pal: release stream mutex once connected

During implicit device switch, once a stream is
connected, it should release stream mutex to
allow data writing continues, which can avoid
potential underrun.

Change-Id: Ic126ceb6da99d44f3738f8dd0025a9aec4f9d27d
1 file changed