summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
author Bill Yi <byi@google.com> 2017-07-13 00:50:26 -0700
committer Bill Yi <byi@google.com> 2017-07-13 00:50:26 -0700
commit3c913c8387156bb1c779ca14a14395cb942ae586 (patch)
tree611e367b4511795d102c36689b8ca7f60326564e
parent717765f0f3de2ef9ae79eb032d41dc009ad8dbe6 (diff)
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ife7e581a0b00d66c174680ed4e40ba8ba7fed86b Auto-generated-cl: translation import Exempt-From-Owner-Approval: translation import
-rw-r--r--core/res/res/values-bs/strings.xml4
-rw-r--r--core/res/res/values-es/strings.xml6
-rw-r--r--core/res/res/values-eu/strings.xml3
-rw-r--r--core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml3
-rw-r--r--core/res/res/values-fr/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-hi/strings.xml6
-rw-r--r--core/res/res/values-hy/strings.xml4
-rw-r--r--core/res/res/values-iw/strings.xml3
-rw-r--r--core/res/res/values-lo/strings.xml3
-rw-r--r--core/res/res/values-sl/strings.xml3
-rw-r--r--core/res/res/values-tr/strings.xml3
-rw-r--r--core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml5
12 files changed, 19 insertions, 26 deletions
diff --git a/core/res/res/values-bs/strings.xml b/core/res/res/values-bs/strings.xml
index 425fd951570c..797335ff6f1e 100644
--- a/core/res/res/values-bs/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-bs/strings.xml
@@ -1521,7 +1521,7 @@
<string name="leave_accessibility_shortcut_on" msgid="7653111894438512680">"Koristi prečicu"</string>
<string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="7771852911861522636">"Prečica za pristupačnost je uključila uslugu <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="2747243438223109821">"Prečica za pristupačnost je isključila uslugu <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_button_prompt_text" msgid="4234556536456854251">"Izaberite funkciju koja će se koristiti kada dodirnete dugme Pristupačnost:"</string>
+ <string name="accessibility_button_prompt_text" msgid="4234556536456854251">"Odaberite funkciju koja će se koristiti kada dodirnete dugme Pristupačnost:"</string>
<string name="accessibility_button_instructional_text" msgid="6942300463612999993">"Da promijenite funkcije, dodirnite i držite dugme Pristupačnost."</string>
<string name="accessibility_magnification_chooser_text" msgid="1227146738764986237">"Uvećanje"</string>
<string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"Trenutni korisnik <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
@@ -1748,7 +1748,7 @@
<string name="user_creation_adding" msgid="4482658054622099197">"Da li dozvoljavate da <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> kreira novog korisnika za <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> (Korisnik sa ovim nalogom već postoji)?"</string>
<string name="language_selection_title" msgid="2680677278159281088">"Dodaj jezik"</string>
<string name="country_selection_title" msgid="2954859441620215513">"Izbor regije"</string>
- <string name="search_language_hint" msgid="7042102592055108574">"Ukucajte ime jezika"</string>
+ <string name="search_language_hint" msgid="7042102592055108574">"Upišite ime jezika"</string>
<string name="language_picker_section_suggested" msgid="8414489646861640885">"Predloženo"</string>
<string name="language_picker_section_all" msgid="3097279199511617537">"Svi jezici"</string>
<string name="region_picker_section_all" msgid="8966316787153001779">"Sve regije"</string>
diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml
index faaa6a2c49a3..db531b5dac61 100644
--- a/core/res/res/values-es/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-es/strings.xml
@@ -1308,7 +1308,7 @@
<string name="submit" msgid="1602335572089911941">"Enviar"</string>
<string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="3164768212003864316">"Se ha habilitado el modo coche"</string>
<string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="6301524980144350051">"Toca para salir del modo coche."</string>
- <string name="tethered_notification_title" msgid="3146694234398202601">"Compartir Internet/Zona Wi-Fi activado"</string>
+ <string name="tethered_notification_title" msgid="3146694234398202601">"Compartir conexión/Zona Wi-Fi activada"</string>
<string name="tethered_notification_message" msgid="2113628520792055377">"Toca para configurar."</string>
<string name="back_button_label" msgid="2300470004503343439">"Atrás"</string>
<string name="next_button_label" msgid="1080555104677992408">"Siguiente"</string>
@@ -1395,7 +1395,7 @@
<string name="data_usage_mobile_limit_snoozed_title" msgid="279240572165412168">"Límite de datos móviles superado"</string>
<string name="data_usage_wifi_limit_snoozed_title" msgid="8743856006384825974">"Límite de datos Wi-Fi superado"</string>
<string name="data_usage_limit_snoozed_body" msgid="7035490278298441767">"Límite superado en <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="data_usage_restricted_title" msgid="5965157361036321914">"Conexiones automáticas restringidas"</string>
+ <string name="data_usage_restricted_title" msgid="5965157361036321914">"Datos en segundo plano restringidos"</string>
<string name="data_usage_restricted_body" msgid="469866376337242726">"Toca para quitar la restricción."</string>
<string name="ssl_certificate" msgid="6510040486049237639">"Certificado de seguridad"</string>
<string name="ssl_certificate_is_valid" msgid="6825263250774569373">"Este certificado es válido."</string>
@@ -1630,7 +1630,7 @@
<string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"Instalado por el administrador"</string>
<string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"Actualizado por el administrador"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"Eliminado por el administrador"</string>
- <string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"Para mejorar la duración de la batería, la función de ahorro de batería reduce el rendimiento del dispositivo y limita la vibración, los servicios de ubicación y la mayor parte de la transmisión de datos en segundo plano. Es posible que las aplicaciones que se sincronizan, como las de correo y mensajes, no se actualicen a menos que las abras.\n\nLa función de ahorro de batería se desactiva automáticamente cuando el dispositivo se está cargando."</string>
+ <string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"Para mejorar la duración de la batería, la función de ahorro de batería reduce el rendimiento del dispositivo y limita la vibración, los servicios de ubicación y la mayor parte de los datos en segundo plano. Es posible que las aplicaciones que se sincronizan, como las de correo y mensajes, no se actualicen a menos que las abras.\n\nLa función de ahorro de batería se desactiva automáticamente cuando el dispositivo se está cargando."</string>
<string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"El ahorro de datos evita que algunas aplicaciones envíen o reciban datos en segundo plano, lo que permite reducir el uso de datos. Una aplicación activa podrá acceder a los datos, aunque con menos frecuencia. Esto significa que, por ejemplo, algunas imágenes no se muestren hasta que no las toques."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"¿Activar ahorro de datos?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="7147735965247211818">"Activar"</string>
diff --git a/core/res/res/values-eu/strings.xml b/core/res/res/values-eu/strings.xml
index 951933c7ad35..686bdf16d4b1 100644
--- a/core/res/res/values-eu/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-eu/strings.xml
@@ -1782,8 +1782,7 @@
<string name="etws_primary_default_message_tsunami" msgid="1887685943498368548">"Ebakuatu kostaldeak eta ibaialdeak berehala eta joan toki seguru batera, adibidez, toki garai batera."</string>
<string name="etws_primary_default_message_earthquake_and_tsunami" msgid="998797956848445862">"Ez larritu eta bilatu babesleku bat inguruan."</string>
<string name="etws_primary_default_message_test" msgid="2709597093560037455">"Larrialdi-mezuen proba"</string>
- <!-- no translation found for notification_reply_button_accessibility (3621714652387814344) -->
- <skip />
+ <string name="notification_reply_button_accessibility" msgid="3621714652387814344">"Erantzun"</string>
<string name="etws_primary_default_message_others" msgid="6293148756130398971"></string>
<string name="mmcc_authentication_reject" msgid="7729819349669603406">"Ez da onartzen SIM txartela"</string>
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6321202257374418726">"Ez dago SIM txartelik"</string>
diff --git a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml
index cbd23b2cfb38..e26ca990ca78 100644
--- a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -1781,8 +1781,7 @@
<string name="etws_primary_default_message_tsunami" msgid="1887685943498368548">"Évacuez immédiatement les zones côtières et les rives des fleuves, et réfugiez-vous dans un endroit plus sécuritaire, comme un terrain surélevé."</string>
<string name="etws_primary_default_message_earthquake_and_tsunami" msgid="998797956848445862">"Restez calme et cherchez un abri à proximité."</string>
<string name="etws_primary_default_message_test" msgid="2709597093560037455">"Test de messages d\'urgence"</string>
- <!-- no translation found for notification_reply_button_accessibility (3621714652387814344) -->
- <skip />
+ <string name="notification_reply_button_accessibility" msgid="3621714652387814344">"Répondre"</string>
<string name="etws_primary_default_message_others" msgid="6293148756130398971"></string>
<string name="mmcc_authentication_reject" msgid="7729819349669603406">"Carte SIM non autorisée"</string>
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6321202257374418726">"Carte SIM non configurée"</string>
diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml
index f9a7673e34ce..660eb025431b 100644
--- a/core/res/res/values-fr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml
@@ -1432,7 +1432,7 @@
<string name="media_route_button_content_description" msgid="591703006349356016">"Caster"</string>
<string name="media_route_chooser_title" msgid="1751618554539087622">"Connexion à l\'appareil"</string>
<string name="media_route_chooser_title_for_remote_display" msgid="3395541745872017583">"Caster l\'écran sur l\'appareil"</string>
- <string name="media_route_chooser_searching" msgid="4776236202610828706">"Recherche d\'appareils en cours…"</string>
+ <string name="media_route_chooser_searching" msgid="4776236202610828706">"Recherche d\'appareils…"</string>
<string name="media_route_chooser_extended_settings" msgid="87015534236701604">"Paramètres"</string>
<string name="media_route_controller_disconnect" msgid="8966120286374158649">"Déconnecter"</string>
<string name="media_route_status_scanning" msgid="7279908761758293783">"Analyse en cours..."</string>
diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml
index f4135659d179..a36903a3126f 100644
--- a/core/res/res/values-hi/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml
@@ -849,7 +849,7 @@
<string name="save_password_remember" msgid="6491879678996749466">"याद रखें"</string>
<string name="save_password_never" msgid="8274330296785855105">"कभी नहीं"</string>
<string name="open_permission_deny" msgid="7374036708316629800">"आपके पास इस पेज को खोलने की अनुमति नहीं है."</string>
- <string name="text_copied" msgid="4985729524670131385">"लेख की क्‍लिपबोर्ड पर प्रतिलिपि बनाई गई."</string>
+ <string name="text_copied" msgid="4985729524670131385">"लेख को क्‍लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया."</string>
<string name="more_item_label" msgid="4650918923083320495">"अधिक"</string>
<string name="prepend_shortcut_label" msgid="2572214461676015642">"मेनू+"</string>
<string name="menu_space_shortcut_label" msgid="2410328639272162537">"space"</string>
@@ -966,12 +966,12 @@
<string name="elapsed_time_short_format_h_mm_ss" msgid="1846071997616654124">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%3$02d</xliff:g>"</string>
<string name="selectAll" msgid="6876518925844129331">"सभी को चुनें"</string>
<string name="cut" msgid="3092569408438626261">"काटें"</string>
- <string name="copy" msgid="2681946229533511987">"प्रतिलिपि बनाएं"</string>
+ <string name="copy" msgid="2681946229533511987">"कॉपी करें"</string>
<string name="paste" msgid="5629880836805036433">"चिपकाएं"</string>
<string name="paste_as_plain_text" msgid="5427792741908010675">"सादे पाठ के रूप में चिपकाएं"</string>
<string name="replace" msgid="5781686059063148930">"बदलें•"</string>
<string name="delete" msgid="6098684844021697789">"हटाएं"</string>
- <string name="copyUrl" msgid="2538211579596067402">"URL की प्रतिलिपि बनाएं"</string>
+ <string name="copyUrl" msgid="2538211579596067402">"URL को कॉपी करें"</string>
<string name="selectTextMode" msgid="1018691815143165326">"लेख को चुनें"</string>
<string name="undo" msgid="7905788502491742328">"वापस लाएं"</string>
<string name="redo" msgid="7759464876566803888">"फिर से करें"</string>
diff --git a/core/res/res/values-hy/strings.xml b/core/res/res/values-hy/strings.xml
index 5e68adef2aad..7f35c2884a44 100644
--- a/core/res/res/values-hy/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-hy/strings.xml
@@ -579,8 +579,8 @@
<string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="8459859731153370499">"Կարգավորել, որ սարքի համընդհանուր պրոքսի-սերվերն օգտագործվի, երբ քաղաքականությունը միացված է: Միայն սարքի սեփականատերը կարող է կարգավորել համընդհանուր պրոքսի-սերվերը:"</string>
<string name="policylab_expirePassword" msgid="5610055012328825874">"Նշել էկր կողպ գաղտնաբ սպառումը"</string>
<string name="policydesc_expirePassword" msgid="5367525762204416046">"Փոխել էկրանի կողպման գաղտնաբառի, PIN-ի կամ նախշի փոփոխման հաճախականությունը:"</string>
- <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"Կարգավորել պահոցի կոդավորումը"</string>
- <string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2637732115325316992">"Պահանջել, որ պահվող հավելվածների տվյալները լինեն կոդավորված:"</string>
+ <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"Կարգավորել պահոցի գաղտնագրումը"</string>
+ <string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2637732115325316992">"Պահանջել, որ պահվող հավելվածների տվյալները լինեն գաղտնագրված:"</string>
<string name="policylab_disableCamera" msgid="6395301023152297826">"Կասեցնել տեսախցիկները"</string>
<string name="policydesc_disableCamera" msgid="2306349042834754597">"Կանխել բոլոր սարքերի ֆոտոխցիկների օգտագործումը:"</string>
<string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="8552277871075367771">"Անջատել կողպման գործառույթները"</string>
diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml
index 8e813ab910e6..445ff9442cde 100644
--- a/core/res/res/values-iw/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml
@@ -1849,8 +1849,7 @@
<string name="etws_primary_default_message_tsunami" msgid="1887685943498368548">"יש להתפנות מיידית מאזורים הסמוכים לחופים ולנהרות למקום בטוח יותר, כגון שטח גבוה יותר."</string>
<string name="etws_primary_default_message_earthquake_and_tsunami" msgid="998797956848445862">"הישאר רגוע וחפש מחסה בקרבת מקום."</string>
<string name="etws_primary_default_message_test" msgid="2709597093560037455">"בדיקה של הודעות חירום"</string>
- <!-- no translation found for notification_reply_button_accessibility (3621714652387814344) -->
- <skip />
+ <string name="notification_reply_button_accessibility" msgid="3621714652387814344">"השב"</string>
<string name="etws_primary_default_message_others" msgid="6293148756130398971"></string>
<string name="mmcc_authentication_reject" msgid="7729819349669603406">"‏כרטיס ה-SIM לא מורשה"</string>
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6321202257374418726">"‏כרטיס ה-SIM לא מזוהה"</string>
diff --git a/core/res/res/values-lo/strings.xml b/core/res/res/values-lo/strings.xml
index 9356169eb026..34ca6b166fc2 100644
--- a/core/res/res/values-lo/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-lo/strings.xml
@@ -1781,8 +1781,7 @@
<string name="etws_primary_default_message_tsunami" msgid="1887685943498368548">"ອົບພະຍົບອອກຈາກເຂດຊາຍຝັ່ງທະເລ ແລະ ບໍລິເວນແມ່ນ້ຳໄປບ່ອນທີ່ປອດໄພກວ່າ ເຊັ່ນ: ບ່ອນສູງ ໂດຍທັນທີ."</string>
<string name="etws_primary_default_message_earthquake_and_tsunami" msgid="998797956848445862">"ໃຈເຢັນໆ ແລະ ຊອກຫາບ່ອນພັກຢູ່ໃກ້ໆ."</string>
<string name="etws_primary_default_message_test" msgid="2709597093560037455">"ທົດສອບຂໍ້ຄວາມສຸກເສີນ"</string>
- <!-- no translation found for notification_reply_button_accessibility (3621714652387814344) -->
- <skip />
+ <string name="notification_reply_button_accessibility" msgid="3621714652387814344">"ຕອບກັບ"</string>
<string name="etws_primary_default_message_others" msgid="6293148756130398971"></string>
<string name="mmcc_authentication_reject" msgid="7729819349669603406">"ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ SIM"</string>
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6321202257374418726">"ບໍ່ມີການນຳໃຊ້ SIM"</string>
diff --git a/core/res/res/values-sl/strings.xml b/core/res/res/values-sl/strings.xml
index 0a5804f4dcbb..45ae315791fe 100644
--- a/core/res/res/values-sl/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sl/strings.xml
@@ -1849,8 +1849,7 @@
<string name="etws_primary_default_message_tsunami" msgid="1887685943498368548">"Takoj se umaknite z obalnih območij in bregov rek na varnejše mesto, na primer na višje ležeča mesta."</string>
<string name="etws_primary_default_message_earthquake_and_tsunami" msgid="998797956848445862">"Ostanite mirni in poiščite zavetje v bližini."</string>
<string name="etws_primary_default_message_test" msgid="2709597093560037455">"Preskus sporočil v sili"</string>
- <!-- no translation found for notification_reply_button_accessibility (3621714652387814344) -->
- <skip />
+ <string name="notification_reply_button_accessibility" msgid="3621714652387814344">"Odgovor"</string>
<string name="etws_primary_default_message_others" msgid="6293148756130398971"></string>
<string name="mmcc_authentication_reject" msgid="7729819349669603406">"Kartica SIM ni dovoljena"</string>
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6321202257374418726">"Kartica SIM ni omogočena za uporabo"</string>
diff --git a/core/res/res/values-tr/strings.xml b/core/res/res/values-tr/strings.xml
index ab0353e19ac5..9ef46a7bdefa 100644
--- a/core/res/res/values-tr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-tr/strings.xml
@@ -1781,8 +1781,7 @@
<string name="etws_primary_default_message_tsunami" msgid="1887685943498368548">"Kıyı kesimlerini ve nehir kenarlarını hemen boşaltarak yüksek yerler gibi daha güvenli bölgelere gidin."</string>
<string name="etws_primary_default_message_earthquake_and_tsunami" msgid="998797956848445862">"Sakin olun ve yakınlarda sığınabileceğiniz bir yer bulun."</string>
<string name="etws_primary_default_message_test" msgid="2709597093560037455">"Acil durum mesajları testi"</string>
- <!-- no translation found for notification_reply_button_accessibility (3621714652387814344) -->
- <skip />
+ <string name="notification_reply_button_accessibility" msgid="3621714652387814344">"Yanıtla"</string>
<string name="etws_primary_default_message_others" msgid="6293148756130398971"></string>
<string name="mmcc_authentication_reject" msgid="7729819349669603406">"SIM\'e izin verilmiyor"</string>
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6321202257374418726">"SIM için temel hazırlık yapılmadı"</string>
diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 0560330ca3ab..c2ee71f2720a 100644
--- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1011,7 +1011,7 @@
<string name="whichSendApplicationNamed" msgid="2799370240005424391">"使用%1$s分享"</string>
<string name="whichSendApplicationLabel" msgid="4579076294675975354">"分享"</string>
<string name="whichSendToApplication" msgid="8272422260066642057">"通过以下应用发送"</string>
- <string name="whichSendToApplicationNamed" msgid="7768387871529295325">"通过1$s发送"</string>
+ <string name="whichSendToApplicationNamed" msgid="7768387871529295325">"通过%1$s发送"</string>
<string name="whichSendToApplicationLabel" msgid="8878962419005813500">"发送"</string>
<string name="whichHomeApplication" msgid="4307587691506919691">"选择主屏幕应用"</string>
<string name="whichHomeApplicationNamed" msgid="4493438593214760979">"将“%1$s”设为主屏幕应用"</string>
@@ -1781,8 +1781,7 @@
<string name="etws_primary_default_message_tsunami" msgid="1887685943498368548">"请立即从沿海和河滨区域撤离到高地等较安全的地方。"</string>
<string name="etws_primary_default_message_earthquake_and_tsunami" msgid="998797956848445862">"请保持冷静,并寻找附近的避难地点。"</string>
<string name="etws_primary_default_message_test" msgid="2709597093560037455">"紧急消息测试"</string>
- <!-- no translation found for notification_reply_button_accessibility (3621714652387814344) -->
- <skip />
+ <string name="notification_reply_button_accessibility" msgid="3621714652387814344">"回复"</string>
<string name="etws_primary_default_message_others" msgid="6293148756130398971"></string>
<string name="mmcc_authentication_reject" msgid="7729819349669603406">"不受允许的 SIM 卡"</string>
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6321202257374418726">"未配置的 SIM 卡"</string>