summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
author Bill Yi <byi@google.com> 2021-12-15 20:31:27 +0000
committer Bill Yi <byi@google.com> 2021-12-15 20:31:27 +0000
commit5561314b2250e5ca9184ec39a93b998ec0ce6b58 (patch)
treeb19bfed8947f3973e953fe3229750650bbe24a09
parent2555c0e4108cdd92c9945fa47c7deb026ecbb3d8 (diff)
Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: If21eab798876aa48db269aa93e80f421e6ce0b3f
-rw-r--r--core/res/res/values-ar/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-be/strings.xml6
-rw-r--r--core/res/res/values-bs/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-es-rUS/strings.xml6
-rw-r--r--core/res/res/values-lv/strings.xml4
-rw-r--r--core/res/res/values-my/strings.xml6
-rw-r--r--core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml8
-rw-r--r--core/res/res/values-pt/strings.xml8
-rw-r--r--core/res/res/values-te/strings.xml6
9 files changed, 24 insertions, 24 deletions
diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml
index f7d9f7989de5..d5eb52b0fde9 100644
--- a/core/res/res/values-ar/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml
@@ -1711,7 +1711,7 @@
<string name="default_audio_route_category_name" msgid="5241740395748134483">"النظام"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="4214648773120426288">"صوت بلوتوث"</string>
<string name="wireless_display_route_description" msgid="8297563323032966831">"عرض شاشة لاسلكي"</string>
- <string name="media_route_button_content_description" msgid="2299223698196869956">"إرسال"</string>
+ <string name="media_route_button_content_description" msgid="2299223698196869956">"البث"</string>
<string name="media_route_chooser_title" msgid="6646594924991269208">"الاتصال بجهاز"</string>
<string name="media_route_chooser_title_for_remote_display" msgid="3105906508794326446">"بث الشاشة على الجهاز"</string>
<string name="media_route_chooser_searching" msgid="6119673534251329535">"جارٍ البحث عن الأجهزة…"</string>
diff --git a/core/res/res/values-be/strings.xml b/core/res/res/values-be/strings.xml
index 9cac12ecaf30..528de720daac 100644
--- a/core/res/res/values-be/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-be/strings.xml
@@ -402,7 +402,7 @@
<string name="permdesc_persistentActivity" product="tablet" msgid="6055271149187369916">"Дазваляе прыкладанню захоўваць некаторыя пастаянныя часткi ў памяцi. Гэта можа абмежаваць аб\'ём памяці, даступнай для іншых прыкладанняў, i запаволiць працу планшэта."</string>
<string name="permdesc_persistentActivity" product="tv" msgid="6800526387664131321">"Дазваляе праграме пастаянна захоўваць некаторыя свае часткі ў памяці прылады. Гэта можа абмежаваць аб\'ём памяці, даступнай для іншых праграм, і запаволіць працу прылады Android TV."</string>
<string name="permdesc_persistentActivity" product="default" msgid="1914841924366562051">"Дазваляе прыкладанню захоўваць некаторыя пастаянныя часткi ў памяцi. Гэта можа абмежаваць аб\'ём памяці, даступнай для іншых прыкладанняў, i запаволiць працу тэлефона."</string>
- <string name="permlab_foregroundService" msgid="1768855976818467491">"запусціць асноўныя сэрвісы"</string>
+ <string name="permlab_foregroundService" msgid="1768855976818467491">"запусціць актыўныя сэрвісы"</string>
<string name="permdesc_foregroundService" msgid="8720071450020922795">"Дазваляе праграме выкарыстоўваць асноўныя сэрвісы."</string>
<string name="permlab_getPackageSize" msgid="375391550792886641">"вымерыць прастору для захоўвання прыкладання"</string>
<string name="permdesc_getPackageSize" msgid="742743530909966782">"Дазваляе прыкладанням атрымліваць яго код, дадзеныя і аб\'ём кэш-памяці"</string>
@@ -718,8 +718,8 @@
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="3842269451732571070">"Дазваляе праграме атрымліваць інфармацыю аб бягучых перадачах Android Beam"</string>
<string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="710576248717404416">"выдаленне сертыфікатаў DRM"</string>
<string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="4068445390318355716">"Дазваляе праграме выдаляць сертыфікаты DRM. Ніколі не павінна патрабавацца для звычайных праграм."</string>
- <string name="permlab_bindCarrierMessagingService" msgid="3363450860593096967">"прывязка да службы паведамленняў аператара"</string>
- <string name="permdesc_bindCarrierMessagingService" msgid="6316457028173478345">"Дазваляе ўладальніку выконваць прывязку да інтэрфейсу верхняга ўзроўню службы паведамленняў аператара. Ніколі не павінна патрабавацца для звычайных праграм."</string>
+ <string name="permlab_bindCarrierMessagingService" msgid="3363450860593096967">"падключэнне да сэрвісу абмену паведамленнямі аператара"</string>
+ <string name="permdesc_bindCarrierMessagingService" msgid="6316457028173478345">"Дазваляе ўладальніку выконваць падключэнне да базавага інтэрфейсу сэрвісу абмену паведамленнямі аператара. Звычайныя праграмы ніколі не выкарыстоўваюць гэты дазвол."</string>
<string name="permlab_bindCarrierServices" msgid="2395596978626237474">"прывязвацца з сэрвісаў аператара"</string>
<string name="permdesc_bindCarrierServices" msgid="9185614481967262900">"Дазваляе ўладальніку ажыццяўляць прывязку да сэрвісаў аператара. Ніколі не павінна патрабавацца для звычайных праграм."</string>
<string name="permlab_access_notification_policy" msgid="5524112842876975537">"атрымліваць доступ да рэжыму «Не турбаваць»"</string>
diff --git a/core/res/res/values-bs/strings.xml b/core/res/res/values-bs/strings.xml
index 3ebb7ccc8471..e5edc3ad45fb 100644
--- a/core/res/res/values-bs/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-bs/strings.xml
@@ -2033,7 +2033,7 @@
<string name="demo_restarting_message" msgid="1160053183701746766">"Vraćanje uređaja na početne postavke…"</string>
<string name="suspended_widget_accessibility" msgid="6331451091851326101">"Onemogućen <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="conference_call" msgid="5731633152336490471">"Konferencijski poziv"</string>
- <string name="tooltip_popup_title" msgid="7863719020269945722">"Savjet za alat"</string>
+ <string name="tooltip_popup_title" msgid="7863719020269945722">"Skočni opis"</string>
<string name="app_category_game" msgid="4534216074910244790">"Igre"</string>
<string name="app_category_audio" msgid="8296029904794676222">"Muzika i zvuk"</string>
<string name="app_category_video" msgid="2590183854839565814">"Filmovi i videozapisi"</string>
diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml
index 5206c484b893..852991dbb58b 100644
--- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -327,17 +327,17 @@
<string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"Sensores corporales"</string>
<string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"acceder a los datos del sensor acerca de tus signos vitales"</string>
<string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"Recuperar el contenido de las ventanas"</string>
- <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"Inspecciona el contenido de la ventana con la que estés interactuando."</string>
+ <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"Inspeccionará el contenido de la ventana con la que estés interactuando."</string>
<string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"Activar la Exploración táctil"</string>
<string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="4394677060796752976">"Los elementos que presiones se dirán en voz alta y podrás explorar la pantalla mediante gestos."</string>
<string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2772371671541753254">"Observar el texto que escribes"</string>
<string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2381315802405773092">"Incluye datos personales, como números de tarjeta de crédito y contraseñas."</string>
<string name="capability_title_canControlMagnification" msgid="7701572187333415795">"Controlar la ampliación de pantalla"</string>
- <string name="capability_desc_canControlMagnification" msgid="2206586716709254805">"Controla el posicionamiento y el nivel de zoom de la pantalla."</string>
+ <string name="capability_desc_canControlMagnification" msgid="2206586716709254805">"Controlará el posicionamiento y el nivel de zoom de la pantalla."</string>
<string name="capability_title_canPerformGestures" msgid="9106545062106728987">"Usar gestos"</string>
<string name="capability_desc_canPerformGestures" msgid="6619457251067929726">"Permite presionar, deslizar, pellizcar y usar otros gestos."</string>
<string name="capability_title_canCaptureFingerprintGestures" msgid="1189053104594608091">"Gestos del sensor de huellas dactilares"</string>
- <string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6861869337457461274">"Captura los gestos que se hacen en el sensor de huellas dactilares del dispositivo."</string>
+ <string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6861869337457461274">"Capturará los gestos que se hacen en el sensor de huellas dactilares del dispositivo."</string>
<string name="capability_title_canTakeScreenshot" msgid="3895812893130071930">"Tomar captura de pantalla"</string>
<string name="capability_desc_canTakeScreenshot" msgid="7762297374317934052">"Puede tomar una captura de la pantalla."</string>
<string name="permlab_statusBar" msgid="8798267849526214017">"desactivar o modificar la barra de estado"</string>
diff --git a/core/res/res/values-lv/strings.xml b/core/res/res/values-lv/strings.xml
index a9ce1a5d03ab..6f84ee8c2440 100644
--- a/core/res/res/values-lv/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-lv/strings.xml
@@ -221,7 +221,7 @@
<string name="turn_on_radio" msgid="2961717788170634233">"Ieslēgt bezvadu tīklu"</string>
<string name="turn_off_radio" msgid="7222573978109933360">"Izslēgt bezvadu tīklu"</string>
<string name="screen_lock" msgid="2072642720826409809">"Bloķēt ekrānu"</string>
- <string name="power_off" msgid="4111692782492232778">"Strāvas padeve ir izslēgta."</string>
+ <string name="power_off" msgid="4111692782492232778">"Izslēgt tālruni"</string>
<string name="silent_mode_silent" msgid="5079789070221150912">"Zvanītājs izslēgts"</string>
<string name="silent_mode_vibrate" msgid="8821830448369552678">"Zvanītājs vibrācijas režīmā"</string>
<string name="silent_mode_ring" msgid="6039011004781526678">"Zvanītājs ieslēgts"</string>
@@ -245,7 +245,7 @@
<string name="global_actions" product="tv" msgid="3871763739487450369">"Android TV opcijas"</string>
<string name="global_actions" product="default" msgid="6410072189971495460">"Tālruņa opcijas"</string>
<string name="global_action_lock" msgid="6949357274257655383">"Ekrāna bloķētājs"</string>
- <string name="global_action_power_off" msgid="4404936470711393203">"Strāvas padeve izslēgta."</string>
+ <string name="global_action_power_off" msgid="4404936470711393203">"Izslēgt strāvas padevi"</string>
<string name="global_action_power_options" msgid="1185286119330160073">"Barošana"</string>
<string name="global_action_restart" msgid="4678451019561687074">"Restartēt"</string>
<string name="global_action_emergency" msgid="1387617624177105088">"Ārkārtas situācija"</string>
diff --git a/core/res/res/values-my/strings.xml b/core/res/res/values-my/strings.xml
index fb1333df75d4..be02a9c53e7b 100644
--- a/core/res/res/values-my/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-my/strings.xml
@@ -1157,8 +1157,8 @@
<string name="delete" msgid="1514113991712129054">"ဖျက်ရန်"</string>
<string name="copyUrl" msgid="6229645005987260230">"URLအား ကူးခြင်း"</string>
<string name="selectTextMode" msgid="3225108910999318778">"စာသား ရွေးရန်"</string>
- <string name="undo" msgid="3175318090002654673">"တစ်ဆင့်နောက်ပြန်ရန်"</string>
- <string name="redo" msgid="7231448494008532233">"ထပ်လုပ်ပါ"</string>
+ <string name="undo" msgid="3175318090002654673">"နောက်ပြန်ရန်"</string>
+ <string name="redo" msgid="7231448494008532233">"ပြန်လုပ်ရန်"</string>
<string name="autofill" msgid="511224882647795296">"အော်တိုဖြည့်"</string>
<string name="textSelectionCABTitle" msgid="5151441579532476940">"စာတိုရွေးချယ်မှု"</string>
<string name="addToDictionary" msgid="8041821113480950096">"အဘိဓာန်ထဲ ထည့်ပါ"</string>
@@ -1533,7 +1533,7 @@
<string name="sync_too_many_deletes" msgid="6999440774578705300">"ပယ်ဖျက်မည့်ကန့်သတ်နှုန်းကျော်လွန်သည်"</string>
<string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="7409327940303504440">"<xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>၊ account <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g> အတွက် စုစုပေါင်း <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> အရာဖျက်ထားပါသည်။ သင်ဘာလုပ်ချင်ပါလဲ?"</string>
<string name="sync_really_delete" msgid="5657871730315579051">"ဤအရာများကိုဖျက်ပါ"</string>
- <string name="sync_undo_deletes" msgid="5786033331266418896">"ဖျက်ပီးသည်များကို ပယ်ဖျက်ရန်"</string>
+ <string name="sync_undo_deletes" msgid="5786033331266418896">"အားလုံးကို မဖျက်တော့ရန်"</string>
<string name="sync_do_nothing" msgid="4528734662446469646">"လက်ရှိ ဘာမှမလုပ်ရန်"</string>
<string name="choose_account_label" msgid="5557833752759831548">"အကောင့် တစ်ခု ရွေးပါ"</string>
<string name="add_account_label" msgid="4067610644298737417">"အကောင့်တစ်ခုထည့်ရန်"</string>
diff --git a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 6036b14e36e3..c81330382fdd 100644
--- a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1192,7 +1192,7 @@
<string name="whichOpenLinksWith" msgid="1120936181362907258">"Abrir links com"</string>
<string name="whichOpenLinksWithApp" msgid="6917864367861910086">"Abrir links com <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="whichOpenHostLinksWithApp" msgid="2401668560768463004">"Abrir links do domínio <xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> usando <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="whichGiveAccessToApplicationLabel" msgid="7805857277166106236">"Conceder acesso"</string>
+ <string name="whichGiveAccessToApplicationLabel" msgid="7805857277166106236">"Permitir acesso"</string>
<string name="whichEditApplication" msgid="6191568491456092812">"Editar com"</string>
<string name="whichEditApplicationNamed" msgid="8096494987978521514">"Editar com %1$s"</string>
<string name="whichEditApplicationLabel" msgid="1463288652070140285">"Editar"</string>
@@ -2094,12 +2094,12 @@
<string name="notification_feedback_indicator_silenced" msgid="3799442124723177262">"Esta notificação foi rebaixada a Silenciosa. Toque para enviar seu feedback."</string>
<string name="notification_feedback_indicator_promoted" msgid="9030204303764698640">"Esta notificação foi classificada com maior prioridade. Toque para enviar seu feedback."</string>
<string name="notification_feedback_indicator_demoted" msgid="8880309924296450875">"Esta notificação foi classificada com menor prioridade. Toque para enviar seu feedback."</string>
- <string name="nas_upgrade_notification_title" msgid="8436359459300146555">"Notificações aprimoradas"</string>
- <string name="nas_upgrade_notification_content" msgid="5157550369837103337">"As ações e respostas sugeridas agora são fornecidas pelas notificações aprimoradas. As Notificações adaptáveis do Android não estão mais disponíveis."</string>
+ <string name="nas_upgrade_notification_title" msgid="8436359459300146555">"Notificações avançadas"</string>
+ <string name="nas_upgrade_notification_content" msgid="5157550369837103337">"As ações e respostas sugeridas agora são fornecidas pelas notificações avançadas. As Notificações adaptáveis do Android não estão mais disponíveis."</string>
<string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="3046406808378726874">"OK"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="3794833210043497982">"Desativar"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"Saiba mais"</string>
- <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="3735480566983530650">"No Android 12, as notificações aprimoradas substituíram as notificações adaptáveis. Esse recurso exibe ações e respostas sugeridas, além de organizar suas notificações.\n\nAs notificações aprimoradas podem acessar o conteúdo das notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos e mensagens. Elas também podem dispensar ou responder às notificações, como atender chamadas telefônicas e controlar o Não perturbe."</string>
+ <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="3735480566983530650">"No Android 12, as notificações avançadas substituíram as notificações adaptáveis. Esse recurso exibe ações e respostas sugeridas, além de organizar suas notificações.\n\nAs notificações avançadas podem acessar o conteúdo das notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos e mensagens. Elas também podem dispensar ou responder às notificações, como atender chamadas telefônicas e controlar o Não perturbe."</string>
<string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"Notificação de informação do modo rotina"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"A bateria pode acabar antes da recarga normal"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"A Economia de bateria foi ativada para aumentar a duração da carga"</string>
diff --git a/core/res/res/values-pt/strings.xml b/core/res/res/values-pt/strings.xml
index 6036b14e36e3..c81330382fdd 100644
--- a/core/res/res/values-pt/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pt/strings.xml
@@ -1192,7 +1192,7 @@
<string name="whichOpenLinksWith" msgid="1120936181362907258">"Abrir links com"</string>
<string name="whichOpenLinksWithApp" msgid="6917864367861910086">"Abrir links com <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="whichOpenHostLinksWithApp" msgid="2401668560768463004">"Abrir links do domínio <xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> usando <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="whichGiveAccessToApplicationLabel" msgid="7805857277166106236">"Conceder acesso"</string>
+ <string name="whichGiveAccessToApplicationLabel" msgid="7805857277166106236">"Permitir acesso"</string>
<string name="whichEditApplication" msgid="6191568491456092812">"Editar com"</string>
<string name="whichEditApplicationNamed" msgid="8096494987978521514">"Editar com %1$s"</string>
<string name="whichEditApplicationLabel" msgid="1463288652070140285">"Editar"</string>
@@ -2094,12 +2094,12 @@
<string name="notification_feedback_indicator_silenced" msgid="3799442124723177262">"Esta notificação foi rebaixada a Silenciosa. Toque para enviar seu feedback."</string>
<string name="notification_feedback_indicator_promoted" msgid="9030204303764698640">"Esta notificação foi classificada com maior prioridade. Toque para enviar seu feedback."</string>
<string name="notification_feedback_indicator_demoted" msgid="8880309924296450875">"Esta notificação foi classificada com menor prioridade. Toque para enviar seu feedback."</string>
- <string name="nas_upgrade_notification_title" msgid="8436359459300146555">"Notificações aprimoradas"</string>
- <string name="nas_upgrade_notification_content" msgid="5157550369837103337">"As ações e respostas sugeridas agora são fornecidas pelas notificações aprimoradas. As Notificações adaptáveis do Android não estão mais disponíveis."</string>
+ <string name="nas_upgrade_notification_title" msgid="8436359459300146555">"Notificações avançadas"</string>
+ <string name="nas_upgrade_notification_content" msgid="5157550369837103337">"As ações e respostas sugeridas agora são fornecidas pelas notificações avançadas. As Notificações adaptáveis do Android não estão mais disponíveis."</string>
<string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="3046406808378726874">"OK"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="3794833210043497982">"Desativar"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"Saiba mais"</string>
- <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="3735480566983530650">"No Android 12, as notificações aprimoradas substituíram as notificações adaptáveis. Esse recurso exibe ações e respostas sugeridas, além de organizar suas notificações.\n\nAs notificações aprimoradas podem acessar o conteúdo das notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos e mensagens. Elas também podem dispensar ou responder às notificações, como atender chamadas telefônicas e controlar o Não perturbe."</string>
+ <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="3735480566983530650">"No Android 12, as notificações avançadas substituíram as notificações adaptáveis. Esse recurso exibe ações e respostas sugeridas, além de organizar suas notificações.\n\nAs notificações avançadas podem acessar o conteúdo das notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos e mensagens. Elas também podem dispensar ou responder às notificações, como atender chamadas telefônicas e controlar o Não perturbe."</string>
<string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"Notificação de informação do modo rotina"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"A bateria pode acabar antes da recarga normal"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"A Economia de bateria foi ativada para aumentar a duração da carga"</string>
diff --git a/core/res/res/values-te/strings.xml b/core/res/res/values-te/strings.xml
index e71ecf93e9fa..ca857be25024 100644
--- a/core/res/res/values-te/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-te/strings.xml
@@ -420,7 +420,7 @@
<string name="permdesc_writeContacts" product="default" msgid="8304795696237065281">"మీ ఫోన్‌లో నిల్వ చేసి ఉన్న కాంటాక్ట్‌లకు సంబంధించిన డేటాను సవరించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. ఈ అనుమతి, కాంటాక్ట్ డేటాను తొలగించడానికి యాప్‌లను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_readCallLog" msgid="1739990210293505948">"కాల్ లాగ్‌ను చదవడం"</string>
<string name="permdesc_readCallLog" msgid="8964770895425873433">"ఈ యాప్‌ మీ కాల్ చరిత్రను చదవగలదు."</string>
- <string name="permlab_writeCallLog" msgid="670292975137658895">"కాల్ లాగ్‌ను వ్రాయడం"</string>
+ <string name="permlab_writeCallLog" msgid="670292975137658895">"కాల్ లాగ్‌ను రాయడం"</string>
<string name="permdesc_writeCallLog" product="tablet" msgid="2657525794731690397">"ఇన్‌కమింగ్ మరియు అవుట్‌గోయింగ్ కాల్స్‌ల గురించిన డేటాతో సహా మీ టాబ్లెట్ యొక్క కాల్ లాగ్‌ను సవరించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన యాప్‌లు మీ కాల్ లాగ్‌ను ఎరేజ్ చేయడానికి లేదా సవరించడానికి దీన్ని ఉపయోగించవచ్చు."</string>
<string name="permdesc_writeCallLog" product="tv" msgid="3934939195095317432">"ఇన్‌కమింగ్ మరియు అవుట్‌గోయింగ్ కాల్స్‌కు సంబంధించిన డేటాతో సహా మీ Android TV పరికరం కాల్ లాగ్‌ను సవరించడానికి యాప్‌ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన యాప్‌లు మీ కాల్ లాగ్‌ను తీసివేయడానికి లేదా సవరించడానికి దీన్ని ఉపయోగించవచ్చు."</string>
<string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="5903033505665134802">"ఇన్‌కమింగ్ మరియు అవుట్‌గోయింగ్ కాల్స్‌ల గురించిన డేటాతో సహా మీ ఫోన్ యొక్క కాల్ లాగ్‌ను సవరించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన యాప్‌లు మీ కాల్ లాగ్‌ను ఎరేజ్ చేయడానికి లేదా సవరించడానికి దీన్ని ఉపయోగించవచ్చు."</string>
@@ -717,7 +717,7 @@
<string name="permlab_bindCarrierServices" msgid="2395596978626237474">"క్యారియర్ సేవలకు అనుబంధించడం"</string>
<string name="permdesc_bindCarrierServices" msgid="9185614481967262900">"క్యారియర్ సేవలకు అనుబంధించడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ యాప్‌లకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string>
<string name="permlab_access_notification_policy" msgid="5524112842876975537">"అంతరాయం కలిగించవద్దును యాక్సెస్ చేయడం"</string>
- <string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="8538374112403845013">"అంతరాయం కలిగించవద్దు ఎంపిక కాన్ఫిగరేషన్ చదవడానికి మరియు వ్రాయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
+ <string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="8538374112403845013">"అంతరాయం కలిగించవద్దు ఎంపిక కాన్ఫిగరేషన్ చదవడానికి మరియు రాయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_startViewPermissionUsage" msgid="1504564328641112341">"వీక్షణ అనుమతి వినియోగాన్ని ప్రారంభించండి"</string>
<string name="permdesc_startViewPermissionUsage" msgid="2820325605959586538">"యాప్‌నకు అనుమతి వినియోగాన్ని ప్రారంభించడానికి హోల్డర్‌‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ యాప్‌లకు ఎప్పటికీ ఇటువంటి అనుమతి అవసరం ఉండదు."</string>
<string name="permlab_highSamplingRateSensors" msgid="3941068435726317070">"అధిక శాంపిల్ రేటు వద్ద సెన్సార్ డేటాను యాక్సెస్ చేయండి"</string>
@@ -1005,7 +1005,7 @@
<string name="autofill_emirate" msgid="2544082046790551168">"ఎమిరేట్"</string>
<string name="permlab_readHistoryBookmarks" msgid="9102293913842539697">"మీ వెబ్ బుక్‌మార్క్‌లు మరియు చరిత్రను చదవడం"</string>
<string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="2323799501008967852">"బ్రౌజర్ సందర్శించిన అన్ని URLల చరిత్ర గురించి మరియు అన్ని బ్రౌజర్ బుక్‌మార్క్‌ల గురించి చదవడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. గమనిక: ఈ అనుమతి మూడవ పక్షం బ్రౌజర్‌లు లేదా వెబ్ బ్రౌజింగ్ సామర్థ్యాలు గల ఇతర యాప్‌ల ద్వారా అమలు చేయబడకపోవచ్చు."</string>
- <string name="permlab_writeHistoryBookmarks" msgid="6090259925187986937">"వెబ్ బుక్‌మార్క్‌లు మరియు చరిత్రను వ్రాయడం"</string>
+ <string name="permlab_writeHistoryBookmarks" msgid="6090259925187986937">"వెబ్ బుక్‌మార్క్‌లు మరియు చరిత్రను రాయడం"</string>
<string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tablet" msgid="573341025292489065">"మీ టాబ్లెట్‌లో నిల్వ చేయబడిన బ్రౌజర్ హిస్టరీని, బుక్‌మార్క్‌లను ఎడిట్ చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. ఇది బ్రౌజర్ డేటాను ఎరేజ్ చేయడానికి లేదా ఎడిట్ చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతించవచ్చు. గమనిక: ఈ అనుమతిని థర్డ్ పార్టీ బ్రౌజర్‌లు లేదా వెబ్ బ్రౌజింగ్ సామర్థ్యాలు గల ఇతర యాప్‌లు అమలు చేయకపోవచ్చు."</string>
<string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tv" msgid="88642768580408561">"మీ Android TV పరికరంలో నిల్వ చేసిన బ్రౌజర్ చరిత్ర లేదా బుక్‌మార్క్‌లను సవరించడానికి యాప్‌ని అనుమతిస్తుంది. ఇది బ్రౌజర్ డేటాను తీసివేయడానికి లేదా సవరించడానికి యాప్‌ని అనుమతించవచ్చు. గమనిక: ఈ అనుమతి మూడవ-పక్ష బ్రౌజర్‌లు లేదా వెబ్ బ్రౌజింగ్ సామర్థ్యాలు గల ఇతర యాప్‌ల ద్వారా అమలు కాకపోవచ్చు."</string>
<string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="2245203087160913652">"మీ ఫోన్‌లో నిల్వ చేయబడిన బ్రౌజర్ చరిత్రను లేదా బుక్‌మార్క్‌లను సవరించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. ఇది బ్రౌజర్ డేటాను ఎరేజ్ చేయడానికి లేదా సవరించడానికి యాప్‌ను అనుమతించవచ్చు. గమనిక: ఈ అనుమతి మూడవ పక్షం బ్రౌజర్‌లు లేదా వెబ్ బ్రౌజింగ్ సామర్థ్యాలు గల ఇతర యాప్‌ల ద్వారా అమలు చేయబడకపోవచ్చు."</string>