summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
author Bill Yi <byi@google.com> 2023-04-11 03:49:46 -0700
committer Bill Yi <byi@google.com> 2023-04-11 03:49:46 -0700
commit62fcd93c357d0ff8cc5bcd892af2a8b9e1043425 (patch)
tree99fe093c7341194ebad9af6aa5fa75ecbbd4bd61
parenta579d6085d66da2b8da5a7eb887815df3bdb8bf3 (diff)
Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I8198ad499ed903ba2422a54989f93fc0c9d84e12
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml2
22 files changed, 33 insertions, 33 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml
index 684a13e1bec6..de1f782d4406 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
<string name="usb_debugging_allow" msgid="1722643858015321328">"İcazə verin"</string>
<string name="usb_debugging_secondary_user_title" msgid="7843050591380107998">"USB ilə sazlama qadağandır"</string>
<string name="usb_debugging_secondary_user_message" msgid="3740347841470403244">"Hazırda bu cihaza daxil olmuş istifadəçi USB sazlama prosesini aktiv edə bilməz. Bu funksiyadan istifadə etmək üçün əsas istifadəçi hesaba daxil olmalıdır."</string>
- <string name="hdmi_cec_set_menu_language_title" msgid="1259765420091503742">"Sistem dili <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> dilinə dəyişdirilsin?"</string>
+ <string name="hdmi_cec_set_menu_language_title" msgid="1259765420091503742">"Sistem dili <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> olsun?"</string>
<string name="hdmi_cec_set_menu_language_description" msgid="8176716678074126619">"Sistem dilinin dəyişdirilməsi başqa cihaz tərəfindən tələb olunur"</string>
<string name="hdmi_cec_set_menu_language_accept" msgid="2513689457281009578">"Dili dəyişin"</string>
<string name="hdmi_cec_set_menu_language_decline" msgid="7650721096558646011">"Cari dili saxlayın"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml
index 5af4836e9758..15a2790b22fe 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml
@@ -507,13 +507,13 @@
<string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"Postavke zaključavanja ekrana"</string>
<string name="qr_code_scanner_title" msgid="1938155688725760702">"Skener QR koda"</string>
<string name="qr_code_scanner_updating_secondary_label" msgid="8344598017007876352">"Ažuriranje"</string>
- <string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"Profil za posao"</string>
+ <string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"Radni profil"</string>
<string name="status_bar_airplane" msgid="4848702508684541009">"Način rada u avionu"</string>
<string name="zen_alarm_warning" msgid="7844303238486849503">"Nećete čuti sljedeći alarm u <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="alarm_template" msgid="2234991538018805736">"u <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="alarm_template_far" msgid="3561752195856839456">"u <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="2888479317489131669">"Pristupna tačka"</string>
- <string name="accessibility_managed_profile" msgid="4703836746209377356">"Profil za posao"</string>
+ <string name="accessibility_managed_profile" msgid="4703836746209377356">"Radni profil"</string>
<string name="tuner_warning_title" msgid="7721976098452135267">"Zabava za neke, ali ne za sve"</string>
<string name="tuner_warning" msgid="1861736288458481650">"Podešavač za korisnički interfejs sistema vam omogućava dodatne načine da podesite i prilagodite Androidov interfejs. Ove eksperimentalne funkcije se u budućim verzijama mogu mijenjati, kvariti ili nestati. Budite oprezni."</string>
<string name="tuner_persistent_warning" msgid="230466285569307806">"Ove eksperimentalne funkcije se u budućim verzijama mogu mijenjati, kvariti ili nestati. Budite oprezni."</string>
@@ -826,7 +826,7 @@
<string name="controls_favorite_other_zone_header" msgid="9089613266575525252">"Drugo"</string>
<string name="controls_dialog_title" msgid="2343565267424406202">"Dodajte u kontrole uređaja"</string>
<string name="controls_dialog_ok" msgid="2770230012857881822">"Dodaj"</string>
- <string name="controls_dialog_remove" msgid="3775288002711561936">"Uklanjanje"</string>
+ <string name="controls_dialog_remove" msgid="3775288002711561936">"Ukloni"</string>
<string name="controls_dialog_message" msgid="342066938390663844">"Predlaže <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_tile_locked" msgid="731547768182831938">"Uređaj je zaključan"</string>
<string name="controls_settings_show_controls_dialog_title" msgid="3357852503553809554">"Prikazati uređaje i kontrolirati njima sa zaključanog ekrana?"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
index aec32a5e1166..9119e53e2d84 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
@@ -507,13 +507,13 @@
<string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"Pantaila blokeatuaren ezarpenak"</string>
<string name="qr_code_scanner_title" msgid="1938155688725760702">"QR kodeen eskanerra"</string>
<string name="qr_code_scanner_updating_secondary_label" msgid="8344598017007876352">"Eguneratzen"</string>
- <string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"Work profila"</string>
+ <string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"Laneko profila"</string>
<string name="status_bar_airplane" msgid="4848702508684541009">"Hegaldi modua"</string>
<string name="zen_alarm_warning" msgid="7844303238486849503">"Ez duzu entzungo hurrengo alarma (<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="alarm_template" msgid="2234991538018805736">"ordua: <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="alarm_template_far" msgid="3561752195856839456">"data: <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="2888479317489131669">"Wifi-gunea"</string>
- <string name="accessibility_managed_profile" msgid="4703836746209377356">"Work profila"</string>
+ <string name="accessibility_managed_profile" msgid="4703836746209377356">"Laneko profila"</string>
<string name="tuner_warning_title" msgid="7721976098452135267">"Dibertsioa batzuentzat, baina ez guztientzat"</string>
<string name="tuner_warning" msgid="1861736288458481650">"Sistemaren erabiltzaile-interfazearen konfiguratzaileak Android erabiltzaile-interfazea moldatzeko eta pertsonalizatzeko modu gehiago eskaintzen dizkizu. Baliteke eginbide esperimental horiek hurrengo kaleratzeetan aldatuta, etenda edo desagertuta egotea. Kontuz erabili."</string>
<string name="tuner_persistent_warning" msgid="230466285569307806">"Baliteke eginbide esperimental horiek hurrengo kaleratzeetan aldatuta, etenda edo desagertuta egotea. Kontuz erabili."</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
index 68c5b51cb123..7181a8748798 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
@@ -880,7 +880,7 @@
<string name="controls_menu_add" msgid="4447246119229920050">"Ajouter des commandes"</string>
<string name="controls_menu_edit" msgid="890623986951347062">"Modifier des commandes"</string>
<string name="controls_menu_add_another_app" msgid="8661172304650786705">"Ajouter une appli"</string>
- <string name="controls_menu_remove" msgid="3006525275966023468">"Supprimer l\'application"</string>
+ <string name="controls_menu_remove" msgid="3006525275966023468">"Supprimer l\'appli"</string>
<string name="media_output_dialog_add_output" msgid="5642703238877329518">"Ajouter des sorties"</string>
<string name="media_output_dialog_group" msgid="5571251347877452212">"Groupe"</string>
<string name="media_output_dialog_single_device" msgid="3102758980643351058">"1 appareil sélectionné"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
index d45491f7b6e0..1f3f8bd1243a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
@@ -965,7 +965,7 @@
<string name="mobile_data_off_summary" msgid="3663995422004150567">"Nincs automatikus mobiladat-kapcsolat"</string>
<string name="mobile_data_no_connection" msgid="1713872434869947377">"Nincs kapcsolat"</string>
<string name="non_carrier_network_unavailable" msgid="770049357024492372">"Nincs több rendelkezésre álló hálózat"</string>
- <string name="all_network_unavailable" msgid="4112774339909373349">"Nincs rendelkezésre álló hálózat"</string>
+ <string name="all_network_unavailable" msgid="4112774339909373349">"Nincs elérhető hálózat"</string>
<string name="turn_on_wifi" msgid="1308379840799281023">"Wi-Fi"</string>
<string name="tap_a_network_to_connect" msgid="1565073330852369558">"A kapcsolódáshoz koppintson a kívánt hálózatra"</string>
<string name="unlock_to_view_networks" msgid="5072880496312015676">"Zárolás feloldása a hálózatok megtekintéséhez"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml
index 915c5bcbebe6..7f501b147f9b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml
@@ -826,7 +826,7 @@
<string name="controls_favorite_other_zone_header" msgid="9089613266575525252">"Басқа"</string>
<string name="controls_dialog_title" msgid="2343565267424406202">"Құрылғы басқару элементтеріне қосу"</string>
<string name="controls_dialog_ok" msgid="2770230012857881822">"Енгізу"</string>
- <string name="controls_dialog_remove" msgid="3775288002711561936">"Өшіру"</string>
+ <string name="controls_dialog_remove" msgid="3775288002711561936">"Жою"</string>
<string name="controls_dialog_message" msgid="342066938390663844">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ұсынған"</string>
<string name="controls_tile_locked" msgid="731547768182831938">"Құрылғы құлыпталды."</string>
<string name="controls_settings_show_controls_dialog_title" msgid="3357852503553809554">"Құрылғыларды құлып экранынан көрсетуге және басқаруға рұқсат берілсін бе?"</string>
@@ -880,7 +880,7 @@
<string name="controls_menu_add" msgid="4447246119229920050">"Басқару элементтерін қосу"</string>
<string name="controls_menu_edit" msgid="890623986951347062">"Басқару элементтерін өзгерту"</string>
<string name="controls_menu_add_another_app" msgid="8661172304650786705">"Қолданба қосу"</string>
- <string name="controls_menu_remove" msgid="3006525275966023468">"Қолданбаны өшіру"</string>
+ <string name="controls_menu_remove" msgid="3006525275966023468">"Қолданбаны жою"</string>
<string name="media_output_dialog_add_output" msgid="5642703238877329518">"Шығыс сигналдарды қосу"</string>
<string name="media_output_dialog_group" msgid="5571251347877452212">"Топ"</string>
<string name="media_output_dialog_single_device" msgid="3102758980643351058">"1 құрылғы таңдалды."</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml
index e853bea9887f..52515f3aaab0 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml
@@ -507,13 +507,13 @@
<string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"ការកំណត់អេក្រង់ចាក់សោ"</string>
<string name="qr_code_scanner_title" msgid="1938155688725760702">"កម្មវិធី​ស្កេនកូដ QR"</string>
<string name="qr_code_scanner_updating_secondary_label" msgid="8344598017007876352">"កំពុងដំឡើង​កំណែ"</string>
- <string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"ប្រវត្តិរូបការងារ"</string>
+ <string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"កម្រងព័ត៌មានការងារ"</string>
<string name="status_bar_airplane" msgid="4848702508684541009">"ពេលជិះយន្តហោះ"</string>
<string name="zen_alarm_warning" msgid="7844303238486849503">"អ្នកនឹងមិនលឺម៉ោងរោទ៍ <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> បន្ទាប់របស់អ្នកទេ"</string>
<string name="alarm_template" msgid="2234991538018805736">"នៅ <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="alarm_template_far" msgid="3561752195856839456">"នៅ <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="2888479317489131669">"ហតស្ប៉ត"</string>
- <string name="accessibility_managed_profile" msgid="4703836746209377356">"ប្រវត្តិរូបការងារ"</string>
+ <string name="accessibility_managed_profile" msgid="4703836746209377356">"កម្រងព័ត៌មានការងារ"</string>
<string name="tuner_warning_title" msgid="7721976098452135267">"ល្អសម្រាប់អ្នកប្រើមួយចំនួន តែមិនសម្រាប់គ្រប់គ្នាទេ"</string>
<string name="tuner_warning" msgid="1861736288458481650">"កម្មវិធីសម្រួល UI ប្រព័ន្ធផ្តល់ជូនអ្នកនូវមធ្យោបាយបន្ថែមទៀតដើម្បីកែសម្រួល និងប្តូរចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ Android តាមបំណង។ លក្ខណៈពិសេសសាកល្បងនេះអាចនឹងផ្លាស់ប្តូរ បំបែក ឬបាត់បង់បន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយនាពេលអនាគត។ សូមបន្តដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។"</string>
<string name="tuner_persistent_warning" msgid="230466285569307806">"លក្ខណៈពិសេសសាកល្បងនេះអាចនឹងផ្លាស់ប្តូរ បំបែក ឬបាត់បង់បន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយនាពេលអនាគត។ សូមបន្តដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។"</string>
@@ -878,7 +878,7 @@
<string name="controls_error_generic" msgid="352500456918362905">"មិនអាច​ផ្ទុក​ស្ថានភាព​បានទេ"</string>
<string name="controls_error_failed" msgid="960228639198558525">"មានបញ្ហា សូម​ព្យាយាម​ម្តងទៀត"</string>
<string name="controls_menu_add" msgid="4447246119229920050">"បញ្ចូល​ផ្ទាំងគ្រប់គ្រង"</string>
- <string name="controls_menu_edit" msgid="890623986951347062">"កែ​ផ្ទាំងគ្រប់គ្រង"</string>
+ <string name="controls_menu_edit" msgid="890623986951347062">"កែ​ការគ្រប់គ្រង"</string>
<string name="controls_menu_add_another_app" msgid="8661172304650786705">"បញ្ចូល​កម្មវិធី"</string>
<string name="controls_menu_remove" msgid="3006525275966023468">"ដក​កម្មវិធី​ចេញ"</string>
<string name="media_output_dialog_add_output" msgid="5642703238877329518">"បញ្ចូល​ឧបករណ៍​មេឌៀ"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
index be4ef11b3de6..25af742b7fd2 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
@@ -878,7 +878,7 @@
<string name="controls_error_generic" msgid="352500456918362905">"통계를 로드할 수 없음"</string>
<string name="controls_error_failed" msgid="960228639198558525">"오류. 다시 시도하세요."</string>
<string name="controls_menu_add" msgid="4447246119229920050">"컨트롤 추가"</string>
- <string name="controls_menu_edit" msgid="890623986951347062">"제어 설정 수정"</string>
+ <string name="controls_menu_edit" msgid="890623986951347062">"컨트롤 수정"</string>
<string name="controls_menu_add_another_app" msgid="8661172304650786705">"앱 추가"</string>
<string name="controls_menu_remove" msgid="3006525275966023468">"앱 삭제"</string>
<string name="media_output_dialog_add_output" msgid="5642703238877329518">"출력 추가"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml
index b93725deffa8..d41a7030f3a1 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml
@@ -808,7 +808,7 @@
<string name="controls_removed" msgid="3731789252222856959">"ဖယ်ရှားထားသည်"</string>
<string name="controls_panel_authorization_title" msgid="267429338785864842">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> ထည့်မလား။"</string>
<string name="controls_panel_authorization" msgid="7045551688535104194">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> သည် ဤနေရာတွင်ပြသည့် သတ်မှတ်ချက်နှင့် အကြောင်းအရာများကို ရွေးနိုင်သည်။"</string>
- <string name="controls_panel_remove_app_authorization" msgid="5920442084735364674">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> အတွက် သတ်မှတ်ချက်များ ဖယ်ရှားမလား။"</string>
+ <string name="controls_panel_remove_app_authorization" msgid="5920442084735364674">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> အတွက် ထိန်းချုပ်မှုများ ဖယ်ရှားမလား။"</string>
<string name="accessibility_control_favorite" msgid="8694362691985545985">"အကြိုက်ဆုံးတွင် ထည့်ထားသည်"</string>
<string name="accessibility_control_favorite_position" msgid="54220258048929221">"အကြိုက်ဆုံးတွင် ထည့်ထားသည်၊ အဆင့် <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_control_not_favorite" msgid="1291760269563092359">"အကြိုက်ဆုံးမှ ဖယ်ရှားထားသည်"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
index e04c3d7ba09b..04e1b1e9273b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
@@ -247,7 +247,7 @@
<string name="quick_settings_internet_label" msgid="6603068555872455463">"Internett"</string>
<string name="quick_settings_networks_available" msgid="1875138606855420438">"Tilgjengelige nettverk"</string>
<string name="quick_settings_networks_unavailable" msgid="1167847013337940082">"Nettverk er utilgjengelige"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="483130889414601732">"Ingen tilgjengelige Wifi-nettverk"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="483130889414601732">"Ingen tilgjengelige wifi-nettverk"</string>
<string name="quick_settings_wifi_secondary_label_transient" msgid="7501659015509357887">"Slår på …"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="2279220930629235211">"Skjermcasting"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="1435880708719268055">"Casting"</string>
@@ -974,7 +974,7 @@
<string name="wifi_wont_autoconnect_for_now" msgid="5782282612749867762">"Wifi kobles ikke til automatisk inntil videre"</string>
<string name="see_all_networks" msgid="3773666844913168122">"Se alle"</string>
<string name="to_switch_networks_disconnect_ethernet" msgid="6698111101156951955">"For å bytte nettverk, koble fra Ethernet"</string>
- <string name="wifi_scan_notify_message" msgid="3753839537448621794">"For å forbedre brukeropplevelsen på enheten kan apper og tjenester søke etter Wifi-nettverk når som helst – også når Wifi er slått av. Du kan endre dette i innstillingene for wifi-skanning. "<annotation id="link">"Endre"</annotation></string>
+ <string name="wifi_scan_notify_message" msgid="3753839537448621794">"For å forbedre brukeropplevelsen på enheten kan apper og tjenester søke etter wifi-nettverk når som helst – også når Wifi er slått av. Du kan endre dette i innstillingene for wifi-skanning. "<annotation id="link">"Endre"</annotation></string>
<string name="turn_off_airplane_mode" msgid="8425587763226548579">"Slå av flymodus"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_text" msgid="3501359944139877694">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> vil legge til denne brikken i Hurtiginnstillinger"</string>
<string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Legg til brikke"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml
index fc5a2ec0afa0..b804434798e7 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml
@@ -878,7 +878,7 @@
<string name="controls_error_generic" msgid="352500456918362905">"वस्तुस्थिति लोड गर्न सकिएन"</string>
<string name="controls_error_failed" msgid="960228639198558525">"त्रुटि भयो, फेरि प्रयास गर्नु…"</string>
<string name="controls_menu_add" msgid="4447246119229920050">"कन्ट्रोल थप्नुहोस्"</string>
- <string name="controls_menu_edit" msgid="890623986951347062">"कन्ट्रोल सम्पादन गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="controls_menu_edit" msgid="890623986951347062">"सेटिङ सम्पादन गर्नुहोस्"</string>
<string name="controls_menu_add_another_app" msgid="8661172304650786705">"एप हाल्नुहोस्"</string>
<string name="controls_menu_remove" msgid="3006525275966023468">"यो एप हटाउनुहोस्"</string>
<string name="media_output_dialog_add_output" msgid="5642703238877329518">"आउटपुट यन्त्रहरू थप्नुहोस्"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml
index cc69f846682f..f81fc2def97e 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml
@@ -874,7 +874,7 @@
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"ମିଳିଲା ନାହିଁ"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>
<string name="controls_error_removed_message" msgid="2885911717034750542">"<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>କୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିହେଲା ନାହିଁ। ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଏବେ ବି ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି ଏବଂ ଆପ୍ ସେଟିଂସ୍ ବଦଳାଯାଇ ନାହିଁ ବୋଲି ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> ଆପକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।"</string>
- <string name="controls_open_app" msgid="483650971094300141">"ଆପ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="controls_open_app" msgid="483650971094300141">"ଆପ ଖୋଲନ୍ତୁ"</string>
<string name="controls_error_generic" msgid="352500456918362905">"ସ୍ଥିତି ଲୋଡ୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"</string>
<string name="controls_error_failed" msgid="960228639198558525">"ତ୍ରୁଟି ହୋଇଛି, ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କର"</string>
<string name="controls_menu_add" msgid="4447246119229920050">"ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
index 771b7202dc2d..55a3ac1c0e95 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
@@ -878,7 +878,7 @@
<string name="controls_error_generic" msgid="352500456918362905">"Не удалось загрузить статус."</string>
<string name="controls_error_failed" msgid="960228639198558525">"Ошибка. Повторите попытку."</string>
<string name="controls_menu_add" msgid="4447246119229920050">"Добавить виджеты"</string>
- <string name="controls_menu_edit" msgid="890623986951347062">"Изменить виджеты"</string>
+ <string name="controls_menu_edit" msgid="890623986951347062">"Изменить настройки"</string>
<string name="controls_menu_add_another_app" msgid="8661172304650786705">"Добавить приложение"</string>
<string name="controls_menu_remove" msgid="3006525275966023468">"Удалить приложение"</string>
<string name="media_output_dialog_add_output" msgid="5642703238877329518">"Добавление устройств вывода"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
index f2262599e968..d0669e217250 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
@@ -878,7 +878,7 @@
<string name="controls_error_generic" msgid="352500456918362905">"Stav sa nepodarilo načítať"</string>
<string name="controls_error_failed" msgid="960228639198558525">"Chyba, skúste to znova"</string>
<string name="controls_menu_add" msgid="4447246119229920050">"Pridať ovládače"</string>
- <string name="controls_menu_edit" msgid="890623986951347062">"Upraviť ovládače"</string>
+ <string name="controls_menu_edit" msgid="890623986951347062">"Upraviť ovládanie"</string>
<string name="controls_menu_add_another_app" msgid="8661172304650786705">"Pridať aplikáciu"</string>
<string name="controls_menu_remove" msgid="3006525275966023468">"Odstrániť aplikáciu"</string>
<string name="media_output_dialog_add_output" msgid="5642703238877329518">"Pridanie výstupov"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
index 3d1ed13cc946..528d88c7e06a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
@@ -878,7 +878,7 @@
<string name="controls_error_generic" msgid="352500456918362905">"Status otillgänglig"</string>
<string name="controls_error_failed" msgid="960228639198558525">"Fel, försök igen"</string>
<string name="controls_menu_add" msgid="4447246119229920050">"Lägg till snabbkontroller"</string>
- <string name="controls_menu_edit" msgid="890623986951347062">"Redigera snabbkontroller"</string>
+ <string name="controls_menu_edit" msgid="890623986951347062">"Redigera kontroller"</string>
<string name="controls_menu_add_another_app" msgid="8661172304650786705">"Lägg till app"</string>
<string name="controls_menu_remove" msgid="3006525275966023468">"Ta bort app"</string>
<string name="media_output_dialog_add_output" msgid="5642703238877329518">"Lägg till utgångar"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
index c523d97ee7a3..33fd46996c82 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
@@ -446,8 +446,8 @@
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="5043165189511223718">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_volume_settings" msgid="1458961116951564784">"การตั้งค่าเสียง"</string>
<string name="volume_odi_captions_tip" msgid="8825655463280990941">"แสดงคำบรรยายสื่อโดยอัตโนมัติ"</string>
- <string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="8924753283621160480">"เคล็ดลับเกี่ยวกับคำอธิบายภาพ"</string>
- <string name="volume_odi_captions_content_description" msgid="4172765742046013630">"การวางซ้อนคำบรรยายภาพ"</string>
+ <string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="8924753283621160480">"เคล็ดลับเกี่ยวกับคำบรรยายแทนเสียง"</string>
+ <string name="volume_odi_captions_content_description" msgid="4172765742046013630">"การวางซ้อนคำบรรยายแทนเสียง"</string>
<string name="volume_odi_captions_hint_enable" msgid="2073091194012843195">"เปิดใช้"</string>
<string name="volume_odi_captions_hint_disable" msgid="2518846326748183407">"ปิดใช้"</string>
<string name="sound_settings" msgid="8874581353127418308">"เสียงและการสั่น"</string>
@@ -808,7 +808,7 @@
<string name="controls_removed" msgid="3731789252222856959">"นำออกแล้ว"</string>
<string name="controls_panel_authorization_title" msgid="267429338785864842">"เพิ่ม <xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> ไหม"</string>
<string name="controls_panel_authorization" msgid="7045551688535104194">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> สามารถเลือกตัวควบคุมและเนื้อหาที่จะปรากฏขึ้นที่นี่"</string>
- <string name="controls_panel_remove_app_authorization" msgid="5920442084735364674">"นำการควบคุมสำหรับ <xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> ออกไหม"</string>
+ <string name="controls_panel_remove_app_authorization" msgid="5920442084735364674">"นำตัวควบคุมสำหรับ <xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> ออกไหม"</string>
<string name="accessibility_control_favorite" msgid="8694362691985545985">"ตั้งเป็นรายการโปรดแล้ว"</string>
<string name="accessibility_control_favorite_position" msgid="54220258048929221">"ตั้งเป็นรายการโปรดแล้ว โดยอยู่ลำดับที่ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_control_not_favorite" msgid="1291760269563092359">"นำออกจากรายการโปรดแล้ว"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
index 56ac8a6a37e7..59ab36ca570b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
@@ -471,7 +471,7 @@
<string name="stream_system" msgid="7663148785370565134">"Система"</string>
<string name="stream_ring" msgid="7550670036738697526">"Дзвінок"</string>
<string name="stream_music" msgid="2188224742361847580">"Медіа"</string>
- <string name="stream_alarm" msgid="16058075093011694">"Сигнал"</string>
+ <string name="stream_alarm" msgid="16058075093011694">"Будильник"</string>
<string name="stream_notification" msgid="7930294049046243939">"Сповіщення"</string>
<string name="stream_bluetooth_sco" msgid="6234562365528664331">"Bluetooth"</string>
<string name="stream_dtmf" msgid="7322536356554673067">"Двотональний багаточастотний аналоговий сигнал"</string>
@@ -496,7 +496,7 @@
<string name="enable_demo_mode" msgid="3180345364745966431">"Увімкнути демонстраційний режим"</string>
<string name="show_demo_mode" msgid="3677956462273059726">"Показати демонстраційний режим"</string>
<string name="status_bar_ethernet" msgid="5690979758988647484">"Ethernet"</string>
- <string name="status_bar_alarm" msgid="87160847643623352">"Сигнал"</string>
+ <string name="status_bar_alarm" msgid="87160847643623352">"Будильник"</string>
<string name="wallet_title" msgid="5369767670735827105">"Гаманець"</string>
<string name="wallet_empty_state_label" msgid="7776761245237530394">"Швидше й безпечніше сплачуйте за покупки за допомогою телефона"</string>
<string name="wallet_app_button_label" msgid="7123784239111190992">"Показати все"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml
index c1d5740a098b..8ffb6077a491 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml
@@ -808,7 +808,7 @@
<string name="controls_removed" msgid="3731789252222856959">"ہٹا دیا گیا"</string>
<string name="controls_panel_authorization_title" msgid="267429338785864842">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> کو شامل کریں؟"</string>
<string name="controls_panel_authorization" msgid="7045551688535104194">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> انتخاب کر سکتی ہے کہ یہاں کون سے کنٹرولز اور مواد دکھایا جائے۔"</string>
- <string name="controls_panel_remove_app_authorization" msgid="5920442084735364674">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> کے کنٹرولز کو ہٹا دیں؟"</string>
+ <string name="controls_panel_remove_app_authorization" msgid="5920442084735364674">"‫<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> کے کنٹرولز کو ہٹا دیں؟"</string>
<string name="accessibility_control_favorite" msgid="8694362691985545985">"پسند کردہ"</string>
<string name="accessibility_control_favorite_position" msgid="54220258048929221">"پسند کردہ، پوزیشن <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_control_not_favorite" msgid="1291760269563092359">"ناپسند کردہ"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml
index 3a292880701a..e7229e4dbab6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml
@@ -878,7 +878,7 @@
<string name="controls_error_generic" msgid="352500456918362905">"Holat axboroti yuklanmadi"</string>
<string name="controls_error_failed" msgid="960228639198558525">"Xato, qayta urining"</string>
<string name="controls_menu_add" msgid="4447246119229920050">"Element kiritish"</string>
- <string name="controls_menu_edit" msgid="890623986951347062">"Elementlarni tahrirlash"</string>
+ <string name="controls_menu_edit" msgid="890623986951347062">"Boshqaruvni tahrirlash"</string>
<string name="controls_menu_add_another_app" msgid="8661172304650786705">"Ilova kiritish"</string>
<string name="controls_menu_remove" msgid="3006525275966023468">"Ilovani olib tashlash"</string>
<string name="media_output_dialog_add_output" msgid="5642703238877329518">"Chiquvchi qurilmani kiritish"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
index 5cd6afe8f198..524493170c8b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
@@ -808,7 +808,7 @@
<string name="controls_removed" msgid="3731789252222856959">"Đã xóa"</string>
<string name="controls_panel_authorization_title" msgid="267429338785864842">"Thêm <xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g>?"</string>
<string name="controls_panel_authorization" msgid="7045551688535104194">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> có thể chọn các nút điều khiển và nội dung hiện ở đây."</string>
- <string name="controls_panel_remove_app_authorization" msgid="5920442084735364674">"Xoá chế độ cài đặt cho <xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g>?"</string>
+ <string name="controls_panel_remove_app_authorization" msgid="5920442084735364674">"Xoá chế độ điều khiển cho <xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g>?"</string>
<string name="accessibility_control_favorite" msgid="8694362691985545985">"Được yêu thích"</string>
<string name="accessibility_control_favorite_position" msgid="54220258048929221">"Được yêu thích, vị trí số <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_control_not_favorite" msgid="1291760269563092359">"Không được yêu thích"</string>
@@ -878,7 +878,7 @@
<string name="controls_error_generic" msgid="352500456918362905">"Không tải được trạng thái"</string>
<string name="controls_error_failed" msgid="960228639198558525">"Lỗi, hãy thử lại"</string>
<string name="controls_menu_add" msgid="4447246119229920050">"Thêm các tùy chọn điều khiển"</string>
- <string name="controls_menu_edit" msgid="890623986951347062">"Chỉnh sửa tùy chọn điều khiển"</string>
+ <string name="controls_menu_edit" msgid="890623986951347062">"Chỉnh sửa chế độ điều khiển"</string>
<string name="controls_menu_add_another_app" msgid="8661172304650786705">"Thêm ứng dụng"</string>
<string name="controls_menu_remove" msgid="3006525275966023468">"Xoá ứng dụng"</string>
<string name="media_output_dialog_add_output" msgid="5642703238877329518">"Thêm thiết bị đầu ra"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 41234463fa0a..e9e17b5a6d23 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -808,7 +808,7 @@
<string name="controls_removed" msgid="3731789252222856959">"已移除"</string>
<string name="controls_panel_authorization_title" msgid="267429338785864842">"添加“<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g>”?"</string>
<string name="controls_panel_authorization" msgid="7045551688535104194">"“<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g>”可以选择在此处显示哪些控件和内容。"</string>
- <string name="controls_panel_remove_app_authorization" msgid="5920442084735364674">"移除<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g>的控件?"</string>
+ <string name="controls_panel_remove_app_authorization" msgid="5920442084735364674">"要移除<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g>的控制器吗?"</string>
<string name="accessibility_control_favorite" msgid="8694362691985545985">"已收藏"</string>
<string name="accessibility_control_favorite_position" msgid="54220258048929221">"已收藏,位置:<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_control_not_favorite" msgid="1291760269563092359">"已取消收藏"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 97769f99d478..28c3d94303b3 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -808,7 +808,7 @@
<string name="controls_removed" msgid="3731789252222856959">"已移除"</string>
<string name="controls_panel_authorization_title" msgid="267429338785864842">"要新增「<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g>」嗎?"</string>
<string name="controls_panel_authorization" msgid="7045551688535104194">"「<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g>」可選擇要顯示在這裡的控制選項和內容。"</string>
- <string name="controls_panel_remove_app_authorization" msgid="5920442084735364674">"要移除「<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g>」的控制嗎?"</string>
+ <string name="controls_panel_remove_app_authorization" msgid="5920442084735364674">"要移除「<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g>」的控制項嗎?"</string>
<string name="accessibility_control_favorite" msgid="8694362691985545985">"已加入收藏"</string>
<string name="accessibility_control_favorite_position" msgid="54220258048929221">"已加入收藏,位置 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_control_not_favorite" msgid="1291760269563092359">"從收藏中移除"</string>