redes móveis e redes Wi-Fi. É necessário que estes serviços de localização estejam ativados e disponíveis no seu telemóvel para que a aplicação os possa utilizar."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"aceder à localização exata em segundo plano"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Esta aplicação pode obter a sua localização exata sempre que estiver em segundo plano. É necessário que estes Serviços de localização estejam ativados e disponíveis no seu telemóvel para que a aplicação os possa utilizar. Esta ação pode aumentar o consumo da bateria."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"alterar as suas definições de áudio"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Permite que a aplicação modifique definições de áudio globais, tais como o volume e qual o altifalante utilizado para a saída de som."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"gravar áudio"</string>
diff --git a/core/res/res/values-pt/strings.xml b/core/res/res/values-pt/strings.xml
index cb19ed3ef6eb..2d846c1d61e7 100644
--- a/core/res/res/values-pt/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pt/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Este app pode adicionar, remover ou alterar eventos da agenda no seu smartphone. Ele também pode enviar mensagens que aparentem ser de autoria do proprietário da agenda ou alterar eventos sem notificar o proprietário."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"acessar comandos extras do provedor de localização"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Permite que o app acesse comandos do provedor não relacionados à localização. Isso pode permitir que o app interfira no funcionamento do GPS ou de outras fontes de localização."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"acessar localização precisa (GPS e com base na rede)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Este app pode ver seu local com base no GPS ou nas fontes de localização da rede, como torres de celular e redes Wi-Fi. Esses serviços de localização precisam estar ativados e disponíveis no seu smartphone para que o app possa usá-los. Isso pode aumentar o consumo de bateria."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Este app pode ver sua localização exata a qualquer momento apenas quando está em primeiro plano. Esses serviços de localização precisam estar ativados e disponíveis no seu smartphone para que o app possa usá-los. Isso pode aumentar o consumo de bateria."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"acessar localização aproximada (com base na rede)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Este app pode ver seu local com base nas fontes de rede, como torres de celular e redes Wi-Fi. Esses serviços de localização precisam estar ativados e disponíveis no seu tablet para que o app possa usá-los."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Este app pode ver seu local com base nas fontes de rede, como torres de celular e redes Wi-Fi. Esses serviços de localização precisam estar ativados e disponíveis na sua TV para que o app possa usá-los."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Este app pode ver seu local com base nas fontes de rede, como torres de celular e redes Wi-Fi. Esses serviços de localização precisam estar ativados e disponíveis no seu smartphone para que o app possa usá-los."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"acessar localização precisa em segundo plano"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Este app pode ver sua localização exata a qualquer momento quando está em segundo plano. Esses serviços de localização precisam estar ativados e disponíveis no seu smartphone para que o app possa usá-los. Isso pode aumentar o consumo de bateria."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"alterar as suas configurações de áudio"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Permite que o app modifique configurações de áudio globais como volume e alto-falantes de saída."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"gravar áudio"</string>
@@ -433,9 +436,9 @@
<string name="permlab_wakeLock" product="tablet" msgid="1531731435011495015">"impedir modo de inatividade do tablet"</string>
<string name="permlab_wakeLock" product="tv" msgid="2601193288949154131">"impedir a suspensão da TV"</string>
<string name="permlab_wakeLock" product="default" msgid="573480187941496130">"impedir modo de inatividade do telefone"</string>
- <string name="permdesc_wakeLock" product="tablet" msgid="7311319824400447868">"Permite que o app impeça o tablet de entrar no modo de inatividade."</string>
+ <string name="permdesc_wakeLock" product="tablet" msgid="7311319824400447868">"Permite que o app impeça a suspensão do tablet."</string>
<string name="permdesc_wakeLock" product="tv" msgid="3208534859208996974">"Permite que o app impeça a suspensão da TV."</string>
- <string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="8559100677372928754">"Permite que o app impeça o telefone de entrar no modo de inatividade."</string>
+ <string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="8559100677372928754">"Permite que o app impeça a suspensão do telefone."</string>
<string name="permlab_transmitIr" msgid="7545858504238530105">"transmitir infravermelhos"</string>
<string name="permdesc_transmitIr" product="tablet" msgid="5358308854306529170">"Permite que o app use o transmissor infravermelho do tablet."</string>
<string name="permdesc_transmitIr" product="tv" msgid="3926790828514867101">"Permite que o app use o transmissor de infravermelho da TV."</string>
diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml
index 4b598e28aab3..af4d3f42f5d9 100644
--- a/core/res/res/values-ro/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml
@@ -405,12 +405,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Această aplicație poate să adauge, să elimine sau să modifice evenimente din calendarul de pe telefon. Această aplicație poate să trimită mesaje care par trimise de proprietarii calendarului sau să modifice evenimentele fără notificarea acestora."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"accesare comenzi suplimentare ale furnizorului locației"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Permite aplicației să acceseze comenzi suplimentare pentru furnizorul locației. Aplicația ar putea să utilizeze această permisiune pentru a influența operațiile GPS sau ale altor surse de locații."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"să acceseze locația exactă (bazată pe GPS și pe rețea)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Această aplicație vă poate obține locația cu ajutorul sistemului GPS sau al surselor de localizare ale rețelei, cum ar fi turnurile de telefonie mobilă și rețelele Wi-Fi. Aceste servicii de localizare trebuie să fie activate și disponibile pe telefon pentru ca aplicația să le poată folosi. Acest lucru ar putea accelera descărcarea bateriei."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Aplicația vă poate obține locația exactă numai când rulează în prim-plan. Serviciile de localizare trebuie să fie activate și disponibile pe telefon pentru ca aplicația să le poată folosi. Acest lucru poate accelera descărcarea bateriei."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"să acceseze locația aproximativă (bazată pe rețea)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Această aplicație vă poate obține locația cu ajutorul surselor rețelei, cum ar fi turnurile de telefonie mobilă și rețelele Wi-Fi. Aceste servicii de localizare trebuie să fie activate și disponibile pe tabletă pentru ca aplicația să le poată folosi."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Această aplicație vă poate obține locația cu ajutorul surselor rețelei, cum ar fi turnurile de telefonie mobilă și rețelele Wi-Fi. Aceste servicii de localizare trebuie să fie activate și disponibile pe televizor pentru ca aplicația să le poată folosi."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Această aplicație vă poate obține locația cu ajutorul surselor rețelei, cum ar fi turnurile de telefonie mobilă și rețelele Wi-Fi. Aceste servicii de localizare trebuie să fie activate și disponibile pe telefon pentru ca aplicația să le poată folosi."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"să acceseze locația exactă în fundal"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Aplicația vă poate obține locația exactă ori de câte ori rulează în fundal. Serviciile de localizare trebuie să fie activate și disponibile pe telefon pentru ca aplicația să le poată folosi. Acest lucru poate accelera descărcarea bateriei."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"modificare setări audio"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Permite aplicației să modifice setările audio globale, cum ar fi volumul și difuzorul care este utilizat pentru ieșire."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"înregistreze sunet"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml
index 893018ace3ca..9365c4fc4bfd 100644
--- a/core/res/res/values-ru/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml
@@ -408,12 +408,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Приложение может добавлять, удалять или изменять мероприятия в календаре на телефоне. Оно также может отправлять сообщения от имени владельцев календаря, а также изменять мероприятия без ведома владельца."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"Доступ к дополнительным командам управления источниками геоданных"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Доступ к дополнительным командам управления источниками геоданных и вмешательство в работу системы GPS или других источников геоданных."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"Доступ к точному местоположению (по координатам сети и спутникам GPS)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Приложение может получать сведения о вашем местоположении от GPS-датчика или сетевых источников, таких как вышки сотовой связи и точки доступа Wi-Fi. Необходимо включить соответствующие параметры на телефоне и разрешить приложению использовать геоданные. Может увеличиться расход заряда батареи."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Приложение может получать сведения о вашем точном местоположении только в фоновом режиме. Для этого необходимо включить соответствующие параметры на телефоне и разрешить использовать геоданные. Может увеличиться расход заряда батареи."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"Доступ к примерному местоположению (по координатам сети)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Приложение может получать сведения о вашем местоположении от сетевых источников, таких как вышки сотовой связи и точки доступа Wi-Fi. Необходимо включить соответствующие параметры на планшете и разрешить приложению использовать геоданные."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Приложение может получать сведения о вашем местоположении от сетевых источников, таких как вышки сотовой связи и точки доступа Wi-Fi. Необходимо включить соответствующие параметры на телевизоре и разрешить приложению использовать геоданные."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Приложение может получать сведения о вашем местоположении от сетевых источников, таких как вышки сотовой связи и точки доступа Wi-Fi. Необходимо включить соответствующие параметры на телефоне и разрешить приложению использовать геоданные."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"Доступ к геоданным в фоновом режиме"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Приложение может получать сведения о вашем точном местоположении в фоновом режиме. Для этого необходимо включить соответствующие параметры на телефоне и разрешить использовать геоданные. Может увеличиться расход заряда батареи."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"Изменение настроек аудио"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Приложение сможет изменять системные настройки звука, например уровень громкости и активный динамик."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"Запись аудио"</string>
@@ -475,16 +478,16 @@
<string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tv" msgid="9031975661145014160">"Получение пакетов, отправляемых на все устройства в сети Wi-Fi, а не только на телевизор. При этом используется больше электроэнергии, чем в обычном режиме."</string>
<string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="default" msgid="6851949706025349926">"Приложение сможет получать пакеты, отправленные всем устройствам в сети Wi-Fi (не только вашему телефону) в многоадресной рассылке. При этом расходуется больше энергии, чем в одноадресном режиме."</string>
<string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="6006967373935926659">"Доступ к настройкам Bluetooth"</string>
- <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="6921177471748882137">"Приложение сможет настраивать параметры локального планшетного ПК с поддержкой Bluetooth, а также обнаруживать удаленные устройства и выполнять сопряжение с ними."</string>
- <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tv" msgid="3373125682645601429">"Изменение параметров Bluetooth на телевизоре, обнаружение устройств и подключение к ним."</string>
- <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="8931682159331542137">"Приложение сможет настраивать параметры локального телефона с поддержкой Bluetooth, а также обнаруживать удаленные устройства и выполнять сопряжение с ними."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="6921177471748882137">"Приложение сможет настраивать параметры локального планшетного ПК с поддержкой Bluetooth, а также обнаруживать удаленные устройства и устанавливать соединение с ними."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tv" msgid="3373125682645601429">"Изменение параметров Bluetooth на телевизоре, обнаружение устройств и установление соединения с ними."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="8931682159331542137">"Приложение сможет настраивать параметры локального телефона с поддержкой Bluetooth, а также обнаруживать удаленные устройства и устанавливать соединение с ними."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"подключать/отключать сеть WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Приложение сможет определять, активирован ли WiMAX, а также получать информацию о подключенных сетях WiMAX."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="340465839241528618">"Изменение статуса WiMAX"</string>
<string name="permdesc_changeWimaxState" product="tablet" msgid="3156456504084201805">"Приложение сможет подключать устройство к сетям WiMAX и отключать его от них."</string>
<string name="permdesc_changeWimaxState" product="tv" msgid="6022307083934827718">"Подключение телевизора к сетям WiMAX и его отключение от них."</string>
<string name="permdesc_changeWimaxState" product="default" msgid="697025043004923798">"Приложение сможет подключать устройство к сетям WiMAX и отключать его от них."</string>
- <string name="permlab_bluetooth" msgid="6127769336339276828">"Установление связи с устройствами Bluetooth"</string>
+ <string name="permlab_bluetooth" msgid="6127769336339276828">"Установление соединения с устройствами Bluetooth"</string>
<string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="3480722181852438628">"Приложение сможет просматривать конфигурацию Bluetooth на планшетном ПК, а также запрашивать и подтверждать соединение с другими устройствами."</string>
<string name="permdesc_bluetooth" product="tv" msgid="3974124940101104206">"Доступ к настройкам Bluetooth на телевизоре, установка соединений с сопряженными устройствами и принятие запросов на подключение."</string>
<string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="3207106324452312739">"Приложение сможет просматривать конфигурацию Bluetooth на телефоне, а также запрашивать и подтверждать соединение с другими устройствами."</string>
diff --git a/core/res/res/values-si/strings.xml b/core/res/res/values-si/strings.xml
index a24d0fcf6d77..b382e6718612 100644
--- a/core/res/res/values-si/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-si/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"මෙම යෙදුමට ඔබේ දුරකථනය මත දින දර්ශන සිදුවීම් එක් කිරීමට, ඉවත් කිරීමට, හෝ වෙනස් කිරීමට හැකිය. මෙම යෙදුමට දින දර්ශන හිමිකරුවන් වෙතින් වන ඒවා ලෙස දිස් විය හැකි පණිවිඩ එවීමට, හෝ සිදුවීම්වල හිමිකරුවන්ට දැනුම් දීමෙන් තොරව ඒවා වෙනස් කිරීමට හැකිය."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"අමතර ස්ථාන සැපයුම්කරු විධාන වෙත ප්‍රවේශ වීම"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"ස්ථානය සපයන අමතර අණ වලට ප්‍රවේශය කිරීමට යෙදුමට අවසර දෙන්න. GPS ක්‍රියාවන් හෝ වෙනත් ස්ථාන මූලාශ්‍ර සමඟ මැදිහත් වීමට මෙයින් යෙදුමට ඉඩ ලැබේ."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"නිවැරදි ස්ථානයට (GPS සහ ජාලය පදනම් කරගත්) පිවිසීම"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"මෙම යෙදුමට GPS හෝ ජංගම දුරකථන කුළුණු සහ Wi-Fi ජාල වැනි ජාල ස්ථාන මූලාශ්‍ර පදනම්ව ඔබගේ ස්ථානය ලබා ගත හැකිය. යෙදුමට ඒවා භාවිත කිරීමට හැකි වීමට මෙම ස්ථාන සේවා ක්‍රියාත්මක කර සහ ඔබේ දුරකථනය මත ලබා ගත හැකිව තිබිය යුතුය. මෙය බැටරි පාරිභෝජනය වැඩි කළ හැකිය."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"මෙම යෙදුම පෙරබිම තුළ ඇති විට පමණක් එයට ඔබේ නිශ්චිත ස්ථානය ලබා ගත හැකිය. යෙදුමට ඒවා භාවිත කිරීමට හැකි වීමට මෙම ස්ථාන සේවා ක්‍රියාත්මක කර සහ ඔබේ දුරකථනය මත ලබා ගත හැකිව තිබිය යුතුය. මෙය බැටරි පරිභෝජනය වැඩි කළ හැකිය."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"ආසන්නතම ස්ථානයට (ජාලය-පාදක වූ) පිවිසීම"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"මෙම යෙදුමට ජංගම දුරකථන කුළුණු සහ Wi-Fi ජාල වැනි ජාල මූලාශ්‍ර පදනම්ව ඔබගේ ස්ථානය ලබා ගත හැකිය. යෙදුමට ඒවා භාවිත කිරීමට හැකි වීමට මෙම ස්ථාන සේවා ක්‍රියාත්මක කර සහ ඔබේ ටැබ්ලට් පරිගණකය මත ලබා ගත හැකිව තිබිය යුතුය."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"මෙම යෙදුමට ජංගම දුරකථන කුළුණු සහ Wi-Fi ජාල වැනි ජාල මූලාශ්‍ර පදනම්ව ඔබගේ ස්ථානය ලබා ගත හැකිය. යෙදුමට ඒවා භාවිත කිරීමට හැකි වීමට මෙම ස්ථාන සේවා ක්‍රියාත්මක කර සහ ඔබේ TV මත ලබා ගත හැකිව තිබිය යුතුය."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"මෙම යෙදුමට ජංගම දුරකථන කුළුණු සහ Wi-Fi ජාල වැනි ජාල මූලාශ්‍ර පදනම්ව ඔබගේ ස්ථානය ලබා ගත හැකිය. යෙදුමට ඒවා භාවිත කිරීමට හැකි වීමට මෙම ස්ථාන සේවා ක්‍රියාත්මක කර සහ ඔබේ දුරකථනය මත ලබා ගත හැකිව තිබිය යුතුය."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"පසුබිම තුළ නිශ්චිත ස්ථානය වෙත පිවිසෙන්න"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"මෙම යෙදුම පසුබිම තුළ ඇති ඕනෑම අවස්ථාවක එයට ඔබේ නිශ්චිත ස්ථානය ලබා ගත හැකිය. යෙදුමට ඒවා භාවිත කිරීමට හැකි වීමට මෙම ස්ථාන සේවා ක්‍රියාත්මක කර සහ ඔබේ දුරකථනය මත ලබා ගත හැකිව තිබිය යුතුය. මෙය බැටරි පරිභෝජනය වැඩි කළ හැකිය."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"ඔබගේ ශ්‍රව්‍ය සැකසීම් වෙනස් කරන්න"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"ශබ්දය ආදී ගෝලීය ශබ්ද සැකසීම් වෙනස් කිරීමට සහ ප්‍රතිදානය සඳහා භාවිත කරන්නේ කුමන නාදකය දැයි තේරීමට යෙදුමට අවසර දෙන්න."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ශබ්ද පටිගත කරන්න"</string>
diff --git a/core/res/res/values-sk/strings.xml b/core/res/res/values-sk/strings.xml
index ad9f7e11b987..041cece88d28 100644
--- a/core/res/res/values-sk/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sk/strings.xml
@@ -408,12 +408,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Táto aplikácia môže pridávať, odstraňovať alebo meniť udalosti kalendára vo vašom telefóne. Táto aplikácia môže odosielať správy od vlastníkov kalendára alebo meniť udalosti bez upozornenia ich vlastníkov."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"prístup k ďalším príkazom poskytovateľa polohy"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Umožňuje aplikácii pristupovať k ďalším príkazom poskytovateľa informácií o polohe. Aplikácii to môže umožniť zasahovať do činnosti systému GPS alebo iných zdrojov informácií o polohe."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"prístup k presnej polohe (pomocou GPS a siete)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Táto aplikácia môže získať údaje o vašej polohe na základe systému GPS alebo sieťových zdrojov, ako sú mobilné veže a siete Wi‑Fi. Na to, aby aplikácia mohla používať služby určovania polohy, musia byť tieto služby zapnuté a k dispozícii na telefóne. Môže to viesť k zvýšeniu spotreby batérie."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Táto aplikácia dokáže získať vašu presnú polohu iba vtedy, keď je spustená v popredí. Na to, aby mohla používať služby určovania polohy, musia byť tieto služby zapnuté a k dispozícii v telefóne. Môže to zvýšiť spotebu batérie."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"prístup k približnej polohe (pomocou siete)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Táto aplikácia môže získať údaje o vašej polohe na základe sieťových zdrojov, ako sú mobilné veže a siete Wi‑Fi. Na to, aby aplikácia mohla používať služby určovania polohy, musia byť tieto služby zapnuté a k dispozícii na tablete."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Táto aplikácia môže získať údaje o vašej polohe na základe sieťových zdrojov, ako sú mobilné veže a siete Wi‑Fi. Na to, aby aplikácia mohla používať služby určovania polohy, musia byť tieto služby zapnuté a k dispozícii na televízore."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Táto aplikácia môže získať údaje o vašej polohe na základe sieťových zdrojov, ako sú mobilné veže a siete Wi‑Fi. Na to, aby aplikácia mohla používať služby určovania polohy, musia byť tieto služby zapnuté a k dispozícii na telefóne."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"prístup k presnej polohe na pozadí"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Táto aplikácia dokáže kedykoľvek získať vašu presnú polohu, keď je spustená na pozadí. Na to, aby mohla používať služby určovania polohy, musia byť tieto služby zapnuté a k dispozícii v telefóne. Môže to zvýšiť spotebu batérie."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"meniť nastavenia zvuku"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Umožňuje aplikácii upraviť globálne nastavenia zvuku, ako je hlasitosť, alebo určiť, z ktorého reproduktora bude zvuk vychádzať."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"nahrávať zvuk"</string>
diff --git a/core/res/res/values-sl/strings.xml b/core/res/res/values-sl/strings.xml
index 3223edaea0d6..9809ee8bb3ba 100644
--- a/core/res/res/values-sl/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sl/strings.xml
@@ -408,12 +408,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Ta aplikacija lahko dodaja, odstranjuje in spreminja dogodke v koledarju, ki so shranjeni v telefonu. Ta aplikacija lahko pošilja sporočila, ki bodo morda videti, kot da prihajajo od lastnikov koledarjev, ali spreminja dogodke brez vednosti lastnikov."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"dostopanje do ukazov ponudnika dodatnih lokacij"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Aplikaciji omogoča dostop do dodatnih ukazov ponudnika lokacij. S tem lahko aplikacija moti delovanje sistema GPS ali drugih virov lokacije."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"dostop do natančne lokacije (na podlagi podatkov GPS in omrežja)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Ta aplikacija lahko pridobi vašo lokacijo na podlagi sistema GPS ali omrežnih lokacijskih virov, kot so bazne postaje in omrežja Wi-Fi. Če želite aplikaciji omogočiti uporabo teh lokacijskih storitev, morajo biti te vklopljene in na voljo v telefonu. Poraba energije akumulatorja bo morda večja."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Ta aplikacija lahko pridobi vašo točno lokacijo samo, ko deluje v ospredju. Če želite aplikaciji omogočiti uporabo teh lokacijskih storitev, morajo biti te vklopljene in na voljo v telefonu. Poraba energije akumulatorja bo morda večja."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"dostop do približne lokacije (na podlagi podatkov omrežja)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Ta aplikacija lahko pridobi vašo lokacijo na podlagi omrežnih virov, kot so bazne postaje in omrežja Wi-Fi. Če želite aplikaciji omogočiti uporabo teh lokacijskih storitev, morajo biti te vklopljene in na voljo v tabličnem računalniku."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Ta aplikacija lahko pridobi vašo lokacijo na podlagi omrežnih virov, kot so bazne postaje in omrežja Wi-Fi. Če želite aplikaciji omogočiti uporabo teh lokacijskih storitev, morajo biti te vklopljene in na voljo v televizorju."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Ta aplikacija lahko pridobi vašo lokacijo na podlagi omrežnih virov, kot so bazne postaje in omrežja Wi-Fi. Če želite aplikaciji omogočiti uporabo teh lokacijskih storitev, morajo biti te vklopljene in na voljo v telefonu."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"dostop do točne lokacije, ko deluje v ozadju"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Ta aplikacija lahko pridobi vašo točno lokacijo, ko deluje v ozadju. Če želite aplikaciji omogočiti uporabo teh lokacijskih storitev, morajo biti te vklopljene in na voljo v telefonu. Poraba energije akumulatorja bo morda večja."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"spreminjanje nastavitev zvoka"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Aplikaciji omogoča spreminjanje splošnih zvočnih nastavitev, na primer glasnost in kateri zvočnik se uporablja."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"snemanje zvoka"</string>
diff --git a/core/res/res/values-sq/strings.xml b/core/res/res/values-sq/strings.xml
index 1323c074cce5..bc92b50d0c27 100644
--- a/core/res/res/values-sq/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sq/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Ky aplikacion mund të shtojë, të heqë ose të ndryshojë ngjarjet e kalendarit në telefonin tënd. Ky aplikacion mund të dërgojë mesazhe që mund të duket se vijnë nga zotëruesit e kalendarit ose të ndryshojë ngjarjet pa i njoftuar zotëruesit e tyre."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"qasje në komandat shtesë të ofruesit të vendndodhjes"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Lejon aplikacionin të ketë qasje në komandat shtesë të ofruesit për vendndodhjen. Kjo mund ta lejojë aplikacionin të ndërhyjë në operacionin e GPS-së apo të burimeve të tjera për vendndodhjen."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"qasu te vendndodhja e përpiktë (në bazë të GPS-së dhe rrjetit)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Ky aplikacion mund të marrë vendndodhjen tënde bazuar në burimet e rrjetit si antenat e operatorëve celulare dhe rrjetet Wi-Fi. Këto shërbime të vendndodhjes duhet të jenë të aktivizuara dhe në dispozicion në telefonin tënd që aplikacioni të mund t\'i përdorë. Kjo mund të rritë konsumin e baterisë."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Ky aplikacion mund të marrë vendndodhjen tënde të saktë në çdo kohë kur është në plan të parë. Këto shërbime të vendndodhjes duhet të jenë të aktivizuara dhe në dispozicion në telefonin tënd që aplikacioni të mund t\'i përdorë. Kjo gjë mund të rritë konsumin e baterisë."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"qasu te vendndodhja e përafërt (bazuar në rrjet)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Ky aplikacion mund të marrë vendndodhjen tënde bazuar në burimet e rrjetit si antenat e operatorëve celulare dhe rrjetet Wi-Fi. Këto shërbime të vendndodhjes duhet të jenë të aktivizuara dhe në dispozicion në tabletin tënd që aplikacioni të mund t\'i përdorë."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Ky aplikacion mund të marrë vendndodhjen tënde bazuar në burimet e rrjetit si antenat e operatorëve celulare dhe rrjetet Wi-Fi. Këto shërbime të vendndodhjes duhet të jenë të aktivizuara dhe në dispozicion në televizorin tënd që aplikacioni të mund t\'i përdorë."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Ky aplikacion mund të marrë vendndodhjen tënde bazuar në burimet e rrjetit si antenat e operatorëve celulare dhe rrjetet Wi-Fi. Këto shërbime të vendndodhjes duhet të jenë të aktivizuara dhe në dispozicion në telefonin tënd që aplikacioni të mund t\'i përdorë."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"qasu në vendndodhjen e saktë në sfond"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Ky aplikacion mund të marrë vendndodhjen tënde të saktë në çdo kohë kur është në sfond. Këto shërbime të vendndodhjes duhet të jenë të aktivizuara dhe në dispozicion në telefonin tënd që aplikacioni të mund t\'i përdorë. Kjo gjë mund të rritë konsumin e baterisë."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"ndrysho cilësimet e audios"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Lejon aplikacionin të modifikojë cilësimet globale të audios siç është volumi dhe se cili altoparlant përdoret për daljen."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"regjistro audio"</string>
diff --git a/core/res/res/values-sr/strings.xml b/core/res/res/values-sr/strings.xml
index 7206f5714c29..2001cf7dc65d 100644
--- a/core/res/res/values-sr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sr/strings.xml
@@ -405,12 +405,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Ова апликацији може да додаје, уклања или мења догађаје из календара на телефону. Ова апликација може да шаље поруке које изгледају као да их шаљу власници календара или да мења догађаје без знања власника."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"приступ додатним командама добављача локације"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Омогућава апликацији да приступа додатним командама даваоца услуга локације. То може да омогући апликацији да утиче на рад GPS-а или других извора локације."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"приступ прецизној локацији (утврђена преко мреже и GPS-а)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Ова апликација може да приступи вашој локацији помоћу GPS-а или мрежних извора локација, као што су мобилни предајници и Wi-Fi мреже. Ове услуге локације морају да буду укључене и доступне на телефону да би апликација могла да их користи. То може да повећа потрошњу батерије."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Ова апликација може да одреди вашу тачну локацију само када ради у првом плану. Ове услуге локације морају да буду укључене и доступне на телефону да би апликација могла да их користи. То може да повећа потрошњу батерије."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"приступ приближној локацији (утврђена преко мреже)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Ова апликација може да приступи вашој локацији помоћу извора мреже, као што су мобилни предајници и Wi-Fi мреже. Ове услуге локације морају да буду укључене и доступне на таблету да би апликација могла да их користи."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Ова апликација може да приступи вашој локацији помоћу извора мреже, као што су мобилни предајници и Wi-Fi мреже. Ове услуге локације морају да буду укључене и доступне на ТВ-у да би апликација могла да их користи."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Ова апликација може да приступи вашој локацији помоћу извора мреже, као што су мобилни предајници и Wi-Fi мреже. Ове услуге локације морају да буду укључене и доступне на телефону да би апликација могла да их користи."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"приступ прецизној локацији у позадини"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Ова апликација може да одреди вашу тачну локацију сваки пут када ради у позадини. Ове услуге локације морају да буду укључене и доступне на телефону да би апликација могла да их користи. То може да повећа потрошњу батерије."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"промена аудио подешавања"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Дозвољава апликацији да мења глобална аудио подешавања као што су јачина звука и избор звучника који се користи као излаз."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"снимање аудио записа"</string>
diff --git a/core/res/res/values-sv/strings.xml b/core/res/res/values-sv/strings.xml
index 43516644e35a..223e7f355a54 100644
--- a/core/res/res/values-sv/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sv/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Appen kan lägga till, ta bort eller ändra kalenderhändelser på mobilen. Appen kan skicka meddelanden som ser ut att komma från kalenderns ägare eller ändra uppgifter utan ägarens vetskap."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"få åtkomst till extra kommandon för platsleverantör"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Tillåter att appen får åtkomst till extra kommandon för platsleverantör. Detta kan innebära att appen tillåts störa funktionen för GPS eller andra platskällor."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"få åtkomst till din exakta position (GPS- och nätverksbaserad)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Appen kan få information om din plats från GPS eller platskällor i nätverket, som mobilmaster och Wi-Fi-nätverk. De platstjänsterna måste ha aktiverats och finnas på mobilen om appen ska kunna använda dem. Detta kan leda till ökad batteriförbrukning."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Den här appen kan endast få information om din exakta plats när den körs i förgrunden. Platstjänsterna måste ha aktiverats och finnas på mobilen om appen ska kunna använda dem. Detta kan leda till ökad batteriförbrukning."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"få åtkomst till din ungefärliga position (nätverksbaserad)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Appen kan få information om din plats från källor i nätverket, som mobilmaster och Wi-Fi-nätverk. De platstjänsterna måste ha aktiverats och finnas på surfplattan om appen ska kunna använda dem."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Appen kan få information om din plats från källor i nätverket, som mobilmaster och Wi-Fi-nätverk. De platstjänsterna måste ha aktiverats och fungera på TV:n om appen ska kunna använda dem."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Appen kan få information om din plats från källor i nätverket, som mobilmaster och Wi-Fi-nätverk. De platstjänsterna måste ha aktiverats och finnas på mobilen om appen ska kunna använda dem."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"åtkomst till exakt plats i bakgrunden"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Den här appen kan när som helst få information om din exakta plats när den körs i bakgrunden. Platstjänsterna måste ha aktiverats och finnas på mobilen om appen ska kunna använda dem. Detta kan leda till ökad batteriförbrukning."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"ändra dina ljudinställningar"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Tillåter att appen ändrar globala ljudinställningar som volym och vilken högtalarutgång som används."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"spela in ljud"</string>
diff --git a/core/res/res/values-sw/strings.xml b/core/res/res/values-sw/strings.xml
index f8af25e3bb4b..995ed1460957 100644
--- a/core/res/res/values-sw/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sw/strings.xml
@@ -400,12 +400,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Programu hii inaweza kuongeza, kuondoa au kubadilisha matukio kwenye simu yako. Pogramu hii inaweza kutuma ujumbe unaoonekana kuwa umetoka kwa wamiliki wa kalenda au kurekebisha matukio bila kuwataarifu wamiliki."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"fikia amri za ziada za mtoa huduma ya mahali"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Ruhusu programu kufikia amri za ziada za mtoa huduma za mahali. Hii huenda ikaruhusu programu ikatize matumizi ya GPS au vyanzo vingine vya eneo."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"fikia mahali halisi (inategemea mtandao na GPS)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Programu hii inaweza kupata eneo lako kulingana na vyanzo vya eneo vya GPS au mtandao kama vile minara ya simu na mitandao ya Wi-Fi. Huduma hizi za mahali lazima ziwashwe na zipatikane kwenye simu yako ili programu iweze kuzitumia.Hii huenda ikaongeza matumizi ya betri."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Programu hii inaweza kupata mahali halisi ikiwa tu umeifungua kwenye skrini. Ni lazima uwashe huduma hizi za mahali na zipatikane kwenye simu yako ili programu iweze kuzitumia. Hatua hii inaweza kuongeza utumiaji wa betri."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"fikia mahali karibu na hapo (inategemea mtandao)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Programu hii inaweza kupata eneo lako kulingana na vyanzo vya mtandao kama vile minara ya simu na mitandao ya Wi-Fi. Huduma hizi za mahali lazima ziwashwe na zipatikane kwenye kompyuta yako kibao ili programu iweze kuzitumia."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Programu hii inaweza kupata eneo lako kulingana na vyanzo vya mtandao kama vile minara ya simu na mitandao ya Wi-Fi. Huduma hizi za mahali lazima ziwashwe na zipatikane kwenye runinga yako ili programu iweze kuzitumia."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Programu hii inaweza kupata eneo lako kulingana na vyanzo vya mtandao kama vile minara ya simu na mitandao ya Wi-Fi. Huduma hizi za mahali lazima ziwashwe na zipatikane kwenye simu yako ili programu iweze kuzitumia."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"kufikia mahali halisi ikiwa inatumika chinichini"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Programu hii inaweza kupata mahali halisi ulipo wakati wowote ikiwa inatumika chinichini. Ni lazima uwashe huduma hizi za mahali na zipatikane kwenye simu yako ili programu iweze kuzitumia. Hatua hii inaweza kuongeza utumiaji wa betri."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"badilisha mipangilio yako ya sauti"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Inaruhusu programu kurekebisha mipangilio ya sauti kila mahali kama vile sauti na ni kipaza sauti kipi ambacho kinatumika kwa kutoa."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"kurekodi sauti"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ta/strings.xml b/core/res/res/values-ta/strings.xml
index 2c7485a98a2a..34a7798df793 100644
--- a/core/res/res/values-ta/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ta/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"இந்தப் பயன்பாடு உங்கள் மொபைலில் கேலெண்டர் நிகழ்வுகளைச் சேர்க்கலாம், அகற்றலாம் அல்லது மாற்றலாம். இந்தப் பயன்பாடு கேலெண்டர் உரிமையாளர்கள் அனுப்பியது போல் தோன்றும் செய்திகளை அனுப்பலாம் அல்லது உரிமையாளர்களிடம் தெரிவிக்காமலே கேலெண்டரில் நிகழ்வுகளை மாற்றலாம்."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"கூடுதல் இட வழங்குநரின் கட்டளைகளின் அணுகல்"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"கூடுதல் இட வழங்குநர் கட்டளைகளை அணுகப் பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது. இது, GPS அல்லது பிற இருப்பிட மூலங்களின் செயல்பாட்டை இடைமறிக்க பயன்பாட்டை அனுமதிக்கலாம்."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"துல்லியமான இருப்பிடத்தை அணுகுதல் (GPS மற்றும் நெட்வொர்க் அடிப்படையில்)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"இந்தப் பயன்பாடு GPS அல்லது நெட்வொர்க் மூலங்களின் (செல் கோபுரங்கள், வைஃபை நெட்வொர்க்குகள் போன்றவை) அடிப்படையில் உங்கள் இருப்பிடத்தைப் பெறலாம். பயன்பாடு பயன்படுத்தும் வகையில், உங்கள் மொபைலில் இந்த இருப்பிடச் சேவைகள் இயக்கப்பட்டு, கிடைக்கும்படி இருக்க வேண்டும். இதனால் பேட்டரி அதிகம் பயன்படுத்தப்படலாம்."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"இந்த ஆப்ஸ் முன்புலத்தில் இயங்கும்போது மட்டுமே நீங்கள் இருக்கும் இடத்தைத் துல்லியமாகக் கண்டறியும். உங்கள் மொபைலில், இருப்பிடச் சேவைகளை ஆப்ஸ் பயன்படுத்துவதற்கு வசதியாக, அவை ஆன் செய்யப்பட்டிருக்க வேண்டும். இதனால் பேட்டரி அதிகம் பயன்படுத்தப்படலாம்."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"தோராயமான இருப்பிடத்தை அணுகுதல் (நெட்வொர்க் அடிப்படையில்)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"இந்தப் பயன்பாடு நெட்வொர்க் மூலங்களின் (செல் கோபுரங்கள், வைஃபை நெட்வொர்க்குகள் போன்றவை) அடிப்படையில் உங்கள் இருப்பிடத்தைப் பெறலாம். பயன்பாடு பயன்படுத்தும் வகையில், உங்கள் டேப்லெட்டில் இந்த இருப்பிடச் சேவைகள் இயக்கப்பட்டு, கிடைக்கும்படி இருக்க வேண்டும்."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"இந்தப் பயன்பாடு நெட்வொர்க் மூலங்களின் (செல் கோபுரங்கள், வைஃபை நெட்வொர்க்குகள் போன்றவை) அடிப்படையில் உங்கள் இருப்பிடத்தைப் பெறலாம். பயன்பாடு பயன்படுத்தும் வகையில், உங்கள் டிவியில் இந்த இருப்பிடச் சேவைகள் இயக்கப்பட்டு, கிடைக்கும்படி இருக்க வேண்டும்."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"இந்தப் பயன்பாடு நெட்வொர்க் மூலங்களின் (செல் கோபுரங்கள், வைஃபை நெட்வொர்க்குகள் போன்றவை) அடிப்படையில் உங்கள் இருப்பிடத்தைப் பெறலாம். பயன்பாடு பயன்படுத்தும் வகையில், உங்கள் மொபைலில் இந்த இருப்பிடச் சேவைகள் இயக்கப்பட்டு, கிடைக்கும்படி இருக்க வேண்டும்."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"பின்புலத்தில் இயங்கும்போது துல்லியமான இடத்தைக் கண்டறிதல்"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"இந்த ஆப்ஸ் பின்புலத்தில் இயங்கும்போது நீங்கள் இருக்கும் இடத்தைத் துல்லியமாகக் கண்டறியும். உங்கள் மொபைலில், இருப்பிடச் சேவைகளை ஆப்ஸ் பயன்படுத்துவதற்கு வசதியாக, அவை ஆன் செய்யப்பட்டிருக்க வேண்டும். இதனால் பேட்டரி அதிகம் பயன்படுத்தப்படலாம்."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"எனது ஆடியோ அமைப்புகளை மாற்றுதல்"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"ஒலியளவு மற்றும் வெளியீட்டிற்கு ஸ்பீக்கர்கள் பயன்படுத்தப்படுவது போன்ற ஒட்டுமொத்த ஆடியோ அமைப்புகளைக் கட்டுப்படுத்தப் பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ஆடியோவைப் பதிவுசெய்தல்"</string>
diff --git a/core/res/res/values-te/strings.xml b/core/res/res/values-te/strings.xml
index 7c31e0ad700d..d45be7238983 100644
--- a/core/res/res/values-te/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-te/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"ఈ యాప్ మీ ఫోన్‌లో క్యాలెండర్ ఈవెంట్‌లను జోడించగలదు, తీసివేయగలదు లేదా మార్చగలదు. ఈ యాప్ క్యాలెండర్ యజమానుల నుండి వచ్చినట్లుగా సందేశాలను పంపగలదు లేదా ఈవెంట్‌లను వాటి యజమానులకు తెలియకుండానే మార్చగలదు."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"అదనపు స్థాన ప్రదాత ఆదేశాలను యాక్సెస్ చేయడం"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"అదనపు స్థాన ప్రదాత ఆదేశాలను యాక్సెస్ చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. ఇది GPS లేదా ఇతర స్థాన మూలాల నిర్వహణలో యాప్‌ ప్రమేయం ఉండేలా అనుమతించవచ్చు."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"ఖచ్చితమైన స్థానాన్ని (GPS మరియు నెట్‌వర్క్-ఆధారితం) యాక్సెస్ చేయడం"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"ఈ యాప్‌ GPS ఆధారంగా లేదా సెల్ టవర్‌లు, Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌ల వంటి నెట్‌వర్క్ స్థాన మూలాధారాల ఆధారంగా మీ స్థానాన్ని తెలుసుకోగలదు. యాప్‌ ఉపయోగించడానికి మీ ఫోన్‌లో ఈ స్థాన సేవలను తప్పనిసరిగా ఆన్ చేయాలి మరియు అందుబాటులో ఉండాలి. ఇది బ్యాటరీ వినియోగాన్ని పెంచవచ్చు."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"ఈ యాప్ స్క్రీన్‌పై ఉన్నప్పుడు మాత్రమే అది మీ ఖచ్చితమైన స్థానాన్ని తెలుసుకోగలదు. యాప్‌ ఉపయోగించడానికి మీ ఫోన్‌లో ఈ స్థాన సేవలను తప్పనిసరిగా ఆన్ చేయాలి మరియు అందుబాటులో ఉండాలి. ఇది బ్యాటరీ వినియోగాన్ని పెంచవచ్చు."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"ఇంచుమించు స్థానాన్ని (నెట్‌వర్క్-ఆధారితం) యాక్సెస్ చేయడం"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"ఈ యాప్‌ సెల్ టవర్‌లు మరియు Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌ల వంటి నెట్‌వర్క్ మూలాధారాల ఆధారంగా మీ స్థానాన్ని తెలుసుకోగలదు. యాప్‌ ఉపయోగించడానికి మీ టాబ్లెట్‌లో ఈ స్థాన సేవలను తప్పనిసరిగా ఆన్ చేయాలి మరియు అందుబాటులో ఉండాలి."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"ఈ యాప్‌ సెల్ టవర్‌లు మరియు Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌ల వంటి నెట్‌వర్క్ మూలాధారాల ఆధారంగా మీ స్థానాన్ని తెలుసుకోగలదు. యాప్‌ ఉపయోగించడానికి మీ టీవీలో ఈ స్థాన సేవలను తప్పనిసరిగా ఆన్ చేయాలి మరియు అందుబాటులో ఉండాలి."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"ఈ యాప్‌ సెల్ టవర్‌లు మరియు Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌ల వంటి నెట్‌వర్క్ మూలాధారాల ఆధారంగా మీ స్థానాన్ని తెలుసుకోగలదు. యాప్‌ ఉపయోగించడానికి మీ ఫోన్‌లో ఈ స్థాన సేవలను తప్పనిసరిగా ఆన్ చేయాలి మరియు అందుబాటులో ఉండాలి."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"నేపథ్యంలో ఖచ్చితమైన స్థానాన్ని యాక్సెస్ చేయి"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"ఈ యాప్ నేపథ్యంలో ఉన్నప్పుడు ఎప్పుడైనా అది మీ ఖచ్చితమైన స్థానాన్ని తెలుసుకోగలదు. యాప్‌ ఉపయోగించడానికి మీ ఫోన్‌లో ఈ స్థాన సేవలను తప్పనిసరిగా ఆన్ చేయాలి మరియు అందుబాటులో ఉండాలి. ఇది బ్యాటరీ వినియోగాన్ని పెంచవచ్చు."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"మీ ఆడియో సెట్టింగ్‌లను మార్చడం"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"వాల్యూమ్ మరియు అవుట్‌పుట్ కోసం ఉపయోగించాల్సిన స్పీకర్ వంటి సార్వజనీన ఆడియో సెట్టింగ్‌లను సవరించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ఆడియోను రికార్డ్ చేయడం"</string>
diff --git a/core/res/res/values-th/strings.xml b/core/res/res/values-th/strings.xml
index 781c7168d4a6..884ee5ccd6d3 100644
--- a/core/res/res/values-th/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-th/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"แอปนี้สามารถเพิ่ม นำออก หรือเปลี่ยนกิจกรรมในปฏิทินบนโทรศัพท์ของคุณ แอปนี้สามารถส่งข้อความที่ดูเหมือนว่ามาจากเจ้าของปฏิทิน หรือเปลี่ยนแปลงกิจกรรมโดยไม่แจ้งให้เจ้าของทราบ"</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"เข้าถึงคำสั่งของโปรแกรมแจ้งตำแหน่งพิเศษ"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"อนุญาตให้แอปเข้าถึงคำสั่งของผู้ให้บริการตำแหน่งเพิ่มเติม ซึ่งอาจทำให้แอปสามารถแทรกแซงการทำงานของ GPS หรือต้นทางของตำแหน่งอื่นๆ ได้"</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"เข้าถึงตำแหน่งที่แม่นยำ (อิงจาก GPS และเครือข่าย)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"แอปนี้สามารถรับตำแหน่งของคุณโดยอิงจากแหล่งข้อมูลเครือข่าย เช่น เสาสัญญาณมือถือและเครือข่าย Wi-Fi แอปจะใช้บริการตำแหน่งเหล่านี้ได้ต่อเมื่อคุณเปิดบริการและบริการพร้อมใช้งานในโทรศัพท์ของคุณ การเปิดบริการนี้อาจเพิ่มการใช้แบตเตอรี่"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"แอปนี้รับตำแหน่งที่แม่นยำของคุณได้เมื่อทำงานอยู่เบื้องหน้าเท่านั้น แอปจะใช้บริการตำแหน่งเหล่านี้ได้ต่อเมื่อคุณเปิดบริการและบริการพร้อมใช้งานในโทรศัพท์ของคุณ ซึ่งอาจทำให้มีการใช้แบตเตอรี่มากขึ้น"</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"เข้าถึงตำแหน่งโดยประมาณ (อิงจากเครือข่าย)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"แอปนี้สามารถรับตำแหน่งของคุณโดยอิงจากแหล่งข้อมูลเครือข่าย เช่น เสาสัญญาณมือถือและเครือข่าย Wi-Fi แอปจะใช้บริการตำแหน่งเหล่านี้ได้ต่อเมื่อคุณเปิดบริการและบริการพร้อมใช้งานในแท็บเล็ตของคุณ"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"แอปนี้สามารถรับตำแหน่งของคุณโดยอิงจากแหล่งข้อมูลเครือข่าย เช่น เสาสัญญาณมือถือและเครือข่าย Wi-Fi แอปจะใช้บริการตำแหน่งเหล่านี้ได้ต่อเมื่อคุณเปิดบริการและบริการพร้อมใช้งานในทีวีของคุณ"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"แอปนี้สามารถรับตำแหน่งของคุณโดยอิงจากแหล่งข้อมูลเครือข่าย เช่น เสาสัญญาณมือถือและเครือข่าย Wi-Fi แอปจะใช้บริการตำแหน่งเหล่านี้ได้ต่อเมื่อคุณเปิดบริการและบริการพร้อมใช้งานในโทรศัพท์ของคุณ"</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"เข้าถึงตำแหน่งที่แม่นยำเมื่ออยู่เบื้องหลัง"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"แอปนี้รับตำแหน่งที่แม่นยำของคุณได้ทุกเมื่อที่ทำงานอยู่เบื้องหลัง แอปจะใช้บริการตำแหน่งเหล่านี้ได้ต่อเมื่อคุณเปิดบริการและบริการพร้อมใช้งานในโทรศัพท์ของคุณ ซึ่งอาจทำให้มีการใช้แบตเตอรี่มากขึ้น"</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"เปลี่ยนการตั้งค่าเสียงของคุณ"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"อนุญาตให้แอปพลิเคชันปรับเปลี่ยนการตั้งค่าเสียงทั้งหมดได้ เช่น ระดับเสียงและลำโพงที่จะใช้งาน"</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"บันทึกเสียง"</string>
diff --git a/core/res/res/values-tl/strings.xml b/core/res/res/values-tl/strings.xml
index fd43538278d3..8e037b5b93d8 100644
--- a/core/res/res/values-tl/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-tl/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Makakapagdagdag, makakapag-alis o makakapagbago ang app na ito ng mga event sa kalendaryo sa iyong telepono. Magagawa ng app na ito na magpadala ng mga mensahe na maaaring mukhang mula sa mga may-ari ng kalendaryo o magbago ng mga event nang hindi inaabisuhan ang mga may-ari nito."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"i-access ang mga dagdag na command ng provider ng lokasyon"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Nagbibigay-daan sa app na mag-access ng mga karagdagang command ng provider ng lokasyon. Maaari nitong bigyang-daan ang app na gambalain ang pagpapatakbo ng GPS o ng iba pang mga pinagmulan ng lokasyon."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"i-access ang tumpak na lokasyon (batay sa GPS at network)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Makukuha ng app na ito ang iyong lokasyon batay sa GPS o mga pinagmulan ng lokasyon ng network gaya ng mga cell tower at Wi-Fi network. Ang mga serbisyo ng lokasyon na ito ay dapat naka-on at available sa iyong telepono para sa app upang magamit ang mga ito. Maaaring tumaas ang pagkonsumo sa baterya dahil dito."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Makukuha lang ng app na ito ang iyong eksaktong lokasyon kapag nasa foreground ito. Ang mga serbisyo ng lokasyon na ito ay dapat naka-on at available sa iyong telepono para magamit ng app ang mga ito. Maaaring lumakas ang pagkonsumo ng baterya dahil dito."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"i-access ang tinatantyang lokasyon (batay sa network)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Makukuha ng app na ito ang iyong lokasyon batay sa mga pinagmulan ng network gaya ng mga cell tower at Wi-Fi network. Ang mga serbisyo ng lokasyon na ito ay dapat naka-on at available sa iyong tablet para sa app upang magamit ang mga ito."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Makukuha ng app na ito ang iyong lokasyon batay sa mga pinagmulan ng network gaya ng mga cell tower at Wi-Fi network. Ang mga serbisyo ng lokasyon na ito ay dapat naka-on at available sa iyong TV para sa app upang magamit ang mga ito."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Makukuha ng app na ito ang iyong lokasyon batay sa mga pinagmulan ng network gaya ng mga cell tower at Wi-Fi network. Ang mga serbisyo ng lokasyon na ito ay dapat naka-on at available sa iyong telepono para sa app upang magamit ang mga ito."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"i-access ang tumpak na lokasyon sa background"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Makukuha ng app na ito ang iyong eksaktong lokasyon anumang oras na nasa background ito. Ang mga serbisyo ng lokasyon na ito ay dapat naka-on at available sa iyong telepono para magamit ng app ang mga ito. Maaaring lumakas ang pagkonsumo ng baterya dahil dito."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"baguhin ang mga setting ng iyong audio"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Pinapayagan ang app na baguhin ang mga pandaigdigang setting ng audio gaya ng volume at kung aling speaker ang ginagamit para sa output."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"mag-record ng audio"</string>
diff --git a/core/res/res/values-tr/strings.xml b/core/res/res/values-tr/strings.xml
index b9461b2bc210..34fc23e53ea3 100644
--- a/core/res/res/values-tr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-tr/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Bu uygulama, telefonunuza takvim etkinlikleri ekleyebilir, mevcut etkinlikleri kaldırabilir ve değiştirebilir. Bu uygulama, takvim sahiplerinden gelmiş gibi görünen iletiler gönderebilir veya takvim sahiplerinin bilgisi olmadan etkinlikleri değiştirebilir."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"ek konum sağlayıcı komutlarına eriş"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Uygulamanın, ekstra konum sağlayıcı komutlarına erişmesine izin verir. Bu izin, uygulamanın GPS veya diğer konum kaynaklarının çalışmasını kesmesine olanak sağlayabilir."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"konum bilgilerine hassas olarak erişme (GPS ve ağ tabanlı)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Bu uygulama baz istasyonu ve kablosuz ağ gibi ağ kaynaklarını kullanarak konumunuzu belirleyebilir. Uygulamanın bu hizmetleri kullanabilmesi için telefonunuzda bu konum hizmetleri açık ve kullanılabilir olmalıdır. Bu hizmet pil tüketimini artırabilir."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Bu uygulama yalnızca ön plandayken kesin konumunuzu alabilir. Uygulamanın bu hizmetleri kullanabilmesi için telefonunuzda bu konum hizmetleri açık ve kullanılabilir olmalıdır. Bu, pil tüketimini artırabilir."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"konum bilgilerine yaklaşık olarak erişme (ağ tabanlı)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Bu uygulama baz istasyonu ve kablosuz ağ gibi ağ kaynaklarını kullanarak konumunuzu belirleyebilir. Uygulamanın bu hizmetleri kullanabilmesi için tabletinizde bu konum hizmetleri açık ve kullanılabilir olmalıdır."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Bu uygulama baz istasyonu ve kablosuz ağ gibi ağ kaynaklarını kullanarak konumunuzu belirleyebilir. Uygulamanın bu hizmetleri kullanabilmesi için TV\'nizde bu konum hizmetleri açık ve kullanılabilir olmalıdır."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Bu uygulama baz istasyonu ve kablosuz ağ gibi ağ kaynaklarını kullanarak konumunuzu belirleyebilir. Uygulamanın bu hizmetleri kullanabilmesi için telefonunuzda bu konum hizmetleri açık ve kullanılabilir olmalıdır."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"arka planda kesin konuma erişme"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Bu uygulama arka plandayken istediği zaman kesin konumunuzu alabilir. Uygulamanın bu hizmetleri kullanabilmesi için telefonunuzda bu konum hizmetleri açık ve kullanılabilir olmalıdır. Bu, pil tüketimini artırabilir."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"ses ayarlarınızı değiştirin"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Uygulamaya ses düzeyi ve ses çıkışı için kullanılan hoparlör gibi genel ses ayarlarını değiştirme izni verir."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ses kaydet"</string>
diff --git a/core/res/res/values-uk/strings.xml b/core/res/res/values-uk/strings.xml
index 8c6fd0acd7e7..8729d675c856 100644
--- a/core/res/res/values-uk/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-uk/strings.xml
@@ -408,12 +408,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Цей додаток може додавати, вилучати та змінювати події календаря на вашому телефоні. Він також може надсилати повідомлення від імені власників календаря або редагувати події без відома власників."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"отр. дост. до додат. команд пров. місцезн."</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Додаток отримуватиме доступ до додаткових команд постачальника геоданих. Можливе втручання додатка в роботу GPS чи інших джерел геоданих."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"отримувати дані про точне місцезнаходження (на основі GPS і мережі)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Цей додаток може отримувати дані про ваше місцезнаходження на основі даних GPS або джерел мережі, як-от антен мобільного зв’язку та мереж Wi-Fi. Щоб додаток міг користуватися цими службами локації, вони мають бути доступними й увімкненими на вашому телефоні. Це може пришвидшити розряджання акумулятора."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Цей додаток може отримувати дані про ваше точне місцезнаходження лише в активному режимі. Щоб додаток користувався службами локації, вони мають бути наявні й увімкнені на вашому телефоні. Через це може швидше розряджатись акумулятор."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"отримувати дані про приблизне місцезнаходження (на основі мережі)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Цей додаток може отримувати дані про ваше місцезнаходження на основі джерел мережі, як-от антен мобільного зв’язку та мереж Wi-Fi. Щоб додаток міг користуватися цими службами локації, вони мають бути доступними й увімкненими на вашому планшеті."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Цей додаток може отримувати дані про ваше місцезнаходження на основі джерел мережі, як-от антен мобільного зв’язку та мереж Wi-Fi. Щоб додаток міг користуватися цими службами локації, вони мають бути доступними й увімкненими на вашому телевізорі."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Цей додаток може отримувати дані про ваше місцезнаходження на основі джерел мережі, як-от антен мобільного зв’язку та мереж Wi-Fi. Щоб додаток міг користуватися цими службами локації, вони мають бути доступними й увімкненими на вашому телефоні."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"отримувати доступ до даних про точне місцезнаходження у фоновому режимі"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Цей додаток може будь-коли отримувати дані про ваше точне місцезнаходження у фоновому режимі. Щоб додаток користувався службами локації, вони мають бути наявні й увімкнені на вашому телефоні. Через це може швидше розряджатись акумулятор."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"змінювати налаштув-ня звуку"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Дозволяє програмі змінювати загальні налаштування звуку, як-от гучність і динамік, який використовується для виводу сигналу."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"запис-ти аудіо"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ur/strings.xml b/core/res/res/values-ur/strings.xml
index aaaa13b4da86..1fc3e2cecca6 100644
--- a/core/res/res/values-ur/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ur/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"یہ اپپ آپ کے فون پر کیلنڈر ایونٹس کو شامل، ہٹا یا ترمیم کر سکتی ہے۔ یہ ایپ وہ پیغامات بھیج سکتی ہے جو کیلنڈر کے مالکان کی جانب سے آنے والے معلوم ہو سکتے ہیں یا ان مالکان کو اطلاع دیے بغیر ایونٹس تبدیل کر سکتی ہے۔"</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"اضافی مقام فراہم کنندہ کی کمانڈز تک رسائی حاصل کریں"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"‏ایپ کو اضافی مقام فراہم کنندہ کی کمانڈز تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت دیتی ہے۔ یہ ایپ کو GPS یا دوسرے مقام کے مآخذ کے عمل کے ساتھ مداخلت کرنے کی اجازت دے سکتی ہے۔"</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"‏قطعی مقام تک رسائی حاصل کریں (GPS اور نیٹ ورک پر مبنی)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"‏GPS یا نیٹ ورک مقام کے مآخذات جیسے کہ سیل ٹاورز اور Wi-Fi نیٹ ورکس کی بنیاد پر یہ ایپ آپ کا مقام حاصل کر سکتی ہے۔ ایپ کو ان مقام کی سروسز کو استعمال کرنے کیلئے ان کا آن ہونا اور آپ کے فون پر دستیاب ہونا ضروری ہے۔ اس سے بیٹری کے استعمال میں اضافہ ہوسکتا ہے۔"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"یہ ایپ جب پس منظر میں ہوتی ہے تبھی یہ آپ کا صحیح مقام حاصل کر سکتی ہے۔ ایپ کو ان مقام کی سروسز کو استعمال کر سکنے کیلئے ان کا آن ہونا اور آپ کے فون پر دستیاب ہونا ضروری ہے۔"</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"تخمینی مقام تک رسائی حاصل کریں (نیٹ ورک پر مبنی)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"‏نیٹ ورک مآخذات جیسے کہ سیل ٹاورز اور Wi-Fi نیٹ ورکس کی بنیاد پر یہ ایپ آپ کا مقام حاصل کر سکتی ہے۔ ایپ کو ان مقام کی سروسز کو استعمال کرنے کیلئے ان کا آن ہونا اور آپ کے ٹیبلیٹ پر دستیاب ہونا ضروری ہے۔"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"‏نیٹ ورک مآخذات جیسے کہ سیل ٹاورز اور Wi-Fi نیٹ ورکس کی بنیاد پر یہ ایپ آپ کا مقام حاصل کر سکتی ہے۔ ایپ کو ان مقام کی سروسز کو استعمال کرنے کیلئے ان کا آن ہونا اور آپ کے TV پر دستیاب ہونا ضروری ہے۔"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"‏نیٹ ورک مآخذات جیسے کہ سیل ٹاورز اور Wi-Fi نیٹ ورکس کی بنیاد پر یہ ایپ آپ کا مقام حاصل کر سکتی ہے۔ ایپ کو ان مقام کی سروسز کو استعمال کرنے کیلئے ان کا آن ہونا اور آپ کے فون پر دستیاب ہونا ضروری ہے۔"</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"پس منظر میں درست مقام تک رسائی حاصل کریں"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"یہ ایپ جب بھی پس منظر میں ہو آپ کا صحیح مقام حاصل کر سکتی ہے۔ ایپ کو ان مقام کی سروسز کو استعمال کر سکنے کیلئے ان کا آن ہونا اور آپ کے فون پر دستیاب ہونا ضروری ہے۔"</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"اپنے آڈیو کی ترتیبات کو تبدیل کریں"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"ایپ کو مجموعی آڈیو ترتیبات جیسے والیوم اور آؤٹ پٹ کیلئے جو اسپیکر استعمال ہوتا ہے اس میں ترمیم کرنے کی اجازت دیتا ہے۔"</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"آڈیو ریکارڈ کریں"</string>
diff --git a/core/res/res/values-uz/strings.xml b/core/res/res/values-uz/strings.xml
index 32dc0263bdb3..c9df7797368e 100644
--- a/core/res/res/values-uz/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-uz/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Bu ilova telefonga taqvim tadbirlarini qo‘shishi, olib tashlashi yoki o‘zgartirishi mumkin. Bu ilova taqvim egalari nomidan ko‘rinadigan SMS yuborishi yoki egalarini ogohlantirmasdan tadbirlarni o‘zgartirishi mumkin."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"qo‘shimcha manzillarga kirish buyruqlari"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Ilovaga qo‘shimcha joylashuv xizmati buyruqlaridan foydalanishga ruxsat beradi. Uning yordamida ilova GPS yoki boshqa joylashuv ma’lumoti manbalarining ishlashiga xalaqit qilishi mumkin."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"aniq joylashuv ma’lumotiga kirish (GPS va tarmoq asosida)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Bu ilova Wi-Fi va uyali tarmoq antennalari kabi tarmoq manbalari yoki GPS asosida joylashuvingiz axborotini olishi mumkin. Ilova ushbu joylashuv xizmatlaridan foydalana olishi uchun ular telefonda yoniq bo‘lishi va ishlashi kerak."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Bu ilova faqat fon rejimida aniq joylashuv axborotingizdan foydalanishi mumkin. Ilova ushbu joylashuv xizmatlaridan foydalana olishi uchun ular telefoningizda yoniq bo‘lishi va ishlashi kerak. Bunda batareya sarfi oshishi mumkin."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"taxminiy joylashuv (tarmoq asosida) ma’lumotlaridan foydalanishga ruxsat"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Bu ilova Wi-Fi va uyali tarmoq antennalari kabi tarmoq manbalari asosida joylashuvingiz axborotini olishi mumkin. Ilova ushbu joylashuv xizmatlaridan foydalana olishi uchun ular planshetda yoniq bo‘lishi va ishlashi kerak."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Bu ilova Wi-Fi va uyali tarmoq antennalari kabi tarmoq manbalari asosida joylashuvingiz axborotini olishi mumkin. Ilova ushbu joylashuv xizmatlaridan foydalana olishi uchun ular televizorda yoniq bo‘lishi va ishlashi kerak."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Bu ilova Wi-Fi va uyali tarmoq antennalari kabi tarmoq manbalari asosida joylashuvingiz axborotini olishi mumkin. Ilova ushbu joylashuv xizmatlaridan foydalana olishi uchun ular telefoningizda yoniq bo‘lishi va ishlashi kerak."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"joylashuv axborotiga ruxsat fon rejimida"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Bu ilova fon rejimida aniq joylashuv axborotingizdan foydalanishi mumkin. Ilova ushbu joylashuv xizmatlaridan foydalana olishi uchun ular telefoningizda yoniq bo‘lishi va ishlashi kerak. Bunda batareya sarfi oshishi mumkin."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"audio sozlamalaringizni o‘zgartirish"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Ilovalarga tovush va ovoz chiqarish uchun foydalaniladigan karnay kabi global audio sozlamalarini o‘zgartirish uchun ruxsat beradi."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ovoz yozib olish"</string>
diff --git a/core/res/res/values-vi/strings.xml b/core/res/res/values-vi/strings.xml
index c833da8ebbfb..f0ee98ce1595 100644
--- a/core/res/res/values-vi/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-vi/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Ứng dụng này có thể thêm, xóa hoặc thay đổi sự kiện lịch trên điện thoại của bạn. Ứng dụng này có thể gửi các tin nhắn trông có vẻ như được gửi từ các chủ sở hữu lịch hoặc thay đổi sự kiện mà không thông báo cho chủ sở hữu."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"truy cập vào các lệnh của nhà cung cấp vị trí bổ sung"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Cho phép ứng dụng truy cập vào các lệnh của nhà cung cấp vị trí bổ sung. Điều này có thể cho phép ứng dụng can thiệp vào hoạt động của Hệ thống định vị toàn cầu (GPS) hoặc các nguồn vị trí khác."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"truy cập vị trí chính xác (dựa vào mạng và GPS)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Ứng dụng này có thể nhận thông tin vị trí của bạn dựa trên GPS hoặc các nguồn vị trí mạng như tháp phát sóng di động và mạng Wi-Fi. Các dịch vụ vị trí này phải được bật và khả dụng trên điện thoại của bạn để ứng dụng có thể sử dụng chúng. Điều này có thể làm tăng mức tiêu thụ pin."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Bất cứ khi nào chạy trong nền trước, ứng dụng này có thể nhận thông tin vị trí chính xác của bạn. Để ứng dụng có thể sử các dụng dịch vụ vị trí, điện thoại của bạn phải có các dịch vụ này và dịch vụ ở trạng thái bật. Hoạt động này có thể tăng mức tiêu thụ pin."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"truy cập vị trí gần đúng (dựa vào mạng)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Ứng dụng này có thể nhận thông tin vị trí của bạn dựa trên các nguồn mạng như tháp phát sóng di động và mạng Wi-Fi. Các dịch vụ vị trí này phải được bật và khả dụng trên máy tính bảng của bạn để ứng dụng có thể sử dụng chúng."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Ứng dụng này có thể nhận thông tin vị trí của bạn dựa trên các nguồn mạng như tháp phát sóng di động và mạng Wi-Fi. Các dịch vụ vị trí này phải được bật và khả dụng trên TV của bạn để ứng dụng có thể sử dụng chúng."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Ứng dụng này có thể nhận thông tin vị trí của bạn dựa trên các nguồn mạng như tháp phát sóng di động và mạng Wi-Fi. Các dịch vụ vị trí này phải được bật và khả dụng trên điện thoại của bạn để ứng dụng có thể sử dụng chúng."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"truy cập vị trí chính xác trong nền"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Bất cứ khi nào chạy trong nền, ứng dụng này có thể nhận thông tin vị trí chính xác của bạn. Để ứng dụng có thể sử dụng các dịch vụ vị trí, điện thoại của bạn phải có các dịch vụ này và dịch vụ ở trạng thái bật. Hoạt động này có thể tăng mức tiêu thụ pin."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"thay đổi cài đặt âm thanh của bạn"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Cho phép ứng dụng sửa đổi cài đặt âm thanh chung chẳng hạn như âm lượng và loa nào được sử dụng cho thiết bị ra."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ghi âm"</string>
diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 880d140dc207..a97553f4247f 100644
--- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"此应用可在手机上添加、移除或更改日历活动。此应用可能会以日历所有者的身份发送消息,或在不通知所有者的情况下更改活动。"</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"获取额外的位置信息提供程序命令"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"允许该应用使用其他的位置信息提供程序命令。此权限使该应用可以干扰GPS或其他位置信息源的运作。"</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"访问确切位置信息(以 GPS 和网络为依据)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"此应用可根据 GPS 或网络来源(例如基站和 WLAN 网络)获取您的位置信息。您的手机必须支持并开启这些位置信息服务,此应用才能使用这些服务。这可能会增加耗电量。"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"此应用只有在前台运行时才能获取您的精确位置信息。您的手机必须支持并开启这些位置信息服务,此应用才能使用这些服务。这可能会增加耗电量。"</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"访问大致位置信息(以网络为依据)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"此应用可根据网络来源(例如基站和 WLAN 网络)获取您的位置信息。您的平板电脑必须支持并开启这些位置信息服务,此应用才能使用这些服务。"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"此应用可根据网络来源(例如基站和 WLAN 网络)获取您的位置信息。您的电视必须支持并开启这些位置信息服务,此应用才能使用这些服务。"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"此应用可根据网络来源(例如基站和 WLAN 网络)获取您的位置信息。您的手机必须支持并开启这些位置信息服务,此应用才能使用这些服务。"</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"在后台获取精确的位置信息"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"此应用在后台运行时可随时获取您的精确位置信息。您的手机必须支持并开启这些位置信息服务,此应用才能使用这些服务。这可能会增加耗电量。"</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"更改您的音频设置"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"允许该应用修改全局音频设置,例如音量和用于输出的扬声器。"</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"录音"</string>
diff --git a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml
index de262f3072b7..8d94421e8129 100644
--- a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"此應用程式可以加入、移除或變更您的手機中的日曆活動。此應用程式可以傳送看似來自日曆擁有者的訊息,或變更活動而不通知其擁有者。"</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"接收額外的位置提供者指令"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"允許應用程式存取額外的位置提供者指令。這項設定可能會使應用程式干擾 GPS 或其他位置來源的運作。"</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"存取精確位置 (根據 GPS 和網絡)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"此應用程式可以根據 GPS 或網絡位置來源 (例如手機訊號塔和 Wi-Fi 網絡) 取得您的位置。您的手機必須支援並啟用這些位置資訊服務,應用程式方可使用這項功能。這可能會增加耗電量。"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"此應用程式只可在前台運行時獲取您的確實位置資訊。您的手機必須支援並啟用這些位置資訊服務,應用程式方可使用這項功能,但這樣做可能會增加耗電量。"</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"存取約略位置 (根據網絡)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"此應用程式可以根據您的網絡來源 (例如手機訊號塔和 Wi-Fi 網絡) 取得您的位置。您的平板電腦必須支援並啟用這些位置資訊服務,應用程式方可使用這項功能。"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"此應用程式可以根據您的網絡來源 (例如手機訊號塔和 Wi-Fi 網絡) 取得您的位置。您的電視必須支援並啟用這些位置資訊服務,應用程式方可使用這項功能。"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"此應用程式可以根據您的網絡來源 (例如手機訊號塔和 Wi-Fi 網絡) 取得您的位置。您的手機必須支援並啟用這些位置資訊服務,應用程式方可使用這項功能。"</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"在背景中存取精確位置"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"此應用程式可在背景運行時隨時獲取您的確實位置資訊。您的手機必須支援並啟用這些位置資訊服務,應用程式方可使用這項功能,但這樣做可能會增加耗電量。"</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"更改音效設定"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"允許應用程式修改全域音頻設定,例如音量和用於輸出的喇叭。"</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"錄製音效"</string>
diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 2548a1459975..0e04dc789925 100644
--- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"這個應用程式可在手機上新增、移除或變更日曆活動。提醒你,這個應用程式可能會以日曆擁有者的名義傳送訊息,或是在不通知日曆擁有者的情況下變更活動內容。"</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"接收額外的位置提供者指令"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"允許應用程式存取額外位置資訊提供者指令。這項設定可能會造成應用程式干擾 GPS 或其他位置資訊來源的運作。"</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"存取精確位置 (以 GPS 和網路為依據)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"這個應用程式可根據 GPS 或網路位置來源 (例如基地台和 Wi-Fi 網路) 取得你的位置資訊。你必須在手機上開啟這類定位服務,才能讓這個應用程式取得位置資訊。不過這可能會增加耗電量。"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"這個應用程式只能在前景中取得你的確切位置。你必須在手機上開啟這些定位服務,才能讓這個應用程式取得確切位置。請注意,這麼做可能會增加耗電量。"</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"存取概略位置 (以網路為依據)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"這個應用程式可根據網路來源 (例如基地台和 Wi-Fi 網路) 取得你的位置資訊。你必須在平板電腦上開啟這類定位服務,才能讓這個應用程式取得位置資訊。"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"這個應用程式可根據網路來源 (例如基地台和 Wi-Fi 網路) 取得你的位置資訊。你必須在電視上開啟這類定位服務,才能讓這個應用程式取得位置資訊。"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"這個應用程式可根據網路來源 (例如基地台和 Wi-Fi 網路) 取得你的位置資訊。你必須在手機上開啟這類定位服務,才能讓這個應用程式取得位置資訊。"</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"在背景中取得精確位置"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"這個應用程式可在背景中隨時取得你的確切位置。你必須在手機上開啟這些定位服務,才能讓這個應用程式取得確切位置。請注意,這麼做可能會增加耗電量。"</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"變更音訊設定"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"允許應用程式修改全域音訊設定,例如音量和用來輸出的喇叭。"</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"錄製音訊"</string>
diff --git a/core/res/res/values-zu/strings.xml b/core/res/res/values-zu/strings.xml
index d2529897096e..d085068a7743 100644
--- a/core/res/res/values-zu/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-zu/strings.xml
@@ -402,12 +402,15 @@
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Lolu hlelo lokusebenza lungangeza, lisuse, noma lishintshe imicimbi yekhalenda efonini yakho. Lolu hlelo lokusebenza lingathumela imilayezo engabonakala ivela kusuka kubanikazi bekhalenda, noma lishintshe imicimbi ngaphandle kokwazisa abanikazi."</string>
<string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"finyelela kweminye imiyalo yokunikeza indawo"</string>
<string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Ivumela uhlelo lokusebenza ukufinyelela imiyalo eyengeziwe yabahlinzeki bendawo. Lokhu kungase kuvumele uhlelo lokusebenza ukuthi liphazamisane nomsebenzi we-GPS noma eminye imithombo yendawo."</string>
- <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"finyelela indawo enembile (i-GPS nesuselwa kunethiwekhi)"</string>
- <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Lolu hlelo lokusebenza lungathola indawo yakho ngokususelwe ku-GPS noma imithombo yenethiwekhi njengamathawa eseli namanethiwekhi e-Wi-Fi. Lawa masevisi endawo kufanele avulwe futhi atholakale efonini yakho ukuze uhlelo lokusebenza lukwazi ukuwasebenzisa. Lokhu kungakhulisa ukusetshenziswa kwebhethri."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (6265109654698562427) -->
+ <skip />
+ <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="3520508381065331098">"Lolu hlelo lokusebenza lungakutholela indawo eqondile kuphela uma liphambili. Lawa masevisi endawo kufanele avulwe futhi atholakale efonini yakho ukuze uhlelo lokusebenza lukwazi ukuwasebenzisa. Lokhu kungakhulisa ukusebenza kwebhethri."</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"finyelela kundawo elinganiselwe (esuselwa kunethiwekhi)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Lolu hlelo lokusebenza lungathola indawo yakho ngokususelwe kumithombo yenethiwekhi njengamathawa eseli namanethiwekhi e-Wi-Fi. Lawa masevisi endawo kufanele avulwe futhi atholakale kuthebhulethi yakho ukuze uhlelo lokusebenza lukwazi ukuwasebenzisa."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Lolu hlelo lokusebenza lingathola indawo yakho ngokususelwe kumithombo yenethiwekhi njengamathawa eseli namanethiwekhi e-Wi-Fi. Lawa masevisi endawo kufanele avulwe futhi atholakale ku-TV yakho ukuze uhlelo lokusebenza lukwazi ukuwasebenzisa."</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Lolu hlelo lokusebenza lungathola indawo yakho ngokususelwe kumithombo yenethiwekhi njengamathawa eseli kanye namanethiwekhi e-Wi-Fi. Lawa masevisi endawo kufanele avulwe futhi atholakale efonini yakho ukuze uhlelo lokusebenza likwazi ukuwasebenzisa."</string>
+ <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="5742466381902568536">"finyelela indawo eqondile emuva"</string>
+ <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6371533283380774135">"Lolu hlelo lokusebenza lungakutholela indawo eqondile noma kunini lusemuva. Lawa masevisi endawo kufanele avulwe futhi atholakale efonini yakho ukuze uhlelo lokusebenza lukwazi ukuwasebenzisa. Lokhu kungakhulisa ukusebenza kwebhethri."</string>
<string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"shintsha izilungiselelo zakho zomsindo"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Ivumela uhlelo lokusebenza ukushintsha izilungiselelo zomsindo we-global njengevolomu nokuthi isiphi isipika esisetshenziselwa okukhiphayo."</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"qopha umsindo"</string>