summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
author Bill Yi <byi@google.com> 2021-06-15 01:20:11 +0000
committer Bill Yi <byi@google.com> 2021-06-15 01:20:11 +0000
commit45f6798906b8494033237c9891e1eddc06b049dd (patch)
tree9d3873288d012d95244c22a494987e8ae84241f1
parent07ace9c0a1ac77e7f54ed2377bae86f52a5eda18 (diff)
Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I651b13a5aa0f4a35932d757c6521066b17569a51
-rw-r--r--core/res/res/values-be/strings.xml4
-rw-r--r--core/res/res/values-bg/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-da/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-de/strings.xml6
-rw-r--r--core/res/res/values-eu/strings.xml4
-rw-r--r--core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml8
-rw-r--r--core/res/res/values-ja/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-kn/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-lt/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-mk/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-pa/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-sl/strings.xml4
-rw-r--r--core/res/res/values-te/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-uk/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-vi/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml4
16 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/core/res/res/values-be/strings.xml b/core/res/res/values-be/strings.xml
index 0faeef27ccf8..12a55edbce01 100644
--- a/core/res/res/values-be/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-be/strings.xml
@@ -2118,8 +2118,8 @@
<string name="conversation_title_fallback_one_to_one" msgid="1980753619726908614">"Размова"</string>
<string name="conversation_title_fallback_group_chat" msgid="456073374993104303">"Групавая размова"</string>
<string name="unread_convo_overflow" msgid="920517615597353833">"<xliff:g id="MAX_UNREAD_COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>
- <string name="resolver_personal_tab" msgid="2051260504014442073">"Асабістыя"</string>
- <string name="resolver_work_tab" msgid="2690019516263167035">"Працоўныя"</string>
+ <string name="resolver_personal_tab" msgid="2051260504014442073">"Асабісты"</string>
+ <string name="resolver_work_tab" msgid="2690019516263167035">"Працоўны"</string>
<string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="5739524949153091224">"Прагляд асабістага змесціва"</string>
<string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="4753168230363802734">"Прагляд працоўнага змесціва"</string>
<string name="resolver_cant_share_with_work_apps" msgid="637686613606502219">"Не ўдалося абагуліць гэта змесціва з працоўнымі праграмамі"</string>
diff --git a/core/res/res/values-bg/strings.xml b/core/res/res/values-bg/strings.xml
index aa3bd20c073d..6a910d6ef991 100644
--- a/core/res/res/values-bg/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-bg/strings.xml
@@ -1295,7 +1295,7 @@
<string name="no_permissions" msgid="5729199278862516390">"Не се изискват разрешения"</string>
<string name="perm_costs_money" msgid="749054595022779685">"това може да ви струва пари"</string>
<string name="dlg_ok" msgid="5103447663504839312">"OK"</string>
- <string name="usb_charging_notification_title" msgid="1674124518282666955">"Това устройство се зарежда през USB"</string>
+ <string name="usb_charging_notification_title" msgid="1674124518282666955">"Устройството се зарежда през USB"</string>
<string name="usb_supplying_notification_title" msgid="5378546632408101811">"Свързаното устройство се зарежда през USB"</string>
<string name="usb_mtp_notification_title" msgid="1065989144124499810">"Прехвърлянето на файлове през USB е включено"</string>
<string name="usb_ptp_notification_title" msgid="5043437571863443281">"Режимът PTP през USB е включен"</string>
diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml
index 005ddd9b8f0c..beb3faceef49 100644
--- a/core/res/res/values-da/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-da/strings.xml
@@ -2029,7 +2029,7 @@
<item quantity="one"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> fil</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> filer</item>
</plurals>
- <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Der er ingen anbefalede brugere at dele med"</string>
+ <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Der er ingen anbefalede personer at dele med"</string>
<string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="3230427756238666328">"Liste over apps"</string>
<string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="325871329788064199">"Denne app har ikke fået tilladelse til at optage, men optager muligvis lyd via denne USB-enhed."</string>
<string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"Hjem"</string>
diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml
index 0fc8f79c5061..d4d7f53e5050 100644
--- a/core/res/res/values-de/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-de/strings.xml
@@ -1794,7 +1794,7 @@
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"OK"</string>
<string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="4424488535318105801">"Der Energiesparmodus sorgt für eine längere Akkulaufzeit:\n\n• Das dunkle Design wird aktiviert\n• Hintergrundaktivitäten, einige optische Effekte und weitere Funktionen wie „Hey Google“ werden abgeschaltet oder eingeschränkt\n\n"<annotation id="url">"Weitere Informationen"</annotation></string>
<string name="battery_saver_description" msgid="6794188153647295212">"Der Energiesparmodus sorgt für eine längere Akkulaufzeit:\n\n• Das dunkle Design wird aktiviert\n• Hintergrundaktivitäten, einige optische Effekte und weitere Funktionen wie „Hey Google“ werden abgeschaltet oder eingeschränkt"</string>
- <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Der Datensparmodus verhindert zum einen, dass manche Apps im Hintergrund Daten senden oder empfangen, sodass weniger Daten verbraucht werden. Zum anderen werden die Datenzugriffe der gerade aktiven App eingeschränkt, was z. B. dazu führen kann, dass Bilder erst angetippt werden müssen, bevor sie sichtbar werden."</string>
+ <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Der Datensparmodus verhindert, dass manche Apps im Hintergrund Daten senden oder empfangen, sodass weniger Daten verbraucht werden. Auch werden die Datenzugriffe der gerade aktiven App eingeschränkt, was z. B. dazu führen kann, dass Bilder erst angetippt werden müssen, bevor sie sichtbar werden."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Datensparmodus aktivieren?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Aktivieren"</string>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="2877101784123058273">
@@ -1984,7 +1984,7 @@
<string name="harmful_app_warning_title" msgid="8794823880881113856">"Schädliche App erkannt"</string>
<string name="slices_permission_request" msgid="3677129866636153406">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> möchte Teile von <xliff:g id="APP_2">%2$s</xliff:g> anzeigen"</string>
<string name="screenshot_edit" msgid="7408934887203689207">"Bearbeiten"</string>
- <string name="volume_dialog_ringer_guidance_vibrate" msgid="2055927873175228519">"Anrufe und Benachrichtigungen per Vibrationsalarm"</string>
+ <string name="volume_dialog_ringer_guidance_vibrate" msgid="2055927873175228519">"Gerät vibriert bei Anrufen und Benachrichtigungen"</string>
<string name="volume_dialog_ringer_guidance_silent" msgid="1011246774949993783">"Anrufe und Benachrichtigungen stummgeschaltet"</string>
<string name="notification_channel_system_changes" msgid="2462010596920209678">"Systemänderungen"</string>
<string name="notification_channel_do_not_disturb" msgid="7832584281883687653">"Bitte nicht stören"</string>
@@ -2034,7 +2034,7 @@
<string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="325871329788064199">"Diese App hat noch keine Berechtigung zum Aufnehmen erhalten, könnte aber Audioaufnahmen über dieses USB-Gerät machen."</string>
<string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"Startseite"</string>
<string name="accessibility_system_action_back_label" msgid="4205361367345537608">"Zurück"</string>
- <string name="accessibility_system_action_recents_label" msgid="4782875610281649728">"Letzte Apps"</string>
+ <string name="accessibility_system_action_recents_label" msgid="4782875610281649728">"Kürzlich geöffnete Apps"</string>
<string name="accessibility_system_action_notifications_label" msgid="6083767351772162010">"Benachrichtigungen"</string>
<string name="accessibility_system_action_quick_settings_label" msgid="4583900123506773783">"Schnelleinstellungen"</string>
<string name="accessibility_system_action_power_dialog_label" msgid="8095341821683910781">"Kleines Fenster für Akkustand"</string>
diff --git a/core/res/res/values-eu/strings.xml b/core/res/res/values-eu/strings.xml
index baaed5dbbb89..5932766716dc 100644
--- a/core/res/res/values-eu/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-eu/strings.xml
@@ -1792,8 +1792,8 @@
<string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"Administratzaileak eguneratu du"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"Administratzaileak ezabatu du"</string>
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"Ados"</string>
- <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="4424488535318105801">"Bateriaren iraupena luzatzeko, erabili bateria-aurrezlea:\n\n• Gai iluna aktibatzen du.\n• Desaktibatu edo murriztu egiten ditu atzeko planoko jarduerak, zenbait efektu bisual eta beste eginbide batzuk, hala nola \"Ok Google\".\n\n"<annotation id="url">"Lortu informazio gehiago"</annotation></string>
- <string name="battery_saver_description" msgid="6794188153647295212">"Bateriaren iraupena luzatzeko, erabili bateria-aurrezlea:\n\n• Gai iluna aktibatzen du.\n• Atzeko planoko jarduerak, zenbait efektu bisual eta beste eginbide batzuk desaktibatzen edo murrizten ditu, hala nola \"Ok Google\"."</string>
+ <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="4424488535318105801">"Bateriaren iraupena luzatzeko, erabili bateria-aurrezlea:\n\n• Gai iluna aktibatzen du.\n• Desaktibatu edo murriztu egiten ditu atzeko planoko jarduerak, zenbait efektu bisual eta beste eginbide batzuk, hala nola \"Hey Google\".\n\n"<annotation id="url">"Lortu informazio gehiago"</annotation></string>
+ <string name="battery_saver_description" msgid="6794188153647295212">"Bateriaren iraupena luzatzeko, erabili bateria-aurrezlea:\n\n• Gai iluna aktibatzen du.\n• Atzeko planoko jarduerak, zenbait efektu bisual eta beste eginbide batzuk desaktibatzen edo murrizten ditu, hala nola \"Hey Google\"."</string>
<string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Datuen erabilera murrizteko, atzeko planoan datuak bidaltzea eta jasotzea galarazten die datu-aurrezleak aplikazio batzuei. Une honetan erabiltzen ari zaren aplikazio batek datuak atzitu ahal izango ditu, baina baliteke maiztasun txikiagoarekin atzitzea. Horrela, adibidez, baliteke irudiak ez erakustea haiek sakatu arte."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Datu-aurrezlea aktibatu nahi duzu?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Aktibatu"</string>
diff --git a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 17a81a79d3de..c6d319cfb4a1 100644
--- a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -272,8 +272,8 @@
<string name="notification_channel_security" msgid="8516754650348238057">"Sécurité"</string>
<string name="notification_channel_car_mode" msgid="2123919247040988436">"Mode Voiture"</string>
<string name="notification_channel_account" msgid="6436294521740148173">"État du compte"</string>
- <string name="notification_channel_developer" msgid="1691059964407549150">"Messages des concepteurs"</string>
- <string name="notification_channel_developer_important" msgid="7197281908918789589">"Messages importants à l\'intention des concepteurs"</string>
+ <string name="notification_channel_developer" msgid="1691059964407549150">"Messages des développeurs"</string>
+ <string name="notification_channel_developer_important" msgid="7197281908918789589">"Messages importants à l\'intention des développeurs"</string>
<string name="notification_channel_updates" msgid="7907863984825495278">"Mises à jour"</string>
<string name="notification_channel_network_status" msgid="2127687368725272809">"État du réseau"</string>
<string name="notification_channel_network_alerts" msgid="6312366315654526528">"Alertes réseau"</string>
@@ -1211,7 +1211,7 @@
<string name="dump_heap_ready_notification" msgid="2302452262927390268">"L\'empreinte de mémoire <xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> est prête"</string>
<string name="dump_heap_notification_detail" msgid="8431586843001054050">"L\'empreinte de mémoire a été recueillie. Touchez ici pour la partager."</string>
<string name="dump_heap_title" msgid="4367128917229233901">"Partager l\'empreinte de mémoire?"</string>
- <string name="dump_heap_text" msgid="1692649033835719336">"Le processus <xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> a dépassé sa limite de mémoire de <xliff:g id="SIZE">%2$s</xliff:g>. Vous pouvez partager son empreinte de mémoire avec son concepteur. Attention : Cette empreinte peut contenir certains de vos renseignements personnels auxquels l\'application a accès."</string>
+ <string name="dump_heap_text" msgid="1692649033835719336">"Le processus <xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> a dépassé sa limite de mémoire de <xliff:g id="SIZE">%2$s</xliff:g>. Vous pouvez partager son empreinte de mémoire avec son développeur. Attention : Cette empreinte peut contenir certains de vos renseignements personnels auxquels l\'application a accès."</string>
<string name="dump_heap_system_text" msgid="6805155514925350849">"Le processus <xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> a dépassé sa limite de mémoire de <xliff:g id="SIZE">%2$s</xliff:g>. Vous pouvez partager son empreinte de mémoire. Attention : Cette empreinte peut contenir des renseignements personnels auxquels le processus a accès, y compris du texte que vous avez entré."</string>
<string name="dump_heap_ready_text" msgid="5849618132123045516">"Une empreinte de mémoire du processus lié à l\'application <xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> peut être partagée. Attention : Cette empreinte peut contenir des renseignements personnels auxquels le processus a accès, y compris du texte que vous avez entré."</string>
<string name="sendText" msgid="493003724401350724">"Sélectionner une action pour le texte"</string>
@@ -1891,7 +1891,7 @@
<string name="work_mode_turn_on" msgid="3662561662475962285">"Activer"</string>
<string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"L\'application n\'est pas accessible"</string>
<string name="app_blocked_message" msgid="542972921087873023">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> n\'est pas accessible pour le moment."</string>
- <string name="deprecated_target_sdk_message" msgid="5203207875657579953">"Cette application a été conçue pour une ancienne version d\'Android et pourrait ne pas fonctionner correctement. Essayez de vérifier les mises à jour ou communiquez avec son concepteur."</string>
+ <string name="deprecated_target_sdk_message" msgid="5203207875657579953">"Cette application a été conçue pour une ancienne version d\'Android et pourrait ne pas fonctionner correctement. Essayez de vérifier les mises à jour ou communiquez avec son développeur."</string>
<string name="deprecated_target_sdk_app_store" msgid="8456784048558808909">"Vérifier la présence de mises à jour"</string>
<string name="new_sms_notification_title" msgid="6528758221319927107">"Vous avez de nouveaux messages"</string>
<string name="new_sms_notification_content" msgid="3197949934153460639">"Ouvrez l\'application de messagerie texte pour l\'afficher"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ja/strings.xml b/core/res/res/values-ja/strings.xml
index bcb18bedfee3..0c8d6f9797eb 100644
--- a/core/res/res/values-ja/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ja/strings.xml
@@ -1985,7 +1985,7 @@
<string name="slices_permission_request" msgid="3677129866636153406">"「<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g>」が「<xliff:g id="APP_2">%2$s</xliff:g>」のスライスの表示をリクエストしています"</string>
<string name="screenshot_edit" msgid="7408934887203689207">"編集"</string>
<string name="volume_dialog_ringer_guidance_vibrate" msgid="2055927873175228519">"着信や通知をバイブレーションで知らせます"</string>
- <string name="volume_dialog_ringer_guidance_silent" msgid="1011246774949993783">"着信音と通知音をミュートします"</string>
+ <string name="volume_dialog_ringer_guidance_silent" msgid="1011246774949993783">"着信音と通知音が鳴りません"</string>
<string name="notification_channel_system_changes" msgid="2462010596920209678">"システムの変更"</string>
<string name="notification_channel_do_not_disturb" msgid="7832584281883687653">"サイレント モード"</string>
<string name="zen_upgrade_notification_visd_title" msgid="2001148984371968620">"新機能: サイレント モードでは通知が非表示になります"</string>
diff --git a/core/res/res/values-kn/strings.xml b/core/res/res/values-kn/strings.xml
index c5c565ac9bc7..8bed335ec8ee 100644
--- a/core/res/res/values-kn/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-kn/strings.xml
@@ -1904,7 +1904,7 @@
<string name="pin_specific_target" msgid="7824671240625957415">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಪಿನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="unpin_target" msgid="3963318576590204447">"ಅನ್‌ಪಿನ್"</string>
<string name="unpin_specific_target" msgid="3859828252160908146">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಿ"</string>
- <string name="app_info" msgid="6113278084877079851">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮಾಹಿತಿ"</string>
+ <string name="app_info" msgid="6113278084877079851">"ಆ್ಯಪ್ ಮಾಹಿತಿ"</string>
<string name="negative_duration" msgid="1938335096972945232">"−<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="demo_starting_message" msgid="6577581216125805905">"ಡೆಮೋ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
<string name="demo_restarting_message" msgid="1160053183701746766">"ಸಾಧನ ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
diff --git a/core/res/res/values-lt/strings.xml b/core/res/res/values-lt/strings.xml
index 6a4958219732..cca3d0e29891 100644
--- a/core/res/res/values-lt/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-lt/strings.xml
@@ -2118,7 +2118,7 @@
<string name="conversation_title_fallback_one_to_one" msgid="1980753619726908614">"Pokalbis"</string>
<string name="conversation_title_fallback_group_chat" msgid="456073374993104303">"Grupės pokalbis"</string>
<string name="unread_convo_overflow" msgid="920517615597353833">"<xliff:g id="MAX_UNREAD_COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>
- <string name="resolver_personal_tab" msgid="2051260504014442073">"Asmeninė"</string>
+ <string name="resolver_personal_tab" msgid="2051260504014442073">"Asmeninis"</string>
<string name="resolver_work_tab" msgid="2690019516263167035">"Darbo"</string>
<string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="5739524949153091224">"Asmeninė peržiūra"</string>
<string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="4753168230363802734">"Darbo peržiūra"</string>
diff --git a/core/res/res/values-mk/strings.xml b/core/res/res/values-mk/strings.xml
index 64413af447fd..2471f9806962 100644
--- a/core/res/res/values-mk/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-mk/strings.xml
@@ -2051,7 +2051,7 @@
<string name="conversation_title_fallback_group_chat" msgid="456073374993104303">"Групен разговор"</string>
<string name="unread_convo_overflow" msgid="920517615597353833">"<xliff:g id="MAX_UNREAD_COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>
<string name="resolver_personal_tab" msgid="2051260504014442073">"Лични"</string>
- <string name="resolver_work_tab" msgid="2690019516263167035">"Службени"</string>
+ <string name="resolver_work_tab" msgid="2690019516263167035">"За работа"</string>
<string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="5739524949153091224">"Личен приказ"</string>
<string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="4753168230363802734">"Работен приказ"</string>
<string name="resolver_cant_share_with_work_apps" msgid="637686613606502219">"Ова не може да се споделува со работни апликации"</string>
diff --git a/core/res/res/values-pa/strings.xml b/core/res/res/values-pa/strings.xml
index ebad48c9463d..f4ea21aa9cdc 100644
--- a/core/res/res/values-pa/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pa/strings.xml
@@ -1794,7 +1794,7 @@
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"ਠੀਕ ਹੈ"</string>
<string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="4424488535318105801">"ਬੈਟਰੀ ਲਾਈਫ਼ ਵਧਾਉਣ ਲਈ, ਬੈਟਰੀ ਸੇਵਰ:\n\n• ਗੂੜ੍ਹਾ ਥੀਮ ਚਾਲੂ ਕਰਦਾ ਹੈ\n• ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸਰਗਰਮੀ, ਕੁਝ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ, ਅਤੇ \"Ok Google\" ਵਰਗੀਆਂ ਹੋਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ \'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ\n\n"<annotation id="url">"ਹੋਰ ਜਾਣੋ"</annotation></string>
<string name="battery_saver_description" msgid="6794188153647295212">"ਬੈਟਰੀ ਲਾਈਫ਼ ਵਧਾਉਣ ਲਈ, ਬੈਟਰੀ ਸੇਵਰ:\n\n• ਗੂੜ੍ਹੇ ਥੀਮ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਦਾ ਹੈ\n• ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸਰਗਰਮੀ, ਕੁਝ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ, ਅਤੇ \"Ok Google\" ਵਰਗੀਆਂ ਹੋਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ \'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ"</string>
- <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਘਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ, ਡਾਟਾ ਸੇਵਰ ਕੁਝ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਡਾਟਾ ਭੇਜਣ ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤਮਾਨ ਤੌਰ \'ਤੇ ਵਰਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਐਪ ਡਾਟਾ \'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਇੰਝ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਚਿੱਤਰ ਤਦ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ \'ਤੇ ਟੈਪ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।"</string>
+ <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਘਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਡਾਟਾ ਸੇਵਰ ਕੁਝ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਡਾਟਾ ਭੇਜਣ ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤਮਾਨ ਤੌਰ \'ਤੇ ਵਰਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਐਪ ਡਾਟਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਇੰਝ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਚਿੱਤਰ ਤਦ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ \'ਤੇ ਟੈਪ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।"</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"ਕੀ ਡਾਟਾ ਸੇਵਰ ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="2877101784123058273">
diff --git a/core/res/res/values-sl/strings.xml b/core/res/res/values-sl/strings.xml
index 6e046db363b9..27017e5827ef 100644
--- a/core/res/res/values-sl/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sl/strings.xml
@@ -1840,7 +1840,7 @@
<string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"V redu"</string>
<string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="4424488535318105801">"Funkcija varčevanja z energijo baterije podaljša čas delovanja baterije tako:\n\n• vklopi temno temo,\n• izklopi ali omeji dejavnost v ozadju, nekatere vizualne učinke in druge funkcije, kot je »Hey Google«.\n\n"<annotation id="url">"Več o tem"</annotation></string>
<string name="battery_saver_description" msgid="6794188153647295212">"Funkcija varčevanja z energijo baterije podaljša čas delovanja baterije tako:\n\n• vklopi temno temo;\n• izklopi ali omeji dejavnost v ozadju, nekatere vizualne učinke in druge funkcije, kot je »Hey Google«."</string>
- <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Zaradi zmanjševanja prenesene količine podatkov funkcija varčevanja s podatki nekaterim aplikacijam preprečuje, da bi v ozadju pošiljale ali prejemale podatke. Aplikacija, ki jo trenutno uporabljate, lahko prenaša podatke, vendar to morda počne manj pogosto. To na primer pomeni, da se slike ne prikažejo, dokler se jih ne dotaknete."</string>
+ <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Zaradi zmanjševanja prenesene količine podatkov funkcija varčevanja s podatki nekaterim aplikacijam preprečuje, da bi v ozadju pošiljale ali prejemale podatke. Aplikacija, ki jo trenutno uporabljate, lahko dostopa do podatkov, vendar to morda počne manj pogosto. To na primer pomeni, da se slike ne prikažejo, dokler se jih ne dotaknete."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Vklop varčevanja s podatki?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Vklopi"</string>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="2877101784123058273">
@@ -2097,7 +2097,7 @@
<item quantity="few"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> in še <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> datoteke</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> in še <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> datotek</item>
</plurals>
- <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Ni priporočenih oseb za deljenje vsebine"</string>
+ <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Ni priporočenih oseb za deljenje vsebine."</string>
<string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="3230427756238666328">"Seznam aplikacij"</string>
<string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="325871329788064199">"Ta aplikacija sicer nima dovoljenja za snemanje, vendar bi lahko zajemala zvok prek te naprave USB."</string>
<string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"Začetni zaslon"</string>
diff --git a/core/res/res/values-te/strings.xml b/core/res/res/values-te/strings.xml
index 00e9e0abb87f..06b0803d085e 100644
--- a/core/res/res/values-te/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-te/strings.xml
@@ -2062,7 +2062,7 @@
<string name="resolver_cant_share_with_personal_apps_explanation" msgid="2959282422751315171">"మీ వ్యక్తిగత ప్రొఫైల్‌లోని యాప్‌లతో ఈ కంటెంట్‌ను మీరు షేర్ చేయడానికి మీ IT అడ్మిన్ అనుమతించరు"</string>
<string name="resolver_cant_access_personal_apps" msgid="648291604475669395">"దీనిని, వ్యక్తిగత యాప్‌లతో తెరవడం సాధ్యపడదు"</string>
<string name="resolver_cant_access_personal_apps_explanation" msgid="2298773629302296519">"మీ వ్యక్తిగత ప్రొఫైల్‌లోని యాప్‌లతో ఈ కంటెంట్‌ను మీరు తెరవడానికి మీ IT అడ్మిన్ అనుమతించరు"</string>
- <string name="resolver_turn_on_work_apps" msgid="884910835250037247">"కార్యాలయ ప్రొఫైల్ పాజ్ చేయబడింది"</string>
+ <string name="resolver_turn_on_work_apps" msgid="884910835250037247">"వర్క్ ప్రొఫైల్ పాజ్ చేయబడింది"</string>
<string name="resolver_switch_on_work" msgid="2873009160846966379">"ఆన్ చేయి"</string>
<string name="resolver_no_work_apps_available_share" msgid="7933949011797699505">"కార్యాలయ యాప్‌లు ఏవీ ఈ కంటెంట్‌ను సపోర్ట్ చేయలేవు"</string>
<string name="resolver_no_work_apps_available_resolve" msgid="1244844292366099399">"కార్యాలయ యాప్‌లు ఏవీ ఈ కంటెంట్‌ను తెరవలేవు"</string>
diff --git a/core/res/res/values-uk/strings.xml b/core/res/res/values-uk/strings.xml
index b6ef7ac46737..957fed7117d6 100644
--- a/core/res/res/values-uk/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-uk/strings.xml
@@ -1347,7 +1347,7 @@
<string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"Виявлено аналоговий аксесуар для аудіо"</string>
<string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"Під’єднаний пристрій несумісний із цим телефоном. Торкніться, щоб дізнатися більше."</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"Налагодження USB підключено"</string>
- <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Торкніться, щоб вимкнути налагодження через USB"</string>
+ <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Торкніться, щоб вимкнути його"</string>
<string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"Виберіть, щоб вимкнути налагодження за USB"</string>
<string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"Активне налагодження через Wi-Fi"</string>
<string name="adbwifi_active_notification_message" msgid="930987922852867972">"Натисніть, щоб вимкнути налагодження через Wi-Fi"</string>
diff --git a/core/res/res/values-vi/strings.xml b/core/res/res/values-vi/strings.xml
index 3730e952f264..63b7bd4c638a 100644
--- a/core/res/res/values-vi/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-vi/strings.xml
@@ -1515,7 +1515,7 @@
<string name="storage_usb" msgid="2391213347883616886">"Bộ lưu trữ USB"</string>
<string name="extract_edit_menu_button" msgid="63954536535863040">"Chỉnh sửa"</string>
<string name="data_usage_warning_title" msgid="9034893717078325845">"Cảnh báo dữ liệu"</string>
- <string name="data_usage_warning_body" msgid="1669325367188029454">"Bạn đã sử dụng <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> dữ liệu"</string>
+ <string name="data_usage_warning_body" msgid="1669325367188029454">"Bạn đã dùng <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> dữ liệu"</string>
<string name="data_usage_mobile_limit_title" msgid="3911447354393775241">"Đã đạt đến giới hạn dữ liệu di động"</string>
<string name="data_usage_wifi_limit_title" msgid="2069698056520812232">"Đã đạt tới g.hạn dữ liệu Wi-Fi"</string>
<string name="data_usage_limit_body" msgid="3567699582000085710">"Đã tạm dừng dữ liệu đối với chu kỳ còn lại của bạn"</string>
diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml
index eed34dc91e17..80a1ebb1df0a 100644
--- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -242,7 +242,7 @@
<string name="global_action_emergency" msgid="1387617624177105088">"緊急電話"</string>
<string name="global_action_bug_report" msgid="5127867163044170003">"錯誤報告"</string>
<string name="global_action_logout" msgid="6093581310002476511">"結束"</string>
- <string name="global_action_screenshot" msgid="2610053466156478564">"擷取螢幕畫面"</string>
+ <string name="global_action_screenshot" msgid="2610053466156478564">"螢幕截圖"</string>
<string name="bugreport_title" msgid="8549990811777373050">"錯誤報告"</string>
<string name="bugreport_message" msgid="5212529146119624326">"這會收集你目前裝置狀態的相關資訊,以便透過電子郵件傳送。從錯誤報告開始建立到準備傳送的這段過程可能需要一點時間,敬請耐心等候。"</string>
<string name="bugreport_option_interactive_title" msgid="7968287837902871289">"互動式報告"</string>
@@ -2039,7 +2039,7 @@
<string name="accessibility_system_action_quick_settings_label" msgid="4583900123506773783">"快速設定"</string>
<string name="accessibility_system_action_power_dialog_label" msgid="8095341821683910781">"開啟電源對話方塊"</string>
<string name="accessibility_system_action_lock_screen_label" msgid="5484190691945563838">"螢幕鎖定"</string>
- <string name="accessibility_system_action_screenshot_label" msgid="3581566515062741676">"擷取螢幕畫面"</string>
+ <string name="accessibility_system_action_screenshot_label" msgid="3581566515062741676">"螢幕截圖"</string>
<string name="accessibility_system_action_on_screen_a11y_shortcut_label" msgid="8488701469459210309">"螢幕上的無障礙捷徑"</string>
<string name="accessibility_system_action_on_screen_a11y_shortcut_chooser_label" msgid="1057878690209817886">"螢幕上的無障礙捷徑選擇器"</string>
<string name="accessibility_system_action_hardware_a11y_shortcut_label" msgid="5764644187715255107">"無障礙捷徑"</string>